2
masthead
V Praze, v neděli dne 13. srpna 1905.
Praha
4
article
kn ranní a odpol. listy
přvadplací se:
v Praze v administraeí
sk měsíe
ss čtvzt leta . . . . 8 K —
Entlts . . . . 7 K 50h
a ušíe . . . . . . 2 K 30
Peštout
a meste . . . . .
na evrt leia . . . . 9 K eo
s drojí zisilko
za rt lta . . . 1 K Sk
Praha
5
title
Dnešní číslo pro Prahu le a 18 stranách.
Praha le
6
article
Japonské podmínky.
Japonské podmínky.
Všechna pozornost světa upřena jest dnes
k jedinému bodu: k přístavnímu americkému
městu Portsmouthu ve státu new-hampshirském,
kde zplnomocněnci Ruska a Japonska vyjedná-
vají o podminky, za kterých bylo by lze ukon-
čiti ukrutnou válku, jejíž děsně krvavé a dlouh
bitvy nemají v dějinách válek sobě rovna a která
vůbec celým svým průběhem jest dějstvím o
věku Džingischanova a Tamerlanova nevídaným.
Věříme, že byla to chvíle neodolatelná svou
vážností dějinnou, když zřízenec Japonska do-
ručil zmocněnci Ruska Vittovi listinu, obsahujíeí
japonské podmínky míru. Však čekali-li Japonci
že zástupci Ruska v osudný, snad světodějný
ten dokument v tu chvili dychtivě nahlédnou
že ihned z tváři jejich vyčtou první dojem, jaký
diktát žlutých vítězův na Rusy učiní, tož jim
selhalo. Chladnokrevný diplomat ruský Vitle.
opanovav zvědavost i pohnutí, klidně zastrčil ja-
ponské podminky do kapsy a ujistiv Japonce,
že do pondělka 14. t. m. troufá si jim sdělit
odpověď carovu, vyžádal si, aby do té doby o
podminkách těch bylo zachováno obapolné ta
jemství, což také zástupci Japonska ochotně při-
pověděli.
Navzdor tomu však anglo-japonská agenfura
»Reuterova« ještě v týž den jala se do světa
rozhlašovat podstatný prý obsah japon-
ských podmínek a dychtivá veřejnost americká
jako evropská v netrpělivosti své nekriticky lapá
hltavě po té nezaručené a neověřené zprávě
»Reuterovy kanceláře«, berouc ji za pravdivou
a věrnou jako folografický snímek.
Dle tohoto — proslule kalněho pra-
mene — byly by hlavní podminky Ja
ponska tyto:
Rusko nechť nahradi Japonsku vá
lečné jeho útraty, jichž výše se teprv
později přesně určí.
Džingischanův
Tamerlanův
Japonec
Rus
Reuterův
Portsmouth
Rusko
Japonsko
Vitle
Reuterův kancelář
7
article
Rusko nechť postoupí Japonsku svůj
Rusko nechť postoupí Japonsku svůj
ostrov Sachalin.
Rusko nechť postoupí svůj nájem po-
loostrova liaotunského (s Porlartu
rem a přístavním městem Dálným) Japonsku.
Nechť Rusové vyklidí se z ce-
lého Mandžurska a postoupí všechny své
tamější výsady opět Čině. Spolu nechť Rusko
uzná, že do Mandžurska všemu světu jsou
brány obchodu otevřeny.
Rusko nechť postoupí východn
dráhu čínskou od Charbinu do
Portarturu vedoucíJaponsku, kdež-
to hlavní sibířská trat přes Charbin k Vladivo-
stoku zůstane i nadále Rusku.
Rusko nechť uzná protektorá
Japonska nad Koreou.
Rusko nechť přizná Japoncům právo ry-
bolovu v sibiřských vodách pobřežních se-
verně od Vladivostoku až do ú ži ny
Beringovy.
Rusko nechť vydá veškeré své inter no-
vané lodi Japoncům a konečně nechť uvolis
obmezit svou námořní moc na nej-
zazším Východě .
Nejsou li to vše holé kombinace a výmy-
sly, znějí-li vskutku podmínky Japonska v pod-
statě své takto, pak možno již dnes bez
pečně předpověditi, že k míru nedojde, že kon
ference portsmouthská byla marnosti, po niž
na zejtři rozbouři se v Mandžursku válka ještě
litěji než dosud. Neboť na takový pokořujíe
mír žádný ruský car a žádné národní zastupi-
telstvo ruské přistoupiti nemůže a jakživo ne-
přistoupí.
