1
masthead
Ročník XXXXVI.
2
masthead
V Praze, v neděli 24. března 1907.
Praha
4
article
Ka rauní a odpol. listy
předplácí se.
v Prars v aininšštna
a vr leta . . . . 8 K —
s dvojí donáškeu
nka . :
ve slsl; 2 K nCo
nněke . rostoui
eh
nki. . .
dvojí zisnko
n.::kei
5
article
NARC
NARC
V drobném prodejii
anní číslo o sobs
apvl.ánl .
Ve alialkáek na veskor
ranní čídle. . . . . .
vdpelodní. . . . . . . . 4h
Inserátr
plati ae hotově napřel
cen lerty piljmmá dplsl-
aii
7
article
Tn nsdhárjí sa tát rodilee
Uskárna a ozpedice ,Národnich Llstá“
Bskoply so nevraejji.
Národnich Llstat
Bskopnout
8
article
Dnešní číslo pra Prahu je o 28 stranách.
Dnešní číslo pra Prahu je o 28 stranách.
Příští číslo „Národních
Listů“ vyjde v úterý dne
26. března v obvyklou ho-
dinu polední.
Praha
9
article
Zahanbení pomluva či.
Zahanbení pomluva či.
Podalo-li letošní zasedání sněmu če-
ského důkaz, že s nynějšími zástupci Něme-
ctva v Čechách není zhola řeči, jelikož na-
plněni jsou takovým duchem zpupnýma
záštiplným proti jednotě, právu a blahu naší
společné vlasti, jakoby se nemohli ani do-
čkati její rozsápání a záhuby: — tož na
samém sklonku zasedání sněmovního přilili
do dovršené číše hořkosti ku ra-
dosti těm německým nepřátelům našim —
ještě čeští agrárníci jed a utrejc
své strannické zášti proti národní
straně svobodomyslné způsobem tak mrzkým,
tak perfidním a zlolajným, že toliko v do-
bách nejvášnivějších bratrobojův ob-
čanských podobné zjevy kruté a surové
v lůně národů se vídají. A to vše k vůli
sprosté agitaci volební vůči nedalekým vol-
bám do vídeňského parlamentu!
Nout
Čechy
10
article
Žádná strana nezapře svého původu.
Z nepravdy a šalby zrodila se před desíti-
letím po vzoru německém ta strana agrárnía
nepravdou a šalbou demagogickou strhovala
a štvala rolnictvo naše proti národní strane
svobodomyslné, předstírajíc prolhaně, jakoby
poslanci naši neměli dosti citu a lásky pro
zájmy a potřeby strádajícího stavu rolni-
ckého, tak že jest zapotřebí, aby selský lid
český vymanil se z podruží politických stran
a organisoval se jako samostatný činitel v ná-
rodě ve své čistě stavovské straně agrární.
která by šla na dále svou vlastní cestou,
volíc si za poslance jen sedláky bez rozdílu
strany politické, hotova spolčovati se s velko-
statkáři neb německými agrárníky v inter-
esu svého stavu. Marně celá řada nejosvěd-
čenějších přátel rolnictva z kruhů jeho vlast-
ních zrážela od tohoto prazbytečného trhání
branných našich siků, marně napomínala, že
zřízení vlastní politické strany agrární ne-
přinese rolnictvu žádných výhod a prospěchů,
ale přinese škodu a utrpení našemu národu
a jeho velké pospolité věci. Strana se zří-
dila, rolnictvo naše rozpoltila a za těch ce-
lých deset let separace své čeho rolnictv
našemu vydobyla? Praničehol
11
article
Bída lidu rolnického jest dnes právě tak
všeobecná jako byla tehda. Vše, co jej tehda
tížilo, podnes jej tíží, a tak vůdcové strany
agrární, kterým, na rozdíl od vojska, výborně
svědčí, mají veškeru příčinu strachovati se,
aby zavedený jimi lid neprohlédl a neza-
hřměl na ně: »Kde je to blaho, jež jste nám
před desíti léty slibovali? Kam jste nás do-
vedli? A kam nás vedete dále? Máme sloužit
za hlasovací materiál Sternbergům a jiným
hrabatám? Chcete nám namluvit, že zájmy
naše a zájmy velkostatkářů jsou totožny?«
— Starý poctivý rozum a duch český počíná
se ozývat v řadách selského lidu, ne ku
praporu zelenému, ale ku praporu bílo-červe-
nému hlasí a navracejí se čím dále tím hoj-
nější zástupy uvědomělého, vlasteneckého
rolnictva . . . a to ovšem činí vůdce agrár-
níkův ode dne ke dni podrážděnějšími, sopti-
vějšími, jedovatějšími. Když pak poslední
dobou na některé z nich vyšly na veřejnost
důkazy o tom, jak znali na útraty zemské
— cestovat a účtovat, tu nervosnost jejich
dosáhla ovšem vrcholu a pánové sáhli k re-
volveru, však ne aby hlaveň obrátili proti
sobě, nýbrž proti národní straně svobodo-
myslné, v níž vidí a nenávidí své pronásle-
dující svědomí.
