Periodikum ALTO Viewer

1

21. dubna 1907.

2

I. Příloha „Národních Listul

3

k číslu 109.

4

Strana 17.

5 article Veřejná správa.

Veřejná správa. Drganisace sociální práce na poli lidumilství Najlepší národnostní pol- tika budoucnosti jest silne e zdravá sociální politika,- Rauchbera- Stálé třenice a zarputilé boje národnostní politické ve vlasti naší, k nimž byl národ náš ode dávna odsouzen, zaujaly veškeré myslea vyčerpaly takměř veškeré sily čelných našich pracovniků pro práci národní, takže nedosťávalo se ni v táboře našem ni národních našich od- půrců valně času a zájmů pro práci sociální. jež ležela namnoze ladem. Ký div, že zůstali oba národní kmeny naš vlasti v sociální práci, na poli lidumilství, tk velice pozadu proti jiným kulturním národům že v ráži úmorných zápasů národních ani ne- znamenali jsme dosud veliké socišlní a národo- bbspodářské ztráty, jež nám přivodily nekonečne národní boje obranné.

6 article

Škodlivé následky zápasů národních pro oba dva kmeny zůstavily nesmazatelně stopy v poměrně nápadné vysoké úmrtnosti dětí a ze- jména kojenců ve vlasti naší, která stojí nejen nad průměrem říšským, nýbrž většiny království a zemí naší poloviny říše, a řadí se nepoměrnou výškou svojí — vyjímaje toliko dva evropské státy — na místě takměř posledním. Přihanu tuto cíti nyní, jak ze všeho patrno, oba národní kmeny, a proto, probuzeny výsledky mohutného sociálního hnutí ciziny, hledají odpomoc. Vždyt bádajícímu oku proziravého sociologa nezůstalo utajeno, že národní rozháraností zaviněná ztráta času a sil zavinila, že uvízla u nás i naléhavá zákonitá úprava veřejného chudinství, že ve vý- voji sirotčenství a nalezinectví nebyl zachován slejný jednotný postup, že nemáme do dnešního dne zevrubného katastru sirotků, nalezenců dětí opuštěných, jehož nelze nadále postrádati. že nedostávalo se dosud nutných předpisů pro pěstouny a pro dozorčí orgány, a že veškeren dozor na péči děti u cizích pěstounů za plau ležel větším dílem docela ladem.

7 article

Nedá se popřiti, že náleží zem. výboru, zeláště přís. K. Adámkovi, nemalá zásluha o záchranu aspoň části přebytků sirotčích fond ku položení základů úpravy sirotčenství, a k za početí akce sirotčenské ve velkém stylu. Záleži nyní velice mnoho na tom, aby pro správné po- chopení velikých časových úkolů sociálních, pro- bouzen byl soustavné veškeren českou publici- stikou bez rozdílů odstínů polilických smysl zájem kruhů společenských a aby po způsobu něm. našich krajanů i u nás zřízena byla záhy česká ústředna všech institucí a spolků lidumi ných ke sražení v jeden jednotný šik, ke sdru- žení, zoelení a k soustavné i jednotné organi- saci akce sociální na poli lidumilství, jakož k odstranění stávajících nedostatků při zařízo vání a vedení ústavů sirotčích a lidumilných. Letošní březnový kongres vídeňský pro ochranu dítěte vzbudil nepopíratelně nově, jare hnutí a vzpruhu chabé dosavadní akce sociální na poli tomto, a bude miti nepochybně v dobe dozírné v zápěti i mnohé a nemalé skutečné výsledky, předpokládaje ovšem, že nedají se kompelentní činitelé státní strhnouti v říši naší svůdnou výstřední centralisačně- byrokratickou bludičkou a snahou po uniformování celé projekto- vaně sociální akce pro všecka království a země.

K Adámek

8 article

Byloť výslednicí konečných usnesení sjezdu vi- deňského, mimo schválení osnovy říšského zá- kona o výchovné péči mládeže, ustaveníse permanentního centrálního vý- boru a státní ústředny k dalšímu ve- dení zspočaté akce. Nemá-li počatá u nás akce na poli lidu- milstvl ve zdárném vývoji na dále býti zdržo- vána a má-li zabezpečen býti žádoucí její zdar třeba jest nevyhnutelně vytknouti přesně směry kterými by se náležitě organisovaná akce so- ciální měla bráti, jakož i prostředky, jichž bylo by užiti způsobem co nejvice hospodářským k záchraně velikého kontingentu skutečné po- noci naší potřebujících. K nejpodstatnějším před- pokladům zdárné organisace sociální práce na poli lidumilství náleží na základě nabytých zku- šeností především: 1. aby spočlvala na pevnéma nezvratněm podkladu zákonném a aby nová zákonná ustanovení navazována přizpůsobována byla trvajícímu sociálnímu, ča- sovým potřebám vyhovujícímu zákonodárství jež by tvořilo dohromady jednotné epolečné pásmo: 2. aby vyhovovala časovým po- třebám a požadavkům veřejnéh

