1
masthead
5 řfjna 1913. česlo zv.
2
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
4
article
Sportovní věstník.
Sportovní věstník.
První závody motorových člunů
v Praze.
Pořádají Č. K. Automobilistů a Č. Yacht Klul
12. října.
Veškeré pražské motorové čluny jezdí několi-
krát týdně závodní dráhu přesně již vyměřenou
cvičí zejména ostré zatáčky. V pátek viděli jsme
pole 6 motovacht jedoucích závodní dráhu; tento
v Praze zajisté neobvyklý vodní ruch poskytuje
skvostný pohled.
Předseda závodního výboru p. prof. Šimek dal
vyvěsiti v Č. Y. K. dvě mapy Vítavy velkých roz-
měrů, na kterých jsou přesně zakresleny závodn
trati motovacht, plachetních lodí i canoí.
Také kanoisté se chystají a trainují. Jest ji
známo, že vedle kancí Č. Y. K. bude startovati
kanoe Českého svazu skautů a Čes. veslařského
klubu, snad i canoe z Mělníka a z Čes. Budějovic.
Nejtužší boj asi bude sveden mezi nejlepším cano
č. Y. K. a Č. V. K. Většinou trainují canoe večer
již za úplné tmy.
Plachetní lodi, které jiná léta tuto dobu
už se stěhují do zimní loděnice, jsou ustavičně n
vodě a poskytnou zejména fotografům amateurům
vzácný pohled na celé skupiny bílých plachet. O
závody se jeví v nejširších kruzích velký zájem.
Také řada vysoce postavených osob, zajímajícíeh
se o sport, slíbila návštěvu
Motoyacht bude podle toho, co slyšeti, asl 15
a pojedou asi všechna 3 čísla (handikapy i na
absolutní rychlost). Z „č. Y. K.“ to budou: „Par-
dal“, „Blecha“, „Neptun“, „Slavia“, „Najada“
„Bóra“, „Flik“. „Bim“. „Britannia“. „Habakuk“
„Bezejmenná“, „Simon“, dále slíbeny yachta firmy
„Fiat“. yachta firmy Aub a „Xenie“ Severočeské
loděnice. Další tři firmy učinily dotazy u Č. Y. K
po podrobnostech závodů. Jest nesporno, že sport
motorových člunů, které od nás za jistých podmí-
nek na sever až do Hamburku, na jih pak ažk
Cholinu na Vltavě jezditi mohou, má v Praze vel-
kou budoucnost.
profesor
Šimek
Blech
Neptun
Najada
Habakuk
Simon
Xenie
Praha
Č . Y
Český svaz
Mělník
Čes . Budějovice
Britannia
Hamburk
Cholina
Vltava
Slavia
Fiat
Aub
Yacht Klul
6
article
Automobilní oddělení První Českomo-
ravské továrny na stroje v Praze VIII.
Automobilní oddělení První Českomo-
ravské továrny na stroje v Praze VIII.
Olympijská organisace.
Mezinárodní výbor dal si tyto stanovyt
Sestavení výboru. — Mezinárodní vý-
bor olympijský je stálý a obnovuje se sám tak, ž
každá v něm representovaná země má nejméně
jednoho, nejvýše tři zástupce. Počet zemí (pavs.
nikoli nations) zastoupených není omezen. Čle-
ny výboru pokládati dlužno za dele-
gáty Mezinárodního výboru olym-
pijského vůči svazům a jednotám
sportovním a tělocvičným svých do-
tyčných zemí. Nesmějí přijati od těchto jednot
žádného mandátu, který by je mohl jakkolivěk
vázati jakožto členy výboru mezinárodního a rušiti
nezávislost jejich hlasování,
členové výboru jsou voleni na dobu
neomezenou. Nieméně dlužno pokládati ty
členy jako vystoupivší, kteří po dva roky po sobě
jdoucí nesúčastní se žádné manifestace výborové,
žádné schůze, hlasování atd. Výbor může vylou-
čiti ty svoje členy, kteří jednali proti jeho zájmům.
nebo se prohřešili proti zákonům eti nebo slušnost
Schůze. — Mezinárodní výbor olympijský
stanoví sám místo a datum svých schůzí podle
okolnosti a potřeby. Mimo tyto schůze lze při-
pustiti hlasování písemné o určitých otázkách
jako jest volba nových členů atp. Rozhoduje větší-
na hlasů. Avšak změna těchto stanov může se
státi jenom se svolením dvou třetin členů, zapsa-
ných v době, kdy dálo se hlasování.
Praha
první Českomo
7
article
Správa. — Výbor volí svého předsedu na
deset let a může jej voliti znova
Předseda zastupuje a spravuje vý-
bor, ale může požádati dva svoje kollegy, aby
převzali úřad sekretáře a pokladníka.
Věty tuto (nikoliv v textu stanov samém) pod-
tržené označují, odkud Mezinárodní výbor čerpá
svoji sílu, tu sílu, o kterou tříštily se po tolik let
zuřivé útoky souborů zdánlivě mnohem silnějších
než on sám, jež chtěly jej povaliti nebo sobě pod-
říditi.