národní stranit svoboda
12
article
Aby odvrátili pozornost od sebe, nevá
hali ve sněmu českém přímo zběsilými ca
lumniemi napadat čest předních poslancův
národní strany svobodomyslné, vrhajíce po
nich za štítem immunity poslanecké nejpo-
dlejší hanoby a pomluvy lživé. Překonávali
se přímo pánové Žďárský, Rataj a Prášek
v drzém klevetěňí a na cti utrhání — doufa-
jíce patrně, že smělé čelo jest lepší než po-
plužní dvůr, že jim to u voličů rolnických
pomůže a že na zhanobených Mladočeších
vždy trochu koptu uvízne podle starého
hesla: »Calumniere audacter, semper alique
haeret« (»Jen směle špiň, něco špíny vždy
zůstane vězet«.)
A tak se ve svém nestoudném klevetění
odvážili i na samu 80letou hlavu našeho
dra. Eduarda Grégra. Agrárnický vůdcea
přísedící zemského výboru, který před šesti
lety dosedl na místo Grégeovo, jal se vypra-
vovat, jak prý za Grégra v humanitních
zemských ústavech bylo plno nedostatkůa
vad, hotová prý Augiova stáj, kterou on,
agrárník Žďárský, teprve obětovnou svou
prací herkulskou vzorně vyklidil, a jak pry
v prvním roce jeho výborství chtěly ho,
Žďůrského, kterési dodavatelské firmy pod-
placet novoročními cennými dary peněžními,
omlouvajíce, že to vždy bývalo zvykem, jak
prý ale on, Cato, je hnal atd. —
Možno si pomyslit, jakou sensaci tako-
váto odhalení pro první okamžik učinila.
Stařičký napadený dr. Eduard Gregr nebyl
pak náhodou ten den v Praze, nýbrž meškal
ve Lštění a tak měla infamie agrárníků ně-
kolik hodin času, aby se tiskem jejích přátel
šířila po Čechách.
Rataj
Prášek
Grégr
Žďárský
doktor
Cata
Praha
Lštění
Čechy
13
article
Avšak — pouze několik hodin. Včer
dostavil se náš, tak těžce insultovaný patri
archa do sněmovny české, aby se obháji
z hrozného nařčení tváří tvář vůči utrhači
Nuž a tu odehrála se jedna z těch vzácne
krásných v dějinách scén, kdy viděti chrab-
rého, v poctivosti sestárlého bohatýra, jak
okotrě proti padoušské zlobě slavně — ne-
odolatelnou silou prostého slova pravdy háj
svou neposkvrnitelnou čest s razností lva,
bránicího své mládě. Dr. Eduard Grégr ne
mluvil dlouho. Pravda a poctivost nepotře-
buje mnoho slov. Ale každé jeho slovo do-
padalo a drtilo jak palcát kurdějovitou tu
prolhanost, klevetivost a zlobu agrárnickou.
»Mohu-li býti na něco hrd, co získal jsemsi
během čtyřicetileté činnosti ve službách ná-
roda — tak pravil povýšeným hlasem 80lety
kmet dr. Eduard Grégr — pak je to
má osobní čest, má nezištnost!