9 article

ehudinství, podobně jako veškeré novo- dobé reformy sirotčenství a nale- zenství projektují a provádějí se jedině na základech a v zásadách veř. chudinství, v amyslu jichž má při úpravě nalezeneciví být povinna především matka a otec postupně ve druhé řadě příbuzní ascendenti ditěte, aby konali zákonité povinnosti, a v pří- padu prokázané nemožnosti či nezpůsobilosti řečených zákoni- tých činitelů teprve domovská obec a širsí veřejnost. Vedle provádě- ních reform, čelících ku přirozen výživě dítéte prsem vlastní matkya ke zjišťování oteovství i přenášení příslušné části břemen na otce nemanž. dítěte, zřízena byla letošního roku velice závažná in- stituce ochranného oddělení di- těte v zem. nalezinci, a kromě loho předlo- žena zem. výboru hotová osnova zem. zákona o ochraně ditěte, jejíž uzákonění jest na pro- gramu nejbližší akce zem. správy. Z činnosti spolkové na místě tomto zaznamenati možno, že vedle trvajících ústavů pro ochranu dětí opuštěných, zejména filantropické družiny sleč. Haisingrovy a Útulku sv.

Haisingrův

10 article

Josefa P. Hofmanna, zřizen byl Domo pro děti opuštěné a osiřelé, první to instiluce, jež přimkla se těsně statutem svým k úkolům veř. chudinství, a postavivší se přím pod dozor zemský a státní, odkázala své ústavy a fondy v případu svého zániku zemské správé k účelům veř. chudinství; 3. aby k zamezení tříštění a ztrály si provedena byla jednotná organisa ce všech trvajících institucí a spol- ků lidumilných v celé zemi k jed- notné, dle časových potřeb upravené ú středné zemské. Trhání a rozlišování se v národn sekce na poli lidumilství nelze zásadně schva- lovati. Sekce byly by přípustnými nejvýše, po- kud by znamenaly dělbu práce a ušlechtilé zá- vodění, a pokud by příznána a zachovávána byla zásada, že objekt lidumilství, t.j. dítě, nesmí býti posuzován a od- hadován dle svého původu a své národnosti, nýbrž jedině a výhradně dle míry a výše okamžitě nale- havé potřeby pomoci, jakož i že nemá státi se dítě cílem národ- nostních aspirací a býti odsou- zeno, aby za dobrodiní, prokázané mu lidumilnou pomocí, musilo přinésti společnosti v oběť ma- teřský jazyk a národno s t.

Josef Hofmann Domo

11 article

Zásady ryzího lidumilství jsou naprosto protichůdnými známým assimilačním choutkám českých našich duší se strany něm. našich krajanů, znamenajícím jedině lač- nou germanisaci našich českých détí v po- hraničních střediscích průmyslových. Proti vy- týkané nám drem. Rauchbergem assimilační ten- denci máme jedinou zbraň v povznášení národní uvědomělosti a hospodářské neodvislosti lidu dělného. Různění a separování v národní sekce na poli lidumilství místo spojení roztříštěných sil znamenalo by v zemi naší faktickou ztrátu na výkonnosti a podporování uplatňování žíravého nacionálního egoismu se všemi příšernými od- stíny, důsledky a choutkami po uchvacování cizorodých národních jednotek k účelům od- národňovacím pod roušzou humanity, jakož i po národnostním třídění a násilném osvojování a každého blahobytem oplývajícího lidumila a mece- náše, a tím přenášení neurvalých zápasů národ- nostních na pole lidumilství.

Rauchberg

12 article

Ústředna státní měla by význam a opráv nění jedině pro organisaci a koncentraci práce sociální, — nikoliv však samostatné prováděn akce sociální a pro účely politicko-centralistické Tím také nemožno pro déti v pěči za plat při- pustiti zřízení zvláštních ústavů centrálních po blíže metropole státní ani zemské, nýbrž naopak soustaru rozptylovací se zvlá s- ním zřetelem na péči rodinno u, po případě skupinovou rodinnou, a tam. kde toho potřeba káže, zřizování sir ot- člch a výchovných ústavů okres- ních, obvodních či okrskových p venkově za spolupůsobení obcí, okresů, spolků lidumilných a soukromě dobročinnosti země a státu. Soustavou rozptýlovaci možno účinně če- liti škodlivému soustřeďování mládeže a dorostu chudiny k metropoli země, zamezovati hromadné tihnutí ehudiny do velkých městských středisk zemských, a rozmnožování proletariátu a znač ného kontingentu nezaměstnanců velkých měst Naproti tomu možno soustavou řečenou přiči ňovati k tomu, aby se děti ty spíše pokud možno vracely venkovu, který se stále hrozivěji odlid ňuje a těžko strádá nejnutnějších pracujicích sil.

