1
masthead
31. prosince 1905
2
masthead
III. Přiloha „Národnich Listdl
5
article
Nové stavby obce pražské.
Nové stavby obce pražské.
1II. Kanalisace.
V měsíci dubnu 1906 bude tomu již 10 let, kdy
byla stivena samostatná městská kancelář kanali-
sační, 12 svěřeno provedení nového odvodnění města
dle generálního projektu, vypracovaného stavebním
radou W. H. Lindleyem z Frankfurtu na základě
situačních a výškových plánů, které provedl a do-
končil v roce 1889 městský úřad stavební za veden
stavebního rady p. Václav ka.
Účelem nové kanalisace má býti:
1. odstranění starých stuk uličních i domovních.
ktere nejsouce zhotoveny právě z nejlepšího staveb
ního miateriálu, propouštějí splašky stokové do půdy
a tuto infikují;
2. odstranění dosavadních vyústění starých sto
do řeky uvnitř měsla a svedení vyčištěných splašků
z celého města i předměstí do řeky pod Prahou
3 ochrániti níže položené části města před zá
topami při velkých vodách v řece.
Před provedením stek uvnitě města bylo nutno
započíti se stavbou kmenových stok od hlavního
vyústění v Bubenči pod císařským mlýnem, aby by
zjednán odpad splaškům z města.
K hlavnímu vyůstění jsou sváděny splašky
2 kmenovými stokam A a B; první odvodňuje
veškeré čtvrti Prahy mimo čtvrt petrskou a Holešovice-
Bubny, dále odvodňuje Král. Vinohrady, Nusle,
Vršovice, Michli, Podol, Bránik, Smichov, Košiře
Radlice a Zlíchov, druhá odvodňuje petrskou čtvrt
Holešovice-Bubny. Karlin, Žižkov a čásť Bubenče.
Obě tylo kmenové stoky jsou provedeny a jsou
již také v užívání.
Lindley
ka
Král
Karlin
Frankfurt
Praha
Bubeneč
Holešovice
Bubno
Nusle
Vršovice
Michle
Podol
Bránik
Smichov
Zlíchov
Žižkov
6
article
Kmenová stoka A začíná na Staroměstském námě-
stí u věže radnice, vede Mikulašskou třídou k řece,
kterou překročuje shybkou pod řečištěm položenou,
přetíná silnicí pod Letnou u občanské plovárny, vede
dále pod Letenskou planinou ve hloubce 30 až 50m
a Stromovkou do Bubenče k čisticí stanici. Tato
stoka jest příbližně 3050 m dlouhá a byla zúplna do-
končena v říjnu 1904 po proražení Mikutášské třídy
v assanačním obvodu Slaroměstském; čásť pod leten-
skou planinou tunelovitě provedená a shybka byly
však již dokončeny dříve a sice v r. 1900.
Kmenová stoka B začíná v Karlíně blíže měst-
ské porážky, překročuje řeku shybkou, vede HIolešo
vícemi podél regulační čáry nejdále k východu polo
žené, ulici Štítného a Palackého třídou, pod pozem
kem městské elektrárny do Stromovky a ve větší nebo
menší vzdálenosti od železničuího násypu společno
sti rak. uh. státní dráhy k čistící stanici. Tato kme
nová stoka jest přibližně 5600 m dlouhá a jest celá
vystavěna mimo shybku v Kariíně.
Po dokončení tunelu letenského byl proveden
hlavní sběrač č. I. u silnice pod Letuou, v ulici
Valdštýnské, Tomášské, Karmelitské a Na Újezdě
k ulici Petřínské; hlavní sběrač č. III. na pravěm
břehu Vltavském od Mikulášské tříd
až do ulice Karoliny Světlé k ulici Anenské
hlavní sběrač č. IV. na Janském náměstí a v uliciu
Milosrdných, a vedlejší stoky dle postupu assanačních
prací ve staroměstském území assanačním.
Po dokončení kmenové stoky A. v Mikulášské
třídě v r. 1904 byl vystavěn hlavní sběrač č. V v ulici
Michalské, Martinské, Ferdinandově třídě, ulici Uršu-
linské, Pštrossově, Myslikově a Náplavní až ke třídě
Podskalské a dále hlavní sběrač č. VIII. v ulici Celetn
a Hybernské.
Štítný
Pštrossův
Podskalský
Letná
Bubeneč
Karlín
Palacký třída
Stromovka
ulice Karolina Světlá
Janský náměstí
Ferdinandov třída
Uršo
Celetn
Na Újezd
7
article
Mimo to byly provedeny hořejší části hlavního
sběrače č .II. na Smíchově mezi mostem Františkovým
a Plzeňskou lřídou a hlavního sběrače č. III. na Rie-
grově nábřeží; tyto části byly prozatímně zaústěny
do řeky
Ve stavbě se nalézá a v krátké době dokončena
bude stavba střední části hlavního sběrače č. II. na
Kampě a č. III. v ulici Karoliny Světlé a Divadelní
které spojovati budou hořejší části těchto sběračů
s tunelem a shybkou. Dle postupu stavby jednollivých
hlavních stok byly do nich sváděny splašky ze starýcl
uličních stok, které ústily přímo do řeky uvnitř měsla
a tuto značně znečišťovaly; dle stavu provedenýcl
nových stok a po dokončení zmíněných dvou hlavních
sběračů č. II. a III. budou do řeky pod Prahou o-
váděny splašky téměř z celého Starého města, z No-
věho města mimo čivrt petrskou a Podskalí s Vyše-
hradem, z části Malě strany, Hradčan a Josefova Plo-
cha těchto 6 čtvrtí obnáší 631 ha a z plochy 363 ha
nesou jižedváděny splašky do řeky
uvnitřměsta, ale pod městem, což činí 57 percen
celé plochy. Holešövice nejsou do této plochy za-
hrnuty, poněvadž tam bylo před započetím s novou
kanalisací velice málo stok uličních a většina domů
opatřena byla žumpami, Libeň jest taktéž vyjmuta
z pedobných příčin; nové stoky v Holešovicích mají
své vyústění taktéž pod městem a sice prozatímně
pod jezem trojským.