To jsou pro mne ty největší poklady,
to je jediné dědictví, které mohu zanechat
dětem svým !« A kdyz dozněl dlouho trva-
jící potlesk a utišilo se hluboké pohnutí sně
movny, pokračoval:
»A na to bylo drzou rukou sáhnuto
Byl jsem nařčen z trestuhodné úplatnosti.
Pánové to je veliká obžaloba. Kdo to četl
v novinách, musil si rozhodně mysliti, že
na tom přece jest aspoň zrnko pravdy, jinak
že by to nemohly dotyčné firmy říci. Ale
prohlašuju svým čestným jmé-
nem, že se mi nikdy nestalo, aby
mi byla některá firma poslala dary. Nestalo
se mi to patrně proto, že předpokládalv, ž
by u mně nepochodily . . . U pana Ždár-
ského to patrně — nepředpokládaly. Avšak
nehledě ani k tomu. Pan Žďarský mohl vě
děti, že nějaké uplácení nebylo ani
možné. Neboť jakmile jsem na-
stoupil úřad svůj, požádal jsem
zemského maršálka, aby o do-
dávkách nerozhodoval sám re-
ferent, nýbrž zvláštní komise.
doktor
Grégr
Moha
Ždár
Žďarský
14
article
Tehdy byla zvolena pětičlenná ko-
mise, záležející ze tří přísedrcích
zemského výboru, z jednoho úřadní ka
zemské účtárny a z jednoho úřadníka zem
ského výboru. Tato komise zkoumala
všecky oferty a rozhodoval
o dodávkách. Zajisté každý rozumný
člověk nahlédne, že leda blázen byl by
mi mohl něco nabízet, poněvadž uplativ mne,
byl by musil uplatit ještě pět členů komise.
To stačilo, aby rázem všickni soudni
slušní a poctiví posluchači byli přesvědčeni
o nevině obžalovaného a podlosti žalobníka.
Zahanbeni a zdrceni choulili se agrární po
mlouvači pod dojmem tohoto zvonového
zvuku poctivosti a pravdy.
Obnažení ve své hanbě stojí tu dnes
před veškerou veřejnosti českou a ten za-
chovalý český rolnický náš lid srdcem
i rozumem svým zdravým zajisté rázem
pozná, jakým to lidem blahově věřil, jací to
jsou národovci a poctivci, kteří uchvátili
otěže nad ním, když schopni jsou podobných
křivd, podobných skandálních útokův na
čest muže, který pro národ svůj tolik byl
učinil a obětoval jako náš statečný, ryzí
dr. Edvard Gregr. Pro pravdu, čest a právo
měl náš lid rolnický vždy hluboký a živý
cit od časův Husových. Jakž by ho nemei
po dnesl
doktor
Gregr
Husův
15
title
Sněm království českého.
16
article
V Praze, 23. břozna.
V Praze, 23. břozna.
Po včerejším nepěkném dnu, jakých b
chom sněmu království českého nepřáli, pokra-
čováno za klidu v generální debatě roz-
počtové.
Generální řečník německý dr. Urban do-
kazoval, že finaneim zemským pomoci lze jen
tím, že stát zemím odkáže jistou část svých
příjmů a zejména převezme-li na svůj účet
jistou část vydání školských. To je ovšem návrh
nebezpečný, z něhož až příliš zjevně čihá čer
tovo kopýtko přistřihnouti samosprávu zemskou
právě ve věci, na niž třeba přátelům autonomi
největší položiti důraz. Dr. Urban přimlouval se
též pro vydání zvláštního zákona hospo
dárného, jímž by se stanovila mez nyněi-
šímu prý rozhazování peněz. V rámci tohoto
zákona prý by se daly realisovati požadavky
doktor
Urban
Praha
17
article
německé. Nevíme věru, nač že zemský sněm
vyhazuje peníze a jaký by to musil býti »hosp-
dárný zákon«, jímž by se dala dociliti rovno-
váha v zemském rozpočtu. Tak ovšem může
mluviti jen ten, jenž jako dr. Urban prohlásil.
že otázka národnostního rozdělení země jest
Němcům »olázkou srdce«.
