Periodikum ALTO Viewer

1

Strana 4.

2

NÁRODNÍ LISTY

3

1. května 1909. Číslo 190.

4 article

českého jak po stránce národní tak i politické, vy- slpvují se účastníci členské sehůze Občanského klubu v Holešovicích Bubnech dne 26. dubna t. r. pořádané. aby zástupci národa českého na radě řišské poku se týče předloby jazykové a ohraničovací postupovali svorně. Trváme na tom, aby předlohy tyto nebyly projednává y na rade říšské a to z důvodů fnrmálních a věcných. Pokud se týká otázky formální, patří jediné jich projednávání před forum sněmu král. českého.

Holešovice

5 article

Po strance věcné trváme neochvějně na platných předpisech základních zákonů statních a platných nařízení Stremayrových z r. 188u. Vůbec žádamea trváme na tom, aby státoprávní stanovisko české bylo uhajeno a vyzýváma Národní radu českou, ahy zasadila se o to, by svornost mezi posianci českými byla přivoděna.« Dále pojednal sekr. K a Ika o statobním a invalidním pojišťo va ne živnostnictva, vytki zejména stinné stránky předlohy a to obzvláště ve směru centrahisačníma germanisačním. Po delší debatě, již zúčastnili se četní řečníci, přijat návrh, aby Občanský klub při- pojil se k resoluci, již k této věci vydala zemská jednota společenstev živnastenských s nášledajícím ještě doplňkem: »Pokud pak se týká předloby ká- kona o sociálním pojišťování, tu s politovaním kon- statuje Občanský klob, že toto pojišťování nalezá se ve značné nevýhodě a proto žádá, aby poslanci naši zasadili se co nejrozhodněji o to, aby 1. mez pojištění starobního u živnostenstva byla stanovena již rokem nejvýše 54., 2. aby značně široké vrstvy živnostnictva, mající přes 2400 K příjmu, nebyly vylučovany z dobrodiní tohoto pojišťování, 3. aby zakladní důchon starobní pro živnostnictvo byl pod- statně zvýšen, 4. ahy příspěvek státní, k účelu tomu byl přiměřeně upraven a 5. aby složení nejvyšší pokladny starobní a invalidní vyhovovalo parite národů na říšské radě už zastoupených, tndiž aby minorita německá neměla již předem zajištěnu pře- vahu v těchto ústavech.« Jednatel zlubu Apt. K marýt přednesl pak protest proti jazyko vým a ohraničovaclm předlohám, který jednomyslně bylo schválen, načež předseda zakonči schůzl.

6 article

— Z českě akademie pro vědy, slovesnost umění Třeti třída české skademie měla za předsed nictví prof. Kolla ve středu dne 28. dubna schůzi. jíž zůčastnílo se čtrnácte členů. V zasedání tom po dal prof. Smetánka obšírnou zprávu o literární po zůstalosti dvorního rady prof. Gebauera, pokud s týče bistorie staročeské literatury. Jsou to univer- sitní přednášky i zasluhují, aby jako dokument literárně-bistorický byly uveřejněny. Toliko tu a tam potřebují doplnění neb úpravy. Třída schválila návrh refereniův, aby nákladem jejím přednášky ty byly vydáuy, jestliže, kde toho potřebí, pro veřejnost vhodně budou upraveny. Prof. Vysoký přednesl ze vrubný posudek o spise prof. Groha »Topografie z starých Athén« a doporučil praci tu jako knihu pří rvění vydati tiskem. Návrh jeho byl přijat a schvá- leno, aby rukopis byl odevzdán tiskárně. ŘRedite Ant. Škoda předložil rukopis svého překl do »Home rova Odyssria« 1. část, 2. vyd, se žádostí, aby spis len znova byl v náklad přijat, ježto první vydání jeho jest rozebráno a po knize jeví se živá poptáv- ka. Rukopis odevzdán komisi pro vydávání Biblio- téky klasiků řeckých a římských k posouzení. Dale předložen dořištěný třetí dll Konůpkova překladu Thokydidových Dějin války peloponneské. Částí tou jest překlad slavného díla Thukydidova, z něbot dosud jen skrovné části měli jsme na češtinu přelo- ženy, dokončen. Rovněž předložan byl první seši

profesor Kollo Smetánka Gebauer Groh ŘRedite Home Odyssrio Dale Konůpkův Thokydidový Thukydidův Atény

7 article

Flajšhansova rozsáhlého a cenného díla »Česká při sloví«, jež vydávati uvolila se třída třetí ve spojen s nakladatelstvím Fr. Šimáčka. Za nedlouho ukončena bude v tisku první část druhého svazku Korrespon dence Karla Vinařického. Rovněž tisk Korrespon dence Fr. L. Čelakovského pokračuje, tak že v blizká době třetí sešit prvního svazku bude moci vydán býti. V též schůzi podal prof. Zobatý návrh, aby p způsobu akademie krakovské a petrohradské pro drobnější práce filologie české založen byl od třídy zvláštní sborník. O návrbu tom, jenž skutečné po třebě vyhovuje, stane se rozhodnutí ve schůzi příštn Třída jednala také o podání třídy čtvrté, týkajícímse práva autorského a schválila kroky, jež v příčín opravení zákona příslušného třída ta učiniti zamýšli Konečně vyřízeny byly hojné žádosti za darování třídních publikací, po většině ve smyslu příznivém. — Slátní stipendla při a. k. státní průmyslové škole na Smíchově. Ve školním roce 1909-10 zadlá ze několik státních stipendil pro nemajetné a hodnt záky, jichž rodiče bydlí mimo Prahu a mimo pražskl předměstí. Stipendia tato v obnosech po 40 K měsíč- ně udělují se na celou dobu studil. Nekolkované žá dosti ucbazečů, kteří se hodlají na c. k. státní prů- myslové škole na Smíchově vzdělávati, anebo již je- jimi žáky jsou, přijímá ředitelstvi nejdéle do 15 června 1909. K žádosti nutno přiložiti: křestní nel rodný list, domovský list, poslední vysvědčení školní před vstoupením do učení, vysvědčení o praxi živ- nostenské (list výučný, vysvědčení pracovní, pracovn knížku), výkazy neb vysvědčena ze školy pokračonci (navštěvoval-li ji žadatel), vysvědčení chudoby neb nemajelnosti a vysvědčení zachovalosti od obce,v níž žadatel, zaměstnaný v praxi, právě bydlí,

Flajšhansův Šimáček Korrespon Karel vinařický L Čelakovský Francie Praha Smíchov státní průmyslový škola na Smíchov K měsíč

