op lAoSuiJiiQVV ujiciu !>)sa\3zj)JC2 Aqcjq Х|эиш -op apfucl ‘icAoď /([ Xjapi ‘эир оцо) aupajodpo í)/ ‘EIEAOIUCUZO пш ‘ллоХицх jucd sídop шг; pscu ‘ntuop идлпип ;juis cu nunj jj jasud zXp>j -ppsifz ipXuaajiEZ noqo ;souzo»oj щош Xqr ‘пирдоу op opafod oz ‘njoípo jiAafojd uosioy •Зипукр ifaf jjEjq i: глодэрдоу jucd qXq вдэрв^1 oqn|cui psoun az ‘ouajsifz aaajd oiXq ‘jupuzud oqa>fcfau pisop ujijjsuoio/xv eu az[ ojXqau лрорв в ‘papp ujaiiásaím o as орлпрп ‘П5)1Д}П?| л вдэрдоу ojd i^suó[Oy^ jam Xjaj>f ‘asidop л az ‘[amuodzA is uósiOfj qpiiod no>|SJnqiuBq bu as рлв^зор в ňpnisSiMpnq z jBsiuiop lufaaqod X^suipaq pfud nuipoq Bz qpfndBZ oq uujojj ‘njiqouio^nB эрр.Гвш n BjB»dod as Xqr ‘BUBpBzod apqod B>fSjnquxEq BjXq uiauiBjSaiax 'pjqo Хлои pp qsopzapz apa Хдэ;>| ‘швдЗэр} psop poujnd od Хшроц inj

•Xuibuzbz auBAOJjpqa qsjaajd ouzouj ojXq эщаХд joqau laouiod ‘aijq puz uosjoj -Buazapu вдэр -доj n lUBAopnz |ijsn|zoj XqB ‘п>|дпушвр л ia;s -рррад uiiufaaijod ви Хэдирэдп luiiufaanod s uos -lot; zìi japas >|Б§л pou|nd шэр^ 'ipaijq щошэи XqB ‘;sn op пш ивр qiqnoj в UB^nods jXq jajsjoj ;XqzBA рвлодрзХл op uaABJdop azoA шэиэдлвгп л .‘jisn; npasnos az opq oqo; ziub ‘пивд q дэрдоу jXq ‘Xjjppcd oдd Xjsud }лодэ)5доу 5) Xq ?дэ^ ‘Xqoso XupXqood qaaup qaifzqqfau л ipiq НЧош XqB ‘.jsBd эшор л ijizbjjsbu рХшп jXq azo^OAj •шХивр -pod шХ>р![Зив ai azo^ojd ‘aurfn oq as вда;?) ‘пор -BjA noqaiiSuB HZOI4 B P§AodXA AijOJjno^cf pjd -эро дэрдоу ’Xquamy op pBAOABidop aupnojpod af pp Х;иэЗв imXAS в (вд^ро „izoqz“ ‘XqAoquBq a>]ai.iaiuB ausapj Xqo^Xл Bpiui z Хдэ^ ‘зцирэд^з -oiď jXq дэрдох XuABids [Xq pBqop Anuosjo^

-oaozod azí opq ‘ээрдв шJ^nuiqэo эирвр ‘jaom -эи поз(5ДОШ „aiqumjOH“ aqnpd ви ajqsu врдш -az pnBW влод^вля эГош oa ‘Xqop a; po“ „í oqaupazвллэqэs nsnqod oqaAoqBj Xinaud X|Xq Xq ajjBf ^siojod Xu -pэ7Б^лэqэs o Xuaz isbà n izjq az ‘appnos y“ „мрэрэи aupoqiUBAop[od oppoqud as zap?) ‘jaojjjbas аэшго[ op Buaz эГош b[s ^d ‘иплэи zjuAoy 'в^швгп врдл juAomop as zau элир ‘nouipoq nopsap pa^d дэээл вдэзл шпр )|bsa Bipsndo opiÍBU í Ш1лэи ‘BjBAopaapo шв>[ -npaqo >j IUB Epudau в вшор BjXqau иэр Хра оу ‘вавщ ijoq ?f az ‘atfejippajd ‘azo[ ви aufaaXqo zau элир as Bpjqapo baoj>|bas afow“ •Xpлвдd a]pod рдщ JIsвJqoдd „‘лазал вдэзл ajsaf Bjismu ipfpo“ „iUľís pzafpo iqoii as Xp>j ipzjfpo sea Xjpfau ви az Pfnpps zuiau л ‘элод^вл; isbà sídop щ эшзГ qsBjq •BjBABu^sauiBZ влодз|вл5 asBA as zuna ‘э[охрой qo плвдс!;^ ви ирв^5вд; шэqэnqXл орр ipapau as az ‘о; bz вш дв51ШОЗ| lufaaijod ubj -ipaAodXA qaiSBA aujXqzau amafnqapod ‘apzßqaud az ‘a^qoQ“ roqju ви |В[ол o;uax "luaapnos uipifnjps -Xa i zo}|Bf ‘Х>|ти7вдр вшэлр в шэдв51шо>| ш;идзл -ад s urei as papas ‘npXq oqaAS op psi^d zXp>f qppiAodXA эрвдп ви p;qa oa ‘is pIЛвдdIдd ipo;iza|ud ipop a;saa ви рш в ‘пшор ps шо^оу •UAiz ви BUBAoqaBZ EjXq XqB ‘эГэрви орш ai az ‘nAwdz ‘грдрвХл поиаошэи ‘;дврэива| а рд;у рщ оа Ш1;вг ‘,ua;q ‘пдв^э[ ро ррор в pajdBU арэш ии lUBAoapso bz ppjclBZ рл1д -oqnojp psop Хрлр piuaoinan л Хлвдо lUBraifud ud Хрршдох •XqaapXA в Xsjpip^d ppp BIэpвлoдd apqod uiipz apjj ‘Х}Одрвр>( врии z эиврор as az ‘ajiiu враг op(q о; 1Лорд1д ээтиэошэи iszi|q -fau op шэтол BUBpod виэивд в aaiucp piuBjqa

