2
masthead
NARODNI LISTY.
3
masthead
10. srpna 1913. číslo 218.
4
article
* Úmrtí Na Král. Vinohradech zemřel dne 7
srpna pan Eduard Drsek, em. lesmistr J. E.
hraběte Ferd. Kinského, ve věku 62 let. Pohřeb
zesnulého bude dnes v neděli o 10. hod. dopo-
lední z kaple sv. Václava na hřbitově vinohrad-
ském.
V pátek zemřel pan Karel Hájek, řádný
člen Ústředního spolku knihtiskařů a písmolijců
v Čechách »Typografická Beseda«, člen »Dobro-
činného spolku«, »Klubu novinářských a strojo-
vých sazečů a spolků »Typografia« a »Melan-
trich«, v 52. roce svého života. Pohřeb zesnulého
bude dnes v neděli o půl 5. hod. odpoledníz
kaple na hřbitově vršovickém na týž hřbitov.
vlesseet
ronee
Král
Drsek
Ferd
Kinský
svatý . Václav
Hájek
Vinohrady
Čechy
5
article
PRVNÍ ČESKA NA ŽVO
PRVNÍ ČESKA NA ŽVO
naproti „Národnímu divadlu“ v Praze,
Praha
národní divadlo
6
article
pojišťujeve všech možných kombinacich za pevnou premi
= Žádejte prospekt. =
8
article
Českému občanstvu!
Českému občanstvu!
Neústavní převrat v království Českém, pro-
vedený cisařským patentem ze dne 26. července
r. 1913, nepříznivě postihl zemskou ústavnost
naší vlasti i hospodářské poměry všeho
občanstva jejího.
Jako věrní a oddaní příslušníci svého národ
českého sdílíme plně a bezvýhradně myšlenky
zásady, jimiž projeveno bylo české národní pře-
svědčení o právní povaze, významu a dosahu cí-
sařského patentu toho.
Jako součinitel hospodářského života českéh
jsme povinni pečovati o dobro a oprávněné zájmy
své stejně, jako se všechny jiné vrstvy hospodář-
ské starají o uplatnění důvodného svého prospěchu
hospodářského nebo sociálního, a dle toho proje-
viti své přesvědčení o finanční součásti patentu z
dne 26. července a jeho následcích.
Domovní statek v naší zemi byl náhle, nově
velmi nepříznivě zatížen předpisem císařského pa-
tentu, jimž byly zemské přirážky v král
Českém zvýšeny o 10 procent, a to již od1.
července t. r. Toto nové břemeno berní je přím
kritické pro majetek domovní, podrobený stát-
ní dani činžovní. Je všeobecně již známo, že
předlitavská domovní daň činžovní je největší dan,
jaká vůbec v celé Evropě se ukládá na domy. D-
sledně pak lpí u nás na domech činžovní daní po-
vinných také největší břemeno přiráž-
kové. Vedle přirážek obecních a okresních plyne
z majetku domovního do pokladny zemské
víc než třetina celého výtěžku všech
zemských přirážek. Poplatnost majitelů
domů, již dříve neúměrně veliká, jest tedy nyní
znova a nepoměrně zvětšena. A při tom ještě jest
zmnožena předpisem patentu ze dne 26. července.
dle něhož zvýšení přirážek zemských platí zpět-
ně, t. j. od 1. července; nebyl tedy vzat nijaký
zřetel na zásadu, jež vytvořila pravidlo, berně
předpisovati jen pro budoucno, nikoli však z
minulost.
Evropa
9
article
Finanční věda uznává a učí, kterak předlitav-
ská daň činžovní je právě tím nespravedlivá, po-
něvadž vůbec nedbá poplatní síly poplat-
nictva, krutě ji přepínajíc. Tuto pravdua
skutečnost pociťujeme my majitelé domů nemáně
než nájemníci. Proto již ode dávna usilujemeo
spravedlivou reformu daně činžovní, proto také
všemožně se vynasnažujeme o to, aby nevzrůstaly
samosprávné přirážky, jež břemeno státní daně
činžovní zdvojnásobují až ztrojnáso-
bují, a proto všemi silami jsme pracovalí, aby
nebyly zvyšovány zemské přirážky.
nebo — kdyby zvýšení zemských přirážek bylo
nezbytným pro zachování ústavnosti zemské a pro
sanaci zemských financí v království Českém —
aby ze zvýšení toho byla po příkladu jiných
zemí vyňata daň činžovní.
Zemský výbor království Českho uznal již v r
1910 oprávněnost tohoto našeho náležitě odůvod-
něného požadavku v zájmu milionů občanů naší
země, a proto se zásadně usnesl doporučiti
sněmu zemskému diferencování zemských
přirážek v ten smysl, aby při jich zvýšení zůstala
zemská přirážka na daň činžovní nezvýšena.
