3
masthead
8. prosince 1907. Císlo 339
4
article
Politické zprávy domácí.
Politické zprávy domácí.
V Praze, 7. prosince. (Rakousko
Prusko.) Člen svobodomyslného klubu, posl.
Goltschein, uveřejňuje v »Berl. Tagebl. « stat
»Rakousko a naše politika polská«, v níž uka-
zuje na slabé stránký protipolské politiky kníž-
Bülowa a praví mimo jiné: Přáli bychom si
ovšem, aby Rakousko bylo státem německým,
ale což dělat, když poměry se složily tak, že
Slované tam mají většinu. To třeba míti na
mysli a při tom nezapomínat, že i Vlachové
sympatisuji se Slovany a demonstrují s nimi
proti nám. Kdyby aspoň všichni rakoušti Němci
byli na naší straně; ale vidíme, že veliků strana
klerikální a křesťansko-sociální vůbec s námi
nesympatisuje. Ba i liberální Němei, ač nám
přejí, kárají naší protipolskou politiku. Kabinely
uzavřely sice spolek na výboj a odböj a smlouvu
budou držeti i dále; bude-li však spolek obno-
ven, když většina rakouského parlamentu se vy-
sloví proti nám? A což když v rozhodný oka-
mžik vělšina národů odepře peníze na vojnu
Sympatie ministrů a kabinetů nám nestačí.
A jak to vypadá v Uhrách? Tam sice panující
národ, jenž utiskuje jiné národy, stojí při nás,
ale ani lo dlouho nepotrvá, ponévadž i on bude
nucen ustoupiti nově většině slovanské. A pak
už nebudeme míti přítele v celém světě . ..
Jest vidět, že i přemýšlejíe! Němci mijí
okamžiky, kdy zpytují své svědomí a pak při-
cházejí k výsledkům neutěšeným.
V Praze, 7. prosince. (Polské kolo
haličský sněm.) V páteční schůzi polského
kola předseda Glabňski referoval o poli-
lické situaci a dotknul se také zpráv, že sněm
haličský v nynějším složení už svolán nebude.
Berl
Bülow
Slovan
Vlach
Němec
Praha
Rakousko
Uhry
Glabňski
5
article
Žádal prý opětně ministerského předsedu, aby
co nejdříve svolal haličský sném, jenž má
v tomto období vyříditi ješté volební opravu,
nač bar. Beck odvěnil, že jest ochoten tomuto
přání vyhověti, ale vzhledem ku purla mentní
situaci nemůže ještě údati přesný termin, ježto
všechno bude záviseti od prací poslanecké sně-
movny.
Předseda Glabiňski vyjednával také
s ministrem obehodu drem. Fiedlere mo
haličských vodních drahách. Češti
poslanci z Moravy slibili Polákům všemožnou
podporu a bude solidárně s nimi vymáhati stavbu
dunajsko oderského průplavu. Dr. Fiedler sdělih
pak G abiňskému, že na tuto stavbu jest k die
posici jestě úvěr 102 mil. K.
V Praze, 6. prosince. (Madarské listy
o utiskování Poláků.) Na surovou pru-
skou vyvlastňovací předlohu ozvalo se též něko-
lik listů maďarských, které jsou patrně dosti
bezcharakterně, aby odsuzovaly v Prusku, co
schvalují doma, jsou-li předmětem útoku Slo-
váci, Chorvaté a Rumuni. Dlužno však uznati,
že aspoň některé maďarské listy zůstaly věrny
svému přesvědčení a klidně schvalují všechno,
co pruská vláda provádí proti Polákům. Tak na
příklad „Pest. Ll.“, proslulý svým slovakožrout-
stvím, neměl nic jiného na práci, než po známých
protestech v poslanecké sněmovně rakouské na-
psati zuřiv, článek o zmáhajícím se pansla-
vismu, zjevně prý dokázaněm poradou některých
slovanských poslnnců o všeslovanských sjezdecl
v Rusku. Vzhledem k tomuto hrozicímu nebez-
pečí „Pest. Ll.“ jest úplně spokojen s tím, e
se nyní děje v Prusku
„Dzien. Pol.“ odpovídá na stať „P. L.
Beck
Glabiňski
Fiedler
Polák
doktor
G abiňský
Chorvat
Rumun
Pol
P L
Morava
Praha
Prusko
Rusko
oderský průplav
6
article
Praví, že neočekával od Maďarů mravné pod-
pory v nerovném boji Poláků s Pruskem, aie
nadál se aspoň, že Maďaři se zachovají objek-
tivně a nepropůjčí se k úloze pruského žandarma.
Tam, kde budou Poláci — praví — nemůže
býti řeči v panslavismu, jak mu rozumí pešťský
list. Kde budou Poláci, tam může býti řeč jen
o slovanské solidárnosti, opírajícís
o volnost a rovnost všech slovanských větví,
s vyloučením všeliké nadvlády, všeho násilí a
všech zákonů. Pro takovou solidárnosť Poláci
budou ochotně pracovati, poněvadž je čas, aby
se lupičským choutkám Teutonů a jich miniatur-
ných napodobitelů v násilí a bezohlednosti (Mu-
darů!) položily meze. Tak Poláci chápou slovan-
skou solidárnost; panslavismus ve smyslu „Pest.
Lloydu“ protiví se jim stějně, jako pruské bar-
barství a maďarská hakata.
Ještě upřímnější, než „P. L.“, jest „Budap.
