ALTOViewer
Kalkulačka
Načíst UUID
Pipeline Dev
Elasticsearch index
Režim vyhledávání
Parametry pipeline
Reranking
Běží na CPU/MPS, takže stojí sekundy. Model dostává celý text chunku, ne zkrácený — zkrácení na 700 znaků kdysi obrátilo měřený přínos na ztrátu.
Model shrnutí článku
Měřeno 6. 10. na 6 článcích: gpt-4o-mini drží délku, nepíše vatu „článek se zabývá“ (0/6 proti 5/6 u gpt-5-mini) a stojí 0,63 $ za tisíc shrnutí místo 1,38 $. Ukotvenost vyšla stejně. Platí do restartu serveru.
LLM porozumění dotazu
Strana 4 0285a780-70d9-11dc-827b-000d606f5dc6
Vrstvy:
Načítám náhled…
Strana 4
Chunky — 38 celkem · entity: person 198, place 93, org 43, work 11
1 masthead
Strana4
2 masthead
NÁRODNÍ LISTY
3 masthead
6. září 1903.
4 masthead
Číslo 243.
5 article
smí se přijmouli do (ěto pomecně skoly nejvice 25 deu. — Výsledek veřejné soutěže. Veřejně soutěže na pořízení plánů pro stavbu měšťanské školy ve Zbra- slavi zúčastnilo se 24 projektů a mimo to předložen byl jeden projekt bez nároků na cenu. Porola, v níž zasedali pp. František Buldra, architekt v Praze, Joseí Kořínek, vrchní inženýr král. hlavn. města Prahy a Josel Nechvíle, inženýr a knížecí slav. správce v Zbraslavi, uznala při konečné schůzi své dne 4. t. m. za přítomnosti pp. členů městské rady za nejlepší a ku provedení se hodíci projekt, označený heslem „Bud- me svoji“, jemuž přiiknuta I. cena v ohnosu 600 K. II. cena v obnosu 400 K přiřknuta byla projektu, ozna- čenému heslem „Vlasti mileně“. III. cena v obnosu 200 K přiřknuta konečně projeklu s heslem „Světlo“ Mimo to vysloveno pochvalné uznání projektům s he sly „Vlasti a národu“ a „Účelnost“. Na te olevřeny obálky, připojené k projektům cenou I. a II. poctěným a shledáno, že projekt první vypracoval p. Ladlislav Skřivánek, architekt v Plzni, a projekt druhý pp. Václav Kavalir, stavitel a František Kavalír, technický úřadník na Smíchově. Projektu, třetí cenou poctěnému, nebyla připojena adresa, pročež žádá se projektant, uby ne- obtěžoval sobě jméno a bydliště své městskému úřadu ve Zbraslavi oznámiti a jako půvedce projektu tohote laskavě se legifimorati.
Buldra Kořínek Josel Nechvíl Ladlislav Skřivánek Kavalir Praha Zbraslav Buda Plzeň Smíchov
6 article
— Zvlástní rychlovlak do Turneva pořádají c. k. pr. měšť. sbory pražské s úplnou kapelou sboru gra- nátnického (řízením kapelníka J. Pehela), za příčinou v Turnově pořádané slavnosli olevření nové střelnice měšť. střelců tumnovských, jakož i ke shlédnutí krás přírodních tamějšího okolí. Také širšímu obecenstvi je volno se zúčastniti. Přihlášky však nulno učinili v kanceláři sboru granátnického (v Liliové ulici, »U Kohoula«). Lístky na nádraží vydávány nebudou — Makedonec pro podezcření zalčen. Ke zdej- šímu trestnímu soudu byl dopraven p. Konstantin Georgiev, který z Makedonie přicestoval do Čecha povzbuzoval k sympatiím pro utiskovaně Makedonce V Mostě však byla pouti jeho něiněna náhlá překážka lím, že jej zatkli pro podezrení z podvedu. Výslechem Georgieva byla zjištěna naprostá jeho nevina a proto byl propuštěn na svobodu — Velký požár v Hradešlcích. Píše se námz
J Pehel Makedonec Georgiev Čecho Turnov liliový ulice Makedonie Most Kohoula
7 article
Hradešic u Horaždovic: Ještě nevyzněly pláča nářek, ješlě v trudném volání po záchraně hlava strastmi k zemí schýlena a již novým neštěstím sti žen ustaraný lid naší obce. V pátek odpoledne ve 1/45 nevysvětlilelným způsobem vypukl v Hradeši- cích ve statku pana Lávičky požára ve chvtli pobltil dvanáct selskýlch usedlostí i faru se všemi hospodář- skými budovami i zásobami. Vše jes zničemo! Co ušetřeno bylo kroupami, uchvátil opět obeň. Ženy i děti neštěstím zmámené pobíhaji po vsi, lomice rukama, muži obličejů ustaraných marně snaží se zadržeti slzu, která mimoděk vkrádá se v eko zoufalstvím zjiskřené a mičky brání krutému řádění zhoubného živlu, leč bezvýsledně. Není vody Se všech stran ozývá se praskot hořících frámů, pa- dajících střech a v to mlsí se nářek žen i dětí, bědné volání po pomoci a povely hasičských trubek. Obra to uchvacující hrůzy. Ze tří okresů sjely se na míslo požáru pomocné sbory hasičské se 14 stříkačkami aby s úsilím nadlidským čelily krutému nepříteli, jena plamennými jazyky ničí lidský majetek, tak těžce nastřádaný. Popelem lehly dosud tyto usedlosti Lavičkova, Marešova, Kovandova, obou Kneltlů, Soukupova, Suchého, Uhlt kova, Kůsova, Stuchlova, Kutařova Vrabčíkova a budovy farní. Farář dlí ná- vštěvou u svého bratra ve Vinařicích. Smutný bud jeho návrat ve faru, z níž pouze zbytky komínů trč do výše. Štěstím lze nazvati, že dravému živlu ur vány byly matriky i farní archiv, který s nasa- zením života přenesen byl do odlehlé školní budlovy.
