3
masthead
17. ledna 1904.
5
article
+ Repertoir nového městského divadla v Plzni.
V neděli 17. ledna. Odpoedne při snížených cenách
»Sirotek lowoodský« od Karoliny Birch- Pfeiferové,
večer »Aida«, velká opera od Ghislanzona, přeložil
V. J. Novotný. Hudbu složil Guiseppe Verdi. V pon-
dělí 18. ledna. »M. D. Rettigová«. Veselohra o3
dějstvích. Napsal Alois Jirásek. V úterý 19. ledna.
»Hubička«. Prostonárodní opera o 2 jednáních
proměně. Slova dle povídky Karoliny Světlé od El.
Krásnohorské. Hudbu složil Bedřich Smetana. Ve
středu 20. ledna. »Aida«, velká opera od Verdia. Ve
čtvrtek 21. ledna. »Sen neci svatojanské«. Báchorka
s hudbou, zpěvy a skupeními o 4 jednáních. Napsal
W. Shakespeare. Přeložil Fr. Doucha. Hudbu složil
Mendelssohn Bartholdy. V pátek 22. ledna. První po
hostinská hra paní Marie Hübnerové, člena král.
zemského Národního divadla v Praze. »Zlato«, ko-
medie o 3 dějstvích. Napsal Jos. Šmaha. V sobotu
23. ledna. Druhá a poslední pohostinská hra paní
Hübnerové. »Zdravý nemocný«, komedie o jednom
jednání od Moljěra. Přeložil B. Frida. »Zkažen
krev«. Psychologický obraz o jednom dějství. Napsal
Lad. Stroupežnický. V neděli 24. ledna. Odpoledne
při snížených cenách »Loutka« (La Poupě). Výpravná
operetta o 4 jednáních od Ordonneaua. Přeložil K
Želenský. Hudbu složil Edmund Audran. Večer »Praž-
ský žid«. Historická hra o 7 obrazech od J. J. K l
lára. Připravují se: »Námluvy Pelopovy« od Jarosl
Vrchlického, »Děti kapitána Granta« od Vernea.
Birch
Pfeifer
Aida
V J Novotná
Verdi
Rettigová
Jirásek
Hubička
Karolina
Smetan
W Shakespeare
Doucha
Barthold
Hübner
Šmaha
Stroupežnický
Želenský
Audran
Pelopův
Jarosl Vrchlický
Verne
Plzeň
Francie
Praha
národní divadlo
Le Poupě
6
article
Hudba.
Hudba.
+ Koncert Spolku českých žurnalist
v Praze zahájen bude zejtra v ponděli přesně
o 7. hodině večer. Poněvadž prvé čís lo
programu náleží mistrovské šikole
prof. Ševěíka, učiněno bude též opatření,
aby požitek svrchovaně umělecký ni v nejmen-
ším nebyl rušen: uzavrou se tou do-
bou všechny vchody do koncertn
sině rudolfinské. I jest na každém, aby v čn
zaujal své místo. Rovněž vzhledem k pohodl
obecenstva v parketových prvých řadách posta-
ráno o to, aby nikdo nestál u dveřii
při větších návštěvách bývají sedící v těch mí-
stech velice obtěžováni od stojicích, a tomu
tentokráte bude zabráněno. Za tím účelem
prodán jen obmezený počet míst k stání, aby
pánové pohodlně mohli vytrvati v uličce poděl
stěny. Mimo to žádá pořadatelstvo, aby každý
návštěvník po ukázání vstupenky u vehodu do
koncertní sině ponechal si lístek pro
případ, kdyby nastala nutnost prokázati se jím
kontrole. Opatření toto učiněno též v zájmu
návštěvníků, neboť za vstupné mají právo na
pohodli. Kontrolou má býti totiž zabráněno
přístupu na místa k stání těm, kteři by pro-
klouznouti ehtěli bez vstupenky. Provedení této
kontroly vzal si ochotně na starost hud. nakla-
datel p. Mojmír Urbánek. Programy bu
dou rozdávány zdarma, a každý nechť se
o něj přiblásí. Pokladna v Rudolfinu zu-
stane zavřena. Pořadatelstvo prosí, aby
každý ve vlastním svém zájmu dbal těchto
pokynů. — Koneert Spolku českých
žurnalistů bude zajisté dnem zvláštnosti.
profesor
Ševěík
Urbánek
Praha
Rudolfinum
spolek český žurnalist
7
article
Hudební kruhy celého světa budou zastoupeny
a Čech je bude říditi! Že návštěva koncerlu
bude obrovská, nemůže překvapiti.
+ Hudební fostival a sjezd ústřední jeduoly
zpěváckých spolků z. 1904. Tomuto významnému
podniku našemu dosta o se v novém roce prvého
příspěvku 500 K, jenž byl vyplaren městskou radou
v Karlíně. Správa Nár. divádla zapůjčila s nevšední
ochotou sborový materiál Dvořákovy »Sv. Ludmily«,
který u nakladatele není již k dostání, protože český
materiál notový jest úplně rozebrán. Ustavičně hlás
se se všech stran nejen zpěváci, ale i hudebníci
k spoluúčinkování při velikých našich slavnostech
hudebních, upozorňujeme pak, aby všichni, kteří
hodlaji slavností těch se zúčastniti, přihlásili se
čase nejkratším v kanceláři hudebního festivalu. Mi-
nulou neděli konal výbor festivalu pochůzku na vý-
staviště, při níž po výkladu p. arch. Sch laffera byí
schválen plán úpravy koncertni síně ve výstavním
paláci. K festivalu bude vydán zvláštní slavnostní
spisek, obsahující mimo program všechny bližší po-
třebné informace a jména všech účinkujících zpě-
váků. Mimo to ke každému dni slavnostnímu bude
ještě vydán rozbor četných skladeb, které v tomto
dni budou provedeny. I cizina vždy více se inter
essuje o naše hudební slavnosti. K uměleckému pla
kátu došly již některé konkurenční návrhy. Upozor
ňujeme, že konkurs končí dne 20. ledna t. r. Kance
lář jest v Jungmannově třídě č. 28.
