1
masthead
15. prosince 1907. Číslo 3 16.
4
article
Segedin.
Segedin.
Za Andrejem Hlinkou.
Dr. Al01s KolI sek.
II.
Jednak pro svoji tklivost, jednak pro
charašteristickou význačnost zasluhují zmínky
některé projevy, klerými se lid Illinkův rozloučil
se svým duchovním otcem před jeho odchodem
do ža láře.
Osobně, jak známo, nebylo to možno, fedy
písemně.
Nenmělou rukou a s mnohými prapopis-
nými chybami, ale silnými slovy rozepisuje se
jeden Černovan:
»Zo srdečným pozdravem ih navštivíme
lisice a tisice farnikov a prajeme vam aby vaa
ten vaš patron ochranuvav od tih vašich prena-
sledníkov a aby vam vyprosiv sv. trpeslivost
v tom vezení.. . sme sa prelakli, ked sme po-
čuli že idete do Segedina... sch Bože dobro-
tivi uš druhje slavnosti narodenja Krista P. bez
vas budeme odbivat, srce nam svjera žialom
nad vaším a nad našim stratenim lebo nam
naš duh volako nechce dovolit ku stolu P'ana .
přístupit ku takim krvežizniveom — ale kto
je tomu vina — hrozny Aleksandr. Neh mu
o pomstu vola do nebe — — ah ešte raz smu-
time za vami a pozdravujeme šetkih
obivatelov Česka i Moravi a sa im
dakujeme za vašu uetu . . «
Segedin
Hlinka
doktor
Illinkův
Bož
Aleksandr
Al 01
5
article
Jak jednoduchý a přece dojemný a vý-
znamný je tenlo poslední projev diků statečnýeh
Černovanů za poety, prokazované jejich Andreji
Hlinkovi v Čechách a na Moravě . . .l
Nedávno pro Hlinku na čtyři týdny vězení
odsouzená M. Š. (pro »schvalování zločinu«) píše
Blinkovi na způsob básničky:
»Nejšťastnejša sa budem eílit, keď budem
vás následovať; bars mi budů smrťou hrozit,
budem s vami len volať: »Sloboda sa v pu-
tách rodí!« Heslo našej moenosti, to jedno
zrušit nemožu naše mocno vrchnosti. Jedno nám
je len na srdci, že sa s vami lúčime a že vás
premily pohl'ad tak dlho neuvidíme . . «
Jednemu z černovských vězňů, kteří jsou
zatčeni pro události černovské, podařilo se za-
slati Hlinkovi list, v němž děkuje za pozdravy
z Čech a prosí ho, aby se nermoutil nad tím,
že Černovští ve vězení strádají . .
Hlinka
M Š
Sloboda
Čechy
Morava
6
article
»Slova vaše priputované k nám s dalekej
cudziny velice nás dojali a po prve zkormoutil
a rozžalili a po druhé nás posilnili, hlboko sme
si jeh vpustili do srde našich, za čo vam vrelů
vdaku vyslovujeme a ujistujeme vás, duchovni
otče, dobri a milovaný pastieru naš, že žandár-
ske bodaki nás nezlomia, ale ocelujů, žaláre nas
neumor a, ale härtujů a tak tuhši a pevnejši ze-
staneme. Velebni otče prosýme vas, jestli bude
možně, ráčte nás takýma sladkima slovami, ba
aji listami častejšie potešovat a nás posilnovat
začo vam budeme velice povdačny.«
Myslím, že tohoto lidu žádná moc, žádné
násili od Hlinky a od slovenčiny neodtrhine . .
Dámy ružomberské darovaly HIlinkovi ku
jmeninám a k odehodu do žaláře z la tá
pouta jako ozdobu, připojivše jednoduchý.
ale vřelý dopis. Dar jejich byl jednou z ne-
mnohých věcí, které Hilinka s sebou do vě-
zení vzal.
Nadmiru tklivá příhoda stala se v Pešti
kdež Hlinka na cestě do Segedina přestupoval
do jiného vlaku. Byl tu na nádraží Černovan
Juro Remeň, jeden z poraněných dne 27. října.
který jako rekonvalescent byl propuštěn z ne-
mocnice a právě čekal na žilinský vlak, aby jel
domů. Když již Hlinka ve svém vlaku seděl,.
teprve přitel jeho uviděl Remeňa a řekl mu,
že Illinka právě odjiždí do Segedina. Remei
běžel rychle k vlaku segedinskému, ten však
právě odjižděl... Černovan dal se do useda-
vého pláče . ..