nečně se dotazoval v závodě Hartungově. Na poště a na telegrafním úřadě několikráte se doptával po telegramu na heslo tam uloženém. ,V rozčilení vrátil se teprv pozdě večer domů a čekal tu, posud doufaje, že se žena a švakr vrátí. Sděleni, že došel telegram, působilo na něho jako vysvobození. Byl přesvědčen, že dochází konečně zpráva o ženě a švakrovi a v rozčilení otevřel dveře, což by byl za jiných poměrů sotva byl učinil. Ve chvíli, co nechal Forster Polsona vejiti, odhodil Poison lucernu a vrhl se na Forstera, chopiv ho oběma rukama za krk. Čtyři policejní zřízenci, kteří doposud byli ukryti ve stínu, přiskočili a v několika sekundách byl Forster přemožen. Když ho spoutali, dopravili do místnosti, a postavili к němu stráž, počala domovmi prohlídka. V tak zvané pracovně Forsterově našli ve stěně skříň a v ní veliký počet svázaných balíčků s falešnými americkými bankovkami. Našli tu také dlouhá zúčtování, psaná tajným písmem. Avšak ještě jiný nález učinili, který nejjasněji svědčil o úskočnosti a ostrovtipu Forsterově. V nejvyšším oddělení jmenované skříně byla skleněná nádoba naplněná kyselinou sírovou. Zatáhnutím šňůr}*, jež visela mimo skříň na stěně pokoje, mohla se nádoba otočití o vodorovnou osu, tak že se pak rozlila kyselina po skříni a musila zniěiti všecky papíry a padělky, které byly v oddělení pod ní uloženy. Kdyby bylo se za jiných okolností přiblížilo к domu něco podezřelého, zvláště kdyby byl Forster zaslechl, že vnikli do domu policejní zřízenci, molli jediným zatažením šňůry zahladiti všecky stopy zločinného svého spojení s penčzo- kazy.

vátí na mojí ženě těžké rozladění. Trpěla duševně, a dávno již jsem se obával, že ji budu musit dopravit! do nějakého sanatoria pro duševně choré. Myslím, že se již dávno myšlenkami sebevražednými obírala. Napadají mi nyní některé výroky, kterých jsem si dříve nejwvšiml, které však nyní nelze jinak vykládati, než o sebevraždě. Snad došlo mezi *nojí ženou a mojí švakrovou к prudkému sporu, a já o tom nevěděl. Moje švakrová opustila následkem toho dům a sice, jak musím к bolesti své vyznati, tajně, jako útěkem. To snad moji ženu rozrušilo a dohnalo к zoufalému činu. Snad věděla, že moje švakrová Betty zanáší se myšlenkou na útěk, proto za úsvitu vstala, aby došla к Betty. Tento dopis, který mi předkládáte a jejž jsem dosud nespatřil, jest najisto psán rukou mojí švakrové, a to je také její podpis.“ „A co myslíte, že se potom stalo?“ otázal se vyšetřující soudce. ; , „Ovšem že to jsou jen domněnky,“ prohlásil Bird, „avšak domnívám se, že našla moje žena třaskaviny, které tu měla moje švakrová přes můj zákaz. Pan policejní komisař mi dotvrdí, že moje švakrová přes můj zákaz nechtěla zanechali hraček s nebezpečnými těmi věcmi.“ „Mohu slova páně Birdova potvrdili,“ prohlásil policejní komisař. „Domnívám se,“ pokračoval Bird, „že moje žena ve stavu duševní nepríčetnosti vzala několik takových třaskavin a na svíci je zapálila. Snad to byly tak zvané dělové rány, nebo jak se takové věci zovou. Neznám takových ohňostrojů.“ „To je vše možné,“ řekl vyšetřující soudce; „ovšem třeba и vaší ženy předpokládali nepříčet- nost, když pokusila se o sebevraždu tímto způsobem, neboť rozumný člověk byl by asi zvolil méně