1
masthead
15 května 1901. Člo z15.
2
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
4
article
Čančík následující telegrafickou odpověď. Petro-
hradská městská rada uložila mi vysloviti zastu-
pilelstvu okresu novobenáleckého hluboký dík
za sympatie a bratrskou účasť, projevené ru-
skému národu ve válce s Japonskem. Starosta
města Leljanov.
— Osobní. Brněnský biskup hr. Huyn včera
odpoledne odjel z Prahy do Brna. — Ministerstvo
kultu a vyučování udělilo tyto dny Phdru. Bedřichu
Hroznému, úřadníku c. k. universitní knihovny
ve Vídni, stipendium, jakož i dvouměsíční dovolenou
(srpen a září) za účelem vědecké cesty do Orlentu.
Dr. Hrozný bude nejprvé, jako assyriologický člen
expedice, vyprovázeti univ. prof. dra. E. Sellina, který
bude pořádati výkopy v Tell Taanneku (nedaleko
Karmelu) v Palestině. Po měsíci oddělí se od Selli-
tovy výpravy a navštíví jih Palestiny, především Je-
rusalém a Mrtvé moře; na to odebéře se do Egypta
a odtud do Cařihradu, kdež stráví delší čas za úče
lem sludia v tamějším museu. — Pan Václav Ka-
marád, městský a okresní zvěrolékař na Mělníce.
vykonal v těchto dnech při c. k. místodržitelství ve
Štyrském Hradci zkoušku fysikální s vyznamenáním.
Čančík
Petro
Huyn
Hrozný
doktor
Hrozná
profesor
E Sellin
Václav Ka
Japonsko
Leljanov
Praha
Brno
Vídeň
Orlent
Palestina
Selli
Egypt
Cařihrad
Mělník
Štyrský Hradec
Tell Taannek
5
article
— Pan MUDr. Josef Peluněk, lázeňský a žen-
ský lékař slatinných lázní v Bělohradě, zahájil opět
jako každoročně lázeňskou praxi tamtéž v lékárně
na náměstí. — Krajan náš pan Karel Sousedik.
učitel odborných předmětů na zahradnické škole To-
warzystwa ogrodniczego ve Warszawie nastoupil právě
místo správce zahrad i továrny konserv na velko-
statku Leszezkowě v Rusku.
— Promoce. Pan MUC. Jaro Kazil byl dne
11. května t. r. na české universitě Karlo Ferdinan-
dově za doktora veškerého lékařství veřejně prohlá
šen. — Pan JUC. František Výborný, právní
praklikant okresního soudu na Smíchově, bude v
středu dne 18. května t. r. o 1234 bod. polední na
české universitě Karlo-Ferdinandově doktorem veške-
rých práv veřejně prohlášen.
MUDr
Peluněk
Sousedik
JUC
Výborná
Bělohrad
Rusko
univerzita Karla Ferdinany
okresní soud na Smíchov
český univerzita Karla
Ferdinandov doktor veške
6
article
— Nový advokát. Pan JUDr. Jan Zav adil
advokát a obhájce ve věcech trestních, otevřel svoji
zdvokátní kancelář v Praze, Spálená ul. č. 26.
— Úwrtí. Dne 13. května zemřel v Praze u věku
57 let pan Antonín Grygar, vrchní inspektor
buštěhradské dráhy. Pohřben bude v neděli dne 15.
ivětna o 4. hod. odpolední z ústřední kaple na hřbi-
tově olšanském.
— Čestný rok dvorního zady dra. A. rylíře
Randy. Professorský sbor pravnické fakulty c. k. če-
ské university Karlo Ferdinandovy v Praze vznesl na
e. k. ministerstvo kultu a vyučování prosbu, aby pan
dvorní rada prof. dr. Antonín rytíř Randa, který dne
8. července 1904 dokoná 70. rok svého věku a ledy
podle platných norem by měl býti dán do výslužby
koncem tohoto studijního roku, je ště po jeden další
rok sludijní setrval v aktivitě. V přípise, došlém fa-
kulty na toto podání, prohlašuje Jeho Excellence pan
ministr kultu a vyučování, že seznav z onoho po-
dání se zvláštním uspokojením, že dvorní rada dr.
A. rytíř Randa jest ochoten pokračovati ve své vý
tečné činnosti učilelské na české universi ě ještě po
další rok studijní, udllí milerád povolení, aby dvorní
rada dr. rytíř Randa ještě po dobu studijního roku
1904 -1905 setrval v úřadě učitelském. Rozhodnul
toto, kterým slavný učenec a výborný učitel akade
mický zachován bude české universitě Karlo- Ferdi-
nandově v Praze ještě pro příští rok studijní, uví-
táno bude zajisté s největší radosti od každého,
komu jde k srdci zdar a rozkvět této university.
Z děkanství c. k. české fakulty právnické. Heyrov
ský, děkan.
JUDr
Zav
Grygar
Randa
profesor
doktor
Antonín
rytíř
Praha
pravnický fakulta c
univerzita Karla Ferdinandov
univerzita KarlaFerdi
7
article
— Z obcí předměstských. Z městského úřadu na
Král. Vinohradech. V obci rozmohlo se od ně-
jakého času označování závodů štíty a vývěsky do uli-
ce vyčnívajícími v míře, že rada městská, zakládajíc
se ustanovením § 12. předpisů mistní policie uznala
nulným jejich odstranění. Podle řečeného ustanovení
dovoluje se zřizovati výkladce, záclony, štíty a vý-
rěsky do ulice toliko s úřadním povolením. Záclony
udržovati třeba čisté a v řádném stavu a postranice
dovoleny nejsou. Výška umistění nad chodníkem pře-
depsýna nejméně 2.4 m. Nešetření předpisů místní
policie se trestá. — Ve schůzích městské rady v Kar-
líně 2. a 11. května l. r. vyřízeny tyto záležitosti
Úsneseno zaplatiti poplatky za pěstounky mateřské
školy z poskytnutého příbytečného a poplatky z od-
kazu pana Ant. Hejtmánka obci učiněného. — Schvá-
leno, že k fondu dra. Dvořáka věnováno 100 K. Úsne-
seno neústupně trvati na opatření vhodnějších míst-
ností pro poštu a aby pro domy na invalidovně zří-
zena byla expositura a personál poštovní byl rozmno-
žen. Plýnárně povoleno kladení potrubí v Žižkově
lřídě. Usneseno vybidnouti majitele hromosvodů, aby
prokázali způsobilost jich hromosvodů. Stavební pro-
gram, podmínky a rozpočet ke stavbě sklenníku n
invalidovně schváleny. Podezdivka vodovodu do zásob
zahrady na invalidovně zadána za 431 K 65 h p. Fr.
Král
Antonín
Hejtmánek
Dvořák
K Úsne
Kara
Žižkov
8
article
Janouškovi. Inž. Fišerovi povoleno na jeho nákla
zařiditi jeho palentní splachování pissoiru v některém
veřejném pissoiru a v jedné škole. Povolena výplata
11.880 K na účet kanalisace na invalidovně. Janu
Fučíkovi povolena stavba domu na bloku č. 3 parcely
č. 4 na invalidovně. Usneseno, aby pp. revisorům dá-
rány byly opisy referátů obec. výboru, jedna jících
o schválených překročeních rozpočtu. Zpráva revisní
komise ze 7. května 1904 vzata na vědomi. Vzat k vě-
domí průběh komise o získání několika viaduktů
a usneseno podati prostřednictvím přednostenství trati
slát. dráhy ke generálnímu ředitelství žádost o po-
sloupení několika viaduktů k účelům veřejným.