Hirlap.“ Pišeť bez obalu: Nikdo nemá práva
kritisovati pruskou vládu, poněvadž Prusko je
samostatný stát a má právo jednati se svým
poddanými, jak uzná za dobré! A nejen to;
orgán hr. Andrásse dodává, že i uherská vláda
vzhledem ko svým nemaďarským poddanýmje
povinna držeti se téže methody,
jožlo i uherské finance to snesou. Na vyvlast-
nění slovenské půdy v Uhrách našlo by se prý
snadno sto milionů!... To je aspoň upřím?
řečeno.
Maďar
Polák
Teuton
Lloyd
P L
Prusko
Uhry
7
title
Politické zprávy zahraničné.
8
article
V Praze, 7. prosince.
Praha
9
article
Černohorská záhada se řeší.
Dva bělehradské listy, „Štampa“ a „Prav
da“, po celé minulé leto popuzovaly proti kni-
žeti Nikolovi, že se odřekl „všesrhské myšlen-
ky“. Jejich sočení bylo za tepla přejímáno ně-
kterými listy chorvatskými a vídenskými. Z Víd-
ně ty nájezdy byly telegraficky rozšiřovány dál.
Bylo pracováno ve velkém, aby kníže Nikola byl
snížen a diskredítován. Práce ovšem nesnadná.
neboť kníže Nikola jako panovník, politik, vá-
lečník i básník svého lidu je slavně znám ce-
lému srětu, a zvláště všemu srbskému a slo-
vanskému národu jest jeho jméno drahé! Pře
to smělá štvanice proti němu prenikla i do části
českého tisku, což lze omluviti nedostatkem uvě-
domění a rozhledu, může-li taková omluva platit
Básnik písně „onamo onamo!“, jež vy.
jadřuje životní program knížete Nikoly, že se
zpronevěřil všesrbské myšlence? Nikdy! Ale
kdo může tvrdit, že nadešel vhodný okamžik,
aby všesrbská myšlenka byla uskutečněna? Ni-
kdo! Po celé století nebylo doby, měně k tomu
vhodné. Kdo tvrdí opak, tvrdí nepravdu, je pro-
vokátor, a je-li ze srbské krve, je svůdce a škůd-
ce svého národa, ať to činí z poblouzení nebo
ziskuchtivosti.
Nikola
Pravy
Víd
10
article
Nešťastní fanatikové velkosrbské myšlenky
mladi černohorští studenti, došli až k zosnování
spiknutí na život svého panovníka a jeho rodu
Po odhalení a zmaření komplotu tytéž listy
které proti knížeti Nikolovi dráždíly, že se o-
řekl velkosrbské myšlenky, vytasily se s pode-
zříváním, že spiknutí nastrojila a v pravý čas
odhalila sama černohorská vláda. „A to opa
kují“, poznamenává „Glas Crnogorca“, „ještě
potom, když zatčení vinníci učinili obšírné při-
znání, jež zesílil vlastní otec studenta Marka Da-
koviče, občan nikšickýli
Tyto fakty a tento poměr jisté části tisku
třeba míti noustále na očích při dalším zkou-
mání událostí černohorských.
Nikolov
Glas Crnogorca
11
article
Na Cetyň si zajel ze Sarajeva hlavní redak
tor orgánu bosenské vlády p. Wagner, apy prý
obecenstvu podal authentické zprávy o tom, eo
se na Černé Hoře děje. Listu svému píše, že měl
slyšení u mp. dra. Tomanoviče a bývalého mi
nistra vojenství vojvody Janka Vukotiče, kteřá
mu řekli v podstatě:
„Zavražděn měl býti kníže Nikola, jeho ro-
dina i členové vlády. Zatčení spiklenci odůvod-
ňují svůj záměr tím, že kníže Nikola a kněžna
Milena překážejí sjednocení všech srbskýsl
zemi na Balkáně a protivili se plánům, k tomu
směřujícím. Po vyhlazení dynastie mělo nastnt
všeobecné povstání srbského národa na Balkán
a měl býti proklamován velkosrbský stát pod
bělehradskou vládou.“
Plán tento je v přítomné době tak obrov-
ským nesmyslem, že se proň mohli nadehnout
jenom nezralí fantastě. Možná, že černohoršt
studenti v Bělehradě, když se dopálili na kni-
žete Nikolu, chtěli krále Petra provolati za no
vého cara Dušana, ale jsme ochotni vzíti nato
jed, že v Srbsku žádný zralý národní politik za
nimi nestál, nadtož vláda Pašičova nebo sám
král. V tom směru pokládáme zprávu redaktora
„Bosnische Post“ za tendeněně zbarvenu a di-
víme se dru. Tomanoviči i vojvodě Janku Vuko-
tiči, že na to nebyli připraveni.
Wagner
Tomanovič
Vukotič
Nikola
Milena
Dušan
Pašičův
Janek Vuka
Sarajevo
Balkán
Bělehrad
Srbsko
Bosnische Post
12
article
Zprávy páně Wagnerovy učiní v srbskám
národě ohromný poplach a nekonečný zmatek.
nebudou-li je Srbové čísti s chladnou rozvahou.
Zde šlo o velikou intriku nejen proti knížel
Nikolovi a kněžně Mileně, proti jejich rodiněa
vládě, nýbrž proti trvání Černé Hory i proti
sebeurčení a budoucnosti všeho srbského ná-
roda na Balkáně.
Snad cetyňské vyšetřování odhalí tyto pikle
zůplna, ale nelze nazvati šťastným krokem dra.
