2
masthead
NÁRODNÍ LISTY-
3
masthead
15. května 1901. Číslo 135
4
article
a humoru přístupnější, nežli p. Šír, po několika taktech
Smetanovy hudby přestane předstírati úsměvy a poddá
se jejímu proudu. Tím ovšem nechci zavrhnouti na-
prosto oné nové nuance, na kterou se přišlo; pro-
vádí-li se tak decentně, jak se právě stalo ve čtvrteč-
ním představení, přispívá k oživení hlavní postavy
díla, jako by opět, jen o něco přehnána, mohlaji
úplně znetvořiti. Některé jiné změny v pojímání, jako
při figuře poustevníka Beneše, nebo co se týče uchá-
zení se Vokova o kastelánovu dceru Katušku, jsou
čistě theoretické a srozumitelny jen ve vyprávěném
obsahu textu na zadní stránce divadelní cedule. S je-
viště zůstává Beneš tím, co dříve, a též o fingovanosti
námluv hradního pána s roztomilou klíčnicí nemáte
potuchy. Co není vysvětleno s jeviště, pro jeviště ne-
existuje.
Mnohem důležilější jsou změny, jež pomocí škrtů
mají hře dodati rychlejšího spádu a pevnější semk nu-
tosti scěnické. Zde podařilo se vynecháním čtyřzpěvu
prvého výstupu (Jarek, Michálek, Beneš a Rarach)
a krácením úlohy Michálkovy docíliti větší plynnost
prvého dějství, jako druhému prospěly některé škrty
v úloze Rarachově i vypuštění ensemblu výstupu
třetího (Katuška, Jarek, Vok, Záviš a Michálek). Také
že Jarek na konci výstupu druhého odchází s Katuškou
a Vok řídí svá slova na počátku výstupu následujícího
nyní k Závišovi, jest obratným dramaturgickým rysem,
neméně nežli v dějství třetím pominutí scény mezi
Hedvikou a Vokem do kláštera se ubírajícím, kde dříve
nedosti příznívě vystupovala nesmělost povahy Vo-
kovy. Vším tím děj toliko zhuštěn a logičtěji se vyvíjí.
Šír
Smetanův
Beneš
Katuška
Jarek
Michálek
Rarach
Michálkův
Rarachův
Vok
Záviš
Hedvika
Vokov
5
article
K změnám těmto dala též básnířka textu, Eliška
Krásnohorská, svůj souhlas, dokázavši tím ušlechtile,
že úspěch Smetanova díla jest jí věcí přednější, nežli
autorská nedůtklivost. Že škrtům padla i za obět
leckterá zajímavá podrobnost hudební, nelze ani jinak
očekávati. Nejvíce lituji jarého zpěvu Vokova „O jaké
štěsti
Když „Čertova stěna“ hrála se posledně.
v druhém Smetanově cyklu vedeném Fibichem, napsal
jsem ke konci referátu svého, že některé nedostatky
textu, který má také své jasné stránky, není dosta-
tečnou omluvou pro zavrhování „Čertovy stěny
a poukázal jsem, že zvláště záleží na provedení: „Pr
výborném obsazení zapomenulo by se v toku Smeta-
novy unášivé hudby na mnoho — důmyslnou neb
aspoň přemýšlející režií a výpravou aspoň z Uřetiny
tak pečlivou, jaká se věnuje lecjaké fčerii, dal by se
zachrániti ostatek.“ Nuže, nyní napomoženo textu,
a provedení je vzorné. Obsazení předních úloh se
osvědčilo. V úloze Voka nesnadno nám sice zapomínati
mistra Lva ni p. Viktorina, ale i p. Šír přináší roli
krásný hlas a přesné podání. Rarach p. Klimentův
má mocně démonické rysy (což neměl by se maskou
přiblížiti rudému čertu našich loutek, takovému ně-
jakému alešovsko-českému čertu?); Katuška slč. Bob-
kovy je jako něžný kvítek a Michálek p. Krössingův
pln humoru. Krásná Hedvika slč. Kubátovy, bystrý
Jarek p. Mařákův, jenž tentokrát vyzpíval řádně celou
úlohu, povedený poustevník p. Polákův, jenž také
velmi pečlivě obstaral režii, urostlý Záviš slč, Hor-
vátovy doplňují soubor.
Krásnohorská
Smetanův
Fibich
Vok
Viktorin
Šír
Klimentův
slč
Bob
Michálek
Krössingův
Kubátův
Jarek p
Mařákův
Polákův
Vokov
čertův stěna
6
article
Výprava věnována dílu slohově zabarvená av
mnohých momentech (na př. hostina v druhém jed-
nání) velmi náladová, jako obrázek plný života i vůně
doby. Jenom objevení se lidu v komnatách hradníc
poněkud vypadá z rámce, poněvadž není odůvodněno
sbor není na těch místech silný, a myslím, družin
vystačila by tu úplně. Na moment tento upozornil
již před léty, tuším, Zelený — dosud marně. Ka-
menem úrazu bývaly druhdy ovce Rarachovy a stavěn
i pád stěny. Teď dopadá vše bez závady, zvláště tah
ovcí šťastně rozluštěn. Ovšem napomáhá se scénám
Imou na jevišti, kdy málo viděti a mnoho si třeba fan-
lasií doplniti. Je to modus správný, pokud mašinerie
naše tak dalece se nezdokonalí, že bude možno při-
kročiti k scénicky působivému předvedení Raracho-
vých kejklů. Znázornění živelné katastrofy dosud ne-
uspokojuje úplně, ale zbaveno jest aspoň na ten čas
neja pnosti.
Rarachův
Ka
7
article
Ale co by to vše bylo, kdyby hudebnímu podáne
poslední zpěvohry Smetanovy nedostalo se pravého
posvěcení! Neboť pro krásy jeho hudební milujeme
dosud odstrkávané toto dílo a domáháme se již od lel
jeho rehabilitace. V tom ohledu učinil p. Kovařovic
vše, co bylo v jeho moci. Orchestr, sbory, celek sou-
boru, to vytříbeno vše do poslední hlati. Nyní jest je-
nom na obecenstvu zříci se zakořeněného předsudku
o „Čertově stěně“ a uznati vykonanou práci,
na správě pak operní, nepouštěti dílo již nikdy úplně
s repertoiru, jak činí to s ostatními výtvory mistro-
vými.
