1
masthead
12. prosince 1909. Číslo 342.
5
article
1. Beriot. Andante tranouilloz
8. konc. 2. Berlioz, Reverie et Ca-
price. 3. Händel, Largo. 4. Chopin,
op. 9. č. 2. Nocturno. 5. Mendels-
sohn. Jarní píseň. 6. Rubinstein, op.
3. č. 1. Melodie. 7. Schumann, Snění.
8. Čajkovskij. Canzonetta
z housl. konc. op. 35. 9. Čajkovskij,
op. 37. č. 6. Barcarolla. 10. Čajkov-
skij op. 40. č. 2. Canson triste. 11.
Víotti, Adagio z 22. konc.
Berlioz
Händel
Chopin
Rubinstein
Schumann
Čajkovský
Čajkov
Reverie et Caprice
12
article
SVAZEK II.
1. Bach, Air. 2. Beethoven, op.
50. Romance. 3. Beriot, Adagio z 9.
konc. 4. Ernst, Elegie. 5. Mozart,
Mennetto. 6. Schubert, Řve
Mlaria. 7. Schumann, Večerní pí-
seň. 8. Spohr, op. 135. Barcarolle.
9. Čajkovskij, op. 2. č. 3. Chant sans
paroles. 10. Čajkovskij, op. 5. Ro-
mance. 11. Čajkovskij, Andante can-
tabile z op. 11.
Bach
Beethoven
Ernst
Mozart
Schubert
Schumann
Spohr
Čajkovský
Andante can
24
article
Náš nynější věk příliš mnoho požaduje na lidské síle. Duševní z tělesné
Náš nynější věk příliš mnoho požaduje na lidské síle. Duševní z tělesné
schopnosti napínají se do krajnosti v bojl o život a málo je těch, jichžto nervy
by tomu odolaly. Velmi různé jsou příčiny, jež přivádějí seslabení nervů. Nepře-
tržitý hon za štěstím, četné, ba mnohdy až šíleně odvážné spekulace, veliká
sklamání, jež život s sebou přináší, prudké rány osudu, jimž člověk je vystaven.
a časté nesmirné duševní i tělesné námahy, vše to podtíná naše síly a zdravi. Při
tom v mnohých případech bývá ještě nezdravá výživa, která je buď nedostatečna
a nepravidelně se požívá, nebo přivádí k nemírným požitkům. Zvlášté život v
velkém městě přirozeně rozčiluje, kde ponejvíce málo času věnuje se nočnímu
odpočinku a místo aby se duch a tělo klidným spánkem občerstvilo, sedí se po-
hromadé často ve špatně ventilovaných restauracích v atmosféře kouřem naplněné
a obětují se hodiny ke spaní určené rozkošem a požitkům alkoholu, káry a niko-
tinu. A to vše se děje, ačkoliv nervy jak ve zdravém, tak v nemocném organismu
lidském hrají vynikající úlohu.
Rozeznáváme při soustavě nervové ústřední část, k níž počítáme mozel
a míchu, a část na periferii, která sestává z velikého počtu nervů, které přečetně
rozvětvují se po celém těle. — Jest přirozeno, že náš duševní a tělesný blahý
pocit zdraví úzce spojen je s nervovou soustavou a přilišné namáhání naši nervo-
vou soustavu musí seslabovati.
25
article
Slabost nervů nebo též neurasthenie vyznačuje se dvojím úkazem: po-
drážděností a vysílením. U těchto nenrastheniků ohjevují se důležité změny v jich
představách, jsou úzkostliví, hypochondřičtí, tpí místní sklíčeností, zlobí se nad
každou maličkostí, snadno se rozčilí, kdežto jiní jsou zase trudnomyslní, mdle
a bez zájmu plouží se životem. Vedle toho naříkají si neurasthenikové nezřídka
na tlnčení srůce, hučení v uších, nechutenství, zácpu, snadnou únavnost atd.
Zvláštní zjev neurasthenie jest také předčasná slabost nervů u pánů, která po-
chází z částečného ochrnutí ústřední soustavy nervů. Příčiny vyličeny již nahoře
a jestnyní ještě zapotřebí poukázati na rozšíření této nemocí. Kolik zármutku
a jaké nevýslovné neštěstí neurasthenie způsobila, která plíživé a nepozorovane
oběť svou přepadá a teprve zase ji opoušti, jestliže energicky se jí opřeno.
Lékaři jsou neunavně činni na tomto poli, mají též od nějaké doby velmí
účinný léčivý prostředek v muiracithinu, který komptoir chemických přípravků
v Berlíně C 2/80 do obchodu uvedl. Přednosti tohoto přípravku spočívají v nad-
míru rychlém účinku na ústřední soustavu nervů a v zaručené úplné neškodli-
vosti i při velkých dávkách. Komptolr chemických přípravků v Berlíně C 2/so
Berlín
C 2
26
article
vydal malou brožuru, z níž zřejmo, kteří známější lékaři upotřebovali mufracithinu
v případech neurasthenie. Zde najdeme jména, jako: tajný rada Fürbinger. tajný
rada Eulenburg v Berlíně, professor Holländer v Berlíně, professor Maramaldi
v Neapoli, professor dr. Mann v Oxfordu, excellence prof. Andronoff v Petro-
hradě, prof. Rebourgeon v Paříži a více jiných.