Českho
10
article
Když permanentní finanční komi-
se rozpuštěného teď sněmu král. Českého sesta-
vovala finanční plán pro sanaci financí zemských
a uznala nezbytným pojati do něho i zvýšení zem-
ských přirážek, opakovali jsme požadavek jich dif-
ferenciace se zřetelem na daň činžovní, a tento
svůj požadavek jsme opětně odůvodnili hospodář-
sky, sociálně i ústavně. Permanentní finanční ko-
mise sněmu král. Českého nezneuznala důvodů
těch, nýbrž zůstavila si volnost, sněmu zemskému
doporučiti, by při zvýšení zemských při-
rážek bylo provedeno jich zrůznění, a to na
prospěch zemské přirážky k dani činžovní. Tak
měli jsme určitou naději, že stará míra zemské
přirážky na daň činžovní zůstane nezměněna, a že
tudéž nenastanou nepříznivé, rušivé případya
zjevy, se zvýšením přirážek k dani činžovní nutně
spojené: zvýšení cen bytů, tedy znesnadnění jedné
z hlavních potřeb všeho lidu, a odtud odvozená
jeho nespokojenost.
11
article
Císařský patent ze dne 26. července bohu-
žel obrátil v niveč tyto naše několikaleté
naděje, o 10 procent zvýšiv veškeré zemské při-
rážky, tedy i přirážku na daň činžovní. V době
výjimečně nepříznivé hospodářsky byla zvýšena
naše poplatnost, vůbec bez jakéhokoli zřetele na
hospodářské a sociální následky a důsledky tohoto
činu. My majitelé domů jsme nynějším zvýšením
zemských přirážek dotčeni více než kdokoli jiný.
V poslední době byla nám zvýšena úroková
míra z hypotekárního úvěru, bez něhož
majitelé domů vůbec nemohou existovati, nebot
95 veškerých domů jest na něj odkázáno; vedle
toho všeobecné zdražení potřeb ži-
votních zasahuje majitele domů stejně jako
ostatní vrstvy hospodářské, ježto pro ně znamená
též podstatné zdražení všech živnostenských prací
a předmětů, pro dům nutných, a ovšem i proni-
kavé zdražení všech prací, nezbytných pro udržo-
vání domu. Že obě tyto skutečnosti účinkují ne-
příznivě na výnosnost domu nájemního, je na bíle-
dni. Každý znalec poměrů ví, že za těchto poměrů
průměrný výtěžek nájemního domu nerovná se ani
nynější míře úsporných vkladů v peněžních ústa-
vech, při čemž ještě všechny možné ztráty nájem-
ního výtěžku stíhají výhradně jen majitele domu
12
article
Zvýšení zemské přirážky na daň činžovní vy-
volává však u majitele domu hlavně životn
vskutku otázku udržení té rentability
domu, která je nezbytna, aby hypotekárn
úvěr, na dům poskytnutý, zůstal i také po
zvětšení poplatnosti domu stejně pro věřitele za-
jištěn, jako bezpečný jest dosud. neboť kdyby
tato jistota poklesem rentability domu přestala,
byl by hypotekární úvěr domovní v druhém nebo
dalším pořadí jak pro věřitele, tak pr
dlužníka ohrožen, z čehož by pro oba mohly
vzniknoutí následky nedozírné, zkázonosné
jak pro jmění do domů vložené, tak pro jmění
svěřené, tedy pro národní jmění vůbec V naší
zemi dům převážnou většinou je součástí živ-
nosti, obchodu, průmyslu nebo samostatným zá-
kladem starobní renty, a pouze výjimečně —
toliko ve velkých střediscích činžovníchh, a to jen
částečně — předmětem výdělečným v pravém
smyslu slova. Tato hospodářská a sociální povaha
domu v naší zemi způsobuje, že tisíce domů
u nás jsou na největši možnou a přípustnou
míru zabrány nutným úvěrem, z valné
části vyčerpávajíce celou platební sílu
svého vlastníka. A je třeba zdůrazniti zde, že
majiteli dommů v naší zemi jsou nejen občané
zámožní, nýbrž i tisíce příslušníků širokých
vrstev lidových, zvláště maloživno-
stenských a dělnických, tedy občanstva
vlastně nemajetného.
13
article
Ze všech těchto důvodů nelze připustit.
aby existence domovního majetku v
naší zemi byla ohrožena úbytkem jeh
rentability, tentokráte ohrožené zvýše-
ním zemských přirážek na základě císař-
Těmíto poměry je ve skutečností zdůvodněno
co finanční věda zjistila, uznala a učinila základem
své nauky o povaze daně činžovní: její přesu
na spotřebítele, t. j. nájemníky. Také nej-
novější předlitavský zákon, týkající se daně čin-
žovní, t. j. zákon o odpočítávání zvýšených při-
rážek při předpisu státní daně činžovní, založen
je na myšlence všeobecně uznávané a prováděné
na přesunu berního břemene, založeného na
dani činžovní; zákon ten pak umožňuje jedno-
duchý přesun břemene toho.
Vůči vší veřejnosti české prohlašujeme
nyní s plným důrazem: neučinili jsme nie
jiného, nežli že jsme svému členstvu předložili vý-
počet, zpracovaný přesně dle vzoree
prováděcího nařízení k zákonu o od-
počítávání zvýšených přirážek při
dani činžovní, výpočet, jímž jest dle vzorce
toho vyčísleno, jaký musí býti nejmenší pře-
sun 10procentního zvýšení zemských přirážek.
aby jím nebyla dotčena dosavadní, před zvýšením
zemských přirážek ustálená rentabilita domu.