Janoušek
Fišer
Fučík
9
article
— Příjezd k novému mostu do Libně od ústředních
jslek jest velice nepraktický, uváží-li se, že zajížděti
se musí až k holešovickému pivovaru a odtud klikatou
cestou k rampě mostové. Most tento projektován a po-
staven byl v prodloužení Dělnické ulice, měla by tudíž
i cesta k němu v tomto směru zřízena býti, aby se
zbytečnému zajíždění a zdržování povozů zabránilo.
a to tím více, že již téměř celá Dělnická ulice jest až
na nepatrnou čásť upravena a zastavena a zřízením
těto ulice by se zajisté její další zastavování uspišilo.
Zároveň se tážeme: Kde vězí příčina, pro kterou
uvlzla stavba dráhy okružní? Se všemi majiteli po-
zemků již v měsíci říjnu 1903 docíleno bylo dohod-
nutí. Kolejnice a spojky složeny jsou na poli a sežírá
je rez, ale o stavbě ani poluchy. I v zájmu státu jes
žádoucno, aby započato bylo se stavbou tak důležité
komunikace, které žádné překážky v cestě již nejsou
Přednášky. Přednáška p. dra. Jana Emlera,
čena výboru »Klubu za starou Prahu«, Jak mám
prohlížeti památky Prahy koná se v ne-
děli dne 15. května o 1/29. hodině ranní v sále ho-
stince »u Sedlerů« na Karlově náměstí. Po přednášee
rozděli se účastníci v sekce, jimž přidělení budou
Prahy znalí průvodci, i vydají se na procházku
Prahou, kam komu bude libo. Schůze průvodců jest
v téže místnosti »u Sedlerů« již v 8 hodin. Účast
všech je nutná; budou jím dány pokyny.
— C. k. veřejná a univernitní knihovna v Praze
bede za příčinou svátků svatojanských v úterý dne
17. 1. m. zavřena.
Emler
Libeň
Most
Praha
Karlov náměstí
Sedler
10
article
— K Malici české, sboru musejnímu pro vědecké
vzdělání řeči a Jiteratuy české, přistoupili za za
kladatele pp. Jan Šebelík, studující gymn. v Praze.
P. Fr. Javůrek, katecheta v Pelhřimově, MUDr. Josel
Svoboda na Král. Vinohradech, MUDr. J. Šimek na
Král. Vinohradech, MUDr. Adolf Lukl na Král. Vino-
hradech. Přihlášky nových zakladatelů přijímají se
kdykoliv v roce a veškeré dolazy zodpoví expediee
Matice české v museu království českého. Řád
seznam pošle se na požádání zdarma. Letos vyjde
nákladem Matice české velice zajímavý spis V. V.
rylíře Tomka »Paměti«, v tisku se nalézající.
— Sjezd českých právníků. Páni účastníci sjezdu.
kleří se mlní zúčastniti banketu dne 22. května na
Zolině o 8. hodině večerní, se upozorňují, že jest
nulno, aby se přihlásili v kanceláři sjezdové v Praze,
II, v Jungmannově ulici č. 25 nejděle do 16. května
incl. Poplatek (5 K) dlužno zaslati k rukám p. JUDra
I. V. Bohuslava v Praze, III., Chotkova ulice č. 16.
po případě stačí, když se pp. účastníci ke složení jeho
výslovně zaváží. Pp. členové výkonného komitétu s
Bídají, aby při přležitosti v úřadních hodinách (3 —6
hod odpol) docházeli do kanceláře sjezdové pro in
prnrnce.
Malik
Šebelík
Javůrek
MUDr
Král
J Šimek
Lukl
V V rylíř Tomek
Bohuslav
Bídat
Praha
Pelhřimov
Jungmannův ulice
Chotkov ulice
Josel Svoboda
11
article
— Nadace pro lékaře. Lhůta pro podání žádosti
o nadaci dra. Mik. Conralha v obnosu 1000 K ročně.
pro podpory hodného lékaře, člena pražského sboru
doktorů lékařství, jenž pro stáří nebo chorobu stal se
k vykonávání praxe neschopným, končí se dnem
30. května. Dolazy vyřídí se ocholně v kanceláři lék
sboru doktorů v Praze 1382—II. (Vladislavova ul. 14)
— Národ Moravě a sobě. Na stavbu českého Ná
rodního divadla v Brně věnovali v pražské sbírce pp.
Jan Cerha, ředitel Rolnického pojišťovacího ústavu
50 K, Zábavní spolek „Rozkoš“ v Praze ze zábavy
dne 13. dubna t. r. na Žofíně 25 K, JUDr. Václav Šulo
s chotí 20 K, Jan Švejda, lékárník 20 K, paní Anna
Parkosová, choť c. k. poštovního správce 10 K 50 h
slečny Blažkovy z národního honoráře 10 K, L. J.
Cerha
JUDr
Šula
Švejda
Parkosová
Blažkův
Praha
Vladislavův ulice
Morava
Brno
doktor lékařství
Ná rodní divadlo
spolek „ Rozkoš
národní honorář 10 K
12
article
Čech, obchodník 10 K, MUDr. Jaroslav Lenz, primář
Alžbětinek 10 K, Jos. Růžička, c. k. pošt. officiál 10 K,
MUDr. Jos. Skrbek, majitel sanatoria 10 K; po 5 K
pp.:: Jos. Ot. Černý, učitel, sl. M. Hrubíkova, odborná
učitelka, Olakar Klindera, pošt. olficiál v Karlíně, Karel
Všetečka, droguista; R. Kaftan, úřadnik Hypoleční
banky 3 K, Václav Kolda 2 K, Jan Záhora, první cvi-
čitel hasičského sboru 2K
— Na vzdělání českých dítek Ústř. Matici školsk
dne 13. května přispěli: Za účinkování p. Otakara
Hlaváče z Písku vybráno v hostinci pí. A. Pešulove
v Drnku u Slaného 6.20, křesťanská obec „Mladoticeí
v Čáslavi 40.—, odbor Ú. M. Š. v Domažlicích 35.—,
odhor Ú. M. Š. ve Veselí n. Luž. 20.—, Klub českých
cyklistů v Jaroměři 20.—, z pokladničky č. 849 ve
Velvarech 10.—, hosté velkorestaurace u p. Alf. Gráfa
v Praze 11.—, J. Majer, stavitel na Kl. Vinohradech
2.—, čl. př. stolní společnost „U zlaté štiky“ v Par
dubicích 20.—, společnost z holelu „Hruška“ v Hum-
polci 6.80 a z hotelu „Půjman“ 3.20, kroužek „Mlá-
denců“ v Hořovicích 8.32, prof. dr. Fr. Pastrnek místo
věnce k uctění památky zesnulého F. Šlechty v Cho-
ceradech na Sázavě 10.—, damský odbor v Benešově
u Prahy 180.—, Beseda „Dobrovský“ ve Val. Klobou-
kách 5.—, hosté v hostinci „u Zahradníků“ v Kněževsi
14.—, Jan Herrman na Kr. Vinohradech 2.—, Václav
Roslcký v Praze 10.—, p. Eduard Hegendík z mimo-
soudního narovnání 5.—, z pokladničky č. 592 v Praze
(hotel „U saského dvora“) 11.50, koncert pianist
v Praze 3.—, průmyslová škola pokračovací pro dívky
v Karlíně 6.50.
