2
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
3
masthead
25. května 1913. Číslo 14r.
4
article
říže.
pak pojedete? až se polekala Korkina. —
Kam? Nu, abych řekla pravdu, já ještě ne ..
A ostatně, já jedu do Berlína. Ano, do Ber-
lína. Co je na tom divného? Francouzsky
mluvím roztomile. — A kdo pak s vámi bude
v Berlíně mluvit irancouzsky? V Berlíně žijí
Němci. — Já jsem se jenom přeřekla. Já jsem
chtěla říci Paříž a ne Berlín. Já jedu do Pa-
Do Paříže teď, v takovém horku? —
Hlouposti, Paříž právě teď je krásná. Zbož-
ňuji Paříž právě teď. — Proti gustu žádný
disputát. A já jedu do Karlových Varů. —
Ale jděte? A co Pargolovo? — Pořád s tím
vaším Pargolovem! I minulý rok jsem tam
zapadla. Docela náhodou. Muž nedostal do-
volenou. A vůbec já trávívám každé letov
Karlových Varech. Máme tam překrásnou
vilu. Také ji tak jmenují: Vila ruských aristo-
kratů. — A kdo to jsou, ti aristokraté? líče-
nou naivností ptala se Gužejedova. — Jak,
kdo? Mv! Já s mužem, moje sestra s mužem,
sestra muže s mužem a pani Bulkina. — To
všecno urazilo Gužejedovu tak, že už déle
nevydržela sedět.
Korkin
Němec
Pargolův
Mv
Bulkin
Berlín
Paříž
Karlová Vary
5
article
S bohem, má drahá! — Pročpak tak po-
spícháte? Posedíme a pohovoříme si. — Ve
skutečnosti měla Gužejedova tisíc chutí ji
říci, že zábava s takovou lhavou a chlubivou
ženskou nemůže postačit ani nejhrubšímu vku-
su, ale vzpomněla si, že je světská dáma, kte-
rá se chystá odjeti do Paříže k osvěžení.
stáhla obličej v nejlibější úsměv a odpově-
děla, mluvic nosem jako pravá Pařížanka. —
Ach, já mám tak naspěch! To víte, před od-
jezdem je tolik co dělat, toiletty, návštěvy.
Ach, já vás docela dobře chápu, má dra-
há, vpadla i Korkina ve světský tón. Já mám
zrovna takovou turu s modistkami. — Jaká
škoda, že se nesetkáme v cizině! — Ach.
ano, je mi to hrozně líto. — Přijeďte, drahá,
k nám do Karlových Varů, rovnou do naší
vily. Pořádáme pikniky, pojedeme na Mont-
Blanc. Já vám potom pošlu svou adresu. Moc
mne těšilo! — Děkuji, děkuji. Dozajista. Ale,
bohužel, já měla v úmyslu jeti zpátky přes
Španělsko.
Od Korkiné šla Gužejedova k Bul-
kině. — Má drahá, já jedu do ciziny. —
Ale jděte, vy šťastná. Nejspíše že pojedu také.
Pařížanka
Gužejedův
Paříž
Karlová Vary
Španělsko
MontBlanc
6
article
— Kam? — Ovšem do Říma. Věčné městol
Krása. Vnímavá duše, která chápe umění, má
každý rok jezdit do Říma. Beztak se cítím
vinna, že jsem se minulého roku nevypravila.
Víte, tak z pohodlí. — A Korkina jede do
Karlových Varů. — Ach, já nenávidím všech-
ny ty lázně. Prach, doktoři, všichni se tísní
na jednom místě. Ne, uznávám jen věčné mě-
sto. — Bydlivám v Paříži vždy v nejlepším
hotelu. Také jej tak jmenují: Hotel ruských
aristokratů, řekla Gužejedova a hned cítila
se uspokojenou, jakoby se byla pomstila na
Korkiné. — Ale, nevěřte jim, má drahá, upo-
kojila ji Bulkina. Ti Francouzi jsou takový
vychytralý národ. Možná, že u nich jednou
přenocoval nějaký nevýznačný ruský jenerá-
liček a oni hned roztroubí po celém světě, že
mají aristokratickou společnost. Vychloubači
ti Francouzové — národ větroplachů. — Gu-
žejedova vidoue, že jí nebylo porozuměno
hluboce vzdychla a svěsila hlavu. Je to smut-
né nebýt pochopenu ani blízkými lidmi.