Lávička Obr Popel Lavičkův Marešův Kovandův Kneltl Soukupův Suchý Uhlt kov Kůsův Stuchlův Kutařův Hradešice Vinařice
8 article
Za heslem »Bližnímu k ochraně« přispěchaly sbory dobrovolných hasičů z Bilenic, Břežan, Budětie, Če- pic, foražďovie, Hor Stříbrných, Malého Boru, Mě řenic, Nalžov, Plánice, Velenova, Zamlekova a Zbo- rova. Sbory přijely s úplně vyzbrojenými stříkač- kami, sbor horažďovický i s hydroforem a zdatně konaly povinnost, uchránivše přes nedostatek vody mnohá blízká stavení, kterým již hrozil požár zni- čením. Vedle této ochranné pomocí poskyti pohoře- lým okamžité podpory peněžní hr. Tanfře z Nalžova. který při požáru daroval každému z pohořelých po 100 korunách, slíbiv ještě pomoc další. Škoda jest ohromná a pojistění nestači k jejímu hrazení. — Žena pod vozem. Marie Procházková, 27leiá roznášečka mléka, včera seděla na voze, jedoucím z Brusky do Prahy. Na nerovné cestě povoz se převrhl, Procházková dostala se pod vůz a utrpěla těžké po- ranění v kyčli. Lékař p. dr. Kotáb zraněnou odvezl do všeobecné nemocnice, odkudě po obvázání byla pro- puštěna k domácímu léčení. — Novorozeně v rybníce. Nedaleko usedlosti Šu- strovky v Michli byla včera dopoledne v rybníce nalezena mrtvola novorozeněte, kterou lékař p. dr. Prokop dal odvězti do pathologického ústavu. Po ne- lidské matce zavedeno pátrání.
Velenův Zamlekův Zbo Procházková doktor Kotáb Prokop Bilenice Břežany Budětie Nalžov Plánice Praha Michle
9 article
— „Tisíc párů papvčí zabaveno“. Firma Mauth ner Kolm, obchod s galanterním zbožím a papu- čemi v Praze, v Mikulášské třídě, žádá nás o následu- jící sdělení: „Hledíce ke zprávě v „Národních Listech ze dne 4. září 1903 pod nápisem „Tisíc párů papučí zabaveno“, dovolujeme si uctivě prositi za laskavé konstatování, že detyčná zpráva se zakládá na ne- správných informacích neb není správné, že známka na papučích námi do obchodu přiváděných, jest dle znám- ky firmy Wolí a Franže pndělaná. Papuče u nás za- bavené kupujeme od ústřední prodejní kanceláře spo- jených rakousko-uherských továren na papuče Stein- schneider a spol. v Prostějově, kteráž firma pro tylo své výrobky užívá známky ochranné, která se na papučích těch nalézá. Známka tato liší se podstalně od známky firmy Wolf a Franže a byla proto zapsána pod č. 483 a 484 na listu 114. ve II. svazku do rejstříku známek, u obchodní komory olomoucké vedeného, pak do ústředního rejstříku známek ochranných, vede- ného u c. k. ministerstva obchodu. Okolnost tuto firma Wolí a Franže v oznámení na nás učiněném zamlčela. Vzhledem k tomu jest zabavení papučí v na- šem závodě provedené nezákonné a učinili jsme již potřebně kroky za účelem jeho zrušení. — »Šípů«, satyncko-politického týdenníku, bylo vydáno č. 39. roč. XVI. s obsahem postrým a časo- vým, jakož i se zdařilými vyobrazeními: »V záslavě za Pištu!« »Trampoty vídeňského pana domácíhoe »Z veselé kroniky našich obcí.« »Krkolomná jízda pešíském Varičté.« »Koburkův návrat do Sofie.« — V linecké loterti byla včera tažena následujlel čísla: 61, 24, 32, 13, 29.
Stein Šíp Pišta Koburkův Praha Prostějov Sofie Mauth ner Kolm Wolit Wolf Franže
10 article
— Z Bělovsi u Náchoda oznamují nám z kruhiu čtenářstva našeho listu ve „Velkých lázních“ bělo- veských: Žádný div, že jsme tu jaksi v novém proudu druhé letas sezony lázeňské, Báječným přímo obra- tem povětrnosti nastala nám zde nevidaná pohoda skvostných dnů slunných s přírodou jakoby zmla- zenou. Skoro již na sklonku hlavní sezony zavládle po měnivé a časem již i citelně chladné povětrnosti pejednou pravé, třeba že opozděné, letní počasí se vzduchem jasné klidným a čistě zdravým, takže mnozi z hostů lázeňských, takřka již na odchodu, bez roz- paků pobyt svůj na neurčišo prodloužili. Zde, kde kraj více lesnatý a lučinný, nomá příroda dosud vzhledu podzimního jako v krajině polnaté, naopak plna je posud svěžesti a lze nyní výlety vhodně s plným po- žitkem podnikati a to beze vší obavy, že by se snad „nepohodou“ pokazily. Známo, že romantické okol naše je hojné vděčnými výlety, k nimž počítáme mime hlavní domácí do Nového Města s Rezkem, do Rati- bořic s Babiččiným údolím, na Dobrošov, Dobenin
Rezek Běloves Náchod Nový město Rat Dobrošov
11 article
(oba se skvostným rozhleden) a j. v. Též vycházky a vyjíždky do zajímavých sousedních lázní dušnických a chudobských v rozkušném Klafisku, vesměs po- hodlné i vděčné a nikoli drahé. Hledě pak k tomu, že přechodná nouze o byty z hlavního pominula, není již obavy o pohodlné ubytování, takže kd chtěl by ještě božské nynější pohody, která dle přodpovědí do- mácího lidu potrvá ještě nejen celý záři, nýbrž prý velkou čásť řijna, nemůze asti lépe voliti, než doda- tečnou ngvštěvu tchlo našich českých a poměrně nej levnějších lázní, v nichž ke všem paznačeným pří- jemnostem předem se druží osvědčeně pozdravujíc pramen kyselky „ldy“, která již do obecné obliby v pravém slova smyslu se „vpila“, jak tomu rozšířený její export nasvědčuje a obě naše letošní výstavy par- dubická i hořická dotvrzují. Kdo přál by si bližších pekynů, nechť s důvěrou obrátí se na našeho správee p. Frant. Klenku, jenž zůstane všem nám letošním hostům v milě paměti.
František Klenk
12 article
— V Budaanech pod Karlovým Týnem uspolá- dán dne 30. srpna koncert ve prospěch polévkového fandu, který vynesl 43 K 46 h. Zdařilé prod kce se sůčastnili: koncertní zpěvačka pí. Málková z Praby pianistka slč. Reisnerova z Prahy, sl. B. Šumavská a pp. tenorista Slork z Prahy, Holman, Tomášek Bl. Zvláštní účasti lěšila se umělecky přednesená zpěvní čísla pí. Mälkové a tenoristy p. Storka, který přednesl nové písně od Frimla. Ale i oslatní čísla programu provedena s uměleckým nadšením, takže četně shromážděné obecenstvo docela uspokojeno bylo. Po vyčerpání pregramu setrváno ještě dlouho pohromadě při zdařilé produkci místní ochotnické hudby. — Z České Třebové. Zase jednou Česká Třebov měla příležitost oddati se čistě uměleckému požilku.