8 article

— Úmrava pežitků pěstounek městských škol mateřských v Praze. Na jednací pořad pondělní schů- ze aboru obecních starších král. hlav. města Prahy položen jest návrh, kterým se splňují dloubolete tužby pěstounek pražských škol matořských. Obšírný elaborát končí těmito návrhy: 1. aby základn služné def. pěstounek škol mateřských, opa- troven i jeslí bylo ve všech kategoriích o 200 K roční zvýšeno; 2. aby toto zvýšené služné vypláceno byle jednotlivým osobám pouze v předpokjadu a za pod- mínkou, že odváněti budou pro výslužné do měst. důchodů roční příspěvek ve výši 4 ze základního služného, kvadrienálek, do pense vpočítatelných osobních přídavků i z příbyleč- ného; 3. aby obsazování uprázdněných míst pěstou- nek a další poslup těchlo upraven byl nas příště tím způsobem, aby vždy po trvalém uprázdněn některého mísla pěslounky doplňován byl stav pě stounek na míu vskutku potřebnou pouze ustano- vováním nových pěstounek zatímních s ročním služ- ným 800 K a 30% příbylečným a tyto pěstounky

Praha

9 article

zatímní aby pak vždy teprve po tříleté bezvadní službě jmenovány byly definitivními pěstoun- kami II. třídy, načež aby po dalších bezvndných pěti letech služebních postupovaly def. pěstoua- ky II. třídy na místa pěstounek I. tžídy tak, aby ka- ždá pěstounka z pravidla po celkové službě osmilele vůbec dosůhla platu pěstounky I. třídy; 4. aby v dů- sledku tohoto pravidelného služebního postupu po- čitána byla doba na šest dosažitelných čtyřletých služebních přídavků vůbe platná na příště leprve ode dne jmenování pěstou- nek v hodnesti I. třídy, doba pak na nej bližší kvadrienálku, u nynějších del. pěstounek Ii Uřídy již započatá, aby ode dne platnosti pravadei těchto běžeti přeslala a pokračovala teprve ode dne ustanovení týchž pěstounek v hodnosti I. třídy, jina aby všecka práva do kvadrienálek snad už nabytá nebyla dotčena; 5, aby posledním dozorkyním při stravování ditek po čtyllelé bezůhonné a nepřetržité službě zvýšena byla měsíční remunerace z 30 K n

ia Uřída

10 article

40 K měsíčně: 6. aby poledním dezorkyním, po- živajícím této zvýšené remunerace povolována by- la za dočasné zastupování mísla pěstounky zvýšená substituční odrněna městěně 60 K na místě obvyklých 50 K měsíčně: 7. aby udllení dosnavad- ních osobních přídavků roč. 100 K, povolovaných pěstounkám po 20leté nepřetržité službě, bylo na příště vůbec zastaveno, za to však aby starším pěslounkám, jež nestanou se pěslounkami řídícími. povolován byl v náhradu loho ve zvláštních přípa- dech přiměřený, do pense vpočítatelný osobní přída- vek, jenž by nepřeshoval v žádném případě polovici diference mezí základním platem pěstounky I. třídy a pěstounky řídící: 8. aby výše uvedené návrhy na- byly plalnosti dnem 1. května 1909, tak, aby roční náklad na úpravu platů přslounek 18.000 K a na zvýšení remunerace poledních dozorkvň 1000 K sní- žen byl pro letošní rok as na 12.600 K. Pro příu

11 article

léla má být potřebná položka zařaděna do řádného rozpočtu. — České náplsy na hřbitovach. Lonského roku zemřel v Hostinném p. Čeněk Aleš, jenž po dloubá léta stál v čele tamního českého života. Manželka jeho chtěla uetíti jeho památku nábrobním pomníkem s nápisem »Čeněk Ateš * 24. X. 1861 + 10. XI. 1907.- Českého tedy na tomto nápise bylo jenom jméno Čeněk — leč i nevinné to jméno bylo kamenem úrazu. Městský úřad v Hostinném nařídil o stranéni nábrobní desky, protože prý český ná pis její jest přestoupením rozhodnuti městského za- stupitelstva ze dne 1. října 1997. Paní Alešová po data pražským advokátem JUDram. Schlechtem k okresnímu hejtmanství ve Vrchlabí žadost, aby uvedené usnesení obecního zastupitelstva bylo za- staveno a postavení pomníku umožněno. Okresní hejtmanství výměrem č. 10.520 ze dne 6. dubna 1909 žadateica vyhověto a městské radě v Hostinném oznámilo, že zastavuje se usnesení jímž zakázáno umísťování českých nápisů na břbitově. V důvodeeh uvádí: Dle § 11. hřbitovního řádu jest pozůstalým volno hroby opatřovati nahrobníky nebo pomníky s nápisem i bez něho. Povinnost oznamovati pro- jektovanou ozdobu hrohu není hřbitovním řádem stanovena. Čiánek 11. břbitovního řádu, dle něhož je vybraženo městské radě naříditi odstranění pom- níko, nápisů a jmných zařízení, jež považuje za ne- přístojné, neměže být vyktadán tak, žs by od- straněna mohla býti deska vřečí če ské jenom z toho důvodů, že jest česká

Lonský Čeněk Aleš Ateš Čeněk Alešová JUDram Vrchlabí obecní zastupitelstvo

12 article

Pomník označuje se v zákoně jako projsv lásky. úety a vděčnosti, a jest proto přiměřeno, aby budo- vatelé pomníku užili té řeči, v níž dle svého pře svědčení mohou dáti svým cilům nejlépe výraz. Obei nepřísluší dozor, jenž by přesaboval tato zákonná ustanovení, leda ža by řeč náhrobků byla na škodu bezpečnostně a zdravntně policejním ohledům. Zru- šená usnesení jsou tedy protizákonným omezením práva, zaručeného stranám dvornímí dezrety. Proti tomuto rozhodnutí lze se odvolati k c. k. místodrži- telství ve 14 dnech.

Obei

13 article

— České divky, ktaré chtějí do Vídně na jakou- koliv službu neb do kancelaře, hoši, kteří chtějí do učení tamtéž, nechť s celou důvěrou obrati se na je- diný, ryze český a dobročinný »Český spolek pro opatřovaní služeb« ve Vídni, IX., Pramurg. 19. Každému opatří se místo úplně zdarma, k úhradě poštovnéhoo nutno přiložiti 2 pošt, znamky. Spolek po 14 roků již poctivě se stará o Českého učně ve Vídni, vydržuje I. českou učednickou útolnu a che nyní i tisícům českých divek býti zaštitou ve dvou- milionové Vídni. Podporujte spolek tento co nejvíce. neb pracujete tím co nejlépe k národní zachraně české menšiny ve Vídni! Účiňte sbírku, neb pořádejte zábavu ve prospěch důležité věci! Spolek nezbytně potřebuje značnějšího obnosu k najmutí a zařizení nových místnosti, sil a j. v. Dopište sa o výroční zprávu za rok 1908, zaále se vám vyplaceně a zdarma Adresnjte jen česky, však zřetelněl — Národní klab koná dnes večer o 8. hodině pravidelny týdenni jour- f ze.