MUDr
Lenz
Jos
Růžička
Skrbek
Otakar
Černá
M Hrubíkův
Olakar Klinder
Všetečka
R Kaftan
Kolda
Záhor
Hlaváč
A Pešulov
Ú M Š
J Majer
Klement
Hruška
profesor
doktor
Pastrnek
F Šlechta
Dobrovská
Zahradník
Herrman
Kristus . Vinohrady
Roslcký
Hegendík
Čechy
Karlín
Písek
Drnek
Slaný
Čáslav
Domažlice
Luže
Jaroměř
Velvary
Praha
Huma
Hořovice
Francie
cho
Benešov
Praha 180
Val
Kněževes
Alžbětinka 10 K
Hypoleční banka
13
article
— Biblioléka Musea král. českého bude za pří-
činou úpravy a čištění mistnosti ve dněch od 17. do
21. května t. r. uzavřena.
— Konfiskace. Dvacátě číslo „Lučana“ ze dn
14. t. m. bylo z rozkazu okresního hejtmanství za-
baveno. Zajímavým jest, že mezi statěmi zabaveným
a rozšiřování nepřípustnými nalézá se i větš
část posledního projevu poslanců svobodo
myslných, jenž ve všech denních listech českých i ně
meckých byl bezzávadně otištěn. Proti konfiskaci po
dány námilky. Z technických příčin nebylo možno
nové opravené vydání vydati
— Z král. české zemské pokladny. Za příčinou
čištění úřadních místností nebude se od 19. do 21
(incl.) května úřadovati a tudiž nebudou se peníze
ani přijímati ani vypláceti.
— Zvláštní vlaky v neděli svatodušní z Prahy
nádr. cís. Františka Josefa a ze Smníchova. V nedělo
dne 22. května bude v 6 hod. 42 min. ráno vypra
ven z Prahy, nádraží Frant. Josefa, zvláštní osobní
vlak č. 216a do Tábora s přímým připojením na
všecky tratě odbočné. Tento zvláštní vlak dosáhne v
Táboře spojení do Budějovic. Téhož dne vypraví se
ze smíchovského nádraží státních drah ráno v 6 h.
32 min. zvláštní osobní vlak č. 311a, který bude
sťavěti ze Smíchova až do Plzně ve všech stanicích
a zastávkách, vyjma Všenory. Od tohoto vlaku bude
ze Zdic přímé spojení do Přibrami zvláštním osob-
vlakem č. 61la, který přijede do Příhrami v 9 hod.
15 min. dopoledne. Ke všem těmto zvláštním vlakům
budou se vydávati listky za obyčejné ceny. Doprava
ostatních nedělních a denních pravidelných vlaků
nebude změněna.
— Hry aeronautické. Také lelos pořádány budou p.
Lučan
František Josef
František
Josef
Praha
Tábor
Budějovice
Smíchov
Plzeň
Všenory
Zdice
Biblioléka muzeum král
14
article
Fr. Hůlkou hry aeronautické ve dnech 15. a 16. t. m
na výstavě hospodářské. Hry pozůstávají ze vzlelu
balonků, zhotovených ze zlatotepecké blánky a ze
vzletu figurin, představujících zvířata a komické typy.
Přístup do areny balpnové je volný. P. Hůlka žádá
každého nálezce balonku, ke kterémuž je připojena
prosba za vrácení, aby za odměnu a náhradu poštov-
ného balonek poslal na jeho adresu.
— Z elektrických podniků. Od zejířka budes
provozovati doprava na trati Spálená ulice—-Žižko-
opět až k Národnímu divadlu, poněvadž kanalisační
práce na Nábřeží jsou již ukončeny
— Změny držebností. Choť lékaře pí. Růžena Lu-
klová koupila od velkostatkáře p. Jana Kreisla část
stavebního pozemku od č. kat. 523/33 blíže městské
vodárny na Král. Vinohradech za 30.112 K a vystaví
na něm třípatrový dům. Choť lékaře pl. Božena Šim-
ková koupila od p. Jana Kreisla čásť stavebního po-
zemku od č. kat. 523./33 na Král. Vinohradech za
24.200 K a vystaví na něm třípatrový dům. Velko-
obchodník v Karlíně Alois Brey koupil od p. Ant. Jirsy
dům čp. 55 se zahradou ve výměře 500 čtv. sáhů v Pa
lackého třídě v Karlíně za 106.000 K. Pan Josef Černý
koupil od paní M. Hrzanové čásť pozemku z usedlost
čp. 8 v Poděbradově tř. v Žižkově za 1800 K.
— Exekuční prodej usedlosti. U okr. soudu n
Smíchově konala se včera exekuční dražba usedlost
čp. 5 v Bělokách. Koupil ji sládek z Tuchoměřic pan
Vojtěch Maštovský za 5200 K. Odhadní cena obnášela
6725 K. Vadium složili čtyři kupci.
— Vzácný případ dlonholeté věrné služby. V čís.
pop. 351—II. slouží u vysokém stáří 76 let nepřetržitě
u jedné a téže rodiny po f pražském veikoobchodníku
Bedřichu Fassatém plných 56 let služebná Joh.
František
Hůlka
P Hůlka
Žižka
Růžena Lu
Kreisl
Král
Ši
Brea
Jirsa
Černá
M Hrzanová
Maštovský
Bedřich Fassatý
Joh
Vinohrady
Karlín
Žižkov
Smíchov
Běloky
Tuchoměřice
národní divadlo
15
article
Kolbahová, která dosud neunavně a svědomitě službu
svou zastává. Osvědčila se v dlouholetých trvajících
nemocech rodiny chlebodárce svého, nvnějšího pana
Karla Fassatiho, jakožto výtečná ošetřovatelka a byla
již záslužnou medaillí za konané 40leté služby odmě-
něna. Vzácný to v dobách dnešních příklad věrné slu-
žebné.
Kolbahová
Fassati
16
article
— Barety. Do „Svépomoci“ došla celá řada stíz
ností a dotazů, jež veškery míří proti osobám, jež
nosí barety s páskami jinobarevnými, než jsou zelená
a modrá. Tak stěžuje si učitel p. M., že v Král. Oboř
vzbudili pozornost mladíci v baretech s růžovými pá-
skami; jiný pán vyslovuje nelibost nad neslušným
chováním dvou mladíků s týmiž odznaky v kavárně
a táže se, zda lidé ti náleží mezi akademiky. Upo-
zorňujeme obecenstvo, že osoby, které nosí barety
s růžovými páskami, jsou účastníci kursukon-
tability na fakultě právnické a nemohou vlást-
ně ani mezi mimořádné posluchače universitní být
počítáni, neboť velké většině (jsou to právě ti, kteř
nosi odznaky) chybí úplné středoškolské předbězní
vzdělání. Současně usnesli se absolventi soukromých
obchodních škol (!) ustaviti se ve spolek a za odznak
poříditi si barety, jako nosi posluchači vysokých škol
českých, s pásky fialovými a to prý po dohody se
studenty vysokoškolskými, docílené na jakési důvěrně
schůzce. Nevíme o žádné podobné schůzce a věru
nechápeme famosní návrh, aby absolventi, tedy již ne
posluchači nosili studentské barety, lišící se fialovou pá-
skou. Takové pořizování odznaků, nepatrně jen se
lišících od odznaků studentstva vysokoškolského činí
dojem vtíravosti nebo úmyslu přivésti odznaky stu-
dentstva vysokoškolského ad absurdum.
