3
masthead
13. srpna 1905. Číslo 221
4
article
Král. české zem. divadlo v Praze.
Král. české zem. divadlo v Praze.
Národní divadlo.
244. hra v předpl
Dnes v neděli 13. srpna.
(4. čtvrtka.)
Pohádka o Honzovi.
Baletní pantomima o pěti obrazech. Napsal František
K. Hejda. Hudbu složil Oskar Nedbal. Dirigen! Frant.
Picka. Režisér Josef Šmaha.
OSOBY: Král, Pravoslav Řada. Princezna, Loisa Vis-
custová j. h. Táta, Karel Váňa. Máma, Pavl. Pokorná.
Vašek, Jirka, Honza, jejich synové, Rudolí Inneman.
Robert Polák, Florentin Steinsberg. Stařec, král les-
ních duchů, Josef Havelský. Krčmář, Rudolf Kafka.
Rytiř, Josef Loos. Jiný rytfř, Josef Karásek. Dvorní
dáma, Hel. z Tovarnických. Zbrojnoš, Karel Pule. Ob-
řadník, Václav Zintl. Selský hoch, Bedřich Bohuslav.
Jiný hoch, Rudolf Skála. Selské děvče, Tereza Knot
tová. Měšťan, Antonín Hlaváček. Víla, Anna Korecká.
Stráž královská, František Kheller. Jiná stráž, Josei
Javůrek. Číšnice, Julie Vildová.
Venkované, měšťané, družina královská, šlechtici, bo
hatýři, dámy, hudebníci, čeleď, víly, rusalky a jiné
pohádkové zjevy.
„Po druhém a třetím obraze přestávky.
Začátek o 7. hod.
Konec po půl 10. hod
245. hra v předpl
(1. čtvrtka.)
V pondělí 14. srpna.
Král
Honz
K Hejda
Nedbal
Dirigen
František
Picek
Šmaha
Pravoslav řada
Váňa
Pokorná
Vašek
Jirka
Honza
Inneman
Robert Polák
Steinsberg
Josef havelský
Kafka
Rytiř
Loos
Karásek
Karel Pula
Zintl
Bedřich Bohuslav
Skála
Knot
Hlaváček
Korecká
Kheller
Josei Javůrek
Vildová
Praha
Ob
národní divadlo . 244
Hela
6
article
Lidové divadlo „Urania“ v VII. části Prahy
Lidové divadlo „Urania“ v VII. části Prahy
V zahradě I. pražského měšť. pivovaru.
V neděli 13. srpna.
Začátek o půl 4. hod
Jeho první žena.
Žert o třech jednáních. Napsali Bedřich Brentano
a K. Tellheim. Přeložil J. V. Pulda. Režisér B. Kovář.
V neděli 13. srpna.
Začátek o 7. hod.
Se svolením sl. správy Národního divadla v Praze
ZAZ A.
Hra o pěti jednáních. Napsali Piere Berton a Charles
Simon. Přeložil Fr. Šimák. Režisér B. Kovář.
bliže Palackého
mostu).
O 1/24. hod. odpol
V neděli 13. srpna.
Žert
Brentano
K Tellheim
Pulda
Piere Berton
Simon
Šimák
Palacký
Praha
Francie
lidový divadlo
národní divadlo v Praga Zaza
8
article
Novinka.
Neviděli jste Bobeše?
Vandeville o třech jednáních. Dle Anatola Felixe a H. de
Ouidneaua »Cache-Cache« pro české divadlo upravil
V. Táborský. Hudbu složil Rud. Piskáček. Režiséi
Josef Kubík.
jednatel.
Anatol Felix
H Ouidneau
V Táborský
Piskáček
Kubík
český divadlo
12
article
Pištěkovo lidové divadlo vineracioo
Pištěkovo lidové divadlo vineracioo
Začátek o půl 4. hod.
V neděli 13. srpna
Návrat Karla XII. do vlasti.
Veselohra o šesti obrazech. Dle francouzského o
Rotha. Zčeštěno od K. Plünera.
