2
masthead
NÁRODNÍ LISTY-
3
masthead
9. srpna 1903. Císlo 162
4
article
ckých předmětů na výstavě v Alexandrii zjednal za-
stoupení, za kterýmžto účelem bude se též snažiti,
dosáhnouti pro tylo výrobce značnějších subvencí
zemských i státních, což zajisté nebude odepřeno. —
Na konec nemůže opomenouti Ústřední spolek, vy-
žádati si od slavné obchodní komory sdělení, za
výstava alexandrijská pořádati se má v duchu ryze
rakouskovlastěneckém, totiž v pravém slova smyslu
v duchu mezinárodním, neboť právě zde Ústřední
spolek nemůže si odepříti vysloviti svůj náhled a přá-
ní, aby vzhledem k různosti národů, říši tuto obýva-
jících, výstava v Alexandrii hleděla si získati sym-
patií všech národů rakousko uherských tím, že bude
se snažili co nejvíce zachovati ráz rovnopráv-
nosti a neutrality. Neboť jedině tak dosíci bude
moci výstava rakousko uherská v Alexandrii úspěchu,
a jedině tak může se státi monumentálním výslavko-
vým projevem hospodářské celistvosti rakousko-uher-
ské říše, byť stát náš rozdělen byl na mnoho a mnoho
různých národnostních zemí, což zajisté při podnik-
nutí tomto jest jedinou z nejhlavnějších a nejdůleži-
tějších podmínek. Vyslovujíce tímto své dobře myšle-
né dobrozdání o výstavě v Alexandrii doufáme, že
názor náš bude dobře uvážen ve prospěch výstavy
a že výstava, bude-li se dle uvedeného jednati, dočká
se sympatií na všech stranách mocnářství rakousko-
uherského a nebude na ni s nedůvěrou nebo snad
s despektem s té či oné strany pohlíženo, a že jedině
takto slavná obchodní komora rak. uherská v Alexan-
drii bude moci všude ve věci své pro hospodářské
postavení výrobců našich velmi důležité zaklepati
a že též najde srdce všech národů rak. uher. pro pod-
nik svůj otevřena. Jan Faust, předseda, Arnold
Faust
Arnold
Alexandrie
5
article
Klíčník, jednatel, Al. Holubička, místopřed-
Růzé zprávy. V těchto dnech vyjednávali ve
Vídni čtyři delegáti amerického trustu Stan-
dard-Oil s rakousko-uhenskými zástupci průmy-
slu petrolejového o využitkování odbytištěv
Německu a ve Švýcarsku. Rakousko-uherskému prů-
myslu petrolejovému do těchto zemí má býti zaručen
na příště roční odbyt jednoho millionu metrických
centů, kdežto dosavadní odbyt obnášel tam pouze asi
400.000 q. Porady byly rázu nezávazného a bude se
v nich v říjnu pokračovati. — V ministerstvu financi
počaly včera porady o cukerní otázce. Konfe-
rence trvaly několik hodin a nebyly dosud skončeny
— Veliký úpadek v Kanadě. Do Berlína z-
slán byl telegram, dle kterého se octla v Montrealu
jistá firma v nesnázích s passivy dvaceti millionů
dollarů 2).
K dohodě hnědouhelné. Dle vydaného právě se-
znamu členů hnědouhelného společenstva v Ústí ob-
náší veškerý roční těžební kontingent hnědouhelný
zpracovaný na základě těžby a odbytu v roce 190
po provedených nutných a přiznaných změnách v ce-
ku 1,218.900 vagonů po 100 metech. Z toho připadá
na měsíc 101.580 vagonů a při 10 proc. obmezení
těžby a odbylu, jež diktováno bylo pro měsíc srpen
jedná se o úbytek 10.158 vagonů. Na kontingentu
tom jsou zúčastněny: skupina dolů, zastoupených
firmou Petschkovou 555.575 vagony, skupina firmy
Weinmannovy 262.793 vagony (výjma doly erární, v do-
hodě officiálně nezastoupeně), skupina dolů mimo
Petschka—Weinmanna 400.592 vagony. Dle toho má
skupina Petschek—Weinmann na celém kontingentě
podil dvou třetin, ostatní doly podíl jedné třetiny. Po-
drobný seznam společnosti s vypadajícími podíly na
těžbě a odbytu uveřejníme.
Klíčník
Al
Holubička
Stan
Petschkův
Weinmannův
Petschek
Weinmann
Vídeň
Oil
Německo
Švýcarsko
Kanada
Berlín
Montreal
Ústí
6
article
Rybářský kurs ve Velkém Meriříčí konati se Bude
koncem srpna neb začátkem. září t. r., jak se ještě
určitě v denních listech oznámí. Trvati bude asi pět
dnů; začátek se každému účastníku zvláště oznámí.
Přihlášky přijímá a podrobnější zprávy podá Rybářský
spolek ve Velkém Meziříčí.
Hospodářským a nákupním družstvám, hospodář-
ským spolkům, besídkám a českému rolnictvu vůbee.
Píše se nám: Jak všeobecně známo, dovezeno jest
k nám lelošního roku do veškerýcholejen veliké
množství indické řepky, ze kteréž pokrutiny jsou ja-
kosti velice pochybné a pro svoji přísadu hořčicových
látek zvláště odporné, které dobytek velice nerad žere,
a které, namočeny, odporný, štiplavý, křenu podobný
zápach vydávají. Upozorňujeme české rolnictvo, aby
v čás se o vhodnou náhradu za tyto postaralo a tím
veliké škodě vyvarovalo.
Velký Meziříčí
8
article
Banky, záložny a spořitelny.
Česká průmyslová banka. (Pololetní bilance.
Dnes byla uveřejněna pololetní bilance Česk
průmyslové banky jevící oproti loňsku tento stav
Aktiva. Prvé pololetí 1903 oproti 1902: Poklad
niční hotovost K 214.247 65 (— 44.611..89), směnky
a devisy 9,976.179 20 (+ 905.576 14), cenné papírý
1,621253.92 (+ 645.243.87), cenné papíry zajišťova
cího fondu bank. dluž. úpisů 131.037 — (+ 13.775.—)
dlužníci v běžn. účtech (8,004.864 92 (+ 673. 128 56
hypoteční zápůjčky 4,614.000.— (+ 1,163.000.-
inventář 53.027 27 (+ 8568.30), summa aktiv
24.614 609.26 + 3.364 679 98. Passiva. Prvé polo
letí 1903 oproti 1902: Akciový kapitál K 4.000.000.—
reservy 89.317.64 (+ 32.578 66), slosovací fond pr
bankovní dlužní úpisy 223.195.65 (+ 111.856.71)
úrokový fond pro bankovní dlužní úpisy 51.907 50
(+ 13.083 75), vklady na pokladniční poukázky
spořitelní knížky 3,881.803.69 (+ 172.727.34), věři
telé v běžných účtech 11,543.972.15 (+ 1,846.986.96.
