ALTOViewer
Kalkulačka
Načíst UUID
Pipeline Dev
Elasticsearch index
Režim vyhledávání
Parametry pipeline
Reranking
Běží na CPU/MPS, takže stojí sekundy. Model dostává celý text chunku, ne zkrácený — zkrácení na 700 znaků kdysi obrátilo měřený přínos na ztrátu.
Model shrnutí článku
Měřeno 6. 10. na 6 článcích: gpt-4o-mini drží délku, nepíše vatu „článek se zabývá“ (0/6 proti 5/6 u gpt-5-mini) a stojí 0,63 $ za tisíc shrnutí místo 1,38 $. Ukotvenost vyšla stejně. Platí do restartu serveru.
LLM porozumění dotazu
Strana 5 a0232bc0-70c5-11dc-b157-000d606f5dc6
Vrstvy:
Načítám náhled…
Strana 5
Chunky — 35 celkem · entity: person 140, place 99, work 10, org 24
1 masthead
9. srpna 1903
2 masthead
Císlo 216
3 masthead
NÁRODNÍ LISTY.
4 masthead
Strana b.
5 article
že pan dr. Ladislav Dvořák od svého zvolení nejen v Písku ve funkci poslanecké několikrát meškal, nýbrž že i častými a ůčinnými interven- cemi v Praze a ve Vídni tak ový horlivý zájem o záležitosti města Písku proje- voval, že správa obecní jestjemu mno- hými díky zavázána. Dále připomínáme, že voličská schůze, kterou pan posl. dř. Dvořák již před delší dobou do Písku svolati hodlal, byla ku přá ní obecní správy odložena na podzim L. r Z rady král. města Písku, 4. srpna 1903. Starosta- Lukáš.“ — Výlel ošelřovanců městského chudobince u sv. Bartoloměje. Nevlídná povětrnost letošního léta ne- slibovala ani ve středu dne 5. t. m., kdy přichysla se na výlet městský chudobinec se svými stařičkými chovanci, že bude milosrdnější. Kyprá stráň chiuchel slá, pod jejíž ochranou ztrávili měli jediný vyvolený den svůj výletní, přijala je ve znarení smutného lét lelošního. Osvěženi horkou snídaní stařečkové a smutnější ještě stařenky, rozešli se ze zahrady re- staurační, prapory a praporci okrášlené, po. okoli, aby, jak hlásali, šli hledati počasí. A než nadešlo po- ledne, stal se div neočekávaný: výletníci vraceli se z potulky své, s kyticemi lesních bylin s jasnými tvá- řemi za plného svitu srpnového slunce, které zatíi rozptýlilo mraky a slišilo chladné proudy ranníhio- vzduchu v nejpříjemnější klid. S veselou sedalo se za stoly, bohatý oběd dovršil spokojenost všech účast- níků v nejžádoucnější míře. Když pak s odpolední parolodí dostavilo se množství hostí, většinou pří- buzných a přátel výletníků a zazněly vířivé zvuky
doktor Dvořák Lukáš svatý . Bartoloměj Písek Praha Vídeň Z rada král
6 article
hudební, rozproudil se v prostorách zahradních pestrý život, plný veselosti a přátelské nálady, jehož středem byli stařičtí výlelníci a rámcem jeho upřímná účast srdcí jim nejbližších a nejmilejších. Při skočných číslech pilné hudby tančilo se na všech stra nácht horlivá drobotina příbuzenská, pružná mládež i výlel- níci, všecko v jednom kole, jehož nejstarší účasiníci vzbuzovali svou vytrvalostí i uměním tanečním po- zornost i obdiv Všeobeená spokojenost bělovla- sých výletníků zvýšena byla zejmena i hojnou ná- vštěvou záslupců sboru obecních starších a rady měst- ské, z nichž přišli za praesidium vrchní ředitel ústavu chudinského p. Frant. Hubáček s pp. Václ. Brožem. Karlem Bulířem, JUDrem. Vojt. Eričem, Jos. Jirou- skem, Václ. Kasalickým, Ferd. Mellanem, Em. Ně- mečkem, MUIDrem. Ant. Štychem, Jos. Šulcem a Fr. Aug. Urbánkem, kteříž ve středu jejich celé odpoledne prodleli. Vrchní ředitel k. Huláček přečetl telegra- fický pozdrav primátora měst pražských p. JUDra. Vlad. Srba, jímž vysloveno spolu přání, aby všem se dobře vedlo a výlet šťastně se vydařil. Za zvuků národní hymny „Kde domov můj?“ a provolání slávy starostovi vyslovila dvojice ošetřovanců p. vrchnímu řediteli jménem všech výlelníků i celého ústavu díky za telegrafický pozdrav pana primátora i za četné účastenství všech přítomných pánů sboru a rady městské, s prosbou, aby diky ty byly tlimočeny prae- sidiu rady městské. O zdravotní stav výletníků pe- čoval v zastoupení lékaře ústavuruniv. prof. p. MUDr.
František Hubáček Václ Brož Bulíř JUDr Mellan em Štych Jos Šulc Aug Urbánek Vlad Srba profesor Jos Francie ústav chudinský p
7 article
Scherer. Mezi hosty přítomny byly též dámy pí. L Hubáčková a Růžena Urbánková s rodinami, ředitel chudinského okresu na kr. Vyšehradě p. Jos. Veselý, úřadnictvo vrchního ředitelství a referátu humanit- ního, správy ústavů obecních a řada občanstva vyše- hradského a potskalského, jež za každé příležitosti osvědčuje měst. chudobinci a jeho stařičkým chovan- cům svou sousedskou náklonnost. Za tak hojné ná- vštěvy a za tak stálé nanejvýš příznivé povětrnosti prožili výletníci rozkošný den, na který se tolik na- těšili pa celý rok. Ani se jim z útulného místa výlet- ního nechtělo, když s nastalým večerem přistála paro- loď k návratu do Prahy, kamž za zvuků provázející je hudby stihli všickni bez úrazu a spokojeni, že tak štastně a příjemně letošní výlet skončil. — Maroldovo panorama »Bitva u Lipan« v Král Oboře na výstavišti jest dnes, jakož i každou příšií neděli a svátek přístupno obecenstvu za vstupné 40 hal. za osobu, dítky 20 hal. Přístup k panora matu jest dolejší alejí okolo výslavy. — Zpráva časopisecká. »Tamburašský Věstník« list Svazu tamb. spolků česko slovauských (redakeí Lad. Šmídla) čís. 4. vyjde společně s č. 5. počátkem měsíce září v neztenčeném rozměru a se 2 parti turami. — Z českých lázní. Lázně Luhačovi ce na Moravě navátívilo do dne 4. srpna 2100 osob. — Na Střelockém ostrově koná se dnes dopo ledne od 10. hodin promenádní koncert kapely pěš pluku čís. 91 a odpol. zahradní ko ncert téže kapely
Scherer L Hubáčková Urbánková Veselá Maroldův Šmídl Praha Lipany Morava svaz tamb redakeum Lada
8 article Různě zprávy.
