2
masthead
NAROBN: LISTY.
3
masthead
17. září 1905. Číslo 256.
4
article
mandátů, kterýž ovšem počtu voličů kurie té to-
likéž ani z daleka neodpovidá.
Nevý zemský presiden! slezský.
Z Vídně, 16. září. Provisorium, které na-
stalo v zemské správě slezské odchodem hra
pěte Josefa Thuna, jest dneškem ukončeno
V zejiřejším úřadním listě vyhlášeno bude
jmenování rady správního soudu svob. pána
Karla Heinholda politickým chefem
věvodství. Baron Heinhold jest 44 leta stár.
Tvrdí se, že jest mocen jazyka českého
polského. Jakou měrou, nevíme, a ne-
známe také, jakého jest smýšlení. Sloužil v Če-
chách a na Moravě. V hodnost v Opavě
nastoupi nepro dleně. Zatímní správce zemského
praesidia opavského dvorní rada Edmun
Marenzeller jmenován byl na místo bar
Bieneriha, nynějšího správce ministerstva vy-
učování, místopředsedou zemské školní rady
dolnorskouské a vládní rada zemské vlády opav-
ské Karel Dobrovský dvorním radou.
[Dr. Karel bar Heinold Udyňski, syn + podmar
šálka bar. Josefa Heinolda, narodil se v r. 1862.
sloužil od r. 1883 u politických úřadů na Moravěa
v r. 1895 jako okr. komisař přidělen správnímu
soudu. V r. 1897 jmenován dvorním tajemníkem
v r. 1899 vyznamenán rytířským křížem řádu Fran-
tiška Josefa. Roku 1900 stal se místodržitelským ra-
dou v Praze, odkud v r. 1904 jako dvorní rada
povolán k správnímu souduj
Polský internát.
Z Vídně, 16. září. »Polská korrespon-
dence« oznamuje z Těšína: V internátu, který
zřídila polská Matice školská, přijato bylo po-
čátkem školního roku 47 žáků, kteří navštěvuji
dílem polské gymnasium a dílem polský semi
nář učilelský.
Thun
Heinhold
Edmun Marenzeller
Dobrovská
doktor
bar
Heinold
Fran
Josef
Vídeň
Morava
Opava
Praha
Těšín
Bieneriha
Heinold Udyňski
5
article
Těšínští Velkoněmci.
Z Vídně, 16. září. »Polská korre-
spondence« sděluje z Těšína: Všeněmečtí
hakatisté těšínští dožili se v prošlém týdnu
velikého zklamání. Arcikněžna Isabella byla po-
zvána na návštěvu tamějším »Schillerheimem«.
Prodlevši v sirotčinci, vedle něho se nalezají-
cim, vstoupila náhle do vozu a odjela. Vítae
komitét ve fracích, který čekal před budovou
»Schillerheimu«, hleděl zaraženě za vozem
arcikněžniným. Praví se, že arcikněžna ne-
mile byla dotčena výzdobou »Sehillerhejmu«
který byl opatřen černo-rudě-zlatými prapory.
Ústřední porada sociálních demokralů.
Z Vídně, 16. záři. Dnes konal výkonný
výbor rakouské sociální demokracie poradu,
které se zúčastnili zástupei všech ná-
rodních stran. Rokováno o stanovisku.
jaké má zaujati sociální demokracie proti bar
Gantschovi a jeho poslednímu odporu proti vo-
lební reformě uherské. Usneseno syolati na
pálek konferenci, které se zúčastní všechny
skupiny. Na pořadu jednání jest jediná věc
»Attentát Gautschův na volební reformu«.
Sestátňovací akce.
Z Vídně, 16. září. »Neue Freie Presse«
sděluje, že v záležitosti postátnění s evern
dráhy započne vyjednáván! již
přlšti týden.
Isabella
Gautschův
Vídeň
Těšín
Neue Frei Presse
6
article
Ze Srbska.
Sp. Z Bělehradu, 16. září. (Původní telegr
»Nár. Listů«.) Dne 21. září král P'etr pod-
nikne cestu do západního Srbska s následníkem
Djordjem a dle programu zůstanou na cestě dva
náct dnů. Po návratu do Bělehradu král odebere
se 10. října na velké vojenské manevry mez
Kragujevcem a Zajčarem.