Vídeň Pramurg . 19 Český spolek pro opatřovaný služba

14 article

— Měšťanská beseda v Praze. Va schůzi správ- ního výboru dne 29. t. m. kunané vzato na vědomi. že stavební rada p. Vralislav Pasovský opětnou volbu za starostu nepřijal. Jednomyslně usneseno p. Pasovskému vysloviti dík za dosavadní činnost. Za nového člena příjat pan MUDr. Lad. Řeháček. odborný lékař. Po referštu jednatele o jednání ko mise na radnici ve příčině zadaní hostinství v obec ním domě u Prašné véže usneseno — vzhledem k tomu, že Měšťanská beseda trvá při svých na- bídkách, na základě kterých slavný sbor obecních starších pozemek dotyčný zakoupil a sebválil, aby na něm místnosti pro Mešťanskou besedu vystavěny byly — aby místnosti tyto by y prohlédnuty, zda pokud účelům spolkovým vybovují. — Veřejně schůze. Česká sekce Voln Myšlenky svolavá na úterý dne 4. května na 8. hod. večerní protestní schůzi do sálu Kon- viktského. Jednati se bude o otázce bezkonlesijnost učiteistva a o současných neznesitelných poměrech školských v Rakousku. Šchůze bude současně mani festaci na paměť čtyřícetiletého výroči původní liberálních školských zákonů, jež byty pozdějším výnosy značně okloštěny. — Přálelská schůze. Jako předešlých pět let tak i letos kona se prátelsaá schůze všech bývalých po- sluchadů táborské vyšší hospodářské školy a aka- demre u příležitosti hospodářské výstavy v Praze dne 30. května t. r. o 5. hod. odpoledne na Žefin v Praze Viz dnešní inserát. — Sjezd abituríentů pe 30 lelech. První ab- torient: z I. čes. realn, a vyššino gymoasia v Praze ve Spálené ulici budou konati letos sjezd. I žádáme všecky kolegy, aby laskavě oznámili své adresy prof.

Pasovský MUDr Řeháček Praha Virginie Rakousko Spálená ulice Kon vysoký hospodářský škola

15 article

Vavř. Jos. Duškovi, Král. Vinohrady, Taborská 20 Vše bližší vyřízeno bude plsemně. — Kzajané z Jičínska sejdou se k obvyklé svo měsíční pratelské schůzce opětně v úterý dne 4. května o 8. hod. v restauraci »U Choděrů«. — Jubilejní dar čtvri milionu korun Národní jed- notě pošemavské. Jak jsme již uverejoth, žada Na- rodní jednota potumavska, ochránkyně českých menšm v jižní polovici královstvi, na ostavu svého čtvrt stoletého blahodárného působení od národa českébo »jubilejní dar« čtvrt milionu korun, za něž pořízeny býti mají nejnalehavější, zejména školské projekty v oblasti Jednoty. Počínaje touto zprávou, otevirame důležité této sbírce všenárodní stalou rubriku, v nit přinášeři budeme seznam dárců, postup sbírky a její svědomilé promyšlený program. Mať sbirkou toulo poprve podán býti praktický důkaz, že i při poměrne malých příspěvcích jednotiivců veliké obnosy a b rychle odvésti ize národním našim institncím, jestliže sbírka jest dobře organisována a jestiiže se jí zúčastní všechny vrstvy národa, viecbny jeb složky a každý jednotlivec zvlášť. Sli- bujíce uveřejnění zmíněného programu, upozorňu- jeme, že základem jeho jest zásada právě uvedena a vyzýváme proto každého upřímného Čecha, každou českou korporaci, aby sbírky příspěvkem svým se zúčastnila a jej baď redakci naší, nebo nejlépe přímo Národní jednotě pošumavské (Prana—II., Vodičkova ul. 26) zaslala. Nadějeme se, že brzy budeme moci oznamiti: Velikolepý čin české národní obětavostia kázné na odiv ciziné a na vzdor nepřátejům se zdarem jest skončen !

Dušek Král Kzajaný Choděra Čecho Jičínsko St Vodičkův ulice Pran — II

16 article

Spolek pro vydržování kuchyně pro českou školní mládež v Žužkově poráná v měsíci květnu v dnech 9. v neděli, 12. ve středu a 20. ve čtvriek divadelní dětské předslavení »Sůl nad zlato« od V. B. Plumlovské ve dvoraně »Bezovky« a žadá P. T. pp. rodiče, jakož i příznivce, aby věnovali tomuto podníku pokud možná největší pozornost a podporo- vali tak humanní snahy pro chudé české dítě školnl. — II. schůze poručenských opalrovale bud v úterý 4. května o 5. hod. v »Záchraně«, ústř. vý- boru ženském pro mládaž (Spálená ul. 34, dvorana Ústředního spolku českých žen). Na programu jsou rozpravy o zaušenostech opatrovnic a porady o práe další. Které dámy by podle usnesení ve schůz I. vylíčily případy své pérem, račtež práce přinésti a sebou. Vzhledem k usnesení, aby schůze poreč. opatrovnic bývaly pravidelně v úterý po prvním každého měsíce, nebude rozesíláno tentokrát piž osob- ních pozvánek. — Výkaz darů na demelovaný Márodní dům České basedy v Teplicích v prosincových bouřích 190 9: Stan. Prešer. Ph. Mg. v Černém Kostelcí 50 K. Frant. Tesař, zámečník v Teplicích 5 K, oukrovat v Dražicích 10 K, A. Dvořák, arehitebt na Král. Vino- hradech K 1.50, Vojt. Kerhart, maj, parní pily v Po- débradech 2 K. Jindř. Tesánek, lékárník v Praze 6 k.