Roku 1908, při velké hostině, vystrojené
britskou vládou na počest IV. olympiady, vyložil
jsem toto stanovisko těmito slovy: „Původ všech
těch útoků: Ach. Božel Vyložím vám jej krátce.
Nejsme voleni. Obnovujeme se sami ze sebe a naše
mandáty nejsou omezeny. Víc není zapotřebí, aby
se rozdráždilo mínění, které je svědkem, kterak
volební princip čím dále tím více šíří svoji moc
znenáhla všecky instituce podrobuje svěmu jhu.
Náš případ tvoří průlom do všeobecného zákona,
nesnadno snesitelný, je-li pravda? Nuže, my sne-
some zodpovědnost za tuto anomalii velmi rádi
a klidně.
Co mne se týká, naučil jsem se svého času
právě v této zemi (v Belgii) mnoha věcem, mezi
jinými i té, že nejlepší prostředek hájiti svobodu
a sloužiti demokracii nezáleží vždycky v tom, pře-
nechávati všecko volbám, nýbrž naopak zachová-
vati v lůně velikého volebního okeánu několik
ostrůvků, na kterých by bylo lze zajistiti, v ně-
kterých specielných věcech, kontinuitu nezávislé-
ho a stálého úsilí.
Belgie
8
article
AUTOMOBILY
AUTOMOBILY
Zn. „MARS“ s, 12, 18, 24 HIP sil.
„ITALA“ ventil. 20, 30, 45 HP
Zn.
Zn. „AVALVE“ bezventil. 20, 30, 45 HP.
Italos
Mars
HP
9
article
TURIKUM“ s frikč. převod.
10
article
R. A. SMEKRL, Smíchov
R. A. SMEKRL, Smíchov
Nezávislost a stálost, pánové, toť jsou dvě
okolnosti, které dovolily nám uskutečniti veliké
věci; a tyto dvě okolnosti dojista často se nedo-
stávají dnešním sdružením, zejména sportovním.
Tato nezávislost působila by ovšem, pokud nás se
týká, mnoho nesnází, kdyby na příklad běžel
o vydání přesných pravidel závazných. Ale to není
naší úlohou. Nechceme se dotýkati privilegií
jednot; nejsme instancí technické policie. Jsme
toliko „trustees“ ideje olympijské.
Členové Mezinárodního výboru, nezávislí svým
přesvědčením, svým postavením společenským
i zámožnosti, pomáhali svému předsedovi v pod-
niknutém díe od olympiady k olympiadě. Co den
získávali nových přivrženců, káceli předsudkya
překážky s klidnou vytrvalostí, kterou dává jistola
a nezištnost.
Jejich činnost vyvrcholila zejména zřizováním
národních výborů olympijských. Tyto výbory exi-
stují dnes ve většině zemí. Pouto, které je víže
k Výboru mezinárodnímu, je právě tak pevným.
*) Viz »Národní Listy« dne 21. září.
Smekrl
Smíchov
11
article
jako volným. Neomezuje nikterak jejich legitimn
nezávislost.
„Výborem národním uznán je každý výbor
olympijský, který se ustavil v dotyčné zemi, při-
činěním člena nebo členů Výboru mezinárodního.
nebo v souhlase s nimi. Uznání trvá potud, poku
trvá souhlas mezi výborem národním a dotyčnými
členy Výboru mezinárodního. Oznámí-li člen neb
členové Výboru mezinárodního tomuto, že sou-
hlasu již není, uznání výboru národního přestává
ipso facto.“
Ustanovení toto je docela přesné a také
správné, neboť je patrno, že úlohy rozhodčího,
vznesené takto na členy Výboru mezinárodního,
tito nebudou zneužívati vůči svým krajanům a bez
předchozího přípomenutí. Jakožto vyslanci Výboru
mezinárodního a ideje olympijské nejsou jimi v ze-
mi cizí. Funkci svoji vykonávají ve své vlasti
diplomacie nového druhu, jejíž výsledky byly
výborné.
12
article
Výbory národní jsou všeho druhu a všech roz-
měrů. Jedny z nich čítají sto členů, jako olympij-
ský výbor Spojených obcí severoamerických: je t
malý parlament. Jiné mají členy jen čtyry, jako
výbor japonský. Mnohé z nich skládají se ze dvou
částí: z jedné neměnlivé, druhé měnlivé. V první
zasedají členové nezávislí, zvolení svýmí kollegy
nebo i panovníkem; ve druhé zasedají delegáti
zemských svazů.