Začátek o 7. hod
V neděli 13. srpna.
Pražské švadlenky.
Fraška se zpěvy o pěti jednáních. Hudbu i slova na
17495
psal O Faster,
Zejtra dělnické představení organisace sociálních demo
kratů na Král. Vinohradech: Paní majorka.
Karel XII
Roth
K Plüner
Fraško
Král
Pištěkův lidový divadlo
14
article
Roznáhlá opatření bezpečnosti prot
ztrátě pravých klenotů a jiných ozdobných před-
mětů hledí každý učiniti, kdo chté využitkovati saisony
cestov. a lázeňské, jede do cizích zemi nebo přejesi
zotavení v klidné venkovské samotě. Tu doporučuje
se, upozorniti na nesmírné výhody, jaké poskytuje ná-
hrada všech pravých klenotů nepravými. Klamou
se tím hlavně zlodějové, lupiči a chrání se zároveň
proti ztrátám, povstávajícím ztrátou jednotlivých dra-
hých briliantů nebo často celých ozdobných kusů
Zdejší firma nabízí za velice nízkou cenu dvou zlatých
půvabné a moderně pracované prsteny, brože, náušnice
atd., atd. zasazené v pravém 14karat. zlatě, pravém
stříbře nebo americkém zlatém platýrování a posázené
bezvadně broušenými, skvostně zařícími Cleyovými
diamanty. Také elegautně pracované řetízky k muž-
ským a ženským hodinkám s víceletou zárukou z
amer. zlaté platýrování, možno dostati již za 2 zl. kus.
Závod firmy nalézá se Na příkopě č. 17 a těší se po
17405
celé své dvouleté trvání vždy velké oblibě.
16
article
Přátelé, kollegové!
Přátelé, kollegové!
Před 12 léty sdružili jsme se v Zemsko
jednotu soukromých úřadníků v krá-
lovství českém za účelem společného usilování
o zlepšení svých poměrů služebních, jakož i řešení
různých otázek sociálních, na stav náš čím dále tín
tisnivěji dolehajících.
S rozmachem páry a elektřiny mohutněl i ne
zbytný stav soukromého úřadnictva ve všem podni
kání národohospodářském a stal se významným čini-
telem s velikými sice povinnostmi, avšak — ben
práv, mohutnělo i naše sdružení, které nepřestáví
domáhati se pronikavých náprav hlavně z moci zá
konodárné.
Mnoho již vykonáno, ale ještě více zbývá pro
véstil
Jednou z nejpalčivějších otázek našeho strádán
jest naše i rodin našich nezaopatřenost pre
stáří a neschopnost ku práci.
Od doby, co jsme sdružení, teprve pozorujeme
co kollegů našich, pracovníků svědomitých, ale vysí
lených ůmornou prací duševní, odchází, aby sane
chali zde nezaopatřené rodiny v bídě
bezradnosti.
17
article
První se věnovala otázce našeho stáří a inva-
lidity věda národohospodářská, označivši ji jako pro-
blém, volající po svém řešení ke sborům zákonodár-
ným, následovaly pak tisk, parlament i vláda a došle
i na vědecké právnické pojednání od Ant. Horáka
c. k. soudního tajemníka v Hořicích, »O právním po-
stavení soukromého úřadnictva« atd.
S pomocí všech těchto činitelů a spolu se sdru-
ženími polským a německým donutila konečně naše
Jednola vládu k vydání návrhu zákona o pensijnín
pojišťování soukromého úřadnictva.
Osnova tato, jejíž tvůrcem jest posl. p. dr. Foře
prodělala tři fáse, než byla kompromisné vělšinou
sociálně politického výboru přijata a má býti sně
movně předložena již v nejblíže příštím zasedání.
Nuže — tak daleko jsme se svým kardinálnín
požadavkem! Přičiňme se, aby nezapadl, nýbrá
prošel ehněm parlamentním jako vítěz! Neskládejme
ruce v klín! I my jsme lidé, lidé intelligentní, ktel
spravedlivě slouží svým zaměsínavatelům, svědomitě
vykonávají své povinnosti vůči společnosti i státu
i my chceme za to uznání!