Různě zprávy. = Česlnými doktory heidelherské univezsily byli u přiležitosti jejího jubilea jmenováni mimo jiné spísovatel díla »Hoj o nadiládu v Německu«, Jiuidř Friedjung ve Vídni, Petr Rosegger a rakouskýf nanční ministr Bölm Bawerk. Také skladatel hu dební Richard Strausa byl jmenován čestným dok torem. = Burský plukovník Schiel, dle mnichovskýel »Neuesle Nachinichten« v reichenhallské nemocniciv noci na včerejšek zemřel. = Zhoubný požár vypukl minulé noci ve statlu rolníka Neudela v saském Rentengeünu u Adorfu Hři požáru uhořelo šlest diětí, které spaly na půd Otec, jenž pokusil se o jich záchranu, byl těžce po pálen. — Z Barcelony, 7. srpna. (C B.) Dělni cká kolonie v Esperrangnéřo zachivácena byla požá rem. Tři tisica dělníků je nás edkem toho na mi- zině. Několik jich uhořejo. = Srážka s vlakem vezoncím cirkus. Z Lo dýna se sděluje: Při srážce u Duraudu v Miehiganu. kde srazil se vlak vezoucí cirkus podniku. Wallac Bruthers s jiným vlakem, zabito bylo 21 osob a 3e těžce zraněno. V jednom z rozbitých vozů. bylo slonů a několik velbloudů. Zabit byl slon a dva velhloudí. Vhrozný řev lvůl a tygrů ve vozích mísilo se botestné sténání umirajících a zraněných osob. Vyšlehly pak plameny, kterým padli za oběť. živí ie mrtví. Panika byla hrozná. Jedině slonové byli klidni a dali se poslušně použiti při zachraňovacíeh pracích; zvedali vozy, pod nimiž leželi zranění zachránili tím četné osoby před uhořením. Několik lvů a tygrůn prchlo do- lesů.
Jiuidř Friedjung Rosegger Bölm Straus Schiel Německo Vídeň Adorf Barcelona Neuesla Nachinichten Lo dýn
9 article Dramatické umění.
Dramatické umění. + Pani Landové-Hořicové, meškající právě v P- trohradě, kde pohostinsku vystupuje, dostalo se vzáe ného vyznamenání. Byla pozvána na soukromé di- vadlo carské v Petěrgolu, aby u přítomnosti cara, ca- revny, celé carské rodiny a dvora hrála pohostinsku. K tomuto vystoupení byl nejvyšším dvorem vyvolen „Domov“. Paní Laudová bude hráti Magdu česky. + Z kanceláře Národního divadla. Divadelní prázdniny spějí ke konci, a představení zahájena budou opět v pátek dne 14. t. m. Význačnou událostí zbý- vajicí letní saisony bude cyklus původních oper, o němž podána už byla zpráva, a na nějž s do- statek upozorňují nejen v Praze, ale i v cizích mě- slech, na nádražích a především v lázeňských sídlech význačné plakáty s textem v několika jazycích. Tento cyklus budí oprávněný zájem a zajisté přispěje k oce- nění české hudby i za hranicemi. V sobotu dne 15. srpna a v neděli dne 16. srpna pořáati se budou před- stavení na počest všeslovanského sjezdu hasičského dle přání slavnostního výboru hráti se budou první den Kovařovicovi „Psohlavei“, druhý den Sme- tanova „Prodaná nevěsta“. První premiěrou po prázdninách budedne 21. t. m. večer tří původních aktovek, vesměs odl autorů, kteří tuto poprvé budou uvedeni na jeviště. Jsou tovaktovky „Dě tské swvě- diomí“ od Roberta Saudka, „Nezabiješi“ od Lothara Suchého a „Konec“ od Josefa Jeklera.
Pan Landa Hořica Laudová Magda Kovařovic Psohlavei Saudek Lothar Suchý Jekler Praha národní divadlo Sme
10 article
Autor první aktovky, Robert Saudék, uveden byl již dříve než ve své vlasti obecenstvu berlínskému, při čemž tamějši kritika s uznáním upozornila na jeho nadání. Autor aktovky „Nezabiješ!“ je znám již z dří- vějška jakožto lyrický básník cenných kvalit, kdežto jméno Jos. Jeklera ocitá seo jeho aktovkou poprvé v li- teratuře. Všechny tyto práce vážných aspirací literár- ních budou zajisté zajímavou ukázkou z nejmladší naší tvorhy dramatické. Lidové divadlo „Urania“ v sedmé části Prahy Dnes hraje se dvakrátee O 144, hod. odp. Bartošov rozmarná íraška se zpěvy „Ideály manželství“ jež těší ze stále rostouci oblihě obecenstva. Hlavn úlohy hrají dámy: Balákova, Bitrmanova. Košnerová Světlá, Šípková, Zöllnerová a pp. Čekanský, IIanser Pražský a Šipek, klerý má též režii. Zpěvní část ob starají pí. Zöllnerová a p. Pražský. Dirigeni E. Starýo Večer o 7. hod hraje se poprvé effektní drama „Beze- ctní“ od Gerolema Hovelta. Předstávení tolo nabude zvláštní zajímavosti tím, že v něm jako host vystoupí ředitel „Uranie“ a režisér Národního divadla pan Jakub Seiferti Slovutný umělec hráti budé Karla Moretla, jednu z oněch nezapomenutelných figur, jež na zemské scéně stvořil, a ve které pravé triumfy sla- vil. Vystoupení mistra Seiferta na jevišti lidovéhov di- vadla jest důkazem opravdové sympatie a lásky, srja- kou slovutný mistr lne k ústavu, jehož jest ředilelem.