Návštěva čtvrteční nebyla nejhojnější, ale obecen-
stvo projevilo pochopení díla. Karlu Kovařovicovi do-
stalo se při tom zaslouženého uznání za zdařilé pro-
vedení cyklu.
+ V pozůslalosli dra. Anl. Dvořáka jsou také
jak se sděluje, tři dokončené symfonie, o jejichž vy-
dání rozhodne rodina.
+ Literární a zábavní spolek na Křivoklátě po
řádá v pondělí dne 16. května t. r. v sále »U S-
korů« působením pěveckého a hudebního spolku
Rakovníce na paměť 20. výročí úmrtí Smetanov
Smetanův koncert ve prospěci sopených při prů
trži mračen dne 17. dubna 1904 v Městečku. Začátel
v 8 bodin večer.
+ Místní odbor hudební ve Svěllé n. Sáz. po-
řádá za protektorátu místní školní rady a za spolu-
účinkování dam Akademii dne 15. května v místno-
stech divadelních ve prospěch polévkového ústavu.
Po akademii volná zábava. Začátek v 8 hod. večer.
Smetanův
Kovařovic
Dvořák
Smetanov Smetanův
Křivoklát
Svěll můj
Sázava
spolek Rakovník
U Skor
8
article
Ze soudní síně.
Ze soudní síně.
Z „odvolaček“. Posluchačstvo všech spole-
čenských tříd a stavů, jež i teď, za jarní saisony, zvý-
šenou pozornosť věnuje líčením u pražského trestního
soudu, onehdy v síni odvolací rozesmálo se tak o
plic, že sám předsedající vrchní rada p. Luksch
jinak mírný a shovívavý pán, uznal konečně záhod-
ným, zakročiti svou předsednickou autoritou a uklid-
ňovati bujnost otřásajících se bránic P. T. publika
Ale máme-li býti upřímni, nemůžeme zamlčeti, že
páni přísedící stěží jenom přemáhali „neodolatelný
tlak“, jímž působil na mysli jejich tragikomický ráz
odvolacích affér, jichž tentokráte najednou se sesypalo
hned několik.
Ten první případ stál opravdu za krátkou re-
produkci. Čerpán byl z ovzduší venkovských školních
škamen a figurky v něm vystupující vzaty z řad na-
dějných adeptů životních nauk, jež vštěpuje dospívají-
címu dorostu ústav, který nadepsaný je heslem „Jdi
a uč se moudrým býti“. Svědčil-li arciť o náležitém
pochopení tohoto úkolu kousek, který provedl Karlík
K—ových svému kamarádu Josefu W., jest ovšem ji-
nou otázkou a pokud jsme zvěděli, aspoň záda Karlí-
kova za něj svému bujarému majiteli nebyla valně
vděčna.
Luksch
9
article
Četnický strážmistr — o čem pak by četník ne-
věděl — doslechl se počátkem letošního února na
žáka měšťanské školy Karla K. věc, nad níž hluboce
se zamyslil. Zjistil totiž, že Karlík dopnstil se vydě
račství, hotového vyděračství. A nejen tohoto zločinu
také lichvu tento kleslý hošík pěstoval. Šedivému čet-
níkovi spravedlivým hněvem pravice se třásla, když
sepisoval o tom soudní relaci. „11. února 1904 večer“
— referoval strážce zákona — „oznámil mně ote
žáka měšťanské školy zdejší pan Josef W., že jeho
11letý syn Josef od svého 13letého spolužáka Karla
K. několikrát byl ohrožován bitim, odnětím čepice a
jízdní legitimace a že byl tak nucen K—ovi dávat pe-
něžité obnosy. Toto jednání působilo na slabého ho-
cha tak, že si posléze od trafikantky vypůjčil bez
vědomí rodičů 5 korun a že z nich 4 K 60 h K—ovi
odevzdal. Vyšetřil jsem věc osobně výslechem súčast-
něých školáků, kteří údaje poškozeného potvrzujía
předkládám zároveň v originálu písemný závazek, jejž
obviněný Karel K. od Josefa W. byl vynutil, k další
mu úřadnímu řízení“
Že četnické oznámení nespočívalo na pouhé bá-
chorce, dokazoval přiložený dokument, útržek z po
četního sešitu, na němž tužkou černé na bílém a s pří
slušnými podpisy stálo toto:
„Ztvrzuji, že 6./2, zejtra přinesu 2.90 kr. a 10 kr.
na mou duši
hrom mé zab
na mou duši
hrom mě zab
na mou duši
hrom mě zab
Podpis
Podpis:
Bučák
Věřitel:
Lekora
Dlužník
W. Josef. Karelk.
Podbíral Str užka
když ne, čepice pryč“.
Celkem vzato, delikt jakýsi tu byl, byť i jej
bylo lze stihati vzhledem ke stáří obzalovanéhu
Josef
10
article
Karlíka pouze se stanoviska § 273, tr. zák., vzta-
hujícího se na přestupky nedospělých. A soudní ličení
se také v brzku konalo.
Karlík nepopřel, že měl vůči svému kamarádovi
jistě pohledávky — korunu že mu aspoň půjčil jistě
— ale s vynucením závazku písemného že bylo t
jinak. Pepík prý nedal se nutiti proto, že z vlastního
popudu dělal kavalíra a zahrnoval své okolí vše-
možnými dary. Co den že přinášel cukrovinky a jiné
věci na zub a když prý mu nestačilo, pomáhal si
prý vypůjčkami, poukazuje na kasu, ze které prý
může peníze bráti. A „dlužní úpis“ prý Pepík na-
psal z vlastního popudu a dal potom jak jemu, jako
věřiteli, tak i čtyřem jiným „svědkům“ k podpisu.
