2
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
3
masthead
6. dubna 1913. Číslo 93.
5
article
Kráovská uerká daněpostá
Kráovská uerká daněpostá
Královská uherská vláda byla zmocněna § 11. článku LXVI. z r. 1912 vydati daně
prosté rentové obligace se zúročením, odpovídajícím poměrům trhu peněžního, znějící na
měnu korunovou, nebo — buď částečně nebo v celku — na jinou zahraniční měnu, za
účelem opatření obnosů, které na základě § 15. článku XIV. zákona z r. 1911 a na zá-
kladě 8 11. článku V. zákona z roku 1912 úvěrní operací obstarány býti mohou.
Dle § 15. článku XIV. zákona z roku 1911 může býti opatřeno úvěrní operací
z K 28.756.000 v § 3. tohoto zákona preliminovaných ku krytí společných mimořádných
výdajů a z K 128,136.900 prelíminovaných ku krytí nákladů investic, jež mají učiněny býti
na základě článku XIV. zákona z r. 1904, článku XXXI. z r. 1908, článku XV. z r. 1909
a článku XIV. z r. 1911, celkem tedy z K 156,892.900 ještě obnos K 132,194.137.93.
Dále může býti ještě opatřeno úvěrní operací podle § 11. čl. V. zák. z r. 1912 K 33,124.000
v § 3. tohoto zákona preliminovaných ku krytí společných mimořádných výdajů
a K 123,531.400, určených ku krytí nákladů investic, jež mají býti provedeny na základě
článku XIV. z r. 1904 a článku V. z r. 1912, dohromady tedy K 156,655.400, s výše uvede-
nými K 132,194.137.83 celkem K 288,849.537.93.
Na základě tohoto zákonného zmocnění vydává královský uherský minístr financí
41ní daně prostou státní rentovou půjčku v nominálním obnosu korun 150,000.000
marek 127,500.000 něm. ř. m. = franků 157,500.000 = liber šterlinků 6,250.000.
LXVI
XIV
6
article
Dlužní úpisy znějí majiteli a jsou vyhotovenyv
66.250 kusech lit. A (čís. 1—66.250) po K 480 — M. 408 = fr. 504 — 1 20
28.250 » » B » 1—28.250) » » 2.400 — » 2.040 — » 2.520 — » 100
7.500 » » C» 1— 7.500) » 4.800 — » 4.080 — » 5.040 — » 200
1.500 » » D» 1— 1.500) » » 9.600 — » 8.160 — » 10.080 —, 400
v řeči maďarské, německé, francouzské a anglické; jsou opatřeny faksimily podpisů
královského uherského ministra financí, ředitele královské uherské státní ústřední po-
kladny a přednosty královské uherské úvěrní účtárny, jakož i vlastnoručním podpisem
kontrolního úředníka.
Dlužní úpisy zúrokují se 1. dubnem 1913 počínaje 41/2 ročně v pololetních lhůtách
dne 1. dubna a 1. října každého roku dekursivně.
Dlužní úpisy jsou opatřeny kupony, z nichž poslední jest splatným 1. dubna 1933
jakož i poukázkou obnovovací, na níž svého času budou moci býti vyzvednuty nové kupo-
nové archy u platebních míst bez výloh nebo uherských poplatků.
Dle všeobecných zákonných ustanovení jest královskému uherskému ministru
financí vyhraženo právo splatiti v hodnotě nominální půjčku zcela nebo částečně kdy-
koliv po předcházející nejméně tříměsíční výpovědi, výpůjčka tato nebude však vypově-
zena k splacení k dřívějšímu termínu než k 7. dubnu 1923. Královský uherský ministr
financí uveřejní jednou ročně pro případ částečné výpovědi této půjčky seznamy restantů.
Úroky, jakož i v případě splacení kapitál rentových dlužních úpisů vyplatí se beze
srážky jakýchkoliv stávajících nebo budoucích uherských daní, kolků a poplatků.
7.500
7
article
v nomínálním obnosu korun 150,000.000=
marek 127,500.000 něm. ř. m. = franků 157,500.000 = liber šterlínků 6,250.000.
8
article
Sátírentoví
Sátírentoví
letech od doby, určené k jich splacení.