14
article
Ježto nutnost minimálního přesunu tohoto vše-
obecně se uznává, a ani jediná podstatná
námitka nebyla proti němu odnikud učiněna, pro-
hlašujeme s nemenším důrazem, že svým výpočtem
jsme pro své členstvo pouze nejmenší měrou
učinili, co jame pro ně jednak mohli, jednak po-
vinni byli učiniti při zvýšení zemských při-
rážek v království Českém. A se zvýšeným důra-
zem prohlašujeme, že jako nikdy dosud, ani tento-
kráte jsme svému členstvu neradili ani nedo-
poručili, aby nájemné bylo zvyšováno přes míru
nutnosti, tedy se ziskem. Tak jsme jednali, jakkoli
dobře víme, že skutečné poměry u jednotlivých
domů se podstatně liší, ačkoli město Praha, majíc
při dani činžovní menší odpočetní částku na udržo-
vání domu, ale zároveň větší sazbu daně činžovní.
je zvýšením zemské přirážky na daň činžovní nej-
více postiženo, jakkoli sám zákon o odpočítávání
zvýšených přirážek při předpisu daně činžovní je
zpracován v neprospěch majitelů domů, ježto
přesně nevyčerpává každé zvýšení při-
rážek, a ačkoli patent ze dne 26. července t. r.
zavedl zpětně platné zvýšení zemských přírá-
žek, kdežto jich přesun musí býti mezi majite-
lem domu a nájemníkem teprve zvlášť ujednán,
a to zpravidla s platností až od příští ná-
jemní lhůty.
Tímto svým jednáním podalí jsme zajlsté
zřejmý důkaz, že naše spolky nejsou —
jak se někdy tvrdívá — jednostranné a ne-
příznivy vůčí nájemnictvu.
Praha
15
article
Jako zástupci domovního majetku českého
který je nerozlučnou součástkou naš
národní existence, musíme tudíž z plna pře-
svědčení nejrozhodněji odmítnouti výtky
jež by majitelům domů byly činěny pro nutny
přesun zvýšené zemské přirážky k dani čin-
žovní. Jestliže se tu někde vyskytuje vina, aa
nás věru nelpíl
Jako zástupci českých majitelů domů v prv
řadě my chápeme stížnosti nesčetných spolu-
občanů svých na vysoké ceny bytů; jsme
pak první, kdož toho litují. Ale opětujeme nyní
co již celý lidský věk dokazujeme: příčinou
drahoty činžovních bytů je v prvé řadě
nesmírná daň činžovní, přirážkovou
soustavou ještě znásobená. Proto nejen v zájmu
svém, nýbrž stejně v zájmu všeho občan-
stva a jeho hospodářského, sociálního a zdravot-
ního dobra pracujeme dlouhou již řadu let pro zá-
sadnou reformu zákonů o dani čin-
žovní. Dosud však pořád maraě. Teprve před
necelým rokem vzchopila se sice poslanecká sně-
movna rady říšské k úsilovnějšímu vymahání re-
formy daně činžovní, ale pro odpor vlády ne-
měly tyto parlamentní snahy dosud žádoucích
výsledků. Jsme však přesvědčeni: Kdyby se
vzchopilo vskutku všechno občan-
stvo, přetěžce nesoucí nesnesitelné již břemeno
daně činžovní, kdyby požadavek reformy
daně činžovní prohlásilo za svůja
kdyby pro něj na váhu položilo celou
svoji sílu, musila by daň činžovní být
reformována ve smyslu skutečných potře
lidu a spravedinosti, a pak by drahota byt
činžovních byla zeela jistě zmírně na
Prosíme české občanstvo, by celému tomut
poctivému a upřímnému našemu projevu věnovalo
vlidnou pozornost
Ústřední sbor majitelů domů v zemích
koruny České v Praze.
Svaz českých majitelů domů
v království Českém.
Svaz spolků majitelů domů v král.
hlav. městě Praze.
V Praze, dne 9. srpna 1913.
Praha
svaz spolek majitel dom
zákon o daň čin
17
article
Novinky knižního trhu.
Novinky knižního trhu.
(Tuto rubriku zavedli jsme proto, aby pání nakla-
datelé mohli použíti jí k oznámení novinek vyšlých.
nebo ku předběžné reklamě pro novinky teprve
připravované.)
* Nakladatelství Zmatlíka a Paličky. Praha,
Schnellova 170, vydalo druhý svazek »Črt z Tá-
borska a jiných«, sepsaných od F. J. Buchala-Ne-
ustupovského, hr. nadlesního z Neustupova.
Zmatlík
Palička
F J Buchal
Praha
Schnellův
Tá
Neustupov
19
article
José v Bizetově „Carmen“ a sice pro 2. čtvrtku
pánů předplatitelů, jimž jedna jeho pohostinská
hra před prázdninami pro ochuravění pěvcovo byla
odřeknuta. Následkem toho stanovena byla pre-
miéra francouzské veselohry „Průk opnice-
(III.) od Maurice Donnaye na čtvrtek. V pátek
odpoledne Maillartova opera „Poustevniků
zvonek“, večer po čtvrté Molnárova komedi
„Vlk“ IV.). V sobotu opakovati se bude Donnavo-
va veseolhra „Průkopnice“. Příští neděli od-
poledne Čajkovského opera „Piková dáma
večer Tylův „Strakonický dudák“. O
zítřka za týden slavnostní představení na počes
narozenin císaře a krále Františka Josefa I.: nově
nastudovaná opera „Bohema“ od G. Pucciniho-
Rudolfa zpívati bude pohostinsku a poprvé na Ná-
rodním divadle vůbec pan Otakar Mařák. Dál
zpívati budou poprvé p. Burian Marcella a Vávra
Schaunarda.