— Nával venkovanů do Prahy ke svátkům svato-
janským byl včera velmi značný. Veškeré vlaky drah
v Praze ústících, přivezly veliký počet lidí ze všech
končin království. Včera v ulicích pražských panoval
čilý ruch a šum, který dnes bude ovšem ještě zna-
telnějším.
Král
Praha
17
article
— Palmare a svalo-václavská záložna. V kruzích
toužicích po zdárném provedení sanace ve sv.-václav-
ské záložně, se zvláštními pocity sleduje se činnost ně-
kterých advokátů. Jakmile nejvyšší soud rozhodl, že
repartice jest žalovatelná, jeden advokát pro pohle-
dávku pouhých 100 korun podal 88 exekucí na re-
partici členů záložny! Výlohy, které tím způsobil
obnásejí mnohem více, než je zažalovaný obnos
Jiný podal přes 800 exekucí pro pohledávku 6000 K
Dva posluhové prohýbali se pod břemenem těchto po-
dání, když je nesli k soudu do podatelny! V době, kdy
vydávají se zákony a nařízení v tom směru, aby
strany při sporech měly co nejmenší výlohy, působí
tyto případy opravdu dojmy zvláštními!
— Zvláštní host. Na dvoře hájovny v lese u Var-
tenberka v okresu mimoňském zaklepal v těchto dnech
záhy z rána někdo na dvéře. Hajný spěchal otevříti.
ale nemálo se podivil, když po olevření dveří spatřil
před sebou muže v obleku Adamově. Podivný host.
činící dojem člověka duševně chorého, prohlásil, že
iest František Gebert, že je kočím v Horní Rokytnici
a že na cestě přes Ještěd do údolí Ploučnice, kde
v lesích zabloudil, oloupen byl nennémým mužem
o veškerý šat. Hajný polozmrzlého hosta obiékl a do-
pravil jej do Vartenberku.
Hajná
Gebert
Vara
Adamov
Horní Rokytnice
Ještěd
Ploučnice
Vartenberk
18
article
— Statistická zpráva z Prahy a předměstí. V t8
lýdnu t. r. od 1. do 7. kvělna byla v Praze teplota
nejnižší + 3.7° C. nejvyšší + 22.8° C. V tomtě?
týdnu narodilo se 196 dítek a sice v Praze 131 (6
mužského a 67 ženského pohlavi), v Karlíně 2. na
Stufchově 11, na Král. Vinohradech 12 a v Žižkové
39. Mrtvě narozených dítek bylo 15. V tomtéž týdnu
zeniřelo 209 osob a sicer v Praze 152 (72 mužov é a
80 žen), v Karlině 8, na Smíchově 12, na Král. Vino-
hradech 16 a v Žižkově 21. Na tyf střevní zemřelo
7 oseb (1 na Starém městě, 3 na hoř. Novém městě
1 na Hradčanech, po 1 na Smíchově a v Žižkově)
na spalničky 1, na zěškrt 1, na chřipku 2, na tu
berkule 40, sebevraždou zbynulo sedm osob!
— 187 talešných stovek bylo dne 17. června 1909
nalezeno na záchodku hostince „U zlatého křížkuí
v Jindrišské ulici v Praze. Tento nález nabyl nyn
časovosti z toho důvodu, že ve Vídni byla vypátrána
společnost výrobců a vydavatelů falešných stovek firmy
Zlámal, Liebel a spol. Poněvadž vysloveno podezření.
že falešné stovky, v roce 1902 v Praze nalezené, po-
cházejí ze závodu této padělatelské firmy, byly do-
tyčné spisy z bezpečnostního oddělení pražského za-
slány do Vídně.
Král
Zlámal
Liebel
Praha
Karlín
Žižek
Smíchov
Žižkov
Hradčany
Jindrišský ulice
Vídeň
19
article
— Neodhazujte pomorančovou kůru! Mnoho už
stalo se nehod a úrazů tím, že jednotlivci po olou-
péní pomorančů odhazují kůru na chodníky. Poně-
vadž děje se tak po opětovném upozornění, bude přece
záhodno upozorniti bezpečnostní stráž v ulicích, aby
si povšímla těchto roztrušovatelů kůry a pohnala je
k zodpovědnosti. Včera před polednem v Královské
třídě v Karlíně zelenář Josef Geiger z Chvaletic, šlápi
na pohozenou pomorančovou kůru, upadl a zlomi
pravou nohu. Když mu lékař p. dr. Masák poskyt
první pomoci, byl zraněný v ambulaněním voze zá-
chranné stanice převezen do všeobecné nemocnice.
— Když cídili benzinem svalebni šaty. Ve velkém
nebezpečí ocilli se včera v Nuslích dva mužové, ktel
benzinem cídili svatební šaty a neučinili při této práci
žádných bezpečnostních opatření. V přízemí domu
218 v Havlíčkově třídě v Nuslích má najatu prádelnu
25letý cidiě oděvů Jan Topol v č. 116 v Nuslích by-
dlící. Včera ráno přišel Topol do prádelny s 22lelým
dělníkem Josefem Turkem a oba dali se do práce.
Čístili svatební šaty tím způsobem, že do velké
vany nalili asi 4 litry benzinu a v něm šaty prali
Prádelna záhy naplnila se otravnými benzinovými vý-
pary, které oběma mužům tím více škodily, poně-
vadž okna místnosti vůbec nebyla otevřena. Když
před 11. hodinou dopolední domovnice Rosalie Zoula-
lová šla okolo prádelny a nešlyšela muže praco-
vali, otevřena dvěře a k nemalému překvapení na-
lezla oba na podlaze leželi v bezvědomí. Na pokřik
domovnice přikvapili sousedé a vynesli oba benzino-
vými výpary otrávené muže na svěží vzduch. Topo
za nedlouho se vzpamatoval, ale Turek teprve po
kafrových injekcích a celohodinném úsilí lékaře p. dra.
Geiger
Masák
Topol
Josef Turek
Zoul
Turek
Karlín
Chvaletice
Nusle
Havlíčkův třída
Topol
všeobecný nemocnice
20
article
Husáka nabyl vědomi. Poněvadž po lékařském při-
spění zdravotní stav obou zachráněných mužů značně
se zlepšil, byli ponecháni v domácím ošetřování.
— Ponocný ulučen zlodějskou roton. Přinesli
jsme zprávu, že v těchto dnech v obci Suchém Vrbném
u Č. Budějovic zloději, kteří vykradli byt rolníka Mau-
rence, ztloukli ponocného Maška a pak jej zavřeli do
jeho chalupy, kde byl druhého dne svými příbuznými
nalezen ve zbědovaném stavu. Jak se nám dodatečně
sděluje, podlehl již ponocný Mašek svým
ranám. Po vrazích jeho dosud četnictvo marně pátrá.