Majítel může vybrati úroky, po případě obnos vypověděného dlužního úpisu, za ode-
vzdání splatných kuponů, po případě dlužních úpisů, v obnosech odpovídajících poměru
ceny určené v dlužních úpisech, bez výloh dle libosti:
u platebních míst v zemích koruny uherské, jakož i u platebních míst ve Vídnín
v korunáchy
v Berlíně, Frankfurtu n. M., Hamburku, Mnichově a Lipsku: v markách něm. ř. m.
v Bruselu a Curychu: ve francíchy
v Londýněs v librách šterlinká;
Berlín
Frankfurt můj
Hamburk
Mnichov
Lipsko
Brusel
Curych
Londýněs
9
article
Kupony se promlčují po šesti letech od doby splatnosti, dlužní úpisy po dvaceti
11
article
u královské uherské státní ústřední pokladny a u královské uherské státní po-
kladny v Budapešti,
u královské státní pokladny v Záhřebě, jakož i u všech královských uherských
berních úřadů; dále do odvolání:
v Budapeští: u Uherské všeobecné úvěrní banky, u královské uherské poštovní spo-
řitelny, u Pešťského prvního vlasteneckého spořitelního spolku, u Pešťské uherské ko-
merční banky, u Uherské eskomptní a směnární banky;
ve Vídní: u C. k. priv. rakouského úvěrního ústavu pro obchod a průmysl, u C. k.
priv. všeobecného rakouského ústavu pro úvěr pozemkový, u Bankovního domu S. M.v.
Rothschild, u Vídeňské bankovní jednoty, u C. k. priv. banky pro země rakouské, u Dol-
norakouské eskomptní společností, u Banky Union, u Anglo-rakouské banky;
v Berlíně: u Dírection der Dísconto-Gesellschaft, u bankovního domu S. Bleich-
röder, u bankovního domu Mendelssohn a Co.;
ve Frankfurtu n. M.: u Dírection der Dísconto-Gesellschaft;
v Hamburkus u Norddeutsche Bank in Hamburg, u bankovního domu L. Behren
Söhne, u bankovního domu M. M. Warburg Co.
v Mnichově: u Bayerische Hypotheken- und "Vechselbank,
v Lipsku: u Allgemeine Deutsche Credit-Anstalt; mimo to:
v Bruselu, Curychu a Londýně u míst, která královské uherské finanční minisťerstvo
k tomu určí.
Všechny vyhlášky týkající se této královské uherské daně prosté 41/2 státní ren-
tové půjčky budou uveřejněny mimo v „Budapestí Közlöny“ a ve „Wiener Zeitung“ také
nejméně v sedmi zahraničních novinách, mezi nimi ve dvou berlínských, a z nich v „Deut-
scher Reichsanzeiger“, v jedněch frankfurtských, hamburských, mnichovských, lipských
a amstrdamských.
V Budapešti, y březnu 1913.
S M
Rothschild
S Bleich
Mendelssohn
L Behren
M M Warburg
Budapešť
Záhřeb
Vídeň
Dolo
Berlín
Frankfurt můj
Mnichov
Manche Brokenund
Lipsko
Brusel
Curych
Londýn
všeobecný úvěrní banka
ústav pro obchod
Union
Dírection der DíscontoGesellschaft
Company
Dírection der Dísconto
Norddeutsche Bank in Hamburg
Allgemeine Deutsche Credit
Anstalt
Budapest Közlöna
Company
Wiener Zeitung
13
article
Královský uherský ministr financí
JAN TELESZKY v,
Teleszky
14
title
000000000000000000000000000
15
article
k upisování. Upisování koná se
banky;
17
article
Vzhledem k předcházející vyhlášce Jeho Excellence pana královského uherského
mínístra financí předkládá se obnos
korun 150,000.000 nominale
— 127.500.000 marek něn. F. m. — 157,500. 000 franků — 8. 250. 000 IIber šteri inki
kálovské uerské daně prasté % sítí reníové půko z ruluu tnln
18
article
ve čtvrtek dne 10. dubna 1913
19
article
během úřadních hodin obvyklých u jednotlivých upísovacích míst za podmínek, které na
dotyčných místech oznámeny budou:
v Budapeští: u královské uherské státní ústřední pokladny, u Uherské všeobecné
úvěrní banky, u královské uherské poštovní spořitelny, u Pešťského I. vlasteneckého spo-
řítelního spolku, u Pešťské uherské komerční banky, u Uherské eskomptní a směnární
banky; dále v zemích uherské koruny:
u všech státních pokladen, pověřených vyplácením kuponů 4 královské uherské
korunové rentové půjčky; jakoži
u všech filiálek Úherské všeobecné úvěrní banky, Pešťské uherské komerční ban-
ky, Uherské eskomptní a směnární banky, Vídeňské bankovní jednoty a Anglo-rakouské
ve Vídni: u Bankovního domu S. M. v. Rothschild, u C. k. priv. rakouského úvěr-
ního ústavu pro obchod a průmysl, u C. k. priv. všeobecného rakouského ústavu pro úvěr
pozemkový, u Vídeňské bankovní jednoty, u C. k. priv. banky pro země rakouské, u Dol-
norakouské eskomptní společností, u Banky Union, u Anglo-rakouské banky, dále u všech
rakouských filiálek
S M
Rothschild
Budapešť
Vídeň
Dolo
všeobecný úvěrní banka
směnární banka
Union
20
article
C. k. priv. rakouského úvěrního ústavu pro obchod a průmysl, Vídeňské ban-
kovní jednoty, C. k. priv. banky pro země rakoské, Banky Union a Anglo-rakouské banky:
mimo to v Berlíně: u Dírektion der Disconto-Geselschaft, u bankovního domu S.