Tomanoviče a vojvody Janka Vukotiče, že p .
odhrnuli záclonu dříve, než nadešel okamžik,
aby byla zdvižena, což mělo nastati teprve po
dokončeném vyšetřování a při veřejném přel
Nás páně Wagnerova zpráva nikterak ne
mate v přesvědčení, že nejnovější pikle proti
Černé Hoře, proti Srbsku i Srbstvu vycházejí
z tétéž dílny, kde vždycky bývaly kovány.
Wagnerův
Srba
Milena
Tomanovič
Janko Vukotič
Balkán
Černá hoře
Srbsko
14
article
Kongský stát.
Brusselské listy vyslovují se velmi zdržen-
livě o smlouvě kongské. Pouze Van
der Velde v »Peuple« varuje, aby se nikdo
nedal oslniti obratně sestavenými výklady o vý-
hodách smlouvy. Objektivní úsudek o tendenei
smlouvy bude možno dáti až po důkladnějším
poznání dodatků, jež budou vydány v nejbliž-
šíeh dnech. V exposé smlouvy jsou sicel fi-
nanční poměry kongského státu vyličeny
jako skvělé, ale v zasvěcených kruzích posu
zují se rozhodně skepticky.
a lov o
neu
ot
Situace vlády anplické.
Sir Henry Campbel1-Bannerma n
se zotavuje někde v jižní Francii od trampot
státniekého života. Jeho orgán »Daily News
nelají se, že špatný zdravotní stav premier
ministra způsobuje liberálům. vážné slarosti.
Campbel
Francie
der Velde
Daily News
15
article
Zatím došly zprávy z Francie, že stav chefa
anglické vlády je uspokojivý. Jde o to jen, aby
vůdce liberální strany vrátil se dosti silný a
svěží, aby mohl podniknouli, rozhodný boj se
sněmovnou lordů. Ale právě teď se vyskyluje
zpráva, že sir Campbell- Bannerma nn
má se státi členem sněmovny lordů. To by
ovšem byla krutá ironie, kdyby tento politik
měl hledati útulek v horní sněmovně, kterou
chtěl srovnati se zemí. Též se tvrdí, že člen
jeho kabinetu Herbert Gladstone má se těž
státi členem horní sněmovny. Zdá se, že Glad-
stone necíli se jistým ve svém volebním okresu
Leedsu. Ministerstvo liberální slavilo tyto dny
své druhé narozeniny. Když po velkém vítézství
liberálů nastal obrat v politice anglické, věštilo
se, že liberální vláda nevydeží bez značného
přetvoření kabinetu déle jak dvě leta. Zdá se,
že skutečně dojde v kabinelu k vážným změ-
nám Nejen premier ministr a Gladstone, též
ministr Bryce chce opustit vládu a chce přejít
k diplomacii. Sir Johu Morley je velký muž.
jenž i jako státník provedl mnoho znamenitého,
ale již je unaven, stár a netouží spěli výše.
Nejlépe se udržel ministr obchodu, tempera-
mentní radikál Lloy George. Zdá se, že
tento mladý, teprve 44lelý advokát, jenž byl vždy
výmluvným zastancem demokracie nových idel.
získal největší váhy u veřejnosti a na mnoze
se soudí, že on to bude, jenž převezme vedent
vlády liberální.
Campbell
Gladstone
Glad
Bryce
Joha Morley
George
Francie
Leeds
Bannerma NN
horní sněmovna
16
article
Korfanty o vyvlastnění polských pozemků
v Prusku.
Známý radikální poslanec polský Korfanty
v Německu měl rozmluvu s dopisovatelem
»Zeitu«. Projevil pochybnost, že by vláda pruská
vyvlastňovacím zákonem mnoho dosábla. Poláci,
vyhnaní z jedněch pozemků, budou se zakupo-
vati jinde, půjdou z okresu do okresu. Budou
miti ke koupi vždy dosti irytřských statků ně-
meckých. Zákon proti jich kupu Poláky lze
prý obejíti. K vykoupení všech pozemků pol-
ských bylo by třeba nejméně miliardy. Po při-
padě vrhnou se Poláci na průmysl a lze jim
zakoupiti zvláště i některé uhelné doly horno-
slezské. Halič bude vždy ochotnou jejich od-
běratelkou. V boji s lidem tak inteligentním
snaživým, končil Korfanty, nebude míti vláda
pruská štěstí !
Svědský král Oskar.
Podle odpoledních depeší švédských král
Oskar umírá starou svou chorobou močového
měchýře a snad depeše noční přinesou již zvěst
o jeho smrti. Oskar II. narodil se 21. ledna
1829 ve Štokholmu a jest tudíž již 79 let stár.
Nastoupil na trůn svédský a norský po starším
bratru Karlu XV. Práv Norův král Oskar šetřil
tak málo, že před několíka léty prostě prohlá-
sili jej za sesazena, vyhlásili samostatnost své
země a uvedli na trůn svůj prince dánského.
Za to ve vnitř švědského království Oskar II.
šetřil dosti přesně práv úslavních a nemisil se
valně v boje stran. V politice mezinárodní hlásil
se spíše k Němeeku, odkudž měl i choť (prin-
ceznu Žofii Nasavskou), právě tak jako. má
Polák
Oskar
Oskar II
Karel
Norův
Žofie nasavský
Prusko
Německo
Halič
Štokholm
17
article
z Němec manželku korunní prine (zroz
1858) Gustav, vévoda z Wermelandu. Král Oskan
přál vědám a umění a psal sám též básně.
chválené však proto jen, že byl králem. Byl
čestným doktorem několika universit, malské.
též vídeňské (i oxfordské a cambridské), jež
tituly doktorskými pro hlavy korunované a pro
šlechtice nikdy neskrblily.