Mímo to byly provedeny v Lihni hlavní stoky
po obou březích potoka Rokylky od ulice Blanické až
ke katastrálním hranicím pražsko-vysočanským, v Kar-
líně na malé louce invalidovní, zaústěné do řeky.
Františkův
Smíchov
Kampa
Karolina Světlá
Praha
Hradčany
Josefov Pla
Libeň
Holešovice
Kara
Vyšhrad
8
article
Celkem provedeno nových stok a potrubí 58.85
metrů; náklad obnášel okrouhle 111/2 mill. korun
Provedení některých stok jest dosti obtížné
bud se stránky technické aneb komunikační; práce
vždy se musí prováděti velice obezřetně, zejmena však
v úzkých ulicích aneb tam, kde se čerpá voda ze sta-
vební jámy.
ulicích úzkých, neb značně frekventovaných,
aneb kde jest stoka hluboko založena, provádí se slok
tunelovitě z pracovních šachet, které jsou od sebe nor-
málně 15 až 40 m vzdáleny; ve výminečných přípa-
dech byly provedeny ovšem i delší tunely. Stoky se
vyzdívají z jílových, výborně pálených cihel a spo-
jují maltou cementovou; spáry ve vnitř vyplňují se
taktéž cementovou mallou a do dna se kladou žlaby
z pálené kameniny, opatřené hladkým povrchem. Pro
potrubí se používá pálené kameniny a jednollivé kusy
se spojují na konopný provaz a asfalt
Jak iž uvedeno, zvoleno za hlavní vyůstění nové
kanalisace místo v Bubenči pod Císařským mlýnem.
Bubeneč
9
article
V tomto místě nalézá se normální hladina řeky o 9n
níže než normální hladina v řece u příštího mostu
Mikulášského; velká voda v r. 1845 dostoupíla při
vyůstění v Bubenči výšky 10 m, v Praze 5 m, stála
tedy v Bubenči o 4 m výše než v Praze. Veškerá ná-
břeží budou nad velkou vodu provedena, tak že potom
voda nebude moci z řeky do ulic vystupovati. Nyní
vystupuje voda do nízko položených ulic též ze sta-
rých stok, avšak po provedení nové kanalisace a ná-
břeží v celé Praze odpadne i tato nepřístojnost, po
něvadž bude odtékati do Bubenče, kde hladina řeky
pod hladinou velké vody v Praze a tedy i pod po-
vrchem nábřeží
Veškeré splašky, odváděné novými stokamid
Bubenče, vtékají do řeky prozatím nevyčistěné; bě
hem letošního roku bude však dokončena čisticí sla-
nice, ve které se zadrží a usadí veškeré těžší a hrubs
předměty a do řeky se dostanou vyčištěné splašky.
Bubeneč
Praha 5
Praha
10
article
Jest samozřejmo, že ku provedení, jen velice stru
čně nastíněných práci, jest zapotřebí četného perso
nálu a bude snad veřejnost zajímati, udáme-li poče
zaměstnaných sil v kanceláři kanalisační: zaměstnáno
jest technických 16, stavebních 6, pomocných 5, účet-
ních a kancelářských 6 a stavebních dozorců 12, cel-
kem 45 osob.
Při počátku čítala kancelář kanalisační pouze
20 sil a z těch jsou v ní činni pánově: vrchní inženýři
Heinemann, který je přednostou kanceláře, Ryvola
Matějovský inženýr Máslo a geometr Mašín.
Práce kanalisační jsou zadávány od případu k pří
padu offertním řízením; provedly pak dosavadní práce
následující firmy: stav. Amena, arch. Bělský, inž. Dick-
kopí, inž. Gabler, Gregersen, podn. slaveb, stav
Hübschmann, stav. Jánský, inž. Kapsa a Müller, inž
Kindl (ml.), stav. Kindl (st.), inž. Kress a Bernard, arch
Leypold, inž. Los, arch. Makovec, bratří Pažoutové
inž, arch. Schlaffer, stav. Šafařík a stav. Špalek.
Z členů obecního zaslupitelstva složena jest do-
zorčí komise pro kanalisaci, v níž zasedají pánové:
stav. rada K. Vlček jako předseda, dr. Ed. Baštýř. Čupr.
arch. Gregor, inž. Kovařovič, inž. Neubert, arch. Pa-
sovský, nám. Seifert, dr. Slavík a inž. Zvěřina.