vydané 41/2 proc. bankovní dlužní úpisy 4,614.000.—
(+ 1.163 000.—), úroky z hypotečních zápůjček pře
dem přijaté 34.080 90 (+ 7870 90), nevyzdvižené ku-
pony bankovních dlužních úpisů 3125.25 (— 670 . 50
nevyzdvižená dividenda 7488 — (+ 1026.—), čistý
zisk 165 719.18 (+ 16 220.16), summa passivK
24.614.609 96 (+ 3,364.679.98). Účet ze zisku
ztráty vykazuje tyto položky: Zisk. Prvé polo-
letí 1903 oproti 1902: převod čistého zisku 20.185.16
(+ 7234 66), úroky z obchodů bankovních a hypo-
tečních 320.224.51 (+- 25.80484), odměny a různé
výtěžky 123.257 70 (+ 10 563.80), summa zisku K
Český průmyslový banka
Česk průmyslový banka
9
article
463 667 37 (+ 48 603 30). Ztráta. Prvé pololet
1905 oproti 19 2: výlohy správní, daně a poplatky
K 135 879.41 (+ 4922.59), úroky ze vkladů 74 272.41
(+ 9981 87), úroky z bankovních dlužních úpisů
85.231.62 (+ 26.684.12), odpis pohile ávek —
(— 8922.68), odpis inventáře 2564.75 (— 282.56
summa ztráty K 297.948 19 (+ 32 383.14. Summa
získu K 463.667 37, summa ztráty 297.948 19, čistý
zisk K 165.719 18. Bilanční položky jeví vesměs
číslice vyšší, ježlo obchody ústavu docilily opět vět-
šího rozsahu. Mobilila banky jest zřejma ze summy
snadno pohotových aktiv, která oproti vkladům
věřitelům v summě K 15,425.775 84 vykazují K
11 811.680.77 pokladniční hotovosti směnek a cen-
ných papirů. K nim dlužno ještě připočísti čast dluž
níků (pohledávky u bank atd.). Vklady a věřitelé
ústavu vzrostly o 2,0C0.00U K. Přes nepříznivé po-
měry úrokové, které byly výtěžku na újmu, jest zisk
za prvé pololetí letošního roku vyšší nežli v roku
loňském a docílený výsledek se opět stal důkazen
zdravéhio postupu a rozvoje.
19 2
811.680 . 77
Mobilil banka
U K
10
article
Trhy peněžní
x. Z Vídně, 8. srpna. (Telfgr. »Nár. Listů«
Denní bursa. Kritická situace v Ubrách měa
také dnes na bursu nepříznivý účinek. Protože
kromě toho také ze zahraničních burs nedošlo pří-
znivých podnětů, bylo smýšlení za obchodu velic
mdlého povolujíci. Protože však nebylo v žádněm
oboru vělši nabídky, projevily se chabější disposice
jen nepatrným klesáním kursů. Na trhu bankovním
kreditky ochably. Akcie dráhy státní nepatrně zlaci-
něly. Po pražsko-duchcovských prioritách byla za
lepších kursů poptávka. Na trhu průmyslovém byl
zájem hlavně pro obojí akcie petrolejové, více zlep-
šily se však jen haličsko-karpatské. Alpinky a rym
skomuráňské byly poškozeny dalšimi prodejí. Mezi
národní elektrické byly vesměs poškozeny. Akcie
zbrojovky byly pevny. Turecké losy podstalně se
zhoršily. Trh ukládací beze změny. Devise a valuty
trochu podražily. Na trhu eskomptním stav a pod-
mínky peněz nezměněny 2 až 2/4 procent.
x. Z Vidně, 8. srpna. (Telfgrm. »Nar. Listů«.
Vídeň
Nara
11
article
(Večerní, bursa.) Kredilky 661.— (po —
uherské kreditky 731.50, angiobanka 273.75, bankovní
jednola 476.—, unionka 524 50, länderbanka 410.—
tátní dráha 668.—, jižní dráha 81.—, polabská dr-
42—, severozápadní dráha 433 50, furecké tabákové
361.50, rýmavsko muráňské 450 75, alpinky 361 50
květnová renla 100..30, uherská korunová 98. 95.
lurecké losy 119 50, marky za botové 117 48, na
ultimo 117.41. Smýšlení chabé.
Davisy. (První číslo značí peníze, druhé zboží,
Amsterodam šek a krátké lh. 100 hol. zl. K 198.37 2
198 571/, Amsterodam na delší lhůty —.—, —.—
Brussel šek a kr. lhůty za 100 fr., —.—, —
Brussel na delší lh. —.—, —.—, Německo šek a
krátké lh. za 100 mk. 117.40, 117..60, Německo na
delší lhůty 117.45. 117.75, Londýn šek a kr. lh
za 10 lib st. 239 271/2, 239.471/2, Londýn na delší ih.
K —.— —.—, Nový York za 100 doll. —. —,
—.—, Halie šek a krátké lhůty za 100 lir 95.121/hr.
95 25, Ialie delší lhůty —.—, —.—, Petrohrada
ruská města šek a kr. lh. za 100 rublů —.—
—.—, Petrohrad delší lh. —.—, —.—, Paříž šek
a krátké lh. za 100 fr. 95 20, 95.30, Paříž delší lh.
—.—, —.—, Curých a Basilej šek a krátké lhůty
95.10, 95.221/2, na delší lh. —.—, —.—, Švýcary
šek a kr. lh. 95.10, 95.221/2, na delší lhůly —.—
Amsterodam
Brusel
Německo
Londýn
Nová York
Petrohrad
Paříž
Basilej
Petrohrada ruský město šek
12
article
Z Vídně, 8. srpna. (Závěrečné úřa dn
kursy.)
Únorová renta . 100 90 Ivovskočernovická 578 50
květnová s .
100.30 spol. st. dr. rak. uh. 667 25
100 20 jižní dráha . . 80.75
červenc. » .
100.90 štyrsko hr.-köfl. . —
říjnová „
severní dráha . 5440.—
rakouská » zlatá
120 80
» » kor.
100 65
rak. severozáp dr. 433 —
119 95
pardubická dráha —.—
uherská » zlatá
» kor.
98 95
polabská dráha . 425 —
česká sev. dráha . 372. —
rak. invest. renta
2350 —
buštěhradská A .
uher. ,
983 —
49b zást. listy Hyp.
pražsko duchcov.
banky král. č. .
duchcov.« podmok. 481.—
312o zást. I. Hyp.
