1
masthead
27. ledna 1907. Císlo 27.
4
article
Výtvarné umění.
Výtvarné umění.
Staročeské malířství.
=Na omylu jsou, kdo naříkají, že ne-
máme dosud žádných dějin umění českého neb
umění v Čechách. Prostě proto, že třeba dříve
zvlástních a kritických studií v materialu a jeho
rozvrstvení, nežli kdo bude moci pomýsleti n
sestrojení celistvého a při tom řádné rozěleně-
ného a do obecného proudění uměleckého
v Evropě ústrojně zařaděného obrazu dějmnného
vývoje uměleckého v zemích koruny české.
I takové otázky a problémy, jež němečtí spra-
covavatelé této látky pro sebe rozlušnli, nutn
nejednou podrobiti nové revisi. Prota také se-
lhaly dosud naše pokusy o Dějiny umění národ
českého, byť by byly sebe obštrněji založeny
prováděny. Lehnerovy stále víc a více přechá-
zejí v jednotvárné popisy památek, ověšené ješt
monotonějšími výrazy obdivu. Brániš, jakkol
starší se svým pokusem, stručnějším, který chee
být jen příručkou, je kritičtější práce historik
Starožitnické zření a archeologcký popis pa-
mátek sebe hojnějších nestačí; třeba kritiky hi
storické i formové, třeba vyšetfovati vztahy
vyhledávati souvislosti, nutno soudně odhado
vati hodnoty a umělecky cenit.
Lehnerův
Brániš
Čechy
Evropa
5
article
K. Chytil jest od mnohých let tohoto pře
svědčení a po dvě desetiletí as přitesává zvolna.
za to tím pozornéji a obezřetněji, jednotlivé st-
vební kzmeny. Jeho hlavní zájem uplná se k vy-
sokému středovéku a v tom zase po výtce k ma-
lířství a zde, dle daných podmínek, k miniature
které mimo jiné věnoval studui iluminatorstv
doby Lucemburků a potom, mnohem zralejší
bohatší, době jagelonské. S dílem, jež tomut
období byl věnoval, souvisí jeho práce nejno-
vější, *) v ničem jí nezadávající ani v method
ani ve výsledcích. Co do času a látky je jejlm
bezprostředným pokračováním a svým vstupen
svazuje ji také a obdobím Karla IV. a Václava Iv
Co tu podnikl, není dílo malé aniž neobtížné
Jedná se o malířství pražské v 15. a 16 věku
od husitských bouří až do Rudolfa II, kde, vy-
jimaje miniatur, pohybuje se badatel a autor n
půdě venkoncem panenské. Poznáte to i z toho
že v kterěmkoli Přehledu dějin českého uměn
zakrývá se zde mezera několika frásemi, ježs
na vlas podobají pouhým slohovým spojkám
Chytil razí zde první cesty a průlomy. Možná
že jeho nástupei v práci někde je budou nucen
opustiti, že vyšetří odchylné, nebo ještě jin
momenty, ale jeho shrnující a zároveň roztřidu-
jící výkon zůstane na dále úhelným a v
chodním.
K Chytil
Karel Iva
Václav Iva
Chytil
Rudolf II
6
article
Povaha materiálu, dosud málo tvarebného
a podajného, přinesla při tomto prvním dobýva-
vém tažení do zmíněných dvou století, že s
kniha rozpadá ve dvě části, jež se dnes jest
nepodařilo, nemohlo podařiti, uvésti v nedílný
srostitý celek. Na jedné straně historis cschu
pražského a jeho členů, sestrojená ze zápisů
cechovních a městských knih; na druhé stran
pokus o chronologické seřadění maleb desko-
vých, knižních, nástěnných a také řezeb dosu
zachovaných a o kritiku jejich vývojových zna-
ků, o vyšetření vlivů, pod jichž živým. dojmem
byly vznikly a o určování jejich původců. V těto
druhé části spočívá hlavní a vlastní těžiště
váha celé práce, podniknuté s akribií, obezřet-
ností a opatrnou zdrželivostí, jež, prosta všl
fantastické hry s hypothesami, právě pro tyto
vlastnosti vyžaduje zvláštních pochvsl. li
V první části doporučuje se, vzíti bohatou
knihu Winterovu o řemeslech k ruce, chce-li
kdo si pražský cech maliřský zařaditi do širšl-
ho rámce soudobého, a nabude tak zároven
obrazu, který, z mosaikových kaménků složen,
skytá pohled na živěbarvité zjevy a skupiny.