Čo
Dvořákův
Karlín
Jungmannův třída
svazek . Ludmila
8
article
+ Dvanáctý populárni symionický koncert České
Filharmonie pořádá se dnes v neděli dne 17. t. m.o
půl 4. bodině odpolední v sále Plodinové bursy. Jak
solista vystoupí professor na konservatoři v Chieag
a primarius lamějšího orehestru Thomasova p. Wal
ter Schulze, který vyslán byl do Prahy studovat
methodu houslové školy professora Ot. Ševčíka. Pan
Schulze přednese s průvodem orchestru Wieniaw-
ského druhý koncert z Di moll. Ostatní část pořadu
vykazoje Lisztovu symí. báseň »Slavnostní zvuky«
(novinka), Dvořákovu symfonii z Didur (op. 60)
Smelanovu symf. báseň »Sárka«. — Vstupenky po
2. 1 K a 60 h lze obdrželi v hudebním rávodě pana
Mojmíra Urbánka a od půl 3. hod. odp. u pokladny
v Plodinové burse. — Dnes večer koncertuje Č.
v Národním domě na Král. Vinohradech od 7 hodin.
+III. Bertramův koncezt. Dnes v neděli o
hodině večerní uspořádá Tbeod. Bertram svůj třetí
koncert v Rudolfinu, který lze pokládati za koncert
na rozloučenou s ním, neb umělec jest zavázán
k tourněe v Americe, dvě leta trvajícímu. K vůli za
mezení návalu u večerní pokladny jest předprode
lístků dnes dopoledne od 10—1 hod. v hotelu
»U černého koně« v přízemí. Na příkopě, kdežlo ve
černí pokladna v Rudolfinu jest otevřena od 6 ho
din večer.
+ XII. koncert ve prospěch českého sirotčluce
uěilelského v Praze bude se konati ve dvoraně Ru
dolfina. Přípravy k němu jsou v plném proudu.
Thomasův
Wal
Schulz
Otakar
Ševčík
Lisztův
Smelanův
Sárka
Urbánek
Bertramův
Bertram
Chieag
Praha
Amerika
Český filharmonie
Wieniaw
národní dům na Královský
Rudolfinum
z di moll
Didur
9
article
Chystaji se k němu dvě pozoruhodné novinky na
kontrabas a pro dechové kvintetto, které dosudu
nás provedeny nebyly. Dále získáno bylo naše
»České pěvecké kvartetto«, jež přednese nové krásné
sbory, jimiž potěší se jistě hudby a zpěvu milovné
posluchačstvo.
+ Koncort soukromého spolku k podporován
domácích chudých v Praze koná se dne 23. dubna
7. hod. večer v Rudolfinu.
+ Mužský pěvecký spolek »Orlice« v Prostějově
pořádá dne 19. t. m. v 8 hod. večer v sále Dělnického
domu koncert Heroldova pražského smyčcového kvar
tetta za účasti skladatele p. Ed. Treglera.
+ Z Budělovic. (Pův dopis »N L.«) Úspěch kon
certu virtuosky slč. Jarmily Rosické dne 12. 1. m. by
úplný. Místnosti divadla »Alžíru« byly do posledního
místečka obsazeny. Umělkyně vzbudila hrou svou
opravdové nadšení, neboť vedle obvyklých darů kvě-
linových dostalo se jí i skvostného zlatého šperku.
— er.
+ Škola pro housle (začálková) pro mladý věk
Seslavil Alois Holoubek, učitel na Vysokomýt
sku. Nákladem J. Seholle v Chrudimi. Sešit 5.
1 koruna.
+ Škola na klarinet od B. Kašpara, jediná č
ská učebnice, sebválená professorem Reitmaverem
přístupná i samoukům, vyšla právě nákladem Moj
míra Urbánka v Praze (Jungmannova tř. č. 14).
+ Písně V. Kuchynky: Lípové květy, sbí
ka osmi písní pro vyšší a střední hlas (K 3.20)
Dvě písně pro bas (K 1.50) a Tré písní pro
tenor (K 1.50), z nichž zvláště píseň »Fialky-
stala se již v rukopise populární interpretací Páca
lovou, vyšly nákladem pražského knihkupectví Fr.a
Urbánka.
Heroldův
Tregler
Budělovic
Rosický
Holoubek
J Seholle
B Kašpar
Urbánek
Jungmannův
V Kuchynka
Fialka
Praha
Rudolfinum
Prostějov
Chrudim
Francie
spolek » Orlice
škola pro housle
+ píseň
10
article
Masopustní věstník.
Masopustní věstník.
Plesové kapitolky . ..
Byly doby, kdy plesy byly zkušebními sl-
němi, v nichž se mladí lidé uváděli do svěla.
poznávali a seznamovali. Chodilo se nan
s úmyslem udělat si známost, vytančit si ne-
věsíu, založit rodinné hnízdečko. S druhé strany
v rozpočtech a tajných přáních matinek byla
skryta podobná touha a myšlenka: najít dee-
rušce vhodnou partii.
Nevím, jak je dnes! Ale tolik je jisto, že
jsme příliš nahlodáni skepsí moderního života
svěřujeme se raději trámoví skutečnosti než
vzdušným klenbám náhody a naděje. Prolo
chodí se dnes na plesy s úmyslem příjemně s
pobavit, zažit nějaké dobrodružství, nevinný
flirt, zakoketovat si, zatančit a pak mít nač
vzpomínat. Arci ne na dlouho... Zrovna tak
od jednoho plesu do druhého, dokud jednu
illuse není zatlačena druhou, snad stejně pů-
vabnou, anebo ještě hezčí. Tací dnes ti mlad
muži jsou! Co dřív o nich bylo průpovídek
mezi děvčaty ! Když vrzaly tanečníku při besedě
lakýrky, dojista se v masopustě oženil; komu
praskl při kvapíku nákrčník, ten dostal svou
tanečnici. Dnes vrzají mládeneům lakýrky jako
evrčci, ale mnoho svateb z toho nekouká. Nen
chuti do ženění a kde by chuť byla — nejsou
pry peníze na domácnost.
Mnoho viny na velilém chladu mužů při
čítá se ať již právem nebo neprávem také na
šim dámám. Schází prý jim při tanci — cita
trochu vřelosti. Naříkal si nedávno dobrý jeden
hoch, který s čela sbíral bohaté krůpěje, že
dámy tančí jen tak zrovna, že nevypadnou ta-
nečníku z ruky. O vy ženy ! Buďle přece troch
milosrdny, mějte trochu citu k muži, s nímž
tančíte kadrillu! Pak dojista každý z nieh
ještě na kolenou bude prosit matinku neb garde-
dámu, aby nechodila »už« domů. Věrte zku
šenému.
Šibřinky Sokola staroměstského
na Žofině.