ústecko tepl. dr. . 2253.—
banky král č. .
dunaj. paroplaveb. 861.—
4% kom. dluhop.
rakouský Llovd . 718 —
Zem banky kr. č
turecká tabák rež. 364 50
4% žel. dl. úpisy
rak. zbrojovka . 354.—
Zem. banky kr.č.
Rudolfova hut
státní losy 1854
„ 1860
alpská montan. sp. 361.50
rým.-muráň. spol. 450 70
po 500 zl. . .
doktor
Rudolfův
Vídeň
13
article
Poldina huť ..
po 100 zl. .
praž. želez. sp. . 1616.—
státní losy 1864
česká montan. sp. 1060.—
losy úvěrního úst.
. 365.—
vídeň l. komun.
zapadočeská uhl. —.—
tisské losy . . .
155 75
severočeská uhl.
turecké losy . .
119 25
mostecká uhl. sp. 640.—
rak. uh. banka .
1586
vídeň. stavební sp. 156.—
rak. úvěrní ústav
660 75
Schodnica . . . 737 —
b. anglo- rakouská-
273 50
peštská vagonka. —.
vídeňská unionka
524 —
devisa německa . 117 37
409 50
b. pro země rak.
» pařížská . 95 2
uh. úvěrní banka
» curyšská . 95 1
bank, jednota..
475 50
» londýnská 239 2
r. úst. pro úv. poz 916 —
dvacelifrank . . 19.06
česká b. Union . —.—
marka papírová . 117 37
Živnost. banka . —.—
roln. úvěr. banka 320.— rubl , . 253. —
Eskoniní nazby 23/4—33/4 procent.
Smýšlení bez obchodu Slabší záznamy berlínské
a zprávy balkánské způsobily zamlklust.
V Praze, 8. srpna. (Pův. zpráva »Nár. Listůe
Při klidném smýšlení jednány na dnešní burse akcie
Živnostenské banky za K 251.—. Dále podáváno
za akcie České banky »Union« K 245.—, Hospo-
dářské úvěrní banky K 320.—, akc. továrny na vy
rábění uměl. hnojiv v Kolíně K 325.— peněz.
Jiné papíry uváděny nebyly.
Praha
Hospo
Kolín
Poldin huť
úvěrní banka
1 banka
živnostenský banka
Český banka
český b
14
title
Ofniciální záznamy anějí
15
article
Půjčka m. Ústí n. L. r. 1898
» Č. Budějovic 1893
» Plzně r. 1880
„ „ Teplice r. 1987
» , Smíchova r. 1888.
Zástavní listy české hyp. banky
Zemská b. král. čes. zákl. úpisy
» , » » kom. dl. úp.
» » » » mel, úpisy
„» » » želez úpisy
Česká prům. banka dlužní úpisy
Hosp. úvěrní banky pro Čechy hy-
poteční listy důchodkové .
Buštěhradská dráha . .
dto.
„ 1872
Mistní dráha Německý Brod-
Humpolec . .
Česká montanní Em. 1896 ..
Česká eskomptní hanka . ..
„ banka »Union« . . . .
Česká průmyslová banka . .
Hosp. úvěrní banka pro Čechy.
Moravská eskomptní banka.
Pražská úvěrní banka
Živnostenská banka pro Čechy a
Moravu
Ústeckoteplická dráha . . ..
Česká severní dráha . .
Buštěhradská dráha . (lit. A.)
(lit. B.)
Duchcovsko-podmokelská dráha.
Pražská spol. paroplav. po Vltavě
a Labi .
Akc. tov. na um. hnojiva v Kolíně
Podolská cementárna
Česká spol. pro prům. cukerní.
Český akc. piv. v Č. Budějovicích
První česká všeob. zajišť. banka
Strojnická spol. dř Daněk a spol.
Pražská železářská společnost
„ stroj. spol. (dř. Ruston).
První českomorav. tov. na stroje
I. čes. akc. spol. továrna na orient.
cukrovinky a čokoládu . . .
Ruston
Č . Budějovice
Plzeň
Teplice
Smíchov
Čechy
německý Brod
Humpolec
Morava
Vltava
Kolín
Český průmyslový . banka
úvěrní banka
Český průmyslový banka
moravský eskomptní banka
živnostenský banka
Český akciový . pivo
16
article
(Zvl. felel. zpráva
Berlínská bursa, 8. srpna.
»Nár. Listů«.) Po pevném zahájení se bursa trochu
oslabila, ježo podnikány byly obvyklé týdenní reali-
sace, konec pak byl zase dosti pevný. Nejlépe se
držely hodnoty železářské a to jak ve volném ob-
chodě, tak i na trhu kasovním. Uhlářské papíry
klidné, rovněž tak banky. Z dopravních hodno
klesla Kanada, ježto z Nového Yorku došly chabe
záznamy. Velice pevné byly i hodnoty paroplavební.
Renty klidně, turecké losy, rakouské i uherské renty
slabší. Soukromý diskont nezměněn 3.250%.
První cifry znamenají začáteční, druhé konečné
kursy: Rakouské kreditky 208.—, 207 87. Diskont
188.10. 187.50, Německá banka 212.75, 212 50), Ob-
chodní společnost 15475, 154.50, Drážďanská banka
147 7b, 147.50, Spanělské exterieury 91.10, 91. 10,
Dochumské ocel. 180..25, 180.25, Laufina huť 221.—
221 —, Dortmund. Unian lit. C. 84.—, 84.—, Har-
penská uhl. spol. 180.40, 180.—, Gelsenkirchenská
uhl. spol. 183 75, 183 75. Hibernia 179 25, 17 9—
Consolidace 388.—, 389 —, Severoněmecký Lloyd
99 10, 99—, Packet 102.50, 102.—, Kanada 117.50
117.50. Transvaal 166.25, 166.25, turecké losy 130 70,.
130.50.
Z kasovních papírů: Concordia 301.—, Each-
weilské 224.75, Geisweidské 162.—, Hochdah! 164 70,
Katovické 204.75, Wilhelm 221.50, Phönix 137 —
Rh. Stah! 168.—, Schalker Gr. 408 50, Westfalia
130.60, Orenstein 146.—, Rh. Metali 69.—, Hasper
16450, Donnersmark 216.—, Huldsehinský 109.—,
Vulean 205.10, Bismark 230.—, Caro 101.75, Hoeseh
169.25 Georg Marie 110.—, Königsb. 157.—, Nord-
stern 254 90.