7
article
V archivu Společnosti vlasteneckých přátel
umění uchovaly se zbytky knih cechu staro-
městského, nč ve dvou druhých městech praž-
ských stávaly také bratrské cechy, o nichž však
vědomosti naše na dále zůstávají chudé a kusé.
K staroměstskému přihlasovali se též členové
»hostinšti«, přespolní, na venkově usedlí, a tak
prostírá se působnost cechu daleko za hradby
pražské. Cech, nepochybně z bratrstva k pobož-
nostem a hlavně pohrbům vzniklý, vyrostl záby
v organisaci ve prospěch celého řemesla, jež te-
prve majestát z r. 1595 jmenuje uměním,
jeho příslušníků a na jich obranu. Jen usedlíci,
tedy domácí, jsou jeho členy a střeží své vý-
sady proti cizincům velmi žárlivě. Pravomo
cechu opírá se o stará a obnovovaná privilegia.
jež městská správa ošetřuje. Řeč zápisů a listin
řídí se proto řečí úřadů. Od počátku. Jde tudíž
počešťující jejich proces stejným postupems
zčeštěním městské administrativy a stát. úřadů
Na počátku 15. věku je proveden. Zprvu mě
cech vedle malířů a řezáků mnohé z řemesel
početně slabých, jen když jakž takž s nimi sou-
visely; ty však prodlením doby odpadávají
usamostatňují se a cech se jaksi očišťuje, po-
míjeje jen, co je dost nápadné, iluminatory, ne-
nutě je k členství.
8
article
Po stránce národní je cech pražský v ob-
debí, Chytilem zpracovaném, tak český jako
všechen život okolní a po patnáctý věk
také jednotně utrakvístní. Tomu se podrobují
i příslušníci jiných národností, kteří ostatně
vždy zůstávají v nepatrné menšině a jsou-i
dvoršti, stojí vůbec — až na malé dobrovolné
výjimky — mimo cech. Mají mocnějšího ochránce
Akta cechovní teď nejsou jiná nežli jaká byla
na počátku, jež známe z edicí Pangerlových
Tadrových a Paterových. Přijímání mistrů, ohla
šování učenníků a tovaryšů, placení přispěvků,
starosti se štoliři, vydání k oltáři sv. Lukáše
k slavnostem a pohřbům. O umění samém nie
K. Chytil sestavil asi na šedesát členů v ja-
kýchsi biografiích, dle cechovních zápisů **)
městských knih, ale to vše týká se jen jejieh
rodinných, mujetkových a cechovních poměrů.
Nejsou-li to právě miniatoři jako Fabian Pule
nebo Jan Ornys, zůstávají pro dějiny umén
pouhými jmény proti nejlepší vůli autorově,
kterou tlumí nanejvýš obezřetným kriticismem
Co členové cechů pražských a příslušníci umění
*) Chytil Karel: Malířstvo pražské XV. a XVI
věku a jeho cechovní kniha staroměstská z let 1490
až 1582. S 35 vyobrazeními. (Rozpravy České aka-
demie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost
a umění. Třída 1.; čís. 36.) Praha. Česká akademie
**) Jich doslovné znění, ale v chronologickém se
řadění, otiskuje v třetí části knihy zároveň s maje-
státem Rudolfa II. a nejobšírnějším řádem cechovním
z r. 1598.
Chytil
Pangerlův Tadrův
Paterův
svatý . Lukáš
K Chytil
Fabián Pula
Ornys
Karel
František Josef
Praha
Český akademie
rozprava Český ak
9
article
malířského a řezbářského v 15. a 16. věku
byli provedli (a toho, soudě už dle značné zá-
možnosti jednotlivých nebylo málo), bylo vle
nežli zdecimováno kalvinisty, luterany, protire-
formací, josefinismem a naposled očisťujícími
restauratory našich dnů. Nutno se spokojiti s má-
lem; nutno deskové obrazy a archy doplňovati
minaturami, nutno slabikovati v troskách anebo
přemalováním a doplňováním takrka zničených
fresk. Pro dějiny umění je stav takový: kde
máme dokumentární zprávy o jednotlivých pra-
cích starých mistrů, scházejí nám tato jejich
díla, jako u Jakuba v Kutné Hoře, Matěje
Hutského nebo Hanuše Eřeldara; kde máme
díla, není o jich původu a původeích žádnýeh
zpráv.