Plumlovský A Dvořák Král Kerhart Tesánek Teplice Dražice 10 K Praha 6 Márodní dům Český baseda

17 article

J. Křikava, mtynář v Ml. Boleslaví 4 K, J. Šuhert, vrchní insp. banky »Slavia« v Dobrušce 15 K, Ústř banka čes. spořitelen v Praze 10 K, purkmistrovský úřad v Plzni 20 K, cukrovar ve Vinoři 30 K, J. Ji- řina, řed. cukrovaru ve Vinoři 10 K, pivovar v Bo- hušovicích 10 K, městská rada na Kladně 20 K. místní odbor »N. J. S.« na Král. Vinohradech 20 K místní odbor »N. J. S.« v Lounech 20 K, okresní výbor v Čáslavi 5 K, J. Faster, c. k. notář na Křivo- klátě 5 K, Obč. záložna v Polici n. Met. 5 K, okresní výbor v Domažlicích 10 K, J. Sokol, úřadník cukro varu ve Zvoleněvsi 2 K, denní hosté v hostinci Ru- dolfa Hrdého na Smichově K 11.90, důrhod měst Slaného 5 K, J. Lamač, inž. (sbírkou) v Chrudimi 40 K. A. Balík, advokát na Mělníce 2.—, Lad. My- slík, stavitel v Praze 10 K, spolsk »Barák« v Lou- nech 5 K. Jan Štěpánek, mlynář ve Vysoké u Pří- brami 6 K, Prvni obec »Baráčníků« v Žižkově 5 k »Kozáci« v Plzni 10 K. J. K. Tesař v Praze 5 k okr. výbor v Král. Městci v 10 K. úhrnem K 360.40 — Správní rada elektriekých podníků konal včera odpole dne schůzi, ve které usneseno přístavbu centrály v Holešovicích zadati p. Joa. Paroulkovi.

J Křikava J Šuhert Král J Faster J Sokol J Lamač Ing Balík Barák K Štěpánek Kozák Tesař Jo Paroulek Dobruška Praha 10 K Plzeň Vinoř Bo Kladno Vinohrady Louny Čáslav 5 K Met Domažlice 10 K Slaný Chrudim Mělník Lou Žižkov Praha 5 Městec Holešovice Boleslav 4 K Slavia

18 article

— Pouť filipo jakubská koná ze i letos o 1. až 9. května na Židovském ostrově za účinkování vybraných atrakcí; též obrovský zvěřinec bode za- stoupen. — Změny držebností. Pan Bobumil Holeček, sta- vitel na Král. Vinohradech, koupil od p. Antonína Holečka, stavilele, dům čp. 1389 na- Kr. Vinohradech za 96.000 K. — Pan Ferdinand Slabý koupil od paní Gabriely ze Zdeksuerů, paní Amalie Kahlerovy, dra. Konráda ryl. ze Zdekauerů, dra, Karla sv. p. Wolf Zdekauera a paní Mariany Waldertové a paní Alolsie ze Zeyneků část pozemku od č. kat. 55/1 na Kra Vinohradech za 40.000 K — Ezakuční dražba domu. K zakročení p. Karla Pešouta, mistra truhlařského, zast. p. drem. Fanlou, advokátem na Král. Vinohradech, konala se včerau soudu na Kral. Vinobradech za předs.- okr. soudc p. dra. Plhata exekuční dražba domu čp. 76 v Jungman- nově tř. na Kral. Vinohradech. Koupila jej pí. Ev ženi

Holeček Král Slabá Gabriel Kahlerův Konrád Karel svatý Wolf Zdekauer Waldertová Alolsie Pešout Eva Zdeksuer Vinohrady

19 article

Mužíková za 92.500 K. Odhadní cena byla 104.551 Vadium stožilo pět kupců. — Sprostledkovatel půjček zpronevěřil 72.000 korun. Z Mor. Ostravy se sděluje: Methoděj Dobiás. sprostředkovatel půjček a majitel insertní kanceláte v Mor. Ostravě, o jehož zatčení jsme přinesli svého času zprávu, zpronevěřil celkem — jak soudním vy- šetřováním bylo zjištěno — 72.000 K. Poškozeny jsou nejen velké peněžní ústavy, nýbrž také mnoho malo živnostníků. Dobiáš virtuosně padělal na směnkách podpisy vynikajících osobností. — Několik sialic z olektických podníků praž ských. Dle zprávy podniků eleztrických činí vý- půjčky podniků těchto z původních 29,507.961 K k konci r. 1908 27.959.592 K. Elektrárna měla loní příjem v8,818.277 K 60 h, vydání 2,038.301 88 h, hrubý přebytek je 1.779.975 K 72 b, čistý přebytek 888.306 K. Lont vyrebeno 21,057.760 kilov. hodin. Uhli a kaksu spotřebováno 52.085.945 kg Elektrické dráhy měly příjmů 5,776.548 K čistého přebytku 538.201 K. Loni dopraveno 41.247.30e osob. Lístků prodáno: 6hal. 5,552.193, 12hal. 23,851.514. 20hal. 19,028.342. 30hal. 12.198, blokových 1.794. 449.

Mužíková Dobiáš K Lont Uhl Morava Ostrava Methoděj Dobiás kg

20 article

Od roku 1898, kdy ejektr. dráhy zahájily čiunost. bylo dopraveno celkem 265.854.600 osob. —- Anto- mobilová doprava končila loni při příjm 33.326 K sehodkem v obnosu 56.768 K. Most ného zaplatily podniky 309.732 K. Za 1Iletého trvání činily podniků příjmy 49,464.643 K, vydání 32.893 485 K, úroků zaplaceno 8.912.034 K. Pen- sjní, provisní a podpůrný fond má jmění 1.098.339 K, nemucenská pokladna 28.0 10 K — Vjezd vlaká místní dráhy do staníce Mladé Boleslavi české sev. dráhy. Aby se usnadnil pře chod osob a zavazadel v Mlade Boleslavi, budou vlaky místní dráby Sudoměř- Stará Paka s platnosti od 1. května t. r. do stanice české sev. dráhy Mladé Boleslavi přímo vjížděti. Od tohoto okamžiku budou se osoby, zavazadla a psi také mezi stanicí »Mladá Boleslav č. sev. dr,« a stani- cemi místní drahy, jakož i zavazadla a psi přen přechodní stanici »Miadá Boleslav č. sev. dráhy- přímo dopravovati. Doby příjezdů a odjezdů vlaků místní dráhy do stanice Mladé Boleslavi české sev. dráhy jsou obsaženy v listu V. jízdního řádu, plat- ného od 1. května 1909.