Bizetův
Carmen
Mauric Donnay
zvonek
Molnárův
Vlk
Tylův
Bohemus
G Puccini
Rudolf
Mařák
Burian Marcell
Vávra Schaunard
José
Maillartov opera
Čajkovský opera
Průk opnice
strakonický dudák
král František Josef I
20
article
+ Nové předplacení v Národním divadle vy-
psáno jest letos na 288 her (čtvrtka 72) a započne
v druhé polovici září. Přihlášky přijímá buď ře-
ditelství nebo I. denní a předplatní pokladna v
všední dny od 8—1 hodiny.
+ Městské divadlo na Král. Vinohradech.
Dnes poprvé odpoledne o 3. hodině Offenbachova
burleskní operetta „Modrovous“. Večer p
druhé v novém nastudování, výpravě i obsazení
Pucciniova opera „Madame Butterfly“, ji
dirigovati bude ředitel opery p. L. V. Čelanský
který při pátečním představení opery byl přijat
s nadšením. Vzhledem k tomu, že páteční před-
stavení bylo vyprodáno a řadě dotazů nebylo mož-
no vyhověti, je dnešní představení mimo před-
placení. Zitra započne lidový cyklus za ceny
zvláště snížené, který bude uspořádán i letos za
tím úkolem, aby bylo umožněno shlédnutí nejpů-
sobivějších novinek uplynulé saisony i těm vrstvám
lidovým, kterým pravidelná návštěva divadla mož-
na není. Ceny jsou tak snížené, že stojí při činohře
sedadlo v přízemí 90 hal., na balkoně 80 hal., na
Offenbachův
Pucciniův
Butterfly
L V Čelanský
národní divadlo ty
městský divadlo na Královský
21
article
II. balkoně 50 hal., na galerii 20 hal., k stánív
přízemí 30 hal. a na galerii 18 hal., při zpěvohře
v přízemí 1.40 K. I. balkon 1.20 K, II. balkon
90 hal., na galerii 50 hal., k stání v přízemí 80
hal. a na galerii 30 hal. Cyklus bude sestávati
celkem ze 12 představení a bude obsahovati násle-
dující hry: Veberovu a Hennequinovu frašku „Pani
presidentová“ (za zpěvoherní ceny). Kálmánovu
operettu „Veselý král“ (12). Krzywoszevského ve-
selohru „Čert a krčmářka“ (13), Offenbachovu ope-
rettu „Modrovous“ (14), Fallovu „Sirénu“ (odp. 15)
Straussova „Cikánského barona“ (več. 15), Len-
gyelovu hru „Carevna“ (16). Tylovu báchorku „Ji-
říkovo vidění“ (odp. 17). Pucciniovu operu „Ma-
dame Butterily“ (več. 17.). Rösslerovu veselohru
„Pět Frankfurtských“ (19.) Straussovu operettu
„Přítelinka“ (20.) a Piskáčkovu operettu „Osudný
manévr“ (21.). Všechna představení počínají
půl 8. hod. a prodávají se k nim lístky bez záznam-
ného.
+* Lidové divadlo „Urania“ v Praze V
Dnes o půl 4. hod. odpol. St. Krzywoszewského
drama „Vůdce lidu“. Večer o 7. hod. P. Wolffova
fraška „Ctnostný ženich“. Zítra o 148. „Vůdce
lidu“. V úterý „Sklenice vody“ a ve středu „Plu-
kovník Felt“, za pohostinské hry členů činohry
městského divadla plzeňského.
+ Arena na Smíchově. Dnes odpoledne i ve-
čer Gilbertova operetta „Pépi
+ Intímní dívadlo. Pro nestálé počasí odkládá
se v přírodním divadle v Krči Jiráskova „Koléb-
ka“ na pátek 15. t. m. — Odpoledne i večer hráti
se bude v Intimním divadle Bernsteinova hra
„Na jednu kartu“o
*Pištěkovo lidové dívadlo na Král. Vino-
hradech. Dnes o půl 4. hod. zpěvní hra „Trampoty
pantáty ze Lhoty“: o 7. hod. večer Maříkova
zpěvní novinka „Pouze pro pány“. Zítra se opakuje.
Žádejte při nákupu
Veberův
Hennequinův
Pan presidentová
Kálmánův
Offenbachův
Fallův
Straussův
Tylův
Pucciniův
Rösslerův
Přítelinka
Piskáčkův
P Wolffův
Pla
Felt
Gilbertův
Jiráskův
Bernsteinův
Pištěkův
Král
Trampota
Maříkův
Ma
Praha
St
Smíchov
Krč
Koléb
Lhota
Len
lidový divadlo
městský divadlo
plzeňský . + Arena
Pépi + Intímní dívadlo
K . I
K , II
22
article
Matiční papíry a obálky
Matiční papíry a obálky
neb nejsou dražší jiných a vynesly Ústř
Matici Školské do konce července 1913
8708-
K 24.163.64.