Veselí po honbě . ..
Sokol
Veselí
11
article
... Halali za jelenem právě deznělo! Vzáen
společnost lovecká sjela se ve způsobných koleskách
na lesní mýtinu, kde po občerstvení oddala se ruš-
nému veselí a radovánkám. Hezounký tento motivek
pro malíře jako stvořený, pojalí za myšlénku ke svým
šibřinkám staroměstští Sokolíci a včera ji také pro-
vedli ve dvoraně žofínské, způsobem až suggestivně
působivým. Schodiště změněno bylo ve skalní prů-
lom, za nímž rozevírala se zsmlklá alej lesních ve-
likánů se všemi úsvity a přísvity, jakými hrá za
slunného letního dne hvozd.. liluse tišiny lesní za-
chycená na plátěném prospektu na ohybu schodiště,
doplněna byla vůní ozonu, jenž dýchal ze živých
smrčků a borovic vroubících lem schodiště. Dva
skřítkové, či skalní gnómové hlídali tu, sedíce n
pařezích, vstup do průlomu. Ještě několik kroků
octli jste se na široké mýtině, ve kterou dovednou
rukou malířů dvorana žofínská změněna. Na čelné
straně rozevíral se hluboký, snivý bor; před ním n
paloučku, nedaleko hájovny, pásly se laňky, „pa-
náčkovali“ zajíci, plížily se lišky .. . Skupina lesních
stromků v popředí oživovala znamenitě dekoraci, ktere
scházel jedině kyprý mech... A i ten nahrazen by
plyšovými křesly, určenými pro matinky a garde-
dámy. Nebylo divu, že v tak poelicky vypravenou
dvoranu sešla se veselá společnost, většinou zelen
a modrá krev, která v lovu nalézá své nějvětší pote-
šent. Byla tu šlechta v mysliveckých úborech, páni
se sklíčkem na oku, dámy v loveckých kostýmech.
Sokolík
12
article
jak se právě vrátily od halali za liškou, byl tu v ne-
sčetných zdařilých exemplářích lesní personál o
lesmistra až po mládence v zelených kamizolách,
s dýmkou v zubech, pérem za kloboukem, přehozenou
brokovnicí koketně přes rameno. Škoda, že k celko-
vému obrázku nesměl i věrný druh a průvodčí našich
myslivců, čiperný stavěcí pes provázeti své pány při
zábavě. Vedle nesčetných masek, jež k veselí po
honbě se připletly, třeba že v sobě neměly ani špetku
zelené krve, byla zajímavou skupina „Sokoliků“ ve-
dená Muttichem. Nesmí scházeti při žádné taškařici
13
article
Pří zvucích myslivecké kapely páně Krou-
povy, rozpoutalo se sálem pravé šibřinkové veselí.
jemuž holdováno až do rána. Chvílemi unavený hu-
dební sbor ve dvoraně vystřídali tamburaši, v sále do-
lejším pak čistě venkovskou muziku tvrdila kapela
Kurešova. Návstěva byla přímo obrovská a zábava
dík motivu, pomocí myslivecké latiny a prášení zna-
menitá. Ke konci referátu zmínky zaslouží všichni
kdož ke zdánlivému vyzdobení dvorany přispěli. De-
koraci provedl br. Jos. Blaváček, látkovou br
Brožek; různé dekorační předměty laskavě zapůj-
čili firmy: předměty z terracoty Krouský Trinks
zbraně V. J. Novolný z Ferdinandovy třídy, parohy
A. Mixa ve sta roměstské fržnici a V. Vacek, restauratén
u Choděrů; nábytek Jaroměřský a jiní.
K šibřinkám vydán byl pečlivě rodigovaný „ši-
břinkový list“ s pěknými příspěvky pp.: F. S. Pro-
cházky, F. X. Svobody, C. Mutticha, P. Dr. Puškvorce.
O. Skučka, F. Vlase, C. Bura a j. i vyzdoben rázovi-
tými obrázky br. V. Röllinga. Předsedou výboru byl
br. Sochorovský, jeho náměstkem br. J. Menel.
Kroa
Kurešův
Brožek
Krouská Trinks
V J
A Mixa
V Vacek
Choděra
X Svoboda
C Muttich
doktor
puškvorec
O Skuček
F Vlas
Bura
V Rölling
Sochorovský
J Menel
Ferdinandov třída
14
article
Z výboru plesu českých právníků. Ples českých
právníků, stanovený na 8. února, blíží se k svému
uskutečnění. Zvaní jest skoro skončeno s výsledkem
opravdu úspěch slibujícím. Reklamace přijímá výbor
ve své kanceláři v Karolinu č. 2 denně od 9—1/2 11.
Schůze výboru jest zejtra v pondělí v reslaurantu p.
Chodöry na Ferdinandově tř. v 8 hod. večer. Slavnostn
schůze určena jest na pátek 22. t. m. tamiéž.
Tělocvičná jedneta „Sokol“ v Praze IV. pořádá
v sobotu dne 23. t. m. své VI. šibřinky v nově upra-
vené dvoraně „U zelené brány“ na Hradčanech. Zákl.
myšlenka šibřinek jest „Posvícení na moravské dě-
dině“. O půl nocí provede družstvo jednoty moravské
tance za dohledu předsedy br. Jana Kratochvíla. Za-
čátek o 8. hod. več. Vstupně pro pána 3 K, damská
reklamace 1 K. Reklamace přijímají se v tělocvičně
na Hradčanech v pondělí a úterý o 8. hod. več.