Krása
Gužejedův
Al
Francouz
Řím
Karlová Vary
Paříž
7
article
Minuly tři neděle. Slunce stálo vysoko nad
třetím Pargolovem a pálilo přímo do zad pí
Gužejedovu, která se vracela z koupání. Již
zabočila na postranní cestičku a stoupala po
svahu k svému lesnímu sídlu, když uslyšela
najednou známý hlas. Ohlédla se a uviděla
hocha s jahodami a vedle něho dámu. Obli-
čej dámy byl zakryt slunečníkem, ale z po
slunečníku vycházely dobře známé zvuky. —
Ne, můj milý, takové peníze ti za to nikdo
nedá. Jestli nesleviš, nech si je. Koupím od
jiného. A najednou sevřevši slunečník, dáma
se obrátila. Gužejedova vyrazila ze sebe
tiché: „ach“ a až se hrůzou pod ní kolena za-
třásla. Před ní stála Korkina. Můj božel po-
myslila si Gužejedova. A já nejsem v cizině!
JJaká ostuda! Jaká hanba! A i Korkina byla
ve velkých rozpacích. Nejdřív se odvrátilaa
dělala, jakoby nepoznávala Gužejedovu, po-
tom se rozmyslila a usmívajíc se vlídně, po-
pošla k ní.
Gužejedův
8
article
Má drahá! Jak jsem šťastna, že vás zde
vidím! Víte, já jsem si rozmyslila jezdit do
Karlových Varů. Abych řekla pravdu, nevč.
řím ani za mák těm lázeňským místům. Vše-
chno to jsou hlouposti. Vynašli to jenom, aby
hrabali ruské peníze — zkrátka, je to taškář-
ství. — Jak jsem ráda, ze jste tu vyl vzpama-
tovala se Gužejedova. Jak tu budeme pře-
krásně žít. Na místě toho abychom se tloukli
v zaprášeném a dusném vagoně. — Jak je
příjemné dýchat ten čarovný, severní vzduch.
Víte, že jednomu člověku, který se rozstonal
v cizině, řekli přímo doktoři: „Můj drahý, vás
může vyléčit jen vzduch vaší vlasti!“ A my.
což pak my si ceníme vzduch vlasti! Každá
mizérie je nám dražší. — Jak jsem ráda
pojďte, já vám ukáži překrásný pohled. Tam-
hle u kravína. — Tam, ale vždyť tam vis
ňáké prádlo. — čí by to mohlo být? Podí-
vejte se na monogram. A7 N? K? Ach, to je
jistě Kukliny. Bavlněné krajky. Jak hnuasné)
Ucpává si nos, říká, že jí od arburu bolí hlava
a sama háčkuje si krajky ke košilím. Jestli pak
vás to nemá pobouřit? — A kde je ten po-
hled? — Ach, pohled, hle, zde. Podívejte se
skulinou plotu. Nu, co? — Inu, ano, je tam
cosi hnědavého. — Hnědavého? Dovoltel Nu
ano, ovšem, to je kráva. Hle, jak trochu po-
odejde, bývá tam vidět: bříza a západ slunce.
Karlová Vary
9
article
Jako v pohádce. — A víte, koho jsem včera
taky potkala? Bulkinu. — Ale jděte! A co
dělá Řím? Che-che-che! — mlela pořád věč-
né město, věčné město a sama je ráda. — T
je pobuřující. Vychloubavá. A nač si to vy-
mýšlela? Vždyť tak jako tak vyšlo všechno
na jevo. — Je to ku podivu hloupá, mělká
duše. Hraje si na aristokratku. A ještě k to-
mu — kam my, tam i ona. My do ciziny a
ona hned také musí. — Počkejte, zdá se, že
kráva poodešla. Podívejte se, podivejte se.
vic na levo, tady, tady! Vidíte břízu? Jako
v pohádce! Čarovné! — Ach, ano, jako v po-
hádce! Jenom, zdá se mi, že to není bříza, ale
ženská. — Můj bože, snad to není Bulkina
— Pojďme honem pryčl
Che
Řím
che
11
article
1933/2 13
Všechny dopisy, šachové rubriky se týkající, buďtei
adresovány: Redakce „Nár. Listů“, Praha-II.
Marianská ulice, s poznámkou: „Šachy“.