Pokud mecenášství Pepíkova se týkalo, potvrdila
řada školáků, že Karlík mluví pravdu. Nejen cukro-
vinky, také školní knihy jim malý „kavalír“ na doklad
své přízně rozdával. Ale jinak bylo s původem pí-
semného závazku. Několik hochů udalo, že Karlík
byl nezbedou, který s netajenou rozkoší brával svému
scku čepici, ba dva ze svědků prohlásili, že Karlík
falšoval na dokumentu jejich podpisy a že o proti-
pohledávkách jeho nevědí... S mladým „lichvářem“
bylo zle a stihlo ho také ostří meče trestající Ne-
mese: čtyřdenním uzavřením v místě odděle-
ném. O důsledcích, jež měla afféra pro Karlika se
stanoviska práva soukromého, zmínili jsme se již
předem.
Karlík
Pepíkův
11
article
Než i na této historii osvědčila se pravdivost
starého pořekadla. Žádná polévka nejídá se tak horká.
jak je uvařena a v tomto případě bylo nejinak. Tatík
Karlíkův nebyl se soudním výrokem spokojen, od-
volal se jménem svého synátora a konec konců vy-
řízen spor pro Karlíka „lichváře“ příznivě, Odvolae
soud nepřikládal totiž afféře, ani svědectví Pepíkov
víry a váhy takové, jako první instance a zrušiv jej
rozsudek, propustil mladého provinilce z ob-
žaloby.
Neméně Humoristickou příchutí vyznamenávala
se „odvolačka“ 20letého obuvníka v Příbrami, Syl-
vestra P., tvořící dozvuk trestní jeho rozepře s dom-
kářkou Josefou Ch. Té ukradl kdosi slepici a poněvadž
pachatelem označila právě našeho občana, zavedeno
bylo proti němu trestní řízení, jehož výsledkem byl
tento rozsudek: Obžalovaný Sylvestr P. uznává se
vinným a odsuzuje se pro přestupek krádeže dle
§ 460. tr. zák. do vězení na 24 hodin, zostřeného
tvrdým lůžkem (!) a k náhradě 4 K za odci-
zenou slepici. Výrokem tímto nebyl však obuvník
dokonce spokojen a na doklad neviny své podal tento
přesvědčivý rekurs:
„Slavný soud I. stolice mne vinným uznal jedině
na základě výpovědi svědkyně Marie K., ač jsem
setrval při svém popření toho, že bych byl vůbec
kdy a jmenovitě v době, kdy dle udání této svěd-
kyně krádež se stala, činu takového se dopustil. Svěd-
kyně K. nezasluhuje víry pražádné a nazasluhuje jí
ani Josefa Ch., pokud tvrdí, že se jí slepice ztratila
13. února 1904. To vychází z těchto okolností: 1.
Karlíkův
Ch
Příbram
Syl
Sylvestr P
12
article
Josefa Ch. tvrdila dříve, že se jí již 30. listopadu 1903
slepice, o kterou jde, ztratila a vyjádřila se 1. pro-
since 1903 před paní Annou R., že slepici jí asi vzala
a sež.... Marie K. 2. Také Josefa Ch. na Marii K
veřejně pokřikovala, že jí tato ukradla a sež.. .. sle-
pici. 3. Že něco pravdy na tom může býti, vychází
na jevo z toho, že v prosinci 1903 táž Marie K.
když měla hádku se svým mužem a týž ji chtěl
tlouci, na něho zvolala: „Jak mne uhodíš, lak vy-
křičím na ulici, že's mne navedl, abych Ch—ové
chytila slepici. 4. Již před vánočními svátky dala
sobě Ch—ová k vůli této krádeži slepice Marii K
volat na policejní úřad v Příbrami a tam se vyjádřila
Marie K., že slepici sež.... Ch—ová nejspíše sama.
Ch
Marie
Příbram
13
article
5. Hned potom přišla Marie K k R—ovům, kde jsem
tovaryšem, a zde pravila, že ji Ch—ová hnala na
policii, by tam řekla, kdo slepici vzal, že ona ale
může smrtelnou přísahu složiti, že neví, kdo
ji chytil. 6. Z toho všeho jde na jevo, že je pouhým
výmyslem, že se Ch—ové ztratila slepice 13. února
1904, protože pak-li se ji vůbec ztratila, stalo se to,
jak původně udávala 30. listopadu 1903. 7. Ještě v den
stání, t. j. 26. března, se Marie K. vůči Johaně K.
která se jí na věc tu ptala, vyjádřila, že nemůže nic
jiného udati, než že viděla, jak prý jsem slepici
hnal a táž přede mnou utekla, že ale nemůže říci,
že bych ji (t. j. slepici! Pozn. red.) byl chytil. 8. Hned
jak slepice se ztratila, Ch—ová se vyjádřila, že prý
jsem slepici 10. listopanu dopoledne chytil a odpoledne
že jsem šel mistrové R—ově naproti na jarmark do
Milína. Toto své udání však hned odvolala. 9. Jak-
mile jsem slyšel, že jsem pí. Ch—ovou z krádeže sle-
pice viněn, podal jsem žalobu pro urážku na cti,
o které se mělo jednati 23. března. Jde o nepatrnou
zčánlivě věc, leč nemohu na sobě ostudu takovou
nechati. Jsem mladý řemeslník a kdybych to nechal
při odsouzení, které za správné neuznávám, byla by
celá moje budoucnost pokažena, ne-li zničena, ježte
by mně zůstalo na vždy, že jsem pro krádež byl od-
souzen. Žádám proto atd.
Milín
14
article
Motivy tohoto podání nezůstaly oslyšeny. Odvo-
lací soud prozkoumal je, poradil se o nich a shledav
je správnými, poskytl mladému mistrovi plnou reha-
bilitaci osvobozujícím výrokem.
I slepice může hráti vážnou roli v lidském
životě, jak příklad ukazuje.
U okresního soudu pro přestapky
Opposice v Českoslovanské obchodnické besedě
obžalovaná pro urážku na cti celým výborem Besedy
objevila se včera opět před okresním soudem, aby
pokračovalo se v líčení. Ani tentokráte však neby
proces skončen, neboť soudce rozhodl, že spisy po
stoupí trestnímu jako porotnímu soudu, poněvadž se
jedná o přečin proti bezpečnosti cti, spáchaný ti-
skem.