Kratochvíl
Ferdinandov třída
Hradčany
Sokol “ v Praga
15
article
Damská beseda. K V. kostumní zábavě jsou pří-
pravy v plném proudu. Výbor snaží se úsilovně, b
připravil návštěvnicím co nejpříjemnější zábavu. Z te
příčiny prosí, by dámy, které chtějí se zúčastniti půl-
noční scény (rej pidimužíků a vil při hudbě), neobtě-
žovaly si hlásiti se k vůli souladu oblekův a zkoušce
v místnostech spolkových, Damská kavárna, Konvikt-
ská ulice č. 15, již v neděli a nejblizší dni, nebo v Žen-
ském klubu českém, Praha, Jungmannova tř. č. 7, kde
tůž další informace a vstupenky lze obďržeti. Též ke
cvičení řadových tanců račte se přihlásili. Oblek pidi-
mužíka voltež dámy malé poslavy, víly dámy postavy
štíhlé. Dále upozorňujeme, že lelos vstupenky v der
plesu vydávány nebudou, račtež si tudíž v čas vstu-
penky zaopatřiti
Zábavní výbor „Sokola“ pražského koná pravi
delně své schůze každé úterý o 1/49. hod. večern
v zasedací síni „Sokola“ pražského, kamž všechny
dopisy a dotazy buďtež zasílány. Šibřinky „Sokola“
pražského se základní myšlenkou „Diuhé české d-
vadlo“ konají se 13. února, v neděli je promenádn
Konvikt
Praha
Jungmannův třída
Damský beseda
Damský kavárna
Sokol
Diuhý český d
16
article
koncert při úplné dekoraci šibřinkové a v úterý do-
zvuky (věneček). Vstupenky pro dámy vydávají se na
prokázání pozvánkou od 24. ledna 1904 počínaje do
7. února každou neděli od 9 do 11 hod. dopoledne
každý úterek, čtvrlek a sobotu od 7 do 9 hod. večer
Od 8. do 12. února každodenně od 7 do 9 hod. večen
a dne 13. února od 9. hod. ranní do 4 hod. odpoledne
v pisárně tělocvičny „Sokola“ pražského. Vstupenk
platí jen pro dámu, na jejíž jméno zní! Dámy, kter
vyzvednou si vstupenku do šibřinek, obdrží též vstu
penku do dozvuků. Vstupenky pouze do dozvuků vy
dávají se zvláště po 2 K. Lístky přepouštěti naprosto
se nedovoluje.
Měšťanská bezeda v Praze. V sobotu dne 23. t. m
pořádá se pro členy a jich dámy taneční zábavaz
účinkování vojenské kapely pěšího pluku čís. 11
osobním Hzením kapelníka p. J. Pičmana. Začátek
o 8. hod. več. V sobotu 6. února jest kostymní věneček
. února dětská zábava.
J Pičman
Praha
Sokol
17
article
Tělocvičný spolek paní a dívek pražských uspo
řádá dětskou zábavu dne 7. února v tělocvičně Šo
kola pražského o 3. hod. odpolední. Bohatý, vybraný
program k pobavení velkých i malých uveřejněn bude
později. Účastenství a zájem jeví se každým roken
silněji pro tuto dětskou zábavu a možno očekávali
že i letos bude návštěva četná. Příslup k zábavě maj
členové a žákyně spolku za vstupně 50 h za osobu
nečlenově platí 1 K za osobu, rodinný lístek prot
osoby 2 K. Dárky pro tombolu se přijímají v pisárně
Sokola pražského, v pondělí, ve středu a v pátek o
5—7 hod. večerní.
Elitní věneček priv. sboru měšťanských ostro-
střelců společně s priv. měšťanskou jízdou v Praze
koná se na Střeleckém ostrově 18. ledna v 7 hod. več
Uniforma neb salonní úbor
Ústřední jednota českosl. hostinství „Hestimil
pro Čechy, Moravu a Slezsko v Praze pořádá ples dne
28. ledna 1904 na Žofíně v 8 hodin večer za protekto-
rátu pana Karla Venduláka, velkorestauratéra, ve pro
spěch spolkové pokladny a fondu pro zchudlé hostin-
ské. Damské reklamace vydává kancelář jednoty „Ho-
stimil“ v Praze, Ferdinandova třída čís. 33 n.
Taneční vínek Ženského odboru Českoslovanské
obchodnické besedy v Praze koná se dnes v neděli o
148. hod. večer ve dvoraně Č. O. B. v Jerusalémské
ul. 7 za účinkování elitní kapely p. Hermana.
Bohatá
Vendulák
Herman
Praha
Čechy
Morava
Slezsko
Žofín
Ferdinandov
Č . O
Jerusalémská ulice
spolek paní a dívka
Sokol pražský
18
article
Ze soudní síně.
Ze soudní síně.
Změny osobní u zem. trest. soudu. Předseda dru
hého senálního oddělení, vrchní rada pan Stolla
jenž, jak povědomo, povelán byl k vrchnímu zem
skému soudu, odebere se na nové své působiště dne
31. t. m. Uprázdněná místa předsedů II. a III. senálu
obsazena budou vrchními rady pány Novotným
a Hofímannem.
O zmateční stížnosti »genealoga« Jana Vašák
do rozsudku zemského trestního soudu, jímž vy-
měřen mu trest patnáctiměsíčního těžkého žaláře
jednáno bude u kasačního soudu vídeňského dne
6. února t. r. o 1/210. hodině dopolední.
Olázka zavedení taláru u advokálů oživla opětně
Podnět ke vzkřísení její zavdala nedávná řeč Köe-
brova. Ministerský předseda, ministr vnitra a ministi
spravedlnosti dr. Körber projevil totiž na banketn
naději, že advokáti konečně objeví se před soudem
tomže úboru, jako zaveden pro soudce a státní zá
stupce. Ale dle všeho nesplní se hned lak brzo před
poklad ministerského řečníka. Aspoň slěžuje si » Ba
reau«, že ministerstvo spravedlnosti zabrnováno je
napořád protesty proti této novotě. Zmíněný orgár
oslazuje sobě ovšem hořkou tuto pilulku předpokla-
dem, že proti taláru brojí pouze jednotlivci, kteří
praxi do soudní síně přijdou málokdy a že odpor je
jich hude zajisté zlomen opačnou snahou advokátů
kteří u soudů jsou napořád přítomní osobně. »B
reau« navrhuje prolo aspoň kompromis: radí toti
dru. Körbrovi, by vydal výnos, jímž by ponechal ad
vokátům na vůli, chtějí-li taláru při líčeních užíva
čili nic a dodává: »Úvidíme, kolik jich přijde be
taláru...« Pokud názory vídeňského orgánu splnís
v praxi, dlužno vyčkati. V kruzích českých adv
kátův aspoň neznamenati pro nové roucho valnéh
nadšení.