Dochumský
Consolidace
Each
Wilhelm 221.50
Cara 101.75
Hoeseh
Georg
Marie
Kanada
Nový York
Ob
Dortmund
Haro
Hibernia
Transvaal
Hochdah
katovický
Hasper
Vulean
Nord
německý banka
212.75
15475
drážďanský banka
Laufina huť 221
Schalker Gr
Lloyd 99 10
Packet 102.50
Concordia 301
Phönix 137
Orenstein 146
Donnersmark 216
Huldsehinský 109
Bismark 230
17
article
Dodatečná bursa. Z Berlína, 8. srpn
(C.-B.) Kreditky 207.60, státní dráha 143.10, jižní
dráha 17.—, diskonto 187.60, německá banka 212. 50.
obchodní b. 154.50, drážďanská b. 147..50, darm-
štadtská banka 136.60, národní banka 120.20, dráha
Dortmund—Gronau — —, Hlenri 105.60, Transvaal
—.—, Kanada 117.50, Gotihard, 191.40, Lloyd 99.—
P.cket 101 90. — Za botové: Lauřina huť 220.90
dorlmundské 83.90, bochumské 180.20, gelsenkir-
chenské 183 40, Hibernia 179.—, harpenské 180.—
Consolidace —.—. Smýšlení klidné.
Z Berlína, 8. srpna. (O 1 hod. 15 min. odpol.
Kreditky 207 75, státní dráha —, lombardy 17.—
Smýšlení klidně.
Z Frankinrtu, 8. srpna. (Tel. závěrečné kursy.
Úvěrní akcie 207.70, akcie společnosti státní dráh
143 20, lombardy 17.10, papliova renta ——.—, str
brná renta 100 80, zlatá renta —.—, uherská zlatá
renta 10110, uh. korunová renta 99.30, 4% rak
korun. renta 10090 Smýšlení pevně.
Z Frankfnrtu, 8. srpna. (Dodateč. bursa.) Úvěrn
akcie 207 70, státní dráha 143.10, lombardy 17.10
Z Paříže, 8. srpna (Telegraf. závěrečné kursy.
Bproc. umořitelná renta —.—. 3proc. renta 97.80
3zproc. renta —.—, italská renta 102 45, rakouský
pozemkový úvérní ústav —.—, státní dráha —.-
lombardy —.—, směnky na Londýn 25.14, rakou-
ská zlatá renta 102 75, uherská zlatá renta 101.45
otomanská banka 591.—, tabáková režie 399. —, tu-
recké losy 127.—. Smýšlení klidné.
Lloyd 99
Berlín
Dortmund
Gronau
Hlenri
Transvaal
Kanada
Paříž
Londýn
národní banka
Hibernia 179
Lauřin huť 220.90
Frankinrt
80
Frankfnrt
18
article
Trhy na zbokhí
Trhy na zbokhí
Pražská plodinová bursa, 8. srpna.
Obil. Znamená se za 50 kg transito: p šenice
česká 1902 78—80 kg K 8.—, 8 20, uherská 1903 77
81 kg 8 50, 9.—, moravská —, 0.—, 0.—, rakouská
jakost 77 kg 8.35, 0.—, česká stará 7 95, 8.45,
vadné jakosti 0.—, 0.—; žito české 1902 jakosti
71—75 kg 6..90, 7 25, české 1903 71—75 kg. 6.90 až
725; moravské —.— až —.—; vadné 0.— až
0.—; ječmen výběr 8.—, 820, první jakosti
7.60, 775, střední 7.30, 7.40, merkantilní 7.—, 7 10
ječmen k setí 0.—, 0.—, vadný 0.—, 0.—; ove s ry-
chlik 1902 6 45, 6.50, prima 1902 6.30, 6.35, merkantilní
6 20, 6 25, k setí 0.—, 0.—, oves vadný 6.05. 6 15,
kukuřice uher. 1902 7.55, 7.60, cizozem. 7. 35, 7 50.
cinquant. 1902 K 8 20 8.30; vikev česká 7 40, 7 50,
baličská 6 90, 7—, uher. K 0.—, 0 —, pohan k
0.—, 0.—, proso 0.—, 0.—.
Mlýnské výzobky. Ceny za 100 kg transito: pše
ničná mouka č. 0 K 27.50, 28.50, č. 1 26.50, 27.—.
č. 2 25 50, 26.—, č. 3 23.50, 24 —, č. 4 22.5 1, 23.—
č. 5 21 50, —.—, č. 6 19.50, —.—, č. 7 17 50, —.
č. 8 14.—. —.—, Žitná mouka č. I. 22.—, —.—, č. I.
21 —, —.—, č. III. 17.50, 18.—, č. IV. 14.—, —
Pšeničné otruby jemné 10.50, 10.70. hrubé 10. 50
10.70. otruby žitné 10.80, 11.—, krupice 28.—, 29 —
prach 11 40, —.—, tlnč —.—, kroupy: čís. 4/0
39 50, čís. 3/0 39.50, čís. 2/0 38.50, čís. 0 37.50, čís . l
35 50 čís. 2 34 50, čís. 3 33..50, čís. 4 32 50. čís. b
3150 čís. 6A 30.50. čís. 7A 28.—, č. 8A 26.50, čís
9A 24.—, zlom 22 50.
moravský
kg
50
26.50
19
article
Semena. Ceny za 50 kg.: řepka sklizeň zimnt
suchá 1902 —.—, 11.50, zimní sucha 1903 11. 20. 11 30
zimní mokrá 1903 10.70, 11.—, mák modrý český
25.50, 26 —, modrý ruský 25.50, 26 —, kmín český
—.—, holandský 26.—, 27 —, jetel bílý 58 —, 74 —
žervený —.—, —.—, růžák 16.—, 19.—, konopna
semena uherská —.—, —.—, haličská 10.25, 11.—
Iněná semena haličská —.—, —.—, víčenec (ligrus
Luštěniny. Ceny za 50 kg transito: fazole k va-
——.—, hoby —.—-
ření K -.—, —.—, ke krmení
—.—, hrách Víktoria 13.50, 14.—, k vaření žluty
10.—, 11.—, k vaření zelený 12 —, 13.—, ke krmen
0 —, —.—, čočka 12.50, 16.—.
Sušené ovoce. Ceny za 50 kg: Švestky česko
K 12.25, 14.—, bosenské 110/120, 80/85 16.—, 19.50
srbské —.—, —.—, višně 41.50. 46 —, třešně — -
—.— hrušky 19.—, 26.—, křížaly 10.75, 12 25.
Seno a sláma. Ceny za 50 kg transito: senoli
sované K 280, 3.30, nelisované 280, 3.30, cizí 0.—
0.—, sláma cepy mlácená 1 60, 1 70, ke krmení 1. 30
140, ke stlaní 1.30, 1.40, cizí 0.—, 0.—.