Úloha čís. 952.
těm Lee s 8, na šestém Metropolitan C. C. se 7
body atd. Za Hampstead C. C. hraje též náš kra-
jan O. Tipal, jenž se vůbec šachového života
v Londýně jako člen Hampsteadu i City of Lon-
don Chess Clubu velmi čile zúčastňuje. — Cham-
pionátu City of London Chesa Clubu do-
byl letos G. A. Thomas; vyhrál ve skupině ví-
tězů z 8 partií 6 a 2 zremisoval. II. byl HI. C-
Cole se 6 výhrami, III. W. Ward 5, IV. E. Lasker
41/% atd. — V Metropolitan Chess Clubu
jest championem D. Miller; týž 51/2 výhrami ze
7 partii dobyl I. ceny před G. A. Thomasem, jent
41/2 výhrami dělí se zde s Davídsonem o druhou
a třetí cenu, IV. jest R. Loman 4 výhrami. —
Koncem března přijel do Londýna J. Mieses
byl hostem v několika klubech. V City of Lon-
don C. C. v simultánce ze 20 partii 8 vyhrál
12 zremisoval. V Hampstead C. C. hrál 4 konsul-
tační partie proti dvojicím silnějších hráčů. Dvě
partie vyhrál (Loman-Mahood a dr. Schumer-H. V.
Seoti) a 2 zremisoval (R. C. Griffiths-HI. Saudersa
E. Lasker-O. Tipal). — E. Lasker začal hráti
s J. Gunsbergem match na 5 výher. Po sehrání
2 partií, jež obě Lasker vyhrál, byl match pře-
rušen a nebude již asi dohrán.
C C
O Tipal
Thomas
W Ward
E Lasker
D Miller
R Loman
J Mieses
Loman
Mahood
doktor
Schumer
H V
Griffiths
Tipal
J Gunsberg
Lasker
Praha
Londýn
Hampstead
Cham
Metropolitan Ness klub
Metropolitan C
Cita of Lon
don Chess klub
Cita of London Ches klub
19
article
Český bezvadný a dokonalý výrobek
Český bezvadný a dokonalý výrobek
na cidění obuví. Udržuje kůži měkkou, jemnou
pružnou a trvanlivou. Nešpiní šat, nepropoušti
vlhko. — Výrobcí: Benes a Lakomý, Brno.
je pravý jen se soko-
Se8—dz
21. Kg1—h2 fexce5
10. Jb1 —d2.
a7—a6
22. 4xe5 h7—ho
0—0—0
11. Ddi—eí
d6—d5.
23. Vbí—cl černí vzdal
12. Val—bi
postavení; černí nemají vůbec slu-
Zajímavé
ného tahul
Skandinavská hra.
Hrána v City of London Chess Clubu.
Černý: C. Hammon
Bílý: C. W.
Hopper.
d7—d5
11. Jbí—dz
1. e2 — e4.
12. Kg1—hi e5xd4
Jg8 — f6
2. e4xKd5
Jiexds
13. Se3xd4 Jd7—e5
3. d2— d4
14. Ví1—g1 Je5xd3
4. c2— c4
Jd5— f6
5. Jg1 — f3-
c7— c6
15. De2xd3 Sd6—e5
16. Va1Xg7 lKg3xg7
6. St1—d3 Sc8—g4
17. Val—g1+ Kg7—hs
na Smíchově, ve výměře 51.706 čtv. mtr
Lakomá
Černá
W Hopper
Brno
Val
Virginie
Smíchov
London Ness klub
c 7
Jd
e 5 3
d 4 14
c 6
e 5 16
27
article
Zprávy šachové.
Zprávy šachové.
Praha. Přes značně pokročilou sezonu chystá
š achovní klub Dobruský pro letošní ob-
dobí ještě několik zajímavých podniků. Dne 7.
června uspořádá simultanní produkci mistra
O. Důrasa, jejiž výnos bude odevzdán turnajo-
vému fondu lelošního sjezdu Ú. J. Č. Š. v Mladé
Boleslavi. Vstupné 60 hal., pro členy pražských
předměstských spolků šachových 40 hal. Dne 8.
června přijme klub společnou návštěvu Spol ku
českých žachistů a Spolku Dobruský
v Plzni, s nimiž bude odpoledne sehráu hro-
madný zápas. Odvetný zápas bude se hráti na
podzim v Plzni. Výlet do Nymburka, spojený s hro-
madným zápasem s tamním šach, odborem S. K.
Polabana, bylo nutno odložiti na 15. června.