Oprava. Ve včerejší zprávě »K afféře Šlechlově«
omylem vysázeno bylo v 9. řádku shora »dru
Pinkasovi« místo »dru. Pinskrovi«, což tímto
konstatujeme, by možnému nedorozumění bylo za-
bráněno.
Pinkas
15
article
Sokolský věstník.
Sokolský věstník.
Ze sokolské župy středočeské. Letošní pouí
lipanská, povinná pro všechny br. jednoty v župě
sdružené, konati se bude již v neděli dne 29. L. m.
a spojena bude s příjemným výletem. Odjezd dne
29. t. m. ráno ze státního nádraží v 5 hod. 55 min.
do Poříčan, odkud přes Hořany, Žhery a Skramníky
do Chotouně. Zde oběd. Dále po »čertově brázdě“
k mohyle lípanské, na kterou položen bude věnec
proslovena řeč. Z Lipan návrat do Č. Brodu, kde
uspořádána bude v sokolně »sokolská beseda«. Prů-
vodcem pouti bude br. Józa Miškovský, redaktor
z Č. Brodu. Odjezd z Českého Brodu o 9.27 hod.
večerní. K této pouti s výletem zvou se též všechny
br. župy a jednoty z okolí k hojné účasti. Přihlášky
obědům učiněny buďtež v čas br. Ladislav
Márovi, jednateli S. Ž S. (Sokol vinohradský) nej-
déle do 25. května t. r., jinak se za obědy neručí.
Veškeré jednoty v župě sdružené vyzývají se, by co
nejvíce působily na členstvo svoje, aby v počtu nej
hojnějším připravovalo se k výletu Č. O. S. do
Lublaně. Rovněž se br. jednoty upozorňují na
hojnou zásobu tabulek o návštěvě cvičení, které byly
svého času nákladem župy vydány. Lze je obdržeti
100 kusů za K 240 u br. župního jednatele.
Józa Miškovský
Mára
S Ž S
Poříčany
Hořany
Žhera
Skramníka
Chotouň
Lipany
Č . Brod
Český Brod
Č . O . S
Lublaň
sokolský beseda
Sokol
16
article
Věstník zivnostenský a dělnický.
Věstník zivnostenský a dělnický.
* Společenstve knihařů atd. v Praze má výroční
valnou hromadu v úterý dne 17. května o 1/48. hod.
več. v „Platýze“, II. posch. Na programu jest mime
obvyklé formalie návrh, aby ze jmění společenstva
věnováno bylo 2000 K mistrovské pokladně nemo-
censké.
* Nedělní klid v obchodech dne 15. května t. r
Oproti různým zprávám včerejšího dne po Praze ší-
řeným, že jest dnes v neděli povolen prodej v obcho
dech i nepotravinářských, oznamujeme, že zprávy ony
jsou bezpodstatny a že dovolen je prodej toliko v ob
chodech s potravinami od 6. hod. ranní do 9. hod.
dopolední. V jiných obchodech není prodej vůbec do-
volen, načež se obchodnictvo zvlášť upozorňuje, pouze
závody uzenářské a tabáční trafiky poživají již ozná-
mené dispense.
* Zdražení obuvi na Král. Vinohraddech. Píše se
nám: Aby uvarovalo se obuvnictvo na Král. Vinohra-
dech škody, povstalé ze zdražení všech druhů koží
usporádalo představenstvo společenstva schůzi člen
stva s rozhovorem, jakých kroků by se mělo použil
proti stálému zdražování surovin. Usnesení této schůze
vyznělo v ten smysl, by výrobky obuvnické zdraženy
byly o 15 procent.
Z jednoty průmyslové. O nastávající změně roz-
třídění podniků a živností povinných k úrazovému
pojišťování dělnictva i o žádoucím odvrácení možných
nových břemen, podá zprávu p. inž. K. Fischer ve
čtvrtek dne 19. t. m. o 6. hod. večer ve schůzi, k níž
jsou zváni starostové interessovaných odborných spo-
lečenstev a výrobních odvětví
Král
Ing
K Fischer
Praha
Platýz
17
article
Sportovní věstník.
Sportovní věstník.
Šachy.
** Výsledky 12. kola (dne 13. t. m.) turnaje
v Cambridge-Springs. Zvítězil Marshall nad Delma
rem, Janowski nad Pillsburým, Lasker nad Teich
mannem, Marco nad Foxem, Mieses nad Hodgesem,
Schlechter nad Lawrencem a Čigorin nad Napierem
Hra Showalter-Barry končila remis. Postaven
po 12. kole: Janowski (1) a Marshall (1) 10
Lasker 81/2; Marco 71/2; Mieses 7; Showalter 61
Schlechter 6; Teichman a Čigorin 51/2; Pillsbury 5
Fox a Lawrence 41/; Hodges 4; Barry, Delmara
Napier 31/2. 13. kolo hráno bude zejtra a utkají se:
Teichman Lawrence, Hodges Lasker, Showalter Mie-
ses, Janowski-Barry, Delmar-Pillsbury, Marco- Mar
sball, Napier-Fox a Schlechter Čigorin.
Marshall
Janowský
Lasker
Schlechter
Lawrenc
Čigorin
Napier
Showalter
Barr
Teichman
Pillsbura
Fox
Hodges
Teichman Lawrenc
Hodges Lasker
Mia
Schlechter Čigorin
Cambridge
Springs
Delmara Napier
Teich mann
Marco nad Fox
MieSES nad Hodges
MieSES 7
MarcoMar
Marshall
Lasker
DelmarPillsbura
18
article
Menšinový věstník.
Menšinový věstník.
Valné hromadě dologátů českého odboru rady
zemědělské předcházeti bude porada menšinových
delegátů v úterý dne 17. května o půl 9. hod. dop.
v zadních místnostech Národní kavárny v Praze Il.
ve Vodičkově ul. 36.
Praha
Vodičkův ulice
národní kavárna
19
article
Věstník spolkový.