Pěkné odhalení o lživosti německých oficiál-
ních dementi.
Přinesli jsme nedávno v telegramech kra-
tinkou zprávu o sensačních výroeich Viléma I
o světovládě Némecka a hned na to v telegra-
mech oficiální německé vyvracení její. Potom
dovodili jsme, nedbajíce ani resérvy »Timesů«
v zahraničné politice neshodnost výroků těch
doplnili je. A ejhle! Dnes »Daily Dispatseh«,
který vedle »Timesů« výroky otiskl, odhaluji.
že zprávu tu dodal oběma listům sám — ta-
jemnik německého vyslanectvlí v
Londýně baron Stumm, ovšem ale teprvel v Il
hovoru svém, když byl původní znění výroků
poněkud opravil, svolil k uveřejněni, dokládaje
výslovně, že jest to věrný výraz názorů clsa-
řových. »Times« praví dnes v úvodníku, že
zbytečným jest všeliký komentář k tomuto od-
halení. Celá aféra, dokládá světový list, otevře
důvěřivým Angličanům oči v pří-
čině zvláštních method německý ch
úřadoven tiskových. Za to neotevře
jich dosud ani celé naší tiskové veřejnosti, nebot
také u nás na slůvko věřilo se oficiálním uji-
šťováním berlínským, že jest vládní krise v Né
mecku na dobro odbyta. Že však ve skutečnost
odbyta není, lze souditi z porážky vyvlastňovae
předlohy a min. Bülowa ve výboru sněmovním
za níž následuje nová zvěsť berlínská o chysta
ném odvolání protipolské předlohy.
Němec
Gustav
Vilém
Stumm
Angličan
Bülow
Londýn
Timesy
Daily Dispatseh
18
article
Za Andrejem Hlinkou
Dr. Alois Kolísek.
Z dopisů, které právní zástupce Andreji Hlínkov
do Hodonína zaslal, poukazuji na dvě věci: Předně
fiškus žádal, aby Hlinka spolu s ostatními odsouzenc
dostavil se 29. listopadu do Ružomborka a zde před
ním vyslechl rozsudek kurie a ustanovení o dnia
místě nastoupení trestu. Proti tomu opřel se právn
zástupce, sice by snahy přátcl Hlinkových, kteří Hlin
ku stůj co stůj chtěli zdrželi od návštěvy Ružom-
berku, Lyly se najednou ztroskotaly. Oba důvěrníc
naši nalébali na to, aby Hlinka buď jak buď do
Ružomberka nejezdil.
Hlinka
doktor
Kolísek
Hlínkov
Hlinkův
Lyly
Hodonín
Ružombork
Hlinka
19
article
„Račte p. forára zdržat, až kým nepůjde do z-
lára. Jestli by sa i jeho osobo pripadne nič nestalo
— ačkolvěk spomína sa nezaručený chýr, že zavedů
proti nemu obžalobu velezrady — nuž bude iste
shluk l'udí pri prichode aj odchode jeho. V okrese je
ešte plno vojska a žandárov. Tahko by sa stala
srážka, ktorej možeme vyhnut. — Nuž, nepustte
hol“ (t. i. do Ružomberka.)
Jiné upozornění znělo: „Prosím, oznamte A. H.
aby pre Bohs nechodil domov a zice pod
žiadnou podhnínkou nic, lebo istotné je, že číhajů na
neho a že ho hned chylia a uvrhnů do vlzenia
my všelci obávame sa, že mu ide o život, ak vrát
sa domov.“
Je pravděnodbno, že fiškus oním nařízením
chtěl Hlinku do Ružomberka dostat a případně pro-
vokovat lid k činu nějakéru, jenž by měl hrozné
následky. Mimo to zamýšlel fiškus asi znemožniti
Hlinkovi nastoupení trestu dle rozkazu ministrova 30
listopadu v 8 hod. ráno. Vzdyť měl-li Hlinka stt
29. před fiškusem v Ružomberku, bylc velmi obtížno
již 30. ráno býti v Segedíně. A nebyl-li by v ustano-
vený čas ve věžení, mohli jej prohlásiti za uprchlík
a dle toho s ním nakládat. Konečně je pravděpo-
dobno, že fiškus nebo ministr Günther, jenž po-
měry ružomberské dobře zná, kombinovali takto: 29
listopadu boude Ilinka státi před fiškusem, aby vy-
slechl ortel, 30. však jsou jeho jmeniny a slaví se
v Ružomberku posvicení, v takový den Hlinka jistě
bude chtít býti doma mezi svými, nenastoupí tedy
vězení dle rozkazu, octne se na půdě protizákonné
a bude možno proti němu třobas i násilně zakročiti.
Ve všech těch věcech se liškus i ministr „spra-
vedlnosti“ přepočítal,
Právní zástupce Hlinkův prohlásil. že Hlinka 29
do Ružomberka přijeti nemůže. Když fiškus namítal.
že by musil Hlinku prohla siti za uprchlika, odpo-
věděl právní zástupcc, že Rakousko by proti Hlin
Hlinka
Vzdyť
Günther
Hlinkův
Ružomberok
Segedín
Rakousko
20
article
kovi v politické věci nezakročilo. Tu byl fiškus nu-
cen povoliti a právní zástupce sdělil Hlinkovi, že
nastoupiti musí a sice přímo do Segedína
Druhá důležitá věc z dopisů advokátových bylo
prohlášení: „Tu již nic nepomůže.“
úa základě toho vydal se Hlinka 29. do Segeďina
Cesta celá minula bez úrazu, třeba že Maďaři snat
zamýšeli Hlinkovi něco provésti, jak se dá souditi
ze zvláštní okolnosti. Jak jsme se totiž druhý den do-
věděli, ve vlaku, který jel k Pešti dříve nežli rychlík,
v němž Hlinka jel, chodil důstojník od žandárů n kon-
duktérem od kupé ke kupé a prohlíželi všechny vozy.