Nutno tedy budovati pravděpodobnosti aty
jsou u Chytila leckdy větši a silnější, nežli sám
troufá si připustiti. S archou hradní kaple kři-
voklátské, jež je vskutku pravé cheť d'oevr
ze sklonku 15. věku, uvádí ve spojení dvor
ského řezáka mistra Hanuše; pro deskové
obrazy kaple v Chudenicích vybírá Ši mona Láb
(+ ca 1512), s nímž pan Vilém Černin by
v trvalém a dobrém styku; obrazy v Šo pce
Žalivě a u Františkánů v Plzni, znamenané
I. W., hodí se zcela dobře k Janu Vrtílkov
z Loun; »Sv. Rod« a »Navštivení P. Mariee
v kostele na náměstí na Horách Kutných, jichž
uměleckou stránku Chytil poněkud, myslim
zmenšuje, mohou pocházeti od mistra Michal
v městě usedlého.
Jakub
Matěj hutský
Eřeldar
Chytil
Hanuš
Láb
Vilém Černina
I W
Vrtílkov
P Mariee
Michal
Kutná hoře
Chudenice
šo
Plzeň
Louny
Kutná
ca 1512
10
article
Mnoho péče věnoval K. Chytil stylistické
analyse. Ve směru individuálném i vývojovém.
Podniknutí zvlástě důležité pro dobu, která je
vlastná řadou dost rychle za sebou následujících
a silných přeměn a evoluci, jež od měkkých
vlidných zjevů doby Václavovy a Zikmundovy
prochází ovzduším silného a zvláště ostrého
břitkého realismu až k idealisované vlačnosti re-
hesanční, od hladkých vln kresby a tvará pře
tuhočaré a lomené linie draperií nizo zemsko-né-
meckých k širokým plochám renesance. Je to
zároveň doba osamostatnéní deskového obrazu,
tedy doba, kdy se rozvíjelo nové umění kompo-
siční, kdy bylo umělcům nutno řešiti problém
hloubky prostorové, kdy také udál se přecho
od tempery k olejomalbě. To vše nedělo se na
opuštěné výspě, na osamoceném ostrově. Byly
tu styky a cizinou. S kterou, jaké a do které
míry, to vyšetřuje Chytil zevrubně a pozorně
Norimberkem počiná a správně je sh ledává re-
eiproknímí. Na pravou míru uvádí úlehu graí
ckých předloh německých, postřehuje a vytýká
příbuzné motivy, jež se leckdy u nás dříve ob-
jevíly nežh je sem mohly německé rytiny za-
nésti. Výše staví a silněji akcentuje vlivy nizo-
zemské. Memling. Roger van der Weyden, m.
K Chytil
Václavův
Zikmundův
Chytil
Memling
Weyden
Norimberk
11
article
Flémalský, zdá se mu, že zanechali stopy v če-
ském maliřství. Nic nevíme o cestách na zku-
šenou našich malífů a Nizozemi leží jistě dá
od hranic českých nežli Franky, Šváby a Sask -
Není-li ona slohová shoda jednak nabyta prd-
středím sousedních zemí, jednak ovoce pouze
vnitřní příbuznosti za vlivu ducha deby? V
vyšetřování vlivů a shod s italským maliřstvím
zachází Chytil snad přílis daleko, jestliže vzpo-
miná si na Mantegny při votivním obraze
chudenickém nebo na Lionarda při kutnohorské
»Večeři Páně« z r. 1515. Za to vliv ministury,
na př. její ornamentiky, na velkou a nástěnnou
malbu (Blatná) nebo vzrůst její, v kancionálu
litoměřickém, zrovna v monumentální koncepee
je vytčen stejně zajímavě jako trefně.
Kniha je, jak řečeno, bobatá, třeba že ne-
zpracovává látku veškerou. Klade základy k dis-
cipliné u nás, odvažuju se to říci, dočista ne-
známé: k umělecko-historické kritice památek,
kde dosud bylo pole naprostého, ale velmi se-
bevědomě vystupujícího diletantismu. Slyšte jen
malou historku o něm. Slavnému maliři ukazo-
vali »Navšuvení P. Marie« v Kutné Hoře. Hned
byl se svojí diagnosou hotov: »To jen van
Eyek!« A to při obraze, jehož formové znaky
ukazují na práci o sto let mladší a monogra-
movanou. Ale malíř musí přece obra zům roz
umět, namitlo se mi.