K Pen Anta Mladá Boleslav Mlade Boleslav Sudoměř Stará Paka Miadat Boleslav

21 article

— Pozor na děti! Horská Františka, 9letá dce- ruška dělníka v Sopotnici u Polstýna, při dělání kra- jek vložila 23. t. m. špendlík (8 cm. dlouhý se skle- něnou hlavičkou zvící malého oříšku), jehož k zapi- chování krajek uživala, do úst a spolkla ho pi náhlém zakašlání. Stěžovala si na veliké bo- lesti v žaludku a lékař ve Vamberce odkázal ji do Prahy, kde přijata byla druhého dne do české dětské nemocoice. Tam byla roentgenována a špendlík sule- dán v dutině břišní. Ihned přikročeno k operaci, jih provedl chirurgcký pnmář a řezem skrze stěny ža ludku špendlik, jenž byl zabodnut do slěny kličký lenkého střeva při přechodu ze žaludku šťastně od straněn. Stav operované je výborný a výsledsk pří znivý zaručen, neb již skoro týden od operace uplynul.

František Sopotnica Polstýn Vamberk Praha špendlík centimetr

22 article

— Vypáhaný zloděj. V noci na 27. dobna byly hostinskému p. Bedrichu Minařikovi v Brandýse n. L. odcizeny ze sklepa pivní roury v cené 860 Jako pachatel byl vypátran Fr. Kratochvil ve Stare Boleslavi a včera zatčen. — Děvčátko vyskočilo z olna druhého pabra. O zoufalém činu 11leté školačky Johanky Babiškové z Pankráce č. 44 sdělují se nám tyto podrobnasti J. Babiška, zřízenec státní zaslavárny, ovdověl a ve- dení své domácnosti svěřil hospodyní Karblové, kterů 11letou dceru Babišky velmi macešsky vychovávala Děvčátko mělo před ženou valiký strach a pr to když včera v poledne opět jí byl slibovan výprask. vyskočila školačka z okna druhého patra domu č. v Benešově ulici na Pankráci, na nlici, kde byla na- lezena s těžkým poraněním v obličeji a na končeti nách. Děvčátko byto v ambulančním voze záchrann stanice převezeno do všeobecné nemocnice. Zpráv o tomto případu měla v zápětí velké sbromážděn obecenstva před domem a zejména ženy velmi příkře vyslovovaly se o hospodyní. Některé rázné ženy do- konce jí chtěly učinit navštěvu, ale pol icisté zabrá nili jim vstup do domu. Trestní oznám. ení bylo učiněno.

Bedrich Kratochvil Babišková J Babiška Karblová Brandýs star Boleslav Pankrác Benešov

23 article

— O postřelených deteklivech. Zdrávotní stav policejního inspektora Biudra (který byl na bílou so botu v Žižkove od lupiče J. Bočka postrulan) zlepšil se tak, že zraněný může již podnikati vycházky do zabrady vinohradské okresní nemocnice. Detekti Lukeš, který byl postřelen do úst, dosud nemůže mluvit a požívati musí pouze tekutou stravu, Třet z postřelených detektivů V. Hladík, kferý byl z vi nohradské aemocnice již propuštěn, podroben jest stále lékuřské prohlídce a službu nemůže ještě vyko- návati. — Zlatý náramek a brilaniem jest již od roku 1902 v uschování c. k. zemskéno irestního soudu v Praze, vlastník však nemohl býti vypátrán. Náre- mek byl tehdy zlatníkem odebrán žené, jež ho pro- dávala, tvrdíc, že ho našla, vzdálila se však dříve než byla zjištěna. Kdo by snad takový náramel (pouhý kroužek s brilantem) od té doby pohřešoval nechť přihlásí se u trestního soudu na Kariově nám. v kanc. č. 120 v hodmnách dopoledních. — Výslavy. Zakupovacívýatava kra so- umné jednoty pro Čechy vRudolíin u. Še zřetelem na nepříjemně místní poměry v Rudolfinu upustiti musela krasoumná jednota od obvyklýeh velkých jarních výstav. Chtíc však poskytnouti domá cím umělcům možnost prodeje jejich prací a získati pro každoroční slosování krasoumné jednoty potřeb- ných obrazů, plastik a grafik, zahajuje správa zejtra v neděli 2. května zaknpovací výstavu. Výbor cítí se nucena. přiměřeně k celkovému charakteru této vý- stavy připustiti též méně objemná vhodná umělecká díla, jež jinak ve velkých výstavách místa nemají.

Biudra J Boček postrulan Lukeš V Hladík Čecho Žižkov Praha Náre

24 article

Tím také jest umožněn vzdor nedostatku místnosti přístup poměrně většímu počtu děl. Umělecké niveau této výstavy nebude tím ovšem nijak dotčeno, na- opak, slibuje býti velmi zajímavým, neboť hranice mezí vzhledem k účasti umělců byly valně rozšířeny. Účel výstavy učinil vydání katalogu zbytečným jměna autorů, děl a ceny budou na dílech samých vyzna- čeny. Uměnímilovnému obecenstvu naskytuje se vý- hodná příležitost k nákupu dobrých praci za přimě- řené ceny. Výstava zůstane po celý měsíc květen ote- vřena a to denné od 9 do 6 hodin denně. Vstupné 40 haléřů. — XXIX. výstava »Manesa« (člen- ská jarní) v paviloně pod zahradou Kin- ských obsahuje 113 čísel, z toho 19 plastik. Za- koupeny čísla 38, 39 (Mařatka), 92 (Stretti), 96, 97 (Šimon), 104 (Štursa). Výstava otevřena jest od 9 hod dopoledne do 6 hod. večer. Vstupné 1 K, spolkov listky 60 haléřů. — Přednášky. Z výboru pro lidové přednášky c skch vysokých škol pražských. Dnes v sobotu po sc. prot. Cyrill rvtíř Purkvné v kursu : »Praktick gaologie« v posluchárně mineralogického ústavu čes. vys, školy technické na Karlově nam. — V neděii přednáší v Libochovicích p. prof. dr. Fr. Krajčí: »Ná- boženství a mravnost« v hotelu »U tří lip« o půl 3. hod. odp. — Přednášku o reklamě vůbec a o vlivu typografické úpravy na reklamu zvláště pořádá spo- lek úřadnictva časopisů českých v Praze 4. kvělna »u Bubeníčků« v Myslíkově ulici. K této přednášee získán byl osvědčený aranžér tiskové reklamy pan Vojtěch Holmann. Schůze správního výboru koná s v týž den večer v 7 hodin před přednáškou. — Před- náška prof. dra. Bř. Foustky »Osvobození dítěte (kus soctální kuitury) ve velkém representačním cyklu o časké kuituře koná se již v pondeli o 8. bod, več v Nár. domě na Šmíchově.