Panovnici nebo princové dědiční bývají často
čestnými předsedy: kralevič bývá nezřídka před-
sedou skutečným. Zvyk, který stává se čím dále
všeobecnějším, jest, že bureau výboru národního
volívá se za rok po olympiadě na čtyři roky ná-
sledující. —
To jsou tedy hlavní disposice olympijské
organisace, které nelze upírati čest úspěchu. Ne-
hledě k tomu, že olympismus je organisací namnoz
velmi zvláštní, možno přece jeho zkušeností vy-
užíti i v jiných okolnostech. Světový kongres bru-
selský bude snad téhož názoru. My vším způsoben
se těšíme, že měli jsme příležitost spolupracovati
skromným dílem o velikém úspěchu, jehož olym-
pismus docilil. —
Až potud baron de Coubertin. Jeho výklad
poučný jest i pro poměry naše a pro výbor náš
který také má svoje zajímavé zkušenosti, zejmě-
na s delegáty svazů do výboru volenými. V červnu
příštího roku bude v Paříži na oslavu dvacítileti
Výboru mezinárodního konán kongres výborů ná-
rodních, na němž i Čechům bude dána příležitost
uplatniti se. Jakým způsobem, stanoví snad Český
olympijský výbor v době nejblíže příští
S.33696.
Coubertin
Čecho
spojený obec
Paříž
14
article
Automobil
Automobil
l dodává m
15
article
Královéhradecká lovárna automobiiů KAl
Královéhradecká lovárna automobiiů KAl
společnost s r. o. v Hradci Králové.
Kala
Hradec Králové
16
article
Kopaná.
Slavia—Sparta.
(Dnes o 354. hod. odpol.)
Je tomu bezmála rok, co se tyto utkaly na-
posledy v zápase, jenž nebyl dokončen vinou ně-
kterých živlů nepokojných v obecenstvu a jenž
nebyl opakován z obavy před týmiž živly. Nepřá-
telství, které tím bylo položeno mezi Spartu a
Slavii, způsobilo nejen velmi značné škody oběma
klubům, nýbrž i veškeré naší kopané. Jestliže se
o tom zmiňujeme, nečiníme tak, abychom kárali,
co se stalo, nýbrž abychom varovali před tím, co
by se státi mohlo, kdyby dnes opět překypěl tem-
perament části obecenstva. Dnes, kdy se nám —
jak se zdá — zavírá poslední průlom do světa, mu-
síme si zavésti pořádek doma, musíme ze svých
mistrovských zápasů učiniti náhradu všech mezi-
národních atrakcí. Máme plnou důvěru v obě muž-
stva dnos proti sobě nastupující, že dovedou za
všech okolností bojovati slušně a čes!ně, s
vyloučením všech brutálností, máme důvěru i v
soudcovský aparát — dnes možno mluviti o celém
aparátu — že nedá nikomu ublížiti, a máme ko-
nečně důvěru i v zdravý smysl našeho obecenstva.
že oceňujíc vážnost mezinárodního položení, bude
samo strážcem pořádku a nerušeného průběhu
sportovního boje, že každý v něm dovede vzdáti
chválu vítězi — byť jím i nebyl jeho favorit —
vzdáti čest poraženému, nechť jím kdokoli. Otázk
průběhu zápasu jest s tohoto stanoviska důleži-
tější než sama otázka výsledku, jenž jest celkem
jasný.
Slavia
Sparta
17
article
K včerejší své zprávě dodáváme: Pro pokro-
čilou dobu stanoven začátek hlavního zá-
pasu na 31/2 hod. odpol., předzápas na 11/2 hod
A. C. Sparta staví mužstvo: Zadák, Pospišil, Hojer
Pešek, Fivebr. Hušek, Špindler, Vaník (Capt.),
Pilát, Šroubek, Váňa.
Union Žižkov hraje dnes na Ohradě
mistrovský zápas s Meteor Praha-VIII. v sestavě:
Toman. Fráňa, Maršák: Nesměrák, Zajíček, Gau
st. Polák, Topol. Vávra ml., Gauč ml., Vávra st.
A. a F. K. Union Ž. Res. a Ju n. v.
Průmyslová banka 4:2 (2:1). U P. B. vy-
nikl Stolz a Šmídek. Druhá branka Banky z 11 m.
Soudce p. Čulík. Hráno včera na hřišti A. CČ.
Sparty.
A C
Pospišil
Hojer Pešek
Fivebr
Hušek
Špindler
Vaník
Capt
Pilát
Šroubek
Váňa
Toman
Fráňa
Maršák
Nesměrák
Zajíček
Gao
st
Polák
Topol
Vávra
F K Ž
Stolz
Šmídek
Čulík
A Cč
Sparta
Union Žižkov
Meteor Praha
průmyslový banka
18
article
Sv. - Helenská anglická plná puma
Sv. - Helenská anglická plná puma
se zárukou pro vozy užitkové n ekypáže. Rudolf Mandl
maj. Eduard Lubinka, Videň, IV., Prinz Eugenstr. 52-56
Jízda koňmo.
Podzimní meeting Českého závodního
spolku.
Podzimní meeting dnes končí a vrcholí pro-
gram, k jehož 6 jizdám jest hlášeno 109 koní. Zá-
vody zahájeny budou:
1. Holešovickou jízdou s překážkami. Jizd
pánů. Dělka dráhy asi 2800 m. Cena 2100 K, z
nichž 1500 K vítězi, 400 K druhému, 200 K třetímu
koni. Čestná cena jezdci vitězného koně. Pro 3l.
a starší koně všech zemí, kteří v letech 1912
1913 při žádném závodu s překážkami v ceně 3000
kor. neb výše ještě nezvítězili. Hlášeno jest zde
celkem 25 koní, z nichž v konečný boj asi zasáh-
nou El Kantara (bude-li k tomuto závodu sedlána).
pak Ti ricordi 7 a Rebarbara.