Karel B. Mádl.
Franek
Šváb
Chytil
Mantegna
Páně
Marie
Mádl
Blatná
Kutná hoře
12
article
Skolská hlídka.
Skolská hlídka.
nie
ninonn
Definitiva industriálních učitelek
Ve školské organisaci nezbytnými jsou uči-
telky ručních prací, učitelky industrialní, ale
o jejich hmotné a právní postavení je prašpatně
postaráno. Teprve před nedávnem uzákoněna
zásada, dle níž aspoň některé industrialní
učitelky mohou státi se definitivními se stálým,
ovšem nepatrným služným. Že toto zlepšení sta-
vu ubohé kategorie industrialních učitelek je
více na papíře, než v praxi, vysvítá jasně, uvá-
žíme-li, že v král. českém vyučuje se ručním
pracím na 5227 školách, a že všech definitivních
učitelek ručních prací je 848! Malý ten počet
vysvěduje se ovšem úsporným systemem, jemuž
bohužel u nás v první řadě je vždy vystaveno
školství. Ale i při tomto ubohém stavu dovedie
toho školská byrokracie a mechanická úspor-
nost, že i tu jsme my oproti Němcům silně po-
škozeni. Z počtu 848 def. industrialních uči-
telek připadá na české školy 364 a německé
4841 Srovnáme-li dosavadní nepatrný počet de
finitivních míst industrialních učitelek s počtem
škol, vidíme, že by dle práva a spravedlnostn
mělo býti pro 3025 škol českých 564 míst defi-
nitivních a pro 2202 škol německých jen 284
míst. Ve skutečnosti je však pouze 42% defini-
tivních míst na českých a 58% (!) míst na ně-
meckých školách. Kdyby mělo býti spravedlnosti
učiněno po právu, musilo by ihned přibýti 20
definitivních míst pro české industrialní učitelky.
Němec
13
article
Namítne se, že poměry v krajích českých jsou
náhodou zřizování definitivních míst méně pří-
znivy, než v krajích německých, ale sluší přec
znovu a znovu upozorniti, že právě naše školské
a autonomní úřady tuze horlivě respektují přání
úsporné komise zemského výboru, kdežto Něme
i v těžkých poměrech přítomných dovedou opa-
třiti své školství na úkor školství našeho. Máme
po ruce drastické příklady byrokratické nemysli-
vosti, upjatosti a svévolnosti, jedná-li se o povo-
lení nějakého toho definitivního místa pro stár-
noucí učitelku ručních praci. K definitivě je po-
třebí aspoň 16 hodin týdenních. Co tu trikůa
machinací, jen aby probůh systemisováním no-
vého definitivního místa země neochudila. Tu po-
tem kvapně přidělují se hodiny učitelkám liter-
ním a na velikých školách dívčích zaměstnáváse
úžasný počet industrialních učitelek nedefini-
tivních, jen aby úsporněmu systému učiněno za-
dost. Byly-li možné případy tak horrentní, že na
jedné a téže škole divčí vyučovalo 12 (dvanáct!)
industrialních učitelek, pak viděti, že úsporný
system musí podlehnouti stůj co stůj vyššímu
principu, vyslovenému prospěchem školy.
14
article
Nové budovy školní
za heslem »Umění do školy«
Obě nové školy karlinská i sv.-vojtěšská
hleděly k tomuto sjanovisku. Vnějšek školy kar
línské v modernisované české renaissanci s umě-
leckou výzdobou plastickou a malířskou zvýšen
je efektním okolím i pozadím zelené i barvite
přírody — park v předu i v bocích — pozadi
zeleň Vítkova; škola sv.-vojtěšská těšíc se hoj-
nemu přivalu světla přes nízký kostelík sv.