Poslanec Kalina stěžoval si při počátku
své řeči na břišné ubljení času, sněmovní práci
vyhraženého, zbytečnými formalitami, podáváním
zbytečných návrhů a interpelací. Srovnáváme se
v tom s poslancem Kalinou, jenom že velmi
často tlmto i jiným způsobem ubíjejí čas n
sněmu i jinde páni, kteři na to žalují. Poslance
Kalinu tím obviňovati nechceme. Poslanec Kalina
obrátil se na to k německému heslu roztržení
země, proti němuž český lid vyvine odpor tak
energieký a silný, že všechno německé úsili
i při nejvydatnější podpoře vlády se rozbije.
Na to obrátil se k jmenování soudních úřadníku
a prudce útočil na ministra spravedlnosti dra.
Kleina, zvláště ale na presidenta vrchního soudu
Wesselého, jenž je největším nepřítelem národa
českého, jenž obsazuje místa dle své vůle, jenž
věsti se dává zájmem německým, jenž zavádí
soustavu protekční, jenž je bičem českých úřad-
níků a otrokářem soudcovského stavu. Poslanee
Kalina pustil se do odbytého již projevu proti
rakousko-uherskému vyrovnání, na němž byl se
sněm těchto dnů jednohlašně usnesl. Pan po-
slanec měl udat všechno to v pravý čas a na
pravém místě, ale ne po dokonaném skutku.
Pan Kalina zdá se míti vůbec chybu, předpo-
ktádati u svých posluchačů mezerovité vědění
a proto rád poučuje a tím zbytečně efokt své
řeči, kterou přednáší se živým temperamentem
a pěkně, sesla buje.
Urban
Němec
Kalina
Klein
18
article
Tím generální debata rozpočtová skončenn
a došlo k věcným poznámkám. První přihlási
se přisedící zemského výboru dr. Škarda
jenž mluvil v patrném rozechvění a s velikým
přemáháním slovy mírnými, jež ale jako žhavá
láva padala na hlavy pánů agrárníků, obháji
ne pouze čistý štit osoby vlastní, nýbrž zároven
neporušenost veškeré strany svobodomyslné na-
proti utrhačům ze strany agrární.
Poslanec Březnovský odmítl rozhodně
útoky pana Ždárského i dokázal, že rovněž
konal cesty v zájmu čestných úřadů, k nimž
byl povolán, ale že činil to na útra ty
vlastní. Pana Rataje charakterisoval zcela
správné jako muže, jenž řadu let již klidně
bez odvety ponechává prohlášení veškeré poli
tické žurnalistiky, že pán tento na česť nároky
činiti nemůže. Skončil slovy, že nebyla marn
jeho interpelace, nyní že jístí páni aspoň pozor
si dají a nebudou nadále dosavadním způsobem
vykořisťovati pokladnu zemskou.
Za obecného vzrušení ujal se slova dr.
Ed. Grégr. Přes svých 80 let s úžasnou
energii hájil napadenou česť, tak že při tom
pánům agrárníkům volno nebylo. Řekl pánům
do pravdy a speciálně panu Ždárskému, jehož
apostrofoval jako gamina, s nímž žádný slušný
člověk do sporu se nedá, vychrstne-li naň i třeb
džbán spíny. Nao pak slušný člověk — tak
končil dr. Grégr — se převlekne, odplivne s
a jde dál.
Na to se zvedl pan Ždárský, jenž jako
vždy překrucoval a na konec pak opskoval
směšné »vlastenecké« tirady, jimiž zastříti chtěl
naprostou porážku, klerou on i jeho strana svým
doktor
Březnovská
Ždárský
Rataj
Ed
Grégr
19
article
frivolním útokem utržila. Pomáhat ubohému ná-
rodu a účtovat při tom za výlety tisícové diety!