Heinemann
Ryvola Matějovský
Máslo
Mašín
Bělský
Ing
Dick
Gabler
Gregersen
Hübschmann
Müller
Kindl
Leypold
Makovec
Pažout
Schlaffer
Šafařík
Špalek
K Vlček
doktor
Ed
Baštýř
Čupr
Gregor
Kovařovič
Neubert
Seifert
Slavík
Zvěřina
Jánská
Kress
Bernard
Ing Kindl
14
article
Praha, předměstí a okolí:
Praha, předměstí a okolí:
Presidium rady král. hlav. města Prahy:
Starosta král. hlav. města Prahy: D
Vladimír Srb. — Náměstkové starostovit
Dr. Karel Groš a Jan Scifert. — Městští radni
Eim František, Hubáček Franlišek, Lada Václav, Ma
děra Tomáš, Novotný Antonín, Schiller Ferdinand.
Vlček Karel, Voiti Ferdinand, Zvěřina František.
Obecní starší: Braun František, dr. Brdek
František, Bukovský Alexandr, Bulíř Karel, dr. Černy
Vratislav, Fatka Emanuel, dr. Fragner Karel, Gregon
Čeněk, Hašourek František, Hodek František, Káše
Josef, Kreulzer Hynek, Kukla Anlonín, Náhlovský
Alois, Patočka Bohum., Peterka Lev, Portík Františel
dr. Prachenský Ladislav, dr. Růžička Josel. Schrötle
Josef, Skrčený František, Soukup Václav, Svoboda
Antonín, Seyd Josef, Trnka Jan, Urbánek Fr. A., d
Vlček Jan.
Z magistrátu král. hlav. města Prahy:
Magistrátní radové: Hirnčíř Václav, JUD
Jirgel Vincenc, Knot Otto, Kubín František, Land
Antonín, Procházka František, Prusík Václav, JUD
Pavel Růžička, Schneider Karel, JUDr. Stein August.
Tumpach Karel, JUDr. Wagner Vincenc, Waldstein
Mansuet. — Magistrátní sekretáři: Boháček
František, Borůvka Otakar, JUDr. Froněk Josef, Pro-
cházka Karel. — Stavební radové: Holub Josel
Machulka Václav. — Přednostové úůřadů: Bau-
še Pavel, Fleissig Frant., Heinemann Emanuel, Lešen
Václav, Heller František, Naumann Jan. Novák Karel.
Purghart František, Šule Emanuel, Zahaur Matěj.
Městský okresní lékař: MUDr. Klíma Vlast-
mil. — Mag. zvěrolěkař: Dvořáček Frant.
Red. assist. měst. musea: Dr. Harlas Fr. X.
Výbor Úelřední Matice školské.
Vladimíra Srb
doktor
Groš
Scifert
Eim
Hubáček Franlišek
Lada
Václav
Novotná
Antonín
Schiller
Ferdinand
Karel
Voit
Zvěřina
Brdek
František
Alexandr
Bulíř
Černo
Fatka
Emanuel
Fragner
Hodek
Káš
Josef
Kukla Anlonín
Náhlovský
Patočka
Bohum
Peterek
Prachenský
Ladislav
Růžička
Soukup
Svoboda
Seyd
Trnka
Jan
Urbánek
Jirgel
Knot
Otta
Kubín
Land
Prusík
Pavel Růžička
Schneider
JUDr
Stein
August
Tumpach
Wagner
Vincenc
Waldstein Mansuet
Otakar
Froněk
Josel Machulka
Pavel
Fleissig
Heinemann
Heller
Naumann
Novák
Klím
Mag
Harlas
Úelřední
Praha
Bao
Lešno
Reda
Ma děra Tomáš
Portík Frantijít
Purgharta František
Braun František
Vratislav
Gregon Čeněk
Kreulzer Hynek
d Vlček Jan
Hirnčíř Václav
Boháček František , Borůvka
Zahaur Matěj
Dvořáček František
15
article
Akvisitěti a inspektoři odborů životních vzájemně
pojišťovací banky „Slavia“ v Praze: Balej Emanuel-
Clibor Gustav, Čech Vilém, Havel Alois, Horák Rudolí.
Kolka Josel, Kyral Václav, Matouš Josef, Mottl Jos
Schmied Jan, Sinkul Mat., Šrámek Jan, Šubert Jan
Totušek Emil, Widenský Antonín, Vlasák František
Zima Václav, Židl Josef.
Adámek Max, volkoobchodník v Praze, hrabě
Aichelburg Arluš s cholí v Praze, Amler Ladislav, to-
várník s chotí, Praha-Žižkov, Amort V., sochař- uměle
v Praze, dr. Arnstein Ig., advokát v Praze, Aupěk
Karel, pošťovní kontrolor v Praze, Auský Alois v Pra-
ze, Anýž Josef, redaktor „Nár. Listů“ a poslanec, Aný-
žová Františka, učitelka.
Dr. Bailoni K., oční lékař v Praze. Bakovský Jan
obchodní disponent Západočeských šamotáren v Praze.
Balcar Eman., ředitel, s cholí v Praze, Bárta Rudoli.
společník fv. Bárta a Tichý, s chotí v Praze, firm
Bárta a Tichý v Praze, Bašta Josef, likvidátor u Riu-
nione Adriatica di Sicurta v Praze, MUDr. Bažant
František, zubní lékař v Praze, Bettelheim RRudolí
majitel firmy L. Brumlík v Praze, Bělehrádek Frant.
