Periodikum ALTO Viewer

1

23. dubna 1905.

2

I. Příloha „Národních Llstů

3

k číslu 112.

4

Strana 13

5 article

Jan Preisler. =Na cestě k vernisáži potkal jsem Preislera; — Vystavil jste také svůj cyklus? — Jaký? — Onen o rytíři, obrech a vílách, co jsem před časem u vás viděl. — Ne, toho jsem zas dávno už nechal Ostatně, což pak člověk dělá něco jiného nežl eyklus. Jediný cyklus, to je přece všechna jehc práce. A s tím jsme se rozešli. Celý Preisler s m zlá býti v té odpovědi a potřebujete-li vý- lidu k jeho kresbám a malbám, nyní na vý savě, k těm, co tam byly před tím, k jeh sbálkám, plakátům, vignetám k básním Neru- dovým a Zeyerovým, k dekoracím v sále hotelu Central, v interieru Obchodní komory, na prů- čeli domu Novákova, je to vskutku jediný spo- jitý cyklus, vnitřně spojená řada projevů nejen jedné a téže duše, nýbrž jednoho a téhož snění. Někdy jim dá za titul »Jaro« nebo »Idylla«. jindy také »Pohádka«, nejraději však je vydává beze všeho pojmenování, jako v obavě, abyje nezprofanoval nějakým názvem. Co má také jaký titul činiti s takovými vidinami, jaké Praisler v sobě spřádá a nosí! Konkretní titul při ne- konkretní visii? Umělec sám je nedovede po- jmenovati, leďa by jim dal nějaké všeobecné jméno, asi jako Chopin označuje své citové bouře Nocturnem, Balladou, Improvisací, Im promplem a pod. Vždyť se ani nedají shrnout v pojem, který byste v hrati mohli sevřit; jsou to jen citová napjetí, sensitivná rozehrání duše jež hudebník vyjadřuje spřežkami a harmoniem tonů, Preisler malíř liniemi a barvami, zjevy lidí a kraje, jež o sobě málo, o nitru uměleově všechno povídají, vynořují se a zjevují na pa- píře a plátně jako symbolické projekce ani ne lak lidí a věcí, jako pocitů a nálad. Jan Preislen proto s bázní a ostychem, vždycky vie donucen nežli z vlastní vůle vydává se na veřejnost.

Preisler Zeyerův Novákův Chopin prompl Preislen Ner Central

6 article

Ušlechtilé útlé duše nevykřikují své radosti po ulicích a náměstich a tím méně odhalují svoje rány a bolesti. Svity svého vnitra spíše kryjía zatajují z aristokratického pudu povýšené osa- mělosti i z obavy, aby všetečné oči a hrubě ohmatávání všedních myslí nezraňovalo je znovu. Jim jest umění větší a svatější potřebou nežli tisícům malířů obrazů, kteří z nutnosti nebo etižádosti produkují a produkují, majíce dvěře dílny dokořán otevřené, žádostiví úspěchů, boje a vílězství. Preisler patří k těm, kteří vybavují své sny a představy v obrazy, aby jiným a no- vým uvolnily místo v rozvinu, a k těm, jejichž duch pracuje z přírodní nutnosti a bolestné rozkoše stálého hybu a nepřetržité emoce a je- jiehž obrazy jsou pak jako ovoce na stromě z jara oplozeném, které musilo vzrůsti, ať si ho kdo žádá nebo ne. Pochople takové lidi zjevy; pochopte jejich bázeň, jejich obavu, vždyť sami víte, jak málo kdo i vašim ci- tům porozumí tak, aby s vámi v jedno splynul a jak často vaše tužby a tuchy jiní měři brutální mírou cizoty. A tomu je vydán umělec Preislerovy organisace ještě vyšší měrou. Před jeho obrazy si lidě sdělují, že nikdy ne- viděli takových černých jezer, takových divnýeh stromů, takových nerealných lidí jako on ma- luje, zrovna jako odmítali druhdy. planouci stromy L. von Hofmana a uráželi se před Pu- visem de Chavannes. Měli a mají k tomu právo své omezenosti. Snad není vskutku nikde tako- vých vod a planutí ve světě jimi chápaném viděném, ale kromě těchto hmotných konkret- ností, podlehajících vyšetřeným a vypočteným námi zákonům materiálné skutečnosti, je tu ještě svět druhý, svět naší duše, imaginace, roj nechopitelných radostí a žalů, který se neprojektuje v představy ze skutečnosti, nýbrž z ní odvozené.