23
article
Školská hlídka.
Školská hlídka.
*Dívčí pensionát „Cornelia“ v Krči u Prahy
poskytuje nejlepší příležitost naučiti se jazyku ně-
meckému a francouzskému. Jsa znovu moderně
hygienicky zřízen, opatřen elektrickým osvětlením
koupelnou, velkým hřištěm a tennisem, jest zdra-
vým a bezpečným útulkem dívkám, dalšího vzdělá-
ní hledajícím.
*Na obchodní akademii král. města Plzně ob-
sadí se od 16. září 1913 dvě místa skutečných učite-
lů pro I. skupinu obchodních nauk, jedno mislo
suplujícího učitele pro češtinu a němčinu (neb
frančinu), jedno místo suplujícího učitele pro L. sku-
pinu obchodních nauk. Služné a ostatní požitky
skutečných učitelů jsou tytéž jako na státnicl
středních školách, služné suplujících učitelů 2200
ročně. Řádně doložené žádosti do 15. srpna ředitel-
ství ústavu.
Výstavou rukodělných prací výchovných ve
dnech 10.—12. srpna v pomocné škole v Libni
končí státní kurs, pořádaný min. kultu a vyučování
v Praze, řízený odb. učitelem V. Rohlenou z Prahy
Docenty byli pp. uč. J. Jirsák z Dobřenic (odd
braček), K. Goldfinger (odd. modelování).
Rohlena (práce z lýka, rákosu a papíru). — Vý-
stava otevřena jest v neděli od 9—11 1/2 dopol.,v
ostatní dny od 10—12 14.
J Jirsák
K Goldfinger
Rohlen
Cornelio
Krč
Praha
Plzeň
Libeň
Dobřenice
obchodní nauka
24
article
Není pravda, že kola nebyla dobře gumou
opatřena, pravda však jest, že byla vždy v čas
novou gumou opatřena, an jinak jezditi by se ne-
mohlo.
Taktéž není pravda, že chauffeuři, kteří vůz
ten vedli, nebyli odborniky. Pravda však jest, že
jsou to vyškolení montéři, kteří u firmy
Laurin a Klement v Ml. Boleslavi jako montéři
chauffeuři zaměstnáni byli.
Laurin
Klement
Boleslav
26
article
Jest pravda, že zákaz vozby vozem Berna by
dne 22./7. t. r. c. k. místodržitelstvím a policejním
ředitelstvím v Praze zrušen, avšak stalo se tak te-
prve po čtyřech měsících, když továrna
Berna dle nařízení technického oddělení c. k. mí-
stodržitelství v Praze dodala silnější nápra-
vy z lepšího materiálu. Má tudiž továrna
Berna na úpadku mé autobusové dopravy největši
Max Bíschitzký, maj. autobusové dopravy.“
K výstavě nákladních voz
»Olympia Halls« v Londýně 18. až 26.
července sděluje se nám, že ze 255 při výstavě
napočítaných zapalovačů 239 bylo pův. Boscho-
vých zapslovačů. Zbývajících 16 aparátů bylo čtyi
různých systémů.
Berna
Bíschitzký
Praha
Londýn
Boscho
Olympia Hall
Berna
28
article
Při malé reži
Při malé reži
velké služby
30
title
Walterova motor. tříkolka
Walterův
31
title
Cenníky zdarma a tranko
32
article
J. Valter spol., Smíchov, Jinonice.
J. Valter spol., Smíchov, Jinonice.
Vzduchoplavba.
* Nová vrtule aviatická. Výsledkem
dlouholeté vědecké práce a nesčetných pokusů
měření jest vrtule »Constante«, jejíž výrobu za-
vedla firma Bližil a Prückner (dříve V. Král) na
Král. Vinohradech. Je nutno doznati, že vlast-
nosti této vrtule jsou obdivuhodné a zvláště její
efekt je tak vysoký, že právem můžeme býti hrdi
na domácí výrobek, který předčí uznaně dobré
vzory francouzské a německé. Tajemství velikého
stupně účinnosti a rovněž i značné pevnosti spo-
čívá v profilu plochy vrtulové, který byl před-
mětem jmenovaných pracných studií. Ve shod
J Valter
Prückner
V Král
Král
Smíchov
Jinonice
Bližil
33
article
AUTOMOBILY
AUTOMOBILY
Zn. „MARS“ 8, 12, 18, 24 HP sil.
Zn. „ITALA“ ventil. 20, 30, 45 HP.
Zn. „AVALVE“ bezventil. 20, 30, 45 H
Italos
Mars
HP
34
article
„TURIKUM“ s frikč. převod. dodává
35
title
R. A. SMENAL, Smíchov.
Smenal
Smíchov
36
article
Opravy prová-
dějí se levně.
37
article
s nejnovějšími badateli, jako Ch. Lilienthalem a
mnoha jinými, kteří se omezili toliko na theore-
tická studia, byla shledána skogo ne vysvě-
tlitelná ekonomie jistých zvláštním
způsobem profilovaných ploch a po-
prvé bylo tu prakticky využito ončch
nesmírně cenných poznatků aerodv-
namických. Tlouštka vrtule a její obrys zaji-
šťují pevnost, pružnost a trvanlivost vrtule. Mate-
riálem je jistý druh ořechu, zvlášť pevnýa
pružný. Vrtule je zvláštním chemickým nátěrem
impregnována proti vlivu počasí a změn tepel-
ných. Doufejme, že budeme mít brzy příležitost
refovati o dalších úspěších vrtule »Constante«.
o niž se již i v cizině jeví zájem.