řed. kanceláře Ústř. Matice školské, Beutelschmidtovi
Vilém a Anna v Praze. Bělovský Antonín, obchod
chmelem v Karlíně, Bělský Ouido, architekt a stavitel
v Praze, docent Bláha na Kr. Vinohradech, Boháček
Karel, c. k. účetní revident v Praze, Borovský F. A.-
náměstek ředitele umělecko-prům. musea v Praze.
MUDr. Borsony Miloš, praktický a zubní lékař na
Král. Vinohradech, JUDr. Brabec, advokát v Karlíně.
Broj-Václav, odborný učitel a jednatel Ústř. Matice
školské, Brož Václav, vrchní ředitel ústavu chudin-
ského v Praze, Brzák Josef, inženýr v Karlíně, Buči-
novi Bohumil a Františka v Praze.
Čo
Vilém
Havel
Rudolit
Kolek Josel
Kyral
Václav
Matouš Josef
Mottl
Schmied
Jan
Šrámek
Šubert
Totušek
Emil
Widenský
Antonín
Vlasák
Zima
Židl
Josef
Adámek
Amler
Ladislav
doktor
Arnstein Ig
Karel
Alois
Anýž
František
Bailoni
Balcar
Eman
Bárt Rudoli
Bárt
Tichá
Bašta
Sicurt
MUDr
Bažant
Bettelheim
L Brumlík
Anna
Bláha
Kristus . Vinohrady
Boháček
Borson Miloš
Král
JUDr
Brabec
Broj
Brož
Praha
Žižkov
Rio
Karlín
Buč
Slavia
Balý EmanuelClibor Gustav
Sinkul Mata
Aichelburg Arluš
Amort V
Beutelschmidt Vilém
Bělský Ouido
Bohumil a František v Praga
Bělehrádek
16
article
Cach František, papírnický závod v Praze, Caivas
Josef, malerialista v Praze, Carmine Karel, úřadnik
Živnostenské banky v Praze, Cimr Edmund Ondřej.
majitel a ředitel soukromé Českoslovanské akadem
hudby a zpěvu v Praze, s cholí, evičjtelskýv sbor Se
kola zenského odboru na Menším městě pražském.
Čáněk Leopold, c. k. nadporučík v. v. v Praze
prof. dr. Čelakovský Jaromír s chotí Marií v Praze.
Čenský Alois, architekt, professor c. k. průmyslov
školy na Smíchově, Čermák Karel, účetní fy. Vána
a Ulbert na Smíchově, Čermák Václav, majitel donu
v Praze, Čermákovi Josef a Anežka na Král. Vino-
hradech, Černý Antonín, majitel parfum. „Kleopatra“
v Praze, Červenka Fr., architekt a stavitel v Praze.
Čihař B., ředitel ústavu učitelek v Praze. Čížek Ema-
nuel s chotí, velkozávod-se zbožím ozdobnýmrv Praze,
Čujan Antonín s chotí v Karlíně, fa. Ferd. Čulík
nástupci (majitel Jan Drnek) v Karlíně.
Cach
Josef
Carmine Karel
Edmund Ondřej
Čáněk
profesor
doktor
Čelakovský
Marie
Čenská
Čermák
Karel
Václav
Anežka
Král
Antonín
Kleopatra
František
Čulík
nástupce
Drnek
Praha
Smíchov
Karlín
živnostenský banka
Čihař B
Cimr
17
article
Danda Václav O., obchod se střižním a pláteni-
ckým zbožím v Praze, na Vinohradech, Dastich A-
professor v Praze, David Karel, kupec a jeho cho
Berta v Praze, David Robert na Král. Vinohradech.
Dejmek Petr. učitel měšť, školy a spisovatel v Praze.
JUDr. Dewelter Vincenc, lajemnik Zemské banky
v Praze, Dědeček Josel, majitel domu na Smíchovč.
JUDr. Dlabač Dedřich, advokát s chotí v Praze, prol.
Dolu! Alois. Doucha Karel, vládní rada na Smíchově.
Drobný Václav, obchodník, Praha-Vršovice, Dřeva
Antonín v Praze, Dušek Josel, výrobce rýsovadel
Praze, Dušková Anna, v Praze, Dušková Marie, uči-
telka v Praze, Dux Luděk na Král. Vinohradech, Dvo-
řákovi Atoin a Josefina, slavitel na Kr. Vinohradech.
Dvořák Emanucl, stavitel, s chotí Otylií v Praze
MUDr. Dvolak Jan, c. k. vrchní zdravotní rada.
ředitel porodnice a nalezince v Praze, Dvořák Max
obchodník v Praze, Dvorský František, ředitel zem-
ského archivu na Smichově.
Danda
David Karel
Bert
David Robert
Král
Dejmek
JUDr
Dědeček Josel
Dedřich
Alois
Doucha
Karel
Václav
Antonín
Dušek Josel
Dušková
Luděk
Josefin
Dvořák
MUDr
Dvolak
Jan
Max
František
Praha
Smíchov
Vršovice
Dastich Aprofesor
Dewelter Vincenc
18
article
Ebert Čeněk, c. k. officiál v Praze. Engelbert
Otlo, inspektor c. k. rak. stát. drah v Praze, na Král.