— Z Chuchle. Zákaz rychlé jízdy.) Je-
likož v létech minulých i roku letošního přihodilo
se v obci Chuchli, která zvláště v době letní těší se
jak v neděli tak i ve všední dny četné návštěvě
výletníků, zvláště Pražanů, několik neštěstí rychlou
jízdou kočárů, automobilů, cyklistů i motocy klistů,
usneslo se obecní zastupitelstvo spojených obeí
Malé a Velké Chuchle u Prahy zakázati rychlou
jízdu na všech veřejných cestách a silnicích v územ
těchto ole
— »Šipát, satiricko politického týdenníku, vydáno
č. 23. ročniku XVII s obsahem pestrým a časovým.
jakož i se zdařilými vyobrazeními: »Dělá si povětr-
nost jako p. p. p. Fiala.« »Jak agrárník z toho sou-
ručenství pěkně vyváz'!« »Návrat«, jaký by se de-
monstrantům z Variétě jistě libil!« »Modlit bička
ůzkoslech.« »S popelem vým, kéž i duch Tvůj
nám !
Husák
Ponocná
Mašek
Pražan
Šipát
Fiala
Suchý Vrbné
Č . Budějovice
Chuchle
Velká Chuchle
Praha
21
article
— Z lanové dráhy a rozhledny nu Petříně.
Dnes v předvečer svatojanský jezdí vozy lanové
dráhy od 6. hod. ráno do 11. hod. večer. Rozhledna
bude po schodech i vytahovadle až do 10. hod. več.
přístupna. Z rozhledny zazáří velká lampa elektrická
a pomocí reflektoru osvětlí se historické a jiné vý
značné budovy prožské. Upozorňujeme, že z roz
hledny jakož i z celého Nebozízku lze nejlépe sie-
dovati vypálení svatojanského ohňostroje. Na Nebo-
zízku samém nesčetný počet obrovských bengálských
ohňů zvýší efekt slavnostní. Zejtra, v den svato-
janský, jest snížené vstupné na rozhlednu a do
pavillonu turistů.
— Loutková divadla. V národním loutkovém
divadle klubu vlasteneckých přátel dra. Paříka a Tře
benicka v pivovarské zahradě na Král. Vinohradech
hraje se dnes o 1/23. hod. odpol. »Princezna Pam-
pališka«, o 1/25. hod. »Krasoň a Milena«, o 6. hod.
»Záhuba rodu Šnofoniova«, o 7. hod. »Loupežníci
v českých pralesích«. — Zejtra v pondělí: Odpoledne
o 1/23. hod. »Kašpárek tureckým vojákem«, o 1/25.
hod. »Krakonošovy »vonký«, večer o 6 hod. »Jan
za chrta dán«, o 7. hod. »Loterie v Americe«.
— Svatojanské proudy. Program společné pro-
jiždky Svatojanských proudů, která pořádati se bude
v úterý dne 17. t. m., jest následující: Odjezd
z Prahy od mostu Palackého přesně o 8. hod. ráno.
Pařík
Král
Krasoň
Milena
Kašpárek
Krakonošův
Jan
Palacký
Petřín
Amerika
Praha
loutkový divadlo
loutkový divadlo klub vlastenecký přátelit
princezna Pam
Šnofoniův
22
article
Příjezd do Štěchovic ve 12 hodin v poledne, kde
odpočinek a oběd. Ve 2 hodiny odpoledne chůze
stinnými lesy ke sv. Janu v proudech. Odpočinek
občerstvení v lese. Asi 11/2 hodiny trvající plavba
po svatojanských proudech do Štěchovic Příjezd do
Prahy okolo 9. hod. večer. Parník zastavi i na ostat-
ních stanicích, když by někdo pojiždky zúčastniti
se chtěl.
— Trabrovo musenm a panoptikum na závodní
dráze v Bubnech. Ve dnech svatojanských otevřeno
jest vždy po celý den od 9. hod. ranní do 9. hod.
večerní.
— Nová kavárna »Louvre« na Ferdinandově tř.
čís. 116 otevřena bude dnes v neděli o po
lednách
— Truhlářský závod firmy Bacik v Karlině
účelně a dle nejmodernějších požadavků zřizený.
uspořádal ve svých rozsáhlých, tři patra zan jímnji-
cích místnostech, stálou výslavu různě zařizených
pokojů moderních slohů. Tyto interiery připomínaj
skutečnou výstavu. Procházíme řadou pokojů a jed-
ním pohledem viděli celé zařízení. V nádvoři jsou
místnosti pro nábytek starších slohů. Závod páně
Baclkův náleží k nejstarším svého druhu.
— Rozšíření závodu. Pan Ludvík Rebenfeld
Praze, Ovocná ul., čís. 15 rozšířil svůj závod s obleky
pro hochy a děvčata.
— Změna ve firmě. Pan Ladislav A mler, em.
chef sladovny akc. pivovaru v Plzni, stal se společ-
níkem p. Kajetána Schustlera v Žižkově. Firmu pro-
tokolována jest Amler a Schustler, továrna na výrobu
zboží tukového, olejů, chemických výrobků a pivo-
varské smůly, Praha-Žižkov.
— Přesídlení závodu. Firma F. B. Bato ve
v Paze přeloží dnešním dnem svůj velkozávod pa
pírnický do nově upravených míslnosti (zrušené
firmy P. Balatka) Na příkopě čís. 16 (u tří lip).
Jan
Štěchův
Trabrův
Ferdinandův
Rebenfeld
Ladislav
Schustler
Amler
P Balatka
Štěchovice
Praha
Bubno
Nová kavárna
Louvre
Plzeň
Žižkov
Paz
Bacik
Karlin
pán Baclkův
F . B
Bata
23
article
Různé zprávy.
Různé zprávy.
= Z Královce, 14. kvítna. (C-B.) Romanista
prof. dr. Koschwitz zemřel dnes ráno ochirnutín
srdce.
= 24.000 korun vyplaceno bylo včera při jedné
dražbě antografů v Londýně za poslední list, kterýž
slavný admirál anglický Nelson psal před smrtí svoji
= Pělimilli onová defrandace? Z Milána se sdě
luje: V ústřední správě poštovních spořilelen obje
ven schodek pěti millionů lir. Nařízena prol
revise všech poštovních spořitelen.
= Demnělý anarchista. Ze Sevilly, 14. května
(C. B.) Policie zatkla včera, jak již v odpoledníku
sněleno, Alberta Dreyfusa v okamžiku, když chtěl se
přiblížiti ke královskému povozu. Zdá se ale, že po-
licie omýlila se, pokládajíc Drevfusa za anarchistu
Dreyfus jest synem jistého frankfurtského bankéře
není proti němu níjakých dokladů. Byl nalezenu
něho revolver, jenž ale téměř není k potřebě, Albert
Drevfus byl propuštěn na svobodu. P'rohlásil, že
podá diplomatickou cestou protest proti zatčení své-
mu. — Večer telegrafuje se ze Seviliy, že jest úplná
nevina zateného Alberla Dreyfusa již dokázána. Na
záklalě záruky svýcarského konsula byl také již de
fioitivně propuštěn.