Snad počítali takto: Má-li Hlinka 30. ráno být
již ve vězení, přijede do Segedina asi tak, aby tam
byl večer a na noc. Výpočet ten zklamal, protože
pro odjezd z Hodonína byl zvolen vlak, jehož přípoj
k Pešti přivedl Hlinku do Segedína až k půlnoci.
Hlinka
Maďar
Segedín
Segeďina
Pešť
Hodonín
21
article
Když Hlinka do Segedína přijel, uchýlil se nej-
prve do nádražní čekárny a zde prodlel nž do ránn,
napsav v době té hojně dopisův. Kolem 7. hod. vydal
sa na cestu do města ko vězení. Tázal se, kde státní
vězení jest. Když tam přišel, odkázali jej na vězení
trestanecké. Hlinkovi bylo to zprvu podezřelé, brz
však se věc vvyjasnila: Jak politické, tak trestanecké
vězení jest pod jedním ředitelem, u něhož bylo třeba
se hlásiti, a ten bydlí ve vězení trestaneckém. Tam
tody odešel Ilinka a hlásil se, že trest nastupuje
Ředilel přijal jej klidně a sám bez jiného průvodu za-
vodl jej do vězení polilického, kdež vykázal mu cellu
— světničku dosti přívětivou, ale neupravenoua
s chatrnými kamny; lože bez pn. Dovoleno však
zaříditi si cellu na vlastní úlraty pohodlněji.
Na nepohodlí si Ilinka nenaříká, nýbrž na —
samolu. Jinak nestěžuje si. Píše: „Prišiel som šťast-
ne nebadane. Navyknůt na vázenie po celoročnej
priprave není žiadna tarcha. Som osamelý ... Cez
deň úplna sloboda — totiž iníra muros — a ji ne-
mám nárokya ine veci. Ztravujem sa po žalárnicky.
Kost jednoduchy, ale dosť pre mňa. — Dovolili by
mi každý deň sv. omšu slůžit, kedby mohol. Urobte
akciu, aby ma oslobodili aspoň od suspence ab or-
dine, aby som mohol sv. omšu slůžit. Slůžilo by mi
to k velkej ul'eve a poteche v mojej samote.
Hlinka
Ilinek
Segedín
22
title
Segedin.
Segedin
23
article
Denni zprávy.
Denni zprávy.
— Jest Cheb v Čechách ? Jak jsme v čísle
ze dne 2. listopadu ve zprávě » Jest Cheb
v Čechách?« uvedli, odepřel e. k. okresní soud
v Chebu přijeti českého rekursu, který pražský
advokát dr. K. Šebesta u soudu toho podal,a
vrátil rekurs ten zmíněnému právnímu zástupci
stěžovatele s nařízením, aby v pěti dnech rekurs
podal v řeči německé jakožto řeči u soudu
toho jedině obvyklé, a s dalším podotknutím,
že proti tomuto usnesení rekurs se nepřipouští.
Proti usnesení tomu podal dr. K. Šebesta rekura
zase český jak ve věci, totiž že české podání
u okresního soudu v Chebu přijato býti musí,
tak i proti dodatku, jímž okresní soud stěžova-
teli právo k rekursu odejmouti chtěl. Okresní
soud v Chebu přijetí tohoto rekursu zase ode-
přel — i podal dr. K. Šebesta slížnost ke
krajskému soudu v Chebu, dále dohledací stíž-
nost k témuž krajskému soudu, dohledací stíž-
nost pro odepírání spravedlnosti na presidium
c. k. vrchního soudu a dohledací stížnost na
c. k. ministerstvo spravedlnosti. Včera došlo od
c. k. krajského soudu v Chobu německé vyří-
zení, jež jest patrně i výsledkem všech poda-
ných stížností dohledacích. Vyřízení jest toto:
doktor
K Šebesta
Cheb
Čechy
okresní soud v Cheb
krajský soud v Cheb
24
article
Krajský soud vyhovuje pouze stížnosti proti
tomu, že okresní soud rekurs proti svěmu usne-
sení vyloučil. V důvodech se uvádí, že usnesení
ze dne 30. října 1907 netýká se pouhých nějakých
formálních vad ve smyslu § 84. civ. ř. s. a že
není zákonného předpisu, jimž vylučoval by se
rekurs z usnesení o tom, jaké řeči použito býti
má, a jest tudíž nesprávno, když okresní souda
limine rekurs odmítl. Ve véci samé však se rekurs
zamitá z následujících důvodů: s. . . . Ježto dle
§ 13. vš. ř. s. strany před soudem používati mají
jazyku v zemi obvyklého (der landsüblichen
Sprache, a tím, jak vychází z § 14. západobalič.
ř. s., rozuměti jest pouze jazyk v zemi u soudu
obvyklý (nur die im Lande bei Gericht übliche
Sprache) a jak u soudu jest známo (gerichts-
bekanní) v obvodu okresního soudu v Chebu,
tudíž i u tohoto soudu samotného obvyklým jest
pouze jazyk německý, měl stěžovatel, podávaje
svoji stížnost proti usnesení z 21. října 1907 č.j.