Saudék Jos Balákův Bitrmanův Šípková Zöllnerová Gerolem Hovelt Uranie Jakub Seifert Moretl Seifert Praha lidový divadlo O 144
11 article
Není pochyby, že dnešní večer bude pro „Uranii- v každém ohledu slavnostním. Správa divadla dovoluje si upozorniti, že z volných vstupenek platí dnes pouze lístky pro pp. referenty. Po divadle dostatečný počei vozů elektr. dráhy. Zejtra jako 16. hra dělnictva strany národně sociální hráti se bude Kolárova „Žižkova smrt“ . Ve čtvrtek dne 13. srpna vystoupí pan ře- ditel J. Seifertv „Uranii“ po druhé — a proc tu dobu naposledy. Hráti bude jednu ze svých nejlepších úlol: Des Prunellesa v Sardouově veselohře „Čy prien- na“. Lístky prostolo představení lze již dnes ve všech knihkupectvích obdržeti. + Z „kanceláře smíchovského divadla. Dne odpol. o 144. hod. hraje se nově scenovaná a vypra- vená operelta „Donna Juanitta“ s pí. Mař. Zle- glerovou ve hlavní úloze a sl. Hadrbolčovou, pí. Heso vou, pp. Charvátem, Kubíkem ml., Benešem, Zdru- beckým a Edlem v ostatních hlavních úlohách. Večer o 7. hod. dávati se bude po třetí melodická Lecocquova operetta „Girofle-Girofla“. Titulní úlohu zpívá sl. Hadrbolcova, Auroru pí. Hesová, Pedro sl. Groszo- va, Pacquitu sl. Halova, Bolera p. Charvát, Mourzuka p. Kubík ml. a Marasquina p. Beneš. Zejtra v ponděli vystoupí j. h. pí. Mař. Hes Gulová v uloze prince Ra- fasla v operettě „Princezna Trebizondská““ + Cyklus frašky v azéně smíchovské. Ve středu dává se Lecoctuova operetta „Madame Angot“, Hlavní úlohu zpívá tenor p. Beneš. Ostatní úlohy jsouv osvědčených rukách pp. Charváta, Kubíka ml. a Zdrů beckého a dam sl. Hadrbolcovy a Groszovy + Pištěkovo lidové divadlo na Král. Vinohradech Dnes hraje se dvakráte. Odpoledne o 1/44. hod. „Taj nesti pařížské“. Večer o 7. hod. novinka po prvé „Zena trpitetkou“. Drama o 12 obrazích. Naps Al. Dumas st Zejtra je dělnické předslavení za polo viční ceny po druhé „Marie a Martal“ od Olty Fastra
Kolárův Žižkův J Seifertv Uranie Sardouův Čo Donn Juanitt Charvát Kubík Beneš Zdr Hadrbolcův Aurora paní Hesová Pedro slečna Halův Hes Gulová Ra Lecoctuův Angot Groszův Král Zeno Dumas Marie Martal Fastr Uranie smíchovský divadlo Pištěkův lidový divadlo Naps Al GirofleGirofl
12 article Hudha.
Hudha. + Mladistvá česko-americká virluoska na klaví Těchto dnů dlí v Praze devililetá česko-americká vi tuoska na klavír Milada Černých, roztomilé, čiperné dítě, ducha zenišlního. Milada Černých vy- stoupila poprvé veřejně 9. dubna 1897, jsouc teprve tři a půl roku stará, v Chicagu, svém rodišti a dosáhla svým neobyčejným talentem velikého úspěchu. O toho času nastávající umělkyně po přestálé těžké cho- robě činila pokrok den za dnem a dobyla si v domo- vině svojí již zvučného jména. V Evropě dobyla malá umělkyně naše Londýna téměř útokem. Hrála tam ve velikém dobročinném koncertě a v pěli dalších velikých koncertech. Polom hrála za záštity princezny Wales- ské u princezny Louisy Augusty Šlesvicko-Holštýnské, u první dvorní dámy královny anglické, lady Edwards, u ladyes Kretschbuli-Hegessen, Carow, Coventry, Pa- get, u princezny Wertheim-Löwenstein a j. v. Zásluhu za uvedení fenomenálního lohoto talentu do nejlepších anglických krulrů má hraběnka Lützowová, která v tomto případě jako vzáená přítelkyně českého umění se osvědčila. Také v Paříži vzbudila Milada Černých sensaci dne 22. června v koncertu, Bóžou Umfrovem uspořádaném v „Salle des Agricoulteurs“; v komna- lách baronky Rothschildové potvrdil pak crém společ- nosti francouzské úsudek koncertního obecenstva. Milada Černých představí se 16. t. m. českému obe- censtvu v Pardubicích samostatným koncertem, při němž spoluúčinkuje talentovaná pěvkyně slečna J os. Přibylova. Dne 13. t. m. koncertuje Milada Če ných v Nové Pace
Černá Augusta Edwards Lützowová Umfrov Rothschild Přibylův če Praha Chicago Evropa Londýn Wales Šlesvicko Carow Coventry princezna Wertheim Löwenstein Paříž Pardubice Nová Paka Salla desátník Agricoulteurs
13 article Ze soudní síně.