Vinoliradech.
Fárka Všclav, podnikatel pozomních prací, mistn
dlaždičský, c. k. soudní znalec v Nuslích, Fejgl Václav
stavební rada král. hlav. města Prahy, Fiala František.
k. zemský slavební rada v Praze, Fišera Josef, ře-
ditel měšťanské školy na Král. Vinohradech, dr.
Flajshans. Václav na Král. Vinohradech, Formánek
Javoslav Jiří v Praze, Formánek Vendelín v Praze,
Formánková Tereza v Praze, Fořt Václav, učitelu
Nejsv. Trojice v Praze, dr. Fousek Karel, advokálv
Praze, J. E. z Friedbergů Emanuel svob. pán Míro-
horský v Praze, Friedl František s chotí Emilií v Pra-
ze, koncessovaný úslav pro vodovody a plynovody.
Friml Franlišek, majitel damské konfekce v Praze,
Prohman Bedřich, c. k. tajemník v Praze.
Gabrielná Anna, řídící pěstounka v Praze, Geblen
Josef, obchodník s dřívím v Karlíně, JUDr. Gintl Olto,
em. advokát a továrník na Král. Vinohradech, Gollen
Fr. V., cís. rada, ústř. ředitel čes. spol. pro průmysl
cukerní na Král. Vinohradech, s chotí a celou rodinou,
Goller Jan, mag. pharm. v Praze, inž. Gröger J.
v Praze, Grünwald Václav, ředitel kr. č. zemské účtár-
ny v. v. v Praze, Gubiš Karel, obchodník na Kr. Vino-
hradech, Günnerová Marie, vdova po c. k. dvor. radovi
v Praze-
Haas Franlišek v Praze, Hadrbolec Čeněk J., s ro-
dinou v Praze, PhDr. Hajn Antonín s chotí v Praze,
Hanušová Dora, spisovatelka na Král. Vinohradech,
dr. Hanzelín František v Praze, Hauner Vilém, majitel
hotelu v Praze, Havlíček Josel, zástupce šamolové
továrny v Praze, MUDr. Heinrich Karel s chotí na král.
Ebert
Engelbert
Král
Fárek Všclav
Fiala
František
Fišer
Josef
Flajshans
Václav
Formánek Javoslav
Jiří
Fořt
Nejsv
doktor
Fousek
Karel
Emanuel svobodník
Friedl
Emilie
Friml Franlišek
Bedřich
JUDr
Gintl Olto
Goller
Jan
Ing
Gröger
Grünwald
Kristus
Hadrbolec J
Hajn
Antonín
Hanzelín
Hauner
Havlíček Josel
MUDr
Heinrich Karel
Praha
Nusle
Friedberg
Karlín
Francie
Fejgl Václav stavební rada
Formánek Vendelín
Formánková Tereza
Gabrielný Anno
Geblen Josef
Vinohrad
Günnerová Marie
Haas Franlišek
Hanušová Dora
PhDr
19
article
Vyšehradě, Heller Adolí, cukerní jednatel v Praze,
Hemský Olakar, inženýr zemědělské rady král. českého
v Praze, Herčík Rudolí, vrchní číšník „u Ježíška“
v Praze, Hlerold Bedřich, starosta obce Vršovic a cho
Marie Heroldová, Herrmann lgnát v Praze, Heřmá-
nek Rudolf, ředitel pražské městské pojišťovny a po-
kladník výboru Ú. M. S. v Praze, fa. Fr. Hladký, ma-
jitelé firmy Robert David a Frant. Hladký, továrna
na šarp. bavlnu a látky obvazové v Praze, Hloucha
Josef, krejčí v Praze, Hloucha J., sládek u sv. Tomáše
v Praze, Hněvkovský Ferd., účetní officiál zemského
výboru král. českého v Praze, Holman Eduard, majitel
realit v Praze, Holímann Josef, c. k. gymn. professor
v Praze III., na Smíchově, Holeček Antonín, sládek
v Praze, Holečkovi František a Barbora v Praze, Ho-
loubek Frant., majitel první české továrny na marga-
rin a stearin, továrny na mýdla obyčejná i toilettní,
voňavky, vodní sklo, hráněnou sodu, svíčky stearinové
a parafinové na Král. Vinohradech, Holub Frant., spo-
lečník fy. Tůma a Holub v Praze, Holub Josef, první
česká továrna zvedacích strojů, Praha-Bubna, Horák
František, restauratěr „u Ježíška“ v Praze, Hornol
Jan Nep., vrchní pokladník král. hlav. města Prahy.
Heller
Hemský Olakar
Herčík
Heroldová
Herrmann
Rudolf
Hladká
Robert David
František
Hlouch
Josef
svatý . Tomáš
Holman
Eduard
Holeček
Antonín
Barbora
Král
Tůma
Holub
Bubna
Jan Nepa
Vyšehrad
Praha
Vršovice
Smíchov
inženýr zemědělský rada král
Hleroldávie Bedřich
městský pojišťovna
Hlouch J
Heřmat
20
article
Hornov Čeněk, disponent pražské úvěrní banky v Pra-
ze, professor Hostinský O. v Praze, Hraše Arnoštka
a Václ. v Praze Hrazánek Karel, vrch. ředitel prvního
českého c. k. priv. ústavu ke vzájemnému pojištění
proti škodám z ohně a krupobití v Praze, Hrnčíř Joseí.
stavitel v Praze, Hron Vilém, ředitel měšťanské školy
v Praze, Hruška Theofil, c. k. účetní rada v Praze.