Často voláme po svépomoci, však la je nemož-
nou: ze svých skrovných příjmů se nezaopatříme
potřeby vzrůstají, ceny všeho stoupají, jen cen
práce naší nikolil
Abychom si zjistili, v jakém stadiu se otázka
zákonném pojišťování nalezá a co v nejbližší hudoue
nosti k očekávání máme, chceme vyslechnouti pov
lané činitele a k tomu cíli svolávámo
Antonín
Horák
doktor
Fora
Hořice
19
article
Zemská jednota soukromých úřadníků
v král. českém v Praze.
Odbor Zemské jednoty sonkromých
úřadníků v král. českém v Prostějov
Přljezd vlaků do Prostějova:
Od Olomouce ve dne: 6.46, 8.54, 12.15, 2.21
5.03, v noci: 6.57, 12.24. — Od Brna ve dne: 8.47
10.26, 2.54, v noci: 6.47, 9.14. — Od Třebovic ve
dne: 6.38, 11.58, 2.46, 4.20, v noci: 7.—, 8 58.
Odjezd vlaků z Prostějova
K Olomouci ve dne: 6.53, 8.55, 10.30, 2.57, 4.39
v noci: 7.05, 9.21. — K Brnu ve dne: 6..51, 8.59
12 20. 5.6, v noci: 710. — K Třebovicím ve dne
7.05, 12.25, 3.15, v noci: 7.25.
Dopoladne procházka městem, návšíěva muse
a shlédnutí starožitností. Po sjezdu přátelský ve
čírek.
Obědy budou přichystány, bude však dobře, kdyi
se učiní přihlášky u odboru.
Praha
Prostějov
Olomouc
Brno
Třebovice
20
article
Slovenská výstava v Hodonině.
Slovenská výstava v Hodonině.
Dne 30. července t. r. zabájena byla slovensk
výstava v Hodoníně. Výstavní výbor s velkými obětm
vzal do ruky nákladný, pro Hodonín a celé Slovácko
nesmírně důležitý podník, koje se nadějí, že naše
intelligence a lid jej v jeho snahách budou podpo-
rovati, zvláště když z výtěžku výstavy chceme upla-
titi čásť dluhu, stavbou reálky a jejím vydržováním
povstalého.
Význam výstavy pro povznesení českých ře-
mesel, všeho českého vůbec, význam její pro získán
přátel Slovácku a ohroženému Hodonínu musí chá-
pati každý náš člověk, nechceme-li ztratiti zase kus
naší vlasti.
Prosíme Vás profo snažně: agitujte pro hromadne
návštěvy do ohroženého Hodonína, nedávejte dobré
naší věci usínati, pěstujte a zalévejte nadšením naši
vzácnou květinku, aby nám ke společné naší škodě
nevadla, promlouvejte každému do duše a upozor-
ňujte na nás. Návštěvy spolků, občanů, průvody
školních dítek mohly by přinéstí mnoho užitku jak
dobré naší věci tak i návštěvníkům.
Ti mohou býti zde jen a jen překvapeni, nebol
každý, kdo uviděl krásnou naši výstavu a rozhlédí
se po všech 28 pavilonech, prostory reálky nevyji-
maje, a vyhledal exposice 340 vyslavovatelů (mimo
exposice hospodářů,, ten odejde z Hodonina jiste
uspokojen.
Hodonina
Hodonín
Slovácko
24
article
Panu Václavu Klofáčovi,
poslanci na radě říšské.
Panu Václavu Klofáčovi,
poslanci na radě říšské.
Ve 347. schůzi poslanecké sněmovny ze dne8
července t. r. při odůvodňování svého pilného návrhu
proti obmezení všeobecného sdražování potravin uži
jste rčení, že prý „pražské pečivo nebylo jen prolo
zdraženo, že státní zastupitelství dotyčný úmysl pře-
kazilo“, při čemž jste zároveň jakousi „lichvu“ s chle-
bem připisoval výhradně na účet pekařů.