13 article

Přiměřenou spustavnou podporou venkovských ochranných, sirotčích a výchovných ústavů okres- ních či obvodních státní a zemskou správou budil by se po venkově i větší smysl a zájem pro lidumilství a sociální úkoly vůbec, probou- zela intensivnější místní iniciativná činnost, po- vznášela žádoucí součinnost a ušlechtilá soutěž, kdežto jinak mohlo by se zabnízditi a rozhostit v kruzích místních činitelů netečné přihlížen a skládání rukou v klín. Ziskáním obcl a okrest i místních činitelů vůbec podařilo by se snad- něji, že by do akce lidumilné nezanášely s zájmy národnostní a politické, nýbrž pouze věcné humanní a národohospodářské. 4. Při organisaci sociální práce na poli lidu milství nesmí býti směrodatnou upřílišněná senti mentálnost, nýbrž při posky tování veř. ochrany a podpory dítěti i mládeži dlužno v každém jednotlivém případě zasáhnouti jedině ve smyslu a s náležitým šetřením přirozených zásad a zá- konů rodinných a pokrevenských, a poskytovat pomoc v předpokladu a po zjištění prokázane skutečné všeobecné nemožnosti či nezpůsobilost příslušníků pokrevních ke konání povinností zá- konitých. Jmak snadno mohla by se zvrhnouti pomoc a podpora veřejná v kultivování nesvědo- mitosti a zúmyslného zanedbávání a pomijení povinné péče, a státi se premií trestuhodné ne- dbalosti a pomijení plnění povinností mateřských a otcovských. V dalších důsledcích mohlo by hromadné zneužívání péče veřejné vésti k šíření domnění o oprávněnosti státního socialismu.

14 article

V případě prokázané úplné či částačné ne- možnosti neb nezpůsobilosti ke konání povin- nosti rodinných k dítěti, neměla by se obec domovská, která má přirozený zájem na zdárne výchově příslušné mládeže, nesouc v případě opačném následky zanedbání a zpustlosti mlá- deže s veškerou tihou stíhajících ji břemen, v prvé řadě vymykati z přirozených a zákonitých povinností, pokud to hospodářské síly její dovo- lují. Ve třetí řadě nastává ohledně opatřen dítěte opuštěného teprve povinnost širší veřej nosti, státu a země, které ovšem přísluší po- vinnosti, vyplývající jedině z veřejného chudin- ství, kdežto stát měl by vším právem vzíti na sebe veškeré ostatní povinnosti, vyplývajíeí z opuštěnosti a zpustlosti zanedbané mládeže. Při tom dlužno ovšem napřed vyloučiti veškeré byrokraticko-centralistické tendence státu, jako ochromující veškeru iniciativní činnost soukromou v samém zárodku, a ohraditi se proti každé předtuše o probleskujícím záměru po zcizení kumulat. sirotčích pokladen původ- nímu svému účelu z r. 1901. 5. Další důležitou zásadou při organisae sociální práce jest vyloučení veškerých strannických tendencí a sobeckých aspirací politických a národnost- nich, jež nesnášejí se s příkazy, snahami cily pravého lidumilství, nýbrž působí rušivě podvratně a maří plodnou práci na poli lidu- milstvi.

15 article

6. Důležitým předpokladem dokonalé orgu- nisace sociální práce jest dále nutně nale- havá úprava dozoru na děti, nachá- zející se u pěstounů neb vlastních matek a pří- buzných v placené péčí a odkázané na výchovnou i ochrannou péči veřejnosti. Vedle zvláštních placených, zákonitě stanovených dozorců z povolání, zvlášť odborníků lékařských, doporučuje se po osvědčeném vzoru zvláště v Německu, zřizování místních a okres- ních sirotčích rad, stojících pod ochranou právní a se zvláštní zákonitou pravomocí, jakož i vedle toho zřizování spolků sirotčích a lidu- milných. 7. Pronikavé důležitosti je zvlášť otáz ka úhrady nákladůj spojených s organisová- ním péče o výchovu chudé opuštěné mládeže k záchraně před spustlostí. Uvalování nových těžkých břemen, vyplývajících z organisace péče výchovné šmahem na zem a obce, břemeny pře- tižené a ve velikém počtu pro kritické hospo- dářské poměry ke konání povinnosti na poli humanity nezpůsobilé, znamenalo by povážlivé ohrožení veškerého hospodářství samosprávy zemské a obecní. Jedinou spolehlivou zárukou zdaru projektované ve- liké sociální akce na poli lidu- milství bude tudíž opatření a za- bezpečení potřebných hmotných prostředků státe m. 8. Konečně předpokládá jednotná organi sace sociální práce v zemi nevyhnutelně s lou čení a soustředění zemské správ sirotčenské a nalezenecké u zem- ského výboru v jednom společném referátu pro veřejné chudinstv vůbec. Jen na tomto jednotném a společném pod- kladu možno naditi se nerušeného harmoni- ckého úspěšného vývoje veškerých trvajícíeh i nových institucí, spadajících do oboru lidu- MUDr. Jan Dvořák. milství.