Jakým právem opovažuje se Japonsk
uchvacovat ubohý, mírumilovný, dosud samo-
stalný národ korejský. Což neslibovalo, vymá-
hajíc si volný průchod Koreou na mandžurské
bojiště, vládei a národu korejskému ušetření
jeho neodvislosti? Slabi, nebojovní Korejci
uvěřili a pustili Japonce svým územím. Nyn
poznávají věrolomnost lupičův a uchvatitelův
japonských, kteří si chtějí osvojit nad spojencem
korejským »protektorát«, t. j. prostě panstv
a nadvládu a ještě žádají, aby Ruskotu
loupež jejich za právo uznalo. Než, budsi
Korea může být Rusku konečně Hekubou.
Avšak co říei tomu, opovažuje-li se Japonsk
Rus
Japonec
Beringův
Hekuba
Rusko
Japonsko
Sachalin
Charbin
Portartur vedoucíJaponsko
Vladivo
Korea
Vladivostok
8
article
uprostřed války dosud nerozhod-
nuté, kdy se mu ještě nepodařilo
Rusko ani z Mandžurska vytlačit,
kdy stojí ještě 470.000 mužů ruského bo-
jechtivého vojska před Charbinem
ochotně v poli proti armádě japonské;
opovažuje-li se vůči této nezlomené a mo-
hutné armádě Ruska v Mandžur-
sku požadovati Japonsko drze, aby Rusko
nejen celé Mandžursko vyklidilo, ale by i tu
svoji nákladem mnoha set millionů zbudovanou
dráhu od Charbina ku Port Arturu prostě Ja-
poncům darovalo a nad to jim ještě nějaké dva
tisíce millionů rublů válečných útr a
nahradilo! Nedosti však na tom; ale i roz-
sáhlý, uhlím a rudami bohatý ostrov Sachalin,
který toto před léty od Japoncův zakoupilo, má
Rusko nyní Japoncům beze všeho vrátiti; toli-
kéž poloostrov Liaotunský, jejž bylo od Číny
najalo a na němž zbudovalo veliký přístav
město Dalný. Tolikéž výnosné právo rybolovu
u pobřeží Amurského až k moři Beringskému
si páni Japonci vymiňují jako »otevřenou bránu«
do Mandžurska.
Ale za to chtějí zatarasit Ru-
sku přístup ke břehům Tichéh
o ceanu. To jest hlavní cíl a účel Japonska.
k vůli němuž nepřipravené Rusko válkou pře-
padlo: Rusko má být odraženo zpět od pobřež
Žlutého moře, ono nemá tam více vydržovat
značnější loďstvo válečné: nýbrž tam chce pa
novat a roztahovat se jedině Japonsko, uchvá-
tivši kořen, poloostrov liaotunský a s ním cele
Mandžursko, aby odtud podmaňovalo
svému vlivu a své vůli přestárlou
slabou Čínu.
O to se vedla celá válka rusko-japonská
ty byly výbojné, loupeživé cile Japonska, kterým
Rusko, opuštěno, ba zrazeno Evropou, samo
jediné kladlo odpor! Depeše »Reuterovy kan-
celáře« označila japonské ty eíle věru drasticky
zřetelně!
Artur
Japoncův
Japonec
Reuterův
Rusko
Charbin
Mandžur
Japonsko
Sachalin
Čína
Dalný
Evropa
9
article
Opětujeme: pakliže opravdu podmínky ja-
ponské takto zněji, nemůže Rusko k nim dát
jině odpovědi, nežli výstřelem z batlerií u Char-
binu, dávajícím signál k obnovení bitev další
krutě, veliké války na obranu ruské cti a
ruské země.
Zprávy petrohradské zvěstují, že tam
zpupné podmínky japonské rozhodující kruhy
co nejtrapněji dojaly, tak že prý car již odeslal
svou lakonickou odpověď Vitteovi: „Žádné ná-
hrady válečné — žádného postoupení Sacha-
linu a ruského území vůbee.