Ústavující se „Ochranné sdruženi mistrů pekař-
ských pro Prahu a policejní obvod“ považuje za svou
povinnost vytknouti Vám v obojím směru zřejmou
nepravdu.
Jest trestuhodnou odvahou tvrditi, že by pekař-
stvo pražské bylo se kdy zanášelo úmyslem zdražen
pečiva na úkor konsumentů. Právě naopak: výrobci
v tomto směru hodlali prospěti odběratelům a úmysl
nápravy živnosti čelil právě proti vyděračství třetich
osob, čili překupníků, kteří měli býti za tím cílem
odstraněni, aby nessáli krve z těl výrobců a odbě-
ratelů. Podniknutá akce na zrušení „nádavků“ smě-
řovala tudíž ku povznesení a zlepšení nesnesitelných
poměrů, z nichž vybroditi bylo naším cílem a mělo
býti i povinností slavných úřadů. Zahm však úřady
naději na zlepšení v zárodku ubily a Vy, pane po
slanče, přicházíle zpívat hymny na toto jednáníi.
Klofáč
Praha
poslanecký sněmovna
25
article
Dle statistických úřadních výkazů hyne živnos
pekařská následkem stále rostoucích požadavků mzdo-
vých, zdražováním nájemného, zvyšováním danía
ostatních přirážek. Zamýšlenou akcí úpravní měl býli
prodej výrobků ustálen, aby za určitou cenu peněz
prodáváno bylo určité množství zboží, odpovidající
hodnolě a jakosti surovin. Při tom však nebylo v do-
mnělé úmluvě mezi zaměstnavateli a dělnictvemo
zdražení ani zmínky! A takž zní velmi podivně z úsl
lidového zástupce širších vrstev, tvrdí-li čirou ne-
pravdu, kteráž i citelně musí se dotýkati zájmů těch.
jichž sám jest záslupcem. Lze-li to nazvati jednáním
demokratickým, ponecháno budiž úvaze lidí klidné
mysli.
Rovněž tak tvrditi může jen člověk poměrů na-
prosto neznalý, že by maloživnostenský výrobce pro-
vozoval kdy lichvu s chlebovinou! Vývody lakové dů-
stojny jsou snad jiných lidí, než předáka dělnických
a maloživnostenských tříd, jenž by aspoň věděti měl
o zhoubné působnosti a vlivu překupnických živlůa
velkokapitalistů. Jest jakousi záhadou, proč se právě
faktory tyto na mnoze šetří a proč se na bedra solv
živořících řemeslnických kast svaluje vina pronáše-
ním nepravdivých řečí z parlameniních oken
Ohražujeme se proti výtkám Vašim a proti pode-
ziivání a při vhodné příležitosti se s Vámi, pan
poslanče, zůčtujeme.
V PRAZE, 13. srpna 1905.
Za „Ochranné sdružení mistrů pekařských pro
Prahu a policejní obvod.
Praha
29
article
Do Karlína.
Do Karlína.
Na článek Čten ochotnické jednoty »Kliepera
v Karlíně, dne 5. t. m. v »Karlínských Lislech« uve
řejněný, odpovídáme taklo: Poněvadž život spole-
čenský v Karlíně spočívá dosud jenom v rukou
ochotnické jednoty, usneslo se několik mladých
ochotníků, že zřídí samostatné družstvo ke
zřízení »Lidového divadlac v Karlíne
Nechtějí tímto zřízením poškoditi výše uvedenou
jednotu ochotnickou, nýbrž chtějí toliko život spole
čenský povznésti a cíl svůj přesně dle stanov aledo
vati. Divíme se, že Čten. ochotnická jednota »Klie
pera« v Karlíně již předem se obává, že družstv
naše chce jí škoditi a jí snad v provádění jejích
účelů bránili. Nechceme s Jednotou nikterák pole
misovati a přejeme si, aby jednota chovala se
k nám vždy tak, jako se my chovati chceme n
dále k níl
Karlín
40
article
(Zasláno.)