Málková Reisnerův Slork Holman Tomášek Mälk Storek Friml Karlová Týn Praha Český Třebová
13 article
Severočeská jednota uspořádala v sobolu koncert z účinkování pí. Olgy Riednerově z Prahy, absolveníky konservaloře na harfu, p. Karla Vejrycha, virtuosa na piano a místního tamburašského kroužku. Obe- censtvo uvedeno již v příjemnou náladu dobře secvi- čeným číslem tamburašského kroužku a odměnilo jej tak hojným potleskem, že byl nucen jedno číslo přidati. Skutečně tento si potlesk zasloužil, neboť „Mo- litva mornara“ a číslo přidané byly předneseny tak precisně, že to překvapovalo. Hlavní bod programu však spočíval ve hře na harfu a na piano. Takový koncert věru neměl si nikdo nechat ujíli. Již ten krá- lovský nástroj působí na vás úchvatně, což teprve. když zazní velebný akkord. Umělkyně bouřlivě byla několikráte vyvolána; však přímo okouzlila, když zahrála fantasii na motivy „Vltava“, od našeho Sme- tany. My slyšeli, jak stříbrné praménky seskakují se skal, sbírají se v tok, šumí, rozráží se mezi skalami. spojují se v mohutný klidný proud, bouří v těsných skalách, razí si s hlukem cestu, až konečně mizí ve vinách řeky Labe. Jak vzácná nám byla virtuoska. ukázalo se po prvním čísle, kdy za nadšeného potlesku odměněna byla několika kyticemi a krásnou napodobe- ninou harfy z květin. Společně s ní dodával koncertu lesku virtuos p. K. Vejrych. Technika jeho překvapo- vala. Veškeré zraky upřeně hleděly na úžasně rychle kmitající se prsty. Jak krásně se poslouchalo na př. když ozýval se úchvatný valčík z „Fausta“. Však kusý referát nemůže podati to, co ucho zaslechlo. Jedině můžeme Híci, že úspěch byl neobvyklý a přítemně obecenstvo dlouho bude vzpomínati na vmělecký ten ský večírek.
Riednerův Vejrych K Vejrych Faust Praha Ob Litva Vltava Labe
14 article
— Oslava Vrchlického v Karlíně. Vzdělávací odbo Dělnické besedy v Karlíně uspořádá v neděli 20. září slavnostní akademii na oslavu 50. ročnice básníka Jar. Vrchlického za záštity slavné městské rady v Kar- líně ve prospěch starobní nadace Josefa Baráka. Pro- gram akademie pečlivě obstarán a účinkuje se svole- nim slav. ředitelství Národního divadla v Praze se vzácnou ochotou paní Růžena Maturová, člen opery Nár. divadla, jednota pěvecká „Slavoj“ v Karlíně, p. Bedř. Sequens, ředitel a majitel hudebního ústavu v Karlíně, a osvědčení recitátoři pp. Fr. Novák a J Kamelský. Akademie koná se ve dvoraně „Petrohradu“ v Karlíně v 7 hod. večer. Vstupné rodinný lístek 2 k Po programu taneční vínek při hudbě p. Kubínka. Re- klamace dam přijímají bratří Marečkové, členové slav- nostního výboru v Karlině v „Pelrohraděío — Przewodnik polski po Europie. Jak „Český Esperantista“ sděluje, ujal se pan Tadeusz Rad- liňski (Warszawa, ul. Hortensja 6) vypracování Polského průvodce Evropou a prosí o laskavé zaslání zpráv, týkajících se Poláků za hranicemi ruské části Polsky; na př. povšechné zprávy o místním obyvatel- stvu polském, adresy hostinců zcela polských nebe jen částečné (na př. Polák majitel, polstí služeb níci, polské časopisy), polské lirmy obchodní, lékárny krámy, restaurace, čelnější osoby polské: lékaři, práv níci, technikové atd. Konečně jměno publikací, z nichž možno čerpati jakékoliv zprávy o této věci. — Všichni kdož pomoci mohou uskutečnit toto veliké dílo, za- šlete příslušné zprávy buď na výše uvedenou adresu anebo Spolku pro šífení pomocné řeči „Esperanto v Brně, Zelný lrh 24.
Vrchlický Barák Maturová Bedř Sequens František Novák Kamelský Kubínek Mareček Karlin Tadeusz liňski Polák Karlín Kara Praha Petrohrad Re Varšava Evropa Polsko Brno národní divadlo národní . divadlo Slavoj hudební ústav v Karlín
15 article
— Herci Ústřední jednotě. Slavnost herecká s tím- to heslem, odborem I. (členy Nár. divaďla) na Žolíno pořádaná, konati se bude již v úterý 8. z ářií. Pro gram je co nejpečlivěji sestaven a vykazuje mim vynikající členy Národ. divadla jména nejchvalnějš pověsti a největší popularity. Účinkování své dosu přislibili: sl. umělkyně dámy pl. Kvapilová, pí. Klá nová, pí. Hübnerová, pí. Laudová, sl. Slavikova,sl Hůbschova, člen divadla v Magdeburce, sl. Beranova virtuoska na klavír, p. Šír, sl. pěv. kvartetto „Kytara“ p. Chmelíček, pí. Fablanová, pí. Hájková, sl. Archl bova, sl. Bartošova, p. Kafka, p. Viesner, p. Muttich akad. malíř, koncertní rychlokreslič, pan a paní Zdrů bečtí od snýchovského divadla, p. Zöllner z „Uranic“ p. Rudlof, p. Břicháček, p. Tomáš s gramofonem, čtve- rezpěv pp. Bohuslav, Švejda, Pulc a Žižka atd. Mimo obvyklou akademii uměleckou a humoristický večírek. jejž řídí p. Kafka, jest velikým koncertem kapely c. k.