Stoll
Novotná
Hofímann
Vašák
Körber
19
article
A zase »Z nové posádky«. Předevčirem skončene
před okresním soudem ve vídeňském Josefově ličení
jehož předmětem byl nedovolený prodej známého
Bilsova románku. Obchodnice Leopoldina Hirschov
byla totiž obžalována, že sprostředkovala prode.
spisu, který v Německu byl zabaven, tím způsobem
že rozesilala román zákazníkům, jichž adresy ji udaí
německý knihkupec. Provise měla Hirschová 4 ha-
léře za exemplář. Při domovní prohlídce, která un
byla provedena, zabaveno 97 pásek s adresami
278 exemplářů románu Bilsova. Soudce uznal Hir
schovu vinnou a odsoudil ji k pokut ě 30 k o run
Útzaty právního zastupování při urážkách na ci
Říšský soud jednal předevčírem o zajímavé stížnosti
Podal ji občan, který v urážkovém sporu jako ža-
lobce byl odkázán policejním komisařstvím s náro-
kem na náhradu útrat na pořad práva soukromého
Okresní soud problásil se v této věci nepříslušným
a spor tento rozhodl posléze říšský soud výrokem
že je v této záležitosti kompetentním pou ze
správní úřad. Otázka přiřknutí soudních útrat —
dodal říšský soud — není zvláštní právní věcí, nýbrž
jenom částí soudního řízení, lze ji tudíž řešiti pouze
v souvislosti s piíslušným trestním řízením.
Josefův
Hirschov
Provis
Hirschová
Německo
okresní soud
uno
Bilsův
20
article
Poplatky z odkazu. Zemřelý vydavatel novoyor-
ské »Staatszig.«, Osvald Otltendorfer, odkázal ve své
závěti rodnému svému městu Svitavám 300.000 kor.
na vydržování lidové knihovny a čítárny na věčné
časy. Okresní finanční ředitelství předepsalo z legátu
toho obci 10procentní daň, t. j. 30.000 K, protože
prý odkaz Otlendorfrův pokládati dlužno vlastně za
nadaci. Poněvadž náhled tento sdílelo, jak zemské
finanční ředitelství, tak finanční ministerstvo, oovolala
se obec svitavská ke správnímu soudu, který uzna
odkaz pouze darem současně odevzdaným
a zrušil poplatkový předpis jako nezákonný.
Assistent stálních dráh žalobcem. Assistent stát
dráh Jan Höcker byl 1. března m. r. pro churavost
sproštěn služby, 15. března však cestou diseiplinárn
neprodleně suspendován. Höcker odvolal se sic
proti oběma těmlo rozhodnutím, ale neví doposud, jai
as pochodí, protože slížnošti jeho ještě vyřízeny
nebyly. Od 1. dubna m. r. vyplácena mu však jako
suspendovanému úřadníku jenom polovice služ
nébo. Assistent rekuroval, byl však se svými nároky
poukázán soudem na cestu správní, správním soudem
na pořad soukromého práva. Říšský soud, jemu
připadlo rozhodnouti o tomto sporu kompetečním
prohlásil, že v této záležitosti je kompetentním sou
civilní, protože úřadníka státních drál
nelze klástí na roveň úřadníku stát
ni ím u.
Poslanec odsouzen. Z Ptroje telegrafují: Slovin
ský poslanec Brumen odsouzen pro urážku zdej
šího německého městského úřadu na čtrnáct dn
do vězení.
K rozvrhu prací u zemského trestního zoudu
uveřejněnému minulého týdne, dlužno ještě dodati
že náhradními votanly jsou též vyšetřující soudcové
pp.: soudní taj. dr. Ant. Mauritz a adj. dr. Ar
Švorčík, kteří fungovati budou jako přísedící pt
senátech dle potřeby.
Osvald Otltendorfer
Höcker
Brumen
doktor
Antonín
Mauritz
Švorčík
Svitava
Ptroj
Slovinsko
21
article
U okresního soudu pro přestupky.
U okresního soudu pro přestupky.
Návštěva z pankrácké trestnice. Do nádvoří bu-
dovy zemského soudu na Ovocném trhu vjel včer
povoz, ambulanci podobný, na jehož zadním se-
dátku seděl vězeňský dozorce v plné výzbroji. P
zastavení povozu seskočil dozorce, otevřel dvířka
ambulance a na jeho povel z vozu vystoupil vězen
z pankrácké trestnice s těžkými pouty na nohou.
Když postupoval po schodech, způsobila železn
pouta na kamenných schodech tak značné řinčení
že záby seskupili se na chodbě přestupkového
soudu četní zvědavci, aby si prohlédli toho hosta
z trestnice. Byl to Jan Malik, odsouzený pro krádel
do těžkého žaláře na 13 měsíců. Pouta železná do
stal na nohy proto, že v městské trestnici ještě s ně
kolika spoluvězni chtěl se prubourati z cely na
svobodu. K okresnímu soudu byl převezen, aby se
zodpovídal z přestupku krádeže, jehož provedení
vyšlo na jevo teprve po odsouzení Malíka do žaláře
na 13 měsíců. S Malikem dostal se k soudu 18lety
Antonín Hauser, který v novoměstské věznici od
pykává trest 7měsfčního žaláře pro krádež. Oba dne
30. září před krámem obchodníka pana Františka
Hladíka v čís. 416—1. s vystaveného modelu strhli
tři pásy a roztrhli modelu sukni. Dne 17. listopadu
Malík sám obuvníku Fr. Hájkovi z čís. 283—V. od
cizil z výkladu pár perek. Za tyto post festum zji
štěné kousky fajemník pan Pekárek vyměři! Malikovi
trest vězení v trvání jednoho měsíce a Hausrov
trest třínedělní s posty. Po rozsudku Malík s těžkým
pouty odešel do pankrácké ambulance, která odvezl
ho do trestnice.
Malik
Hauser
Hladík
Hájek
Pekárek
Francie
22
article
Sokolský věstník.
Sokolský věstník.
Tělocvičná jednota »Sokol« na král. Vyšehrad
koná dnes (v neděli) společnou návštěvu výslávy
Úprky v pavilloně »Manesa«. Schůzka o 2. hodině
odpolední u tělocvičny neb o 1/23. hod. odpol. u vý
stavy. Hosté vítáni.
»Sokol« v Praze-IV. má v neděli 17. t. m. řád
nou valnou hromadu o 3. hod. »u Demartinů«.
Ze „Sokola« rychnovského. Ve valné hromad
byl opět zvolen starostou br. Josef Charfreitag, který
je starostou od založení »Sokola« v Rychnově n. K
Úprka
Manesa
Charfreitag
Vyšehrad
Rychnov
Sokol
Sokol « v Praga
23
article
Sportovní věstník.
Sportovní věstník.