Rusko podstoupí stokrát raději všech
oběti dlouhé a krvavé války, než aby podniklo
hanebný, pokořující mír, který by je oloupil
o všechnu váhu v Asii jako v Evropě. A ono vy-
drží válku po léta, kdežto Japonsko již dnes
finaněně je zakrváceno. Jde-li tedy Japonsku
o mír, musí důkladně slevit ze svých arrogant-
ních podmínek, nesmí déle spokulovat ošemetně
na strojení revolučních stávek, potržek a vražd
v Rusku — nýbrž jednat s Ruskem slušně
a rozumně jako s mocným protivníkem, který
vládne dosud nezdolnou silo
obrannou a který nazejtří, kdy osvobo-
zujícím slovem carovým změní se
v — říši ústavně svobodnou, vzroste v olbříma
o nohách kovových! —
Rusko
Chara
Sacha
Asie
Evropa
Japonsko
10
article
Politické zprávy domáci.
Politické zprávy domáci.
V Praze, 12. srpna. (Postátňo v a c
akce.) Stálý vídeňský zpravodaj „Pester
Lloydu“ pojednává v posledním dopise o vládní
akci, čelici k sestálnění velkých soukromých
drah. Akce, jak píše „P. L.“, jest tentokrát
vážná; nezahrává se jí, jako před čtyřmi léty
za Körbra a proto také brzy se ukážou její vý-
sledky, ne sice na celé čáře, alo aspoň částečné.
Pisatel má na mysli severní dráhu Ferdinandovu
a praví v té věcí: Severní dráha jest ona sou-
kromá dráha, při níž poměry jsou relativně nej-
jesnější, nehledíme-li na jiho-sovoroněmeckou
dráhu spojovací, při níž není vůbec nic spor-
ného. Při severní dráze nutno vyjasniti pouze
otázku zdanění, t. j. otázku, má-li výdělková
a přijmová daň při výpočtu čistého zisku, dle
něhož se má stanoviti výše výkupné renty, za-
počitati se mezi výdaje provozovací či nikoliv.
Otázka ta bude však v brzku rozřešena, tak že
možno pokládati za jisté, že sevorní dráha
Lloyd
P L
Ferdinandův
Praha
11
article
přojde již 1. ledna 1906 v majetek
státu. Větší obtíže budou při jednání se spo-
lečností státní dráhy a s dráhou severozápadní.
Při prvé dráze půjde o náhradu za oboz a sta-
novení výkupné renty, buď dle výnosu celé
sítě, nebo rozdílně dle výnosu hlavní trati a tratn
vedlejších. Při dráze severozápadní jest spor-
nou otázka druhých kolejí a zdanění dráhy po-
labské. Nedojde-li na dohodu, rozhodne soud.
Ale také vyjednávání s těmito dvěma drahami
vede se vážně, poněvadž jich sestátnění jest po-
žadavkem českého klubu, jako jest postátněnn
dráhy Ferdinandovy požadavkem polského kola.
V Praze, 12. srpna. (Věci uherské.)
Uherský ministerský předseda bar. Fejér-
váry vyjel dnes z Karlových Varů a vrací se
přes Vídeň do Pešti. Fr. Košut naopak jede
dnes na léčení do Karlový;ch Varů.
Z projovů uherských politiků stojí dnes ae
zmínku následující. Z liptovského sv. Mikuláše
přibyla do Pešti deputace voličů, aby ministru
spravedlnosti Lányovi odevzdala poslanecky
mandát za okres mikulášský. Min. Lány
chválil „vlastenectví“ liptovských voličů, kteř
v nynějších kritických dobách zachovali si „po-
litickou rozvahu“ a projevil naději, že liptovšt
voliči najdou náslodovníků (?). Na jeden sloven-
ský proslov odpověděl také slovensky.
Hr. Jul. Anjrássy uveřejnil v „Budap.
Hirl.“ novou stat, v níž dovozuje, že parla
ment má právo dáti nynější ministerstvo v ob
žalobu. Vysvítá to z čl. III. zákona z r. 1848
Vládu možno žalovati proto, že disponuje stát-
ními důchody, přijímá a vydává peníze, ač nen
k tomu oprávněna.