Kvapilová Hübnerová Laudová Hůbschův Beranův Šír Chmelíček Fablanová Hájková Bartošův Kafka Viesner Mutti Zdr Zöllner Rudlof Břicháček Tomáš Bohuslav Švejda Pulc Žižek
16 article
přiv. sboru ostrostřelců, řízením kapelníka p. Kotkn, siláckými výkony „Athletic-kluhu Žižka“, jinými hu- moristickými zápasy, loutkovými divadly, kabinely různých rarit a zvláštností, bitkou konfelty a konečně nepostrádatelným tancem, všemožně o zábavu malých i velikých v plně míře postaráno. Pořadatelstvo po dolýká, že návštěvníci slavnosti neplatí žádného most- ného, nýbrž pouze vstup na ostrov 20 kr. a doulá, ž sympatie, které vždy této slavnosti osvědčeny byly a jež v plné míře osvědčily i kruhy vysoce postaveně jako na př. místodržitel hrabě Coudenhove, nejvyšší maršálek král. českého, purkmistr měst pražských kleří laskavé účastenství slavnosti přislíbili, že tyto sympatie zachovány budou herectvu i tentokráte, a že všichni přátelé českého herectva vezmou heslo herců za. své a naplní v úlerý útulný Žofi do posledníh místečka — Nové knihkupectví. V sedmé části Prahy zří zeno jest nové knihkupectví v Bělského třídě panen Josefem Rašínem, které vedeno bude pod firmou Ústřední nakladatelství, knihkupectví a papírnictví uči telstva česko slovanského v Praze Josef Rašín, Holešo vice-Bubna, Bělského třída č. 769. Bližší zpráva na- lézá se v části insertní. V této části Prahy bylo nového duchem národním a pokrokovým se nesoucího knih kupectví již potřebí.
Žižek Coudenhove Rašín Holešo Bubna Praha Athletic loutkový divadlo
17 article
— Panorama „Gea“. Tímto týdnem jest panoram „Gea“, Praha II., Palackého ul. č. 15, znovu otevřen a vystavuje ve prospěch Národní jednoty severočeske řadu 50 nádherných pohledů do horských krajin Enga dinu ve Švýcařích — Divadlo Variétě. Zahajovací program, v jeho čele jest sličná miss Alexis se svou odvážnou jízdou „Hooping the hoop“, dochází čím dále tím většího uznání a návštěva divadla je co den přečetná. Dneu v neděli konají se dvě velká představení o půl 4. hod a o 8. hod.; v obou vystoupí veškerý angažovaný per- sonál a provede miss Alexis svou krkolomnou jízdu laké odpůldne, na což se zvláště upozorňuje. — Mareldove panorama „Biiva u Lipan“ v Král Oboře na výstavišti jest dnes, jakož i každou příši neděli a svátek přístupno obecenstvu za vstupné 40h za osobu, dítky 20 h. Přístup k panoramatu jest dolen alejí kolem výslavy. — Na Střeleckém ostrově koná se dnes dopoledne od 10 hod. promenádní koncert kapely c. a k. pěš pluku č. 91 při volném vstupu. — Lázeňská a letní místa. Železité lázně Hou št ku u Staré Boleslavi navštivilo do 31. srpna celken 1363 hostí.
Alexis Palacký ulice Biiva u Lipany Stará Boleslav Panorama Gea Praha II divadlo Variéto Švýcaře
18 article Různé zprávy.
Různé zprávy. = Egyptský mistokrál odjel včera večer —- dle »Gauloisu« — z Paříže přes Vídeň do Cařihradu. = Lebaudy zárží se na své cestě do Švýrarska v Haogn, kde poplá se autorit, jakých rychlých pro- středků mohi by použiti proti případnému rušen svého saharského cisařství a mohl-li by býti po pří padé dopraven nuceně do Francie. = Na mezinárodním sjezdu pro lidové zdravotni. ctví v Brusselu I. a II. sekce rokovaly včera o pro- středcích, jak vyvarovati se tuberkulose. Rozpředla se debatla o Kochově teoriá, že dobyščí taber- kulosu nelze přeněsti na člověka. Prof. de Y o n (eydenská universita) v delší přednášce dokazoval přenosnost zvířecí tuberkulosy na člověká a Gratia (Brussel) dovezoval, že důkaz o přenosnosti lidské tuberkulosy na zvíře je proveden. Konstatoval, že při pokusech se 16 opicemi, jimž dávali mléko lu- berkulosných krav, všecky podlehly tuberkulose. O sám přesvědčil se, že 16% tuberkulesných dětí bylo nakaženo mlékem tuberkulosných krav. Z toho pa- frno, že dobytčí tuberkulosa je přenosná. Kossel Kochův žák, tvrdř, že tuberkulosa, přenešená z člo věka na skot, měla jen místní výsledky a proto nelze činiti určiřý závěrek. = Po ledi »Admiral Guaydon« není dosud an pamálky. Tak aspoň telegrafuje velitel »Admirala Forichona« z Kolomba spulečenstvu sdružených r datů pařížských.
Kochův Kossel Kochův Admiral Forichon Paříž Vídeň Cařihrad Haogn Francie Brusel Kolombo Admiral Guaydon
19 article
= Zemřel na Monthlanku. Z Bernu se telegra- fuje: Na špičce Montblanku zemřel 35letý průvodce luristů Balmat, který zaměstnán byl v Janssenově observatoři. Smrt jeho zaviněna byla delším pobytem v příliš velké výš = Nový požár v Pešti. Z Pešti se sděluje:v noci na sobotu vypukl velký požár ve dvorním křídle skladu flrmy E. Stölzle a synové, který teprve po několika hodinách byl obmezen. Střecha budovy shořela. Vehké rozhořčení zavládlo, když seznáno že pozdní příjezd hasičů zaviněn by lehkomyslností. Když totiž požár hlášen, prohlásil velitel hasičů, že následk em pálečních planých poplachů na oznámení z obecen- stva nie nedá a že musí mu býti oheň hlášen policií. Správce hořícího domu musil tudlž nej- dříve sehnati strážníka, který pak obeň hasičům ohlásil. Velilel Szerbowsky vypravil se k němu hasiči teprve po tomto oznámenl. Požár nabyl zatím již velkých rozměrů. Dva hasiči byli těže zranění. Škoda požárem způsobená jest značná. = Ulonul. Z Euxinogradu u Varny (Bulharsko). 4. září. (C. B.) Ministr financi Manučev utopil se. koupaje se v moli. =Výbuch na lodi. Z Pešti, 5. září. C. B) Le vantinská plavební společnost dostala dnes prvn spolehlivý telegram o katastrodě parníku »Vaskapu« V něm konstalje se smutně faktum, že z 31 cestu- jielch naezajících se na lodi bylo 17 zabito a z lod ního mužstva zabynulo 11, mezi nimi všichni tř důstojníci. Jest nyní zjištěno, že parník »Vaskapue byl porouchán výbuchem dynamitu, který vezl. Tento nebyl označen jako dynamit, nýbrž udán jako jiné zboží.