Hlinka
Hilinka
Segedin
Illinka
Pešť
Černovan Jura Remeň
7
article
pražské výstavy uspořádati v Praze
se svým ensemblem jedno, po případě
serii představení.
Francouzský hudební skladatel Saint- Sačne
dočkal se konečně laké svého pomniku již za živa.
Stalo se tak v městě Dieppes. Slavnostní odha-
lení pomniku bylo v přítomnosti skladatelově, byl
koncert, při němž oslavenec sám si dirigoval svoj-
díla.
O gramotnosti obyvatelstva rusk
ř!še pronesl se, jak cituje Právník z »Zeitschrit
für Social-Wissenschaft«, ruský ministr osvěty v za-
sedání poslední dumy a prohlásil, že ze sta mužův
a ze sta žen v Rusku dovede čísti z
Rrsů . . . 29 mužů, 9 žen
áků. . . 35 » 29
Finů . . . 35 » 27
Fina
Praha
SaintSačne
Dieppes
Rusko
Zeitschritánie für SocialWissenschaft
8
article
Němců . . . 59 . 58
Ministr bolestně podotkl, že žena a matka jes
první vychovatelkou a proto že jest tím žalostně jší
že jich ze 100 umí toliko 9 čísti.
Je li mezi čtoucími židy zahrnut léž počet těch,
kteří umějí toliko hebrejsky čísti, tedy není to spo
lehlivým měřítkem vzdělání; neboť známo z Haliče
i z Ruska, že takoví židé, znající toliko hebrejsky
čísti, namnoze slojí níže než bezgramotný mužík nel
chlop, poněvadž hebrejština dnes neslouží k doroz-
umivání se s obyvatelstvem vůbec a šíření vzdělání.
Lessingovo divadlo v Berlfně docílilo premierou
tříaktové komedie Hermanna Bahra »Ž luty
slavík« velmi vlidného přijetí, tak že ředite
Brahm mohl se za autora poděkovati. Bahr líčí ve
své práci vxistenci geniálního herce a divadelního
ředitele velikého slohu. Kritika i obecenstvo velm
snadno vytušili za postavami komedie Kainzea
ředitele Řeinhardta, nie se nedávajíce mýlt
tím, že autor v novinách protestoval proti tomu, aby
se hledaly originály jeho divadelních figur po Ber-
líně. Kus sám trpí dějem trochu přespřiliš hubeným,
ale pro vlipné dialogy v divadle, hercích, obecenstvu
a všem možném se mu tento nedostatek rád promi-
nul. Neboť co je po ději sebe lepším, je-li vyprávěn
zdlouhavě a fádně?
Němec
Hermann Bahr
Brahm
Bahr
Halič
Rusko
Berlfn
Lessingův divadlo
9
article
Dr. Wilhelm Lange, známý německý pře
kladatel Ibsena, zemřel minulou neděli v Berllně
srdeční mrtvicí. W. Lange byl stár 58 let a rodilý
z Westfalska. Byl jedním z nejznamenitějších pře
kladaleiův evropských, jeho brilantní německé pře-
klady Lva Tolstého a Turgeněva na příklad
roznesly nejdřív slávu obou autorů po světě.
Hrstka nových zpráv z literárního světa ru-
ského: v Petrohradě vzniklo nové vydavatelské
družstvo Pantheon. Bude za nejmenší možnou
cenu (15—20 kop.) vydávati svazky vybrané literární
četby všech věkův a národů. — Konst. Balmon
zakončil nový sborník veršů »Ptáci ve vzdu-
chu«. Knihu vydá společnost »Šipovnika«. — Va-
lerij Brjusov zaměstnán je novým dramatem
v prose, jehož látku čerpá ze života Langobardů.