Zvířecí tuky. Ceny za 50 kg transito: sádlo uh
67.—, 68.—, sádlo amer. —.—, —.—, 10j —.—, —. —
Bramhory, seno a sláma. (Zpr áva lržníh
úřadu.) Za 100 kg: zemčata nová K 5 20, 5.50
seno 610, 8.40, sláma krmná K 0.—, 0.—, sláma
žitná dlouhá 3. 400, 4. 30.
kg
Víktoria
Švestka český K
srbský
K 280
seno 610
20
article
92.95
90 25
99 65
93 40
154 --
183 50
246 —
Daněk
Daněk
22
article
zbok
98.20
Obilí.
M. Z Vídně, 8. srpna. (Telefgr. »Nár. Listůe.
Plodinová bursa. Na lýdenní burse byla velmi
dobrá návštěva. Nabídka pšenice je až nápadně
skrovná, jak ve starém, tak i v novém zboží. Nabídka
žila byla poněkud vělšl, v poměru ke spotřebě však
skrovná. Majitelé žádali vyšší ceny. Znamenala pše-
nice tisská stará 8.35, 8.65, nová 8.25. 8.45, slovácká
7 65, 8.—, dolnorakouská 7.—, 8.25. Žito slavácké
nové 6.60, 6.70, z okoli Pešti 6 65, 6.75, z jižní
dráhy a různé uherské 6.45, 6.70, rakouské 6.145, 6 70.
Obchod s ječmenem byl dnes již v plném proudu. Na
trh dostavilo se značné množství kupců. Obchad by
čilý a obraty veliké, hlavně byla puptávka po jem-
ných moravských a slováckých druzích a po podunaj-
ském bílém. Chabé byly druhy prostřední, při nichž
byli majitelé nuceni povolovat značné slevy. Stejně
bylo též při špatných druzích. Znamenal ječmnen mo-
ravský 7.75, 9.—, z Moravského pole a okolí Vídně
6.80, 7.50, slovácký 6.75, 8.25, severouherský 6 90,
8.50, tisský 6.40, 7.50, pro pivovary 5.70, 6.15. Kuku-
řice chabá a ceny klesly opět o 5 haléřů. Proslýcha o
se, že nastávající sklizeň bude skvělá, čímž ceny
opět byly poškozeny. Ceny ovsa se zlepšily, proto že
jsou zásoby starého zboží skrovné. Znamenala kuku-
řice uherská stará 6.50, 6.70, cinquantinská stari
7.50, 8.—, oves uherský 5 70, 6.55. Po řepce byl ne
patrný zájem, nabídky dostatečné, ceny nezměněny.
Kuka
Vídeň
slovácký
Pešť
23
article
Majitelé nechtějí prodávati za ceny levnější. Placena
řepka pohotová 11.—, 11.40. — Mlýnské výrobky.
Na trhu s mlýnskými výrobky žádali majitelé ceny
dosavadní. Znamenáno: pšeničná mouka O 13 4
13.70, III. 12.20, 12.60, V. 10.70, 11.20, VII. 8 30.
9.50. Mouka na krmení 6.20. 6.70. Vídeňská mouk
žitná č. I. 9.75, 10.50, č. III. 7.10, 7.50. Otruby pše
ničné 4.50, 4.85, otruby ječně 4. 50, 4.75.
Z Vídně, 8. srpna. (Č.-B.) Plodinová bursa. Pš
nice tisská stará 8.35, 8.65, nová 0.—, 0.—, banátská
nová 8.25, 8.45, slovácká 7.65, 8.—, nová 0.—. C.—
Smýšlení slabě upevněné. Žito slovácké 6.60, 6.70
nové pešlské 6 55, 6.75. Smýšlení upevněné. Ječmen
moravský 7.15, 790. Smýšlení pro jemné druhy dobř
upevněné, pro prostřední chabé. Kukuřice uherská
6.50, 6.70, cinquantinská 0. ——, 0.—. Smýšlení mdlé.
Oves uherský prostřední, 5.20, 6.10, uherský prima
6.30, 6.60. Smýšlení pevné. Řepka 11.40, 0.—. Sm
šlení klidné. Počasí krásné.
z Pešti, 8. srpna. (Telgr.) Pšenice na říjen
7.33, 7.34, pšenice na duben 7.57, 7.58, žito na říjen
6.16, 6.17, žito na duben 6.40, 6.41, oves na říjen
5.35, 5.36, oves na duben 5.58, 5.59, kukuřice na
srpen 6.10, 611, kukuřice nová na září 6 11, 6.12.
kukuřice na květen 1904 4.90, 4.91. — Nabídky
pšenice mírné, koupěchtivost chabá, smýšlení mdlé.
Otruba
Ječmen
Řepka
Vídeň
slovácký
Pešť
24
article
Obraty činily 26.000 q. Ceny o 5 haléřů zlaciněly
Také ceny žila a ovsa o 5 haléřů klesly. Trh termí
nový byl zahájen na nízké záznamy americké smý
šlením mdlým. V dalším průběhu kursy ochably. Po
časí krásné.
Z Berlína, 8. srpna. (Telegram.) Pšenice chabá
na září 162.75, na říjen 163.25, na prosinee
164.—. Žito chabé, na září 134.—, na říjen 134 75
na prosinec 135.50. Oves mdlý, na září 129.—, na
prosinec 129.75. Kukuřice klidná, na záři 117.—, na
prosinec 116.75. Krásné.
Z Drážďan, 7. srpna. Bursa plodinová
Ceny za 1000 kg. v markách pšenice bílá 161
167, pšenice hnědá 159, 165, pšenice červená ruská
175, 180, žito saské 126, 134. pruské 139, 141.
ruské 137, 141, ječmen saský —.—, —.—, ječmen
slezský 0.—, 0.—, český a moravský 0.—, —, ječmen
ke krmení 125, 140, oves saský 141.—, 147.—
slezský 142.—, 150.—, kukuřice cinquant. 148, 152
rumunská 136.—, 140—, amer. mixed 127, 129, hrách
k setí i ke krmení 160, 165, boby —, vikev 140, 150
pohanka tuzemská 14, 148, cizí 140, 148.—, sask
řepka zimní, suchá 173, 183, řepka vlhká 183, 16
lníně nejpěknější 220, 225 marek, pěkné 205, 220m
Slad (za 100 kg.) 25, 29 m., otruby pšeničné hrubé
9.40, 9.60, jemné 9.—, 9.30 mk., otruby žitné 10.—
10.20 marek za 100 ke
Bursa
Slad
Berlín
Drážďany
kg
mk
25
article
96.75
96.65
97.40
105.—
100-
93.50
101.2
99.60
99.60
26
article
106.—
101.—
94.50
102 25
100 60
100 60
99.60
28
article
101.25
100.—
99.50
97.50
245.—
403.—
320.—
29
article
98.50
246.—
405.—
322.—
560.—
580.—
31
article
253.—
2270
376.—
2370
987. —
32
article
2250
372.—
2350
983.—
33
article
325.—
345.—
159.—
34
article
165.—
374.—
1625
35
article
365.—
215.—
220. —
36
article
Cakr.