Bleichröder, u bankovního domu Mendelssohn Co.; ve Frankfurtě n. M.: u Direction
der Disconto-Gesellschaft; v Hamburku: u Norddeutsche Bank in Hamburg, u bankovního
domu L. Behrens Söhne, u bankovního domu M. M. Warburg Co.: v Mnichově:
u Bayerische Hypotheken- und Weschselbank, u Bayerische Vereinsbank, u bankovního
domu Merck, Fink Co.; v Lipsku: u Allgemeine Deutsche Credit-Anstalt a u jeho od-
dělení Becker Co.; ve Vratislaví: u bankovního domu E. Heimann, u bankovního domu
G. v. Pachaly's Enkel, u bankovního domu Eichhorn Co.: v Kolíně n. R.: u bankovního
domu Sal. Oppenheim jr. Co.: v Amstrdamě: u Amstrdamsche Bank, u bankovního do-
mu L. Auerbach, u bankovního domu Lippmann, Rosenthal Cie.
S Bleichröder
L Behrens
M M Warburg
E Heimann
Oppenheim
L Auerbach
Lippmann
Rosenthal Cie
Berlín
Hamburk
Manche Bank in Hamburg
Mnichov
Manche Brokenund Weschselbanc
Manche Vereinsbanc
Lipsko
Kolín
ústav pro obchod
Union
Dírektion der Disconto
Geselschaft
Mendelssohn Company
Direction der Disconto
Gesellschaft
Merck
Fink Company
Allgemeine Deutsche Credit
Anstalt
Becker Company
Pachala ' s Enkel
Eichhorn Company
Sala
Amstrdamsche Bank
Söhnout
22
article
Uherská všeobecná úvěrní banka.
Královská uherská poštovní spořitelna.
Pešťský první vlastenecký spořitelní spolek.
Pešťská uherská komerční banka.
Uherská eskomptní a směnární banka
Pro subskrípcí v zemích koruny uherské a v Rakousku platí následující podmínky:
1. Upísovací cena jest určena 90.60 s přírážkou 41/2 běžných úroků od 1. dubna
1903 až do dne odebrání.
2. Upisování koná se přihlašovacími formuláří k tomu určenými, které lze ob-
držeti bezplatně u výše uvedených míst.
3. Při upisování nutno složiti kauci ve výší 5 z upsaného obnosu buď hotově,
nebo v takových cenných papírech, účtovaných dle denního kursu, které dotyčné místo
upisovací uzná přípustnými.
4. Přidělení stane se pokud možno co nejdříve po ukončení upisování, o čemž upi-
sovatel bude vyrozuměn. Každému místu upisovacímu jest vyhraženo právo, určiti výši
každého přiděleného obnosu dle vlastního uznání. Je-li obnos přidělený menší než obnos
upsaný, vrácena bude ihned přebytečná kauce. Na úpisy kusů vázaných do dne 15. října
1913 bude brán zvláštní zřetel.
5. Upisovatelé mohou jím přidělené volné i vázané obligace kdykoli plně zaplatiti
dnem 18. dubna t. r. počínaje. Jsou však povinni zaplatiti:
při přidělených obnosech pod K 10.000
celou hodnotu dne 18. dubna t. r.
při přidělených obnosech nad K 10.000
40 hodnoty dne 18. dubna t. r.
30 hodnoty nejpozději do 28. dubna t. r.,a
30 hodnoty nejpozději do 14. května t. r.
Rakousko
všeobecný úvěrní banka
komerční banka
40 hodnota
23
article
Po úplném odebrání, případně splacení zúčtována nebo vrácena bude složená kauce.
6. Až k dohotovení definitivních kusů budou vydány upisovatelům královským
uherským ministerstvem financí jednotně vyhotovené zatímní listy, které vyměňovány
budou bezplatně dnem 1. září 1913 počínaje za definitivní dlužní úpisy u téhož místa, kde
vydány byly zatímní listy.
7. Ku přihláškám na určíté kusy možno bráti zřetel jen potud, pokud dle uznání
upisovacích podmínek jsou přípustnými.
8. Odebrání má se státi u téhož místa, kde byla učiněna přihláška.
V BUDAPEŠTI a ve VÍDNI, v dubnu 1913.
Budapešť
Vídeň
25
article
S. M. v. Rothschild.
C. k. priv. rakouský úvěrní ústav pro
obchod a průmysl.
C. k. priv, všeobecný rakouský ústav pro
úvěr pozemkový.
Vídeňská bankovní jednota.
C. k. priv. banka pro země rakouské.
Dolnorakouská eskomptní společnost.
Banka Union.
Anglo-rakouská banka.
Rothschild
Union