Drama vyjde tiskem v moderní revui »Vě sy-
(Váhy). — Ruský historik a sociolog prof. Karějev
vydá ještě letos dvě knihy: »Absolutní monarchie-
a »Konstituční carstvo«. — Literární kritik a histori
E. V. Aničkov tiskne sborník statí kritických
v západní literatuře. — »Spolek přátel ru ske
slovesnosti« v Moskvě chystá do tisku sborník
prací, zasvěcených památce loni zemřelého profesora
moskevské unjversity N. J. Storoženka, rodilého
Malorusa. — Ve velkém kolektivním vydání »K ul-
tur der Gegenwar!« oddíl historie ruské lite-
ratury sestaven je čestným akademikem Veselov-
ským. — Právě vyšla ve zvláštním vydání a se
zajímavými doplňky práce velkoknížele Nikolaje
Michajloviče o starci Fedoru Kuzmiči,
prvním ruském tiskaři. —— V nejbližší době objeví se
na trhu literárním první svazky souborného vydání
děl akademika Alexandra Veselovského.
V prvním svazku budou zahrnuty jeho práce o italské
renaisanci. — Drama Merežkovského »S mrt
Pavla L« bude vydáno v revuí »Ruska ja
M y s l4.
doktor
Lange
Ibsen
W Lange
Tolstý
Turgeněv
Balmon
Pták
Langobard
profesor
Karějev
E V Aničkov
Storoženka
Malorus
Nikolaj Michajlovič
Kuzmič
Veselovský
Petrohrad
Virginie
Váh
Moskva
Veselov
Rusko
Šipovnik
V sa
der Gegenwar
Drama Merežkovský » S mrt Pavel L
10
article
Různé zprávy.
Různé zprávy.
= Přísloví různých národů mívaji zvláštní zabar-
věnovali se na ulici každodennímu povolání. Havíri,
přicházející do města, oznámili, že na míle dalek
sníh jest tak prolnutý popelem, že sanice jest témě
nemožností. Vzduch jest prachem tak prosáklý, ž
dýchání jest oblížně. Popel vniká i do bytů a vše
pokrývá. Soudí se, že některý z četných sopečných
ostrovů jest opělně v činnosti meci pobřežím a Síbiří
a padání popela jest následkem erupcí.
— 300.000 židů vraci se do Evropy. Organisá ter
zionistického hnutí pan Israel Zangwill měl v neděli
v Manchestru řeč, v níž pravil, že lelos v zimě se
vrálí ze Spojených států následkem špatných poměrů
300.000 židů do Evropy. Vzhledem k teritoriální orga-
nisaci židovské, pravil řečník, došlo se k přesvěd-
čení, že nejlepší pole pro židovskou kolonisaci je
v severní Africe, v onom máloznámém a řídce oby-
dleném území, jež obsahuje zříceniny starých měs
a stopy starých civilisací. Lord Rothschild prý radí,
aby se vyčkalo vyjasnění situace v Marokku. Až se
nepokoje uklidní a evropské mocnosti budou miii
čas zabývati se jinými otázkami, bude se jednali.
V nejbližší budoucnosti má býti vyslána vědocká vý-
prava. Vyslovi-li se příznívě, počne se s diplomati-
ckými a finančními přípravami.
Popel
Zangwill
Rothschild
Evropa
Izrael
Manchestr
spojený stát
severní Afrika
Maroko
11
article
= Kiuematopraf zrádcem. Jintý obchodník musil
k velké své žalosti při svých častých cestách nechá-
vati mladou hezkou choť samotnu doma. Loučení
bylo pokaždé tím mrzutější, poněvadž soudil, že má
příčinu k žárlivosti. Často vrátil se neočekávaně
z cest, aby choť překvapil, ale nikdy se mu to ne-
podařilo. Přes to hlodal červ žárlivos ti na jeho srdci
dále. Jednoho dne dlel ve velkém městě a aby s
ukrátil nějak dlouhou chvíli, rozhodl se jíti na kine
matografické představení. Po několika nudných vě-
cech byly předváděny také různě více než pikantní
pařížské srény. Návštěvník přehlížel lhostejně obrazy,
konečně však, poněvadž byl krátkozraký, sáhl polo
mechanicky po kukátku. Kdo popíše jeho leknutl,
rdyž v jednom z nejpikantnějších výjevů poznal
svou choť a jejího domácího přítele! Ihned požádal
majitele, aby mu postoupil dotyčný film a vyzbrojen
tímto důkazem, nasloupil klamaný manžel způteční
cestu k domovu. Všechny něžnosti manželčiny ne-
měly na něj účinku a druhého dne podal žalobu n
rozvod. Jak pařížský list dodává, skončí celá historie.
zajímavým procesem, v němž bude onen film němým
ale přece velmi výmluvným svědkem.