Turistika a sport cestovatelský-
4* Pražský odbor Klubu českých tu
ristů konal ve středu dne 13. ledna 1904 v malém
sále Měšťanské besedy řádnou valnou hromadu z
značné účasti členstva. Z obšírné, tiskem vydané vý
roční zprávy vyjímáme, že výbor odboru obrátil pře
devším svůj zřetel k označení cest a k upravování
stezek v okoli Prahy. Pomocí dvou označovacíeh
družstev nejen všechny staré, od ústředního výboru
převzaté trati znovuzřídil, ale i počet jich zdvojná
sobil, takže dnes ve 43 směrech konati možno oby
vatelstvu pražskému buď polodenní neb celodenní vý
lety do krásných míst v okolí Prahy, kam dříve
vstup buď zakázán anebo neznalostí cesty a stezek
úplně nemožným byl. Celkem obnáší dělka všech
označených tratí 276 km., které opatřeny 241 tabu
lemi různé velikosti. Náklad tím r. 1903 odboru praž
skému vzešlý obnášel 1382 K 34 h čili 70% veške-
rých příjmů. Všechny za dvouleté činnosti k veřej-
nému užívání upravené trati zakresleny v pěknou
mapku, též nákladem odboru vydanou, jež zaji ste
stane se hledanou pomůckou v saisoně výletní pro
svou přehlednost a praktičnost. Z prací upravovacích
zmíniti se dlužo o stezce, provedené v skalnatém
příkopě hradu Okoře, o úpravě stezky ve vodopádech
na trati Karištejn—Svatý Jan pod Skáloua
o znovuzřízení lávek v Šárce. Otázka zřízeni
útulny u Svatpjanských proudů pro postrádání
Jan
Skálou
Praha
Okoř
km
24
article
finančních prostředků a odmítnutí žádostí odboruo
subvenci se strany ústředního výboru K. Č. T. vzd r
provedení veškerých příprav nemohla roku minulébo
býti uskatečněna. Výletů pořádáno bylo 14 a sice
4 polodenní, 6 celodenních, 3 dvoudenní a 1 tří-
denní za hojné účasti členstva, o jehož pohodlí po-
řadateli všemožně bylo pečováno. Při výletech
dbáno i styků s odbory K. Č. T., tak že mnohé vý
lety staly se pravými krajinskými slety turistickým
a značnou měrou přispěly ke vzpružení ruchu turi
stického. V zimním období pečováno o zábavu člen
stva pořádáním přednášek a přátelských večerů vy
braného programu za stále vzrůstající účasti člen
stva i hostí. V nezmenšené míře pečoval výbor od-
boru o stránku agitační, které podařilo se rozmno
žiti počet člensiva pražského na 1028 členů a sice
1 zakládajícího, 991 činných, 12 akademiků a 24
bezplatných sídlem v Praze, v předměstích a v růz-
ných městech Rakousko-Uherska, Bosny, Hercego-
viny. Bulharska, Rumunska, Ruska a Saska. Menším
úspěchem setkal se výbor v akci finanční, které jen
nepatrnou měrou podařilo se zlepšiti skrovné příjmy
odboru z 13 člen, příspěvků (2 K) pouze sestávajíí
a zůstaly jeho snahy na místech k tomu nejpovola-
nějších úplně nepovšimnuty, čímž zaviněno, že mnohé
důležité projekty, na program 1903 položené, ne-
mohly při nejlepší vůli výboru uskutečněny býti. —
Výleta
K Č
Praha
RakouskoUhersko
Bosna
Bulharsko
Rumunsko
Rusko
Sasko
25
article
Z další činnosti vytknouti dlužno projednání otázky
turistického hotelu v Prae, snahu po zlepšení
železničního spojení s Prahou a po rozšíření
výhod pro členy K. Č. T. umístění dalších třiceti
kusů map okoli Prahy na stanicích železničních a v
čekárné elektrické dráhy na Josefském nám., sesta-
vení přehledu výhod při nákupu jízdních lístků
z různých nádraží pražských a předmě tských.O
rozsahu »gendy odboru svědčí okolnost, že v po-
sledním roce odborem vypraveno 4257 různých listin
a dopisů mimo četné jiné práce k upevnění organi-
sace vnitřní směřující. Přijem odboru obnášel v roee
1903 úhrnem 2347 K 51 h, z čebož věnováno na
označování a upravování cest turist. 1382 K 34 hal.,
na přednášky a zábavy 494 K 78 b, na vydání
správní, poštovné a inventář 470 K 39 h. Peněžně
podpořili odbor: nejmenovaný úslav 50 K, pan Jos.
Hamerník, maj. domu 28 K 80 b, obec radolinská
20 K, obec libocká 10 K a zálož a malostranská
10 K. K upřímným díkům zavázali si odbor pp.
přednášející a spoluúcinkující při večerech turistí-
ckých: Měšťanská beseda za poskytování přístřeší ve
svých dvoranách, redakce denních listů, majitelé
velkostatků a jejich lesní i hospodářské úřadnictvo.
správy dráh a ředitelství paroplavby v Praze atd.
Ke zprávě výroční promluvil v zastoupení ústředníh
výboru pan JUDr. Vrat. Černý, z členstva pp. J.
K Č
Jos
Hamerník
JUDr
Černá
Praha
josefský já
libocký
26
article
Paďour, JUDr. Valenta, Jindřich Tesánek a Jiří
Cervinka, načež po věcném obhájení všech dat
se strany výboru odboru zpráva jednatelskáv
celém svém obsahu schválena. Podobně také zprá-
va pokladní, pečlivě panem Jar. Šimáčkem sesta-
vená po vysvětlení nynějším a dřívějším pokladníkem
p. A. Berkovcem obtíží, jaké dosavadní systém vzá-
jemného učtování půsohi a pro který nelze úplné
shody s ústřední pokladnou vůbec dociliti, jedno-
myslně na doporučení pp. revisorů schválena. Při
volbě nového výboru prohlásili dosavadní členové, že
vzhledem ke zkušenostem za poslední doby učiněným.
setrvávají jednomyslně na resignaci dne 24. listopadu
1903 podané a na místa svá doporučují členy v kand
listině uvedené. Velkou většinou přítomných zvoleni
polom do výboru pp.: Adolí Bílý, pokladník záduš
úřadu, Lad. J. Čech, velkoobchodnik, dr. Jíří Guth.
c. k. professor a spisovatel, Jindř. Hrnětř, mnístr zá-
mečnický, Vrat. Pasovský, c. k. staveb. rada, architekt
atd., Karel Pohnert, revid. c. k. stát. dráh, Jos. Sallač.
c. k. prof, Ferd. Tallowitz, obchodník; za náhradníky
pp.: Phdr. Jiří Daneš, Ant. Reich, měst. inž., a z
přehlížitele účtů pp.: J0s. Arnošt, prokurista, Vilém
Pitrdle, obchodník. Ve volných návrzích usneseno
mapku provedeného značení v okolí Prahy vydati
pro širši obecenstvo liskem a doporučiti ústřednímu
výboru, by k zjednodušení účtování příspěvky členské
sám vybíral a odboru příslušnou 1/2 odváděl. Vyslo-
vením díků odstupujícímu výboru, pořadatelům vý-
letů a členům označovacího družstva valná hromad
ukončena.