Věstník spolkový.
Zábavy.
»U Holubů« na Smíchově zahájena byla
právě letní saisona. Každé úterý koná se koncert
kapely Kovaříkovy a každý pátek koncert kap. pěš.
pl. č. 102 při volném vstupu.
Střelecký ostrov. Dnes a zejtra v ponděli
o sv. Janě od 10. hod. dop. promenádní koncert kap.
pěš. pl. č. 91 při vůlném vstupu a odpůldne od 3h.
zahradní koncert téže kapely.
Kovaříkův
svatý . Jana
Smíchov
20
article
Výlety a vycházky.
Tunel Vyšehradský. Pro obyvatelstvo praž-
ské i pro hosty do Prahy zavítavší velmi zajímavou
a zároveň velice poučnou jest prohlídka nově zříze-
ného tunelu, kterou pořádá Nár. klub na král. Vyše-
hradě ve dnech svatojanských 15. a 16. května vždy
od 9—12 hod. dopol. a od 2—6 hod. odpol. za vstupné
20 hal. za osobu dospělou a 10 hal. za dítko. Výtěžek
ze vstupného určen jest pro zbudování tělocvičny
„Sokola“ na král. Vyšehradě.
Celodenní výlet do Posázaví pořádá
dne 22. května Českoslovanská obchodnická beseda
v Praze. Hlavním cílem jest starobylé městečko Jílové.
údolí žampašské a prohlídka zlatých dolů. Odjezd
z Prahy (nádraží cís. Frant. Josefa) v 6 hod. 30 min.
ráno do Libřie, odkud pěšky do Jilového. Zpět loďmi
do Davle, odkud vlakem v 7 hod. 34 min. do Prahy.
Jízdné obnáší tam i zpět K 1.40, nutno však zakoupiti
si lístek do Davle a zpět ihned v Praze na nádraží.
Přihlášky přijímá a bližší vysvětlení podá kancelář
Č. O. B. v Praze II., Jerusalemská ul. 7, II. posch.
Společné české výlety 1904. Účastníci
výletu do Paříže odjeli dnes ráno. K nim přidruží se
19. t. m. účastníci levné výpravy. Dne 9. června bude
pořádána za vedení vrchního inspektora p. Pojmana
společná výprava do Bosny-Hercegoviny za účasten-
ství asi 20 osob a ke konci června bude pořádán nový
výlet do Paříže. Dolazy a přihlášky přijímá a pro-
spekty na požádání zasílá česká cestovní kancelář
Čeněk Šulc a spol. v Praze, naproti státnímu nádraží.
Výleta
Vyšehradský
František
Josef
Šulc
Praha
Vyš
Vyšehrad
Posázaví
Libřie
Jilový
Davle
Č . O
jerusalemský ulice
Paříž
BosnaHercegovina
národní . klub na král
Sokol
zlatý dol
21
article
Podpůrná nemocenská sekce Ústřední jednoly
Podpůrná nemocenská sekce Ústřední jednoly
českých lékařů vešla v život počátkem roku letošního
jako jedna z posledních snah zemřelého dra. Vlasáka.
Ačkoli němečtí kollegové-lékaři tuto instituci již po
5 roků zřízenu mají, dala u nás — jak to při naší
povaze vždy se objevuje — několik roků na sebe čekati
a skoro — nebýti energie Vlasákovy a některých kol-
legů prozíravějších — dosud byla by snad jen pouhou
myšlenkou! Z důvodů těch nutno též vždy vděčně
Vlasáka vzpomínati. Jak pomalu šlo ku předu usta-
vení sekce, tak dosti vlažně chovají se k ní naši
čeští lékaři nyní po zřízení a přece jest v ní vzá
jemný prospěch všech! Zaručuje sekce členu svému
v nemoci rok podporu 8 K denně po 20 neděl a 6 K
denně po dalších 32 neděl je-li úplně k povolání ne-
schopen; 6 K denně po 20 neděl a 4 K denně dalších
32 neděl, je-li částečně k povolání neschopen. Dosud
se přihlásilo a příspěvky složilo 157 členů řádných
v obnose 10.859 K; slušný zdál by se počet ten na
oko, ale vzhledem k tomu, že v zemích koruny svato-
václavské jest mnohem více než 1700 českých lékařů,
jest počet přihlášených dosud — nepatrný. Platební
třídy jsou tři: v I. třídě (věk do 31 r.) platí se
ročně K 43.20; ve II. třídě (věk do 51 r.) platí
se ročně K 64.80 a ve III. třídé (věk do 60 r.)
platí se ročně K 86.40; zápisné jednou pro vždy 20
kor.; do které třídy lékař byl přijat v den své při-
hlášky — v té zůstává vždy — a nezvyšují se více
příspěvky dle přibývání stáří! Sekce má též členy
přispívající (bez nároků na podporu), kteří plati
ročně 40 K neb jednou pro vždy 400 K. Za takové
dosud se přihlásili: slov. p. prof. dv. rada B. Eisell
složiv 400 K; slov. p. prof. dr. E. Maixner složiv
Vlasák
Vlasákův
profesor
Eisell
doktor
E Maixner
rada B
22
article
500 K; velect. pí. M. Meixnerová, choť univ. profes-
sora složivši 500 K a česká sekce lékařské komory
složivši 400 K. Fond na uctění památky prvého před-
sedy a zakladatele dra. Vlasáka vykazuje příjem
1195 K, tak že se v I. čtvrtletí sekce sešlo 14.000 K
Kdyby všemi českými lékaři neb příznivci stavu lé-
kařského pochopena byla tato humanní, šlechetná
instituce ku podporování nemocných lékařů na zá-
kladě vzájemnosti založená a jen polovina se jich za
členy přihlásila — jaký kapitál nemocným členům
podporu zaručující byl by pohromadě! Doufejme, že
se tak stane! Na příznivce stavu lékařského, neb na
ty české lékaře, kteří nečiní nároky na podporua
jí nepotřebují, appellujeme, aby stali se po příkladu
výše uvedeném členy přispívajícími! Veškeré dotazy
zodpoví neb informace podá dr. B. Honzák, jednatei
sekce v Praze-II, ve Štěpánské ul., 625. Dr. F. K.