Listárna redakce.
Pánům kuihkupcům! Otiskujeme zprávy o všech
knihách, jež redakei byly zaslány, v bibliografické
čásli literární hlídky. Račle prolo posílat redakéní
výtisky přímo na redakci a nikoliv na jednotlivce.
Redakce »Národních Listůs
Loučeň
12
article
Denní oznamovatel
Denní oznamovatel
na neděli, 15. prosince. Den od začátku roku 349,
do konce roku 17. Východ slunce o 7. hod. b4 min.
rano, západ slunce o 3. hod. 55 min. odpol. — Vý-
chod měsíce o 2 hod. 07 min. odpol., západ měsíce
o 2 hod. 51 min. ráno.
Katolíků svátky: Ireneusa m.
Evangeliků: Kristiana.
Pravoslavných: Habakuka (2. prosince).
Na pondělí, 16. prosince. Den od začátku roku 350.
do konce roku 16. Východ slunce o 7. hod. 55 min.
ráno, západ slunce o 3. hod. 56 min. odpol. — Vý-
chod měsíce o z. hod. 29 min. dopol., západ měsíce
o 4. hod. 02 min. ráno.
Katolíků svátky: Eusebiuse b
Evangelíků: Bělnše.
Pravoslavných: Sofoniaše (3. prosince).
— Zpráva povětrnostní. Nejnižší tlak vzduchu
mezi 725 a 730 mm. západně od Dánska, nejvyšší tlak
vzduchu 770 až 765 u m. nad severní částí ov rop-
ského Ruska. — Předpověď počasí pro Čschy, Mo-
ravu a Slezsko: Lze očekavati převahou po-
chmurně počasí s deštčm.
Kristian
Dánsko
Rusko
Slezsko
Ireneusa m . Evangelik
Habakuk
mm
17
article
Původní česká tvorba:
Původní česká tvorba:
CALMA M.: Nálady. Povídky. Skv: váz.
DYK VIKTOR: Huči jez. Skvostně váz.
HALEK V.: Večerní pisně. Nádhern
vydání s 8 pastely F. Kngelmůllera,
skvostně váz.
IILADÍK VÁCL. : Valentinovy ženy. Iln-
stroval K. Šimůnek. Skvostně vár.
JEŘÁBEK LUBOŠ Dr.: Pražské zahrady
a paláce. S akvarely J. Šetrlíka a mnoha
fotograf. vyobrazeními. Skv. vár.
KOSTELECKY O. S.: Humoresky. I. Na
ledé. II. Ze stráně. III. U splavu. Ve
skvostných vazbách po
K 4.—
K 3.80
KRONBAUER R. J.: Jizvy. Skv. váz.
— Pět polopanen. Skvostné vá«.-
— Řina. Ilustroval V. Olíva a A. Schei-
ner. Skvostně váz.
K 10. 80
KVAPIL J.: Andante. Skvostně váz. . K 4.40
MOUDRÁ P.: Do rozmaru i do pláde.
Skvostně váz.
K 3.20
ROKYTA JAN: Za Kristem. Skv. váz. K 2.70
SOVA A.: Ballada o jednom člověkua
jeho radostech. SB kart. mistra Kupky K 8.—
— Ivův román. Skvostně váz. . . . . K 6.—
— Povidky. Skvostné váz.
. . . K 4.—
— Výpravy chudých. Skvostně váz. . . K. 8.—
— Zlomená duše. Skrostné váz. . . . K 3.40.
ŠTECH V.: Strniska. Humoresky. Skr.
vázané.
. . . K 4.—
TUČEK A.: Rok v samotách. Skv. váz. K 4.—
Současně upozorňujeme k době vánoční na
náš bohatě zásobený sklad knih nových I anti-
kvárních.
Seznamy na požádání zdarma a franko.
Prohlédněte naše výkladní skříně!