= Zelozniční neštěslí v Uhrách. Z Nagy- Szöl
ösu telegrafují, že sra il se následkem nesprávného
postavení výhybek osobní vlak s nákladem. Personá
železniční zachránil se rychlým seskákáním. 1 cestu
jící byl těžce a 10 lehce raněni. Pracuje se na uvol
nění koleje.
= Požár v Haličí. Z Brodu se telegt afuje, že
tam poblíže vojenské nemecnice vyhořelo 10 budov
= Vražda z prchlivosli. Z Koparu se telegrafuje,
že člen jedné z nojváženějších tamějších rodlin
Jiří Baseggio zastřelil ze zlosti úřadníka železničního
Pouletičiho, když tento od jaho bratra před odjezdem
žádal legitimaci. Baseggio vydal se sám soudu.
profesor
doktor
Koschwitz
Nelson
Dreyfus
Drevfus
Požár
Baseggio
Královec
Londýn
Milán
Sevilla
Uhry
Naga
Halič
24
article
Dramatické umění.
Dramatické umění.
+ Dceruška hostinského. Hradčanská po
vídka o jednom dějství. Napsal Karel Ma
šek. Režisér Jaroslav Kvapil.
Balladina o hezké dcerušee hostinského,
která všem hostům popletla hlavy, že chtě
nechtěj do útulné hospůdky přicházeli. S jedním
si dokonce prslýnek vyměnila, ale když na
vojnu odešel, jinému se odevzdala. Bude se
vdávat, na zejtřek určena svatba. Hosté se opět
sešli, aby naposledy mluvili se sličnou ukrut
nicí. Jediný scházi: zapomenutý milenec
Právě vyřkli jeho jméno. A sotva je vyřkli,
zavzní jeho hlas, postava se objeví uprostře
společnosti. Je mrtev, ale přišel své milé připa-
matovat slib. Ukazuje prstýnek, který přišerně
svítí ve tmě.
— Vrať mi ho! vzlyká ustrašené dávče.
Ale mrtvý se přišel pomstit. Neodolatelnou
mocí vábí dívčinu k sobě, vede ji k oknu
zmizí. Děvče v pomatení smyslů se vrhine s pa-
tra hradčanského domu na dlažbu. Je po svatbě.
A konec je hradčanské povidce
Je to všecko pěkně myšleno, také s effek
tem provedeno. Hra neminula se účinkem. Třebu
však hned doložiti, účinek jde zcela na vrub
divadelního apparátu. Co se básnického obsahu
dotýče — aktovka psána je veršemi — zdá se
míti svoji cenu, leč k účinku téměř nepřispivá.
ma
Kvapil
25
article
Nastala hlavní scéna hry, příšera objevi se
uprostřed společnosti, ale nikdo z nás vlastné
neví, co si myslit? Kdo je to? Co tu ehce
Známá vada konstrukce! Nejsme připravení
Snad je konečně v záplavě veršování na dia-
logu něco připravováno, ale tak, že jsme na
prosto neporozuměli. Nejsme aspoň v čas uve
deni v žádoucí náladu. Teprv, vnějšími pro-
středky znenáhla se upravujeme v mrazivý
effekt. Podvečer, pohled z okna na Petřín,
hlahol pražských zvonů, někde v kasárnáeh
výtrub večerky, náhlé setmění, zelenavý přisvit,
hrobový hlas zjevu et caetera! Konají svou
povinnost. Divadelní apparát pracuje ! Hra je
plna lyrických výlevů, poetických reſlexi, ličen
náladových a vypravování. Nevíme ještě o koho
a oč se zajímati, slyšíme úvahy o třetich oso-
bách a věcech, ztrácíme rychle nit a bezděky
také trpělivost. Zapomenutý milenec sděluje
dívce něco široce a dlouze, patrně velmi něeo
děsného! Chapeme však ze všeho tuze málo.
Slyšíme jen slova a rozeznáváme přízvuk. Účin
je všechen v přízvuku, v osvětlení, v okolním
příšeři a jiných zevnějštnostech, jenom ne v ob
sahu básnického slova. Pro ten jsme tu chvíli
mocí zákona hlediště, hluší. Osud lyričnosti na
scéně!
Petřín
26
article
Autor »povídky« získal provedením svoj
zkušenost. Zdá se mít dobrý smysl pro scé-
nické ideje! Jen co překoná prvý embarras
des richesses svého lyrismu, ukáže teprv svů.
divadelní drápěk!
Hra má řadu osob, jež se vesměs rozplý
vají veršovanou fioriturou. Zřetelněji rozeznává-
me leda úlohy hostinského (pan » Mošna«), dce
rušky (sl. Grégrova), mrtvého milence (p. Vojan)
a sboru odmitautých.
Večer doplněn Barrierovou jednoaktovkou
»Oheň v dívčím ústavu« vtipně, jak se
na staršího mistra sluší, řezanou kamejkou,
z ovzduší konversační veselohry blahé paměti.
Mladší vdovec, oddav se nevázanějšímu pojí
mání života ve veselé gargonské společnosti pu
stil zcela mimo rozpočet svoji dorůstající dce-
rušku v pensionátě. Pensionát vyhořel, dceruška
znenadání vpadne do domu a uvádí svou ne
vinnosti talinka zprvu do komických nesnází
konečně na pravou cestu. Nezbývá na konec
než najiti pro ni ženicha a pro papínka nevě
stu. Najdou se šťastně obě rekvisity.
Pan Vávra takové seriosní větroplachy, vy-
dání Paula d'Money, rád hraje. Jen diváksi
není dobře jist, čemu spíše uvěřit? Paulově
seriosnosti nebo jeho — větroplašství? Slečn
Sedláčkova slaďounce odžvatiala naivnosti šest-
náctileté Adrienny a soztomile vypadala. To je,
konečné, hlavní povinnost úložky.
Mošna
Grégrův
Vojan
Barrierová
Vávra
Money
Paulův
Slečn Sedláčkův
27
article
+ Již po několikráte objevil se na jev i št
»Uranie« obraz ze šumavských lesů »Na šenav
ské pile« od dra Josefa Cislera a několik těch
repris mluví samo velmi příznivě o divadelním účinku
práce mladého autora, známého novelistickými genry
šumav kymi. Vyslechli jsme poslední představení »Na
šenavské pile«, dávané pro jakýsi dobročinný účel
a nabyvší jakési mimořádné zajímavosti vystoupením
choti antorovy paní Císlerové Hlavové v roli Kristy.
Hra dra. Císlera má nepopíratelnou živost scénickou,
pohyb i barvy ve vylíčení bědného života dřevorubcu
a uhlířů šumavských. Některé výjevy, zejmena v lesní
samotě v třetím jednání a v hospodě v posledním
jednání, jsou obratně na scénu postaveny. Ovšem
v zásladním konfliktu dramatu, v poměru Kristy k bý-
valému milenci, fešáckému fuřtovi Voglovi, k pravému
lesnímu švihákovi s krví zelenou a záletnickou, iv
její lásce k jejímu dobrákovi manželi, pilaři Hidrovi.
je leccos romanticky načechráno, sentimentálně
vzdychového, od té poetické scény měsíční u okna
v prvním jednání, až k momentu, kdy Krista, jako
hrdinka »Majitele hutí«, vběhne v pravý čas mezi ob
soupeře, svého bývalého, opuštěného milence a milo-
vaného muže, zabrání krveproliti a odchází se za-
chráněným mužem i s nové získanou jeho láskou.