MUDr Dvořák Německo spolek sirotčí a lid

16 title

Sokolský věstník.

17 article V. slet všesokolský v Praze 1907.

V. slet všesokolský v Praze 1907. (Srbově do Prahy. — Pražské dámy ja k hostitelky pči sietn. — Slovanský klub — Ubytováni hostí a franco uzský c gymnastů. — Náklad na hudební sbor a šachové hry. — Ubytování hostí. — Sletové plakáty. — Prodej vstupenek. — Hudba ke cvičení kužely.) Dr. Lazar Popovič, starosta srbského Sokola v Karlovci a prof. Milan Jakovlje vi oznámili zvlástním dopisem předsednictvuČ. O. S., že Srbové konají horlivé pří- pravy k hromadné výpravě do Prahy. Z jediné župy Fruškogorské přibude nejméně 50 Sokolů srbských — třebaže právě ve dnech sletu konalo se výroční veřejné cvičení této župy v Ravanici. V těchto dnech sešel se zvláštní výber pražských i předměstských dam, který rokoval o tom, ja- kým způsobem by bylo možno uvésti slovanské i cizí hosty do pražské společnosti. Veškeré pří- tomne dámy, které v té příčině projevily pozoru- hodný zájem, rozhodly se uspořádati v neděli dne 30. června v žofínských sálech spole- čenský raut a pozvati k němu veškeré vy- nikají) hosty všesokolského sletu. Rozhodnutí pražských dam, které zajisté nalezne plného po- rozumění také v širší společnosti pražské, bylo slavnostním výborem sletovým s potěšením s díky přijato na vědomí. Stejnou tendenci sle- duje i Slovanský klub, který v sobotu dne 29. června uspořádá na počest slovanských hostí zvláštní „besedu“. — Ofieiální uvítání všeho Sokolstva i hostí, jak slovanských tak cizích vspořádáno bude v předvečer sletu dne 28. čer- vna ve všech sálech Zofina. — Pro cizince, kteři ubytováni budou v hotelích, reservováno bylo právě 200 bytů pro všechny dny sletu. Gymnaste francouzští ubytováni budou hromadně a byly jim vyhraženy místnosti ve spolkovém domě

Srbův doktor Popovič profesor Jakovlj O S Srba Praha Karlovec Fruškogorský Sokol srbský spolkový dům

18 article

Hlaholu, jenž v té příčině vyšel sletovému vý- boru s největší ochotou vstříc, a v novostavbě školy u sv. Vojtěcha. — Náklad na hudební sbory při sletových slavnostech činiti bude 7500 K. Provozování šachů, které bude třikráte opakováno, vyžadovati bude nákladu 9017.50 korun, nepočítaje v to hudbu u dovoz písku. — K vyzvání výboru docházejí sice stále přihlášky soukromých bytů k ubytování hostí, avšak nic- méně jest si přáti a skutečná potřeba také vy- žaduje dalších ještě přihlášek, jež stále přijímá sletová kancelář. — Právě byly na delší dobu rozvěšeny v Praze sletové plakáty dle originálu Art. Scheinera, jež kdykoli se objevily, vzbudily nejen pozornost, nýbrž i touhu sběratelů roz- množiti tímto sletovým plakátem své sbírky. Pla- kát tento prodává se v kanceláři slelové po 1 K. Vedle toho vydán byl nový plakát sletový od K. Šimůnka, obrovských rozměrů u nás dosud ne- bývalých. Plakát tento bude vyvěšován jednak v cizině, jednak na zvláště nápadných místech v Praze, v předměstích a dle potřeby i na ven- kově. Páni majitelé domů, nalézajících se na místech s hojnou frekvencí a majících dosti plo- chy volné i způsobilé k vyvěšení tohoto obrov- ského a vkusného plakátu, račtež laskavě sdě- liti s výborem sletovým, zda by dovolili, na svém domě plakát umístiti. — Vstupenky pro- dávají se stále velmi čile, čím blíže ke sletu, tim rychleji. Do týdne pravděpodobně budou úplně vyprodána sedadla také pro II. den, jako se již stalo se sedadly pro den 1. Zbyl jen malý zbytek několika lístků pro všechny tři dny, jež nutno nyní koupiti tomu, kdo si přeje vstupenky pro den prvý. — Pro evičení kuželi vydána byla právě hudba a to jak na pohlednicích (serie 5 kusů 50 hal), tak v klavírním výtahu (3 K), jež možno dostati v kanceláři sletové.

svatý . Vojtěch Scheiner Pla K Šimůnek Praha Hlahol

19 title

Sportovní věstník.