Cakr.
—n— V Praze, 8. srpna. (Původní zpráva
»Národ. Listů«.) Surovina. Večerní zprávy
z trhů cizozemských byly vesměs slabší. Dnešní
dopolední trh zahájen smýšlením chabým a na
první o 15 až 20 fen, slabší depeši hamburskou
kladeno dopoledne za říjen prosinec K 19.65 ze
stanice ústecké. Pohotové zboží ceněno K 20 90
z Ústi. K obchodům následkem slabé vybidky
zboží dopoledne nedošlo. Magdeburk zněl sou-
hlasně s Hamburkem a dopolední cena zůstala
v platnosti taktéž v poledne. Odpol. depeše lon
dýnská přinesla smýšlení chabé a záznamy byly
vesměs slabší. Odpolední hamburská depeše
zněla udrženě. Večerní bursa končí smýšlením
klidným a cena pohotového zboží stoupla na
K 21.40, kdežto za říjen-prosinec kladeno opětně
K 19 65 z Ústí.
Trh s bílým zbožim omezuje se jen
na úhradu běžné potřebý při cenách nezmě-
něných.
Praha
Magdeburk
Hamburk
Ústí
37
article
Úřadní záznamy pražské bursy cukerní. A. Su-
rovina. I. výrobek basis 88 procent rend. za
100 kg. pohotového zboží k dodání z Ústí nad
Labem ze stanice K 21.40, —.—, z Ústí nad Labem
přístaviště 21.40, —.—, z Prahy —.—, —.—, z Prahy-
Karlína překladiště —.— —.—, z Kolína —.—, —.
z Pardubic —.—, —.—, z Kralup —.—. —.—,
Dodávky na lhůty: z Ústí nad Labem stan. n
červenec —.—, z Ústí z přístaviště na červenec —.—
—Oa říjen-prosinec 19 65, 19.80. Z Hamburku
na červenec —.—, —.—. Zadní výrobek z Ust
nad Labem basis 82 procent —.—, —.—, basis 88 pro-
cent —.—, —.—, B. Cukr pro konsum za 100 kg
pohotové zBoží: rafináda I 84 50, 85.50, rafi-
náda II. —.—, —.—, pilé centrifugální 83.50, 84.50
cukr kostkový v bednách I. 86.50, 87.50, cukr kost-
kový v bednách II. —.—, —.—, cukrová moučk
v pytlích 86.50, 87..50, centrifugální pilé transito k do-
dání z Terstu 24.—, 25.—; zboží lhůtové
rafináda I. na m. srpen 84 50, 85.50, surový cukr pro
potřebu maloživnostníků z Prahy 73.—, 74.—
B Cukr
Ústí nad Labe
Praha
Karlín
Kolín
Pardubice
Kralupy
Ústí
oa říjen
Hamburk
Terst
kg
I 84 50
38
article
Poslední telegramy.
První čislice peníze a druba zbožl.
Z Magdeburku, 8. srpna. 12 hod. 0 min (Pov
telegr.) Smýšlení klidné, na srpen 16.40, 16..50, na
září 16 60, 16.65, na říjen-prosinec 17 60, 17.70, na
leden březen 17 90, 17.95, na duben 18.05, 18.15, na
květen 18.20, 18.30. Jasně.
Z Hamburku, 8. srpna. 2 hod. 30 min. (Původn
telegr.) Smýšlení stálé, na srpen 16 50, 16 60, n
září 16.60, 16.70, na říjen 17.70, 17.80, na listopad
17.60, 1770, na prosinec 17 65, 1775, na leden 17.80
17.90, na únor 17.95, 18.—, na březen 18.05, 18.10
na duben 18.10, 18.15, na květen 18.20, 18.25, na
červen 18 30, 18 40, na červenec 18.50, 18.55. —
Krásně.
Z Paříže, 8. srpna. 12 hod. 15 min. (Původní
telegr.) Smýštení mdlé. Bílý cukr č. 3., za 100 kg
na srpen 25, na září 25/2. na říjen leden 26 /2.
na leden duben 271/4. Surovina klidná, 22.—, 22 74.
Rafináda 94.—, 94 1/2. Hoorko.
Z Londýna, 8. srpna. 12 hod 15 min. (Původní
telegr) Smýšlení stálé, na srpen 8 21/4. 8.31/4, na
říjen prosinec 8.10, 8.101/4, na leden březen 8 111
900, na květen 9.1, 9.11/4. Obrat 20.000 pyt ů.
Káva.
Z Hamburku, 8. srpna. 5 hodin 30 min. (Pa
vodní telegram.) Santos good average, na záti
24 75, na prosinec 25.50, na březen 26.—, na květen
26.50. Smýšlení upevněné
Z Hamburku, 8. srpna. (Tel.) (Závěrka.
Káva na srpen —.—, na září 25.—, na prosine
2575, na březen 26.25. na květen 27.—. Smýšlen
upevněně.
Z Havru, 8. srpna. 3 hodiny 30 minut. (P
vodní telegr.) Santos goud average na srpen 33.75.
na prosinec 31 . 25.
Magdeburk
Hamburk
Paříž
Londýn
24 75
Havre
na duben
kg
pyt ů
39
article
Melasa.
V Praze, 8. srpna. (Pův. zpr. »Nár. Listůe.
Za melasu nové kampaně kladeno dle polohy a sla
nice beze změny K 5.10 až K 5.20 za metr. cent e
českých stanic a K 5.50 až K 5.60 za metr. cent z
stanic moravských.
Osmosová voda ceněna za 1112 až 12 hal. za
19% polarisace.
Lil.
V Praze, 8 srpna (Pův. zpráva »Nár. Listů«.
Při klidném smýšlení a nezměněných cenách pla
se dle polohy a stanice za zboží kontingentovan
K 39.75 až K 40.50, za zboží nekontingentovane
K 22.50 až K 23.—
Officialní záznamy znějí
nekonting
konting.