Lilienthal
38
article
odpol. na hřišti Slavie. V neděli nastoupí Gustav
Frištenský proti vítězi matche Lurich-Eberle
Také tento zápas vybojován bude až do ror-
hodnutí.
Frištenská
Slavia
40
article
Automobil
Automobil
u dodává l
41
title
Královéhradecké lovárna aniomotl
42
article
Alois Nejedlý v Kuklenách.
Alois Nejedlý v Kuklenách.
* Obrovský závod v běhu na 800 km.
zvaný »Circuit pédestre de 1'Ouest«, pořádá spor-
tovní list pařížský »Auto« ve dnech 10. až 24.
srpna. Závod rozdělen jest v osm etap: Paříž-
Rouen, Rounen-Caen, Caen-Avranches, Avranches-
Rennes, Rennes-Laval, Laval-Le Mans, Le Mans-
Chartres, Chartres-Paříž. Přihlášeno 60 vynikají-
cích běžců z Francie, Belgie. Anglie, Italie a Ně-
mecka. První etapa Paříž-Rouen, záhájená dnes
v neděli, měří 129 km. 500 m
Nejedlá
Laval
Italia
Kukleny
Paříž
Rouen
Rounen
Caen
Avranches
Rennes
Le Mans
Chartres
Francie
Belgie
Anglie
km
Circuit pédestre jít 1 ' Ouest
Le Mans
43
title
Cía. král. 62 priv.
44
article
BANKA PRO ZEMÉ RAKOUSKÉ
BANKA PRO ZEMÉ RAKOUSKÉ
tillálka v Praze, Josefské nám. č. 6.
expositury: v Karlině, Královská tř. 37.
na Smichově: Kinského třída čislo1z
Peněžní vklady
na vkladní knížky *), na pokladniční poukázky.
na žirové konto a na běžný účet
*) Důchodkovou daň hradí banka.
33274
Z cyklistského ruchu.
* K. C. »V před« Praha«, ústředí, pořádá
v neděli 17. srpna distanční závod o přebornictvi
král. hlav. města Prahy pro rok 1913, pro nějž
čestnou cenu věnovala městská rada král. hlav.
města Prahy, na trati Praha-Poděbrady-Kolín-
Český Brod-Praha na 110 km. Pořadatelstvo zá-
vodu upozorňuje, že přihlášky končí ve středu
dne 13. srpna o 7. hod. večer. Přijímá je p. Sojka.
Praha II., Štěpánská ul. č. 543. Ceny k tomuto
závodu budou vystaveny tento týden v úterý 12.
srpna u p. Karla Tušery, Praha lI., Vodičkova ul.
č. 20. Každá změna ve vystavění cen bude v den-
ních listech oznámena. Obecensívo se upozorňuje.
že start je o 6 hod. ranní na Harfě a cil je na
Ohradě v Žižkově u 3 km. asi o 14 10. hod.
Bilvenaločjcánáíe e
loveckou
ručnici
vyžádejte si nabídku a cenník
osvědčené firmy puškařské NOWOny
v Praze, Ferdinandova tř. 38.
Sojka
Tušer
Praha
josefský já
Karlin
Poděbrady
Kolín
Český Brod
štěpánský ulice
Vodičkův ulice
Žižkov
II
puškařský NOWOna
km
Ferdinandův
46
article
* Na dnešek určený plavecký závo
aA. C. Praha« napříč Prahou — »Kaufmannův
Memorial« se nekoná, byv odložen, jak jsme
včera ohlásili, na neděli 24. srpna.
* Motorovým člunem z Prahy d
Hamburku a zpět. Vitemberk, 7. srpna
Po špatném noclehu v Rogätzu vyjeli jsme v6
hodin ráno a již v 8 hodin byli jsme v Magde-
burku, kdež jsme se zdrželi obstaráváním ben-
zinu až do 1/412. hod. Pak vydali jsme se na další
testu z Magdeburku. V 1/23. hod. potkali jsme
veliký parník, jehož vlny přes metr vysoké pře-
lily se přes celou naši loď a zaplavily nám oběd
který jsme si právě mezi jizdou uchystali. Ve
1/45. hod. zakotvili jsme u ochranné hráze k
krátkému odpočinku a k doplnění zásob olejea
benzinu z reservních nádrží. Plujeme sice »plnou
parou« při plných obrátkách motoru, ale proti
proudu jde to velmi zvolna ku předu. V 1/210.
hod. za úplné tmy dojeli jsme do Vitemberka,
kdež přistání a zakotvení u veslařského klubu
bylo pro tmu dosti obtížné. Zejtra plujeme dále
k Míšni.
Kaufmannův
Praha
Hamburk
Magdeburk
Memorial
49
article
Praha VII., VInařská ul. 403
Praha VII., VInařská ul. 403
doporučuje
Praha
vinařský ulice
50
article
S.e334ee
S.e334ee
svoje moderně zařízené dílny
pro veškeré opravy carosserií, ak-
kumulatorů a magnetů, jakož i
lakýrny a garage.
