3
masthead
3. října 1903 Čislo 273.
4
article
Král. české zem. divadlo v Praze.
Král. české zem. divadlo v Praze.
Národní divadlo.
Začálek o 3. hod.
V noděli 3. října.
Mravnost.
Veselohra o 3 dějslvích. Německy napsal L. Thoma
Přeložil Karel Šípek. Režisér G. Šchmoranz.
9. hra v předpl
V neděli 3. října.
(1. čivrtka)
Židovka.
Zpěvohra o 5 dějstvích. Složil J. F. Halěvy. Text
od Seribea, nově přeložil Otakar Smrčka. Dirigent
Frant. Jílek. Režisér Robert Polák.
Po druhém dějství přestávka.
Král
L Thoma
Šípek
G Šchmoranz
Složil
Halěva
Smrčka
František
Jílek
Robert Polák
Praha
Německo
Seribea
národní divadlo
9
article
Poprvé:
Arsene Lupln.
Deteklivní hra o 4 dějstvích. Napsal Franciss de
Croisset a Maurice Leblane. Přeložil Jan Chvojan.
Režinér A. Jiřikovský.
Po prvním jednání delší přestávka.
Mimo předplacení
V neděli 3. října.
Dollarově princezny.
Operela o 3 jedn. S použitím veselohry Gattiho
Trotha, Napsali A. M. Willner a F. Grünbaum. Přel.
V. Mára. Hudbu složil Leo Fall. Režisér J. Zelenka.
Dirigent B. Holeček.
Po prvním jednání delší přestávka.
Franciss Croisset
Mauric Leblane
Chvojan
A Jiřikovský
Dollarův
Gatti Troth
M Willner
F Grünbaum
V Mára
Fall
J Zelenka
Holeček
Arsen Lupln
12
article
Lldové divadlo „Urania“ v Praze-VII.
Lldové divadlo „Urania“ v Praze-VII.
V zahradě I. pražského měšť, pivovaru.
V neděli 3. října.
Začátek o 1/44. hod
Vojsko v dívčím ústavě.
Veselohra o 3 jedn, od Tenellia, přeložil J. Tišnov
Režisér J. Počepický.
Začátek o 7. hod.
V neděli 3. října.
Zámecká paní.
Hra o 4 jedn. od Alfr. Capusa, přel. dr. O. Krkavec,
režisér J. Javorčak.
pliže Palackého
J Počepický
Krkavec
J Javorčak
Palacký
Praha
Tišnov
Lldová divadlo
15
article
Intimní divadlo.
Intimní divadlo.
(Švandovo divadlo na Smíchově.) 20620
Začátek o 1/24. hod-
V neděli 3. října.
Vystoupení paní Emmy Švandové ze Semčic.
Modelka.
(La femme nue.)
Hra o 4 dějstvích. Napsal Henry Battaile. Přeloži
Jar. Petr a Rud. Franz. Režisér Ant. Fenel.
Začátek o 1/48. hod
V neděli 3. Híjna.
Vystoupení pí. Emmy Švandové ze Semčic.
Modelka. (La femme nue.)
na Kral
Pištěkovo lidové divadlo vaekranech
Začátek o půl 4. hod.
V neděli 3. ři jns.
Pohostinská hra sl. F. Horníkovy.
Dolarová nevěsta.
2053
Fraška o 3 jednáních se zpěvy. Napsal J. Rudlof
Hudba od E Starébo. Režinér A. Marek.
V neděli 3. října.
Začátek o 7. bod.
Poprvé: Román chudého mladíka.
Rom. činohra o 5 jedn. od O. Feuilleta. Přel. J. H.
Vystavil vrch. režisér A d. Marek.
Lidové divadlo Praha-Libeň.
Ředitel Jan Kobi.
20591
V neděli 3. října.
Začátek o půl 4. hod.
Subretta sl. Karla Mickova jako host.
Po druhé: Chudá holka.
Velká fraška se zpěvy a tanci o 6 odděl. Napsali L
Krenn a K. Lindau. Přeložila Eliška Pešková. Hudbu
složil Ledp. Kuhn. Dirigent A. V. Kudela. Režizér
J. Kubik.
Švanda
Henry Battaile
Petr
Franz
Antonín
J Rudlof
Rom
O Feuillet
Marek
Kobi
Karel Mickův
L Krenn
Pešková
Ledp
Kuhn
A V Kudela
J Kubik
Smíchov
Semčice
Švandův divadlo
Pištěkův lidový divadlo
lidový divadlo
PrahaLibeň
18
article
Jako všady, tak i v nebi,
přijdon Češi naposledy
Maria jim vlídně kývá
ví, že lid ten dobře zpívá.
Cecilie zvedla proutek svůj —
rájem zavznělo: „Kde domov můj“
Všichni syati trnou hněvem
nad tím nenábožným zpěvem
před Matkou však hněv svůj tají
a zvědavé naslouchají;
ani Češi dozpívali,
vzdá-li Maria jim chvály.
A hle, Máti praví:
„Děti, znáte krásnou píseň pěti;
nejkrásnější v ráji celém atd. . . ..
Čech
Marius
Cecilie
30
article
Klavírní výtah s textem (pro zpěv) K 12.— netto.
Klavírní výtah s textem (pro zpěv) K 12.— netto.
„ 2ruční s podloženým
něm. textem . . . . . . K 6.— netto.
Valčík . . . . . . . . . . K 2.20.
Cikánský pochod. . . . . . . K 1.80.