Ze soudní síně. K alféře zvatosváclavské záložny. Včerejškem dospělo vyšetrování, vedené již od 12. října předešlého roku proti funkcionářům padlé záložny svato václav ské, konkretního stadis. Béhem včerejška přeneseny toliž z kanceláře vyšetřujícího soudce zemského trestního soudu, rady p. Kurše, několika trestníky veškerč vyšetřovací spisy do přízemí na- vého justičního paláce, v němž nalézají se kanceláře státního zastupitelství a složeny v jizbě, vyhražené náměstku státního zástupce p. Bergovi, jenž — jak již několikráte oznámeno — pověřen byl prostu- dováním sebraného materiálu a sepsáním obžalovacího spisu. Neklamné znamení, že vyšetřující soudcep
Kurš Berg
14 article
Kurš je se svou prací hotov a že další kroky soudním řádem předepsané postupuje instanci k rozhodujícímu slovu povolané: k rozhodnutí o tom, proti komu z ob- viněných „dobrodinců“ skomírající záložny má po- dána býti řádná obžaloba. Rada p. Kurš, který vče- rejšího dne nastoupil svoji dovolenou a který za dobu vyšetřování námahou několikráte churavěl, odnáší s sebou reminiscence na práci trpkou a nadmí úmornou. Přes 7000 čisel — jak se proslýchá — vykazuje kancelářský jeho žurnál a přes 14.000 stran čítají jen podání, jež mu nezbytně bylo vyříditi, ne- hledě k různým cívilním spisům, které k trestním aktům byly připojeny, haldě obchodních knih, osm- nácti obsažných zápisníků o schůzích výborových a valných hiromadách od počátku záložny a obrovské vázané knihy, čítajíci několik set stran, do níž uložili posudek svůj účetní znalci. A podotkneme-li ještě, ž vyšetřujícímu soudci bylo provésti za dobu doviti- měsíční mnoho přes 1000 výslechů, nečilaje ani ná vštěvy advokátů, příbuzných ohviněných atd., na- značili jsme, že ani úkol stylisátora žalobního spisu nebude závidění hodným. O tom, kdy as dojde k lí- čení hlavnímu, těžko dnes pronésti určitou předpověd V kruzích advokátních soudí se, že bude k líčení tomu, které konati se bude snad až v listopadu, delegována porota zvláštní, která zaměstnávati se bude rejdy
Kurš
15 article
Drozdovými a jeho společníků prý nejméně 14 dni ne-li čtyři neděle. Ale nie jiného nezaznamenáváme, než pouhý prozatím předpoklad. Ještě maličkost, která scuvisí s malversační činností Drozdova konsorcia Z kanceláře adj. z. s. p. dra. Švorčíka vyšeli včera tako „průvod“ podobný. Odnášeli „dolů“ hotový již vyše třovaci materiál ve věci kridy, pro niž na návrh státního zastupílelství bylo 3. ledna zavedeno plí- pravné vyhledávání proti 37 osobám. Prognosy jen ale zajímavé prognosy.
Drozdův Švorčík
16 article
Šikovný advokát a ještě žíkovnější palmár. K zprávě, pod tímto názvem dne 4. t. m. uveřejněné posílá nám p. dr. Jul. Hahn v Praze toto své objasnění Nebyl jsem vyzván, abych žaloval pojišťovnu na za- placení pojištěného obnosu a není pravdů, že jsem šestiměsíční, ve smlouvě určenou lhůtu prostě zane- dbal. Není laké pravda, že jsem žádal na palmárním účtu 80.000 korun a že můj palmární účet přispěl ne malou měrou k prohlášení konkursu. Zastupoval jsem Bedřicha Maiera v Kyjově na Moravě i jeho syny Bi- chardá a Felixa v jejich trestním vyšetřování pro zlo- čin žhářství a podvodu. Byli také na mou intervenei z vazby propuštěni a bylo vyšetřování pro řečené zlo- činy proti nim zastaveno. Pouze Bedřich Maler byl pak obžalován pro přestupky v čl. 459 a 487 treslního zákona naznačené. Okresní soud kyjovský dal dle článku 459. trest, zákona k mě námtce na promlčen toholo přestupku místa a zprostil Bedřicha Majera ře- čeného přestupku. Ke zmateční stížnosti c. k. státního návladnictví byl pak B. Majer pro menší část bodá obžalovacích ze čl. 459. tresti zák., dále pro urázku na cti, v čl. 487. obisaženou, k peněžité pokutě 1000 K odsouzen, kdezlo v bodech pro pojistný poměr svů velmi důležitých, obžaloby zproštěn byl. Givilní plnou moc jsem ku podání žaloby civilní proti pojišíovacl společnosti „Elemeniar“ téhož času neměl. Vzdor tomu jsem dlouho před uplynutím 6měsíční Bhůty s pojišťovací společnosti ujednanou, připominal. Bedt.
doktor Jula Hahn Maier Bi Felix Maler Majer B Majer Praha Kyjov Morava okresní soud kyjovský
17 article
Maierovi ústně i písemně, aby žalobu onu podal, jinak že mu promlčení nároku jeho hrozí, Bedřich Maier ale odpověděl, že zastoupení civilního sporu s poji- šťovací společnosti hodlá přenechinti vídeňskému ad- vokátu. Samo sebou serozumí, že jsem nijskkým způ- sobem na toto rozhodnutí Maiera, vlivem účinkovati nemohl a tím méně jsem bez plnomocenství žalobu podati směl. Jelikož Bedřich Maier můj názor stran promičení svých nároků pro připad nepodání žaloby své ve lhůtě šestiměsíční nesdílel a sice ziavýslovně mně sdělené příčiny, že mu jiný advokát tolo nebez- pečí vylučoval, žaloba ta jím v 6měsiční lhůtě, která dnem 2. března 1901 končila, podána nebyla. Až 20. května splnomocnil mne ku podání žaloby, navrátiv se opětně ke mně, ale tu jsem mu svůj názor stran promlčení opakoval a případné následky jemu sa- mému přenechal.
Maier
18 article
U okresního soudu pro přestupky Stávka zedníků v Drážďanech. Přes dva měsíce seděl ve vyšetřovací vazhě u trestního soudu zedník a soudruli Karel Tůrecký, 33 roky starý a jak se nyní ukázalo, dostal se do basy pro nie za nic: Kromě větho nadání slal se Turecký obětí letošní stávky zedníků v Drážfanech. Když v měsíci květnu pojed- nou nastal klid práce na stavbách v Dráždanech, šlo podnikatelům ovšem o to, získati nové pracovníky ať jsou již odkudkoli. Agenti přijeli přes liranice do Čech a naverbovali zde přes sto zedníků. Neměli tam na růžích ustláno. Domácí dělníci označovali své české soudruhy jako stávkokaze a prováděh jim různ nepříjemnosti Obtěžovali je nejen při práci, ale i v pří bytcích. Češti zedníci všude musili býti chráněni po licisty a život byl jim v Drážďanech lak znepříjem ňován, že už druhého dno mnozí. z nich zatoužili po domově. Jedna parta, čítající 13 zedníků, dne 27. května byla obeslána k Aug Friedrichovi, jednomu z vůdců stávkového hnutí a dostala nabídkuz každý 5 m. 60 Ien. odměny a náhradu cestovného z Drážďan do Čech s podmínkou, ževšichni ihned přestanou pra- covati a odjedou domů. Nabídka byla jednomyslně přijata a 13 soudruhů nastoupilo zpáteční cestu přes hranice S tou náhradou 5.60 marek nějak to kulhalo Nejprve jim slibeno, že peníze dostanou na nádraží Když přišli na nádraží, nedostali ničeho, nýbrž dáno jim ujištění, že průvodce jejich, Karel Turecký, jim peníže vyplatí mezi jízdou. Vlak ujížděl do Čech, ale Turecký se neměl k placení. Už přijeli do Podmokel a o penězích pořád nic. Zklamaní zedníci pojali proti Tureckému podezření, že jim chce s penězi upláchnout.