Manesa Mařatka Stretti Šimon Štursa profesor doktor Krajčí Bubeníček Holmann Foustka Karlov nam Libochovice Francie Praha 4 Myslíkův ulice kinoský mineralogický ústav če

25 article

— Nové způsoby léčení. Pan MUDr. Antoní Procházka, majitel léčebného ústavu v Praze, Štěpan ská ul. č. 53, vydal knihu o nových způsobech té čení. Čtenáři doslane se v ní poučení o nejmoderněj ších způsobech léčebných a vyšetřovacích pasledn doby, neboť obsahuje zajímavé stati o momeatnín fotografování paprsky Röntgenovými, prosvěcován srdce, lázních uhličnatých, proudech vysoké frekven ce, léčení jiskrami, radiu, fangu, radioemanaci, léři- vech radionosných, lázních elektrických, elektro yse v lidském těle, vnitřním elektrisování, měření radio- aktivity, lázních kystíkatých a světelných, vodolěčbě. massáží atd. Zvláště pozoruhodna jsou pojedná ní předzvěstných známkách skornatění tepen, ischins asthmalu, vodnatelnosti, funkcionelních poruchách pohlavních, měření srdeční práce, analysách moč a krve. dtělě atd. V knize najdou cenné pokyny ne- mocní s vadami srdečními, zkornatěním tepen a cha- bostí srdečního svam, lidé nervosní a neurastheni- kově, trpící revmatismem, záněty kloubními, nespa- vostí, bolením hlavy a četní jiní. Knihu „Nové způ- soby léčeni“ rozesílá nemocným zdarma — poku náklad stačí — správa léčebného ústavu dra. Pro- chávky v Praze, Štěpánská ul. 53. — Pašijové hry jeruzalemské předvádí nový pád- herný, program divadla »Orient« v Hybernské uli č. 20 »Slepec z Jeruzalema« je pravým kabinetní kouskem biografu. Velice interesantními jsou dále zvyky, obyčeje a život buddbistů indických. Velko lepé historické drama »Jindřich III. « jest nejnaplna- vějším čístem toho druhu. Humoristická část skvěle zastoupena je působivými a bravurními čisly : Pohřboný opilec, v hudební hodině, nomsta holiče a j. v. — Paroplavha mezi Prahou—Roztoky—Klscany.

MUDr Procházka doktor Jindřich III Praha štěpánský ulice léčebný ústav v Praga Pohřboný opilec

26 article

Zejtra v neděli 2 t. m. vypraveny budou z ostrova Štvanice dva parníky do Roztok— Klecan a sice o p. a o půl 3. hod. odpol. Žpět z Klecan— Roztok o t. hod. a půl 7. hod. več. Pravidelné denní jízdy zabá- jeny budou v nejbližších dnech. Tak jako loňského roku jezditi bude každý čtvrtek parník do Merníka. — Odborný závod s potřebami pro akad. malike fy. Ludvik Císař v Praze—I., Husova ul. č. 229), vyda právě pro pp. malíře umělce i amatéry k letnímu ob- dobí nový, bohatě ilustr. cenník. Viz inserát. — Ke stěhování kdo hodlá svůj byt elegantně vkusně a levně zalíditi aneb doplniti, může si pro hlédnouti obchodní dům firmy J. Novák v Praze ve Vodičkově ulici čís. 34. kdež veškeré druby ko berců, nábytku, záclon, nádobí a veškerých potřek k zařízení bytů a kucbyní ve velkolepém výběru n skladech se nalézaji a nejlevnější cenou opatřeny jsou. Viz dnešní insert. — Vzácné umělecké skulpi ry, sochy, Hímsk sarkofágy, japonské a čínske zvísšlnosti s velikoe sbírkou loveckou z musea arcivévody Frant ška Fer dinanda v Konopišti předvádí již jen do 3. t. m. pa norama Národní jednoty pošamavšké na Fěrdinandov třídě v paláci pojišťevny »Praha«. — Nové fotografie. Velmi zdařilý obrsz zemře lého pana inženýra dra. Jana Kaftana vystaven je v permanentní výstavě uměleckého ústavu dvornh fotografa cís. rady J. F. Langhansa na Vodičkové n — Velkorestauraci v Národním domě v Nuali převzal p. Josef Prosek, bývatý vrchní číšaik v rest. »u Tronečků« na Král. Vinohradech. — Národní dům na Smíchově. Zejtra, jakol i každou přístí neděli 2 velké koncerty. Odpoledne o 3. hod. promenádní a o 1/28, hod. več. koncert Hudba kapely pěš. pl. č. 192.

Žpět Ludvik Císař J Novák ška Kaftan Langhansa Vodička Prosek Troneček Král Roztoky Klecany Praha Husův ulice Vodičkův ulice národní dům národní dům na Smíchov

27 article Různé zprávy.

Různé zprávy. = Zastřelen v souboji. Z Eríurtu, 30. dubina Včera dopoledne konal se souboj na pistole mezi re- ferendářem Kuhnem a inspekterem pojišťovny zá- ložním důstojnikem Stierem, při němž byl referendá střelen do prsou a za krátko zranění podlchl. Příčino souboje byla hádka, vzniklá při hře v hostinci. = Rudost nad narozoním potomka domu ornn- ského. Z Haagu, 30. dubna, (K. k.) Sněmovna zvo lila redakční komisi pro pestavení blahopřejné adresy a na znamení radosti odročila se na 10 dní. = Čarná ruka dle depeše z Nov. Yorku zapálila dům, obývvacý Italy, poněvadž se zkráhali zaplatit 1000 dolarů. Uhořelo 8 osob, mezi nimi 5 dítek. = Nohoda balonu. Z Berlína, 30. dubna. K k.) V lodce upoulaného bešonu, který se dnes z prudké vichřice utrhl, byl poručík Gruber poraně na hlavě. Balonu uhořelo pouze 2 m zšíří. Ostatei zachránil Gruber. = Remisa sřitila se. Z Frankfurtu n. M 30. dubna. (K. k.) V poledne sřítila se za nenadál prudké vichřice na výstavišti mezinárodní vzducho- plavecké společnosti remisa pro Parcevalův balon Několik dělnkků ylo poraněno lehce a 3 těžce. = Mohamed V. básníksm. Z Paříže, 30. dul na. Jistý pařížský orientalista má v rukou velm vzácný exemplář brežury, v níž Rešad effendi, ny nější sultán Mohaned V., sloučil své překlady per ských básníků do turečtiny. Titulní list schází, takže není známo, kolikátý z číslovaných a jen pro malý kruh určených exemplářů se dostal do Paříže. Ple klady svědčí o úplné znalosti ducha perské řeči zvlášinosti básníků.