E použiti jazyka německého. Minist. nařízení
z 19. dubna 1880 č. 14. ř. z. a ze 14. října 1899
č. 59 ř. z. . . . . . . nemohou na tomto právním
názoru rekursního soudu právě tak málo něčeho
měniti, jako nejvyšší resoluce z 8. dubna 1848
cirkulární nařízení českého soudu apelačního z 30.
května 1848 č. 9535, poněvadž zmíněná minister-
ská nařízení již dle či. 11. st. z. z. z 21. prosince
Land bei Gericht
okresní soud v Cheb
25
article
Björnsonovo jubileum.
Björnsonovo jubileum.
Dnešního dne slavný norský básnik do-
vršuje 75. rok svého požehnaného živola a ve-
liké jméno jeho, celá deseliletí již právem sla-
vené ve všem kulturním světě, letos zvlášt
vroucně a vděčně bude si připomínáno na uher-
ském Slovensku i u nás v Čechách a na Mo-
ravě, všude tam, kde tolik radostného ozvuku
a zadostučinění vzbudila v poslední době zmu-
žilá a vítězná jeho kampaň proti maďarskému
násilnietví. Je známo, že teprve nedávno česká
veřejnost umělecká i politická a studentská mlá-
dež nadšenými holdovacími projevy vzdaly dík
vznešenému starci za obnivé zastání spravedlivé
věci slovenské před tváři Evropy. Nepochybu-
jeme o tom, že i v dnešní den, kdy literární
Evropa v úctě se sklání před nesmrtelným umě-
leckým dílem duševního velikána, jenž právě
naplnil tři čtvrliny stolelí, nebude scházeti také
česká literární a umělecká veřejnost.
Björnsonův
Slovensko
Čechy
Evropa
26
article
Jméno Björnsonovo není snad od včerejška
teprve řaděno mezi první světla světových lite-
ratur. Všecka jeho činnost líterární vyjadřujese
horečným a prudkým spádem, mnohotvárným
a podnětlivým myšlénkovým bohatstvím. Narozen
8. prosince 1832 ve Kvikne, zapadlém horském
koutě v Norvéžsku, jako syn pastora, přišelv
sedmnácti letech do Christianie a vstoupil tady
v r. 1852 na universitu. A vrhl se vší silou
mladé žiznivé duše, se všl svoji intelekluální
polenci do veřejného života žurnalistického, di-
vadelního, společenského, politického. Všech
proudů veřejného vlnobití najednou chtěla se
zmocniti vášnivá a hladová slla jeho talentu a
od studentských let Björnsonových, přiznal se
kdesi veliký stařec sám a ochotně, nebylo je-
diné vážnější události politické a sociální, ne-
bylo významnější olázky literárně-umělecké,či
vůbec jakéhokoli důležitějšího kulturního zájmu,
aby mu Björnstjerne Björnson nestál na blízku,
nebyl li jež zrovna v čele, aby věci neovládl
nezúčastnil se při jejím řešení způsobem co
nejtemperamentněiším.
Björnsonův
Björnstjerne Björnson
Norvéžsko
Christiania
27
article
Tak jej zná Evropa, velikého starce a r-
publikána instinktem, kterak bojuje v prvních
řadšch za osamostatnění Norska a odtržení jeho
od Švědska a kterak v šedinách dožívá se
splnění svého úsili. Když před lety Finové
zvedli svůj zoufalý odpor proti krutému jhu
absolutismu curského, který kovovou rukou chtěl
nivelisovati všecku osobitou a rozvitou kulturu
vzorně snaživého a pracovitého národa, byl
Björnson mezi prvními, kdož podal jim přátel-
skou ruku a z otázky jejich národního zápasu
učinil otázku evropskou. I v tom případě prá-
vem mohl slaviti radostné vílězství práva a hu-
manity se šťastným a osrobozeným národem,
když před několika lety dosáhl úplné národni
autonomie. A dnes se stejně svěží silou
s týmž neúmorným oplimismem statec Björn-
son staví věhlas svého jména, plamennou vý-
řečnost svého ducha a neumdlévající ruku ne-
smrtelného publicisty doslužeb třímilionové
větve národní, která již již malomyslněla
umdlévala v nerovném boji se sveřepým nepři-
telem. Híimavými a přesvědčivými slovy mluví
Björnson k Evropě acfalešná legenda o maďar-
ském rytřství pomalu začíná táli jako snih na
Fina
Björnson
Evropa
Norsko
28
article
Za to zaslouží veliký Nor, aby nejen dnes,
nýbrž trvale bylo vděčně vzpomínáňo u nás
jeho jména. Literární a dramatická činnosi
Björnaonova je tak světově proslulá, že nen
snad českého vzdělance, jenž by neznal aspoň
některé z jeho prací beletristických, aspoň ně-
kterého z jeho dramat, jež působila průkopnicky
nejen na jevištích jeho vlasti, nýbrž i v cizině.
Nechceme na tomto místě pleniti sloupce na-
učných eneyklopsedil, abychom vypočílávali počet
jeho děl. Ještě v posledních letech překvapuje
Björnson skoro každoročně velikou praci romá-
novou nebo divadelní. Když vydal asi v roce
1900 mohutné dramatické dílo velkolepých linií
a hymnických tónů »Laboremus«, domní-
val se sám, že bude to bisnický epilog jeho
litorární činnosti. Ale napsal od té doby zase
už nové drama a několik větších prací pr
slunci.