Viktor
Halka
Kngelmůller
Iiladík Václ
Valentinův
K Šimůnek
Jeřábek
Luboš
doktor
J Šetrlík
Kronbauer
V Olív
A Schei
Sova
Kupka
Ivův
Štech
Strnisko
Tuček
pražský zahrada
Huča jez
Moudrá P
Rokyta Jan
za Krist
nový I anti
23
article
Cena 4 koruny netto.
Cena 4 koruny netto.
Skvostně vázané K 5-80 netto-
Nejlevnější česká hudebnina trvalé ceny. o
Dále doporučuji:
Směsl z oper pro klavír dvouručně:
Evžen Oněgin, Piková dá-
ma, Sedlák kavalír . . . po K 3 60
Dalibor. Libuše
. po K 4.—
Hubička, Prodaná nevěsta,
. . . . . po K 3.—
Tajemstvi
Veselá vdovička sešít 1. a 2.
Sen o valčikn seš. 1. a 2. . po K 3.—
Madame Butterfly . . . . za K 2 40
Hoffmannovy pavídky . . za K 2.40
Oněgin
Sedlák
Libuše
Hubička
Hoffmannův
K 5
K 3 60 Dalibor
26
article
Světennn
Světennn
automobilem
jshoa 2. sešit právě vydán,
Kdo počal časti, neodloučí se od této četby, líčící
úžasnou jizdu
z Pekina do Paříže,
již letošního roka podnikl kniže Borghese. Sterá ne-
Lezpečí bylo překonati — přes pásma hor, nevlidná
pouště a zákerné tundry vedle cesta odvážných cesto-
vatelů. Důležitost a zajimavost tohoto díla nejlépe jest
dokázána tím, že
vychůzí současně v l! evropských jazycích. =
Vyzdobeno jest téměř půldruhým stem illustrací.
Sešit 48 h. — Předplatné na celé dílo 9 korun-
Borghese
Paříž
29
article
Napsal Karel Tůma. S illustr. St. Hudečka.
Právě vyšel 3. sešit. — Sešit 48 h.
V sešitě tomto líčen nepokojný život Garibaldího
ve službách jihoamerických republik a jeho prvé zá-
pasy, v nichž se zocelila jeho povaha ku pozdějším
23738
bojům za svobodu vlastní otčiny.
Vyžádejte ai prvé sešity těchto za-
jímavých novinek na ukázku!
Odebírati lze ve všech knihkupectvich.
Tůma
St . Hudeček
37
article
Co píše Hlinka z vězení?
Na dotaz, co je pravdy na zprávách o jeho
původu českém, odpověděl na listku: »Nemajů
pravdy. Moj otec bol poetivý rolník a pltnik.
Moji predkovia odjakživa bývali v Černovej. P
celom Liplove sů Hllinkovci. V Dubovej, Likavke,
Liskovej. Dubrave ich je plno. I naš meno ve-
lice stará. Mnoho predkov nepamälám bo neni
som šlechfic a na komornictvo nereflektujem.
Můj otec, starý (děd) i praded býval v Černovej.
— — Navštívit možeš príst kedy chceš . ..
Dni sa minajú vo svojej jednotvárnosti. Gene-
ratio venit et transit. Už ma nechali tu troja l
Dvoja duellanti a jeden Rumun. Kol'ko generalil
ja tu asi uvidim ? — — —.
Na jiný dotaz takto odpovídá: »Segedin
patri do Čanádskej diecese, jejž biskup terat
zomrel a zitra (9. pros.) bude mať pohreb.
Sídlo má (biskup) v Temešváru. Zdrava mi
slůži dost dobre. Dnes (8. pros.) bol jsem
v kosteliku našom, je to vo väzení. Žalárný
knez mal tichů mšu a exhortu. Je to pohllad
velmi neblahý a oku neprijemny, pres 300
trestancov (t. j. obyčejných většinou velkou,
Pozn. red.). V predu sloja dva ozbrojený straž-
covia s nasadenými bodákmi, v zadu tiež dva.
Von prede dvermi zároveň. Mne vykázali dnee
týždeň ako aj dnes malů lavičku u oltára.
Človek už tu pozná, čo vlastne
je, že je totiž slobody pozbaven.
Všetko upomíná na bledu a neresť. Plný dvor
strážeov a trestancov. Videl som i jednoho asi
14 ročného hocha o jednej nohe medzi nimi.