2. Jizda s překážkami. Handikap. Délka dráhy
asi 2400 m. Cena 4000 K, z nichž 3000 K vítězi,
700 K druhému, 300 K třetímu koni. Pro 31. koně
všech zemí. Hlášeno jest 15 koní; hledíce k formě
koní dosud osvědčené, předvídáme zápas o vítěz-
ství mezi El Kantarou (která pravdě podobně zd
sedlána bude) a Belletbonne; překvapit by mohl
Mandl
Eduard Lubinka
Videň
Prinz Eugenstr
Belletbonne
El Kantara
20
article
dodává
Opravy prová-
deji se levně
21
article
Marmont.
doporučujeme, by nakupovaly
22
article
Českým rodinám roroě druhy látek na dámské
Českým rodinám roroě druhy látek na dámské
Baty, kostymy a bluzy, též samety, fanely, velury, bar-
chety, šály do divadla a na vycházku u naší ryze České
firmy VACLAV VLK v Praze, na Příkopě 13n.
5.33799
3. Lahovická steeple chase. Jízda pánů. Dělka
dráhy asi 4000 m. Cena 2400 K. z nichž 1800 K
vítězi, 400 K druhému, 200 K třetimnu koni. Čestná
cena jezdci vítězného koně. Pro 4l. a starší koně
všech zemí, kteří v letech 1912 a 1913 při žádné
steeple chase v ceně 6000 K neb výše nezvítězili.
V tomto závodě má bojovat 25 koní, z nichž prav-
dě podobně zvítězí asi Paní Dulská před Mädchen
(která ve středu v Pražské podzimní steeple chase
zklamala, uhájivši pouze 2. místo). Vítěz Pražské
podzimní steeple chase Field Master obmýšlenv
tomto závodě slušnou váhou 87 kg, takže s nim
počitati nelze.
Hlavní událostí dne jest: 4. Říjnová steeple
chase. Handikap. Délka dráhy asi 5000 m. Cena
10.000 K, z nichž 8000 K vítězi, 1500 K druhému,
Dulská
Mädchen
Bata
Praha
Vaclav Vlk
Field Master
kg
23
article
500 K třetímu konl. Pro 4l. a starší koně všec
500 K třetímu konl. Pro 4l. a starší koně všec
zemí. K tomuto závodu 12 majitelů přihlásilo 14
koní a lze tudíž očekávati silné pole. Jako účast-
níky konečného boje sluší v prvé řadě jmenovatia
Laska, Carolling a Royal Mail, mezi nimiž nejpřiz-
nivější váhu nese Carolling, který také as pravdě
podobně zvítězí. Překvapit může Royal Mail.
5. Jízda pro útěchu. Jízda pánů. Délka dráhy
asi 2000 m. Čena 2100 K, z nichž 1500 K vítězi.
400 K druhému, 200 K třetímu koni. Čestná cena
jezdci vítězného koně, Pro 3l. a starší koně všec
zemí, kteří v běžném roce při žádném závodu po
rovině v ceně 3000 K neb výše nezvitězili, a při
těchte dostihách při závodu po rovině, s překáž-
kami aneb steeple chase startovali, ale nezvitězili.
Jízda tato shromáždí u startu asi nejčetnější pole.
Původně hlášeno bylo 35 koní, zůstalo však pouze
24. Očekáváme vítězství Warlocka před Bytha-
mem, kterému trať bude příliš krátká.
Posledním závodem jest: 6. Handikap dvou-
letých. Délka dráhy asi 1200 m. Cena 2400 K,
nichž 1800 K vítězi, 400 K druhému, 200 K třetimu
koni. Pro koně všech zemí. Hlášeno jest a sedláno
též bude 6 koní, z nichž nejlepší chance přisuzu-
jeme Poppy II. před Adelheid.
Fr. Kliment.
Carolling
Adelheid
František
Kliment
Royal Maila
jout Popp II
25
title
LAURIN KLEMENT
Laurin
Klement
27
article
MLADÁ BOLESLAV.
MLADÁ BOLESLAV.
v Praze, Josefské náměstí číslo 6.
Mladá Boleslav
Praha
josefský náměstí
28
title
Stlady: v Brně, Ulice Richarda Wagnera č.6.
Wagner
Brno
29
article
Automobilism.
Automobilism.