Brno. V jarním turnaji Spolku českých
šachistů všichni účastníci osvědčili opravdu
vzácnou sebekázeň, takže turnaj sehrán byl az
do konce velmi přesně. 1. a II. cenu děli 51/% vý-
hrami ze 7 partií Fr. Dedrle a R. Procházka, liI.
a IV. F. Hraběik a L. Mach 41/2; následují: Dr. K.
Čupr 31/4, St. Trčala 3, V. Kopřiva 1, F. Janoš 14.
Dobruský
O Důrasa
S K
Dedrle
R Procházka
Hraběik
L Mach
K Čupr
V Kopřiva
F Janoš
Praha
Mladá Boleslav
Plzeň
Nymburk
Brno
Francie
St . Trčala
spolek Dobruský v Plzeň
28
article
Brno. Také jarní turnaj Kroužku ša-
chistů byl nedávno skončen. I. ceny dobyl 6 vý-
hrami ze 7 partií loňský champion kroužku K. Va-
něk. II.—III. cenu dělili F. Hrabčík a A. Hroch
41/4 výbr., na IV. místě octl se letešní přeborník
R. Procházka 4 výhr. Následují: Černý a Sládek
31/4, Klíma 2 a Svozílek 0. Dne 20. dubna sehrál
Kroužek šachistů hromadný zápas s Kroužkem
šachistů v Žabovřeskách a zvítězil v poměru
742 41/2. — Při zdejší starobrněnaké be-
sedé bude asi v brzku založen kroužek šachistů
Zájem členů besedy o královskou hru jest značný
a je tudíž oprávněna naděje, že tu vznikne nov
— již třetí — středisko českých šachistů brněn-
ských.
Konice (Morava). Zdejší šachisté sehráli vy-
lučovací turnaj o 10 účastnících. Ve sku-
pině vítězů dobyl I. ceny Raška st. dociliv zs
partií 7 výher. II. Unzeitig 5. III.— IV. Krejčí a
Rosa 4. Jak se dovídáme, jedná se již o založení
kroužku šachistů.
Londýn. Mistrovství London Chess Lea-
gue náleží k nejvýznamnějším soutěžím klubo-
vým, jež se každoročně v Londýně odehrávají.
V prvém oddělení hrálo letos 13 klubů s dvaceti-
člennými teamyl (a jsou to často kluby majíc
sotva 30 členů). Po sehrání všech matchů obje-
víly se v čele dva kluby mající 10 bodů (10 vy-
hraných a 2 prohrané matche) a to Hampstead
Chess Club a South London Chess Club; rozho-
dující match hraný dne 17. dubna v City of Lon-
don Chess Clubu skončil vítězstvím Hampstead Č
Hrabčík
A Hroch
R Procházka
Černá
Sládek
Klím
Svozílek
Raška
Unzeitig
Brno
Žabovřesky
Konice
Morava
Londýn
Hampstead Ness klub
South London Ness klub
don Ness klub
London Chess Lea
32
article
O místo to ucházeti se mohou: absolvo-
vaní právníci, kteří prokáží, že složili s pro
spěchem všechny 3 státní zkoušky neb že do-
sáhli hodnosti doktora práv a že mimo t
složili státní zkoušku z účetnictví, aneb kteř
se vykázati mohou delší praxí u úřadů samo-
správných a záložny neb spořitelny.
Kdyby nebylo takto kvalifikovaných žada-
telů, bude vzat zřetel i k žádostem absolventů
středních škol, kteří mohou se prokázati delší
praxí u úřadů samosprávných a záložny nebo
spořitelny
S místem spojeno je služné 2200 K pro
právníka a pro uchazeče se středoškolským
vzděláním 1800 korun.
Žádosti s dalšími doklady o stáří, zacho-
valosti a průkazy o dosavadní činnosti, po-
dány buďtež podepsanému okresnímu výboru
do 10. června 1913.
47
article
Václavské nám. 26. Přímé spojení od všech
nádraží. Hotel I. řádu uprostřed rozsáhlých
zahrad. 60 nejmod, zař pokojů. Lift. Elektr.
osvětlení. Ústřední topení. Temná komora pro
fotografy amatéry. Chvalné známá velkorestan-
race uměl. vyzdobena. Menu od K 1.50. Nej-
orig. pražská vinárna „Podsvětí“. Denně kon-
319 6
cert. Emil Ročák.
Emil ročák
Václavský já
56
article
Dnes, jakoži každou neděli a svátek koncert ka
Václavské nám. 55.