vojtěšský se strany jihovýchodní váhí příchozíh
z ulice Pstrossovy i Vojtěšské pěkným panora
matem svého průčeli a své facady v moderním
slohu. K oběma frontám nových sousedních do
mů řadí se úměrně svými v střechách nižšími
křídly, dominujíe svou střední zvýšenou část
s masardovou střechou. Disposice místnosti
hlavních i vedlejších vyjádřena též na venel
rozěleněným průčelím risality a vpadlinami, vel-
kými okny pro učebny a menšími pro kabinety
Vítkov
Pstrossův
škola svatý
15
article
Malebný a přívětivý pohled docílen vložením
leggií mezi kříč a střed budovy. Nad středním
štítem vévodící rozevřená kniha se slovy Komen-
ského o moudrosti, za níž slunee osvěty vy-
chází, hlásá účel budovy didaktický a nad por-
tálem dvě vlašťovky krmicí mláďata od Franty
Anýže tlumočí účel paedagogický. Genius s roz-
pjatými křídly a socha sv. Vojtěcha symbolisují
ochranu strážců nebes a hlavička dívčí s holu-
binkou, svírající hlavní oblouk nad portálem
jakož i bohatá květenová ornamentika sgrafitov
v omítce prostě škrábaná se znaky král. českého
a Prahy znamenají, že tu běží o výchovu dível
českých s hlubokým citem vlasteneckým a pra-
vou dívčí něhou.
Než i vnitřní úprava obou škol vetkala vku
a smysl pro umění do svých skupin. Chodby vy-
zdobené na podlahách kobercem terazzovým
s nádhernými vehody do místností a výzdobou
kleneb i stán jsou ustavičným požitkem krásna.
Komen
Anýž
svatý . Vojtěch
Praha
16
article
Zejména cbodby školy sv.-vojtěšské svou za-
okrouhleností v koncích, apartní úpravou klenek
s lunetami, svou jasnotou nejsytějšími paprsky
vnikající a svou šíří (8 m) čini dojem spíše
dvoran, nežli chodeb. Barva nábytku, šedo-
modrá, s lakovanými modřinovými podlahami
čistě bílými zdmi, jasně zelenými rámy oken
a nádhernými záslonami na zlaté mosazí, kterou
tu neskrhleno, tvoří tu soulad svatyňovým klidem
dýšící. Učebny jsou útulné a přívětivé; účelně
zařízeny ladnou barvitostí a bytelnosůi mluví
k duší dltěte řečí správnou. Tu bezděčně vzniká
v datěti cit šetrnosti a úcty k místu, v němž duše
sytí se pro život. To jsou hlavní rysy zásadly
„Uméní do školy“: jednoduchost (nopřecpanost)
účelnost, by snost a souměrný led. Přílišná
umělkovanost a šperkovitost jsou pochopení s
strany ditěte na závadu. Obě školy obmyšleny
byly Myslbekovými krucifiky: kurlínská v řezhě
Zveklově, sv.vojtěšská provedením z terrakoty.
Myslbekův
17
article
Je to v pořádku: do školy patří po télo stránce
vždy to nejlepší, co máme. Provedení p. Topi
čovo ve škole sv.-vojtěšské vyznamenává se
uměleckou precisností, olegancí v zevnějšku,
bytelností a přec i prostotou, jsouc vrcholem
toho, co podnik umělecký jest s to dáti. Takový
krucifix je nejen ušlechtilým symbolem křesťan
ství, ale i pravou uměleckou ozdobou salonů,ji
miž učebny obou moderních škol byly nazvány
Podobizny mocnářovy od Ženíška dobře voleny
na obou školách, ač jsou dražší. Mile dojímá,
že i v úpravě rámů ozval se týž harmenický
tón budovního stylu a že umístění obrazů ne-
činí dojem komisní přecpanosti, na jakou už ve
školách jsme uvykli. Dodáme-li, že učebny kar-
línské mají případné vlysy, že ředitelny obou
škol jsou apartními útulky správců i reprosen-
tačními úřadovnami nejlepšího vkusu a že ve-
škery kabinety jsou opatřeny vhodným, bytel-
ným a úhledným nábytkem, můžeme zakončiti
zbožným přáním, aby takové školy v Praze a na
předměstích rostly jako houby po dešti. Veškera
slova k mládeži o ceně krásy, o kráse samé, jsou
holou frási, pokud budova sama svým vnějškem i
vnitřním zařízením takovýmto způsobem k dě-
tem nepromluví. Díky městským zastupitelstvům,
stavebním úřadům, projektantům, stavitelům
dodavatelům nábytku při otevření těchto škol
veřejně projevené jsou podstátně oprávněny
Kéž shoda těchto činitelů se školou zrodí dalš
díla pokroku v uměleckém pojetí školních bu-
dov, jež samo sebou není prázdno momento
paedagogických i hygienickýchl
Praha
škola svatý
18
article
Sportovní věstník. na
Sportovní věstník. na
Zimní sporty-
na šeto
Histrovství Rakouska
Včera vládl na závodní dráze »Ruchu« známý
předzávodní ruch, který povzbuzen byl ovšem zna-
menitě vydatným sněžením. Pořadatelstvu přibylo
v poslední chvili ještě práce, kterou svými zřízenei
bezvadně provedlo, takže training a tím méně závody
samy neutrpí. Dráha má velmi dobrý povrch a vy-
hovuje plně všem požadavkům i svými rozměry, a
nebylo lze učmiti ji větší než 300 metrů.