Hynek Václav, ovocnář na Král. Vinohradech.
Charvát Jan a synové, bednářství v Praze, JUD
Chlumecký Josef, rada zemského soudu v Praze,
chotí Marií na Král. Vinohradech, dr. Chlumský Joseí.
c. k. professor na gymnasiu v Praze, na Král. Vinohra-
dech, Chmel Karel, zat. ředitel měšť. školy v Praze.
Janoušek Josef, majitel firmy Bratři Janou-
škové v Karlině, Janda František, tovární sklad
karbidu na Král. Vinohradech, Janský Josef, archi-
tekt a stavitel v Praze, Jauris Tomáš, velkoobchod-
ník v Karlině, Jednota magistrátních a
obeeních úřadníků král. hlav. města Prahy,
Jehlička Ant., továrník na kož. hnací řemeny v Praze,
Jehlička Ladislav, c. k. vrchní olliciál poštovní
v Praze, Jelínková-Doubková Růženav v Praze.
Hornov
Hraše
Václ
Karel
Hrnčíř
Hron
Hruška
Hynek Václav
Král
Charvát
Jan
Josef
Marie
Chmel
Janoušek
Jana
Janda
František
Jauris
Jehlička
Ladislav
Praha
Praha Hrazánky
Karlin
úvěrní banka
Jelínková
Doubková Růženav
21
article
Ježek Karel, architekt s rodinou v Praze, inž. Ji-
ráček Jan Luděk, c. k. stavební adjunkt na Smí-
chově, Jirák Frant., vrchní úřadník lanky „Slavia“
v Praze, Jiránková Marie v Praze, Jirm a
Josef, knihkupec v Žižkově, Jirousek Josef, maj.
krejč. závodu, zemský poslanec, městský a komorní
rada a předseda Zemské jednoty společenstva řema-
slníků v Praze.
Kabrhel Stanislay v Praze (blahopřeje svým
zákazníkům), Kačer Vojtěch v Praze, Kadeřá-
bek Josef, zlatotepectví v Praze, poslanec inženýr
Kaftan a choť v Praze, dr. Kalousek Josef, pro-
fesssor české university v Praze, Kalousek Josef,
úř. aut inženýr v Praze, Kanda Josef, ředitel měst.
úřadu v. v. s chotí Janou, na Král. Vinohradech, Ka-
rásek Jan, mag. ředitel v. v. v Praze, Kará-
sková Božena v Praze, Karbus V., říšský posla-
nec v Praze, Kasalovský Josef, továrník v Praze.
Kasl F., továrna na acetylenové osvětlování, plyno-
a vodovody, slaveb. a ornam. klempiřství v Praze, na
Král. Vinohradech, firma Bratří Kauckých, ob-
chod se železem, nástroji, zbožím kovovým a náči-
ním kuchyňským na Král. Vinohradech, Khopová
Marie, vdova po sládku „u Fleků“ v Praze, Kirch-
hofová Anna v Praze, Kleinberg Jos. v Praze,
Klempera Alois, zástupce česko-kamenických
papíren lirmy Hynek Fuchs v Praze, JUDr. Klen-
ka Bedř. ryt. zVlastimilů, advokát na Kr. Vinohradech.
Ježek
Karel
Ing
Jan Luděk
Jirák
František
Josef
Jirousek
Kaftan
doktor
Kalousek
Jana
Král
Jan
Božena
Kasl
Kaucká
Kirch
Kleinberg
Klempera
Alois
Fuchs
JUDr
Praha
Žižkov
Slavia
Jiránková Marie
Kabrhel Stanislay
Karbus V
Khopová Marie
Anno
Jirm
Kačer Vojtěch
Kadeřá
Karý
22
article
Klenka Richard ryt. z Vlaslimilů, architekt a proí-
v Praze, Kliment Josef, náměstek vrchního ře-
ditele ústavu chudinského král. hlav. města Prahy.
dr. Klouda Antonín, advokát v Praze s chotí Marií.
Kneidl Frant., ředitel měšť. škol a starosta- Úst.
Matice školské v Praze, Konvent Milosrdných bratř
v Praze, Kořínek Karel, účetní rada zem. výboru na
Smíchově, Koštál Gustav, c. k. vrchní kontrolor po-
štovní v Praze, MUDr. Koláb Josel, přednosla zá-
chranné stanice v Praze, dr. Krajník Miroslav v Praze,
inž. Král Bohumil, úřad. aut. stavební a kulturní in-
ženýr v Praze, Král a Štěpán, technická kancelář
Praze, Krátký Jan, hostinský v Praze, Kratochvíle K.
zemský vrchní inženýr v Praze, JUDr. Krejčí Dobro-
slav, tajemník Zem. statistické kanceláře v Praze.
s choti Marií roz. Ledvinovou, MUDr. Kristen Joseí.
městský okresní lékař v Praze, Krofta Eduard, řezník
v Praze, Kryštolek Frant., prokurista firmy Petr Mar
tinovský v Praze, Kubec Frant., c. k. stavitel na Král.