Dobrozdání ukazují v jakých rozmanitých případech neurasthenie miraci-
thinem léčena byla. Uvádíme v malém výběru dobrozdání tajného rady Eulen-
burga, který své výsledky léčby neurasthenie takto krátce uvádí: „I já mohu za-
znamenati dobré výsledky s muiracithinem u seználních neurastheniků; prostředel
tento zdá se mi, že může se vůbec považovati za nervové tonikum, působí zvláště
sílivě.“ — K němu připojuje se jiný známý berlínský profesor, jenž ve svém
úsudku o účinku při neurasthenii u žen píše: „Též já docílil jsem při neurasthenii
u žen, když všecko ostatní nepomohlo, použitím muiracithinu překvapujících
výsledků“
Zvláště tento obor neurasthenie žen, která jeví se nám „v nervosní paní“
jako nejlepší příklad, pozoroval také ředitel nemocnice dr. Furth, používaje mui-
racithinu a i tento lékař je toho náhledu, že muiracithin jest nejlepším a nejji-
stějším přípravkem mezi známými léčiv
Následuje v této malé brožuře, kterou komptořr chemických přípravků
v Berlíně C 2.80 zdarma zasílá, ještě řada dalších zajímavých dobrozdání, které
stojí za prostudování. Ke konci chceme poukázati ještě na všeobecný úsudek se
soukromé strany, který udává vlastní pozorování nemocného a dokazuje jasně
vynikající účinek; referendar Z. v Magdeburku píše:
Holländer
doktor
Mann
profesor
Andronoff
Rebourgeon
doktor . Furth
Berlín
Neapol
Oxford
Petrahradit
Paříž
Magdeburk
profesor Maramaldi
Eulenburg
27
article
„Jelikož jsem po delší dobu Vašeho nervového léčiva muiracithinu používal
rád bych Vám tímto potvrdil, že jsem s jeho výsledky velmi spokojen. Stalo se
mi neštěstí, že jsem si při sáňkování pádem způsobil proražení lebky, následkem
čehož velmi dlouho nemile jsem pocifoval podrážděnost a zároveň ochablost nervů,
Jelikož jsem zpryu nevěnoval tomu pozornosti, ano spíše nejen tělesně, ale i du-
ševně jsem se namáhal, trpél jsem konečně takovou ochablostí nervů, že jsem
musil jiti na dovolenou a na lékařskou radu šel jsem do lázní Cevnhausen. Š vý-
sledkem byl jsem však jen částečně spokojen. Několik v novinách vychvalovaných
prostředků, kterých jsem potom používal, zůstalo bez výsledků a nepůsobilo ni
v nejmenším. Nahodou byl jsem upozornén na Váš muiracithin a mohu s Vámi
jen sděliti, že tento prostředek u mne velmi rychle a příznivě účinkoval. Protivná
ochablost, jaké jsem dříve nikdy nepocítil a která mne za nemoci přímo k zou-
falství hnala, velmi brzo přestala a místo ní dostavil se zase pocit čilosti a ra-
dosti ze života. Žaludeční obtíže, zvláště náchylnost k dávení, též zmizely. Vídím
v tom výtečný účinek Vašeho muiracithinu. Dvěma známým doporučil jsem též
Váš muiracithin a oba byli taktéž s výsledkem spokojeni.
Z toho všeho jde na jevo, že muiracithin je důležitým přípravkem mezi
léčivy a že působi při úplné neškodnosti ve všech případech neurasthenických
nemocí s vynikajícím účinkem. Krátkou zprávu o tom nalezne každý v malé bro-
žuře komptoiru chemických přípravků v Berlíně C 2/80. Zasilá se zdarma.
Hlavní sklad pro rakousko-uherské mocnářstvi má lékárna „U jelena“ v
21327/v
Vídni VII., Westbah nstrasse 19.
Berlín
Vídeň
C 2
31
article
Kotvové stavebnice kamenné
Kotvové stavebnice kamenné
Jepu Jako
obstály akvostně zkou-
k, dětí nejmilejší hra
tak i dnen
kem množí se počet
otců, již v děckém věku zamilovuli sí Kotvové stavebnice kamenné a nyní se svými dětmi zase sta-
věti začínají.
40
article
Zajisté, že nikoli a proto ne-
něla by opomenouti žádná matinka
svoliti pro své dětičky jako nej-
prvnéjší a nejvzácnější dá-
rek pravou Kotvovou ota-
vebnici kamennou. To možno
nejlépe dle nového illustrovaného
cenníku stavebnic, jenž se zasílá na
přání milerád vyplacený a v němž
se nalézá také oběirnější zpráádvao
Kotvových skřínkách most-
ních a oblíbených skládacích hrích
„Meteor“. Hichtrovy Kotvové sta-
vebnice kamenné a Kotvové mostní
skřínky poznávají se dle ochranné
známky „kotvy“ a jsou na skladě ve
všech čelnějších závodech hračkář-
ských tuzemska i cizozemska za levné,
továrnou pevně ustanovené ceny.
Račte však žádati při nakupování
na svou vlastní jistotu výslovně
Richtrovu Kotvovou staveb-
nici kamennou a nsnechte
ni namluviti nijaký padělek,
jenž by byl na příklad jako dopl-
něk úplně bez ceny. Kdo by
byl v pochybnosti stran správného
doplnění své staré stavebnice, obdrží
na přání od podepsané firmy beze
21902
všech výloh nejnovější cenník rebo správné vysvětlení.
Hichtrův
Richtrův Kotvová
Meteor