Balmat Janssenův E Stölzl Bern Pešť Euxinograd Bulharsko
20 article Dramatické umění.
Dramatické umění. + Dražstve Národního divadla. Správní výbor Družstva konal v pátek dne 4. září schůzi, v níž učinil projev soustrasti nad úmrtím svého dlouholelého člena a pokladníka p. Fr. Rutha, jehož památka uctěna řečí místopředsedy, kterou členové výboru vyslechl stojíce. Za pokladníka Druzslva Národního divadla zvolen na to jednohlasně člen správního výboru Druž- slva Artuš hrabě Aichelburg a na místě zemřelého člena p. Fr. Rutha zvolen do správního výboru ná- hradník p. Fr. Rašín ryt. z Ryzmburgka + Z kanceláře Národního divadla. Dnes odpo- ledne hraje se Offenbachova operella „Krásná He- lena“ s pí. Růženou Koldovskou j. h. v roli titulnía p. Mošnou v roli Menelaa, již hráti bude poprvě po své delší chorobě a dovolené. Dnes večer provedenu bude v novém nastudování velká výpravná hra c dva- nácti obrazech „Carův kurýr“ od Jul. Verneaa s hudbou Karla Šebora; do hry vložen v 7. obraze veliký balet, arranžovaný bal. mistrem p. Viscusim.
Ruth Artuš Aichelburg Rašín Offenbachův Koldovská Mošna Meneláos Carův Jula Šebor Dražstve národní divadlo Druzslva národní divadlo národní divadlo Ryzmburgka Helen
21 article
Dnešní představení případá 3. čtvrtce předplatitelů Seubretta městského divadla v Magdeburce slě. Hled- vika Hübschova rozloučí se s obecenstvem Národního divadla zejíra a to v partii Aninky ve Weberově opeře „Čarostřelec“. V úterý odpoledne sehrána bude Dvořákova opera „Čert a Káča“ a večer Lotharův „Král Harlekýn“, v němž vystoupí dva hosté, slečna Otilie Jelínkova od Národního divadla brněn- ského v roli Colombiny a pan Ivo pl. Raič Lonjski v roli prince Ezza. Na středu určena je Rozkošného opera „Popelka“, na čtvrtek jako desáté předsta- vení cyklu českých oper Smelanova „P ro- daná nevěsta“; jedenáctým pledslavením cyklu bude Nedhalova baletní pantomima „Pehádka Honzoví“ v sobotu. V pátek hráti se bude fraška „Má syna“. V činohle chystá se na čtvrtek pří- šiho týdne Fuldova hra „Bliženka“ a v operetě Sul- livanův „Mikado“ na neděli dne 20. t. m. Opera studuje nyní nově Bizetovu operu „Džamil eh“a k pohostinským hrám Navalovým Boieřdienovu „B- lou paní“ a Domzeltův „Nápoj lásky“. Nej- bližší novinkou činoherní po Fuldově „Blížence“ bude Šubertovo „Drama čtyř chudých stěn.
Hübschův Lotharův Jelínkův Iva plurál Raič Ezza Rozkošný Popelka Nedhalův Pehádek Fuldův Bizetův Džamil eh Domzeltův Šubertův Sula Seubretta městský divadlo národní divadlo Weberův opera český oprat Navalův Boieřdienův Drama čtyři chudá stěna
22 article
+ Lidové divadlo »Úrania« v Praze-VII. Dne jsou obryklá 2 představení. Odpoledne o půl 4 a večer o 7. hodině hráti se bude Pohlova vý- pravná, romanticko kouzelná báchorka se zpěvy »Sedm harranů«, jež stále plní domy. Hlavní úlohy hrají dámy: Košnerová, Bitrmanová, Bslá ková, Pražská, Spurná, Vojvodová, Zöllnerová a pp Čekanský, Kovář. Lachman, Pražský, Počepický, Rab ský. Světelně elekty řídí div. mistr J. Valášek. Nove kostumy pořízeny v divadelní díině pod dozorem p. Dobrého. Nově dekorace: Háj vil (obraz 1.). Sněhová krajina (obraz II.), Nádvoři hradu (obraz III.). Hořleí hrad (obraz V.). Očarovaný strom (obraz VI), Ro žový háj (obraz VIII.) Po divadle dostatečný počet vozů elektr. dráhy. Zejtra jako 18. hra délnictva strany nár.soc. Praha—VII. hraje se po 17. »Sedm havranů«. Začátek o 3/48 hod. več. P. t. obecenstvo se upo orňuje, že k tomuto zejiřejšímu lidovému předslavení jsou již sedadla vyprodána.
Pohlův Spurná Vojvodová Zöllnerová Čekanský Lachman Počepický Raba J Valášek Praha Hořleum hrad lidový divadlo Úrania Bitrmanová II Nádvor hrad kouzelný báchorka
23 article
+ Z kanceláře zmichovského divadla. Dne o 144. hodině odpol. hraje se melodická Lecocepuov operetta „Giroflé-Giroflá“ se slč. Hadrholcovou v ti- tulní úloze. Ostatní hlavní úlohy jsou v rukou dam Groszové, Hesové a Halové a pánů: Charváta, Kubíke ml, a Beneše. — Večer v 7 hodin dává se po 10. vý- tečný vaudeville „Božská Yvetta“ s pí. MI. Zieglerovoi v titulni úloze s dámami Fochtovou, Halovou, Zdrů- beckou a pány: Charvátem, Kubíkem ml., Edlem, Zdrůbeckým a Strobachem. — Paní M. Zieglerová má ve čtvrtek dne 10. t. m. benefici, k níž zvolila Su- pěovu skvustnou operettu „Donu Juanitu“, v níz hraje úlohu tilulní. + Cyklus frašky ve smíchovské aréně. Ve středu dne 9. září jest poslední mimořádné představení cyklu frašky (XXI.). Hráti se budou tři aktovky a sice operetty „Krůsná Galatea“ a „Žádný muž a tolik děv- čat“ a komický výjev „Český dobrovolník a franceuz- ská selka“. V hlavních úlobách jsou zaměstnány dá- my: Zieglerová, Groszová, Hadrbolcova, Hesová, Kan- ská, Zdrůbecká a pp. Charvát a Benei. + Pištěkove lidevé divadle na Král. Vinohradech. Dnes hraje se dvakráte: Odpoledne o 1/44. hod. „Ro- mán mladé dívky“. Veselohra o 4 jedn. Zpraco- val J. Poláček. Večer o 7. hod. po druhé: „Z la t srdce ženy“. Činohra o 5 jedn. a 8 odděleních. Dle anglického napsal A. V. Zejtra je dělnické před- stavení za poleviční ceny: „Farář z Podlesí“.