Prekroutil zejména výroky rektora Hlavy přím
neslušným způsobem. Rektorovi ani nenapadlo
mluviti včera o nápravách v hospodářství v ústa-
vech zemských — nýbrž tvrdil, že po-
měry jsou v ústavech těch právé
tak mizerně jako dříve. A to je ne-
popíratelné faktum
Rektor dr. Hlava nežádal také pro 60 ne-
mocných v Bohnicích ředitele, nýbrž pro ce-
lou stavbu, zrovna tak jako moravským
výborem zemským jmenován byl ředitel pro
ústav choromysiných v Kroměřiži, jakkoli se
tam feprve nyní ústav stavěti bude. Nejperfid-
nější však bylo páně Žďárského tvrzení, že
rektor dotkl se nepřístušným způsobem primáře
dra. Růžičky. Rektor řeki v řoči své, že níjak
nechce se dotknouti vědecké zdatnosti dra. Ro-
žičky, pan Žďarský to překroutil, jakoby byl
prof. dr. Hlava tvrdil, že pán ten nemá kvahíl-
kaci. Měli jsme za svou povinnost uvésti tento
manévr pana Žďárského, jímž seslabiti chtěl
klasické svědectví muže, pokud jde o stav hu-
manitních ústavů zemských, nejkompetentnějšího.
Na to měl pan Rataj ještě smělost se
ozvati. Dnes ale neměl řeč svou nap sanoua
proto velmi smutně dopadla jeho duplika. Mluž
ten poznovu prohlásil, že na tom, co řekl své
doby o české žurnalistice, trvá. Když pak vy-
zván byl, aby podal důkazy jako čestný člověk
— mlčel.
Rektor
Růžička
Žďarský
profesor
Rataj
Bohnice
Nejperfid
20
article
Stejně smělým jako posl. Rataj, byl vrchní
vůdce ográrníků pan Práše k. Tento český
Ephialtes, jenž se svými druhy zapálil zločinnou
rukou chrám sociální shody v národě našem,
štval jako vždy proti měsťákům, ktoří prý byli
tak smělými, dovolávati se levnějšíhio masa na
úkor sgrárníků.
Poslanec Anýž provedl na základě urči-
tých fakt, o jejichž správnosti nikdo nesmí po-
chybovati, nezvratný důkaz, že posl. Rataj
neočistil se dosud z pohany, jež na něm léta
lpí. Před lety již byl totiž veš kle-
rou českou žurnalistiku vinila
ůplatnosti — tvrdil toliž, že dává se.
podplácet z disposičního fondu — a když
spolkem českých žurnalistů a polom zvláštní
deputaci, jež zvolena byla ze zástupců v šech
politických denníků českých, vyzván byl, aby
ošemetné, vylhané tvrzení své dokázal — o de-
přel odpovéď a klidně spolknul prohlášení
ve všech denních listech českých uveřejněné —
že přestal býti čestným človékem. Posl. Anýž
právem tázal se, jakou váhu že mohou mit
utrhačná tvrzení takovéhoto pánae
Pan Zázvorka přispíšil příteli svému
sice na pomoc, však způsobem tak neohralným
a naivním, že vzbudil všeobecný smích. Pan
Rataj ale v louži zůstnl.
Generální zpravodaj dr. Fiedler obíral
se ve výborném, myšlenkově obsažném doslovu,
zvláště posl. dr. Urbanem a sice právě tak
finanční jako politickou částí jeho řeči, zejména
horováním tohoto pána pro národnostní rozdelení
správy.
Nejvyšší macšálek zomský zahájil sezení o I1.
hod. 19 min. dopol.
Zástupci vlády místodežitel v král. českém be.
Coudenhove a dv. rada Vojáček.
Galerie obsazeny téměř úplně.
Rataj
Anýž
Posl
Zázvorka
doktor
Fiedler
Urban
Coudenhove
I 1
21
article
FEUILLETON.
FEUILLETON.
V Praze, 24. března.
6— (Kronika.) Pravdu vždy a všude
Dozajista. Jen také, aby vždy a všude měla
svoji platnost
Výjev z eloktriekého vagonu. Na zastávc
u polravní daně. Zřizenec k občanu s kufeikem
— Račte mít néco k danění?
Tázaný temperamentně
— Prosím vás, jak to mluvíte? K da-
něn!! Nemohl byste říci — dani tl
Zřízenec ustrnuv na krátko
— Do toho vám, pane, nic není, jak mlu-
víme! Prohlašte, co je v kufříku ? ...