Tůrecký Aug Karel turecký Drážďany Čechy Podmokly ien
19 article
Turecký vystoupil v Podmeklech z vagonu a nechitělo se mu nazpět. Úž dáno bylo znamení k odjezdu vlaku a on se z perronu nehýbal. Z toho soudili zedníci, že chce schválně vlak zmeškali Vyskákali ledy z va- gonů, vzali Tureckého do svého středu a násilně ho vrazili do vagonu. Při tom Turecký byl v obličej poškrábán. Výprava zedníků trpěla velký hlad. Jeden ze zedníků sepjatýma rukama Tůreckého prosil, aliy mu koupil chleba, poněvadž hladem padne. Tu teprv vůdce výpravy Turecký každému zedníkovi vyplatil 1 K. Poněvadž zedníci nedostali tolik, kolik jim stáv- kový komitét v Drážďanech slíbil, domnívali se, že je Turecký ošidil. Jakmile vlak dne 28. května v noci přijel do Prahy, dali Tureckého na nádraží zatknouti. Až do včerejšího dopoledne Turecký seděl u trestního soudu ve vyšetlovací vazbě. Včera, po zastavení vyše- třování pro zločin zpronevěření, byl Turecký před- veden k okresnímu soudu na Ovocném trhu, aby se zodpovídal z přestupku zpronevěření obnosu 2 korun Při líčení, které řídil tajemník p. Weil, byla přečtena také listina stávkového komitětu z Drážďan, v niz sdělováno, že Turecký nic nezpronověřil. Zedníci ne- dostali více proto, poněvadž Tureckému nebylo pr ně odevzdáno více než po 1 kor. každému. Turecký z celkového obnosu sice nechal si 2 kor., ale ty mu náležejí. Z celého případu vysvítů, že stávkové ko- mitět využiikovalo důvěřivosti zedníků a slibem vy placení odměny dostalo je za hranice. V jednání. Tu- reckého soudce neshledal zádný trestuhodný čina proto jej z obžalohy propustil
Weil Drážďany Praha
20 article
Sehavrah — před zoudem. Zajisté vzácný to př- pad a stal se včera u vinohradského okresního soudu Mladik, jejž soudruzi jako sebevraha oplakali, by povolán k soudu, aby se zodpovídal z přestupku krá- děže. Výtečník ten jmenuje se Jan Rus, je 19 lel starý a povoláním zahradník. V měsíci květnu t.r. kyl Jeníček nějak zasmušilý. Chodil se skloněnou hlavou, málo mluvil a mnoho vzdýchal. Druhové, kteří s ním byli zaměstnáni v Nuslích domnívali se, že Rus lká následkem nešťasíné lásky. Po těchto předzvěstích Jeníček dne 28. května časně z rána ze společné ložnice se vytratil a zanechal přátelům do- pis, v němž sděloval, že rozhodl se pro sebevraždu Očjede prý do křivoklátských lesů, kde v ústraní se usmrtí střelou z revolveru. Druhové uvěřili, věnovali uprchlíkovi srdečnou vzpomínku a nejeden i slzu uronil. Zármutek poněkud se zmírnil, když pomocník Václav Bittmann shledal, že mu z kufru Jeníček odcizi desítku, druhému vzal veslu a kalhoty a třetímu ná- prsenku a manžely. Ale odpustili mu v domnění, že ty věci potřeboval nevyhnutelně na cestu k onomu svělu. Pomalu už zapomínali na rozloučenou Je- níčkovo, když pojednou se dověděli, že Jeníček. Rus je živ a zdráv a že pracuje v Dobřanech. Poškozen podali na oplakaného sebevraha trestní oznámení Jeníček pozván k soudu a pro krádež odsouzen ad junktem p. drem. šl. Kopřivou do vězení na pět dnů postem zostřeného. A tak bude „sebevrali“ odpočívat nikoli v křivoklátských lesích, nýbrž za mřížemi. Kalfurní boj ve Franoil. Z Castatu (dep Tarn 8. srpna. Zdejší soud sprostil několike řeholníků z řádu marianistův, obžalovanýchi pro přestupel spolčovacího zákona, obžaloby.
Jan Rus Bittmann Jeníček Kopřiva Nusle Dobřany Casta
21 article Sokolský věstník.
Sokolský věstník. Ke společné výpravě českého Sokolstva do Č Budějovic ve dnech 15. a 16. srpna. Předsednicivo Č. O S. upozorňuje tímto jednoty, které doposud přiblášky ke společné výpravě do Č. Budějovic. ne poslaly, aby učinily tak obralem pošty. Účastenstvi bude tenfokráte velkolepé, předstihne zajisté svou rozsállosti všechny dosavadní výpravy Předsední ctvo doufá, že jednoty tyto se přičiní, aby každá z nich, jakož i kadá větší obec česká byly důstojně na sletu zastoupeny. Cena jízdného jest stanovena velmi nízko (K 5 20 pro účastníky, kteří se navráti druhý den zvlášlním vlakem do Prahy a K 6 20 pro ony, kleří libovoln m vlakem během jedn ho mě- síce, s případným přerušením jízdy při zpáleční cestě se navrátiti chtějí). Přihlášky takové, též ze stanic mezi Prahou a Budějovicemi ležících, nuluo s připojeným obnosem adresovati na cestovní kan- celář Čeněk Šule a spol. v Praze, Havlíčkova ul. č. 1, naproti státnímu nádraží. Na přihlášky, ke kterým nebude připojen ohnos, nebude vzalo zřetele. Ú'ři hlášky nutno učiniti nejpozději do středy dopol dne Lhůtu tuto nelze již více posunovati, neboť dlužno 48 hodin před odjezdem příslušným úřadům želez- ničním vlaky ohlásiti. Všlchní účastníci bez rozdili druhu lístků musí z Prahy vyjeti projektovaným hromadným vlakem, který vyjede vě sobolu v 1 hod 50 minut ránn. Vlak tento bude zastavovati na všech zastävkách osobních vlaků a možno na průkaz pře- dlem zakoupeného lístku platného z Prabyc iinmosiut nich stamicích přistoupiti. Tudíž: »Věhůru do Českých Budějovicle Úslava 15lnlého trvání tělozvičné jednoly » Sokoli v Nuslfch Vstupné do zaliradní a tanečnt zábav y a na cvičení obnáší di va cles tě lisléřů.