Čo vykonal neznám. Je tam jeden vyše 60
ročný starec, úplne oslepnul a odsúdený je na
15 rokov pre vraždu. Obraz bolny.«
Od několika dnů má Andrej spoluvězně —
spolubojovníka dra. V. Šrobara.
Hlinka
Moja
Rumun
Segedin
Čo
Andrej
V Šrobar
Temešvár
Nemaj pravda
Genus
38
article
Z kulturní ciziny.
Z kulturní ciziny.
V Miláně na scéně Teatro Lirico- In-
lernazionale minulý týden s pronikavým úspě-
chem vypravena první opera mladého a svěžího skla-
datele Armando Seppilli. Sujet operního děje
vzat z novelly Antonia Beltramelli »Č er-
vený koráb«, kterou spisovatel sám spolu s Lui-
gim Orsini upravil na třaktové veršované li-
bretto. Dokonalé operní dllo svým dramatickým dě-
jem a mohutnou hudbou zaslouží zvýšené pozor-
nosti, kterou mu věnuje kritika domäcí i zahraniční.
Buuře vášní a zběsilé msty odehrává se na pobřežl
Adriatického moře v Porto-Korsini, pobllž Ravenny.
Dr. Andrée, ředitel chorvatského divadlav
Osčku, jež právě s výborným úspěchem koná svoje
tournée po městech přímořských a dalmatských, za-
bývá se úmyslem pěíšti rok při přile 2it o st
Seppilli
Antonius Beltramelli
Orsini
doktor
Andrée
Milán
Č er
Lui
Ravenna
Teatro LiricoIna
39
article
vení dle stupně vývoje a kultury národa, celkem však
obsahují zhušenosti denního živola, jež jsou všem
lidem společny. Podáváme tu některá přísloví bosen-
ská, sebraná drem. Dujmušičem, pak přísloví tibelská.
sebraná missionáři a zajímavá přísloví o ženách z li-
toratury indo-anzlické a různých sblrek čínských.
Přísloví bosenská: Dvakrát hřeší, kdo hříchem
se chlubí. S kým jsi, takový jsi. Kdo za cizí vlnou do-
cházi, sám ostlihán domů přichází. Každý rád na
svůj mlýn vodu pohání. Schovanec má dvojí ústa.
jedněmi jí a druhými laje. Vypěstuj sirotka, vytrhne
ti oči. Kdo hude páněm pravdu, tomu huslemi otlou-
kají prsty. Škoda hloupému oči olvírá. Stydlivý k-
stelník, prázdná možna. Budeš-li medem, slížou těa
budeš-li jedom, rozplivají tě. Musí se dým trpěti pro
teplo. Dokud se dýmu nenalokáš, dotud se neohřeješ
Čisté tváři nálo vody třeba. Pop na zahálce i kůzlata
křtí. Co jeden hlupák zkazí, ani sto moudrých ne-
napravi. Břicho uši nemá. Bodejt byl ten rozumu
souJu, který je po soudu. Dobré je slyšctí daleko,a
zlé ještě dál. Každý pták se drží svého hejna. Dobrý
kůň i ve ntáji kupcu najda, Bystrýmu koni netřeba
ostruh. Vlk (zajíc) platí koží. Co vlk zchvátí, víc ne-
vrátí. Starý vik je psům pro posměch. Kdo se vrabců
bojí, prosa at nesijo. Do kopřiv hrom nebije. Trn hned
z mládí se špičati. Strom o strom, člověk o člověka
se opírá. Hledě na les, nevyrostoš, a čumě na lidi
nozbohatneš. Hádají se vrabci o cizí proso. Pšenice
nedbá, zda pátek či sválek. Na jedné louce pastva.
z jedné louky kvítí. Vinohradu netřeba modlitby, ale
— motyky. Zlata se rez nechytá Lepší dobrý hla
(o nás), než zlatý pás. Zlato zlatníka najde a pozná
se i na hnojišti. Kámen z ruky, slovo z úst (se
pouštl). Dva tvrdé kameny málo mouky namelou
Schovanec
Vlk
40
article
Kde peniz ražen, tam nejvíc platí. Jehla prolízá zlato
i stlíbro a zůstává vždy holá. — Přísloví tibet-
ská: Uhlaz enost je buď výkvětem cnosti aneb lí-
čidlem darebáctví. Knihy mluví k rozumu, přítel
srdci, nebe k duši, ostatní jen ke sluchu. Člověk
může hledatí cnost, avšak cnost nevyhledává člo-
věka. Bez lidí můžeme býti, avšak přitele nám třeba.