Vinohradech, Kulhánková Marie, pěstounka v Praze.
Kummer Josel, redaktor s chotí v Praze, Kutina Ru-
dolf, měst. adjunkt a slarosta župy hasičské „Žižka
na Král. Vinohradech, Kyhzl St., majitel velkozávodu
s modním zbožím pro dámy v Praze.
Labuťka Antonín, registrátor obchodní a živno-
stenské komory v Praze, Lamač František, léká rník
v Košířích, Lašťovička Antonín, účetní v Praze.
Laudová - Hořicová Marie, člen činohry Národního
divadla v Praze, Laušman Václav, inspektor země-
dělské rady na Král. Vinohradech, Lederer a spol. v
Praze, JUDr. Lhota Jan, advokát s chotí Štěpánkou
v Praze, Libánský Bohumil, stavitel v Praze s choti.
dr. Lošťák Jan, ředitel Zemské banky v Praze, Löfflen
Eduard na Král. Vinohradech.
Richard
Kliment Josef
doktor
Kloud
Antonín
Marie
Kneidl
Karel
Koštál
Gustav
MUDr
Koláb Josel
Krajník
Miroslav
Ing
Štěpán
Kratochvíl
JUDr
Krejčí
Ledvinův
Kristen
František
Petr Mara
Kubec
Král
Kummer Josel
Žižek
Labuťka
Laudová
Laušman
Lederer
Lhota
Jan
Štěpánka
Lošťák
Praha
Smíchov
Košíře
ditele ústav chudinský král
technický kancelář Praga
Krátká Jan
Kroft Eduard
Kutina ruthenium
národní divadlo
Libánský Bohumil
zemský banka
Löfflen Eduard
Král Bohumil
Kryštolek
Lamač
Hořicová Marie
23
article
Macner Alois, krejčovský závod na Král. Vino-
hradech, Machulka Viklor, úřadník pražských obec-
ních plynáren v Praze, Majer Jan, architekt a stavitel
na Král Vinchradech, Makovec Antonín, architekt a
stavitel v Praze. Maly Antonin, velkoobchod s vínem
v Žižkově, Malý Karel, skladník firmy Hynek Fuchs
v Praze, bratří Markové, velkoobchod s kávou, jižním
ovocem a čajem v Praze, inž. Maršák Cyrill, úř. aut
stavební inženýr, v Praze, s chotí Marií, Maršner
Frant. a Albína na Král. Vinohradech, JUDr. Masák
Jan v Žižkově, dr. Masák Josef, c. k. policejní léka
v Karlíně, dr. Mašek Jan, professor v. v. v Praza,
Matějovský Frant., člen činohry Národního divadla
v Praze, Maydl Karel, vrchní rada zemské účtárny
v Praze, Mayer, Popp, Riedl, umělecký závod so-
chařský a štukatérský na Král. Vinohradech, Mayssl
Albert, okrosní tajemník v. v. s chotí Marií na Smí-
chově, Mažura Karel, chef železářského oddělení
české průmyslové banky v Praze, Michálek Jan, c. k
viceředitel v Praze, Michovský Karel, majitel obchodu
s trikotovým zbožím v Praze, Mikoláš Karel, c. k.
poštovní officiál na Král. Vinohradech, MUDr. Mi-
láček Frant., s choti Růženou v Praze, JUDr. Milde
Jiří, advokát v Praze, Mládek Jan, ředitel v. v. na
Smíchově, MUDr. Mladějovský Vladislav, doc. české
university s chotí v Praze, Mušek Karel, režisér Ná-
rodního divadla s chotí v Praze, Müldner Joseí,
lékárník v Praze, Müller František, zástupee
firmy Jindřicha Francka synů v Pardubicích
s chotí na Král. Vinohradech, Myslbek Josef V., pro-
fessor v Praze, Mžik Gustav, maj. prvního vinohrad-
ského atelieru světelných snímků.
(Pokračování.)
Alois
Král
Machulka Viklor
Majer
Jan
Makovec
Antonín
Karel
Fuchs
Marková
Ing
Maršák Cyrill
Marie
Maršner
František
Albín
JUDr
Masák
doktor
Josef
Mašek
Matějovský
Maydl
Mayer
Popp
Riedl
Albert
Michálek
Mikoláš Karel
Růžena
Mild
Jiří
Mládek
MUDr
Vladislav
Müldner
Müller
Franck
Myslbek V
Gustav
Praha
Mala Antonina
Žižkov
Karlín
Praza
Smíchov
Pardubice
národní divadlo
český průmyslový banka
26
article
po uklidnění a uspořádání nynějších politických poměrů snaživci, ovládající spisovný jazyk ruský buď jako samostatní podnikatelé či jako
úřadníci ve službě státní, samosprávných svazů, v závodech průmyslových a obchodních, při správách velkostatků, v dilnách uměle-
ckých a pod.
Přípravu k tomu poskytuje osvědčená, na osmnáctý rok trvající
obchodní škola řed. J. V. Rančáka,
cís. král. zemakého příscžného účetního znalce a revidenta účtů, zkoušeného profe ssora pro obchodní akademie atd
Rančák
29
article
Oddělení mužské i ženské, přednášky česko-německo-ruské.
Oddělení mužské i ženské, přednášky česko-německo-ruské.