M Meixnerová
Vlasák
Honzák
doktor
Praha
štěpánský ulice
lékařský komora
23
title
Válka rusko-japonská.
24
article
Plán Kuropatkinův.
Plán Kuropatkinův.
„L'Eclair“, orgán francouzského hlavního
štábu brání taktiku generála Kuropatkinaa
píše:
Mnozí nechtějí pochopiti, kdyby Rusové
byli chtěli položiti na Jalu Japoncům vážný od-
por a zabrániti vysazení Japonců na ljnodun-
ském pobřeží, že to mohli učiniti, majíce k tomu
dostatečné síly. Vždyť ani dříve nikdo nepochy-
boval, že Japoncům podaří se překročiti Jalu.
Když generál Kuropatkin, maje úplnou mož-
nost zastaviti Japonce, pustil je do Mandžurie,
nelze v tom nikterak spatřovati nějaké nebez-
pečí pro Rusko. Hlavní velitel ruský lituje ztráty
svých chrabrých vojinů u Turenčenu, ale při
tom může se radovati, že Japonci svým taže-
ním sami pomáhají k uskutečnění jeho plánu.
Co se týče obležení Port Arturu, bylo také
předvídáno, jako vtržení do Mandžurie. Od sa-
mého počátku Rusové připravovali se na ně, po-
kládajíce je za nevyhnutelné. Možno předpolo-
žiti, že Japonci obleháním Port Arturu budou
opakovati chybu Burů, kteří začali vojnu oblehá-
ním Ladysmitu a tak připoutali k tomuto městu
celou armádu, která mohla úspěšně pracovati
proti anglickým vojskům.
Že Japonci obsadili Fenvančen a Rusové
opustili Nučvan, „L'Eclair“ uznává za přiro-
zený následek vtržení armády gen. Kurokiaa
vysazení Japonců na Ljaodunském poloostrově.
Velmi zklamou se ti, praví, kdo myslili, že gen
L Eclair
Rus
Japonec
Kuropatkin
Artur
Fenvančit
Rusko
25
article
Kuropatkin se všemi svými sílami vrhne se prot
Japoncům u Fenvančenu. Ale ruský vojevůdce,
nestaraje se o uspokojení této liché netrpěli-
vosti, klidně soustřeďuje svá vojska na trati mezi
Ljaojanem a Mukdenem. Opíraje se o tyto dvě
operačné základny, gen. Kuropatkin bude vy
čkávati, až Japonci sami na něj napadnou.
Budou-li Japonci příliš váhati se svým dal-
ším dobýváním na ruské posice, gen. Kuropat-
kin sám přejde k útoku, až se mu to uvidí vhod-
ným. Ale prozatím stahuje k Ljaojanu všecky
ruské šiky, které stály na Jalu, aniž jim dává
rozkazu překážeti pohybům nepřátelským.
Proto položení ruské strany jest nyní úplně
jasno. Soustřeďuje svou armádu u Ljaojanu,
gen. Kuropatkin dokazuje tím, že má záměr zů-
staviti Port Artur jeho vlastním sílám. Možná,
že uplynou týdny i měsíce, nežli se obleženým
dostane pomoci zevně. Odolá-li Port Artur bom-
bardování rozlíceného nepřítele, všecko bude
dobře. Ale možno tvrditi s určitostí, že Kuro-
patkin neučiní nevčasného kroku k osvobození
Port Arturu, a přejde k útoku pouze, až si bude
vědom své převahy nad nepřítelem.
Kuroki proti Kuropatkinu.
Prvá japonská armáda, vedená Kurokiem
obsadila svým předvojem Fenvančen a rozvinula
se ke Kuanďansanu frontem okolo 70 kilom
Druhá japonská armáda pod Okuem, jež vysa-
zuje se u Bicziva a Dagušanu na mandžurském
pobřeží, snaží se vejíti ve spojení s levým bo-
kem prvé armády u Fenvančenu. Tím způsobem
se již jasně vylupuje strategický front nepřítelův
krytý s pravého boku těžko průchodnými ho-
rami a levým bokem opřený o moře. V každém
případě čáru, na které se rozvinul front ar-
mády Kurokiovy, nečítající přes 70.000 mužů.
dlužno pokládati za příliš roztaženou. Bude na
Kuropatkinovi, by vykořistil tuto slabost položent
nepřítelova.
Japonec
Artur
Kura
Mukden
26
article
Strategie japonská je založena na překva-
pování protivníka, buď že není připraven, bud
že útoku neočekává. Se Fenvančenem tato stra-
tegie, jak se zdá, přestává se osvědčovati, nebot
tu jsou Rusové i soustředěni, i připraveni, tu je
místo, kam chtěli nepřítele dovésti.
Zde očekává Japonce vážné dílc. Náhlé
neočekávané jejich útoky, aby se zdařily, vy-
žadují největšího napjetí sil. Vše je tu vypo-
čteno na dobytí úspěchu překotem. Tato stra-
tegie koření se hluboko v samém národním
charakteru mongolského plemene. Maďaři si ve-
dou právě tak jako Japonci na bojišti i v politice.
Energie Japonců je výbušná, projevuje se mo-
hutně od případu ku případu, ale není schopna
stupňování. Opak toho jest u Rusů. Energic je-
jich roste znenáhla od stavu netečnosti až k ta-
kovému rozvinutí, kde je nedostižna a nepře-
možitelna.
Jsme tedy žádostivi, jaký bude výsledek
bitvy, ke které se schyluje za Fenvančenem.
Jediní přátelé Rusů.
V době zkoušek poznáš přátele.
„Svět“ V. V. Komarova píše: V nynější
době pozoruje se za hranicemi všeobecná snaha
kresliti naše položení na Dálném Východě nej-
mračnějšími barvami. Samo sebou se rozumí
že se to děje výhradně z netajené nebo špatně
tajené nenávisti k Rusku. Ze všech národů světa
jedinými, upřímně nám oddanými přáteli našimi
jsou pouze národové slovanského plemene, již
jsou si vědomi, že osud jejich je spojen s naším.
a proto horoucně soucíti s námi. Žádných proti-
ruských manifestací nedopustí ani v Čechách.
ani v Srbsku, ani v Bulharsku, každý hlas, který
by tam prozrazoval nenávisť k nám, bude ne-
milosrdně udušen.