20 article Athletika a sportovní hry.

Athletika a sportovní hry. Dnešní zápasy. S. K. Smíchov IA. v. Slavia R. (Pohár), 4 hod. Putík. S. K. Slavia jun. v S. K. Břevnov (Poh.), 2 hod. A. C. Sparta IB. v. S. K. Vinohradský, 2 hod. Šmucr. A. C. Sparta lA. v. Č. A. F. C. (K. Vinbr. ), 4 h. Starom. IB. v. Čechie (Malá strana), 1/25 hod. Höffert. Čechie (Karlín) 1B. v. S. Olymp (poh.), 2 h. Tyto zápasy se konají na hřišti karlinském S. K. Novoměst II. v. S. K. Praha I., 2 hod. Faltýn. Smíchov IB. v. Prosek (Letná), 2 hod. Beneš. S. K. Čechie (Karlín) v. D. F. CL. IB. Hrdlicka Mimo Prah u. S. K. Plzeň v. S. K. Viktoria (Žižkov) S. K. Kladno v. Meteor (Praha—VIII.) S. K. Český Brod v. Staroměstský IA. A. F. K. Kolín v. S. K. Pardubice Slavia v. First Vienna ve Vídni.

Putík S K Břevnov A C Šmucr F C K Vinbr Faltýn Beneš Čechie A F K Kolín Iowa Č . A Karlín Praha Smíchov Prosek Letná Žižkov Český Brod Pardubice Vídeň Slavia Sparta Ibo Sparta Čechie First Vienna Meteor

21 article

** K dnešnímu zápasu Slavia v First Vienna. Dějiny utkání Slavie s First Vien- nou se dotýkají těsně různých těch secessí ve Slavii V r. 1901 secessí seslabené mužstvo SKS poraženo ve Vídni od F. V. 3: 5: porážka v stejném poměru na podzim r. 1904 byla popudem k nové secessi za 6 neděl Slavia — přes to, že čásť mužstva jednak vystoupila, jednak se zdržuje hry — se rehabilituje vítězstvím v Praze 1 : 0. Dnes se potkávají oba kluby v třetí secessi. Mužstvo Slavie nejede se skvě- lými vyhlídkami do Vídně; vítězství jeho by překva- pilo. Tolik je však jisto, že učiní team Slavie vše co bude v jeho moci, že napne své síly tak, aby splnil naděje klubu, naň se upínající. A tím učiní své povinnosti zadost, nechť jest výsledek jakýkoli Dosud sehrály Slavia a First Vienna spolu 12 zá pasť, z nichž 2 vyhráli Vídeňští, ostatních 10 Slavia. Výsledky byly: R. 1900 2 :0 ve Vídni, 6 : O v Praze, 1901 3: 5 ve Vídni. 1902 6: 2 v Praze. 1903 8 :2 v Praze. 1 : O ve Vídni. 1904 11 : O v Praze, 3 : b ve Vídni, 1 : O v Praze. 1905 3 : 0 v Praze, 2 :2 ve Vídni (přerušeno Slavií). 1906 3 : O v Praze. — Přejeme mužstvu Slavie, aby štěstí junácké bylo s ním! Doporučuje se renomovaný Fuohsův ústav pro chov, export a lnport čistokrev- nýchpsů v Praze nad Klamevkou, 908. Cenníky 10 hal. Telefon 3763. Skvostný album psů 1 K. Prodej se zárukou čistokrevnosti a zdravi. 6599 ** K zápasům A. C. Spart y. La mužstv hraje s Č. A. F. C. Král. Vinohrady, kterýž minulá neděle kladl tuhý odpor Novoměstskému K. podleh nuv toliko 4:1. — I.b mužstvo hraje s Vinohrad ským sportovním klubem. Poslední utkání skončilo nerozhodně v poměru 4:4. — O 10. hodině dopo- lední hraje II. mužstvo S. K. Čechie II. (Mala strana).