Jim Preisler Preislerův L Hofman Chavannes Pu

7 article

Je tu ještě jiný řád mimo gravitaci a setrvač- nost, řád a styl uměleckého tvoření a vyjadřo- vání se. Jejich mocí vyzbrojen vyrůstá uměle nad množství, s jiskrou nebo i plamenem krea- torským v blízkost tvůrčí přírody. Komu je báseň slovem, řečí, obsahem nepravdivým ne- smyslem, poněvadž všední život jinak mluví jedná, tomu ovšem musí jim býti i obrazy Preislerovy a jim podobné. Uvažte, prosím, také toto: znáte mnohé Preislerovy studie a některé jsou také zároveň vystaveny, které formy za- chyeují s velkou precisností a životní věrohod- ností. Jestliže pak tento výborný kreslič ve vvých obrazech mění proporce, uvolňuje pev- nost, odchyluje se od banalní samozřejmosti tvaru a barev, pak nutno si říci, že v téchto momentech je uloženo něco jiného nežti realistní nesehopnost, že všechny změny, jimž podrobuje zjevy, dějí se ze zvláštní nutnosti a účelnosti, právě pro ty, jež jako odhalené tajemství jsou obsaženy v jeho obrazech. Ani se nechci namáhati s hledáním nějaké formulky a škatulky pro Jana Preislera. Mě kdysi některé styky a podrobnosti s jinými, zcela zevnější; jinde vycitite přibuznost s Han- sem von Marées, s Hofmannem, ale srovnat jej nelze se žádným tak, aby se objevil od nich odvozeným. Vyrůstá ve zjev pro sebe. Zajisté v léžkých a krutě bolestných bojích, ale tyto boje vede, pokud lze vidět a stopovat, jen formu, ne o vnitrnost svého díla, leda že o prostě otevřené poetické myšlenky sestupuje vždy hlouběji v mysterium oněch citů, jež kdesi na dně duše v chvějivém tanutí se nalezají. O.

Preislerův Preisler Marées Hofmann

8 article

Březina nosi v sobě podobné stavy, ale Preisler v jich vyjadřování je daleko zhuštěnější a tím přímější a dojímavější. Březinova mystika žhne vášnivě, strhává v horký vír, v němž máte jen dojem velkých vln, ale nikde oné vábné inti- mity zasnění, kterou Preisler stále s sebou av sobě nosí. Nezná velkých apostrof, aniž je pro- rockým hlasatelem morálky náboženshé a životní jako F. Bílek, který ve své zanicené vehemenci snadno upadá v nejasné temnoty- Jan Preisler sní. Dumá, spředen toužnou melancholií o světech bezhlasých, tichých,v nichž mlčení je výraznější nežli hlas lidský. Druhdy vídal zkvětlé chlumky a pláně, dechem prvního jara probuzené, v nichž seděli dumali lidé, mladí lidé pohádkoví, v tuchách, jichž si sami vysvětliti nedovedou, v nichž se kryje a hromadí tajemství rašení. Jsou v mladické kráse a netýkavé křehkosti jakoby před branami života, jehož se neuvědoměle strachují. Nikde velké gesto, nikde rozmach, všade jen passivná trvalá posa, jakási trpná odevzdanost. Milují-li, pak jistě jejich láska je splynutím bez žáru a křečí, spiš natrpklá smut- kem, pro nějž nemají vysvětlení. Nejsou to také