Věk
František
Košut
Mikuláš
Lány
Lána
Jula
Anjrássy
Praha
Fejér
Karlová Vary
Vídeň
Pešť
Karlová
Hradec
12
article
Člen skupiny 23 liberálů, posl. S ziv ak
pelemisuje v „Az Ujsagu“ s hr. Tiszou a dovo-
zuje, že krise se dá rozřešiti jedině tehda, až
se opět uplatní zásada majority a koalice pře-
vezme vládu, buď že její program bude schválen
aneb že jej sama omezí. Další trvání liberální
strany v nynější formě nemá důvodu. Liberální
strana nemůže si vypracovati jednotného pro-
gramu, poněvadž v samém jejím lůně jest roz
por. Význam strany trpí také jejím poměrem
k nynější vládě. Názor nynější vlády na vše-
obeené volebni právo jest nebezpečný zejmen
pro ony liberální poslance, kteří mají mandáty
za okresy národnostní. Po volební reformě
mohlo by se prý státi, že by poslanci národ-
nostní nabyli tolik půdy, že by jednota uher-
ského státu a převaha Maďarstva v něm mohla
v očích ciziny státi se pochybnou. (Zbytečně
starosti; eizina ví dávno, že skuteční Maďaři
jsou v Uhrách v menšině. Pozn. red.)
Ze Lvova,10. srpna. (Stanislávov-
ské gymnasium.) „Dilu“ sděluje se
z Vídně, že jest konečně už podepsáno nařízaní
jimž se v Stanislavově zřizuje ruské gymnasium
a že nařizení to bude uveřejněno v nejbližšíen
dnech. Gymnasium bude samostatné a bude
miti svého ředitele; nebude tedy podřízene
aspoň v prvé době řediteli gymnasia polského,
jak se sdělovalo dříve.
Tisza
Maďar
Uhry
Lvov
Dila
Vídeň
Stanislavův
Aza Ujsag
13
article
Ze Zadru, 9. srpna. (Dr. Perič o po-
měru k Uhrám.) Říšský poslanec dr. Periě
v rozmluvě s redaktorem jednoho vídeňského
listu kritisuje ostře praxi, prováděnou v Uhrách
s chorvatským vyrovnáním z r. 1868. Ještě více
však vytýká vládě chorvatské, že praxi tu až o
nedávna trpěla bez odmluvy. „Nemáme nie
proti tomu — prav dr. Perič — a nezazlíváme
Maďarům, že bojují nyní za své národní poža-
davky. Jest to jejich věc. Za to naše chorvatská
věc jest, učiniti za nynější státní krise rozhodu
jící faktory pozorny na naše zaručená práva.
V poradě dalmatských poslanců v Dubrovníe
dne 14. t. m. přijde i tato věc na jednaci pořad
Přes nepřízeň poměrů a politické zmatky se-
trváme na svých nárocích a neupustímeo
svých práv.
Ze Záhřeba, 10. srpna. (Volebn
koalice. Tyto dni konala se zde porada zá-
stupců chorvatské strany práva a strany po-
krokově, jejíž účelem bylo zříditi ze všech
opposičních strar chor vatských a srbských
kcalici pro případ volob. Ale myšlenka ta, k niž
dán dříve už podnět na schůzi opposičních
stran slavonských, sotva se uskuteční. Srbové
nechtějí zstoupiti do koalice, v níž by se na-
cbázel jich úhlavní nepřitel, dr. Frank se svými
„čistými“. Strana pokroková vylučuje z koalice
opět klerikály a Radičova selská strana vůb e
neodpověděla na návrh, aby vstoupila do
kcalice. Sejde tedy s koalice všech stran a př
volbách budou se asi uzavírati kompromisy mezi
jednotlivými stranami od případu ku případu.
Perič
doktor
Peri
Maďar
Srba
Frank
Radičův
Zadr
Uhry
Záhřeb
14
article
Politické zprávy zahraničné.
Politické zprávy zahraničné.
V Praze, 12. srpna.
Cesta francouzského presidenta do Španělska.
Ofieiální program návštěvy Loubetovy ve
Španělsku byl již ustanoven. Vlak presidentův
zastaví se v Escuriálu, kde Loubet prohlédne
si hrobky královské ve slavném klášteře. Do
Madridu přijede president odpoledne 23. října
a průvod pojede hlavními ulicemi, jež budou
nádherně vyzdobeny, do královského paláce.
Dvanáct tisíe mužů posádky bude tvořit špallr.
Král bude očekávat presidenta na nádraží a dne
23. října bude hostina v paláci královském pro
80 osob. Dny 24. a 25. října budou věnovány
návštěvě musel, památek, přehlídce vojskaa
garden party, jakož i vyjíždce do Toleda
Aranjuezu. V divadle bude slavnostní předsta-
vení. President uspořádá hostinu ve francouz-
ském vyslanectví. Loubet bude bydliti se svými
pobočníky v paláci královském. Ostatní družina
bude umístěna v budovách ministerstev. Dne
26. října odjede Loubet přímo na hranice fran-
couzské. Král s největším zájmem staral se
organisaci přijetí francouzského presidenta. Prál
si, aby se Loubet déle zdržel ve Španělsku.