Srdce postupuj zároveň s rozumem, jinak lidí nepře-
svědčíš. Pěkné cesty nebývají dlouhé. Velcí duchové
mají vůli, ostatní jen přání. Pes v boudě štěká na
své blechy — pes na honě jich necíti. Kriminálje
zavřen ve dne v noci a bývá vždy plný, kostel ote-
vřen celý den a bývá přece prázdný. Výška věží měii
se jejich stínem a vysokost muže jeho prolivníky
Co nespěchá, vykonej rychle, bys mohl vykonati
s rozvahou, co má na spěch. Boháč má přátele všu-
de, chudý jich nemá ani mezi svými. — Orlental-
ská přísloví o ženách: Zabývati se naukami
jest eností mužů, neobírati se jimi jest ozdobou žen
Ženu lze vyslechnouti, ale ne vždy poslechnouti
Kriminálj
Boháč
41
article
Sejdou-li se mužové, poslouchají se navzájem, se-
jdou-li se ženy, prohlížejí se navzájem. I nejhloupějšl
holka k pomlouvání stačí. Kdyby ženy měly moc.
rozbouraly by svět; kdyby měly rozum, rostly by
růže na každé skále. Pckud nesníš se ženou svou
náklad soli, co slon může unesti, neznáš ji. U hez-
kých žen trvá dobrola týden, u dobrých žen lrvá
krása až do smrti. Rekne-li se: V nebi je svatba, vše-
cky ženské drápou se nahoru do nebe. Nikdy nepo-
vídej ženě to, co bys jí veřejně do očí nemohl nebo
nechtěl. Když muži mají starosti, ženy myslí na
koblihy. Mnoho hospodyň, málo vajec. Chceš-li se
sousedy žíti v pokoji, musíš ženě jazyk vyříznouti
Tchyně je hořká, i když se pocukruje. Muž má jednu,
žena devět vášní. Hezké ženy a dobré kuchařky star-
cům škodí nejvíce. Ženám věř, až jim vlasy na cho-
didlech narostou. Má-li žena pěkné zuby, pak jest jí
všecko k smíchu. Sýr působí žízeň, jazyk ženy zká-
zu. Dokud růže voní, dotud stojí o ni. Bydleti v de-
šťové jámě sám jest lépe, než se zlou ženou v hed-
vábném stánku.
=Město v popelu. Město Nome na Aljašcea
snad celý poloostrov Seward jsou zakryty závojem
popela a půda na několik mil v objemu jesť pokryla
zvýšt několka slop jemným pískovým práškem, který
pokládá se za popel vulkanického původu. Bouře, jež
popel ten přinesla, propukla před několika dnya
prach vanul od moře; z počátku nebyla mu věno-
vána žádná pozornost, neboť očekávalo se, že záby
přestane padati. Avšak padání neustalo a za den
stal se popel tak hustým, že nebylo možno jéměi
Nome
Seward
49
article
Zavedla za dosud trvajících, velice levných sazel
nové, obzvláště výhodné podmínky životního
pojisťování-
dote n
Z četných téchto výhod jest zvláště pozoru-
hodno:
1. největší nepopíratelnost pojištění po
třech letech (sebevražda též zahrnuta). Pro případ
souboje již po uplynutí jednoho roku
2. obnovení pojištění v případu nepla-
cení prémiových poplatků během čtyr měsíců, ber
lékařské prohlídky
3. nepropadnutí pojistky po třech letech bez
ohledu, bylo-li placení prémiových poplatků zasla-
veno. Výše pojištěného obnosu, jakož i zpětná
kupní cena jest na každé polici udánat
4. úplná volnost cestování po třech
letech a rozsáhlá volnost cestování ihned po uza-
vření pojistky.
Nebezpečí vojenské služby jest v dosavadním
rozsahu bez placení zvláštní přírážky ku prémii
v pojistce zahrnuto.