Jiskérka sem, jiskérka tam a mohla být
výtržnost! Na štěstí obě strany se čopanovaly
»Něco k danění!« Vskutku nepěkné ! Bídný
oplesk staré formy úřadně jazykové »zu ver
steuern«! A na sta podobných hemží se v kon-
versaci, na veřejných nápisech, všude »k pro-
najmutí«, »k dostání«, »k mání«, »k spatření-
stc. zu vermiethen, zu bekomen, zu haben, z
sehen... Otročina ! Račte něco »danit ?« znělo
by. rozhodně lépe. Však co naplat ? Pán s kufři-
kem byl nějaký podivin. Měl jemně vyvinutou
citlivost pro lepotu rodného jazyka. Chyběl leda
ještě smysl pro vhodný čas a místo! Chuděra
»akcizák«! V zimě, v létě, v prachu a mrazu
věru krušně dost si vydělává svůj chléb ! O
rána do večera opakuje do úmoru mechaniku
svého služebného výkonu. Kterak žádat, aby
konal také ještě klenotnickou práci na formách
rodného jazyka ?
Praha
22
article
Kdyby pán s kufřikem byl takhle vrchním
do orcem nebo intendantem potravní daně krá-
lovského města! Hoj, to by hned byla jiná káva
Muž mocný, ušlechtilého smyslu, sestavi
by z vlastního popudu malý slovníček úřadních
výrazů a obratů, otázek a odpovědí a připojil by
k tomu své — nařízení! Jak by hned mašin
brála! V úřadé, co je nařízeno, koná se. Na
rozkaz pohne se sto rukou, rozezvučí se sto ja-
zyků A je-li nařízena pěkná fráze, uživá celý
sparát pěkné fráze ! A kdyby vrehních dozorců,
ředitelů, intendantů ušlechtilého cítění byl
ve všech úřadech, závodech, podnicích státních
zemských, obecních i soukromých co jich po-
krývá šírou oblasť národního jazyka: jak by
sla způsobně a bladce naše uslechtovácí akce
23
article
Jame národ úřadníků a zřizenců ! Statistce duš
čeká na pokyn a rozkaz s hůry. Šeredné bejlí
zanedbaného jazyka bují v těch vrstvách pone-
chávaných své vlastní bezradnosti. Však, kdyby
přišel pokyn! Co je »nařízeno« stane se pra-
vidlem; pravidlo se promění na zvyk. A vý-
razy, obraty, fráze, které se staly z vy ke m
či to už není sám — živý jazyk tisíců a př-
chází živým prouděním v ústa statisíců — n-
Ve prospěch živého jazyka našich odpůreů
pečuje tak stále velestroj státního aparátu. Na-
šim lidem klade do úst hotovou zásobu c-
zích obratů na úkor našeho vlastního z-
vého jazyka. Kde však je aparát nějaký, jenž
by stejně účelně a mocně zasahoval do veřej-
ného a společenského života na prospěch či-
stoty, správnosti a ohebnosti živého jazyka ná-
rodního?
Není nikde takového aparátul
Strážník potravní daně a tisíce jiných zří-
zenců zůstává ponecháno své vlastní bezradnosti.
Rozptýlené úsilí snaživých jedinců málomocno
se odráží o naprostou netečnost vrozenou vši
nevedené masse. A živý jazyk národní, draho-
cenná hmota, vystavena libovůli živlů, pustne
Jam
25
article
a divočíl
A což chuďas z budky u potravní čáry se
svou frází nelibozvučnou! Nedba roztahuje se
všude a na všech stranách, až bolno sluchu!
Nějaký spolek inteligentů vyzývá své členstv
okázale »k z aslání blahopřání k do-
vršení nějakého desetiletí.« Vážená korporace
národní prohlašuje slavnostně, že hodlá s
uchopit akce pro »všeobecné zavedení a zpra-
videlnění používání« . . . jisté noré
dobroty. Vynikající parlamentárník vykládá, kdy
a za jakých poměrů »nebude se žádat něčí hla-
hlasování, nýbrž jen v zdálení s es
jiný politik a krasomluvec vítá »již okolnost, že
u zákonění bude spřáhnuto s otázkou za-
jištění zastoupení« . . . Předseda soudu
oznamuje, že se »vrací k pokračován
v přelíčení« a krásnou prósou i veršem
hemží se obraty jako »zvonění vytrhlo hrdinu
ze zamyšlení« a pod. Odborná korporace staví
si za úkol »usilováni o zvelebeníe
jisté činnosti. A řízný zpravodaj vyciťuje, kterak
svzdor všemu v yvra coní trvá na tom, ž
dnešní vyjednávání ve věcech vyr ov
nání platí přodevším vyřízení . . . Che-
mik vykládá »chování se uhličitanu« a ně-
jaký sportovník hubuje na »vyplnání se
jistého soupeřného družstva ete.