Kuhn Stier York Italos Gruber Ostatei Parcevalův Eríurt Haag Berlín Frankfurt můj Paříž

28 article

= Opět střihač copů. Z Berlína, 30. dubna Domnělý útok na školačku ve vlaku mezi Koburken a Sonnebergem, jež udala, že jí neznámý muž ustřili copy, pokládá policie za fingovaný, včera však sp chal prý v Sonnenbergu neznámý střihač copů nov útok. Dvanáctiletá divka udala, že jí v poledne ne známý muž na živé ulici ustřihl cop. Policie vyše třuje, nejde-li také v tomto případě o nepravdive usdlánj. = Zločinný alentát stávkářů. Z Paříže, 3 dubna. V Mazametu, kdež stávka továrního dělnktv trvá, uvolnili neznámí pachatelé 1500 kg těžký skaln balvan na zvětratém skalisku nad Gouínouovou t várnou, takže se v neci sřítil. Dva vojini, pohřben pod seulinami, byli zachrá něni. Pachatelé atenkite vědděli, že se v noci měla v továrně konati schůze zá stupců továrníků i dělnictva. = Vražda ve školní budově. Z Nov. Yorku 30. duhna. Sludeníka Smithevy koleje Helen Mard nova byla v nádvoří školní budovy před očima n kolika set studentek zastřelena svým bývalým že chem, poněvadž zrušila zasnoubení. Vrah spáchal p sebev raždu. Drama před oltářem. Z Milána, 30. dubna Když v Grontordu u Cremony slatkář Portesuni při stoupil se svou nevěstou k ottáři, aby byli oddáni skočila náhle mladá selka s dýkou v ruce mezi sno bence a kněze, volajíc na ženicha: „Mne jsi si mě vzíti! Tu máš svatehní dar!“ a vrazila mu dýku d snice. Ženich klesl krví zbroce. k zemi, nevěsta kněz zděšeni uprchli. Mstitelka na uvé cti dosťavil se na policii. = Víchžice v Americe. Z Nov. Yorku, 3 dubna. (K. k.) Západ a jihozápad severní Ameriky byl postižen prulkými vichřicemi, jimiž pobořen bylo mnoho budov. V Chicagu bylo zabito v Memphisu 7 osob. Mnoho jiných lidí bylo raněne

York Mard Berlín Paříž Milán Grontord Cremona Amerika York severní Amerika Chicago Memphis kg

29 title

Škoda je značná. Dvě osady byly úplně zpustošeny

30 article Divádlo.

Divádlo. Z kanceláře Národního divadla. Dnes prove- dena bude poprvé v novém obsazení, scénování a no vé výpravě Fibichova dramatická opera „Nevěst Messinská“ s pí. Slavíkovou v titulní partii, po Horválovou (lsarella), po. Pácalem (Don César), Be- nonem (Don Manuel), Klimentem (Kajetán), Pláken Bohemund), Pollertem (Diego) a sl. Angrovou (páže) režii má p. Polák, dílo řídí chéí opery p. Karel Ko vařovic, predstavení připadá 3. čtvrtce předpla titelů Zejtra odpoledne — začátek o 1/43. hod. — budes hráti po 496. Smelanova opera „Prodaná nevě- sta“; bude to poslední představení v nynější úpravě Mařenku zpívati bude poprvé sl. Ungrova. Zejtra ve čer vyhtoupí předposledně paní Tama r Plalonovna Karsavina od císařského vadla Marianského v Petrohradě: tančiti bule v oblí bené baletní pantomimě „Z pohádky do po hádky“ od Lad. Nováka a Oskara Nedbala četné tance solová i ve dvou, zvláště ve 4. obraze noví velké pas de doux s p. bal. mistrem Achillem Viseu- sim. Na pondělí určena je reprisa veselohry „Do spělé děti“ od Boženy Vikové-Kunětické, na úterý po druhé nově nastudovaná a vypravená Fibichova opera „Nevěsta Massinská“. Na středu uchy stána je Thomasova opera „Mignon“ s pí. Bobko vou v tit. partii. Ve čtvrtek vystoupí napostedy paní Tamara Platonovna Karsavina a to opětně v balstech „Gisela“ od Adama a „Egyptská noc“ od Arensvého. Na pátek chystá se premiéra francouzské veselohry „Její otec“ od Guinona a Bouchineta; titulní roli hraje p. Seifert, jenž má zároveň režli, dkeru jeho pí. Červená a další úlohy dámy Laudováj Danzerová, Noskova, Sedláčkova, Hlavelská a pp Schlaghamer, Steinsberg. Viesner, Focht a Mušek.

Fibichův Slavíkův Pácal Kajetán Pollert Diego Polák ko Mařenka Ungrův Novák Oskar Achilles Božena Massinská Thomasův Mignon Bobko Gisela Seifert Laudováj Danzerová Noskův Sedláčkův Hlavelská Schlaghamer Steinsberg Viesner Focht Tama Petrohrad národní divadlo Pláken Bohemund Smelanov opera Don César Benon Don Manuel Kliment Tamara Platonovna Ada

31 article

Přiští sobotu bude se hráti Charpentičrova opera „Louisa“. Událostí kromobyčejného významu te hoto měsíce buďe vypravení Smetanova cyklu v Národním divadle; bude tentokráte proveden s zvláštní pietou na paměť čivrtstoletého výročí úmrtí slavného mistra. Hráti se bude všech osm opor: prv ní, „Braniboři v Čechách“, bude od zejtřka za týden, 9. května v novém obsazení některých čel- ných partil. Potom vypravena bude „Prodaná ne věsta“ ve středu dne 12. t. m. a to ve zcela novém rouže, jak scénicky lag kostumově; do opery poří- zeny tři krásné nové dekorace, malované p. Rol Holzerem v zemské malírně a rovněž nové kroje zho- toveny velkým nákladem. Třetím představením cyklu bude opera „Dalibor“, jež nabude zvláštního leslu tím, že titulní partii zpívati bude vzácný host. ke morní pěvec Karel Burlán od král. dvorní opery drážďanské; světový umělec vysloupí po dlou- hě době opět v Národním divadle, jehož býval vždys cky vítaným hostem; není pochyby, že obrcenstvo Národního divadla uvílá jej opětně co nejvřeleji. Ceny k tomuto představení, jež bude v pátek 14. t. m., zvý- šeny budou pouze o polovinu a vstupenky lze kou- piti již dnes u pokladny ve Ferdinandově třídě dopo- ledne i odpoledne. Na vstupenky do dneška koupené a k tomuto představení vydané bude nutno buď tyto vrátit, nebo rozdíl v ceně doplatiti, na což se majites jich zvláště upozorňují; lhůta k tomu dána do nej- bližšího čtvrtka. Vstupenky, na které nebude složen příslušný doplatek, nebudou miti platnosti. Dne 18. t. m. bude jako čtvrtá opera v cyklu provedena „Li buše“ a dále v úterý 18. t. m. „Hubička“, v nei děli 23. t. m. „Tajemství“, ve středu 26. t. n.