Návštěva Loubetova zajisté přispěje k upevnění
přátelství obou národů
Hlasování norského lidu o odluce.
Zejtra hlasovati bude norský lid o odluee
Norska od Švédska a o prohlášení neodvislost
vlasti své. Den ten bude pro celou zemi svát-
kem. Všude jsou již vyvěšeny prapory. Parniky
a motorové lodi dopravují zdarma občany
k volbě oprávněné na místa hlasovaci. Sva
norského spolku ženského podal sněmu a vládě
adresu, v níž se praví, že norské ženy stále
ještě postrádají práv politických a že proto ne-
mohou hlasův svých vložiti do osudí. Kdyby
však tak učiniti mohly, projevily by i ony, že
celý lid norský stojí sjednocen.
Loubetův
Praha
Španělsko
Escuriál
Madrid
Toledo
Norsko
Švédsko
královský palác
královský pro 80
15
article
Vilém II. a Poláci.
»Germani a«, orgán katolického »středue
v Německu, polemisuje dnes opětně proti hněz-
denské řeči Viléma II. a těší se z toho, že Vi-
lém II. věří dnes, že v Poznani nalezá jen
loyální občanstvo. Ale toto jeho přesvědčen
nesrovnává se se skutky. List diví se, že Vi-
lém II. přes tuto víru svou kladl důraz na ne-
oblomnou vůli svou pokračovati v prolipolské
politice, kteráž není způsobilá obnoviti snášeli
vosť mezi Němci a Poláky, jak si toho Vi-
lém II. jedním dechem v téže řeči svojí přál
Nelze přece, pokračuje list, od Poláků če-
kati, aby žili v míru, když vláda soustavně usi-
luje o podporu němectví na polské útraty. Po-
litika ta musí na konec otřást
loyálností Polákův. Na tom nemůže
změniti nic ani výrok, citovaný v Hnězdně eí-
sařem, to nadejde jako přirozená nezbytnost.
Buďme tedy konečně spravedlivi a pam-
tujme, co se Polákům Němci den-
ně dějel«
Ti, kdož viděli však v řeči Viléma II. při
znati aspoň nějakého zmírnění protipolské poli-
tiky, dostali záhy — odpověď. Na rozkaz stát.
zástupee glivického zatčen byl v Zabří obuvník
Wycisko, Polák to uvědomělý, pro — velezrádu
a tajné spolčování, kovodělník Zálesný unikl
zatčení útěkem. Státní zastupitelstvo chystá ve-
liký proces a vyslechlo již sto svědků. Viní Wy-
eisku, že udržoval »velkopolské« styky s ci-
zinou . ..
Vilém
Polák
German
Němec
Polákův
Vilém II
Zálesná
Německo
Poznaň
Hnězdno
16
article
Barbarství západu.
Barbarství západu.
Americké listy opět a opět zasypávají Rusy
výtkou krajního barbarismu, když někde ruský
člověk, vzdělání ještě postrádající, vyssát ho-
spodářsky až na kosť, a dohnán k zoufalství,
vybije kořalny židovské a při tom kořalečníky
neb lichváře některé si vezme na mušku. Ž
v Americe do roka ještě sta černochův často
pro malá dost provinění a tudíž více z racové
zášti nežli ze smyslu spravedlnosti hyne pod
Rus
Amerika
18
article
pěsťmi surových lynchovníkův a v nejednom
případě úřady zcela klidně k tomu přihlížejí,
do širší veřejnosti proniknou však obyčejně jen
případy nejukrutnější. Hle již dnes oznamuje se
opět jeden takový. V Sulfur-Springsu v Texasu
byl černoch jeden, jenž byl obviněn, že se
pokusil přepadnouti jistou bělošku, několik
sty bělochy z vězení násilně vyveden,
spoután, na veřejné náměstí vy-
vlečen, petrolejem polit a upálen.
A opět nikdo proti tomu rukou nehnul. Byl-liž
by případ ten možný na Rusi?
Nemaďaři na uherském sněmě.
(Dopis »Nár. Listd«.)
Z Pešti, 9. srpna.