Co běžná frazeologie německá vyjádři nej
rozmanitějšími tvary a obraty, kde vystřidá
množství koncovek: —ung, —ang, — nsch,
nst, en, ion etc. běžná čeština s topornou po-
hodlností si — vy-eníká!
Che
26
article
Skutečná nákaza ! Poslechněte si řeč i před
nášku, otevřete knihu, sáhněte po časopisu, pře-
čtete návěští, plakát . . . všude ta nešťastná
forma! Zřízením všeho života nuceni do stálého
německého styku, mimoděk myslíme po ně-
mecku a na rychlo přizpůsobujeme vlastní ja-
zyk cizím formám, ovšem hanebně zjednotvá-
řeným! Jaký div! Aby mohlo být jinak,
bylo by třeba se zastavit, rozmyslet se, roz
pomenout a uplatnit vlastní formu. Není však
času nebo chutě, jsme pohodlní, nemáme ná-
lady! A tak se šiří nákaza! A řinčí okovem
duchovné otročiny nejen život všední a pouličný.
ale i slavnostní dvorana, i chlubné písemnictví
naukové i sama krasomluva básnická
A smysl pro libozvuk jazyka?
Už Kollár nám Čechům vytýkal, jak málo
ho u nás nalezl:
— Jedna okolnost aneb raději n e mo
novočeská, praví, totiž novočeské iikán
hrozí záhubou naší česko-slovanské řeči a ná-
rodnosti! Nejen Slováky od češtiny odstrkuje
ale celou řeč a národnost zženštilou, chabou
jiným národům hnusnou činí, jakýsi kvílici, kři
čící a píštící *) charakter jí vnucuje
Kollár
Čecho
Slovák
27
article
Jsou nákazy v oboru kulturném jako jsou
nákazy v přírodě. Najednou se vyskytne mikrob
a plemení se a rozlezá. Treba čeliti nákaze,
opatřovat se v čas. Brání se hospodář, sestu-
pují se ochranná tělesa, zakročují vlády ! Také
kulturný organism musí hledět, aby ochránil
svoji oblast! Na ochranu ryzoty jazyka, nestačí
postavit slovník na polici knihoven ! Vydat
sbírku rčení, nebo slohových vzorků! Třeba do
života zasáhnout! A život má svoji me-
*) Na odstrach klade Kollár pod čarou ukázku
nechutné pisklaviny, jaká že je »česká sklopnost
k lileře i, i, y a ý« Chytrý Jiří když v ty dny při
cizích rybnícich svým klisicím žítí byl, chytil síti
z bílých niti . . . atd. Víz: »Cestopis«, Švětová
knihovna. Nákladem J. Our-
ch ani k u. Do tělesa národního v ni kl a ná-
kaza cestou mechanickou, třeba jí mechanicky
zase čelit! Kulturný organism neobejde se
bez orgánů. A čistý, silný, zdravý jazyk
v živém oběhu je svrchovaný zájem ná-
rodní kultury. Všimněte si jen proužků potiště-
ného papíru, které se plazí po stěnách a náro-
žích našich ulic, po lešeních a sloupech novo-
staveb, po oknech a dveřích domů, oznamujíe
p. t. kolemjdoucím, že je tu někde něco »kti pro-
najmutí« nebo »k dostání« nebo »k upotřebení-
a pod. chamradina. Jakmile by povolaný orgán
národního zájmu stiskl na pravém místě knollik
své mechaniky, zmizely by na ráz ošklivé ná-
pisy a byly by nahraženy zvučnými a správnými. vv
Čístě mechanicky, na jediný hmat orgánu, byla
by v národním ústrojí podehycena a neškodnou
učiněna nedohledná jinak plemenitba kazimluv
ného hmyzu, ohrožující úrodu národně kul
turnoul
Jenom svůj o rgán vrcholných zájmů, aby
už měl pořízen národní celek!