Charpentičrův Louisa Smetanův Rol Holzer Dalibor Karel Burlán Hubička Čechy Ferdinandov třída národní divadlo

32 article

„Čertova stěna“ a v úterý 3. června „Dv vdovy“. Také některé z těchto oper budou nově scěnovány a obsazeny, najmě „Hubička“, „Čertov stěna“ a „Dvě vdovy“. Veškoré nové dekorace k nim pořizují se v zemské malírně a jsou maloványp. Rob. Holzerem. Celý cyklus říditi bude chéf opery p Karel Kovařovic + Karel Burian, král. saský kom orní pa vec v Národním divadle. Po delší době uzří- me a uslyšíme tohoto vzáeného půvce, jehož umění zvítězilo a pravé triunfy slavilo na nejvělsích diva- dlech světových, opět v Národním divadle Správě Národního divadla podaři'o se získali ho zalm k je- diné pohostinské hře ve Smelanově cyklu, v němt zpívati bude titulní parili opery „Dalihor““. r pálee dne 14. t. m. Ceny mísi k lomuto představení jse pouze o polovinu zvýšeny. Vstupenky jsau již v předprodeji a lze je koupiti u pexlad. y ve Ferdinandově třid dopoledne i odpoledne, Městské divaďo Hrál. Vinohradů. Dnes o 3. hod. odpol. je při lzciných cenách odpoledních ope- rula „Jarní vánek“, večer je slavnostní před slavení organisace národně sociální k němuž zvolena veselobra „Král“. Představení toto počíná teprve o 71/2 hod. večerní. Zejtra odpoledne k mnohým žádostem z venkova opakuje se opereta „Dollarové princezny“, večer je opereta „Střolci“. Je to 123. hra (III. čtvrtka). V pondělí večer opakuje se Hauplmannovo úchvatné drama „Tkaler (IV. čtvrika). V neděli dne 9. května o 11 hod dopol, uspořádáno bude koncertní m a tl née, při němž účinkovati bude proslule S a věi kovo kvartetto a solisté městského divaďla.

Hubička Rob Holzer Kovařovic Burian Král Hauplmannův Tkaler Dv vdova národní divadlo národní divadlo správa národní divadlo čertův stěna Dollar princezna

33 article

Včera ochuravěla sl. Vastlova, za niž na rýchlo z zvláštní ochoty převzala roli Berty v „Lazebníku sevil!ském“ l. Reissova, aby umožnilk představení. — Ředitel p. Václav Štech věnoval u příležitosti 50. narozenin podpůrnému fondu člen- stva městského divadla dvě stě korun. + Pištěkovo lidové divadlo na Kr. Vinohradech Dnes při cenách malých obraz ze života „Sen chu dé švadleny“. Zejtra jsou dvě představení: o 1/44 hod. odpol. „Cesta Prahou v 18 hodinách o 7. hod. „Mílýn na ženv + Lidové divadle „Urania“ v Praze-VII. Dre jest slavnostní představení organisace národně soci- ální v Praze-VII. Hraje se Jeřábkovo působivé dram o 5 Jedn. „Služebník svého pána“ z p. Haa senem Počepickým, pí. Košnerovou a Vrchlickou v hlavních rolich. Režii má V. Spurný, jenž též před- nese slavnostní proslov z péra Macháčova. Začáte o 38. hoď, konec o 1/411. hod večer. Ceny míst poloviční. Zejtra o 144. hod. odpol. Bissonova reno movaná fraška o 3 jedn. „Kontrolor spacích vagonů“ v prokladu G. Šmorance. Režii má. v. Spurný. Hra jest částečně nově obsazena a pečlivě nastudována. Večer o 7. hod. opakuje se zajímavá a velmi působivá novinka letošní pařížské divadelní saisony „Bratr Jaques““ s p. Čekanským a s. Jeřábkovou ve hlavních rolích. Hra jest z nejzdařilej- ších praci slavné dvojice H. Bernsteina a P. Webera.

Vastlův Bert Reissův Štech Dre Jeřábkův Haa Počepický Košnerův Vrchlická V Spurná Macháčův Bissonův G Šmoranc Spurná Jaques H Bernstein P Weber Králové Vinohrady Praha Pištěkův lidový divadlo + lidový divadlo

34 article

Překlad od J. Rudloffa. Režií má V. Spurný. Zejtra o 18. hod. več. se „Bratr Jaques“ opakuje. Ve čivrtek má čestný večer vyníkající člen Jar. Po čepický, jenž volil Pierre Albinovu hru ze živol Napoleonova „Napoleon a Walevská“. do níž maluje dekorační matlř p. F. Petránek novou deko raci po návrhu Wenigově. Překlad od dra. B. Pru- Arána na Smíchově. Dnes provedena bude po prvé Habalova dramatická skizza „Stědrova černí dar“, jíž následuje Šamberkova národní hre „Josef Kajetán Tyl“. — V předprodejích jsou lístky k oběma zejtřejším hrám; odpol. hraje s Straussův vždy svěží „Netopýr“, večer pak Jar- nova „Krista z myslivny“; v obou hrách vy stoupí nový člen, chél-režisér operety p. R. Branald, jenž rázem dobyl si obliby neobyčejné. + Inlimní dívadlo. (Švandovo divadlo na Smít chově.) Jako mimořádná hra pro všechny pp. před- platitele opakuje se dnes Murgerův „Život Ba. hémský v druhém obsazení (Mimi pí. Švandová, Musottu pí. Švagrovská); v témže obsazaní hraje se „Život Bohěmský“ též zejtra večer. odpoledne pak v obsazení původním (Mimi pu. Seifertová). — K dešnímu představení abonentnímu doslane se všem pp. předplatitelům bez jakékoliv náhlady seda- del kalegorie jejich předpiatného a po vyčerpání je- jím kategorie nejhíže nižší; sedadla vyměňová na bu- dou za listky předplatné u div. pokladny dnes od hod. odpol. a sice v pořadí, jak bude o ně požá- siga.

J Rudloff V Spurná Jaques Albinův Napoleonův Napoleon Walevská F Petránek Wenigův Habalův Šamberkův Josef Kajetán Tyl Straussův Krist R Branald Murgerův Mimi paní Švandová Musotta paní Mimi p Seifertová Smíchov Švandův divadlo

36 article

Kdo Odolu důsledně denně po- užívá, vykonává dle dnešního stavu vědy nejmožnější a nejlepší ošetřo- vání zubů a úst. 861t