Rus
Japonec
Maďar
V V Komarov
Rusko
Čechy
Srbsko
Bulharsko
27
article
List přistupuje dále k podmíněným přáte-
lům Ruska a vypočítává je. Mnohé vážné listy
francouzské osvědčují Rusku, že spojenství
s ním berou do opravdy. V Německu chová se
přátelsky k Rusku vláda, národ ale radostně vítá
každý ruský nezdar. Císař Vilém vyslovil Rusku
za příčinou záhuby „Petropavlovska“ vroucí
účasť, ale německý kaneléř viděl se nucena po-
kárati mnohé německé listy pro výsměšné články
a paskvilné karrikatury na adresu Ruska. O tisku
anglickém a židovském netřeba mluviti.
Zprávy gen. Kuropatkina o pohybech ne-
přátelských.
I. Rozvidky naše nenašly nepřátelských
vojsk mezi Sačemandfou a Fenvančenem.
Značná kolonna Japonců zdvihla se dne 8. května
směrem k Fenvančenu k Chajčenu. Stanice
Pulanďan obsazena pohraničnou stráží a kde
trať, až do stanice Sanšilipu, byla od Japoneů
poškozena, byla opravena. Všechny práce řídil
podplukovník 4. železničného praporu Spiri-
donov. Tento odvážný štábní důstojník nabídl
se dopraviti do Port Arturu vlak s vojenskými
zásobami, který přijel do Liaojanu již po vy
sazení Japonců v Biczyvě. Aby se vlak nedostal
v ruce nepřátelské, bylo všechno připraveno
vyhoditi jej do povětřl.
Sebeobětavá práce 4. železničného praporu
byla korunována úplným zdarem. Okolo 4. ho-
dině odpolední vlak přibyl na stanici Cziněžou,
kde byl odevzdán generálu Fokovi a bez od
kladu pod dostatečným přikrytím vypraven do
Port Arturu. Podplukovník Spiridonov s paro-
vozem vrátil se do Vafandanu. Japonci po vy-
sazení u Bieziva pohybují se přímou cestou
k Cziněžy a v noci na den 10. t. m. asi dva
pluky jich nocovaly na výšině stanice Saušilinu.
Vilém
Kuropatkin
Japonec
Fok
Spiridonov
Rusko
Německo
Petropavlovsk
Fenvančen
Pulanďany
Sanšilip
Czinězat
Saušilin
Port Artur
28
article
Severně od mysu. Konečného stálo asi 30 lodí
II. Z Fenvančena po dva dni táhne smě-
rem západním japonská gardová divise. Dne
10. t. m. musil vystoupiti v Sajmadze jsponský
voj, silný asi 1 divisi se 40 děly a 150
jezdci.
Japonská vojska seskupena jsou ve 3 sku-
piny: Jižní na dolním toku Tajauche u Chou-
duchanu a Luanmjao (na levém břehu řeky
Dajanche na dolním jejim toku a severní proti
Chabalinu a Tobokinu (na cestě Fynchuančen-
Salidzajpuza asi 20 kilom. od Fynchuančenu)
Jižní skupina japonských vojsk dne 7. t. m
ještě nepřistoupila k přechodu řeky Dajauche
Od činského obyvatelstva je nesnadno dostávati
zprávy; byl případ, kdy Číňan v okolí Sali-
dzajpuzy vyzradil japonskému rozjezdu, že ko
záci jej očekávají v zasedě a tím jej zachránil.
III. Dne 10. t. m. Dagušan ještě neby
Japonci obsazen.
Dne 7. května ráno kozácká soteň přiblížila
se na 114 kilometru k Luanmjao a začala« zde
obhlídku, ale brzy začala přestřelka mezi ne
a japonskou setninou, k níž přichvátaly posily
tak že proti naší sotni stál prapor pěchoty a půl
škadrony jízdy nepřátelské. Touž dobou dála se
přes řeku Dajanche přeprava japonské pěchoty.
Sotník Sarajev, pozoruje, že ho chtějí obejíti
z leva, odvedl soteň do Sedzechoge, kde potkl
něeo nepřátelské jízdy, již zahnal. V obou pře-
střelkách neměli jsme ztrát; Japoncům uby
jeden důstojník a muž.
Konečný
Číňan
Dagušan
Japonec
Manche
Sali
Sarajevo
Sedzechoge
29
article
Telegramy.
Telegramy.
Válečný balon.
Z Paříže, 14. května. „Journal“ oznamuje z Petro-
hradu, že balon, vypuštěny v Port Arturu dostal s
šťastně do Liaojanu. V člunu nalézali se tři důstojníci;
kteří předali Kuropatkinovi důležitý list generál
Stö sela.
Mobilisace Ruska.
E Polrobradu, 14. května. (C.-B.) Car odjede do
Moskvy a jiných míst moskevské gubernie, kde je
nařízena částečná mobilisace zálohy.
Skrydlov.
Z Irkutska, 14. května. (C.-B.) Místoadmirál
Skrydlov projel dnes Irkutskem, ubíraje se na bojiště.
Síla Japonců na Koreji dle odhadů anglických.
Z Londýna. 14. kvělna. Síla dvou japonských
armádních sborů, jež se právě na Koreji nalézají, od-
haduje se na 130.000 mužů. Podaří-li se bez úrazu pře-
praviti 3, armád. sbor, dosáhne počet japonského vojsla
200.000 mužů.
Manévr Japonců na zaskočení Ruisů?
Z Petrohradu, 14. května. Soěluje se, že
silný sbor Japonců přistál v Saimaki,
80 km. severovýchodně od Fenvančenu na řece Palao.