Paďour
JUDr
Valent
Tesánek
Cervinka
Šimáček
A Berkovec
J Čo
doktor
Guth
Jindřichův
Pasovský
Pohnert
Ferd
Daneš
Antonín
Reich
město
Ing
Arnošt
Pitrdle
Jos
Praha
J 0 s
27
article
Věstník zivnosíenský a dělnický.
Věstník zivnosíenský a dělnický.
*Přednášky pro živnostníky na technologickém
průmysl. museu obchodní a živnostenské komory
Praze. Šestá přednáška cyklu přednášek pro živnost-
níky koná se v pondělí dne 18. ledna t. r. Přednášeti
bude inž. p. Fr. Strach „O podstatě a užívání elektro-
motoru s ohledem na poměry pražské“ (s demonstra-
cemi). Přednáška koná se o půl osmě hodině večern
v přednáškové siní musejní v Eliščině ti. č. 6 př
volném vstupu.
* Umělecko-průmyslové muzeum obchodní a živ
nostenské komory v Praze (Sanytrová ul.). Dnes koná
se v přednáškovém sále musejní budovy přednášk
paní Renaty Tyršové: »Vyšívání, jeho technika
užití«. Začátek přesně v 5 hodin. Jakmile přednáška
začne, uzavře se sál. Vstup volný, pokud stačí míst
nost. (Školní mládež nemá přístupu ani v průvodu
dospělých.) Poplatek v šatně 10 hal. Sbírky musejní
otevřeny jsou denně, vyjma poudělí, od 10. do 3. b.
zdarma. Knihovna otevřena jest denně, mimo pon
dělí, od 10. do 12. h. a ve všední dny těž večer od
5. do 8. hod.
Eliščin
Tyrš
Francie
Praha
obchodní a živnostenský komora Praga
28
article
* Z úroká nadání Sladkovského č. 1.— VII., zalo
žených Remeslnicko-živnostenskou besedou v Praze
ku podpoře schudlých aneb stářím sešlých a ku praci
neschopných řemeslníků českých národnosti slovan-
ské, po případě jejich vdov a sirotků, má letošního
roku ve výroční den úmrtí dra. Karla Sladkovského,
t. j. dne 4. března 1904 dostati se sedmi žadatelém
podpory a sice každému po 85 K. Na nadace tyto
mají nárok jen samostatní živnostníci a nikoliv živ-
nostenšti pomocníci, při čemž nečiní se rozdílu, pro-
vozuje-li ten který žadatel živnost čili nic, jen když
ji vůbec kdy samostatně provozoval. Žadatelé, kteří
o některé z těch nadání ucházeti se míní, vyzývají
se, aby podali své žádosti, opatřené příslušnými do-
klady, nejdéle do 31. ledna 1904 v místnostech Ře-
meslnicko živnostenské besedy v Praze.
* O zákonné organisaci žemeslnické samosprávy
v cizině rozepisuje se v právě vyšlém 4. sešitě To-
pičovy »Nové České Revue« dr. Oleg. i ne-
váháme na pozoruhodný tento článek upozorniti.
Sladkovský
doktor
Oleg
Praha
živnostenský beseda
Remeslnickoživnostenský beseda
29
article
Bude příslušné kruhy zvláště dnes zajímat, kdy se
u nás ponenáhlu chystá nová reforma živnosten-
ského řádu. I jest důležito poohlédnouti se po cizině
a všimnouti si, k jakým cílům nesou se tužby ře-
meslnictva. A o tom právě podává jasný obraz v mě-
sičníku tomto zařaděný článek. U příležitosti té jest
nám s potěšením zazcamenati, že »Nová Čes'ká
Revue«, již rediguje dr. Jar. Eeg Salaba a vy-
dává knihkupec F. Topič v Praze, všimá si časových
otázek vůbec a českých zvlášť a přináší v každém
svém čísle řadu nanejvýš zajímavých článků (v čísl
vždy ukončených) v různých veřejnlého našeho života
se týkajících oborech
Nedělní klid v obchodech. Dle posledního nall-
zení místodržitelského dovolen jest prodej v živno-
stech obchodních pouze do 10. hod. dopolední. Cela
řada dalších firem zavedla vzhledem k fomute nařízeni
celoroční nedělní klid a čelnější závody na popud
organisaci pomocnických, českých i německých, podal
v nejbližších dnech k místodržitelství odůvodněnou
žádost o zavedení celoročního povinného nedělního
klidu pro veškery obchody v Praze a předměstích.
Eeg Salaba
Praha
30
article
Krok tento lze velice schvalovati
Bratrsivo lemeslníků a živnostníků v Praze vy-
zývá br. členy, jichž knížky z jakýchkoli příčin dosu
k revisi předloženy nebyli, aby je ve vlastním zájmu
buď u některého člena výhoru, nebo ve schůzi spol-
kové „U tří pivoněk“ vždy v pondělí od 5 do 8 hod.
k revisi předložili; jelikož spolkový sběratel na ne-
revidované knížky příspěvky vybírati nebude, mohla
by z vlastní liknavosti některým členům vzniknouli
škoda, za niž by výbor zodpovědnost musil odmítnouti.
Stipendium pre obchodního pomocníka, člena
Č. O. B., ve Slezsku usedlého, k návštěvě sedmiden-
ního informačního kursu živnostenského, pořádaného
obchodní a živnostenskou komorou v Praze, vypisuje
Českoslovanská obchodnická beseda v Praze. Nabídky
podejtež si ihned pouze uchazeči, kteří zůstanou trvale
ve Slezsku usazeni. Kurs počíná již 25. t. m. a má
jmenovitě za účel, informovati důkladně příslušníky
živnostenských společenstev (obchodních gremii a hro-
mad pomocnických) o zřizování a vedení společenstev,
o jich rozsahu působnosti a pod
Spolučenstvo zahradníkův a obchodníků s kvě-
tinami pro Prahu a okolí má řádnou valnou hromadu
dnes v neděli o 4. hod. odpoledne v místnostech Řem-
živnostenské besedy s důležitým programem.
távky.