Kollár
Jiří
Our
Švětová knihovna
28
article
Arci má i duchovní sféra svou mechaniku
Všecka kultura je živa a šíří se mocí — napo
dobivostí. Vidět vzor a napodobit, slyšet a na
podobit, holá — mechanika.
Jsou šťastní jedinci, dovedou předejít vzo-
rem, dovedou strhovat, unášet, vodit za sebou
davy. Mají své kouzlo — krásného příkladu
Také v kultuře jazyka vykonal své divy krásný
Působením štastných vzorů, unášejících příklade
vznikaly společnosti, školy, módy. Celé generac
krasomluvecké zanechaly stopy své ušlechťující
působnosti v ústrojné hmotě jazyků. Dnešní
živá frančtina, vlaština i němčina nebyly by do-
sáhly svého stupně libozvučné dokonalosti bez
krasomluveckých tradic předchozích pokolení.
Český horlivec osamocen, chtěje se vy-
trhnout z pochybností, obrací malomocně ve
stránkách nějaké pomůcky — knihové.
Co pravi »Strážce jazyka« v našem př
příklad.
padě?
— Neužívejme příliš zhusta podstatných
jmén slovesných, jež odvozena od minulých při
čestí koncovkou -1, na př. činění, skončení, od-
29
article
**, Prostý oběžnik majitelům těch kterých ob
jekto, po př. čiskárnám by stacll.
kryti a pod. Neřikejme: chození tudy se za-
povídá, nýbrž chodit! Nepišme »při překlá-
dání dopustil se cbyb«, ale raději »překládaje«.
Místo »po skončení vyučování« lépe »po skon-
čeném ...«, ne, že »lékař oznámil vyskyt n ut
se nakažlivé nemoci«, nýbrž »žo vyskytla se . ..«
a pod. . .
Jsou arci předáci slova, vykládači, řečníei,
povolaní předcházet příkladem, ale ti »Strážce ja-
zyka« pokládají pro sebe za — červené sukno.
— Jděte mi se vším purismem ! Proč řikat
tak a ne tak? Jaký pedantism ! ...
Proč tak a ne tak? Inu protože je tak —
češtějil
— Dejte mi svatý pokoj! To bych musil
o každém obratu teprv uvažovat, frázi teprve
kroužit a soustruhovat, bůh ví jak připravovat
a dokonce snad z paměti se jí učit ..
30
article
Zajisté není slovního dojmu, který by
unášel, bez velikého slovního umění. A není
velkého umění bez veliké — práce a připravy!
A je-liž vůbec umění, které by se jen »rodilo«,
jen tak vznikalo mimo všecko dědictví pracně
nastřádaných snah? A umění, které by mohlo
obstáti bez jistého f anati sm u snahy?
A dějiny kulturných jazyků měly své doby
a generace, které se krásou jazyka opíjely ! alěly
své proroky, kteří pro lepotu rodného jazyka
vyvstávali a — žili
Vypravují pěknou drobnůstku o francouz-
ském básníku Malherbovi. Byl svou dobou sla-
veným kouzelníkem mluvy. Náruživě pěstoval
krasotvary frančiny a zůstal své vášni věren
na smrtelné posteli. Když se přiblížila poslední
hodinka, upozorňovala hospodyně pána, že třeba
míti péči o záležilosti nejvyšší.
— Nejvyšší záležitost je čistota a správnos
francouzského jazyka ! namitl a skonal.
Tak posledním slovem vyjádřil ideu, která
naplňovala všechen jeho život.
To bylo v šestnáctém věku! A dnešní
frančina má věru proč, s povděkem se ohlízeli
na třístaleté úsili pěstěných tradie libozvuku a
lepotvárnosti vlasteneckého jazyka
Živá hmota našeho kulturného nástroje te-
prv snad se dočká nějaké generace zachvácené
fanatismem tak — požehnaným.
Malherb