Björnson
29
article
sou. A jeho stálé spoluprácovnietví v předních
světových listech činí jej — originálního a ob-
divuhodného starce pětasedmdesátiletého
jednou z nejvíce citovaných a nejakutnějšíeh
autorit kulturního svědomí lidstva. Našim slo-
venským bratřím pod Tatrami nemohlo se v
jejich zápase dostati vůdce a zastance vítaněj
šího.
30
article
Hudba.
Hudba.
+ Z Lublaně. (Premiéra slovinské ope
rety.) Slovinský hudební skladalel Parma má úž
v divadelním svělě dosti zvučné jměno. Netouží sice
po vavřínech skladatele operního, ale práce veselého
genru získaly mu dosti pochvaly a hojnost přiznivců
doma i v cizině. Na jevišti Švandova divadla smi-
chovského měla Parmova opereta „Carevniny Ama-
zonky“ čestný úspěch a nejnovější jeho práce ope-
reta „Nečak“ provozovaná poprvé na lublaňském
divadle městském vyníkla nelodickou hudbou i ve-
lice šťastnými momenty, jež pěvcům i hercům pe-
skytují zároveň vhodnou příležitost, aby v obém
směru osvědčili svou zdatnost. Umělci slovinského
divadla v Lublani jsou původem Čechové a Poláci,
ale vesměs ovládáni snahou povznésti divadelní
umění bratrského národa za daných poměrů na míru
největší. O vypravení Parmovy operely získalsl
hlavní zásluhu režisér Ant. Vaverka, který zna-
menitě se osvědčil i jako zpěvák a herec, jemuž při-
padia úloba titulní. Kapelník Beníšek přes 12 le
působí při zemském divadle Nlovinském i těší se
jako dinigent pevně ruky všeobecné oblibě. (Nastu-
doval mimo jiné opery „Manon“, „Romeo a Julie“ a
chystá právě k provozování Dvořákovu operu „Ru-
salka“) Z čísel nejnovější Parmovy operety vyniká
dueto v prvním jednání, tercet hvízdajícíchi a okte
v jednání druhém s p. Vaverkou, sl. F. Groszovou
a 6 dasnami, který byl p. Vaverkou výborně aran-
žaván a měl veliký úspěch. Naše operetní díva sl
Magda Škrdlíkova zpivala obtížnou roli Míny vý-
borně, ačkoli byl vážně churava a jen na zvláštní
žádost skladatele, aby nezmařila premiéru, spolu-
působení svého neodřekla. Pochvaly zasiuhují též
pp. J. Kralochvil a sympatický operetní tenor p. B.
Parma
Parmův
Čecho
Polák
Vaverka
Beníšek
Manon
Romeo
Julie
Dvořákův
Groszův
Škrdlíkův
vý
Lublaň
Švandův divadlo
Nečak
carevnin Ama
ruthenium
31
article
Sulikovski, oba Poláci. — Skladatel Parma byl pre-
miéře přítomen a mnchokráte na jeviště vyvolán.
+ Gustav Arnim Svojsik, první barytonista
městského divadla v Treviru, kamž byl angažován
hned po svém vysloupení jako Hlans Sachs v Berlině,
vytvořil za králkou dobu svého tanintho pobytu řadu
znamenitých rolI. „Trierische Zeifung“, Tr. Volks-
freund“, „Deulschi-čsterz. Theaterzeitung“ a jině listy
chválí jeho výkony pěvecké i herecké na tomto je
višti, jež zahájil hluboce založeným „Telramundem“
chválí krásný basbarytonový materiál hlasový, mo-
hutně tony vyseké i sonorní basovou hloubku. Slou-
paje od role k roli vytvořil znamenitě Sachse v „Mi-
strech pěvcích norimnberských“, Kühleborna v „Undi-
ně“, herecky znamenitého Tonia v „Komediantech“
a řadu jiných rolí. Největšího úspěchu dosáhl jake
Wolírům v „Tannhäusru“, kde uplatnil krásné kan-
tilény bezvadně vyškoleného hlasu a v „Bludném
Holanďanu“, v němž opravdu demonicky vytvořil
titulní roli opery. Veliký úspěch jeho v této roli je
tím cennější, že v Holanďanu naposled v Trevíru
zpival Th. Bertram. Místní časopisy litují, že nepo-
dařilo se získali nadvného pěvce na delší dobu než
jediný rok
Z České Filharmonie. Dnes přesně o 4. hod
odpol. koná se v sále Plodinové bursy desátý (od
založení instituce 100) koncert, na němž proveden
bude Smelanuv cyklus „Má vlast“. Voškerá sedadla
jsou vyprodna. Malý zbytek míst k slání dopro-
dává se od 10 do 12 hod. v kanceláři Českého filhar-
monického družstva na Václavském náměslí č. 53
po případě odpoledne u pokladny. Programy s vy
světlujícím textem Smelanových symlonických básn
po 10 h.
Sulikovski
Polák
Parma
Arnim Svojsik
Hlans Sachs
Sachs
Tonio
Holanďan
Bertram
Smelanuv
Smelanový
Berlín
Trevír
Trierische Zeifung
Český filharmonie
32
article
+ Hulobní produkce svého žactva pořádá dnet
a v neděli 15. t. m. o 1/23. hod. Ant. Čejka, učite
hudby, řed. klavírní a pěvecké akademie na Král
Vinohradech (Balbínova ul. 17).