Březina Preisler Březinův F Bílek

9 article

individua, setřely se sebe náhodnou osobitost povznášejí se k typu melancholií oddechujícíeh lidí, žijících na jaře, ale ne v štěstí, vždy je- nom v obavě, že záhy přijde cosi krutého, hru- bého, surově drtícího. Tito lidé neskonale smutných očí, s po- hledy vyzírajícími před sebe, ale ničeho hmot- ného nevidoucími, s těmi silnými jako tlumenou žádostivostí zkrvavělými rty, objevují se nyní jiné scenerii. Šedé skalní stěny, příkré útesy stržové plochy kolem nich; černé pně stromůs oranžovým ovocem, nehnuté, mrtvé hladiny tem- ných jezer nebo smutně vinoucí se potoky; roz- metené tmavé balvany, čirá báň nebes nad ni- mi, bledá, tyrkysová zeleň spoře vyrážející —to jest okolí, do něhož je nyní Preisler uvedl. Okoli osamění, okolí uzavřeného, vzdáleného ticha, okolí světů, jejichž samota jest jejich kouzlem. Mezi oněmi chlumky a těmito kraji leží Preislerovy procházky jihem. Jiní z Italie a Dalmacie přinášejí malebné nebo romantické pohledy, on si přinesl dojmy velkých linií, po- hádkové heroických skal spjatých s horizonla- lami vod, dojmy velebné prostornosti, očistiv je v mysli ode všeho náhodného a rozptylujícího- S touto přírodou spojil své lidi, ještě tišší ještě nehnutější snad nežli byli jejich před chůdci, už téměř jen světlým stínům podobně.

Preisler Preislerův

10 article

Bez pohybu, jakoby beze všeho styku s okol- ním světem, málem pouhým vegetacím blízké- Nehýbou se lidě, mladí, štíhlí, efebští, splýva- vých linif, a nehýbe se ani vzduch kolem nich. Všechno je jedno tanutí, v přírodě i v duších. Vzniká tesknost bez slz, divné toužení bez urči- tých cílů a žádosti, ovšem ale také bez energie chtění a činu. Melancholie edenské nirvany, ta jest obsahem Preislerových obrazů, nutno-li už o něm mluvit, nebo jej nějak označit. Je Preisler na metě svého vývoje? Kdož by o tom rozhodoval? Vidíme jej v určitém stadiu. Vždycky, ať postoupí nebo se změní, bude míti jistě jen jednu odpověď: »Tak a ne jinak musím a dovedu«, neboť jest on nejvyslo- venější subjektivista našeho umění. Přecitlivý ve své něžnosti, která je ale prosta vší sladkosti Naopak tato něžnost jeho má podivnou příchut přítrpklosti, tato měkká passivita dýše pessimi- mem, tento útěk v říše snů a v předivo sensi- bilností vypráví o ostychu před hrubostí světa. o strachu z jeho drsností a rohatosti. Nežli by jej napravoval, raději se ho vzdaluje v ony bledě, subtilní a nadýchané harmonie, které si nyní vytváří. Jsou chladně, ale vysoce ušlech- tilé toniny; mezi šedí a šedavou černí prochá- zejí lehké barvy ostatní, nyvé, ale v přitulněm spředení. Delikátnost duše nemůže véstik jiným.