čistěný lih z Prahy transito 132.— 132.50 —.— —
40.— 40.75 —.— —.—
lih z bramborů z Prahy
39.50 40.50 —.— —.—
z trati Kolin-Pardubice
39 50 40.50 —.— —.—
z trati Kolin-Ném Brod
39.25 40 25 —.— —.—
z trati Praha-Podmokly
39 25 40 25 —.— —
z dráhy Františka Josefa
lih z melasy z Prahy 39. 75 40 50 22 50 23.—
z trati Praha- Podmokly) 39 25 40 25 21.75 2250
Z Vídně, 8. srpna. (Telefgr. »Nár. Listů«
Nepříznivým odbytem ceny během týdne zlaciněl,
proti sobotě o 60 h. Dnes již se více nezměnily
Znamenal 41.— peníze, K 41.40 zboží. Praměrn
týdenní ceny nezdaněného kontingentovaného obi-
ního nebo zemákového lihu 41.25, 41.65, melaso
vého 40 25, 40. 65.
Řepka.
František Josef
Řepka
Praha
8 srpen
Kolin
Pardubice
Ný Brod
Podmokly
Vídeň
40
article
Z Pešti, 8. srpna. (Telgr.) Řepka na srpen
Z Pešti, 8. srpna. (Telgr.) Řepka na srpen
10.75 až 10 85.
Olej řepkový.
V Praze, 8. srpna. (Pražská bursa.) Řlte
kový olej čistěný, pohotový franko sud za hutov
K 61.—, 63.—, na srpen 1903 až leden 1902 61.—
63.— 100 kg.
Z Berlína, 8. srpna. (Telegr.) Olej řepkový
mdlý, na říjen 46 60, na prosinec 46.80.
Pokrutiny
V Praze, 8. srpna. (Pražská bursa.) Po-
krutiny na celé vagony pohot. K 14.—, 14.50, na
pozdější měsíce —.—, —.— 100 kg.
Petrolej.
V Praze, 8. srpna. (Pražská bursa.) Z
náklad celého vagonu zboží pohotového s 20% tarou
za 100 kilogr.: kavkazský K —.—, —.—, haličský
dle jakosli 30.—, 30.50 na závěr 1903 —.—, vodo-
jasný 31.—, 31.50.
Z Hamburku, 8. srpna. (Telegr.) Petrolej lik
navý 7.50.
Řepka
Pešť
Praha
Berlín
Hamburk
kg
41
article
Bavlna a příze bavlněná.
Z Liverpoolu, 8. srpna. 1 hod. — m. Obraty
4000 žoků. Denní dovoz —— žoků. Smýšlení
klidné. — Dodávky na srpen 6.36, 0.—, na srpen-
ráří 6.29. 0.—, na září-řijen 5.79, 0.—, na říjen-
listopad 5.41, 0.—, na listopad-prosinec 5.32, O.—
na prosinecleden 5 28, 0.—, na leden-únor 5.27
0.—, na únor březen 5.26, 0.—, na březen duben
5.26, 0. —
Z Liverpoolu, 8. srpna. (Závěrek.) ve 4 ho
10 min. Obrat 4.000 žoků. Z toho na spekul.
vývoz 500 žoků. Middling loco 664. — Americké
dodávky na srpen 6.35, 6.36, na srpen-září. 6.28
6.29, na září říjen 5.78, 5.79, na říjen listopad 5.41
0.—, na listopad-prosinee 5 31, 5.32, na prosinec-
leden 5.27, 5.28, na leden-únor 5.26, 5.27, na únor
březen 5.26, na březen-duben 5.25, 5.26. Smýšlen
klidné.
Z Liverpoolu, 7. srpna. (C.-B.) Ořadní zá-
znamy. American good ordin. 6.14, low middling
6.40, middling 6.66, good middling 6.92, fully good
middling 7.02, middling fair 7.14, Pernam falr 6 66.
good fair 6.90, Ceara fair 6.60, good fair 6.78
Egyptian brow fair 734, good fair 91/4, good 9/
Snírna good fair 51/2, Peru rough fair 0.—, good
fair 8.75, good 9.—, fine 9.25, moder. rough fain
6.20, moder. good fair 7.15, good 7.90, smooth fair
6.66, good fatr 6.84, M. G. Broach good 57/1s, fine
5/4, Bhownuggar good 41/4, fully good 41/%, fine
4 Oomra good 41/1s, fully good 4/14, fine 4 /e.
M G Broach
Liverpool
na říjen
Peru
Ceara fair 6.60
42
article
Semde fully good 33/%, fine 3"/ss, Beng. fully good
33/%. fine 31/1e. Madras Tinnevelly good 5° %
Z Nového Yorku, 7. srpna. (Telgr. »Nár. Listů.«)
Bavlna v Novém Yorku: pohotová 12. 75, na
srpen 11.50, na září 10.42, na říjen 9.84, n
listopad 9.67, na prosinec 967, na leden 9.67, n
únor 9.66, na březeno9 68, na duben —.—, na
květen —.—. Smýšlení stálé.
Dovozy do všech přístavů 1000 žoků. Bavlna
v Nov. Orleanu 1234.
Z Nového Tozku, 7. srpna. (Telgr.) Týdenne
zpráva: Dovoz do všech příslavů 2000 žoků
dovoz do vnitř země 7000 žoků, celkový vývoa
2000 zoků, zásoby 209.000 zoků.
Chilský ledek.
Z Hamburku, 8. srpna. (Telegr.) Chilský ledek
pohotový 8.621/2 m., na září-říjen 8. 65 m., na únor
březen 1904 8.90 mk, na březen 8.95 mk. —
Trh pevný.
Kovy-
x. V Praze, 8. srpna. Londýnský záznam
stříbra ze dne 7. srpna činil 25.37 penny za stand.
unci; při současném kursu londýnské devisy k
239 30, obnáší tudiž cena 1 kg ryzího stříbra
87 94. — Měď (standard) 57 lib. št. za hotovéa
551/4 lih. št. na 3 měs.; cín (straits) 1301/2 lib. št. za
hotové a 1244 lib. št. na 3 měsíce; zinek 20
až 2.1/4 lib. št., olovo Španělské 11.— lib. št.,
anglické 111/4 lib. šterl. za 1 tunu.
Bengo
Nový York
Nový Tozko
Hamburk
Praha
kg
43
article
Potraviny.
Zpráva tržní městské obce smichovské za týden
od neděle 2. srpna do soboty 8. srpna l.r
Povozů z venkova doslavilo se na městské tržiště
smíchovské v těchto dnech celkem 107, tudíž prů-
měrně 16 denně.
TTrhy masné a dobytčí.
Z Vídně, 8. srpna. (Tifgrm. »N. L..*) Ma sn
trh. Na dnešní trh dopraveno: 46.823 kg. masa
hovězího, 4079 kg masa telecího, 412 kg masa sko-
pového, 19.528 kg masa vepřového, 420 telat, 37
ovcí, 39 vepřů a — jehňat. Znamenáno s potravní
daní: hovězí maso přední K —.74. 1.28. zadní 0. 94.