Společnost rozšířuje všechny tyto výhody,
aniž by o to byla žádána, 1 na všechny dří-
vější, dne 1. ledna 1907 ještě v platnosti se
nalézající pojistky, při čemž nedodržené lhůty
od tohote dne počitány budou.
50
article
Úplné klavírní výlahy pra dvě ruce:
Úplné klavírní výlahy pra dvě ruce:
V studni . . . . . . . . . za K 2.—
za K 1.80
Carmen
Libuše, Tajemství, Hublěka,
Dalibor . . . . . . . . po K 7.20
Prodaná nevěsta . . . . . za K 9.60
. . . . . za K 10.80
Evžen Oněgin
Madame Rutterfly, váz. . . za K 9 60
Veselá vdovička . . . . . za K 6.—
Sen o valčíku . . . . . . za K 6.
Aida . . . . . . . . . . . za K 7 80
Faust . . . . . . . . . . . za K 7 20
Sedlák kavalír . . . . . . za K 6.—
Skvostně vázané o K 1-80 více,
Úplné klavírní výtahy s textem.
(Pro zpěv a klavír).
Carmen . . . . . . . . . za K 7.20
. za K 5.—
V studnl
Prodaná nevěsta, Libuše,
Dalibor, Tajemství . . po K 8.—
Hubička . . . . . . . . . za K 12.—
. za K 122.—
Psohilavei
Čertova stěna, Braniboři po K 12
Madame Bntterfly . . . . za K 14.40
Traviata, Troubadour, Er-
nani, Rigoletto. . . . . po K 6.—
Dvě vdovy . . . . . . . za K 18-
Louísa.. . . . . . . . . . za K 19.20
. . . . . . . . . za K 14. 40
Faust
Skvostně vázané o K 1.80 vice.
Taneční album. Vzhůru k tancl. 115 nej-
oblíbenějších valčíků, pochodů atd. 180 stran
velkého formátu K 3.—
Alhum operet. 12 velkých směsí z nejoblíbe-
nějš. operet. (Netopýr, Kralovna loutek, Žebravý
student. Boccaccio atd.) 185 stran velk. form.
Skvost. váz. K 7.20.
Komet—album. 27 nejoblíbenějších úryvkůz
operet Netopýr, Geisha, Orfeus v podsvětí,
Loutka, Krásná Helena, Mařinka atd. Vkusné
brož. 158 stran velkého formátu K 3.60.
František Chadím,
olchod s hudebninami, Praha, Vodičkova
ul. č. 40. (Nárožní dům Václavského náměstí.)
2379
Dalibor
K Oněgin
Rutterfly
Aida
Carmen
Libuše
Hubička
Bntterfly
Rigoletto
Alhum
Boccaccio
Orfeus
Helena
František Chadit
Praha
Vodičkův ulice
Václavský náměstí
K 7 80 Faust
Troubadour
Louísa
K 2
prodaný nevěsta
K 9 60
K 6
Sedlák kavalír
K 1
čertův stěna
Traviata
56
article
B. Kočího v Praze.
B. Kočího v Praze.
jakou vystřihnouti si můžeke
z nejnovějšího, právě vyšlého čísla
naších časepisu
bud z „NÁRODNÍHO OBZORU“ (číslo za 3 kr.),
nebo z „DOBRĚ KOPY“ (číslo za 4 krejcary),
které dostanete v každé nejbližší
trafice neb prodejné novln.
Poukázku tu najdete v časopisech těch při
úplném seznamu Vánočních darů,
kuih s obrazů,
který přečtěte ai bedlivě i s jeho zajímavou
předmiuvou.
23897
Ta vás pouč,
i vNánnta
unaň nandánámn
proo rvznavam ym zaarmá
k Vánocům za mnoho tisíc
svých skvostných
knih a obrazu
každému příteli našeho podniku,
kdo své přátelství k nám osvědčí
teď do štědrého večera!
Toť jistě dosud nevídánoa
neslýcháno.
Proto pospěšte sí pro bohaté a skvělé
VÁNOCNÍ DARY, dřív než budou rozdány a
rozebrány do
nakladatelství B. Kočího v Praze,
Františkovo nábřeží, č. 14.
B Kočí
Praha
Františkův