Preislerův Preisler

11 article

Cyklus Preislerův pokračuje, článek k článku se řadí. Některý se arci podobá jinému předehozimu, po právu typovosti a také as proto, že jsou to dva tři výrazy téže ideje, vra- cejícího se cítění, jež umělec usiluje vydati vždy přilehavěji a vystižněji s tím, co jeho duši plní a jeho nitrem se vlní. Sensitivnost jeho, patrně se stále zjemňující, bude hlodati vždy jemnější spředení prvků maliřských. Tohoto krás- ného procesu jsme svědky a, chceme-li, můžeme být i spoluciticími účastníky v Preislerově oddě lení na výstavě »Manesa«. =Nové publikace redakci této rubriky zaslané Volné Směry. Roč. IX. čís. 4. věnované illustrační části celé, v lextové téměř celé E. Mun- chovi a těm, kteří u příležitosti jeho výstavy nedo- vedli v něm pochopit aspoň jeden z nejvyšších zjevů umění malířského. F. X. Šalda v článku »Násilník snu« vyzvedává je se vši svou vášnivosti; Quidam potom vehemenině se vrhá na svůj nový objev »oficielní kritiky«, na tu, která dle jeho mínění od- halila svoji ubohost a nekarakternost neporozumě- ním Munchova umění.

Preislerův E Mun Šalda Quidam Munchův

12 article

Skuhravý Julius: Ornament. Sborník sloho- vých ozdob všech období umění. V Praze I. L. Kober. Seš. 15—19. Typografi a. Odborný list knihtiskařů. Čís. (K. Pelant: Plakat). Věštkyně prevorstská. Gabriel M a pinxit. Blechinger Leykaní, Vienna repr. k imp. Ni colaus Lehmann. Pragne 1905. (Fotogravura 90 x 120 30 K.) Originál representuje umění Maxovo v obrazárně v Rudolfinu a sice šťastně, pokud jediným obrazem může být takový úkol vyplněn. Umění Maxovo zná jen trpící ženu, se zatajovanou, tlumenou, vnitř ro zechvívající a na venek jako letmý nádech se vyno- řující bolestí, s rozbolestněnou sensibilnosti, kde nervy trpí a ne svalstvo. Vedle sentimentalit dojímavých svojí napjatostí přicházejí u něho na řadu visionářky a visie, ženy ve vidění a vidění žen a všady vyja- dřuje se v nich psycholog nejjemnějších subtilit koloristu měkce hudebních tonin, pobledlých, jakoby chorobou nahryznutých, ale vždy jímavého půvabu.

Julius K Pelant Blechinger Lehmann Maxův Praha Vienna Rudolfinum Typografi a

13 article

K těm patří »Věštkyně prevorstská« se svou bledou, matnou trpitelskou duší, ve spánku somnambuly s tělem bez vlády, jen schránkou psychy čijící věe a stýkající se se zjevy jinými nepochopitelnými. G Max je věřící mystik, věří v media a v duchy a je jich materialisaci a touto realnou vírou dává se vésti jako maliř. Z hlubokého přesvědčení a silné imagi nace maloval Kateřinu Elmenreichovou, bolestiplnou a stigmatisovanou visionařku utrpení Kristova a tuk »Věštkyni prevorstskou«, na loži s kresbou sedmého kruhu slunečního na kolenou. Vytržení ze světn hmotného, passivné oddání se vnitřnímu vidění a sly. šení, bez pathosu a deklamace. Nevšední, ano ne obyčejné kvality umělecké a malířské udržují jeh obrazy zdravé a silné; přesvědčivost a zaujatost jebo duše, která Maxovu ruku řídí, vypravuje je také sug geslivnou mocí, jaké nelze odolat. Výborná reprodukce nákladu Mik. Lebmann přináší všechny tyto vlastnosti, pokud v mono ehromním tisku jen lze, k nezkrácenému dojmu.

Max Elmenreichová Kristův Maxův Mik

15 article

otel Métropole“ ve Vídn Morslnplats, 4, rranz-Josens - op nal = Velký hotel I. řádu, doporučuje velké i malé elegantně avené appartomenty, jakož i jednotlivé pokoje ne nejlevnější ceny. — Elektr. světlo, obsluha a vý- top se zvláště neúětuji Pokoje od K 3.50 poš. Sazby v každém pokoji. Výtah pro osebv. — Úztřední tononí horkou vodou. Lékaři nejednou označeno jako přímo ideální prostře dek proti rýmě. Učlnek překvapujici. Ve všech lékár 5196-I.