Grosz Hes Hal Charvát Kubíke Beneš Yvetta Fochtův Halův Zdr Kubík Edl Zdrůbecký Strobach M Zieglerová Juanita XXI Zieglerová Groszová Hadrbolcův Hesová Benei Král J Poláček Krůsná Galatea Kanada Pištěkove lidevá GiroflGiroflý fraška
24 article
+ Benežice. V Pištěkově lidovém divadle na Král Vinohradech má ve čtvrtek dne 10. září příjem a čest ný večer zasloužilý a právem obecně oblíbený uměle pan Bedřich Halla, téhož divadla režisér. Prove- dena bude poprvé novinka „Nový spasitel Obraz ze života ve 4 jednáních s předehrou: „Hosti- nec pod Černým jezerem“. Napsal J. M. Lze bezpečně se nadíti, že tohoto večera Pištěkovo divadlo bude ve všech proslerách naplněno. + Nové přodplacení ve smíchovském divadle Správa smíchovského divadla vypisuje předplacení na příští zimní saisonu 1908 -1904. Návštěva smí- chovského divadla tak stoupla, že pro ni zimní di- vadle su Libuše« více nestačilo a byla proto upra- vena letní aréna tak, aby se také v ní za příznivé pohody současně hráti mohlo a často, v neděli oby čejně ani obě divadla na návštčvu obecenstva nestačí Takováto přízeň obecenstva ke smíchovskému di- vadlu je nejchvalnějším vysvědčením o dobrém repertoiru a dobrých výkonech berců, čemuž jedině smichovské divadlo za tuto slále stonpající návštěvi děkuje: je ale také nejlepším doporučením pro vy- psané pledplacení. Předplacení bude opět na 75 ve- čerů o třech tentokráte mezi sebou nekombinovaněch třetinách po 25 hrách, úterní, čtvrleční a páleční (vyjma svátky) při cenách letos značně snížených. Obnáší předplatné na jednu Iřetinu (25 her) a sice Leže zl. 35.— (po zl. 1.40), křeslo I. třídy zl. 12.5 (po 50 kr.), křeslo II. třídy zl. 8.75 (po 35 kr.), seda- dlo v přízemí zl. 6.25 (po 25 kr.), sedadlo na balkone zl. 6.25 (po 25 kr.), na tribuně zl. 3.175 (po 15 kr.)
Hall Libuše Pištěkův lidový divadlo Královský Vinohrady Pištěkův divadlo Nová přodplacení správa smíchovský divadlo
25 article Předplatné počne v první polovině října a skoně
Předplatné počne v první polovině října a skoně v dubnu příštího roku. Vzhledem k těmto tak nízce stanoveným cenám nebudou míti do zimního divadl platnosti blokové lístky sedadlové (bílé) a k stání zelené) Pře dplatně přijímá kancelář v budově (imního divadla, I. poschodi
26 article Hudba.
Hudba. + Z Vídné, 5. září. Večerní »Fremdenblatt oznamuje, že premiera Nedbalovy pantomimy »Po hádka o hloupém Honzovi« bude provozována v dvorní opeře ještě v září. Bezpočtukráte byla již tat hra odložena. Měla býti provozována za návštěvy Vilémovy. Podle všeho však nebude. Potom byl ustanoveno, že hráti se bude dne 4. října v der jmenin císařových. Toho dne však jest ustanovena Pucciniova opera Bohěme. +Zápis. Do české klavírní a pěveck akademie v Žitžkově (řed. Čejka) začne zápi dne 9. září od 9—11 a od 2—5 h. denně. Vyučo vání dne 15. září. Methoda vyučovací jako v kon- servatoři. Ku přání též konversace francouzská.
Nedbalův Honz Pucciniův Čejka Vídný Vilémov Bohout . + zápis
27 title
Ze soudní síně.
28 article Jan Vašák před soudem
Jan Vašák před soudem Zejtra v pondělí zahájeno bude o 9. hod. dop před I. senátem zemského trestního soudu ličení proti 48lelému býv. obchodnímu agentu a posléze genealogu na Žižkově Janu Vašákovi, přísluš- nému do Jistebnice, pro zločin podvodu, spáchaný falšováním listin ve 23 renobilitačních záležitostech různých a po většině známých rodin a jednollivců. Líčení tolo, které bude vyžadovati nejméně téže doby. jako proces proti známému »genealogu« rytíři Mul lerovi z Mildenberga, předsedati bude vrchní rada p. Štolla, žalobu povede náměstek přednosty státního zástup. pan Blatný, bájí obžalovaného pan dr. Freund. Výtah z obšírného žalobního spisu, je ž čílá na 300 stran, přineseme již v zítřejším čísle od poleduím. Nepochodil. Jak povědomo, vybověla radní ko mora zemského trestního soudu žádosti známého pražského »kridatáře« a společníka Berlholda Kraus Porgesa, a svolil k tomu, by propuštěn byl z v šetřovací vazby, složí-li 49.000 K kauce. Porges ne použil však této výhody, nýbrž podal žádost novou. v niž nabízel poůze 20.000 K kauce. Nepochodi však, neboť vrchní soud supliku jeho — jak se pro- stýchá — v dnešním sezení svém zamítl. Pan Porges zůstane tedy bezpochyby až do ličení ve vazbě.
Vašák Žižkův Štoll Blatný doktor Freund Berlhold Kraus Porges Jistebnice Mildenberg
29 article
U okresního soudu pro přestupky Ještě o žižkovské sobecní hliné« Soud žižkovský už delší dobu zabývá se rozhodováním o čestných záležilostech, vzniklých pověstnou sobecní hlínou« Řada dosavadních líčení minula bez pozoruhodnějších výevů. Výminku tvořilo ličení vťerejší Pan Kolland, obžalovaný slarostou žižkovským p. Žďárským pro přestupek proti bezpečnosti cti, nasloupil důkaz pravdy o svých výrocích. Mezi jinými byl vyslýchán také starosta z Hrdlofez p. Vavřinec a sice o tom, že starosta p. Ždárský je mstivý«. Pan Vavřinec vyprávěl u soudu, že když byl roce 1904 porotcem, pozval ho starosta p. Žďárský k sobě na radnici a řekl mu, aby působil na ostatní porotce, aby odsoudili red. Chvátala, kterého žalova pro urážku na cti a aby ho exemplárně potrestali — Po této výpovědí obhájce žalovaného učinil návrh aby spisy byly poutoupeny stálnímu zastupitelstvík zavedení příslušného řízení. Soudce adj. p. Svoboda návrhu tomu vyhověl. Vyšetřováním se zjistí, co je pravdy na výpovědí p. Vavřinc
Kolland Vavřinec Ždárský Chvátal Svoboda
30 article Věstník živnostenský a dělnický.