Čeněk Č Budějovice Č . O S Č . Budějovice Praha Budějovice Havlíčkův ulice Český Budějovicle Úslava
22 article Věstník živnostenský a dělnický.
Věstník živnostenský a dělnický. * Vežejná soháze samostalných mistrů truhlát- ských v Praze a okolí svojána jest nar pondělí, dne 10. srpna 1903 o 7 hod. večerní du sálu, »v. Kon viklě« v Praze, na kleréž bude dána ord pově dělnictvu na požadavky jelro, ježe zní 1. Užnání cenníku předloženého. 2. Minimalní mzd 18, 22, 26 korun. 3. Pranovní doba 9 hrucl s 2. liod polední přeslávkou. 4 Svačiny s přestávkon 10 mi nutovou (s povinností svněiny nechat přinést). 5.. Vy plata v 5 hod. 6. Pracovní doba ve sválek do 1. hoa. přes poledne s platem za celý den. 8. Uznání dů věrníků. * Ústřední umísfovací odbor Českoslovanské ob- chodnické besedy a českých obchod. premui v Fraze oznamuje: V posladní době došla odboru několik piihlášek uchazečůabsolventů některých pražských soukromých škol obchodních. Absolventi lito vykn zali se vysvědčeními, ktora niklurak neodpovida
Praha Fraga Kon
23 article
nabylým vědomostem a nesrovnávají se ani z da- leka se skutečnou možností, aby v poměrně kratičke době frekvence získali znalost tak obsáhlého učiva. které ve vysvědčení uvedenou jest. Jeden uchazeč, vy- učený kamenotiskař, absolvoval na při během nece- lých tří měsíců jistý »obchodní ústav«, velikon re klamu provozující, se»chvalitebnýms prospěchem. Be náležitého předběžného vzdělání byl přijat do rústa- vue, zaplatil 160 K školného a po třech měsfcích ohdržel ze 3 předmělů »výborněe, z 9 předměto »chvalitehně« a z 3 předmětů »dobře«. Ústřední umí- sťovací odbor nemůže děla přihlížeti k tomuto zjev nému vykořisťování nevědomých mladíků a jichi ro- dičů a k této velkovýrobě obchodního proletariátu učínil již patřičné kroky na příslušných místech k za- mezení toholo nešvaru. Existenční boj vyžaduje z dnešních neutěšených poměrů řádně kvalifikované síty v každém odvětví řemeseh, živností a obchodu a másli český obchodí doznatí svéhov zlepšení a kon- solidování nesmíí se tímtn nesvědomitým fabriko- váním pisárenských sil podrývati půda řádného vý- voje. Povolaní činitelé zasatí se zajisté o to, aby odporné zjevy ziskuchtivosti i na poli lak vysoce důležitém, jako jest školství obchudní, byly nadál nemožny.
24 article
Mlynáfským délníkám v zavarozápadních Če- chách. V neděli dne 9. srpna koná se o 10. hodině dopol. v hostinci „na Slřelnici“ v Lounech konfe- rence miynářského dělnictva z okresů: Bouny, Slaný. Kladnoj N. Strašecí, Rakovník, Žatec, Kadaň, Karlovy Vary; Chomutov, Most, Bilina, Duchcov, Teplice, Lito- měřice, Děčín a Ústí nad Labem. Pořad: Zpráva svo- lavatelů a delegátů. Nedělní klid a náhradní odpočinek ve mlýnechi. Pracovní doba a práce přesí čas. Orga- nisace a volba agitačního komitétu. Stanovisko dělní- ctva mlynářského k heslu mlynářů „pryč s uhersk ou moukou“. Různé. Stávky. * Mzdové hnutí vo Francii Z Lorientu, 8 srpna. (C. B.) Zástupcit několika továrních podniků v Hennebontu, jichž dělnictvo vyvolalo stávku a de- monstrace v Lorientu, přijati byli včera ganerálním tajemníkem ministerstva vnitra. Ma se za to, ž e s stávky následkem této intervence bezy sejde. — Z Lorientu, 8. srpna. C B.) Stávka v Henne hontu dle všeobecného soudu jest již skončena, pro- tože továrníci povolili dělnictvu žádané zvýšení mzdy
monstrace Louny Slaný Rakovník Žatec Kadaň Karlov Vara Chomutov Most Bilina Duchcov Teplice Děčín Ústí nad Labe Lorient Henne Bouna ministerstvo vnitro C B zpráva svolavatel
25 article Sportovní věstník.
Sportovní věstník. Z oyklistského ruch u. ** Dnešní národní cyklistické závody v Poděbra- dech budou dle docházejících přihlášek znamenilě ob- sazeny Poděbrady, na českém venkově jediné středisko sportu milovného obecenstva, opětně budou na nově opravené dráze vílati staré své přátele sportu, jichž letos z dalekého okolí množství veliké k závodům se chystá. — Po závodech obvyklý veliký koncert v za- hradě hotelu „Klouda!“. Výhodné spojení vlaky ve všech směrech umožní rovněž návštěvu. ** Staroměstský klub českých velo ciped i stů „P naha“ pořádá v neděli dne 9. t.m celodenní výlet do Poděbrad a odpolední do Nehvizd Schůzka k celodennímu výletu o 3/47. hod. ranní, k od polednímu o 1/42. hod. na klub. cvičišti
Kloud Poděbro Poděbrady Nehvizdy staroměstský klub
26 article Věstník spolkový.
Věstník spolkový. Slavnosti. Velká zahradní slavnostna Klamov ce ve prospěch Spolku českých žurna- listů. Příští svátek, v sobotu 15. t. m., uspořáda nájemce Klamovky, p. Franti Krátký, ve všech prosto rách tohoto oblíbeného výletního místa velikou za hradní slavnost ve prospěch Spolku českých žurna- listů. Obsáhlý program slavnosti bude uspořádán tak aby nejširší obecenstvo uspokojil uměleckou i zábav- nou a žertovnou svojí částí. Mimo zahradní koncer dvou kapel bude před zahradním pavillonem koncer lamburašů a ve velkém sále velká pěvecká akademi za spolu účinkování předních uměleckých sil. Večer uspořádán bude v témže sále „humoristický večer“, při němž provede se působivá komická opereita, takté vynikajícími silami uměleckými. Hudební část i zpěv- ní doprovody obstará „Pražské koncertní sdružení“ a „Harmonie“. Klamovka, která stala se již populárn v celém okolí pražském svým půvabným parkem, bude zajisté těšiti se v sopolu nejhojnější návštěvě obecen- stva, jemuž v programu velice obsáhlém připravena jsou nejrůznější překvapení, jako čínské závody, denní chňostroje, obrovský chňostroj večerní a j. Vstupné stanoveno na 10 kr. za osobu.