Zejtra odevzdá králi v audienci svůj po-
věřovací list nový bulharský ministr Dimitri
Rizov.
Dosavadní o bchodní smlouva bul-
harskosrbská prodloužena do konce t. r.
Z Bělehradu, 16. září. (C.-B.) Odjezd vo-
jenské komise na zkoušky s děly v růz-
ných děloslévárnách ustanovený na 18., odročen
na 20. září. Hlavní výbor vládní strany učiní
usnesení, má-li se provésti beze změny cesta
stanovená ministrem vojenství i příslušný pra-
covní program. Většina novin vyslovuje se pro
vyslání komise, proto že by se jen mařil čas
a peníze a nezjednala záruka, že zvoli se nej-
lepší model.
Povstáni v osadách německých.
M. Z Kolina nad Rýnem, 16. záři. (Pův.
telegr. »Nár. Listů«.) »Kölnische Volks Zlg«,
orgán středu, praví, pojednávaje o bilanci jiho-
africké osady německé: Výdaje na osadu tu činí
250 mill. mk. a na životech vyžádala si již tisle
obětí, aniž z toho vzešel dosud nějaký pro Ně-
mecko zisk. Úkolem spolkových vlád a říšského
sněmu jest, aby již posvitily si na tyto poměry
a aby vyvodily z nich přiměřené důsledky.
Z Berlína, 16. září. (C.-B.) Úřadně ozna-
mují: Guvernér hr. Gölzen telegrafuje: Ná-
mořní pěchota na lloydovém parníku rakou-
ském »Körber« přistála dnes v Dar-es-Salamu,
V okresích mahtugském a pirinském část oby-
vatelstva povstala. Setnina ochranného vojska
pod selníkem Nigmannem poslaná do Piringy
svedla vítěznou šarvátku v utahungsoeských
horách. Vahehšti náčelníci jsou u setníka Nig-
manna. Stanice Piringa sama je zabezpečenu.
P etr
Rizov
Körber
Salam
Nigmann
Nig
Piring
Srbsko
Bělehrad
Kragujevac
Kolina nad Rýn
Berlín
Kölnische Volk Zlgie
7
article
Norsko švédský konflikt.
Z Berlína, 16. záři. Ze Štokholmu
telegrafují »Berliner Tagblattu«:
Přes všechno vyvracení Norskem
jest hotovou věcí, že Norsko mo-
bilisuje. Mobilisační rozkazy byly
včera vydány v Christianii a tý-
kají se vojska řadového, země-
brany a částečně domobrany. Četné
obehody a hotely v Kristianii mu-
sily býti uzavřeny, poněvadž ne-
mují personalu. Do pohraničních
pevností vyslány posily dělostře-
lectva.
Z Karistadu, 16. září. (C.-B.) Dnešní schůze
delegátů švédských a norských — tito měli po-
prvé po boku své rádce vojenské — počal
o 11. hod. a byla o půl 2. hod. přerušena.
Ve 3. hod. byla znovu zahájena.
Z Kristianie, 16. září. (C.-B.) Pobliž Föns-
bergu udála se srážka mezi lodi miny kladoue
a torpědovkou. Dělostřelecký setník a 2 muž
při tom zahynuli.
Z Karlstadu, 16. září. (C.-B.) Delegáti
kteří dle všeho jen krátký čas ke s poleč
nému vyjednávání shromážděni byli, opustil
v 7 hod. vačer síň poradní.
Po krátké přestávce má býti vyjednáván
o 1/4 na 9. hod. opět zahájeno.
Podle autoritativní zprávy jest důvodná
naděje, že švédsko-norské vyjedná-
vání povede za krátko k positiv
nímu výsledku.
Ve vyjednávání bude se zejtra pokračovati
Föns
Norsko
Berlín
Christiania
Kristiania
Karlstad
Berliner Tagblatt
8
article
Telegramy korresp. kanceláře.
Telegramy korresp. kanceláře.
Sjezd měst němsckých.
Z Bregence, 16. záři. (C-B.) Po vyřízen
ostatních předmělů jednacího pořadu a schvá-
lení návrhu, jímž vláda se vyzývá, aby předlo-
žila osnovu zákona v příčině rozlučitelnosti kato-
lických sňatků, sjezd měst byl dnes v poledne
ukončen. Místem příštího sjezdu byl ustano-
ven Wels.