Věstník živnostenský a dělnický. * Společenstvo truhlářů v král. hlav. městě Prane má mimořadnou valnou hromadu v neděli dne 6. září o 10. hod. dopol, v Remesl.-živn, besedě na Nábřeží Pořad jednání jest tento: 1. Rokovánío poměrech při živnostech truhlářských vzhledem ke stavu obchodnimu a výrobnímu. 2. Požadavky po- mocníků a jejich cenník prací slavebních. 3. Žáteži tosti učňů a to řád nčednický, povinné zkoušky odborná škola. 4. Volné návrhy. Stávky. * Z Moravské Ostravy, 5. zátl. (Zvl. telegr. »Nár Listů«.) Stávkové hnulí mezi hornictvem stále s šíří. Dnes odepřeli pro neshody o mzdě sjeti do dolů všichni posunovači vezíků na jámě Petrové a Mich- lově, náležejících severní dráze. — Stávka zedníků s šlř . Stávkující žádají zkrácení pracovní doby a zvý šení mzdy. Včerejší jejich schůze byla úřadně roz- po šlěna. * Z Barcelony, 5. září. (C.-B.) Všichni hornfe ve hnědoubelných dolech v Ceence zahájili stávku Dolování vázne úplně. Stávka má ráz znepokojivý
Petro Mich Prane moravský Ostrava Barcelona
31 article Menšinový věstník.
Menšinový věstník. Odbor Ústřední Matice školské ve Veselí nad Lužnicí, uspořádal dne 23. srpna t. r. výlet, který polkal se s velice zdárným výsled- kem, tak že odvedl Ústřední Matici školské čistý vy nos 200 korun.
Veselí nad Lužnice
32 article Věstnik spolkový
Věstnik spolkový Sichůze. Dne 6. září: Theosofický spolek v Praze má o půl 4. hod. odpolední v místnostech spolkových v kavárně »Únion“« na Ferdinandově tř v I. patře, členskou schůzi s přednáškou »O vzestupu člověkae. Zábavy. Slavnost růží. Pan Eduard Schöbl, majite velkoreštaurace »u Pokorných« zahájí ve středu v zá- hradních místnostech tak zv. slavnost růží, letos z příčinou nestálého počasí poněkud opozděnou, která každého roku s velkým úspěchem se opakuje. Růžo- vou výzdobu provede p. Karel Bürgermeister. Ohňo- stroj vypáli pyrotechnik p. Hájek. Výlety. Zábavní, dram. a vzdělávací klub »Šumavane na Smíchově pořádá dnes v neděli dne 6. a v svátek v úterý dne 8. září výlet do oblíbené zahradní reslaurace p. Klímy ve Dvorcích u Prahy (stani parníků »Cementárna« v Podoll.) V pěkném, velkém sále laneční zábava při pianě, konfety, koláče, cukro- vinky a j. Za nepříznivého počasí jest dostatek místa v sále. Odjezd z přístaviště malých parníků na Smí- chově o 342, hod. odpoledne — Odbor pražský národní jednoty českožidovské pořáda dnes vycházku do ústavu pomologického v Troji. Od- jezd parníkem z přislavu Velké Benátky o 2. hodině odpol. O 4. hod. koná se taneční zábava v zámeck restauraci.
Schöbl Bürgermeister Hájek Výleta Klím Ferdinandov třída Smíchov Praha Trója Benátky Theosofický spolek v Praga odbor pražský národní jednota
33 article Balkán.
Balkán. Z Makedonie. Dop. „N. L.
Dop N L Balkán Makedonie
34 article
Ze Soluna, 26. srpna. Poslední můj dopis. ze dne 14. t. m., bezpochyby nedošel následkem nehody na dráze poblíže Amatova, na km. 48. kdež se osobní vlak, jedoucí ze Soluna k Běle hradu, vyšinul z kolejí, při čemž 6 vozů, na ložených většinou moukou, určenou pro vojsko bylo rozbito. Z cestujících nebyl nikdo zraněn. toliko jeden brzdař a poštovní úřadník byli lehce zraněni. Příčinou nehody bylo, že praskla tak zv. „bandáž“ na kole jednoho vozu. Byla to tedy nehoda čistě dopravní a bul- harským komitům nemůže se přičítati na účet. Zároveň není pravdiva zpráva, že velký železničný most, přes Vardar poblíže Djevdjelie mezi Gumendži a Karasulí vyhozen byl de po- větří a že doprava na solunských drahách úplne znemožněna.
Amatův Běla hrad Vardar km
35 article
Zde míněn byl patrně omylem most, 15 dleuhý, poblíže stanice Djevdjelie, kterýž byl dynamitem porušen, aniž ale tím byla doprava na dráze dotčena, neboť prozatímná náprava stal se v několika málo hodinách. Vůbec se dosud komiti na význačnější ob- jekty neodvážili, snad proto, že jsou střeženy výdatnějí a větším počtem vojsku, jemuž vell důstojníci, čehož neni u menších mostů. Na trati Solun-Bitolie jsou tři velké mosty přes řeku Galiko, Vardar a Kara-Asmak (onen přes Vardar 350 m. dl.) a dále 4 viadukty, asi 100 m. dl. a až 60 m. výšky, poblíže Vodeny, jakož i 14 tunelů, na kterěž povstalci dosud žádného útoku nepodnikli. Kdyby byly tyto objekty do povětři vy- hozeny, k čemuž ovšem malá četa o 30 nebo 50 mužich nestačí, byla by ovšem veškerá do- prava na dlouhý čas zastavena. Jak se zdá, útoky na dráhy na nějaký č ustanou, neboť množství vojska, kteréž poslední dny z Ferizoviče a Anatolie do Velesu, Djevdje- lie, Soluna, Vodeny, Ostrova, Soroviče, Lerinu Bitolie dopraveno bylo, nuti povstalecké čely vyhýbati se srážkám s vojenskou přesilou unikati do hor. Doprava na dráze ze Soluna do Zibevče do Bitolie zastavena není. Osobní a nákladní vlaky nejezdí však v noci, nýbrž za dne, aby se možnému neštěstí zavčas zabránilo. Za noci do- váží se toliko dopravní park. Osobní vlak, kterýž dříve dojížděl od Běle- hradu o 912 hod. večer, přijíždí nyní do Solun ve 4 hod. 25 min. odpoledne, tak že cestující, přicházející směrem ze Srbska, jsou nuceni pře- necovati v Zibevči.