* Stávky horníků. Z Vídně, 16. ledna. (C.- B)
V dole »Austrii«, západočeského báňského akciového
spolku, nedostavilo se při předvčerejšíš noční šichtě
z 262 horníků 245 do práce. Při včerejší denní šichtě
nedostavil se rovněž nikdo.
Praha
Č . O
Slezsko
Vídeň
živnostenský komora v Praga
Austria
západočeský báňský akciový spolek
31
article
Menšinový věstník.
Menšinový věstník.
Místní odbor Národní jednoty po-
šumavské v Žižkově svolává všeobecnou
schůzi členskou na dnešek o 6. hod. večerní do
hötelu Suchý.
Žižkov
32
title
Věstník spolkový.
33
article
Slavnosti.
Slavnosti.
»Majales«. Povzbuzen finančním výsledkem
loňských »Majales«, usnesl se Akadem, odbor Nár
jednoty severočeské tyto letošního roku opakovatia
tak zavésti každoroční dar českého studentstva če-
ským menšinám Slavnost konána bude na Žolině dne
7. a 8. května. Z výnosu zřízen bude při Severočeské
jednolě fond, z něhož vydržování budou na studiích
chudí studenti z ohroženého, zněmčeného území.
Obecenstvo pražské, které myšlenku »Majales« loni
s povděkem uvitalo, zachová jistě přízeň svoji i slav-
nosti letošní. Schůze slavnostního výboru koná se
dnes v neděli 17. ledna v místnosti akadem. odboru
o 10. hod. dopol. Schůze dams kého odboru koná se
v pondělí 18. ledna o 4. hod. odpol. v místnostech
Nár. jednoty severočeské na Ferdinandově tř. č. 33
(proti Chodérovi).
Schůze.
Majales
Ferdinandův
34
article
Dnes 17. ledna: Pražský odbor ná-
rodní jednoty českožidovské má člen-
skou schůzi v hotelu »Evropa« o 8. hod. večernís
přednáškou Ph. C. Bedřicha Knöpfelmachera: »Žena
v bibli a ta'mudu« a rozhovorem o vyučování ná-
boženství. — Podpůrný spolek Bratrstvo
smíchovské koná o 3. hod. odpolední členskou
schůzi k sestavení kandidátní listiny v místnosti
spolkové su Lva« na Smíchově. — První spo-
lek v zájemně se podporujících domov-
níků v Praze má o 3. hod. odpolední v kavárně
Plodinové borsy výroční valnou hromadu. — Vý-
herní spolek »Budoucnost« v Praze II. má
o 2. hod. odpolední valnou bromadu v hostinci pana
E. Koppa v Klimentské ul. — První vzáje mně
se podporující a vzdělávací spolek
»Samaritán« pro Žižkov a okolí přesídlil
do nových spolkových místností u Trojanů v Boři-
vojově ul., č. p. 703 v Žižkově, kde bude konati
4. hod. odpol. měsíční schůzi výboru. — Strojni-
cká beseda koná o 9. hod. dopol. schůzi správ-
ního výboru. — Spolek uměleckých za-
hradníků »Flora« koná o 7. hod. večerní
členskou schůzi za příčinou sestavení kandidátní
listiny. — Historický klub v Praze máo
9. hod. dopol. v Klementinu čís. V. členskou schůzi.
Přednáší pan Phst. Jos. V. Kubias: »Pokus histori-
cké parallely národa českého a hellenského se zřete-
lem k době bělohorské«.
Knöpfelmacher
E Kopp
Samaritán
Trojan
Phst
V Kubias
Evropa
Smíchov
Praha
Žižkov
Bor
Klementinum
Flor
35
article
Zábavy.
Spolek faktorů knihtiskáren a pt-
smolijem pražských pořádá dne 1. února t.r.
ve prospěch vdov a sirotků po svých členech ve
velké dvoraně Měšťanské besedy pražské přatelskou
zábavu s vybraným programem a bohatou tombolou.
Po vyčerpáni programu následuje taneční vínek.
Vstupné dobrovolné. Reklamace pozvánek přijímá p.
J. Špalek, Praha-II. v Tůních, čís. 8 n. — »Zdob-
ničau« v Lounech pořádá v masopustní úterý
v hospodě kmotrn Stejskala staročeské ostatky. Za-
čátek o 7. hod. večerní. — Střelecký ostrov.
Dnes v dolejším zahradním sále vojenský koncert
kapely pěš. pluku c. 91. Začátek o 5 hod.
Vycházky.
Vycházka Kneippovců koná se dnes v
neděli. Schůzka o 3/42, hod. odpol. na Josefském ná-
městí. — Z klubu cyklistů »Čechie« na
Král. Vinohradech. V neděli dne 17. ledna
vycházka do královského kláštera Benediktinů beu-
ronských na Slovanech. Schůzka o 2. hod. odpol.
na dvoře klášterním. Přístup vyhrazen toliko pánům.
Ochotnická divadla
Spolek divadelních ochotníků ve
Slaném sehraje v divadle Občanské záložny v ne-
děli dne 17. ledna »Z doby kotillonův«, veselohru o
Em. Bozděcha. Začátek o půl 8. hod.
Z Umělecké besedy. Literární odbor po-
řádá pro pp. členy, jich rodiny a hosty dnes v ne-
děli o 5. hod. odpol. v malém sále Měšťanské be-
sedy pražské přednášku, kterou prosloví univ. prol.
pan dr. Arnošt Kraus na vzpomínku stého výročí
úmrtí slavného humanisty a přítele Slovanů »Her-
dera«.
Alliance francaise. Dýchánky dne 15. pro-
since 1903 a dne 12. t. m. konané, byly bojně na-
vštíveny. První z nich byl vyhrazen recilaci výbor-
ných děl literárních, kterou s obvyklou přesnostía
formou dokonalou provedl pan prof. Louis Feller
lektor universitní. Posluchači byli plně uspokojeni
bezvadným přednesením básní Delavignových a prosy
J Špalek
Stejskal
Král
Bozděch
doktor
Kraus
profesor
Feller
Praha
Louny
Slaný
II
Čechie
Slovan
ochotnický divadlo
spolek divadelní ochotník
divadlo občanský záložna
Heradrát