Dvojice pro trať 5000 metrů, která se jede ráno.
jsou takto rozděleny: Weidinger a Myslbek, Weiss
a Nedvěd, Petrák a Jaroslav Potůček, Boh. Potůček
a Charvát. V trati na 1500 metrů startují vítězové
proti vítězům a přemožení proti přemoženým. V
500 metrech se jede jednotlivě na čas.
Seznam konkurentů byl rozmnožen o Mladobole-
slavana Kolínského, jenž hlášen k juniorce a handi-
capu a Celestýna, který rozmnoží pěkné pole juniorů.
Ohecenstvo můžu závody velmi pěkně sledovati
s hráze na Střeleckém ostrově, odkudž má závodní
dráhu i obraz na ni jako na dlani
Nepochybujeme, že snaha P. K. C. Ruchu, jeni
debutuje jako pořadatel bruslařských závodů hne
mistrovským meetingem, bude odměněna dokonalým
úspěchem sportovním i — finančním.
Weidinger
Myslbek
Weiss
Nedvěd
Petrák
Potůček
Boh
Charvát
Kolínský
Celestýn
K C
Rakousko
19
article
** Z Vysokého n. J. nás dochází stížnost.
že k závodům lyžařským vydána vedle českých
i čistě německá oznámení. Náš p. dopisovatel trpce
poukazuje na rozdliné chování se německých a. č
ských lyžařů. Němci ve Vrchlahí, v Schreiberavě
nejen že si nepočínají se stejnou kurtoisií vůči Če-
chům, nýbrž přímo proti zásadám slušného sportu
výslovně vylučují Čechy ze svých závodů. Toto jed-
nání německých lyžařů nikterak si nezaslubuje
ohledů a respektu, které ve Vysokém se prokazují něm
čině. Úctu dlužno spláceti zase úctou, na ignorování
není odpovědí než zase ignorovati.
** Pohár Sportu a Herv hockeyi n
ledě. Dnes se koná poslední zápas konkurence,
která poutala nejživější zájem obecenstva po celou
dobu svého trvání. Podle programu měly se utkati
dnes na hřišti Slavie I. Č. L. T. K. se Smíchovem
pod vedením p. Douchy (Sparta). Poněvadž však
I. Č. L. T. K. seratchoval, nastoupí proti Smíchovu
Sparta. Soudcem zápasu bude pan Z. Martesu
(I. Č L. T. K.)
** Ruští bockeyisté porazili v Berlin
Preussen 20:0 a Berl. Hockey Club 13: 0.
Athletika a sportovní hry.