Anatolie Djevdjelie Vardar Veles Djevdje Bitolie Srbsko Soluna Bitolie KaroAsmak Voden Bělahrad
36 article
Minulý čtvrtek zvláštním vlakem dopraven mrtvola konsula Rostkovského z Bitolie do So- luna. Ve vlaku nalezala se paní Rostkovská se svojí 14letou dceruškou a 8letým synáčkem. Je doprovázel ruský místokonsu! Manděljstam, jenž na koni z Prizrena do Bitolic dojel, a služebni- ctvo zemřelého. Laskavostí pí. Rostkovské byl jsem vpuštěn do vozu, v němž uložena byla krásná kovová rakev s ostatky zemřelého. Při rakvi konsli modlitby ruští mnichové z monastýra svatohor- ského. Ukázána mí též prostřelená a krví zbro- cená čapka nešťastného konsula, kterouž měl ve chvíli svého zavraždění nr hlavě. Na stanicích, kudy vlak projížděl, vojsk turecké vzdávalo zbraní čest, ale bylo viděti, že to činí z donucení. V každé stanici očekávalo křesťanské obyvatelstvo vlak a vzdávalo tichou poctu. Turei však se ostentativně vzdalovali, jak- mile vlak do některé stanice vjel. Dodávám ještě, že vrahové Rostkovskéh nebyli zastřeleni, nýbrž oběšeni na vrbě, kteréž se konsul Rostkovský, když byl střelen, poprvé zachytil. Jest to velmi řídký a pro mohamedány zahanbujíeí případ popravy Turecké vojsko a bašibozuci ve vilajetu bi- tolském a solunském strašně řádí, což na všech stranách hrůzu vzbuzuje. Poněvadž nemohou do- padnouti komity, spalují vesnice a města, bez- branné obyvatele nejprvé o vše obírají, do naha sviíkají, dívkám a ženám násili činí a ani malých dítek nešetři. Kdo se jim protiví, smrti neujde.
Rostkovská Manděljstam Rostkovský Rostkovskéh
37 article
Vesnice po obou stranách dráhy bitolské z Soroviče do Bitolie jsou až na malé výjimky úplně vypáleny. Dnes hoří Neveska a Klisura, valašská bohatá města, čitajíeí po 5—6 tisících obyvatel. Vojsko se jim zo to mstí, že komity podporovala jak penězi tak i potravinami. Maršál Ruždi paša odjel včeru v noci z Soroviče zvláštním vlakem do Cařihradu, kam byl telegraficky povolán. Mysli se, že jest volán za příčinou smutné události v Kruševě, kdež jeho vojácí způsobili pravou pohronu Měl jsem přiležitost v neděli dne 23. t. m. setkati se s jistou mladou důmou ze Soluna kteráž v onu dobu nalézala se návštěvou u svých bohatých přibuzných v Kruševu. Vylíčila mi v krátkosti celou onu smutnou událost. Nejdříve přišlo 160 komitů, kteří porubal nejprvé vojenskou posádku, asi 60 mužů číta- jící, a pak vyhodili do povětří několik tureckých domů, mezi těmi poštu a konak mudirův, a na to vymáhali peníze. V domě, v němž byla dotýčná dáma návštěvou, obdrželi 50 tureckých liber (540 zlatých). Při této práci ubili komiti 4 Turky a 5 křesťanů Řeků, kteří nechtěli nic dáti zbraní se zprotivili. Na to odtáhli do blízkých hor. Na ústupu byli obkličení 3 prapory vojska, ale úžlabinou šťastně proklouzli. Turecké vojsko vtáhlo na to do Kruševa, ale nenalezši komitů, vnikalo do všech domů křesťanských po 10 více a bralo, co mu do rukou padlo. Kdo se jim protivil neb nechtěl žádaných peněz aneb skvostů dáti, byl bez milosti ubit. Křesťanské ženy a divky byly kořistí vojáků a některé z nich byly celými setninami znásilňovány Do domu, v němž zmíněná dáma byla, vniklo nejprvé 23 mužů, vojáků, a vše v domě zpřevraceli a co mohli, odnesli. Mimo to musel jim hospodář vydati ještě celou hotovosť, asi na třicet tureckých liber, které mu doma ještě zbyly, jinak by byl smrti neušel.
Nevesek Klisura paša Řek Cařihrad Kruševo blízký hora Turek
38 article
Tim však nebyla celá útrapa zmíněné ro- diny skončena. Za nějakou hodinu přišla nová horda vojáků a žádala znova peníze. Poněvadž žádných doma již nebylo a vojáci své nože do- mácím obyvatelům na hrdla nasadili, nezbývalo nic jiného, než vydati ještě všechny skvosty, kte- réž na sobě žena a dívky majitele domu měly. Když vojáci loupežníci odtáhli, obyvatelé zavřeli se do zvláštní místnosti ve sklepě, kdež osm dni ztrávili, živíce se hlavně zeleninoua chlebem, poněvadž nic jiného pro hrůzu z voj- ska jdouci ve městě nebylo možno koupiti. Řecký vladyka v Kruševě sobě na zvěrstva, tureckým vojskem spáchaná, telegraficky u sul- tána stěžoval a mimo to došly do Cařihradu těž zprávy konsulů. Mysli se, že Ruždi paša byl ná- sledkem toho do Cařihradu pohnán. Zaznamenávám nyní několik případů, ktere jsem v posledních dnech úplně zjistil. Dne 17. t. m. ve 3 hod. odpol. ubírali s po silnici z Vertekopu do Vladové Pando Petre Lako a Jiří Lako; oba jsou z Pateli u Ostrov- ského jezera a pěstovali na najatých pozemcíeh u Vertekopu rajská jablka. Přišedše do Vladové, zastavili se u česm (vodovodu), na státní silnici (stará Via Ignacia) proti bakalu (kupci), aby se občerstvili. K nim přidružili se dva občané z Vladové, jmenei Manoli Grk a Petre Pastros ml., a dali se s nimi do hovoru. V zápětí přišli dva podnapili vojáni a začali prvé dva prohlížeti a jim nadávatia tvrditi, že jsou ve spojení s komity a donášejí jim potraviny. Pak je začsli biti a když sobě toh
Panda Petre Jiří Laka Vlad Kruševa Cařihrad Patel u Ostrov Vlad