+ Církevní hudba. Dnes v neděli 8. prosine
o 9. hodině ranní provedena bude ve votivním chrá-
mě sv. Ludmily v Král. Vinohradech Fr. Witta mše
„Sevlem dolorum“, A. Förstra „Asperges me“, F. z
Skuherského „Ave Maria“ a Fr. Picky „Panze lingua“
vesměs smíšeným sborem a capejla. Introit, Graduale
a Communio chorálně.
+ Zpěvácký spolek „Lukes“ na Smíchově uspo-
řádá v sobotu dne 14. prosince 1907 v sále akc. pi-
vovaru v 8 hodin večer koncert. Laskavě spoluúčin-
kují: sl. Ludnib Landova zpěv), p. Kornel Slivka
(zpěv), sl. Jarosl. Křížova (klavír), p. V. J. Cainen
(klavír). — Dirigent pon Alexandr Hansik.
+ Rozbor „Bludného Holanďana“ spolu s obsa-
hem této opery vyšel právě z péra kapelníka Národ-
ního divadla Rudolía Zamrzly nákladem firmy Fr
A Urbánkovy. Knižku, jež pěkně se presentuje, kou-
piti možno i u pokladen divadelních.
= Nehoda arcivévodkyně Žolie. Z Pešti, 7.
prosince. Dnes rano srazil se dvorní vůz, v němž
jela arcivévodkyně Žofie, dcera arcivévody Josefa,
do institutu Sacré Coeur, na náměstí Oktogonském
Čejka
svatý . Ludmila
Král
Witt
Sevl
A Förstra
Skuherský
Marius
Picek
Panz
Graduale
Communio
Lukes
Landův
Kornel Slivka
Křížův
Cainen
Hansik
Holanďan
Urbánkův
Knižek
Žofie
Josef
Balbínův
Francie
Smíchov
Pešť
Královský Vinohrady
zpěvácký spolek
Rudolía Zamrzla
Francie
institut Sacrý Coeur
Asperge I
33
article
s jednospřežním povozem. Okna dvorního vozu byla
roztříštěna. Arcivévodkyně utrpěla lehké odřeniny,
Bylo zahájeno přísné vyšetřování s kočím jedno-
spřežního pov ozu.
= Král Oskar švedský je občas, avšak jen krát-
ce, při vědomí a zdá se, že osoby přítomné poznává,
brzy však upadá opět v bezvědomí
= Nová mitrailleusa. Z Londýna, 7. prosince.
Velký zájem budí zde vynánez nové mitrailleusy ma-
jorem Fitzgeraldem Jednou z nejdůležitějších novot
na mitrailleuse jest chladici přistroj, jenž i pli trvalé
střelb činí zahřatí hlavně nad 65° C nemožným. Jiná
výhoda spočívá v tom, že mitrailleusa může vypáliti
za minutu 450 výstřelů. Konečně možno stříleti v ja-
kémkoli úhlu, třeba i kolmo do výše. Montování této
strojní pušky vyžaduje necelých 5 minut a obsluze
lze se naučiti za čtvrt hodiny. Může býti obsluhována
střelcem, ležicím na zemi, ale také připevněna na
lafetu. Filzgerald žádá za toto zdokonalení mitrail-
leusy 6,250.000 franků. V Anglii byl mu nabídnut
jen 1 mlion, pročež přímo odmítl a zahájil jednání
s jinými mecnostmi. Rusko nabídlo prý 2,250.000
frapků. Také Amerika prý se o novou mitrailleusu
zajímá.
= Katastrofa v uhelnýchi dolech. Z Fairmon-
tu (Západní Virginie), 6. prosince. Zdejší časopis
sděluje, že při výbuchu uhelného prachu v dolech
Fairmont Cal Company zahynulo 425 hor-
níků. V okoli dolů odehrály se srdcelomné scény.
Oskar
Fitzgerald
Londýn
Anglie
Rusko
Fairmon
Virginie
Fairmont Cal Company
34
article
Doly nyní hoří. Jak se praví, vznikl oheň v do-
lech, když byl uvedeno v činnost větraci zařízení,
aby se z šachet odstranil plyn. Zächranná práce byla
tím skoro znemožněna Mrivoly po-
sud vytaženě jsou k nepoznání zohave-
ny. — Z Kolína n. R., 7. pronce. (Pův. tel. „Nár.
Listů“)) „Köln. Ztg.“ sděluje se ke katastrofě ve Fair-
montu: Dle posledních zpráv zahynulo více než 400
horníků z 500—700, kteři sjeli. Silným tlakem
vzduchu byli někteří horníci vymrště-
ní nahoru a ti vyvázli životem. Těžké ku-
sy železa a nářadí byly vyhozeny daleko přes řeku
Monongahelu. Po prvním výbuchu přiběhlo mnoho
žen s nářkem k dolům. V okolí se soudilo, že na-
stalo zemětřesení. Okcnní tabule byly roztřištěnyv
obvodu česti mil. Nad doly vznášejí se husté mraky
kouře a ze vchodů vystupují jedovalé plyny, což vel-
mi stěžuje záchranné práce. Zranění byli dopraveni
do Piltsburku. Katastrofa náleží k nejhroznějším, jaké
se kdy v Americe udály. — Z Fairmontu, 7. pro-
since. (K. k.) Pominula všechna naděje, že bude mo
žno zachránili osoby, v dole zasypané. Dle mirných
odhaddů páči se počet obětí na 480. Polovina z nich
jsou Američané, ostatní Polácí a Iialové. — H. Z N o-
vého Yorku, 7. prosince, Katastrofa ve Fairmontu
zničila, jak jest konstalováno, 85 lidských živolá.
Köln
Těžký
Američan
Kolín
Monongahelo
vý York