poš

17 article Model 1004. 361 Demonstrace všude zdarma GLOGOWSKI a SPOL., PRAHA, Přikop, l7

Model 1004. 361 Demonstrace všude zdarma GLOGOWSKI a SPOL., PRAHA, Přikop, l7 (Zasláno.) Při opravování průčelí domů (fasí každému majiteli domu zajisté na tom záleží, aby nátěr byl vkusný a trvanlivý. Jak známo, osvěděil) se Pexiderovy patentní, povětrnosti vzdorující tekute fasádní barvy tou měrou, že výroba jich každým ro- kem značně stoupá a dobrá pověsť těchto barev šíř se nejen zde, ale i za hranicemi, jak přečetné ob- jednávky dosvědčují. Upotřebení těchto barev jest zcela jednoduché, jelikož jsou k nátěru již úplně při- praveny a každý zedník jimi dovede natirati. Majitel patentu p. J. Pexider, materialista na Král. Vinohira- dech, jest ochoten každému na požádání velmni vkusný illustr. vzorník svého výrobku zdarma zaslati

Pexiderův J Pexider Král Praha

18 article Sonalose

Sonalose masová bílkovina. Vynikajicí, chuť k jidlu vzbuzující a čivy silíci posšlující prostředek K dostání ve všech lékárnách a drogueriích (Zaslá n o) Vykonávám jen milou mi povinnost, vzdávám-li tímt spontánním projevem veřejné diky a uznání p. t. hrab. lázeňské správě v Lotinách u Blovie za pečlivé ošetření, jakého se mi dostalo za mého po bytu tamtéž v saisoně 1903 i 1904. Velmi dobrá lá- zeňská zařízení, terrainní výhody pošumavského kraje a nezapomenutelná zábava v pravé české společnosti učinily mi pobyt v Letinách tak milým, že porovnávaje ústavy toho druhu i rozsahu v Rakou- sku i cizině mohu Letiny doporučiti co nej- vřeleji. 8925 Hiavním však díkem a plným svým uznáním po vinován jsem řediteli tohoto lázeňského ústavu, panuMUDru. Vojtěchu Mrázkovi z Prahy za všechnu tu vlídnost a svědomitost, s jakou se mne ujal a za které znamenitého, u mne dosud nebýva- lého zdaru léčebného docílil. Kéž pod jeho rukou Letiny i dále vzkvétají at sícům chorých úlevu a zdraví přinesout V BUKUREŠTI (v Rumunsku), 6./19. dubna 1905 Edv. Honzík, odborný chef v kr. rumunském ministerstvu války (Ministerul de Rezboiu. Str. Diminesei, 5.)

Mrázek Honzík Lotiny Letiny Praha Bukurešť Rumunsko Ministerul jít Rezboio

20 article Kdo dosu

Kdo dosu nematt 1. číslo Libuše, nejlevnější a nejroz- šířenéjší to sbírky populární četby zá- bavné, obsahující počátek krásného ro- mánu z vékopamátného roku osmačtyřicátého od Otakara Červinky, vydaného pod názvem: „1848. Román a skutečnost. Z pa- měti našich otců. 1. číslo Matice Lidu, nejlevnějšía nejoblibenější to populární četby vzdě- lavaci, obsahující počátek napínavého historického remánu z doby prvního pro- následování v Čechách za svobodu a víru od oblíbeného povidkáře J. J. Stan- kovského s názvem „Oběti víry. Obšírný prospekt obsahující výčet všech literárních prací pro letošní ročník obou Us sbírek chystaných spolu s vypsáním 2400 knihových premií požádej ihned o to nejbližšiho p. knihkupce nebo přím

Libuše Červinka Stan Čechy oběť

30 article Mnoho tisíc rozprodáno.