Z Francie.
Z Paříže, 16. záři. (C.B.) »Matin« sděluje,
že následkem cesty Loubetovy do Lissa-
bonu a Madridu, při níž Loubet a Rouvien
budou meškati asi týden mimo Paříž, parlamen
bude svolán přece teprve až 30. října Loube
byl pozván včera listem krále portugalského
k návštěvě a pozvání přijme.
Z Paříže, 16. září. (C.-B.) Socialistický
poslanec Bourrat, jenž od let působí pr
sestátněni železnic, sdělil ministru železnie,že
bude jej interpellovati v záležitosti směnek Cros
nierových, eskontovaných dráhou Orleanskou.
Hollandský parlament.
Z Haagu, 16. zářl. (C.-B.) Parlamentní za-
sedání bylo dnes uzavřeno. Ministr vnitra vzpo-
mněl ve svém přehledu rozhodčích smluv a Bri-
tanií, Dánskem a Francií, jimiž podporovala se
věc míru.
Marocká otázka.
Z Paříže, 16. záři. (C.-B.) »Figaroe
oznamuje, že včerejší rozmluva německého vy-
slance dra. Rosena s Revoilem znamená roz-
hodný pokrok ve vyjednávání o marocké
otázce. Shodu lze očekávat v nejbližší době.
Dle »Petit Parisienu« zdrželo s
konečné uzavření shody vyjednáváním o 10 mill.
půjčce a o přístavních stavbách tangerských.
Z Tangeru, 16. září. (C.-B.) Německý
anglický a francouzský kurý
byli na cestě do Fezu oloupení.
Wels
Loub
Bourrat
Cros
Rosen
Revoil
Petit
Francie
Paříž
Madrid
Haag
Dánsko
Tanger
Matin
9
article
Národní hospodář.
Národní hospodář.
Regulace či kanalisace Labe?
Z Ústi, 16. září. Dnes konána tu anketa
svolaná obchodní komorou libereckou ve při-
čině otázky kanalisace labské od Mělnik
k Ústí nad Labem. Anketa tato navšt-
vena hojně poslanci (dr. Urban, dr. Eppinger.
dr. Werunsky, dr. Kiemann, Maresch, dr.
Hackel, Lípka. Ungermann, Kutscher a j.), zá-
stupci obchodní komory liberecké, kanalisační
komise (st. r. Rubin, okres. hejt. Braun, vrchn
inž. Müller), míslodržitelství (vrch. rada slavebn
Ryliř, míst. rada Filip), rektor. německé tech-
niky pražské, dv. radou Oelweinem z Vídně, zá-
stupci měst (Ústi n. L., Litoměřice, Lovosice,
Děčín, Podmokly a p) a interessenty. Anketa
zahájena presidentem liberecké komory obchodní
Neumannem. Stavební rada Rubin vyslovil se
za hlučného souhlasu vřele pro pokračování
kanalisaci. V tomtéž směru mluvili vládní rada
Rosche a dvorní rada Oelwein. Proti ka-
nalisaci a pro regulaci vyslovil se poslanee
Maresch, při jehož řeči ale bylo patrno, že
většina účastníků je pro kanalisaci. O 1. hod.
anketa přerušena u pokračováno v ní ve 2h.
odpoledne.
Cukerní podnik v Chorvalsko-Slavonsku.
Z Vídně, 16. září. (Zvl. tel. »Nár. L.e)
Subskripce akcil První chorvatsko-slavonské akc.
společnosti pro průmysl cukerní skončila dnes
s plným zdarem. Žádaný kapitál čtyř millionů
kerun byl plně npsán. Největší z ájem
jevily Osěk, Vldeň a Záhřeb.
Cukerní průmysl v Uhrách.