Franti Krátká Klamovka
27 article
Hasičský věstník. ZupahasičskáŽižkae na Král. Vin hradech zůčastní se slovanského sjezdu hasič ského v Praze v okázalém počtu. Seřadiště v obec ním dvoře na Král. Vinobradech, Koilárova ul. č. 29 ráno v neděli 16 srpna; hromad nýlodchod dochvilně o půl osmé hodině do třídy Jangmannovy na Král Vinohradech, kde seřaďovat se bude celý průvod Záležitosti sjezdové vyřízují se již přímo ve sjezdové kancelaři v Praze v obecním dvoře staroměstském Pronikavé pozornosti každého jednotlivéhon úrastníka doporučují se »Pokyny« vydané ajezdovým výborem a zasílané s odznaky sjezdovými. — Hasiči cyklisté o sjezdu slovanského hasič síva v Praze Z usnesení sjezdového výboru pojati budou do průvodu v neděli 16. srpna i hasiči cyklisté a sice jako samostatný oddil nejméně o 12 četách. Každá čela obdrží četaře, který odpovídati bude za pořádek v četě. Hasiči cyklistě seřadí se do půl 8. hodiny ranni na prostorném cvičišti klubu cvklistů »Čechie« na náměstí krále Jiřího při Jung mannové třídě. Předepsáno neozdobené kolo a přesný národní hasičský kroj s. dlouhými kalhotami černou obuví. Hasiči cyklisté v právodu kolo pove- dou, protože jizda na kole v průvodu nepřípustna. — Sjezd dobrovolného hasi sitva slovan s kélo. K četným dotazům s reklamacím se ozna muje, že přihlášek na, divadelní představení dne 15. srpna (P'sohlavci) bylo tolik, že naprosto nebylo možno všem vyhověti. K rozprudání zbývá jeste několik sedadel v přízemií a na obou balkonech (po 4 k a 34 K). Nutno však přihlásiti se o ně se za- sláním obnosu ihned Ku představení na 16. t. m Prodaná nevěsta) možno obdrželi ještě větěinu míst.
Král Jung Praha Koilárov ulice na náměstí král Jiří Jangmannův na Královský Vinohrady Čechie P ' sohlavec
28 article
— Hasičská vy stava v KrálovskéOboř otevřena hudes v sohot dne 15. srpna v 9 hodin dopoledne. Slibuje býti zajímavou Aby pak i občan stvo pražské nalezlo záhavy a osvěžení, budou po oba dny (15. a 16. srpna) pořádány na výstavišti koucerty; kapitán p. Hůlka provede vzduchoplavecké bry a ti d. Schůze. Dne 10 srpma: »Spolek českých úřa niíiků železničních v Pra ze.« Ústřední výbor má schůzi o 7. hod. več. v míslnostech spolkových. — Jednota soukromých úřadníků Praze získala pro své členy slevu na cenách tak ještě u správy slatinných lázní Velichovek u Jar- měře. Bližší podmínky jsou vyluženy v kancelář Jednoty ve Sgůlené ul. č. 24.
Hůlka Praha Velichovky Sgůlený ulice
29 article
Výlety a vycházhy. Beseda »Celakovský« v P'naze pořádá v neděli dne 9. srpna výlet do Hvězdy. Schůzka ve 2 hod. odpoledne na Malé straně u pomníku Rade- ckého neb v Brusce na nádřažii Zábavní, dramatický a vzdělávací klub »Štu ma vane na Smíchově pořádá v neděli dne 9.. 1. výlet do zahradní restaurace p. Klímy ve Drorcie u Prahy. Odchod z klubovních místností na Sií chově, Palackého tř. č. 25 n. (hostinec p. Jelínka) k příslavu malých parníků č. 4 o 2. hodině odpoledí Klub uspořádá v září t. r. kurs moderníeh jazyků pro svén členy bezplatně. Spolek »Pražské děti 28. p. p. koná v pondělí 10. srpna výlet k br Kapitánu do Selce spojený s prohlidkou zdýmadel komorov ch u Troje a Libšir. Schůze na ostrově V. Benálky ve 2 hod odpoledne. Členově se žádhjí, by měli odznaky. — Z. Ústřední jednoty čemských zahrad náků Sávní výbor upozorňuje cti odborné korpo race a veškeré pány kolezy zahradníky a interesenty nu společnou mávštěvu krajinsk ý c výstnv a sice východočeské výstavy v Pardubicí h die 15 srpna t. r. a výstavy českého severovýchod v Hořicích dne 6. září t. rea doufa, že účasť odbor- níků bude tak veliká, aby čestně representovala sta zahradnictvií českého.. Proto popřejž si každý télo účelné prohlídky výstav, kdež mužno nejlépe oceniti český pokrok vědy a uměví při výměně koleginlnfel- pozdravd. Bližší sděli J. Bölim, Žitná ul. č. 49.
Výleta ma Klím Palacký Jelínek V Benálka Členův J Böli Hvězda Smíchov Drorcie u Praha Trója Hořice Žitná ulice
30 article Balkán.