V Uhrách zvykli Maďaři snad od začátku
dualismu jednati bez ohledu na nemaďarské
národnosti. Tylo, díky terrorismu Kol. Trszy a
jeho nástupců na ministerském křesle, vůbec
nebyly připuštěny na sněm a vnuceny byly do
passivní politiky. To byla snad nejhorší po-
hroma, do které národnosti a trochu i ze svojí
vůle, upadly. Nebudu zde vyličovati škodlivých
následků na politickou výchovu lidu, jaké za-
přičinila tato nešťastná dvacetiletá passivita.
Maďar
Springs
Texas
Rus
Pešť
Uhry
19
article
Tím byli postaveni politikové národnosti nema-
darských nejen vůči naprosto změněné situsci
politické, ale také vůči nutnosti změniti celý
svůj program a hledati novou taktiku k získání
širokých vrstev lidových, hájení svých zájmů
odvyklých.
Pro charakteristiku této změny stačí snad
několik řádků z článku v »Budapesti Hirlapu«
uveřejněného, tedy z pramene národnostem jistě
ne příznivého. V listě tom uvažuje pisatel o pří-
činách úpadku národnostní politiky proti létům
šedesátým a docházi k tomu úsudku, že zajisté
za prvou příčinu tohoto úpadku dlužno považo-
vati po desitiletí prováděnou politiku passivní,
z které s logickou důslednosti vyplývalo, že
jednotlivci, pěstující národnostní politiku, osa-
motněli ve vlnách uherského veřejného života.
Neúčastnili se ústavního boje a tak dobrovolně
vyloučili se z té školy politické praxe, již pro-
dělati je tak potřebno parlamentárnímu politikovi.
Politisovali mezi svými, aniž potřebovali mnoho
se zabývati protimluvami, pochybnostmi o pravdě
politiekých zásad, poněvadž v jejich okolí nikdo
k tomu nebyl nakloněn. Tudíž nesnažili se
přesvědčovati sebe vzájemně všestranným objas-
něním politických principů, objevováním nových
htedisk a ide3 nýbrž poe opakováním intransi-
gentních fri ziskáv populárnosť. Zalím
však ve významu uherského státu stala se velká
změna«.
Budapest Hirlap
20
article
Jest mnoho pravdy v těchto slovech, ale
ne všechna. Zapomněl dodati, že zatím dorostlo
nové pokolení, které sice úplně se sžilo s uher-
ských státem a nehledalo budoucnosti své ve
tvoření velkolepých sice, avšak utopistických
plánů, kterými kdysi zvláště Miletič mnoho
imponoval, ale málo pro Srby vykonal a při-
javši dnešní stát uherský za fait accompli, snaží
se pouze získati pro svoji národnost možnost
klidného vývoje uvnitř hranic uherského státu.
A odtud pochází, že na příklad adressa národ-
ností, na uherském sněmě podaná, nemá těch
dalekosáhlých koncepel z vysoké politiky, jako
měla adressa zmíněného už Miletice, nemá ani
těch požadavků autonomních, jaké se jeví v me-
morandech slovenském a rumunském, má však
mnoho požadavků, potřebných, ba nutných pro
existenci a blahobyt uherského státu, zvlásté
požadavků demokratických.
Správně bylo podotknuto, že nejnepříjem-
něji dotkla se národnostní adresa spojené oppo-
sice, a to proto právě, že valná většina poža-
davků národnostních jsou právě ony zásady,
které opposice před volbou hlásala a kterými
tolik přízně si získala, avšak po volbě ve své
adrese od nich upustila. Tak hned požadavek
všeobecného hlasovacího práva, postupných daní,
svobody slova i tisku, úpravy zákona spolčo-
vacího a shromažďovacího. Na to všechno mo-
hou opposičníci ukázati, to jsme my také chtěli,
ale ovšem toho neřekli v adrese.
Velmi blízké stanovisko k opposici zaujali
národnostní poslanci i v ohledu požadavků vo-
jenských a samostatnosti celního územi. O dvou-
leté vojenské službě se dosti dlouho již mluvilo,
Miletič
Srba
21
article
FEUILLETON.
FEUILLETON.
V Praze, 12. srpna 1905.
H. (V Antverpách.) Dokud jsem ne
vkročil do královského musea umění, pociťoval
jsem v Antverpách nudu a spleen.