, pane císaři! Píseň . . . . . K 1.80
Na skladě jsou též všechny úpravy, pokud jsou
vydány, pro orkestr, housle a klavir,
20609
citeru atd.
Jana Hofmanna Vva-,
c. a k. dvorní a komorní obchod
s hudebninami
Praha I., Malá Karlova ulice 29 nové.
Největší sklad nových I starých hudebnin všeho
odvětví hud. literatary! Sezna my zdarma a franka!
Hofmann
Praha I
Karlov ulice
Vv
34
article
VÝLETYDONEBE
VÝLETYDONEBE
Přeložila Anna Pammrová. Cena kor. 2.20, skv
váz. kor. 3.80.
Od C. Flammariona u nás vyšlo:
Bůh v přírodě. Přeložil J. Pachmayer. Cena
kor. 5.20, skvost. váz. kor. 7.20.
Cesty balonem. Přeložil B. M. Weigert a
K. Dyrynk. Cena kor. 1.70, skv. váz. kor. 3.20.
Divy nebeské. Přeložil J. Pachmayer. Cena
kor. 3.50, skv. váz. kor. 5.20.
Konec světa. Román. Přeložil B. M. Wei-
gert. Cena kor. 2 60, skvost. váz. kor. 4.20.
Lumen. Přeložil J. Pachmayer. Cena K 2.—,
skvostně váz. kor. 3 .60.
Malá popisná astronomie. Přeložil A.
Erhart a J. Štych. Cena kor. 2.50, skvostně
váz. kor. 4.10.
Na nebi i na zeml. Přelož. B. M. Weigert.
Cena kor. 2.20, skvost. váz. kor. 3.80.
Neznámé přírodní síly. Přeložil B. M.
Weigert. Cena kor. 6.20, skv. váz. kor. 8.—.
Neznámo a záhady duše lidské. Pře-
ložil J. Pachmayer. Cena kor. 7 80, skrostné
váz. kor. 9 80.
O mnohosti světů obydlených. Pře-
ložil V. Rovinský. Cena kor. 4.20, skvostné
váz. kor. 6.—.
Stella Román. Přeložil B. M. Weigert. Cena
kor. 3.80, skvost. váz. kor. 5. 80.
Svět před stvořením člověka. Přeložil
B. M. Weigert a K. Dyrynk. Cena kor. 3.30.
skvostně váz. kor. 4.80.
Uranie. Přeložil B. M. Weigert. Cena kor-
1.80, skvostně váz. kor. 3.40.
Spisy C. Flammariona odebírati možno též v se-
šitech po 32 hal.
Upozorňujeme na bohatý sklad knih
nových i antikvarních. - Vše, co není na skladě,
obstaráme pokud možno obratem. - Koupé če-
ských knih. - Výhodný prodej antikvárních če-
ských knih.
20395
Pammrová
Flammarion
J Pachmayer
B M Weigert
K Dyrynk
B M Wei
A Erhart
J Štych
V Rovinský
Stella
C Flammarion
58
article
Přímidla a šněrovačky
Přímidla a šněrovačky
pro zkřivené páteře praktické,
pohodlné
průtržní pasy pro kýly tříselní
i pupeční
pasy břišní pro dámy,
puněochy a obpínadla pro kře-
čové žily,
2068
umělé části těla
doporučuje B. PECKA, banda-
žista, Praha-II., Jungmannova tř.
34 n. (Široká ul.)
D Pozor na firmu!u
ZAPSANĚ SPOLEČ. S R.O
přijíma vkladynaknížk
naSprocent
dle úmluvul výše. Slož.
listu spoř. ku bezplatn,
zasílání vkladů zašle
vžduústavna požádání
Knižku vkladní třeba
pouze při vybrání za-
slati.T úž podléhá revisi
soudní a skýtá úplnou
jistotu, poněvadž stav
vkladů dle stanov může
vždy obnášeti nejvýše
obnos viastního jměn
B Peck
Jungmannův
R O
Praha
II
72
article
lI červen
„od roš křiž
original. zámořskél
jako ústřední rodin
né topení lékařský-
mi kruhy skvěle do-
poručeno.
... Sděluji Vám, že jsem
opravdunecbyčejně spo-
kojen s Vašimi ameri ckými
kamny „Red Crose“. Snadná
a přesná regulace tepla, pohodli
a čistota v jich ovládání a ko-
nečně i ockonomické topení jsou
přednosti, pro které budu tato
kamna vždy doporučovati.
Cros
94
article
Dovolujeme si velectěnému obecenstvu oznámiti, že jsme ku pohodlí vá-
žených pp. zákazníků naše obchodní místnosti značně rozšířili a dle moderních
požadavků zařídili.
K podzimnímu a zimnímu období zásobili jsme se hotovými obleky všeho
druhu, raglány, zimníky pro pány e hochy z moderních angl. látek.
Objednávkám dle míry věnujeme největší péči a pozornost a majíce velký
sklad nejnovějších anglickýchi a tuzemských látek, jsme s to všem na nás klade-
ným požadavkům v nejkratší době vyhověti.
Při této příležitosti jest nám milou povinností vzdáti veškerým našim vele-
váženým pánům příznivcům za tak hojně projevovanou důvěru a přízeň náš nej-
uctivější dík a žádáme zdvořile, by nám tato v neztenčené míře i na dále za-
chována byla.
20437
čeeoeeeoeeeeceecceeeeeeeeeeeeece