Vídeňský Fuohsův A C Král Vídeň Praha Praha nad Klamevka Č . A Slavia First Vienna First Viena SKS Sparta pes 1 K

23 article

** První chauffeurská škola v Če- chách. Mladoboleslavská továrna Laurin 4 Klement nikdy se neomezovala na pouhou výrobu motorových vozitel. U nás v Čechách konečně každý sebe menší úspěch musí býti vykoupen ohromnou prací; při ma- lém našem počtu, každý musí vykonávati nejen ve- likou práci, nýbrž hned několik úkolů najednou V oněch dobách, kdy motorová dvoukolka novinkou, kdy byla výrobkem nezvyklého rázu a obavy obe- censtva před m pevně zakořeněny, nemohli Laurin Klement zůstati toliko konstruktéry; aby docílili nále- žilého úspěchu, musili se státi propagátory nového vozidla, musili vytvořiti sport motocyklistský, musil ze země vydupati motocyklisty. Tak asi jsme svého času psali o těto působnosti mladoboleslavského domu. Dnes ovšem jsme dále, dnes netřeba více obecenstvu vyvraceti předsudků. Avšak a rozvojem automobilismu, s pokrokem v něm jenž od jedno- duché dvoukolky dospěl k vozu, vznikla potřeba sy- stematické výchovy chauffeurů. I tentokráte jsou to Laurin Klement, kteří s obvyklým porozuměním potřebám doby přistoupili od myšlenky rázně k činu

Laurin Klement Klement zůstat Čechy

24 article Nelzepochybovat,

Nelzepochybovat, že nejstarší, největši a nej- modernější továrna mot. kol a vozů v Rakouskui LAURIN KLEMENT Mladá Boleslav dodá Vám i nejlepeí 6sa motorové kolo-a- s--avoiturettu. O organisaci mladoboleslavské školy chauffeursk se dovídáme tato dala Účelem jejím jest, vychovávati řidiče z po- volání (chauffeury), kteří byli by zároveň zruč- nými mechaniky sutomobilními; a poskytnouti ma- jitelům motorových vozů příležitost k se- znán, konstrukce vozů automobilních a jich řízení Vyučování: 1. praktické se týká poznání soustavy benzinového motoru, jeho ústrojí a činnost soustavy orgánů vozových, jich činnosti, účelu správného sestavení; užívaného materiálu; zacházení s pneumatikami; provádění oprav a udržování stroje Všemu tomu možno se naučiti výhradně tím, že každý navštěvovatel kursu zůčastní se těchto prací příslušných dílnách. Řízení automobilu přiuč se navštěvovatel jízdou na továrních automobilech za přispění instruktora. 2. Vyučování theoretické udí- lejí továrni odborně vzdělaní inženýři. Jejich výklad bude podporou vyučování praktického, maje zároveř za účel poučiti navštěvovatele o příslušných záko- nitých nařízeních a policejních před- pisech automobilních. Kromě toho podá se výkla o první pomoci v úrazech tělesných. Doba kursu je vyměřena na 1 měsíc a počínají kursy dnem 1. února, 15. března, 1. května, 15. června, 1. srpna a 15. září každého roku. Pracovní doba v oddělení řidičském je totožnou z pracovní dobou v ostatních oděleních továrních, to jest 9 hodin denně. Popla- tek (honorář) za učební období (1 měsíc) stanoven jest na K 120.—, jež dlužno zároveň z přihláškou do oddělení lidičského předem složiti. Přejde-li však na-

Laurin Klement Popl Mladá Boleslav

25 title

Motocyke

26 title

Voltaret

28 article Laurin Klemen

Laurin Klemen největši továrna automoblů v Piakouskn Mladá Boleslav. Sklad v Praze, Josefské nám.

Laurin Mladá Boleslav Praha josefský já

29 article

vštěvovatel bezprostředně po ukončení kursu měsíč ního do služeb jako chauffeur k vozu L. 4 K. a to jako řidič ke kupci vozu Laurin č Klement, nebo jako řidič automobilní drožky neb omnibusu Laurin ž Kle- ment, nahradí mu továrna polovinu zaplaceného ho- noráře, tedy K 60.— v hotovosti zpět. Vysvěd- čení. Továrna vydá každému účastníku kursu p správném jeho absolvován přiměřené vysvědčení. Zkouška povinná. Továrna poskytne účastní- kům po dokončení kursu příležitost k hromadné zkoušce řidičské, zákonem předepsané, jejíž útraty nese každý řidič sám. Přijímání budou do oddělení řidičského — mimo majitele vozů — mladí lidé, úplně zachovaš, ne přes 30 let slaří, řemesla zámečnického neb příbuzného, pokud listem výučním neb vysvědče- ním pracovním (knížkou pracovní) se vykáži. Při- hlášky řízeny buďtež na adresu firmy Laurin č Kl- ment, továrna motorových kol a vozů v Mladé Bole- slavi s doložením opisu listu výučného nebo vysvědčení pracovních a poplatku K 120.— hotově, nejdéle do 8 dnů před zahájením každého kursu. Každý účastník zaváže se k zachování řádu. pro oddělení řidičské stanoveného. Byty levné a pří- hodné v Ml. Boleslavi (15.000 obyvatel) pro účastníky kursu dá obstarati správa továrny svými orgány. Gruss. Seidl. Nestanoven Zdrůbek

Laurin Klement Gruss Seidl Zdrůbek Mladá Bol Boleslav Laurin č Klementmento Klemento

30 article

MIotosaeoehe, královna lehkého motoru. Pavel Heller, Praha, Poříč, 21. = Opravy autopneu. = Svitilny pro automobily. Pavel Heler. Praha, Poříč, 21.