Z Vídně, 16. září. K ustavující valné hro-
madě akciové společnosti cukrovaru Karla Stum-
mera v Nagy Szombatu (Viz zprávu v rubrice
hospodářské. Pozn. red.) sděluje se ještě, že
akciový kapilál per 61g millionu byl flrmě Karel
Stummer plně vyplacen. Předsedou zvolen byl
lajný rada bar. Aug. Stummer a jeho ná-
měsíkem bar. Leopold Haupts tummer.
doktor
Urban
Eppinger
Werunsky
Kiemann
Maresch
Hackel
Lípka
Ungermann
Kutscher
Rubin
Braun
Ing
Müller
Filip
Stummer
Aug
Haupts
Ústí nad Labe
Vídeň
Litoměřice
Lovosice
Děčín
Podmokly
Maresch
ChorvalskoSlavonsko
Záhřeb
Uhry
Naga Szomba
obchodní Neumann
Rosche
SF
cukrovar Karel Stum
10
article
»Lloyd«.
Z Vídně, 16. záři. Ve vyjednávání mez
vládou a rakouským Lloydem nastala přestávka
za tím účelem, aby vyzkoušeny byly návrhy
orgány vládními. Vyjednávání dospívá do roz-
hodujieího stanoviska. Od výše činěných poža-
davků Llvydových a od dobré vůle vlády bude
záležeti, zda nastane dohodnuti.
Úpadky.
Px. Z Vídně, 16. září. (Zvl. tel.) Pozůsta-
lost po Regině Infeldové, obchodnici s kožem
v Krakově, jejíž potíže platební již ohlášeny
byly, prohlášena insolventní. Dluhy za zbož
asi 120.000 K, peněžní asi 16.000 K, žirové
závazky asi 226.000 K. Věřitelům nabízís
30 procent.
Dividendy.
Z Vídně, 16. záři. (C.-B.) V dnešní schůzi
správní rady ake. společnosti rakou-
ských továren na fezy předložena účetní
závěrka za minulý správní rok. Valné hromadě
dne 12. října navrhne se výplata 10 proe.
(loni 9 proc.) divídendy a mimo četné
odpisy přenese se 106.000 K (loni 105.000 K
na nový účet.
Ruský petrolej.
Z Petrohradu, 15. září. (C.-B.) Poplatky
za vývoz petroleje na zakavkazské železnici ne-
budou nyní sníženy.
Bavlna.
Z Nového Yorku, 16. září. (Kabelový
telegram »Nár. Listů«.) Dodávky bavlny na
termin na burse ranní vykazovaly vlivem cha-
bých zámořských zpráv povolnou tendencia
úpadky kursů o 2 až 5 bodů.
Postup kontreminy a manipulační pikle
baissierní snížily ve spolku s likvidacemi v první
hodině bursovní úroveň kursovní ještě více.
avšak v dalším průběhu svém byl obchod pří-
znivější, poněvadž zakročení spekulantů burso-
ních přivodilo snahu hraditi se.
Koupě interessentů místniho zboží účinko-
valy rovněž povzbuzujícím způsobem. Závěrečná
tendence nebyla — za kursův skoro nezměně
ných — ale valně stálou, jelikož jevilase
snaha realisovati.
Počasí: Při Mexickém zálivu jasné 80.
při Atlantickém moři jasné 710.
Lloyd
Llvydový
Infeld
Vídeň
Krakov
Petrohrad
Nový York
11
article
st. Z Pešti, 16. září. (Zvl. telegr. »Nár
Listů«.) Na trhu prodalo se 60.000 metr. clů
o 10 h dráže. Platila za 100 kilogramů: pše
nice tisská 80 kg K 16.90, 79 kg K 16.70.
78.5 kg K 16.45, 77 kg K 16.30, 74 k
K 15.50, vašarhelská 792 kg K 16.90, stolno-
bělehradská 80 kg K 16.70, 79 kg K 16.35.
pešťská 80 kg K 16.65, 79 kg K 16 45,
785 kg K 16.25, 77 kg K 16.10, 76 g
K 15.90, banátská 78.8 kg K 16.75, 78.5kp
K 16.40, 76 kg K 16.—, horňšcká 78 kg
K 16.30, tursko-ksvižská 78 kg K 16.55.
bačsko-földvarská 78 K 16.45, bečkerecká
76 kg K 16.—, obecká 74 kg K 15.95, ze-
munská 75 kg K 15.70, podunajská 74 8 kg
K 15.35, srbská 75.8 kg K 15 50, 72 kg
K 14.50; žito (+ 5 h) K 12.60 až 12 92;
oves K 12.40.
Terminový obchod byl pevný n
vyšší záznamy ciziny a dobrou koupěchtivost.