— Středisko intelligence
Plzeňský prazdroj. Kulmbašské exportní. 31900
oštov, zřízeneů zn osob. řiz. p. kap. Konopáska
Žačátek ve 3 hod. Za nepříznivého počasí v sále
5111
e. a k. dvorní a k -
Václavský já
78
article
HOTEL LABUf na Poříčí 21. er
HOTEL LABUf na Poříčí 21. er
40 elegantně zařízených pokojů, vše v I. patře
—Elektrické osvětlení, parní topení, lázně. —
Hotel nachází se několik kroků od Příkopu.
blízko státního a severozápadního nádraží
Příjemné bydlení. Pokoje od 2 K výše. Výbor-
ná kuchyně. Plzeňský prazdroj a nuselský
ležák. — Výhradní prodcj villáňských vín ze
sklepů arcivévody Bedřicha.
31904
Bedřich
82
article
Dnes dopoledne od 10-12 hod. vojenský prome-
nádní koncert kap. pěš. pluku č. 102, odpůldne
zahradní končert.
28220
č. 57, v Plzni, Ferdinand. tř. 6; v Brně, Nádr. nám. 2
zal. r. 1860 — pojisti Vás proti šknčám: pošárním, ron-
bitím skel, vodovodním. krapobit., vloup. a proti ná-
sledk. tělos. úrazů a zák. povin. ručení nejvýhodnšjií
ts0
čoskýrodinný hotel v Praze
„HUIEL bhAP Komenského nám. Plzeňský
restaur. I. ř. Polední menu K 1.20. Nejm. zaříz
pokoje K 2.-a K 3.-. Svat. hostiny v I. patře. 29311
Ferdinand
Komenský
Plzeň
Brno
já
Praha
Huiel bhAP
92
article
Praha, Čelakovského sady, u musea.
promenádní koncert
od půl 11. do půl 1. h. Odpol. o 4. hod.
velký koncert
kapely c. a k. pěšího pluku číslo I1.
Každé úterý velký smyčcový koncert úplné kapel
Host. pokoje na 1 den i na delší pobyt, se stra-
vováním i bezného. Pokoje od K 1.60 výše. 24361
e. a k. pěšího pluku číslo 11.
Čelakovský
Praha
I 1
110
article
Úspěchů jsem docílil tolík, jak sotva jiný po-
dobný podnik a sice úspěchů uměleckých i p-
nanöních. Nešetřil jsem námahou ani obětmi,
bych při nejlovnějších cenách to nejlepší po-
skytl a živá účast, jež podník můj slovem
tiskem provázela, potvrzuje správnost mé zá-
sady provozovacl.
Nemohu opomenouti poděkovati vše m, kte
můj podnik jakýmkoliv způsobum podporovali.
VŠEM, kteří svým přichodem dokázali, že
ještě dnes žlje velký zájem pro skutečné cir-
kusové umění právě tak, jako kdysi v šerém
dávnověku.
VŠEM, kteří slovem nebo tiskem můj podnik
doporučovali
VŠEM, kteří si získali záslnh o můj podalk
svou blahovůlí a čilým podporováním
VŠEM těm děkuji z hloubi srdce a připo-
juji ujištěni, že neustanu na dnešním stupni
svého vývoje, jenž ostatně a nesporně liž umě-
leckou výši representuje, ale že budu dále pra-
covati ve snaze, přinášeti nové a nové složky
dnešního umění cirkusového. Ani dnes ješt
nevím, na jaké výši podnik můj skonči a dosu
v nejasných tvarech vznáší se konečné dilo me
přede mnou a nedopřeji si klídu, dokud n
vrcholu svých snah nestanu.
S tímto ujištěním loučím se s král. Prahou.
která mne tak neobyčejnými triumfy obdaro-
vala a prosim, abych směl ko svým díkům ještě
prosbu připojiti, by projevené mi sympatfe n
Praha
132
article
Od 1. listopadu 1913 předám nájem dvora 1200
měr la. řepné půdy s dostatkem dělnictva, dle přání
buď a inventářem nebo i bez něho. Písemné dotazy
pod zn. „1. listopad 1913“ do Váeobeoné ina-
kanceláře v Praze, Příkop Bazar 27. 25700-
J. Tužil.
dop. v Nové pasáži, Praha-nl., Václavské nám. 1i.
Praha
Václavský já
Příkop