Kelona tato hodlá u Siaotse po silnici, jež nalezá se
v dobrém stavu, zaskočiti postavení ruské u Liaojanu
a vpadnouti do levého jeho křídla. Generál Kure-
patkin hodlá prý postavení v Liaojanu vydatia
stáhnouti se k Mukdenu.
Stö
Skrydlov
Japonec
Ruis
Paříž
Port Artur
Rusko
Moskva
Irkutsk
Korea
Londýn
Petrohrad
Palao
Mukden
Petrahrad
Liaojan
km
30
article
Nová akce japonskélo loďstva
Z Vídně, 14. května. Z Tokia došla zpráva telegra-
fická, že námořní attaché odtud odebrali se na ja-
ponské loďstvo blíže Port Arturu.
Mobilisace třetího armádního sboru japonského.
Z Tokia, 14. května. Mobilisace 3. armádního
sboru japonského byla těchto dnů zakončena. Velite-
lem jmenován generál Nocu.
Opětné poškození trati.
Z Londýnc, 14. května. (II.) Železniční trať se-
verně od Port Arturu po délce 5 mil byla přerušena.
Propuštěni zajatých ruských důstojníků.
Z Londýna, 14. května. (H.) Ze Šanchaje se sdě-
luje: 13 ruských důstojníků, kteří po dva měsíce byli
v zajetí japonském, bylo propuštěno. Tito vypravují,
že japonské loďstvo vrací se od Port Arturu. Po-
škození japonského loďstva je horší, nez admírál Togo
sděluje.
Japonci v Biczyvu.
Z Njučvanu, 14. května. (Reuter.) Japonci
vyloďují dále vojsko v Biezyvu. Železniční spo-
jení jest opět přerušeno a dráha pobořena na
17 mil. Nečetné oddělení ruského vojska pře-
vedeno do ruského tábora, 3 míle jižně od
Njučvanu, jenž je skutečně beze vší ochrany.
Japonské vylíčení boje u Talieuvanu.
Z Tokia, 14. května. (C.-B) Oficiálně se
sděluje admirálem Kalookou: »Třetí loďstvo
přibylo ráno 12. t. m. k zálivu kerrskémuu
Talieuvanu. Vojenské lodi »Icukusima«, »Ni-
šin« a »Mijaho« provedly demonstrační bom-
bardování, kdežto torpédové loďstvo konalo
obhlídku na moři. Důstojník jeden se 4 muži
vystoupil na břeh a zničil telegrafní spojení.
Z objevených 4 min ruských 3 úspěšně zni-
čeny, čtvrtá vybuchla ale předčasně a poškodila
torpédovou loď čís. 48, při čemž 7 mužů byl
usmrceno a 7 zraněno. Jiných ztrát jsme ne-
utrpěli.
Artur
Nocu
Šanchaj
Japonec
Njučvan
Vídeň
Tokio
Londýnc
Londýn
Togo
Njučvan
Port Artur
Reuter
31
article
Sinjan obsazen Japonci.
Z Londýna, 14. května. (C.-B.) »Reuter.
kancelář« sděluje ze Šanchajkvanu, že
Japonci z Fenvančenu dali se
již na pochod. 12. t. m. obsadili
Sinjan.
Poslední pohyby Japonců.
Z Petrohradu, 14. května. (C-B) [Officišlní
zpráva.] Telegram general-majora Karkeviče, ge-
nerálnímu štábu včera zaslaný, sděluje: Japonský
oddil, sestávající asi z 1000 mužů pěchoty
2 škadron jízdy, vytrhl 12. t. m. ke sta-
nici Palantienu (severně od Port Arturu),
kdež železnici částečně pobořil. Vlak, vypra-
vený z Dálného s rodinami úřadníků, mui
se tam vrátiti. Večer opustili Japonci opět sta-
nici Palantien.
Stanice Vofontien (severně od Palontienu)
byla o půlnoci ze dne 12. na 13. t. m. uza-
vřena. Za noci byl Pulontien osvětlován reflek-
tory japonských lodi, kotvících v zátoce ado-
morské.
Dne 13. května pozorován byl japonský
oddíl v okolí Palentienu na svahu nad údolím
řeky Manuhe 12 kilometrů východn
od Sucianu.
Japonské čety napadly hlídku na velké
silnici fenvančenské.
Mezi Saimacím a průsmykem poblíž stanice
youtajské pozorována silná četa chunehunzů.
Japonec
Sinjan
Port
Artur
Londýn
Petrohrad
Vofontien
Palentien
Reuter
CB
32
article
Balkán.
Balkán.
Telegram y.
Z Cařihradu, 13. května. (C.-B.) Ruský
vyslanec Zinověv hodlá tyto dny nastoupiti mě-
síční dovolenou na zotavenou. Všechny pověsti
o příčinách jeho dovolené jsou nepravdivy.
Zinověv nebyl od 2 let již na dovolené.
»Banka Otomanská« obdržela od pařížsk
správní rady depeši, v níž se praví, že příznive
rozhodnutí o finanční otázce dnes jistěs
stane.
Zinověv
Balkán
Cařihrad
33
article
Delegace.
Delegace.
Z Pešti, 14. května. (C. B.)
Rakouská delegace konala ve 4 hodiny 30 minu
odpoledne ustavující schůzi.
Ministr zahraničných věcí hr. Goluchowski zjisti
dostatečný počet delegátů a vyzval delegata ryl. Ja-
worského, aby jako nejstarší člen převzal předsedni-
ctví a ustavil delegaci.
Ryt. Jaworski pozdravil delegáty velmi
srdečně, načež vykonána volba předsedy.
Zvolen jím jednohlasně ryt. Jaworski, jenl
měl potom tento proslov: Ujímaje se předsednictví
považují za přední povinnost poděkovati vřele za dů
věru osvědčenou touto volbou. Byl jsem již několi
kráte delegačním předsedou a proto jako vždy jinds
vynasnažím se i tentokráte, zachovávaje jednaci řád
přesnou objektivnost a svobodu slova, řídili vyjedná
vání tak, aby vedlo k zdárnému konci. Žádám
vaše uznání a vaši laskavou podporu.
Goluchowský
Ryt
Jaworský
Pešť
Zvolen