České veřejnosti a slavným
českým záložnám zvlášt!
Výbor jednoty „Záloženských úřadníků“ v Pran
usnesl se doporučovati za praktikanty do záložen vý-
hradně absolventy obchodních akademií.
Proti tomuto usnesení ohražují se všichni absol-
venti českých dvoutřídních škol obchodních, sdružen-
ve „Spolku absolventů českých dvoutřídních škol ob-
chodních v Praze“ a uvádějí na svou obranu ná-
sledující:
Jest přece dostatečně známo, jaké vzdělání si ab-
solventi českých dvoutřídních škol obchodních osvojí-
vždyť po vychození tří neb čtyř tříd školy střední
aneb po absolvování školy měšťanské oddávají se studiu
na dvoutřídních školách obchodních, takže možno beze
všeho nadsazování jejich vzdělání porovnati se vzdě-
láním studenta šesté třídy školy střední.
Vlastní odborné vzdělání, týkající se: kupeckéh
počtářství, účetnictví, korrespondence, zákonů a jiných
odborných disciplin jest tak značné, že absolvent dvou-
třídní obchodní školy uplatňuje se nejen jako výborný
úřadník v závodech průmyslových a obchodních, ale
i v peněžních ústavech.
Jest známo, že jest u nás celá řada peněžních
ústavů, v nichž absolventi českých dvoutřídních škol
obchodních zaujimají důležitá místa, a ústavy tyto
jejich příčiněním přece znamenitě prosperují!
Praha
škola střední aneb po absolvování
41
article
České dvoutřídní obchodní školy byly založen
obcemi a obchodními korporacemi proto, aby vycho-
vávaly intelligentní obchodní dorost; tento svůj úko
české dvoutřidní obchodní školy zcela dobře plní
není tudiž důvodů, aby byli jejich absolventi z půso-
bení v peněžních ústavech bezdůvodně vylučováni.
Vzhledem k těmto důvodům obracejí se absolventi
českých dvoutřidních škol obchodních k povolaným
činitelům, aby uváživše jejich odborné vzdělání, řidíli
se při obsazování míst zdatností a výsledky dosava čního
jich působení v peněžních ustavech a nezamítali pra-
covníky, kteří se již mnohokráte osvědčili.
Při svém rozhodování nechť tito činitelé nehledi
na přání dotyčného spolku, nýbrž řídí se svým praktickým
rozumem a udělí místo síle, s jejíž kvalifikací počitati
mohou již předem.
Spolek absolventů českých dvoutřídních
škol obchodních v Praze. 17409
Ruda V. Kabicar,
Ladislav Švestka
velkoobchodník,
úřadník fy. Stailing, Ziemč
spol.
předseda.
jednatel.
a zboží podšívkové ve velkém výběru a cenách ne
levnějších doporučuje Max Dvořák, dříve F. P
routka, Praha, I, Jilská ulice číslo 452. 16589
Košile vzorného střihu,
límce, manžety, kravaty
nejlevněji v novém obchodním
domě J. Novák, Praha, Vodičkova
ulice
Švestka
Dvořák
F P routka
J Novák
Praha
17409 Ruda
Vodičkův ulice
obchodní dům
45
article
Dráždany -A, poblíže „Grosser Garten“
Dráždany -A, poblíže „Grosser Garten“
Pensionát pro tu- i cizozemkyně
Markéty Schmidtové.
Výtečné vycvičení v řečích, hudbě, malířství, vědách
Zkonšené Francouzky a Angličanky v domě. Omezený
počet. Výtečné pěstění těla. Tennis. Reference a prospekt
15554
0d 1. října 1905 lze najmout
naproti nádrašt
á boře.