Byl deštivý, nevlídný, ponurý den a vzpo
mněl jsem si na krásný, melancholický verš Ver-
lainův: »Ii pleut dans mon coeur comme il pleut
sur la ville.« Prší v měm srdci, jako prší na
městu. Jen básník dovede tak magickým kou-
zlem slova obnažiti cit a náladu a říci pravdu.
Bylo cosi omrzelého v tom ovzduší měsla Ru-
bensova, ačkoliv ulice šuměly a hlučely čilým
pohybem davů a tušil jsem hned při vkročení
do Antverp, že se ocilám ve středisku neoby-
čejně živém, pracovitém, rušném, jehož energie
soustřeďuje se v obchodních pisárnách a skla-
dištích a v závratném rozruchu přistaviště.
Ostalo Antverpám cosi z pyšného sebevě-
domí Rubensova, z bujnosti Jordaensovy, ano
i z elegance Van Dyckovy. A přes svůj obchod-
nický, bursiánský ráz, jsou Antverpy pravou
Paříží proti nevkusnému, špinavému Lutychu
i s tou jeho kramářskou výstavou.
Ale jako »vášnivý poutník umění« sotva,
že jsem uzřel ve velkolepém královském museu
Oujnten Matsysů slavný triptych: Krista kla-
deného do hrobu, Orleyovy Tři krále a zelenavě
modravou fantastickou krajinku Patinirovu, pro
Rubensův
Jordaensův
Dyckův
Matsys
Krist
Praha
Antverpy
Vera
Paříž
Lutych
královský muzeum uměný
22
article
bral jsem se ze svého mračnopozoru k světlej-
šímu a vlídnějšímu rozpoložení.
Takový je dar krásy, taková je moc uměn
— smiřuje a osvěžuje, přináší radost, útěchu,
touhu.
Kdyby v Schopenhauerově pracovně visely
obrazy od Bollicellia, Memmlinga, Giorgiona.
Watteaua bylo by více paprsků proniklo do
chmurné jeho filosofie. Lidé podléhají kouzlu
umění. A podle paradoxu Oscara Wilda o vlivu
Turnerových maleb na mlhy a barvitost Lon-
dýna, i příroda se přizpůsobuje umění.
Vzáené a rozkošně požitky estetické podávají
Antverpy ve svých vznešených kostellch, ve
svém královském museu i v domě Plantinově,
kde je zachován neporušený a celistvý obraz
starého vlámského domu patricijského a staro-
bylé knihliskárny.
Není možno nudit se, trpěti spleenem, kde
je přiležitosť obdivovati se Rembrandtovi, Hal-
sovi, Hobbemovi a kde v pestrém souladu ne-
smírného přístavu zříte mohutné koráby a par-
níky, určené k dalekým cestám přes moře a
oceány.
Trochu jednotvárně působí přiliš mnoho
Rubensů. Ovládá museum i kathedrálu svými
grandiosními plátny, svými dramatickými, pom-
pesními scénami biblickými i svými kyprýmia
tučnými nuditami, svými stále se opakujícími
spícími Dianami, překvapenými Satyry, i svými
různě dekoletovanými Helenami Formentovými.
Bravurní lehkost a povrchnost tohoto dekoratéra,
Schopenhauerův
Giorgion
Watteau
Wild
Turnerův
Lon
Rembrandt
Hal
Hobbem
Rubens
Diana
Satyr
Helena Formentový
Bollicellia
Memmlinga
Antverpy
Plantinov
23
article
hýříeího purpurem a nachem, majícího fantasii
choreografa a metteura-en-scéne, vyvolává neklid
a nedůvěru. Té nádheře a síle schází vzlet
vášeň Tintorettova, jenž byl tragickým heroem
uměleckého tvoření, kdežto Rubens byl jeho
slavnostním, dvorným rytiřem,
Ale vedle vítězných, rudých fanfár buja-
rého a pyšného koloritu Rubensova dotýkají se
tím libezněji citu a srdce vrouci, zbožné, prosté
melodie poesie a víry, rozlévající se z dojíma-
vých a milých skladeb Matsysových, Roger du
Weydenových, Orleyových. V obrazech těchto
mistrů, jako v dílech starých mistrů ze Sienny,
Pisy a Benátek vysvítá lahodně a harmonicky
nejryzejší, nejčistší myšlenka umělecká, v niž
je ten nevystihlý, hvězdný i slunný jas, který
vidíme ve velkých, nezkalených, krásných očích
dítěte . ..