1.44, anglické 1.20, 1.44, teleci 084, 1.50, skopové
—.88, 1.20, vepřové 1.20. 1.44, telata —. 88, 1.28,
ovce 0.84, 1.—, vepři 1.10. 1.30, jehňata —.—, —.—.
Poptávka čilejší, ceny pevné.
Z Vidně, 8. srpna. Na dnešní kontumační
trh dopraveno byto 470 kusů dobytka. Obchod byl
čilejší za cen dosavadních. Znamenali němečtí krmní
voli 68—83, výminečně 86, uherští 56 76. Na ja-
lečný trh dopraveno bude v pondělí 3600 kusů krm-
ného dobytka.
ma sn
Vídeň
kg
44
article
Vejce.
x. Z Vídně, 8. srpna. Smýšlení na zdejším trhu
spíše ochabro. Dovoz byl značny. Znamená: Zboží
sudové prima 21 kusů, secunda 211/4—211/2 kusů, ze
žebřinových vozů prima 201/2 kusů, secunda 21 ku-
za 1 K bez obalu. Bačská vejce K 67, jiná uher-
ská prima v bednách K 67, benálská K 65 až 67
sedmihradská původní K 64, tříděná K 65 za bednu
po 1440 kusech i s obalemo
x. Z Berlína, 8. srpna. Trh s vejci je pevnější.
Normální čerstvé zboží bednové znamenalo marek
2.65—2.70, východohaličské a ruské prostřední m
2.70 až 275, zvláště velké jihoruské m. 2.80 az 2 90
za kopu.
x. Z Paříže, 8 srpna. Ohraty i ceny byly slabšl
Znamenala: francouzská vejce prima 105—130
secunda 85—100, terha 72—80, italská prima 84 a
88, secunda 78—80, rakouská a uherská prima 70 at
72, secunda 66—70, bulharská, rumunská a srbská
66.—70 fr. za 1000 kusů.
Vídeň
Berlín
Paříž
45
article
Denní oznamovatel
Denní oznamovatel
na neděli, 9. srpna: Den od začátku roku 221.
do konce roku 145. — Východ slunce o 4. hodině
40 minut ráno, západ slunce o 7. hodině 30 minut
večer. — Výchud měsíce o 7. hodině 42 min. večer,
západ měsíce o 5. hod. 45 min. ráno.
Katolíků svátky: Romana voj. a m.
Evangeliků památné dni: K. Oleviana
Pravoslavných: Pantaleona.
Na pondělí, 10. srpna. Den od začátku roku 222,
do konce roku 144. — Východ slunce o 4. hostn
42 min. ráno, západ slunce o 7. hod. 28 man.
večer. — Východ měsíce o 8. hod. 8 min. večer,
západ měsíce o 6. hod. 48 min. ráno.
Katolíků svátky: Vavřince m.
Evangelíků památné dni: Zkázy Jerusalema.
Pravoslavných. . Prochora.
K Olevian
Pantaleon
Vavřinec m
Jeruzalém
Roman voj
46
article
Meteorelogická pozorování na rozhledně na Patřini
Meteorelogická pozorování na rozhledně na Patřini
325 metrů nad mořem,
Dne 7. a 8. srpna 1903.
9 h. več. 7 h. ráno 2 h. odp.
Tlakoměr. . 736.5 7368 734.8
Teploměr C. r 13.2 + 12.9 + 21 4
Vlhko. ... 80 78 67
+ 21 4
47
article
Obloha ... jasná jasná skoro
Obloha ... jasná jasná skoro
bez-
Síla větru . slahý větří slabý
Teplota nejvyšší ve stínu . . + 20 g
Teplota nejvyšší na slunci . . + 40.1e
Teplola nejnižší ve stínu . . + 9.2
Teplota nejnižší při zemi . . + 7.1e
Slunce svítilo 101/4 hod.
Prům. rychlost větru v km. za hod. 225.
Srážky v mm. —.
e slunce
mm
48
article
Hlasy z obecenstva.
Hlasy z obecenstva.
LIOUEUR VÉGÉTAL, Ed. Ad. Malhuru
15178
a syn, Smiřice.
Smiřice
49
article
Lldové divadlo „Uranla“ v VII. části Prahy.
Lldové divadlo „Uranla“ v VII. části Prahy.
V zahradě I. pražského měšť. pivovaru.
Začátek o 1/24. hod
V neděli 9. srpna.
Po čtvrté: Ldeály manželství.
Fraška se zpěvy o 4 jednaních. Napsal Bartoš. Re-
žisér Fr. Šipek. Dirgent E Starý.
Začátek o Z. hod
V neděli 9. srpna.
Pohostinská hra pana Jakuba Seilerta.
Po prvé: Bezectní.
Drama o třech jednáních od Gerolema Rovetla.
Přeložil Frant. Procházka.
Konec o 1/210. hod.
(blíže Palackéhe
Fraško
Bartoš
Seilert
Rovetl
František
Procházka
Praha
Re
Lldová divadlo
Uranl
Dirgent E Stará
50
article
Aréna na Smíchově
Aréna na Smíchově
mostuj.
Začátek o 1/a4. hod.
V neděli 9. srpna.
Vystoupení pí. Mař. Zieglerové.
Domna Juanitta.
Komická operetta o třech jednaních. Slova napsali
Fr. Zell a R. Gené. Přeložil E Züogel. Hudbu složi
Fr. Suppé. Režisér Josef Kubík. Dirigent Jar. Hess
Začátek o 7. hod.
V neděli 9. srpna,
18238
Giroflé-Giroflá.
Komická operetta o 3 jednáních. Napsali A. Vanlno
a E. Letterier. Přeložil B. Peška. Hudbu složil Ch.
Lecocque. Režisér J. Kubík. Dirigent J. Hess.
Denní prodej lístků u pokladny zimního divadla o
9—12 hodin.
na Král
Pištěkovo lidové divadlo vaelazesa
Začátek o 1/24. hod.
V neděli 9. srpna.
Tajnosti pařížské.
Velká romantická hira o 5 jednaních. Napsal Vikto
18192
Hugo.
Začátek o 7. hod.
V neděli 9. srpna.
Novinka. Po prvé na českém repertoiru.
Žena tepitelkou
Drama o 12 obrazech. Napsal Alexandr Dumas st.
Zejtra je dělnické představení za poloviční ceny. Po
druhé: Marie a M arta.
Ziegler
Domna Juanitt
Züogel
Suppé
Kubík
Hess
E Letterier
B Pešek
Ch
J Kubík
J Hess
Král
Vikto
Hugo
Dumas
Marie
Smíchov
Francie
Pištěkův lidový divadlo
GiroflGiroflý