Cisler
Krist
doktor
Vogl
Uranie
28
article
Hra Cislerova nenechává obecenstvo chladným, dobýva
si útočně jeho zájem a to je hlavní při takovém
lidovém obrazu dramatickém. Výprava byla pěkná.
režie měla nátežitý smysl pro krajinářské požadavky
hry. Souhra rovněž zasluhuje uznání. Pani Císterová-
Hlavova s přirozenou talivostí Ulumočila rozpory
a muka mladé ženy pilařovy. Nejšťastněji autorem
kreslenou postavu fořta Vogla s náležitou ráznosti
a živostí sehrál pan Lachman, pilaře Hidra pan Haa
sen. Nepatrnou roli prostořekého kluka beze všeho
kothurnu, ale za to v ohromných, vysokých botách
velmi čiperně provedla sl. Světlá.
Z kanceláře Náraduího divadla. Dnes odpoledne
hraje se vetka historiská tragedie „Knížata“, v ní
zaméstnání jsou téměř všichni členové činohry, opern
sbory a velký apparát komparsní. Dnes večer je slav-
nostní představení na paměť Jana Kollára, jehož
ostatky budot dnes převezeny do Prahy; hráti se bude
Smetanova opera „Libušo“, řízením kap. p. Angra,
s pi. Matorovou, pí. Klánovou, slč. Slavikovou a pp.
Cislerův
Pan Císterová
Hlavův
Vogl
Lachman
Haa
Kollár
Smetanův
Libušo
Angra
Klánův
Slaviková
Praha
Náraduí divadlo
29
article
Benonim, Klimentem. Mařákem, Šírem a Pollertem;
dnešní představení je mimo předplacení. Závěreční
obraz Libušina vidění jest ve smyslu oslavného vý-
znamu večera nově upraven. Zítra odpoledne a to již
od půl třetí -hráti se bude Jiráskův „Jan Ži-
žka“ a večer mimo předplacení podruhé nově na-
studovaná a vypravená Smetanova opera „Čertov
stěna“, jejíž čtvrteční znovuuvedení na scénu Na-
rodního divadla nabylo takového rázu, že jest opráv-
něná naděje na trvalé zachování tohoto dosud zne-
uznávaného díla mistrova v pořadu her Národního di-
vadla. V úterý opakovati se bude velká výpravná ba-
letní pantomima „Olim“ od L. Nováka, s hudbou
Kaanovou. Na středu odpoledne určena je výpravná
hra „Děti kapitána Granta“ a na veče
aktovky „Dceruška hostinského“ od Karla
Maška, „Oheň v dívčím ústavě“ od Theodora
Barriéra a „Médocké vinice“ od Tristana Ber-
narda. Ve čtvrtek zahájena bude řada předst-
vení na paměť Antonína Dvořáka; k prv-
nímu zvoleno uchvatné dílo zesnulého mistra, r e-
kviem pro soli, sbor a velký orkestr. Druhým před-
stavením bude v pátek opera „Čert a káča“, třetím
v úterý, 24. t. m. opera „Rusalka“, čtvrtým scé-
nické oratorium „Svatá Ludmila“ ve čtvrtek,
dne 26. t. m., pátým opera „Armida“ 29. t. m.
Benoni
Kliment
Mařák
Šír
Pollert
Libušin
Jiráskův
Jan ž
L Novák
Kaanův
Mašek
Barriér
ber
Dvořák
Svatá
Armida
Smetanův opera
Olima
národní di
ekvie
30
article
K šestému, jímž oslava velikého skladatele bude ukon-
čena, určen koncert, v němž provedeny budou
skladby Dvořákovy; hlavními z nich budou symfonie
„Z nového svétu“, „Moravské dvojzpěvy
Serenáda pro dechové nástroje, Cikán
ské melodie a ouvertura „Karneval“. V kon-
certu, jejž říditi bude chef opery p. Karel Kovařovic,
úinkovati budou veškeré dámy opery, pan Mařák,
operní sbor a značně sesilený orkestr. Pro všecka
tato pamětní představení platiti budou obvyklé operní
ceny, pouze ke koncertu budou tyto ceny o něco zvý-
šeny; přebytek takto získaný věnován bude Dvořá-
kovu fondu. Pokladna Národního divadla přjjímá
k večerům Drořákovy oslavy přihlášky již nyní. Čino-
hra studuje původní novinku „Dcera“ od Josefa
Šmahy; premiéra určena je na nejbližší sobotu.
Tříšti neděli na Hod Boží svato dušní
bude odpoledne výpravná hra „Carův k urýr-
a na večer po třetí nově nastudovaná „Čerto va
stěna“. Začátkem června uvedena bude znova na
scčnu dramatická báseň „Tragedie člověka“
od Emericha Madácha v překladu Bráhkově a úpravě
Jar. Vrchlického. K představení získána nádherná
výprava dekorační a kostumová, jež bude tyto dny
do Prahy dopravena. Tentokráte provedena bude
báseň nežkrácené, i s těmi obrazy, jež byly dříve vy-
nechány.
+ Lldově divadlo „Uranla“ v Praze. VII. Dnes i zítra
hraje se dvakrate. Dnes o půl 4. hod. odp. opětně po
delší přestávce Pohlova velká výpravná báchorka
„Sedm havranů“. Přeložil J. Vrchlický. Režisér Bob.
Dvořákův
Cikán
Kovařovic
Mařák
Drořákův
Šmaha
Carův
Madách
Vrchlický
Pohlův
J Vrchlický
Bob
Praha
národní divadlo
Lldov divadlo
Uranl
31
article
Kovář. Dirigent E. Starý. — Světelné effekty řídí di-
vadelní mistr R. Valášek. — Rosalindu hraje pí. Koš-
nerová, Mílka pí. Hesová-Guth vá, Mojmíra p. Čekan-
ský, pousterníka p. Kovář, sklepmistra Suda p. Praž-
ský. — V ostatních úlohách zaméstnán jest celý per-
sonál a na 50 komparsistů. Dekorace nové! Večer
7. hodině hraje se (se svolením správy Národ. div)
Sardouova veselohra: „Madame Sans- Gěne“. Přeložil
Bedř. Frída. Režisér B. Lachman. — Titulní úlohu
hraje pí. Košnerová, Napoleona p. Počepický, Lefeb-
vra p. Lachman. Fouchea p. Hlavatý, Neipperga p.
Čekanský. — Zitra o půl 4. hod. hraje se úchvatná
dramat. báseň „Jan Hus“ od J. K. Tyla. RRežisér B
Krář. Titalní úlohu hraje p. Lachman; Husovu mat-
ku sl. A. Bitrmanova, Žofli pí. Košnerová, Žižkup.
Chalnpník, krále Václava IV. p. Čekanský, Jeronýma
p. Pražshý, Pana Kepku z Chlumu p. Spurný. — Pr
seénu na sněmu v Kostnici pořízena nová dekorace.