S ee
51
title
Veškeré automobilní potřeby na
skladě. Rozpočty zdarma a franko.
52
article
ského patentu ze dne 26. července
53
article
Požár hotelu.
Požár hotelu.
Z Církvenice, 9. srpna. (Zvl. tel. „N. L.“) Dne
v poledne vypukl zde v lázeňském hotelu „Slavia“
velký požár. Pro nedostatek vody a hasičského
nářadí veškerá práce záchranná byla marná. Hotel
úplně vyhořel; k úrazu však nepřišel nikdo.
Pěkný čin. Z Frankfurtu, 9. srpna.
Zdejší občané uspořádali společnot sbírku 200.000
marek na zakoupení radia pro choré rakovinou.
— Neštěstí při vojenském cvičení. Z Inšpru-
ku, 9. srpna. Při vojenském cvičení v Nonsthale
v jižních Tyrolích sřítili se dva tyrolští střelci za
bouře se skály; jeden se zabil, druhý byl těžce
zraněn.
— Nebezpečí cholery v Uhrách. Z Pešti, 9.
srpna. (K. k. uh.) Vláda vydá se zřetelem na ne-
bezpečí cholery co nejdříve zákaz dovozu
čerstvých potravin a masa z balkánských států.
Výbuch v dynamitce. Z Arlesu, 9. srpna.
(K. k.) V dynamitové továrně ve Sv. Martinu de
Crau udál se výbuch, jímž byly tři ženy usmrceny
a několik lehce zraněno.
= Zatčení pro podezření z vyzvědačství. Z Pe-
ští, 9. srpna. Včera zde byli zatčeni bratři Bedřich
a Otto Landesbergrovi, kteří se ve vý-
slechu přiznali k velmi četným zločinům. Za to
však za vinu jim kladené vyzvědačství co nej-
důraznějí popřeli. Bratři budou vydání rakouským
úřadům.
= Ženy jako strážnící v Chícagu. Z Chicaga se
oznamuje do Londýna: Včera zahájilo policejní
službu na ulicích deset žen. Jsou to vesměs ženy
silných rukou, kterým se dostalo zvláštního bo-
xerského vyučování. Ženy-strážníci vyvolaly na
ulicích svými modrými stejnokroji a služebními
odznaky velké vzrušení.
Crau
Bedřich
Landesbergr
Církvenice
Frankfurt
Inšpr
Tyroly
Uhry
Pešť
Arles
Chicago
Londýn
Slavia
54
article
Divadlo.
Divadlo.
Z kanceláře Národního divadla. Dnes
hraje se odpoledne o půl 3. Kovařovicova oper
„Psohlavci“, večer Offenbachova opera „Hofí-
manovy povídky“ s p. Otakarem Mařákem
j. h. v partii Hoffmanna; kromě toho zpívají poprvé
pp. Burian Spalanzaního, Vávra Schlemihla a pi.
Pivoňková Zjev. Hraje se mimo předplacení
představení začne až o půl 8. hod. večer. Zitra
Tylův „Strakonický dudák“ (IV.), v úterý
Verdiova opera „Aida“ (I.). Ve středu vystoup
opětně pohostinsku p. Otakar Mařák jako Don
Kovařovicův
Psohlavec
Offenbachův
Hofí
Mařák
Hoffmann
Burian
Vávra Schlemihl
Zitra Tylův
Don
národní divadlo
Verdiov opera
strakonický dudák
Aida
55
title
Sportovní věstník.
56
article
Automobilism.
Automobilism.
* Zkušenosti podnikatel,st va li-
nie autobusové. Dne 23. července přinesli
jsme sdělení správy autobusové linie Praha-Brandýs
n. L., že vozba provozována je třemi autobusy.
z nichž dva, dodané továrnou domácí [Laurin
Klement), pracují s naprostou spolehlivostí, což
však nelze říci o třetím sutobusu Berna OV 196
jehož opakující se vážné poruchy způsobily ob-
časné uváznuti dopravy a konečně zavinily, že
policejní ředitelství zakázalo používati vozu toho
vůbec. Zástupce továrny Berna-Motorwagen-Fa-
brik, Liesing, odpověděl na to v „Prager Tag-
blattu“, že tvrzení správy trati nezakládá se na
pravdě a neshoduje se se skutečností. Majitel auto-
busové dopravy zasílá nám nyní k tomu toto pro-
hlášenín
kařství
Laurin
Praha
Brandýs
BernaMotorwagen
58
article
Ladislav
Švestka
dopor. dalekostřelné, na léta
trvanlivé lankasterky, flo-
bertky, revolvery, BROWNINGY. Úvěruhod. osob. mírné
plat. podm. aneb měs. splát. Velký cennik 80 h v pošt. znám.
Švestka
Browning
59
article
Tvrzení zástupce továrny Berna-Motorwa-
gen-Fabrik, Liesing, že trojnásobné zlomení ná-
pravy u autobusu se stalo přetížením vozu, ne-
spočívá na pravdě, ana v měsících listopadu, pro-
sicí a březnu, kdy nápravy u vozu toho se zlo-
mily, nebyla vůbec žádná frekvence a tudíž také
každé přetížení vyloučeno.