Grosser Garten
Schmidt
DráždanyA
Zkonšený Francouzek
65
article
Pražským výletníkům a obecenstvu vůbec
uvádí se ve známost, že se pod pokutou
20 korun vstup do lesa a na luka zakazuje
každému, kdo má ssebou přávě vyšlý Vilímkův
Humoristický kalendář, poněvadž byly na lesním
podrostu i trávě zjištěny opětující se případy
škod, které zavinili čtenáři onoho kalendláre tím.
že se při čtení smíchy po zemi váleli.
úplné zařízení, záclony, koberce, zrcadla, hodiny atd
bez zvýšení cen a na každou stanici dodá Ed. Rien
a syn, Král. Vinohrady, nároži Balbinovy ul. č. 2 n
a Jungman. tř. Naprostá solidnost, podm, nejmírnější
17548
Vilímkův
Král
Balbinův
68
article
první hote
v qarnisonním městě z rodinných příčin
držitele. Čepuje se 600 hl. plzeňského
piva a 250 hl. domácího.
Roční nájemné obnáší korun 6000 a ku převzei
inventáře třeba korun 12.000.
Pokoje zaplatí nájemné. Činže platí se čtvrtletně
předem. Nastoupiti možno 1. lednem 1906 aneb dl
njednání i dříve. Jen zachovalí odborníci s doporuče
17493 .
ním mohou reflektovati.
Nabídky buďtež zaslány do administrace tohot
listu pod značkou „H. K. T. P. 54“.
69
article
Vsem,
Vsem,
kdo trpí nemocemi a vadami kožnimi, pi
hami, uhry, skvrnami, vypadáváním vla
sů, vousů, špatným chrupem a jinými
vadami a nedostatky tělesného zdravi
a krásy, jest nepostradaielným spisek;
V kruzích průmyslových obeznalý a dobře zaveden
78
article
Včelařský kalendář na rok 1906.
Včelařský kalendář na rok 1906.
Se zvláštním zřetelem ke stanicím pozorovacím a plemennýn
za přispění vynikajících včelařův uspořádal
Fr. Vohnout,
správce včelař. pozorovacích stanic pro Království české
S obrázkem titulním a 10 vyobrazeními
Ročník Il.ar
OBSAH: Kalendarium na r. 1906. — Prof. A. V. Velflík. (K ti-
tulnímu obrázku.) — Práce na včelíně v jednotl, měsících. — Vče-
lařskému svétu do památníku. — Jak možno zvýšiti výno
ze včelařeni. — Chyby včelařů, zvlášté začátečniků. —. Včelá
renie bez úlov. — Velké rámky a mezistěny. (S vyobr.) — Včelařům-
voskářům. — Písmena v plástech. — Včelín. — Plemenáčky. (S vy-
obr.) — Hlavní podmínka síly včel. — Včelaření jest zaměstnán
svobodné. — Úplavice. — Velké a malé rámky. — Jarní přebmaty.
— Turisté a med. — Postavení úlův. — Obchod s medem a voskem
— Jak rozšiřujeme včelařství. — Trojnásobné pojištění včelařské. —
Roj. — Drobnosti. — Ze soudní síně. — Včelařské spolky. — Sazba
zásilek. — Celní tarif. — Telegrafní sazba. — Kolková stupnice.
Včelařské zápisky
Vohnout
profesor
A V Velflík
Francie
82
article
Společník
Společník
se přijme za přičinou rozšíření velmi výnos-
ného obchodu, jediného v českých rukou, jen s prima
zákaznictvem. Pro mladého muže, Čecha, s obchodním
vzděláním, vládnoucího nějakým kapitálem (od 10.000
kor. výše) naskytá se výminečně vzácná příležitost k
založení skvělé existence. Účastník s větším kapitálem
může obchod po čase event. sám převzíti. Zavedení
odborná vydatná podpora pro další čas zaručeny. Ct.
naláídky pod značkou „R. L.“ do insertní kanceláře
Edvarda Terše v Praze, Ferdinandova tř., 38 n.