Auta“, které vydává Český klub auto-
mobilistů a rediguje dr. Jiří Krása, vyšlo dvojčíslo
4. a 5. Obsah jeho, proložený čelnými illustracemi,
jest tento: Některé typy vozů model 1913: Králo-
véhradecká továrna automobilů (K. A. N.). Puch,
Benz. Anglický Daimler-Knight, Daracg. Stude-
baker. K.—X. Automobilová hasičská stříkačka
„Praga“. Vliv konstrukce automobilu na schopnost
přemáhání stoupání. Inž. A. Kubát. Oscillační kolo
Genillon. N. Jak dlouho vydrží automobil? K—
Benzin a náhražky jeho v automobilismu. Joseí
Ducháč. K soutěži motorových pluhů. S. Několik
slov o předpisech, jež automobilistům nutno zacho-
vávati při jízdách do ciziny. S. Klubovní věstník
Český klub automobilistů, jme-
novav svého spoluzakladatele a prvního ze svých
předsedů stav. radu inž. Jos. Rosenberga čestným
členem, odevzdal mu včera vnější odznak této
pocty, zlatý odznak klubový. O 1. hod.
odpol. vyhledala stav. radu Rosenberga v jeho
domově deputace klubu, vedená presidentem ředi-
telem cís. r. R. Patočkou. Byli v ní dr. Miřička.
továrník Beránek, arch. Rechziegel, továrníci Foře
a Kumpera, lékárník Valenta a inž. Bárta, Presi-
dent cís. r. Patočka odevzdav oslavenci čestný
odznak, tlumočil mu spolu upřímné sympatie a
neutuchající úctu všeho členstva klubu.
doktor
Krása
A Kubát
Ducháč
Ing
Rosenberg
R Patočka
Beránek
Rechziegel
Fora
Kumpera
Valent
Bárt
Presi
Patočka
Český klub auto
Krát
Praga
Český klub automobilista
Benz
DaimlerKnight
30
article
Stav. rada Rosenberg pohnut timto projeve
poděkoval pánům a požádal je, aby s členstvem
sdělili srdečný dík jeho a ujištění, že si velice váži
tohoto důkazu sympatií. — Všechny české kruhy
automobilové s potéšením budou čísti o této poctě
neboť se jí dostalo muži, jenž byl nejen ze zakla-
datelů č. K. A., nýbrž i přímo jedním z „pracov-
níků prvního hrdiny“ v automobilismu v Čechách
vůbee.
Při podzimní zkušební jízdě V -
deňského automobilového klubu 28. a 29. září bylo
všech 33 startujících vozů opatřeno Boschovými
zapalovačí a téměř všechny Boschovými svíčkami.
Rosenberg
K A
Boschův
Čechy
31
article
Oprav
Oprav
automobilů
32
article
všech soustav
provádi
přesně a rychle
33
title
Automobilní oddělení
Českomoravské továrny na
stroje v Praze VIII.
Praha
35
article
Různé.
Různé.
* Kniha, které bylo třeba jest „Spo-
lečenský katechismus“ z péra dra. Jiřiho
Gutha, jenž počal vycházeti nákladem firmy
Hejda Tuček. Obsah nejstručněji naznačen jest
takto: „Rady a pokyny, kterak se chovati.
Potřebů spisu, který by byl bezpečným průvodcem
společenským, dokazovati netřeba. Bylo ho po-
třebí jako soli. Radostně vítáme, že nám „Spole-
čenský katechismus“ napsal právě dr. Jiří
Guth, bývalý vychovatel ve znamenitých šlechti-
ckých domech, profesor dlouholeté zkušenosti.
literát jemného cítění a cestovatel a znalec ciziny
výborný. Ano, ten roztomilý, elegantní profesor.
v jehož hodinách bylo žactvu, jakoby čerstvý
vzduch širokým proudem vtékal a osvěžoval
suchopár školy, ten jest zajisté povolán sestaviti
nám „moderní společenský kodex“, vyvésti nás
ze šedosti ctihodného Knigga a uchrániti nás po-
vrchnosti všelikých těch „brevířů gentlemana“ a
jak se všechny ty návody jmenují. Opakujeme:
Kniha, které bylo třeba a kterou bychom si přáli
viděti v rukou všech našich mladých mužů,
ovšem i sportovců. Neboť: Sportsman—gentleman
Jiři Guth
Hejda Tuček
Rada
doktor
Guth
Spol
36
article
arstvi
— firmy —
37
article
Ladislav
Švestka
dopor. dalekostřelné, na lěta
trvanlivé lankasterky, nlo-
bertky, revolvery, BROWNINOY. Úvěruhod. osob. mírně
plat. podm. aneb měs. splát. Velký cenník 80 h v pošt. znám
Švestka
39
article
** Bratří Koželuhové při H. mezinár
turnaji profesionálů ve Wiesbadenu ukázali skvě-
lou formu, porazivše ve čtyřhře v zajímavém boj
nejlepší německé hráče z povolání Hannemannaa
Beckera přes tvrdoštjný odpor 7—5, 7—5 a Buch-
holtze—Erbena 6—1, 6—0. I v dvojhře mají Kože-
luhové nejlepší čáky.
Koželuhová
Hannemannaa Becker
Erben
Wiesbaden
40
article
Denní oznamovatel
Denní oznamovatel
na neděli, 5. října. Den od začátku roku 278
do konce roku 88. Východ slunce o 6, hod. 8n
ráno, západ slunce o 5. hod. 32 min. večer. -
Východ měsíce o 1. hod. 24. min. odp., zápa
měsíce o 8. hod. 4 min. več.