Pavel Heller Svitilna Pavel Heler Praha Poříč

32 title

„TORPEDo

33 article

Motorová kola Voituretty - -- lbez konkurence!

Voituretto

34 article FR. TROJAN a AL. IABl, továrna v Kotíně

FR. TROJAN a AL. IABl, továrna v Kotíně Z oyklistského ruchu. ** Č. K. V. »Král. Vinohrady« zahájil le- tošní období v neděli 14. t. m. ve svých místnostech v Korunní třídě (proti měšťanskému pivovaru vino- hradskému) Rozsáhlá jízdárna, klubovna, kolovna. veranda s kuželníkem, vše se značným nákladem vzorně upraveno, aby pobyt v klubu stal se starým i novým členům co nejpříjemnějším. Každou neděli a svátek je celo- i polodenní výlet, mimo to v úterý a v pátek odpolední vyjíždky. Na výletním programu několik 4 —5denních výletů, které budou vypisovány tak, aby každý člen mohl se zúčastniti alespoň jed noho z nich. Technický odbor dbá vůbec pečlivě toho, aby výlety kratší střídaly se stejnoměrně s del- šimi, čímž umožněna každému členu účast na spor- tovní činnosti i soutěži o ceny (3 panské, 3 damské). vypsané za největší účast při klubových výletech. Prvního klubového výletu 14. t. m. do Radešovic se zůčastnilo 17 členů. Dnes 21. t. m. výlet Žernovka- Český Brod-Jirny. Výlety oznámeny jsou v klubu a ve spolkové skříňce v Národním domě. Nově hlásící se členové mohou se o podmínkách přijetí infor- movati každý den odpoledne u úřadujících člená výboru. Jízdě na kole vyučuje kustod po celý den.

František Trojan Al Král Výleta Radešovice Žernovka Český Brod Jirny národní dům

35 article

— O Velikonocích byl Č. K. V. »Král. Vinohrady« 13 členy (z těch 7 na kole) návštěvou u spřáteleného klubu jihlavského, který jej co nejpřátelštěji uvitala o Hod boží uspořádal zdařilý slavnostní večer, při němž členové Č. K. V. spoluúčinkovali. Příjezd cyklistů, zvláště obou cyklistek, způsobil v Jihlavě, ze zimního spánku sotva procitlé, pravou sensaci. Přes to, že to byla první vyjížďka a přes nepříznivý vítr stihli účastníci výletu v dobré kon- dici do Kutné Hory, dva do Německého Brodu. Nad pomyšlení příjemná byla zpáteční cesta, vykonaná všemi po kolech do Čáslavě. — Ve středu 24. t. m. zúčastní se klub korporativně slavnostního uvítání panovníka na Král. Vinohradech. Členové dostavtež se před 1. hod. odpol. v předepsaném slavnostním úboru do klubu. Poradní schůzka dnes v neděli o 4. hod. odpol. v klubu. Motocy kle. Voituretty J. VEyTRUBA jun., Praha-I., Malé náměstí Laurin Klement. Phänomen.

Král J Veytruba Laurin Klement Jihlava Kutná Hora německý Brod Čáslava Praha Malá náměstí