Upozorňuje se zvláště, že ruštině vyučují učitelé, pobyvší dlouhá léta v Rusku a to v základě gramatiky i konversace, ano při
pouhém učení se slovům bez gramatické znalosti tvorby slov a vět spisovný jazyk ruský osvojiti si naprosto nelze.
Řediteli školy J. V. Rančákovi dostalo se lichotivých vyzvání od vynikajících našineů a českých konsulátních
úřadníků v Rusku, aby po uklidnění — jež záhy nastane — odebral se jako účetní odborník do některých gubernií a újezdů za pří-
činou organisování dosud tam neznámých občanských spořitelen a záložen, Raifeisenek, družstev nákupních a výrobních, obchodních kon-
sumů jednotlivých společenstev, družstev obilních, mlékařských, uzenářských a pod. podniků. Cestu tuto nastoupí ředitel v měsíci květnu
nebo červnu 1906 i bude mu lze potřebné komptoirní síly mužské i ženské při takové příležitosti výhodně umístiti.
Najde-li ředitel J. V. Rančák ve směru tom hojných spolupracovníků, kteří by skutkem a nikoliv jen pro reklamu na papíře
neb ve schůzích mínili spolupůsobiti, ubude v Čechách smutných případů, kdy na místo strážníka neb polního hlídače, či na místo továr-
ního vrátného hlásí se na sta žadatelů ze řad dovedných řemeslníků, vysloužilých vojínů, kupců, lidí studovavších střední školy, vystouplých
bohoslovců, nedostudovaných universitánů a m. j.
Hlásící o ř návštěvě školy udejtež stručně dosavadní běh svého života.
Rančák
Rusko
Čechy
37
article
štastný a veselý Nový rok.
Právě vyšly následující
české úpruvy:
Pro zpěv a klavír.
Upravil a přeložil kom. pěvec KAREL BURIAN.
Č. 3. Habanera
. . . . . . . K 1.20
. 5. Seqnediglir
1.20
Č. 7. Canzona Toreadora (Toreadore smělý) K 1.50
Směsí v úpravě E. Krause (snadné).
Pro klavír na 2 ruce . . . . . . K 9.40
Pro klavir na 4 ruce . . . . .
Pro harmonium
K 3.—
Duo pro harmonium a klavír . .
Směsí v úpravě prof. Jana Mařáka (snadné).
Pro housle sólové
K tomu ad libitum průvod II. houslí
K tomu ad libitum průvod klavírn
Pro 2 housle
Burian
E Kraus
profesor
Mařák
Č . 3
Č . 7
38
article
NOVOROCNÍ DARY.
NOVOROCNÍ DARY.
DVOŘÁK-RUSALKA. Klavírní výtah s ter-
tem. Cena skvostně váz. 19 K.
CLASSIOUE et MODERNE. 22 skladeb
pro housle a klavír. 2 svaz. Skv. váz. 8 K.
STUDIUM SONAT ke klavirnímu vyučování.
Trneček.) 2 svaz. Skv. váz. 11 K.
CHOPIN VALČÍKY pro 2 ruce (Trneček)
kv. váz. 3K
SUK, PRAGA. Symf. báseň pro 4 ruce. Sk
váz. K 8.—
A-B-C. 50 melodických skladbiček pro děti
od Grubera. 2 svaz. Skv. váz. 6 K.
ALBUM KLASI. 56 písní, arií a balad.
kv. váz. 6
K 1.20
1.50
1.60
1.50
K 2.50
K —.69
K 3.20
Dvořák
Trneček
K Chopin
Suk
Praga
A B
Klas
1.60
41
article
LBUM MELODI
LBUM MELODI
Seznamy klavirních výtahů oper, operet a baletů
s textem i 2ručnich zdarma a franko.
50 nár. písní a hymen. 50 oper. me-
lodií, 25 tanců a pochodů. (Uplně
lehké).
Nakladatel
Pro sol. housle. Skv. váz. K 6.—
Pro droje housle. Skv. váz. K 7.—
Pro housle a klav. Skv. váz. K 8.—
Pro 2 housle a klav. Skv. váz. K 7.—
LIBICKÉ PÍSNĚ. 50 nejkrásších nár. písní
s prův. klavíru. Skv. váz. 8 K.
ČAJKOVSKÝ. 24 písní a romanci (Destin-
novál. Pro zpěv a klavír. Sky. váz. 6 K.
SONATA SOHATA SONATA
EROICA Pro housle a Pro cello a
pro klavír od klavír od
klavír od-
V. Nováka. Al. Jiránka. J. B. Foerstra.
Skv. váz. 7 K. Skv. váz. 7 K. Skv. váz. 6 K
K Čajkovský
V Novák
Jiránek
Foerstr
K Skv
Destino
Ilodie
píseň a romance
76
article
Pa nabytkové.
Pa nabytkové.
Nejlepši odborné dilo české. S mnoha
oty vyobrazeni. Vycházi v sešitech po
30 kr. Předplatné na 10 sešitů 3 zl Probírá všecky
práce od prvopočátku až do nejjemnějších luxusních.
Skvostné obrazy činí dílo to pravou po-
kladnicí vzorů a nezbytnou pomůckou
snaživého truhláře.
Moření, bílení, broušení a lakování dřev.
Návody pro truhláře a lakýrníky Al. Skramlika
Cena 1 zl.
Al