Katolíků svátky: Slavnost růž.
Evangelíků: M. Ridleye.
Pravoslavných (22. září): Fokáše.
M Ridley
Fokáš
41
title
Národní hospodář.
42
article
Z pražského trhu peněžního.
Z pražského trhu peněžního.
V Praze, dne 4. října 1913.
Anglícká banka zvýšila sazbu ze 4 1/2 n
5%. Signum doby. Ještě před několika dny
uvažovalo se o tom, že není snad vyloučeno
snížení sazby německé banky říšské a že as
pak i anglická banka záhy se odhodlá ku po-
dobnému opatření. Zůstali jsme skeptickým
k těmto vlaštovkám. Věděli jsme, že jara ne-
přivábí. Nemělo by praktického významu, aby
sazba německé banky říšské přechodně as
na měsíc byla snížena. Hospodářský výsledek
byl by nevalný a snad i na druhé straně bylo
by jím poškozeno, co ozdravujícího vnesla do
těžké situace nepřízeň doby. Tento proces
ozdravení nutno dokonati. Ke snížení sazby
bude lze přistoupiti teprve ve chvíli, kdy
možno snížení toto trvaleji hospodářskému ži-
votu zajistiti, kdy není třeba se více obávati
přesunů rychlých a náhlých, které nemohou
prospěti organismu žádnému a tedy také n
hospodářskému. Klídu je třeba a aspoň čá-
stečně zajištěné stability.
Praha
Anglícká banka
43
article
Těžká doba posledních roků měla i své
dobré stránky. Dobré potud, že v hlavních
rysech odstranila nebo ve správné koleji uve-
dla, co nezdravého bylo a tak připravovala
nutnou konsolidaci hospodářského života vů-
bec. Bude třeba arci mnohé ještě dodatečně
napravovati, bude nutno nahražovati nejednu
ztrátu, bude se vzdáti nejedné iluse o rozpí-
navosti, bez mezí a hrází. Do lepšící se kon-
junktury bude hospodářský organism vstupo-
vati ve stavu, ve kterém bude s to, aby nalezl
nejednu náhradu.
A potom: ukázalo se již před týdnem, že
potřeba podzimu bude značná. Hlásí se již
dnes a stav Rakousko-uherské banky jest to-
ho dokladem. Závěr říjnový bude již obtížným
a listopad bude asi dosti napjat. Souvisíto
pochopitelně s realisací sklizně, s výrobou cu-
krovarů, škrobáren, lihovarů a celého země-
dělského průmyslu, nehledě ani k zvýšené za-
městnanosti řady továren, jež se zabývají vý-
robou saisoních předmětů. A v pozadí tohoto
ruchu práce hlásí se veliké úvěrní potřeby
státu, zemí a obcí, jež čekají jen na chvíli, kdy
probudí se kupnost obecenstva pro ukládae
papíry, kdy přestanou obavy vkladatelů, ply-
noucí z vývoje kursů rent a — hlavně —
z mezinárodní situace. Bude vůbec zajímavo
v budoucích 2—3 letech, jakými směry vyví-
jetí se bude trh ukládacích hodnot a do jaké
míry projeví se ochota ku přejímání jich.
Rakousko
44
article
Nabídka v tomto směru bude asi všestran-
nou. Rakousko ohlašuje půl druhé míliardy
nových úvěrů, Balkán bude potřebovati nej-
méně miliardu, Francie stojí před novými in-
vesticemi vojenskými, Rusko chystá veliké
náklady železniční a z části vojenské, Něme-
cko nevyhne se novým půjčkám a jako obvy-
kle přihlásí se jih Ameriky. A s těmito veli-
kými uchazeči nekonečná řada měst, jež mar-
ně v napjaté době hledají úvěru. Ale také
akciové společnosti budou nuceny rozmnožo-
vati kapitál a opatřiti si nové prostředky, po-
něvadž zkušenosti posledních roků zajisté n
nejedné straně vzbudily přesvědčení, že jest
přece jen účelno, opírati se o vlastní, co možno
veliký kapitál. Úvěr jest příjemným a snad
výhodným — ale v dobách klidu a normál-
Nemůže překvapiti, že při této situaci an-
glická banka jest nucena sáhnouti ke zvýšen
sazby. Potřeby průmyslu spojeného království
budou veliky a jako střed obrovské říše mus
Londýn počítati s vývojem peněžním v nej-
vzdálenějších končinách imperia britského
Anglie jest arci nejbohatší zemí světa, ale ta-
ké nároky na ní kladené jsou největší. Že by
nyní německá banka říšská mohla i jen pomý-
šleti na snížení sazby, jest vyloučeno a tím
dáno, že ani Rakousko-uherská banka nebude
s to, aby se i jen na krok uhnula od politiky
kterou vedena byla v posledních měsících
Prorokem spolehlivým nelze býti, ale zdá s
dle všech známek, že letošní zima úlevy ne-
přinese a že nejsou vyloučeny situace, kde bu-
deme rádi konstatovati, že naše cedulová ban-
ka nebyla snad nucena sáhnouti ke zvýšen
sazby. To jsou výhledy zimy. Reelně a klidně
posuzovány.