** Novoměstský S. K. koná dnes valnou
hromadu v klubovní místnosti »U vodárny«. Pořad
1. Čtení zápisn. 2. Zpravy funkcionařů. 3. Volby
4. Volné návrhy. Začátek o 5. hod. odpol
Němec
Doucha
L T K
I Č L
Berl
S K
Zprava
Smíchov
Berlín
Slavia
Sparta
U vodárna
21
article
» Motorovým omnibusem na Hrad
čany. Včera odpůldne se konala zkouška schop
nosti motorových omnibusů, rozřešiti už od let pal
čivou otázku připojení Hradčan na síť elektrickýc
drah. Jest známo, že sutorem myšlenky jest před-
seda správní rady elektrických podniků p. městsky
radní V. Brož a p. obecní starši Fiala. Včerejs
zkoušky podniknuté za okolností pomyslně nejne
příznivějších, ukázaly, že myšlenka tato po technicke
stránce jest snadno uskutečnitelna. Zkoušek se z
častnili mimo jmenované pány náměstek předsedv
správní rady elektr. podniků p. V. Varvažovský, ře
ditel Hubaček, cís. rada Voiti, městští radní a ob
starši pp. Tomáš Madéra, Vejžvalda, Braun, Patočka
Cetlovský, inspektor Hanzl, MUD. Baštýř, vrchní in-
ženýr elektrických podníků Alois Svoboda, pan
B. Procháska, chel firmy První český prů
mysl automobilní, technický ředitel léto firmy
mnž. Ženišk a zástupci žurnalistiky. Omnibus ke
zkouškám ochotně firmou B. Procháska propůjčený
jest výrobek továrny Gagenau. 4válcový motor m
22 ks. Účelnost, pobodinost a elegauci spojující ka-
rossa poskytuje 8 míst uvnitř a 3 místa (i se chau
ffeurem) venku. Trať Mikulášské náměstí, Nerudov
ulice, rampa pod Švarcenberským palácem, HHradčan-
ským náměstím k zeměbraneckým kasárnám, Úvo
žem a Nerudovou ulicí zpět vykazuje misty až 12
procentní stoupání a celou řadu prudkých zatáček
Umožňuje provésti směrodalnou zkoušku výkonnost
motoru i ostatních orgánů vozu. Zmržlý sníh, na
němž kola nemají pevné opory, oblížnost trati zvýšil
avšak zároveň ukázal vysokou zdatnost zkoušenéh
vozu, jenž poprvé absolvoval jmenovanou trať s 11.
podruhé s 9 osobami.
V Brož
Fiala
V Varvažovský
Voit
Madér
Vejžvald
Braun
Patočka
Cetlovský
Hanzl
Baštýř
Svoboda
Procháska
Hradčany
mikulášský náměstí
Nerudov ulice
22
article
Byli jsme mezi účastníky této druhé zkoušky
i měli jsme plně přiležitost oceniti výbornou práci
a sílu motoru, dobré zabírání z mista (na kluzkém
přikrém terainu), bezvadnou řiditelnost vozu, jen
poslošně a s plnou bezpečností bral zatáčky nejmen-
ších poloměrů a dobře »držel podu« a účinnost brad
Od Mikulašsvého kostela dorazil vůz na rampu hrad-
canskou za 4 minuty, ke káznici za 5 a k zeměbra-
neckým kasárnám za 6 minut. Jak vidno, splňoval
by projektovana doprava měrou uspokojivou s poža-
davek rychrésti.
Zkouškám přítomní zástupci eleklr. podniků
měsťské rady a sboru obec. starších vyslovili se
vykonnosti »autolusu« s bezpudminečnou pochvalou
která dává dobrou naději, že podník v zájmu krá
ných Hradčan se dočká provedení.
Henry.
Henry
25
article
FR. TROIN a AL. ASt, továrna v kotině
FR. TROIN a AL. ASt, továrna v kotině
Šerm.
** Velkou šermířskou akademl i hodli
uspořádati na Žofině dne 21. března t. r. „Český šer-
mířský klub“ na oslavu ukončeného druhého desetilen
svého trvání. Má to býti podnik sportovní ve velkém
měřítku, podobný, jaký před třemi lety klub pořáda
ve prospěch raněných vojínů rusých, a jenž stalee
tehdy skutečnou události saisony. Bylo již vyjedná-
váno a několika cizími mistry a sllbili účastenstv
své první profesionál francouzský mistr Kirchhoffer.
jenž před třemi lety již vystoupil před obecenstvem
pražským, dále mistr Della Santa, jeden z nejpřed-
nějších zástupců školy italské, osobní profesor šermu
vévody Orléanského a capstain Sénat, ředitel šermít-
ské sekce pověstné čnoly v Joinville-le-Pont, jent
zaujímá tak vynikající místo mezi šermíři-amateury
francouzskými, že trl jii vyslán loni do Athén, za-
stupovat jejich barvy při hrách olympijských.
Klub doufá „že podaři se mu, jako při všech
jeho posavadních podnicích, shromá žditi na jeden
večer do dvoran žofínských všechny přední kruhy
společnosti pražské i venkovské.
V uznání, že jedná se tu o podník, jakýchi v Pr-
ze nebývá mnoho, a jenž přispěje k jejímu velkoměs-
skému rázu, přijala rada král. hlavního města Prahy
protektorát nad ním
Neopomeneme přinášeti oh čas zprávy o příprav-
ných pracích.
Z cyklistského ruohu.