Kovář
R Valášek
Rosalinda
Mílek paní
Hesová
Guth
Mojmír p
Čekan
Sud
Sardouův
Bedř
Frída
Lachman
Napoleon p
Počepický
Lefeb
Hlavatá
Čekanský
Jan
Tyl
Husův
A Bitrmanův
Žoft paní
Košnerová
Žižkup
Chalnpník
Václav Iva
Jeroným p
Kepka
Spurná
RRežisér B
SanGěne
32
article
Ku konci živý obraz: Upálení Mistra Jana Husa. —
Večer o 7. hod. hraje se po prvé rozmarná veselohra:
„Svatojanská slavnost“. Napsal R. Benedix. Přeložila
E. Pešková. Režisér J. Hlavatý. — Hlavní úlohy hrají
dámy: Košnerová, Balákova, Hesová- Guthová, Bitrma-
nova, Pražská a pp. Lachman, Spurný, Kovář, Praž-
ský, Haasen, Čekanský. — Po každém představení
dostate čný počet vozů elektr. dráhy. — V úterý jako
36. hra organisace strany národně-sociální v Praze-
VII. hraje se obraz ze života se zpěvy: „Můj Vojtí-
šek“. — Ve čtvrtek jest benefiční večer vynikající
umělkyně pí. Antonie Košnerové, která zvolila si Sar-
douovou úchvatnou činohru „Tosca“, v níž hráti bude
úlohu titulní. Hra jest pro Prahu novinkou. Dekorace
a kostýmy z větši čáisti nově pořízeny
+ Pištěkovo lidové divadlo na Kr. Vlnohradech. Dne
hraje se dvakráte: o půl 4. hod. odpol: po druhé
Velkostatkář. Drama o 3 jedn. Napsal F. A. Šubert.
Hus
R Benedix
E Pešková
J Hlavatá
Balákův
Hesová
Guthová
Lachman
Spurná
Košner
Sar
Tosca
Kristus
Vlnohrady
Šubert
Praha
Pištěkův lidový divadlo
Bitrmanova
33
article
Večer o 7. hod.: Svatba reservistova. Fraška o 4 je-
dnáních. Napsal Chivot. Zítra hraje se opět dvakráte.
O půl 4. hod. odp.: Zně, drama o 3 jedn. Napsal
A. Šubert. Večer o 7. hod.: Zelené mládí. Velká bur-
leskní fraška se zpěvy o 4. jedn. Slova i hudbu na-
psal O. Faster, v částečném nověm obsazení se slč.
Kreisovou, pp. Bláhou a Novotným.
+ Z kanceláře smichovského divadla. Dnes hraje se
odp. o půl 4. hod. Suppéova operetta „Fatinica“ se
sl. Groszovou v titulní jloze. Večer o 7. hod. vaude-
ville „Pasť na muže“. Úlohu markýzy zpívati bude pí.
Zieglerová. Regisseurem operet Josef Kubík. — Zitra
v pondělí odpoledne o půl 4. hod. vaudeville „Božská
Yvetta“ s pí. Zieglerovou v titulní úloze. Večer o 7.
hod. novinka „Dítě za 10 millionů“. Napsali Pavel
Gavault a Robert Charvey v překladu V. Táborského.
— V hlavních úlohách jsou zaměstnány dámy : Ti-
borská, Kaucká, Lierová, Kaudlerová. Štrobachova
a pp. Táborský, Kubik ml., Kubík st., Zdrubecký,
Edl a Veverka. Zítra se bude hráti ve prospěch p. A.
Strobacha fraška se zpěvy „Holka s čertem v téle“
se sl. Groszovou, a p. Charvátem ve hlavních úlohách.
— Ve středu jest čtvrté představení v cyklu frašky.
Hráti se bude novinka Gavault-Charvey fraška „Dité
za 10 milliouů“, která při pondělní premieře dosáhla
plného úspěchu. — Ve čtvrtek 19. t. m. má svi
čestný večer sl. J. Hadrbol ova a zvolila k němu
vaudeville „To jisté něco“. — Nejbližší operettní no-
vinka „Rositta“
+ Slečna Józa Hadrbolcova, subretta smíchov-
ského divadla, má ve čtvrtek dne 19. května svou
benefici. Zvolila si vaudeville Weinbergerův, „To jisté
něco“, jehož hlavní damskou partii počítá ke svým
nejlepším.
Fraško
A Šubert
O Faster
Kreisův
Bláha
Novotná
Suppéův
Fatinica
Groszův
Zieglerová
Kubík
Yvetta
Zieglerův
Pavel Gavault
Charvey
V Táborský
Kaucká
Lierová
Kaudlerová
Štrobachův
Táborský
Zdrubecký
Edl
Veverka
A Strobach
Charvát
J Hadrbol
Józa Hadrbolcův
Weinbergerův
34
article
Hudba.
Hudba.
+ Zpěvohra. (Smetanův cyklus VIII.) Nověmu
nastudování „Čertovy stěny“ nehleděli jsme vstřic
bez obav. Pronikly o něm do veřejnosti předchozí
zprávy (čtenář pamatuje zajisté ještě feuilletonu
„Obrat na rub“), jež byly schopny obavy ony vzbu-
dili. Dočetli jste se o „několika různých hmatech v ko-
stře“, jimiž „děj vskutku na ruby obrácen“. Četli jste,
že vážená postava Voka z Vítkovic má býti humori-
sticky podmalována, a že „sentimentální námět obrá-
cen na svěží komickou svoji stránku“. Kdo dobře zná
„Čertovu stěnu“ a spojitost hudby Smetanovy
s textem, tomu šla hlava kolem. Jak srovnati hudební
průvod, který tak vážně všechny Vokovy trampoly
z lásky pojímá, s tímto humoristickým přehodnocením
sujetu?
Smetanův
Vok
Vokův
Vítkovice
VIII
35
article
Na štěstí ukázala se informace zasvěcence do
domáci kuchyně na Tylově náměstí býti — zajisté jen
z dobře myšlené horlivosti — přehinána. Představení
samo rozptýlilo všechny obavy. Změny jsou nepatrné
a týkají se vlastně jen přednesu a herecké stránky
úloh. Kostrou nehnuto. Vok padá nyní méně do ko-
lenou, nežli dřívější jeho představitelé, a méně se cíti
zdrcen neůspěchy svých námluv. Odbývá nezdar
úsměvem filosofa. Tu a tam škrtnuto slovo neb věta,
jež zdály se úpravci, za nímž tušíme samého úmělecky
jemnocitného chefa opery, nedosti vnodny na pána
tak mocného, jakým byl Vok. Tak nezpívá již: „vím
dávno, že mne ženy nechtějí“, jinde místo „Když za-
vrhla mě“ pravi, „Když ztratil jsem ji“, místo „O ta
bázeň! zoufám sobě dosud“ — „Jaká tíseň, neznámá mi
dosud“ a podobně. Jak viděli, jsou to podrobnůstky,
jež může konstatovali, jen kdo současně sleduje text
v provedení samém posluchačovi ucházejí. V opeře,
zvláště dokud zpěváci nenaučí se docela jasně vyslo-
vovati, vždy budou jednotlivosti slovního výrazu ustu-
povati celkové struktuře. A ta je v tomto librettě tak
pevně s hudbou spojena, že vždy vrátí se vše ve svém
celku do původního ložiska. Partie Vokova prochvěna
je tolika citovými živly, prolévá se v tolik výronů
jemné melancholie a zklamané horoucnosti srdce, že
mimoděk představitel úlohy, i kdyby byl pohyblivějsí
Vok
Tylův náměstí