Rakousko
Balkán
Francie
Rusko
Amerika
spojený království
Londýn
Anglie
45
article
Tlak sestupné konjunktury projevuje se
současně téměř na všech průmyslech. O vý-
voji věcí v železářství psali jsme minule. Tex-
tilní průmysl se svými snahami sanačními při-
hlásil se tento týden. Dosti důrazně. Velká
schůze bavlnářských tkalců, konaná počát-
kem tohoto týdne, nebyla náhodnou. Zaměst-
nanost průmyslu textilního a specielně prů-
myslu bavlny jest hodně stlačena. Průmysl ba-
vlny žije vlastně jen z nadějí a to již delší do-
bu. Než padly prvé výstřely na Balkánu, vě-
říli všichni, kdož obeznámení jsou se staven
tohoto průmyslu, že konečně se prodírají mlha-
mi prvé paprsky obratu konjunktury, že s
ohlašuje čekaná zaměstnanost a svítá zlepše-
ní vyhlídek ziskových. Toto jemné pletivo na-
dějí bylo bezohledně roztrháno nejen ranam
děl pod Balkánem, ale také rukou rakouské
diplomacie, jak dnes se uznává i v německých
kruzích.
V době tísně za války následující uvažo-
valo se v bavlnářském průmyslu velmi inten-
sivně o tom, jak zlepšiti jeho stav. Tyto úva-
hy provázeny byly do jisté míry i činem se
strany přádelen. Náleží k nejlépe organisova-
ným příslušníkům tohoto odvětví. Jest to po-
chopitelno. Jde o velké závody, kterých jes
poměrně méně a kde následkem toho také po-
cit solidarity jest pronikavější. K tomu se dru-
ží, že v poslední době textilní průmysl jest
nucen s dosti značným napjetím i obětmi udr-
žovati si svoje dělnictvo. Z Německo láká s
naše textilní dělnictvo za hranice velmi bez-
ohledně a vláda naše dosud nenalezla odvahy
k opatřením proti tomuto nešvaru, ačkoliv by-
la opětně a opětně o to žádána. V politické
správě přihlíží se celkem klidně k tomu, jak
našemu průmyslu se ubírají pracovní sílya
jak po letech dělníci v plném slova smyslu
vyčerpaní posílají se z Německa zpět, aby
domovská obec dostála oproti nim svým po-
Balkán
Německo
49
article
vinnostem chudinským... Jest to politika.
které nelze dosti odsouditi, politika, se kte-
rou průmysl, bohužel, byl nucen se i spřátelí-
ti. Smutný fakt, ale fakt.
Statistika, která jest v bavlnářském prů-
myslu dosti pečlivě vedena, znázorňuje, jak
spotřeba stále klesá a jak rovnováhy nelze
sjednati jinak nežli tím, že nabídka uvedena
bude v soulad s poptávkou, či jinými slovy, že
přikročeno k omezení výrobnímu. Ale to zna-
mená nejen, že bude dělnictvu vzata příleži-
tost zaměstnanosti a že tedy dělnictvo trvale
obrátí se jinam, ale také, že náklady výrobní
podstatně stoupnou, ježto stálá režie zůstane
nezměněna, nechť výroba jest vyšší nebo men-
ší. A tak se po dlouhém tápání a hledání došlo
k tak zv. vývozní akci přádelnického průmy-
slu, která ale ve svém základu byla pochybe-
na. Aby totiž přádelny vyráběti mohly plně
aby nebyly postiženy nejhoršími důsledky
omezení výrobního, stanoveno dohodou, že
se utvoří zvláštní vývozní fond, pomocí kte-
rého bude možno přebytečnou přízi vyvážeti
za hranice a tam ji prodávati za cen tak zv.
50
article
parity světové, tedy o 6 až 10 hal. levněji, než
jak si může opatřiti přízi náš tkadlec v našem
celním územi. Tato politika vyvolala ovšem
odpor mezi přádelníky té země, kam tak lev-
ně příze vyvážena. Ale ještě více byla odsu-
zována tkalcovským průmyslem domácim
S největšími obtížemi podařilo se tomuto prů-
myslu získati si odbytiště za hranicemi a nyn
byl nucen přihlížeti k tomu, jak jeho soutěž
opatřuje si z Rakouska levnou přízi, aby po-
mocí ní rakouský vývoz potírala tam, kde do-
sud se ubránil. Každá účelná politika v prvé
řadě o to musí usilovati, aby usnadňovala za-
městnanost a výrobnost domácím kruhům,
nikoliv aby oslabovala posici naši za hranice-
mi. Proto tkalcovny velmi energicky proti to-
muto postupu protestovaly a žádaly, aby lev-
ná příze byla dána k disposici jim, aby mohly
pomocí ni hájiti svoji posicí za hranicemi.