Balkán. Zavraždění druhého ruského konsula. d. Z Bitolje, 8 srpna.. Zdejší mnaký kon- sul Roslkovský byl dnes o 10. hodině dopo- lední při návratu z bukovského kláštera z- vražděn v městě tureckým četníkem. Bulhar- ská četa obsadila město Krušo v Vysláno turecké vojsko, by je z. rukon. bulhar- ských vyrvalor Poměny v kratji kaste rijiském j sou velice kritické. Ze Sofie, 8. srpna. Došla sem zpráva, ž dnes ráno byl ruský konsal. v Bitolji vojáky (patrně turnekými) zavražděn. Bližší zprávy do sud nedošly Zpráva ta vzbudila nej větší rozčilení a obavy, že tímto aten- tátem mastanou v nynější situaci beztohojiž velice přiositiřemé, ješt větší zápletky na Balkáně. Na kom pe- temtmím místě u ruského vyslane- ctva zprávu tu potvrdili s dodat- kem, žebyla již sdělena ruskému ve hervy sthamectvu ve Vídni. ša. Z Bělehradu, 8. srpna., Ruský komsul v Bibolji, Rostkovaký dnes o půt 10. hod. dopoli tureckým vojí nien m, stojícím na stráži, zastřelen. Konsul šel. n procházku do klášteran ve Vukovei a zpozoroval na zpáteční cestě, že jej voják melpro zdra- v il, nýbrž stále naň hleděl upřenými zraky. Konsul tázal se ho, co chce, načež voják ně- kolikráte po něm vystřelil. Konsul byl ihned martev. Ze Soluna, 8 srpna. (C.-B.). Dle došlých sem zpráv byl ruský konsul v Bilolji, Ro st kovský, při návratu z venkova do města po hádce s Turkem, že tento nepozdravil, sokem svým zastřelen.
Bulhar Turek Balkán Sofie Vídeň Bělehrad Bibolja Bilolja Bitolj Soluna
31 article
Z Berlína, 8. srpna. Z Bölehradů se sdě luje: Ve Skoplji učinily turecké úřady nejroz- sáhlejší hezpečnostní opatření, ahy byly zne- možněny pumové attentáty, jimiž hrozí bulharské čety. Kolem Skoplje nalezá ser asi 600 povstalců, kteři se potulují po okol. Z Cařihradu, 8. srpna. (C.-B.) Dle ture- ckých zpráv nalezá se tlupa makedonská, číla- jíci na sto mužů, v horách u Vodeny. ve vila- jetu solunském a spálila sklízeň v několika mo- hamedánských stodolách. V Serresu (vilajet so- lunský) byl zatčen Bulhar, který chtěl pronésti podloudně dynamifové pumy. Z Cařihradu, 8 srpna. (C. B.) V palácii v ministerstvu byli velmi vzrušeni zprávamia novém vyskytování se ozbrojenýchi tlup. Jak došly však zprávy o skutečné síle a pravém rozsahu hnuti, uklidnilo se znenáhla rozechvění.
Bulhar Berlín Cařihrad Serres
32 article
Z Cařihradu, 8. srpna. (C.- B.) Zprávy Porty o stohlavých a větších tlupách výborů, spočivající na povrchních odhadech nižších vo- jenských úřadů, nebo na zprávách polekaných civilních úřadů ii postrašeného venkovskéh obyvatelstva, zdají se býti silně přehnány. Te- legrafní trati jsou ve třech mukedonských víla- jetech ještě na některých místechn přerušeny. budou však neprodleně opraveny Z Cařihradu, 8. srpna. (C.-B.) Na ruské rozklady o hrozieích nájezdech se strany Kurdů vůči Arméncům ve vilajetu orzerumském bitliském odpověděla Porta písemně, že o ne pezpeči jakémkoli nemůže býti řeči. Z Cařihradu, 8. srpna. (C. B.) Maršá Omer Rludiži paša z Priznenu ode- bralsredo Bit o lijce přovzíti velení nad vojskem, jemuž bude potlačiti povstalecké rejdy. w. Z Londýna, 8. srpna. Anglická vlád dostala informace, které potvrzují oživnutí po- vstaleckého ruchu v Makedonii. Praví se v nich, že jsou v ní poméry vážnější nežli na jaře vyslovuje se obava, že potlačení vzpoury vyža dovalo by mnoho krve. Anglická vláda jest od- hodlána podporovati snahy Rakouskac a Ruska.
Kurd Arménec Port Cařihrad Priznen Londýn Makedonie Rusko
33 article Telefonické zprávy „Nár. Listů“
Telefonické zprávy „Nár. Listů“ Rakousko a Černá Hora. Ze Zadru, 8. srpna. »Narodni Liste sděluje: Vláda zamítla podruhé žádost dra. Ludvíka conte Vojnoviče a advokáta dra. Kněževiče, by s podržením rakouského stát- ního občanství, mohli vstoupiti do služeb černohorských. Balfour a Chamberlain. w Z Londýna, 8 srpna. »Daily Maile oznamují v čele listu : »Dovídáme se, že perma- nentní štáb finančního úřadu a ministerstva obchodu vyslovil se jednohlasně proti sehválení návrhů, jež příjal celní výbor birminghamský ve prospěch systému osadních cel výsadních na základě zdanění potravim Tim jest odbyta anketa, na kterou se Balfour častějí od- volával a o které zdráhal se neústupně po- dati zprávu ve sněmovně. Toto rozhodnut znaleů ministerstev bude míti zajisté velký vliv na chování Balfoura pří veřejných pro- jevech za doby letních prázdnin « Praví se, že kdyby se Balfour přípojil k Chamber lainovi, byl by parlament na podzim roz Německo a Spojené státy. n. Z Berlína, 8. srpna. President Roosevelt pravil v oslovení, když při- jímal pověřovací listiny německého vyslanc sv. p. Specka, že vyslancova znalost ame- rických poměrů mu usnadní, aby zachováno bylo dlouholeté, nikdy nepřerušené přátelstv mezi Německem a Spojenými státy severo- americkými. Saharské „císařství“. r. Z Paříže, 8. srpna. Joaques Le baudy, který dal si sám název »císaře Sahary«, náhle zmizel. Marokánskými lupiči zajatí čtyří námořníci jeho jachty »Fraosvita« nebyli dosud propuštěni, protože Lebaudy odepřel zaplatiti za, ně nepatrné výkupné 5000 peset. Rodiny zajatých. žíji v největši nouzí. Bretaňský vyslanec Cloaree dopsal ministru námořnictví a ministru zahraničních záležitostí, by postarali se o propuštění za- jatců. Myslí se, že L eba udly zešllel.
Ludvík Vojnovič Kněževič Balfour Chamberlain Roosevelt Lebauda Rakousko Černá Hora Londýn Německo spojený stát Berlín Paříž Daily Maila Zadr
35 article Telegramy korresp. kanceláře.
Telegramy korresp. kanceláře. Dr. Körber. Z Vídně, 8. srpna. (C Bi) Předseda ministerstva dr. K örber odebral se dnes k návštěvě bývalého předsedy uherského mi- nisterstva S zell a do Ratetu.
doktor Körber Vídeň C Bi