17030
srke
Čecho
Terš
Praha
Ferdinandov třída
87
article
Společníka,
Společníka,
který by vložil postupně až 30.000 kor. k rozšíření
továrny, přijmu. Závod jest jediný toho druhu v ze-
mích česko slovanských, prosperuje výborně, velka-
výroba nejmodernějšího rázu a veliké budoucnosti.
vlastní, patentované a všeobecně hledané známky,
s vývozem do ciziny, rapidně stoupající. Nynější odbyt
přes 150.000 korun ročně s 30—40% čistého zisku.
Routinovaný obchodník, representant činný neb tichý
vítán. Vklad se zajistí.
Reelní nabídky pod znám. „Továrna P. 21. 1109“
do výpravny návěští Rudolřa Mosse v Praze,
Na příkopě č. p. 14.
17522
Kupujte přímo u výrobce
Praha
Rudolřa Moss
90
article
Již s několika stran sděleno mi bylo, že po našem
venkově cestuje obch odník se zbožím optickým, jent
za Vejtrubu staršího z Prahy, z Ferdinandovy
třidy č. 37 (Platýz) se vydává a také práce hromo-
svodné vyřizuje. K uvarování všeho možného omylu
neb nedorozumění považují za nutné p. t. veřejnosti
tímto zdvořile sděliti následující
1. Že ani sám ani nikdo z mé rodiny obchodní
cesty nepodnikáme. 2. Že v Platýzu ve Ferdinandově
třídě žádný závod optický neb člektrotechnický není.
ani místnosti obchodní neb kancelářské oboru toh
tám nejsou. 3. Že nikdo pod firmou Vejtruba starát
mimo mne ani u živnostenských úřadů ani u spole-
čenstev hlášen není.
Prosím tedy p. t. příznivce své, by v potřeb
jen přímo na můj v r. 1873 založený zá-
vod v Karlíně neb na moji filiálku na Smíchově
17497.
s plnou důvěrou se vždy obracel.
V Karlině, dne 13. srpna 1905
Karel Vejtruba starší,
c. k. přísežný znalec a maj. optických a elektrotech-
nických závodů v Karlíně a na Smíchově.
Vejtruba
Karlin
Praha
Platýz
Ferdinandov třída
Karlín
Smíchov
Ferdinandov třida
96
article
Ang Heyhala v Praze
Ang Heyhala v Praze
unozorňuje své P. TT. zákazníky, že nerušeně se vede
na kr. Vyšehradě, Libušina ul. č. 97—VI. Po úmrtí
p. Aug. Heyhala dne 20. dubna 1903- vedu zá-
vod ten já, Růžena Heyhalová, za spolupůsobení dílo-
vedoucího p. Jana Růžičky, kterýž v závodu přes 30
let jest zaměstnán, na starém, solidním základua
v rozsahu nezměněném a ujišťuji P. T. zákazniky
vždy přesným posloužením, ježto snahou mou jest,
dobrou povést tohoto slarobylého závodu zachovati
Při tom podotýkám, že starý, renomovaný „zá-
vod Heyhalůvíi nalézá se jedině v Praze—VI.,
Libušina ul. č. p. 97,
u vyšehradského tunelu
a neni v Praze ani v předměstích c-
ného pobočního závodu neb fliálky.
takže jedině na závod u nového tunelu skalou
vyšehradskou jest se P. T. zákazníkům obraceti
Pověsti v poslední době vzniklé, že starobylý
tento závod se více provozovati nebude, vznikly jen
z nekalé konkurence a prosím o oznámení každého
rozšiřovatele podobných lživých zpráv
Děkujíc za dosavadní přízeň, prosí podepsaná, b
pp. zákazníci, aby veškeré zásilky správně
docházely, jen pod dole řečenou adre-
sou na v úctě podepsanou se obraceli
Růžena Heyhalová
(dřive A. Heyhal).
první, jediný a nejstarší pražský závod s visutými le-
šeními v Praze—VI., Libušina ul., 97, u vyšchrad-
ského tunelu-
Aug
Heyhalová
Růžička
A Heyhal
Praha
Libušin ulice
Anga Heyhal