K večeru znamenala: pšenice na říjen
K 15 94, na duben K 16.62; žito na říjen
12 88, na duben K 13.58, oves na říjen K
12 38, na duben K 12.76, kukuřice na
květen 1906 K 13 24.
Plodinový t. h byl bez odbytu a změny
Počasi pěkné.
Z Vídně, 16. září. Ústřední trh
dobytčl ve Sv. Marxu. (Původní zpráva
»Nár. Listů«.) Kontumační trh. Přihnáno
bylo na trh 165 z kusů dobytka, mezi nimiž
2 krávy. Tendence byla velmi pevná a vysoké
ceny zboží I. jakosti zůstaly zplna uhájeny
Obchod se slabšími druhy byl klidný za cen
nezměněných. Znamenali: němečtí voli krmní
I. jakosti od 96 do 100 K, výjimečně 102—
104, prostřední 88 až 94, uherští voli pro-
střední 76 až 93, výjimečně 951/2, krávy 90
za 100 kg živé váhy mimo daň potravní. K při-
štímu pondělnímu jatečnímu trhu očekává se
příhon asi 2900 kusů krmného dobytka.
H. Z Paříže (la Vilette), 14. záři.
(Pův. zpráva »Nár. Listů«.) Trh na ovee.
Platil
Pešť
Vídeň
Paříž
kg
12
article
Přihon 13.089 kusů. Ohchod byl prostřední, ale
ceny dobře uhájeny. Neprodáno zůstalo málo
— Znamenaly: francouzské ovce 76 až 108,
africké 76 až 98 cent. za půl kilogramu
masné váhy. Přímý dovoz do jatek obnášel do
14. t. m. 8574 kusů, zůstalo v nich 13. t. m.
1290 kusů.
Z Nového Yorku, 16. září. (Zvlástn
telegr. »Nár. L.«) [Druhé čislice znamenají zá-
znam poslední.] Plodinová a peněžní
bursa. Smýšlení na dnešní plodinové
burse jest sotva ustál. Znamenala: pše-
nice na »áří 60 25 (883/4), na prosinee
53.25 (891/4, kukuřice na září 60 25
(60.—), enkr (Fair Muscovad.) 31/s až
—.— (31/s, 33/16), bavlna 10.75 (10.75).
Závěrečné smýštení na peněžním trhu
napjaté.
Ohchody
Nový York
cent
60 25
13
article
K snahám japonské politiky obchodní. Japonské
volání po „olevřených dveřích“ v Mandžurii před
válkou vyslřídáno nyní po válce jinými tendencemi
Bylo to jasno pro každého, kdo sleduje obchodně-poli-
tické snahy moderních států s úsilín o vlastní prů-
mysl. Siejně jako Německo přešlo k ochranářské poli-
tice, stejně jako Spojené státy docílily v ní svých
úspěchů, stejně děje se nyní i v Japonsku. V rozho-
dujících kruzích a odborných korporacích japonského
průmyslu uplatňuje se již nyní mocné hnutí cchra-
nářské. Komilét, dosazený japonskými komorami ob-
chodními za tim účelem, aby určil dráhy podpory
pro průmysl, navrhuje postup dvolím směrem. Jednak
má býti vysokými cly zbraňován dovoz lěch produktů,
které se v Japonsku vyrábějí anebo mohou vyráběti,
po případě mají býti vybírány spotřební dávky z do-
vezených tovarů, jednak mají býti zavedeny vývozní
prémie pro tovary, které jsou předmětem vývozu,
nebo se jím mohou státi. V prvé skupině uvádějí se
zvláště: materiál železniční, tabulové sklo, hedvábí
museliny, lněné tovary, papír, kůže, cukr a pod.
ve druhé: tovary hedvábné, příze bavlněnů, sirky,
pokrývky bavlněné, keramické tovary, mýdla, hodiny
a pod. Mimo to mají býti skylnuty přimé podpory
průmyslovým závodům (slevy daňové, bezcelný dovoz
surovin, strojů k zařízení a pod.). Co tomuto postupu
řekne asi Anglie a Unie severoamerická
Rumnuský průmycl petrolejářský. Dle úřadních
dat činila rumunská těžba surového petroleje v prvém
pololetí t. r. 272.167 t. proti 223.076 t. roku loňského.