Tintorettův
Rubens
Rubensův
Matsysový
Roger
Weydenův
Orleyový
Sienno
Pisa
Benátky
24
article
Matsysova vrouenost a něžnost dojmea
vzruší i atheistu. Jeho bolestí zlomená
Marie je neskonale půvabná svým hořem a jeho
podivná, zářící, lehce se vznášející Salomév
levém křídle triptichu je zjevem roztomile de-
monickým v té splývavé robě, poselé zlalými
květy, fantastickými pláky, jakoby vzatými ze
staré japonerie. A kde mluví lyrika krajináře
tklivěji nad takový malý obrázek Patinirův, s ho
rami fantastickými, rozervanými, stromy divo-
kými, se vzduchem modravým, zelenavým ? Ry-
zím skvostem je krajinka, přimalovaná Patini-
rem do pozadí krásného obrazu »Tří králů«, při
pisovaného van Orleyovi, jenž dovedl tak vábně
zobrazit sladkou něhu »Madonny«, veselý úsměv
děcka na její klíně i výraznou, senátorskou,
ušlechtilou hlavu bezvousého muže, klečicíhov
popředí.
Antverpská galerie starých i moderníeh
mistrů patří mezi nejbohatší obrazárny. Je svr
chovaně zajímavá některými skvosty starého
umění vlamského, hollandského a německého,
svými Rubensy, van Dycky, Jordaensy, Halsyo
Ruysdaely atd.
Matsysův
Marie
Madonna
Dyck
Jordaensa
Ruysdaet
antverpský galerie
25
article
V kathodrále antverpské viděl jsem něco.
co stálo za frank vstupného, který praktičtí pod-
daní největšího obchodníka s kaučukem a slo-
novinou, krále Leopolda, vybírají od cizinců.
Jak známo, visí v této krásné kathedrále,
do níž padá tak třpytné a mdlé světlo malova-
nými okny, v níž jsou zajímavé vyřezávané sto-
lice a zpovědnice, dva nejproslulejší Rubensovy
obrazy: »Ukřižování« a »Sněti s kříže«, světo
známé, nesčíslněkrát kopirované, rozšířené sta
tisíci rytin a folografií.
Patři mezi umělecká díla, kterým se musí
poklonit každý turista, byť by měl pro malířstv
a umění takový smysl, jako honlcí pes pro
Chopinovo notlurno. Je to bon tonem a pří-
znakem vzdělanosti, vyseděti několik minut
náležitém vytržení a nadšení před Venuší Me-
dicejskou v Louvru, před Rembrandtovou » Noční
hlídkou« v říšském museu v Amsterodamě, před
Rafaelovou Madonnou v Drážďanech atd.
Leopold
Rubensův
Chopinův
Venuše I
Rembrandtův
Louvre
Amsterodama
Drážďany
Rafaelův Madonna
26
article
Podobný zástup nadšeneů byl i zde před
slavnými obrazy. Někleři byli zabraní do čtení
příslušného estetického výkladu v Bädeckru, ně-
kteří poslouchali přednášku průvodce a někteři
dokonce se i dívali na veledíla Rubensova.
A opodál, na proutěných stoličkách, seděli
tři zajímaví, mladí muži. Bezvousí, štihlí, typu
vysloveně ameriekého. Všichni tři pohliželi
k obrazu a horlivě, spěšně pokrývali poznám-
kami stránky svých zápisníků a bloků.
Pozoroval jsem je s udivením a bavili
mne nesmírně. Byli to estetikové na cestách,
žurnalisté, professoři historie umělecké? Pak za-
jisté se ubírali cestami nejvyšlapanějšími. Dívali
se ostře a hloubavě na obraz a psalí, psali . ..
A co u všech všudy jejich malé, praktické,
kosmetikou a pomádou svíticí lebky mohly asi
vymysliti o sujetech tak otřepaných? Pochybo-
val jsem, že mezi těmito snaživými mladiky
sedí nějaký nový Ruskin. Ale jejich tří zápis-
níky byly velmi poučné. Nevím, zdali věrní škol-
nímu kultu a officielnímu nadšení pro jisté chef-
d'oeuvry, usedli tu všichni tři, jako na povel
prováděli jakousi písemní, kritickou a estetickou
úlohu, nebo zdali byli vyslání ze své vlasti, aby
reportérsky sbírali umělecké dojmy, ale jisto je,
že neztráceli čas marným sněním nebo honbou
za originálními myšlenkami a paradoxy umé-
leckými.
Rubensův
Ruskin