Mnoho tisíc rozprodáno. Fučík, op. 106. Marche fan- tastigue. Pro piano K 1.50. Pro orchestr 3 K. Pro dech, hudbu 3 K- Pro sal. orch. 3 K. Fr. Prochaska, Valse révée Pro piano K 1.80. »Pro orch. 3 K *Pro dech hudbu 3 K. *Pro salonní orch. 3 K. Pro citeru K 1.20. (* Po- hromadě s téhož „Gavotte empire“. Fr. Prochaska, Gavotte em- pire. Pro piano K 1.80. Pro zpěv a klavír K 1.80. Pro citeru K —.80. Fr. Prochaska, Serenada. Pr piano K 1.50. Pro smyčc. orch. 2 K Pro smyče. kvintett K 1.60. O. Faster, Na Belvederu. P- chod s textem na motivy z „Praž- ských švadlenek“. Pro píano K 1.50 Pro orchestr 3 K. Pro malý orchestn 2 K. *Pro dechovou hudbu 2 K. Pre salonní orch. 3 K. Pro citeru K —.so (* Pohromadě s Kmochovým pocho- dem „Muziky“. Fr. Kmoch, Muziky, muziky Pochod s textem. Pro piano 1 k Pro dech, hudbu 2 k. E. Černý, Eva. Valčík z operetty „Eva“ pro piano 2 K. Pro orchest 2 K. pro

Fučík Prochaska Vals František O Faster K Pre Kmochův Muzika Kmoch E Černá Eva Valčík Na Belveder Gavotte empir March fan pro orchestra 3 K

33 article

E. Černý, Bojem k vitězství. Pochod. Pro piano K 1.50. Pro dech. hudbu 2 K. Ble rájem, žití májem, je přec láska sama jen. Valčik od d'Odieux. Pro piano K 1.20. Pro zpěv a klavír K 1.60. Moskva. Ruská píscň z bojiště. P piano K 1.20. Pro zpěv a klavi K 1.20. Pro housle a klavír K 1.20. Pro orchestr 2 K. Pro dech. hudbu 2 K. Proč pak vy se, panímámo, mračíte? Co je komu do teho! Dva kuplety. Složil Rudol Friml. Pro zpěv a klavír K 1.20. Pisně z her O. Fastera. Piseů krásné Lídy. Valčík. Pro zpéva klavír K 1.50. Gondoliera ze hry „Ben Huru, Zpěv a klavír K —. se Když valčík sladce sálem zní. Píseň Božky z frašky „Zelene mládi“. 1 K. Já nesmím chodit nikdy s ma. Piseň Božky z frašky „Zelené mládí“. K —.80 Tak jako květ je láska má. Písen ze hry „Kněžna Pepička“. 1K Duetto Romanského a Pepi- čky ze hry „Kněžna Pepička“ (so a tenor). K 1.50. Obrovský sklad tanečních humoristických skladeb, kla- vírních výlahů oper, operet a tak dále. Speciální seznamy zdarma.

E Černá Odieux Složil Rudol Friml O Faster Lída ben Hur Božek Zelen Piseň Božek Pepička Romanský Pepi Moskva

35 article Zaponsko, země 1 ld.

Zaponsko, země 1 ld. Napsal GRIGORIJ de-VOLLAN. Nejlepším až dosud ruským spisem o Japonsku jest dílo býv. ruského konsula v Nagasaki de-Vollana. De-Vollan vynikl také jako belletrista, ztrávil v Ja- ponsku několik roků a procestoval všechny jeho ostrory křižem krážem. Píše nestranně; haní, co hany zaslu- huje a neskrblí chválou, kde jest něco chvály hodného

Vollan Nagasaki

42 article Rusové nad Indií.