Německo
spojený stát
Japonsko
Anglie
14
article
Zvětšení toto spadá výhradně téměř na obvod prahov-
ský, jehož těžba stoupla z loňských 203.700 t. n
281.374 t. Ježto se stále zakládají nově a nové jámy,
bude těžba druhé poloviny tohoto roku pravděpodobně
značně větší. Na výrobě uvedené jsou zúčastněny;
„Steara Romana (skupina německé banky) 95.803 t.
Romanus
německý banka
15
article
„Bustenari“ a „Telega“ (skupina diskontní společnosti
beriínské) 61.989 t., „Campina-Moreni“ (skupina dráž-
danské banky) 11.780 t., „Internationale“ (holla ndský
podnik) 26.617 t., „Romana-America“ (Standard Oi
Company, americký trust) 11.544 t. a pod. Současně
staví se dvě veliké rafinerie a sice „Veza“ (skupina
diskontní banky) a „Romana-Americana“ (americký
trust). Obě továrny, kterě se nalézají nedáleko Plojestu,
mají býti ještě letos vystavěny. Rafinerie „Sleana
Romana“ v Campině byla značně rozšířena. Význač-
ným pro rozvoj rumunského průmyslu petrolejářského
je fakt, že se počíná o něj interessovati i italský ka-
pitál, skupinou Fauste Morani v Římě. Skupina tato-
chystá se založiti novou společnost akciovou „Italo-
Romana“ s kapitálem 7,500.000 leů, která převezme
jámy „Campeni- Bacau“ a mimo to zakoupí značné
terrainy v prahovském obvodu. Proslýchá se, že uve-
dená skupina chce zříditi v Neapoli velikou rafinerii,
která bude výhradně destilovati rumunskou naftu.
Telego
Slean Romanus
RomanAmerika
Řím
Neapol
oi Company
Faust Moran
akciový „ italoRoman
CampinMorit
RomanAmericana
CampitBacau
16
article
O povážlivém šífeni se háďálka čili hlístka ře-
ného v Čechách. Od r. 1886, kdy ředitel L. Jozek
poprvé upozornil na škody háďátkem na cukrovce
v Čechách způsobené, rozmnožoval se tento škůdce
u nás vždy více, a sice zcela nerušeně, poněvadž ne-
bylo proti němu ničeho podnikáno. Když znovu před-
náškou prol. dra. J. Stoklasy důtklivě na hlístk
toho obrácena byla pozornost při sjezdu cukrovarníků
na jubilejní výstavě r. 1891 a k tomu poukázáno, že
v několika letech vážně ohrožovati může cukrovku,
nebude-li se proti němu úsilovně brojiti, postaral se
Spolek pro průmysl cukrovarnický v Praze r. 189
o pořádání kursu fytopathologického (prvého v Ha-
kousku), aby známosti o hlíslku řepním byly rozší-
řeny. Přes to však nepomýšleli u nás zemědělci na
vážnější obranu. Teprve v nejnovější době, kdy s úža-
sem hledíme na spousty hlístkem nadělané, a slce
nejen na cukrovce, nýbrž i na ovsi, uvědomujeme si.
že jsme mnoho a mnoho zmeškali svou nečinností
v tom ohledu. Nahlížíme, že musíme aspoň nyní již
energicky čelili onomu nebezpečnému nepříleli, který
hrozí zkázou našemu řepaření i cukrovarnictví a našim
ovsům! Všechny dolazy hlístka řepného se týkající,
jakož i nepřátel a chorob řepy cukrové vůbec, zdarma
zodpovídá prostřednictvím dra. J. Uzla Výzkum-
ná stanice cukrovarnická v Praze, Karlovo
nám. č. 3. K dolazům přiloženy buďtež chorobné části
řepy cukrové a domnělý škůdce!
L Jozek
J Stoklasa
J Uzel
Čechy
Praha
Karlův já
spolek pro průmysl cukrovarnický v Praga
17
article
Kupactvo moravské a nedělní klid. Obchodniclv
moravské podá místodržiteli markr. moravského h.