Rakousko
51
article
Toto volání projevilo se nejprve ve snaze
organisovati mzdové tkalcovny, eventuelně
ve službách vývozní akce přádelen, v dalším
stadiu pak v organisaci tkalců vůbec, aby ko-
nečně vedlo ku přímému jednání obou
interesovaných skupin. Situace tkalcovského
průmyslu jest té doby velmi obtížna a není
známek brzkého obratu. Poměry odbytové
jsou velmi neuspokojivy a potřeba, udržeti
dělnictvo, vede nejen k práci na sklad, ale
velmi často také i k prodejům za každou
cenu, k prodejům, které v nejednom případě
chovají v sobě i citelné ztráty. Usnadnění
vývozu bylo by současně zvýšením zaměstna-
nosti. A toho třeba v prvé řadě. Tkalcovny
navrhovaly akci tím způsobem, že by buď na
průkaz vývozní byla dána k disposici jed-
notlivým tkalcům potřebná levná vývozní
příze, anebo že by přádelníci vývoz kontro-
lovali sami a sice pomocí své vývozní ústřed-
ny, kterou si pro své účely byli zařídíli. Ale
úsilí toto zdaru nepřineslo. Jednak se přá-
delny domáhaly, aby tkalcovny převzaly na
pevný účet 60 milionů liber příze vývozní, bez
ohledu na to, zda ji mohou samy zpracovati
a za hranicemi tovary své prodati, a jednak
52
article
nechtěly ručiti za dodávání určitých specielně
vyznačených známek příze. To padá při vý-
vozu tím více na váhu, poněvadž zahraniční
odběratel jest velmi citlivý a žádá bezpod-
mínečně, aby zboží bylo takové, jaké byl
skutečně sjednal. A tu třeba příze dobré
jakosti. Tkalcovny byly ochotny převzíti asi
20 milionů liber příze a na ostatní žádaly
předkupní právo, které by vykonávaly podle
skutečných potřeb vývozních. A tu vyvstal
nový bod sporu: přádelny chtěly dodávatl
přízi ve množství předem pevně určeném a to
měsíčně, což ovšem by znamenalo, že by
tkadlec nemohl bezpečně počítatí s možností
většího vývozu ten který měsíc.
Tyto obtíže snaží se súčastněné kruhy
překlenouti. Pokud budou tyto snahy míti
výsledku, nelze dnes říci. Jisto ovšem jest, že
by takováto vývozní akce přinesla domácímu
tkalcovskému průmyslu značnou úlevu v je-
ho těžké situaci. Za těchto poměrů svolána
byla vídeňská schůze, která ústy všech řeční-
ků konstatovala nepřízeň doby a vrátila se
k myšlénce, která již tolikráte vynořila se
v tkalcovském průmyslu: k ideji pronikavého
omezení výrobního. Jak již řečeno, jsou sta-
tistické předpoklady pro ni dány. Ale a
dosud úsilí toto troskotalo o to, že bylo
nutno počítati s obtížnými poměry dělnickými
a že nad to není v tomto oboru průmyslovém
onoho pocitu solidarity, kterého by bylo pro
společný postup třeba. Jeť tkaleovství svými
podniky decentralisováno, závodů menších
jest hojně, zakládání podníků jest snazšía
53
article
rozšíření továrny spojeno s menšími obtíže-
mi, než u přádelen. A tak se vždy vyskytne
několik chytráků, kteří k tomu pracují, aby
ostatní obmezovali, arci s úmyslem, že této
situace pronikavě využijí pro sebe a výroby
nesníží. Specielně byly to některé veliké zá-
vody německé, které vycházely z málo zdů-
vodněného předpokladu, že omezení výrobní
jest pouze v zájmu českých výrobců a že ne-
mají tedy interessu na tom, aby své — prý —
nejhorší soutěži pomáhaly. Zdá se, že se nyní
odborné korporace pokusí znovu o proveden
redukce. Jistě všemi svými silami. Jaký bude
výsledek, jest neznámo. Snad těžké doby
probudí myšlenku solidárního postupu, snad,
jak z některých stran se praví, muselo by
býti ještě hůře, aby bylo možno nadíti se
organisované nápravy.
A současně vyskytly se velmi vážné
námitky proti tak zv. soustavě uvolňování
prodejového, kterou se řídí přádelny. Chtě-
jíce totiž zajistiti si rovnoměrné zaměstnání,
uvolňují podle výkazu spotřeby pro každý
měsíc určité množství příze k prodeji. Nad
tolo množství nelze ani prodávati, ani kupo-
vati. Ježto situace tohoto léta byla dosti
nejasna a věřilo se, že sklizeň bavlny v Ame-
rice bude veliká a následkem toho i ceny
bavlny nížší, kryl spotřebu ne každý a za-
časté se i stalo, že tkalci, kteří přízi by byli
chtěli zakoupiti, tak neučinili, poněvadž přá-
delny, vázány soustavou liberování, příze
prodati nemohly. A tak došlo k tomu, že
v mnohých tkalcovnách jest nedostatek příze,
což při dnešní stoupající ceně bavlny a dů-
ame