** René Pottier, hrdina Tour de Franc
a celé řady klasických závodů vytrvaleckých, spácha
podle patížských depeší— sebavraždu oběšením
Motivy činu nejsou dosud zjištěny.
Pondělí dno 28. ledna o 1/,8. bod. večer
František
Santa
Orléanský
Pont
Pottier
Asta
Joinville
Atény
Praha
Tour jít Franc
33
article
Jen svým slabým nohsledům můžete po-
děkovati, že byl jsem núcen veřejně se ohra-
diti proti pověstem o mně, snad s Vaším vé-
domím a na Váš popud rozšiřovaným — které
týkaly se jedině Vaší osoby, o nichž ve svém
zaslánu se vůbec nezmiňujete. Dovoláváte se
tam skvělého pro Vás výsledku volby člena
okresní školní rady v okresním zastupitelstvu.
Inu stanou se někdy věci, nad nimiž zalomí
celý svět rukama — ale stanou se přece!
Dovoláváte se též našeho švakrovství, jež
jsem měl míti na zřeteli — sám ale jste již dříve
v bytě jistého obecního zřízence, se zuřivostí
Vám vlastní, se zapřísahal, že budete se mně,
celé mojí rodině mstíti a že mne a děti mé
musíte zničiti!
Toť zajisté jest šlechetné švakrovství! Vý-
sledek schůze okresního zastupitelstva, jakož
i ta okolnost, že od jisté události uplynulo
42 dnů, opětně Vám zvedly ustaranou hlavu,
která až do 16. t. m. celá skleslá musela býti
na temeni konejšena, aby se nerozkočila; dů-
kazem toho bylo Vaše duševní rozpoložení při
návštěvě, jíž jste mně před několika dny po-
ctil. Můžete býti jist, že osobní Vaší nepřátelé
— (neboť politických nepřátel, jak správně
ve svém zaslánu jste vystihl — z příčin Vám
povědomých míti nemůžete) se nevzdávají na-
děje, že přece jednou bude tém všelijakým
trikům a šálení konec. K další polemice s Vámi
jsem ochoten a posloužím veřejnosti — bude-li
to Vaším přáním — ještě jiným materialem
zajímavým
V Radotině, dne 25. ledna 1907.
František Eiem,
obecní starosta.
1973
Eie
38
article
Než bys dal pětku „anfsérovi
upéct se necháš do krve!
Než bys dal pětku „anfsérovi
upéct se necháš do krve!
„Můj Bože,“ šept Houba tiše,
„kdo čul, že čerti neřádní
to tady v pekle také vedou
obvyklou cestou ouřadní!“
led zr eondo
„Já nevzal s sebou ani vindry
a teď jsa v bryndě navždycky
chápu a dobře oceňuji
co zmůže člověk praktický.«
lnrnro
„Však řekni mi, proč v tomto kotli
tak mrazivo je? Topili
„Ty dětinko, uhelný paušál
už na rok napřed propili.“
Bož
Houba
44
article
LSru,
LSru,
jež, počínajíc letošním — 50. ročníkem — redl-
guje Jar. Klecsnda a vydává Jos. R. Vi-
limek ml., za spolupracovnictví nejlepšich
českých humoristů a illastrátorá.
Čislo 24 h, na venkově 26 h.
Předplácí ne: na 1/2 leta K 3.—, s pošt
zásilkou K 3.30, do Německa K 3.70, do ostat-
ních států K 4.40.
Vyžádejte si číslo na ukázku ! =
Odebírati a předpláceti lze ve všech knih-
kupectvích a prodejích novin
Veškeré zásilky buďtež adresován
Německo
47
article
Snář, planetář, bylinái
Snář, planetář, bylinái
a iooletý kalendlái
s 200letým výkladem snů, poučením o hře v loteril
stálou kabalou, znakem štěstí, chiromantií atd. atd.
Se 600 obrázky člli 1000 znázorněníml.
Cena této velmi obsáhlé a poutavé knihy, obsabující
na 302 stran, pouze 2 K, v pevné vazbě 2 KK 60 hal.
poštou franko o 30 hal. více.
Na skladě u všech knihkupců, zejmena u nakla-
datele tudolfa Storcha, knihkupce v Karlíně.
Kupujte výhradně jen Storchův „Snář“ vydaný
náklah telstvím Rudolfa Storcha v Karlině.
Storch
Storchův
Karlin
Karlín
KK 60 hala