Rusové nad Indií. Obrázky a črty z válečného života na Pamiru. Napsa B. L. Tagějev. S illustracemi. Cena seš. 18 h. Dostat lze ve všech knihkupectvích, jakož i v Nakladatelství E. Beauforta, Praha-ll. Jungmannova tř. č. 21. bttův z Slovník naučný illustrovnou encyklopodi obecných vědom osti. lze obdržeti za přhodnýnh pnominsk na měsiěe = splátkyl = Vyžidajke si podrob. nabídk u Nakladatelství 1. Otiy v Praze, karlovo nám., B4

Rus B L Tagějev E Beaufort Jungmannův Indie Pamir Praha

45 article

c. k. pat. Pudr ravissante piimo osln ve bělostnon, zakrývá svým velní akvostným smailem všechny nedostatky, jako: doličky po neštovicích, rodná znamení, vyrovnává vrásky a zábyby stahuje roztažené pěry a člní k ažd. lenský obličej pěvabnýn a ku pedivu mladistvým. Je te je- diný pudr, po jahož upotřebení mlleme se mýti, aniš by sensnčni působivect zmizela. Cena knrtonu k 3.— omlazuje o dosišileší a má ho rečer každá dáma upotřeblt Krem ravissante Cena tyglíku K 3.—. zabraňuje ochrnutí kůže, sílí tuto a jest nejvýtečnější ze všsch tailetních EaPaviSSaH voditek lstýn vřsleckem korenovaných. Cena lábve KK 5.— Všechny né výrobky byly v Pařižl, v Loadýně s ve Vidní vysnsmenány velkou zlaton medaille Za podivuhodný výslodek svých připravků se úplné zaručuji. Nesěctné dopiny uznáni z nujvyšších kruhů jsou u mne k nahlédnuti. — Kaidé dámě co nejlépe deporu čitelno C. k. priv. čelenka k dosalení vrások prostéha, bělestně nramorového čela, kns K 3.— a vý borné, krášlici mýdle „Nnvon ravianante kns K 1.60 a K 2 4 Madame Rosa Bchafar vykonzli svým „KONOOREM“ na každém aešedivělém vlasu plvolní barv mladistvou — skvostnou rason, kaštanovon nob saootově černou — a žádné myti docíleného odstinu neodstrani. Jelno upotřebení pestači. Malý karton K 3.—, velký K 10.— Pravé jen s mým obrazen. Dbradka“i, páska k zamezení tvoření se dvojité brady. Cena 4 koruny „Rhodopis“í dodává každému obličeji nevyrovnatelný růžový nádech. Cena 3 K ROSA SCHAFFER ve Vidal., 1. Kchlmarkt 6, v PRAZE u 10S. KAMMELA Na příkopě č. l5

Bchafar Schaffer Vidal Kammel Kchlmarkt Praha K 2

48 article Mládeže

Mládeže Ročně 10 knih za K 2.- s poštov. zásilkou K 2.20. Nová tato a dosud nejlevnější, hojně illustrovaná knižnice české mládeže přiná- šeti bude ročně 10 svazečků zdravé, ušlechtilé četby, v níž střídati se bude lite- ratura zábavná se vzdělavací; každá knížkao 64 stranách obsahu bude samostatným celkem. Vybraný, dětem zvláště zá- živný obsah provázen bude množstvím pěk- ných vyobrazení od umělců k illustro- vání pro mládež zvlášť osvědčených. — Jako svazek 1. vydán právě výbor nejkrás- nějétch pohádek všech dob a ná- rodů od krále všech pohádkářů H. Ch. An dersena: Pět pohádek, překladem Ja- rosl. Vrchlického, s neodolatelnými illu- stracemi znamenitého v tom oboru mistra pro Hanuše Tegnera. Srazeček znamenitých těchto pohádek stojí 20 h, s poštov. zásilkou 22 h a lze jej dostati, jakož i na celý ročník Matice Mládeže se předplatiti v každém řádném knihkupectví nebo přímov nakladatelství F. ŠIMÁČKA v Praze Jeruzalémská ulice číslo 11. Modní zboží- Ozdoby- oile bílé, barevné, turistské, trikotové, satinové, vlastní výroby, límce, manžety, nákrčníky, čle, vesty pánské, deštníky. 9033

H Ch Vrchlický Tegner F Šimáček Praha