36 article

Jizda koňmo. ea Pražské dostihy. Květnový mesting druhý den, neděle 12 května. Oznámení vah v Iy. čísle. Pražská jarní steeple chase. Handicap 10.00 0 K. 4500 m. 51 přihláška. Váhy: Gsorge Herbert 5letý 79 kg. Orcus 6letý 79 kg Moloch 6letý 97 kg. Řoyal Bow II. Bletý 79 kg. Hochmeister öletý 78 kg. Rolis st. 761/2, Nikita 6letý 751/2 kg. Sommerfrische 6letý 751/2 kg. Visegrád 5letý 751/2, Aete st. 751/2 kg. Tigra 2letý 75 kg. Garstone 5letý 75 kg. Futár 5letý 74 kg. Blason 5letý 74 kg. Grignano 5letý 711/2, Hallatlan st. 70 kg. Oll 4letý 69 kg. Socius st. 69 kg. Rodann 4letý 69 kg. Bitel- lius Dletý 69 kg Heldin 5letý 68 kg. Gurry Dletý 69 kg. Angolna 6letá 671/2, Ignorant 4letý 671/2. kg. Bar-le duc 4letý 651/2 kg. Double tip 4letý 661/2 kg. Slieve Bloom st. 661/2, Perkal st. 661/2, Taleteller 4letý 66 kg. Gallant 4lelý 65 kg. Beglerbeg 6letý 65 kg. Tivoli žletý 64 kg. San Siro 4letý 64 kg. Ejfel 4letý 621/2 kg. Kuroli 4letý 62 kg. Gorea 5 letý 62 vn kg. Orlov 5letý 621/2, Esperánce 4letý 61 kg. Postás 4letý 61 kg. Irregang 4letý 61 kg. Bali 4letý 60 kg Bergére 4letý 60 kg. Dacsos 4letý 60 kg. Fairhain 4letý 6 kg. Faun 4letý 60 kg. Hogyne žletý 60 kg. Ezsigan 5letý 60 kg. Taps 5letý 60 kg. Virago 4letý 60 kg. Etzel 6letý 60 kg. Irrlieht 4letý (odhláš.)

Orcus Hochmeister st Gore Etzel Visegrád Tivoli San Sira Orlov Bali Řoyal Bow II 0 K . 4500 Gsorge Herbert kg

37 article Denní oznamovatel

Denní oznamovatel na neděli, 21. dubna. Den od začátku roku 111. do konce roku 255. Východ slunce o 4. hod. 59 min. ráno, západ slunce v 7 hod. — min. večer. — Vý- chod měsíce o 11. hod. 06 m. ráno, západ měsíce o 2. hod. 06 min. v noci. Katolíků svátky: Anselma b. a uč Evangelíků: Anselma Pravoslavných (8.): Iridiona Na pondělí, 22. dubna. Den od začátku roku 112., de konce roku 254. Východ slunca o 4. hod. 57 min. ráno, západ slunce v 7 hod. 02 min. večer. — Vý- chod měsíce ve O hod. 08 min. ráno, západ měsíce o 2. hod. 41 min. v noci. Katolíků svátky: Kajusa a Sotera p. Evangelíků: Sotera. Pravoslavných (9.): Mariana

Anselm Mariana Iridiona

38 article Metesrolapická pozerováni na rozhladns na Petřini

Metesrolapická pozerováni na rozhladns na Petřini 325 metrů nad mořem. Dne 19./20. dubna 1907. 9 h. več. 7 h. ráno 2 h. odp Tlakoměr.. 730.7 732.8 734.1 Teploměr C. + 1.8 — 0.2 + 6.4 Vlhko. . . 78 polo- zamra- pod jasná čená mrakem Sila větru . čerstvý slabý slabý Teplota nejvyšší ve stínu . . + 6.5 Teplota nejvyšší na slunci . + 23.6 Teplota nejnižší ve stínu . . — 0.4 Teplota nejnižší při zemi . . — 1.9 Slunce svitilo 11/2 hod. Prům. rychlost větru v km za hod 29.9. Srážky v mm —

vlhko slunce svitit mm

40 article

Obloha . ..

41 article

Ognámení. Vyhovujíce přání četných interesentů, zřídíme od 1. května t. r. při továrně své školu pro řidiče vozů automobilních (chauffeurů), mající za účel jednak ma- jitelům motorových vozů poskytnout příležitost k ná- zornému seznání konstrukce vozů automobílnícha znalosti v řízení antomobilů, jednak vychovávati ři- diče z povolání; otevírajíce takto mladým, řádným lidem nový obor povolání za příznivých podmínek. Žá- vod náš skýtá při svém strojním, najmodernějším po- žadavkům vyhovujícím zařízení, umožňujícím výrobu téměř všech důležitých orgánů automobilních, i při do- statečném počtu cvičebních vozidel, zajisté nejlepší příležitost seznávati v praxi názorně, postupné a dů- kladně celou soustavu motorů benzinových, poznávati materiál k orgánům těmto upotřebený a osvojiti si znalost opatrování, jehož orgány tyto vyžadují. Praxi. na níž v prvé řadé kladena bude váha, doplňovati bude theoretický výklad odborníka k tomu povola- ného, který na základě praxe bude věděti ne lepe, co z theorie věděti nutno. Mladí lidé řemesla zámeční- ckého, mechanického neb přibuzného nalezají tu pri- ležitost zdokonaliti se v řidiče, po nichž v dobé roz- machu automobilového značná bude poptávka. Inte- resentům sdělíme ochotně bližší podrobnosti. Lan- rin Klement, tovyrna mot orových kol a voze a Ml. Boleslavi.

Klement Lana Boleslav Inte