Pravda však jest, že dle nálezu technického
c. k. místodržitelství v Praze jest výslovně podo-
tknuto, že zlomení stala se následkem chybné-
homateriálu. Dále vyslovil se pan inž. Polzer.
jako representant továrny Berna, v kanceláři mého
právního zástupce, že celá serie špatnéh
materiálu byla jim dodána, čímž zlo-
meniny přivoděny byly.
Berna
Ing
Polzer
Praha
60
article
Sklad triedrů,
loveckých, turistických, námor
nických dalekohledů a kukátek
orig. ZEISS, GOERZ dopor. fa.
Ladislav Švestka, Praha
Václavské nám. 53. Úvěruhod. o-
sobám mír. plateb. podmín. aneb
měsíč. splátky. zádejte cenníky.
Zeiss
Švestka
Praha
Václavský já
64
article
Nedostižné výkonnosti
Nedostižné výkonnosti
Sklady: V PRAZE, Josefské náměstí číslo
V BRNĚ, ulice Richarda Wagnera číslo t.
* O coupe Pommery. Aviatik Gilbert
jenž při pokusu, doletěti z Paříže do Casablanky
v Marokku, dostal se jen do Caceresu ve Špa-
nělsku, odhodlal se vrátiti se vzdušnou cestou do
Paříže, odkudž se znovu pokusí o let do Casa-
blanky za jeden den od východu do západu
slunce. Ve čtvrtek ráno vzlétl v Caceresu, přistál
v poledne ve Vittorii, načež přeletěl za deště
větru Pyreneje a přistál v 5 h. 20 m. večer
v Biarritzi.
Vzduchoplaveckýmeeting vIšlu
Z Lázní Išlu. 9. srpna. (K. k.) Pod záštitou pan
princezny Gisely bavorské konal se zde dnes ra-
kouský vzduchoplavecký meeting-
Wagner
Pommer
Gilbert
Gisela bavorský
Praha
josefský náměstí
Brno
Paříž
Casablanca
Maroko
Casa
Vittorie
Pyreneje
lázeň Išlu
66
article
Automobilní oddělení První Českomo-
ravské továrny na stroje v Praze VIII.
Automobilní oddělení První Českomo-
ravské továrny na stroje v Praze VIII.
Athletíka.
* Dva znamenité zapasy vybojovány
budou ve dnech 15. a 17. t. m. V pátek utká s
Eberle s Lurichem. Před 14 dny doved
Eberle zvítěziti, dík své váze. Zápas tento veden
bude až do konečného rozhodnutí, Začátek o c
Eberl
Lurich
Praha
první Českomo
67
article
šachy.
* Mozinárodní turnaj v Ševenin-
kách skoněen byl v pátek třináctým utkáním,
v němž Janowski vyhrál s Alechinem ja-
kožto bílý v gambitu dámy. Jemná posiční hra
Janowskiho vedla k zaslouženému jeho vítězství.
Alechin končí tedy jako první 111/2 výhrami, dru-
hým je Janowski s 11 výhrami. Třetí cenu me
Olland s 9 body, pak následují Yates s 81/4, Ed
Lasker 7, Mieses 6 atd.
Janowský
Alechin
Yates
Mieses
Ševenin
Lasker
Janowski
cena I Olland
68
title
Poslední zprávy.
69
article
Osnova mírového protokolu.
Osnova mírového protokolu.
Z Bukurešti, 9. srpna. (K. k.) Osnova míro-
vého protokolu, vypracovaná v dnešní schůzi
konference, pojednává v úvodu o přání panov-
níků válčících států, aby skončen byl válečný
stav, který národy tak těžce postihl, a aby
byly obnoveny přátelské a pokojné styky.
Úvod zavdal podnět k dískusi, poněvadž spo
jenci soudili, že obnovení míru stalo se na z
kladě spravedlivé rovnováhy, což v úvod
mělo býti projeveno. Bulhaři zamítli formu
„spravedlivá rovnováha“, jakož i pak navržen
znění, že mír byl uskutečněn v úplném soe
hlasu zúčastněných. V následujícím pak člán-
ku konstatuje se zjednání míru a přátelst
a dále uvádějí se ve velkých rysech nové hr
nice mezi Rumunskem a Bulharskem, men
Srbskem a Bulharskem a mezi Řeckem a Bul
harskem. Ve článku o srbsko-bulharských hr
nicích praví se ještě, že úprava starých pohra
ničních sporů mezi oběma státy má býti svě
řena smíšené komisi. Před časem učinili po-
dobný návrh Bulhaři, jenž byl Srby však teprv
v poslední schůzi ve svrchu uvedené form
schválen.
Zvláštní článek mluví o vyklizení cizích
území a odzbrojení. Rumunské vojsko má vy-
kliditi Bulharsko za 15 dní po zahájení bul-
harské demobilisace, ostatní armády za 3 dny
— bulharské území. Přesné ohraničení na mi-
stě provedou smíšené komise, které, kdyby
se nedohodly, mají se obrátiti na některou z
spřátelených mocností, aby jmenovala roz-
Bulhar
Srba
Bukurešť
Rumunsko
Bulharsko
Srbsko
Řecko