Žerotínovi pelici, ve které žádá, aby nedělní práce ve
všech místech celé Moravy, ve všech odvětvích o
hodu Bez jakýchkoli výjimek a po celý rok počínala
o šesté hodině ráno a končila o desáté hodině do-
polední. Jinak — dála-li by se úprava doby přípustné
nedělní živnostenské práce různě — mnohá míslaa
mnohá odvětví nejednotností touto hospodářsky by
byla oškozena a vyvolávány by byly nové třenice,
nejdoucí živnostem oochodním nikterak k duhu.
Morava
18
article
Potraviny ve staroměstské tržnici v Praze
Potraviny ve staroměstské tržnici v Praze
(Zpráva tržnice ze dne 16. září.)
Maso a masné výrohky: Hovězí maso přední
1 kg K 1.23, 1.60, zadní K 1.76, 2.40. Teleci maso
přední 1.80, 2.—, zadní 2.—, 0.—, Vepřové maso
přední 1 kg 1.60, 1.80, zadní 1.80, 2.20. Skopové
přední 1 kg 1.28, 1.44, zadní 1.44, 1.60. Jehně v celku
, 0.—, jehněčí předek 0.—, 0.—, jehn. hřbet
0.—, 0.—, kůzie v celku 0.—, 0.—, kůzlečí předek
0.—, 0.—, kůzlečí hřbet 0.—, sele 0.—, 0.—
Lůj 1 kg 1.20, 0.—. Vepřové sádlo 1 kg 1.80, 0.—
Zvěřina: divoků kachna 2.40, 0.—, kvičala pár 0.—
sruči maso přední 1.50, 0.— srnčí maso zadní 2.60
0.—, zaječí předek 50, 70 hal., zaječí hřbet 1.29
3.40, králik 0.—, 0.—, bažant 1 pár 5.—, 8.—, te-
třívek 0.—, 0.—, koroptev 1 pár 1.20, 2.40, sluka ku
0.—, 0.—, černá zvěř 0.—, zajíc v celku 1 kus 2.40
4.—, jelení maso přední kg 0.69, 1.20, zadní 1.70,
0.—, dančí maso přední kg K 1.40, zadní K 2.—
Telek
Zvěřina
Praha
kg
19
article
— Drůbož: a) živá: husa nekrmená 3.40, 3.60,
husa vykrmená 10.—, 12.—, kachna 0.—, 0.—, kro-
can 0.—, 0.—, krůta 0.—, 0.—, kuře 0.80, 0.90.
slepice 1.20. 1.40, perlička 0.—, 0.—, holoubata1
pár 0.80, 0.90; b) zabitá: husa masitá K 5.—.
8.—, husa tučná —.—, —.—, husa francouzská
—.—, —.—, kachna domácí 2.—, 3.—, kaponn
0.—, 0.—, kohout (polák) 0.—, 0.—, kuře 1.20.
2.—, slepice 1.60, 2.40, holoubata pár 1.—, 1.20,
krocan 0.—, 0.—, perlička 0.—, 0.—, krůla 0.—, 0.—-
— Ryby, raci, žáby: kapr kg K 2.—, 0.—, candát
0.—, lín 0.—, mík 0.—, úhoř 5.—, pstruh americký
7.—, 0.—, sumec 6.—, 0.—, losos domácí 0.—, 0.—
rýnský 0.—, drobné ryby 1.—, 0.—, parma 1.20, 0.—
bělice veliké 1.20, štika 2.40, 0.——, raci říční 1 kus
0.16, 0.30, raci cizí —.—, —.—. — Vejce a mléčné
výrobky: vejce česká čerstvá 1 kus 7, 8 h,
kopa 3.60, 4.—, vejce vápenná — h, 1 kopa 0.—
0.—, vojce haličská čerstvá kus O h, kopa 0.—, 0.—
vejce uherská čerstvá kus O h, kopa 0.—, 0.—
máslo čajové 1 kg 2.72, 3.—, čerstvé 2.40, 2.50
starší 2.20, 2.25, přepuštěné 2.80, 3.20, umělé
(margarin) 1 kg 1.36, 1.48, přepuštěné 1.36, 1.48,
máslo umělé kozosové (kokolin) 1 kg 1.36, čerstvý
tvaroh 1 kg 44, 48 h, sýr smetanový 1 kua 36, 72h
syrečky čerstvé 1 kus 7, 8 h, syrečky naložené
kus 4, 8 h, kopa 1.60 až 1.80. — Med český 1 kg
K 1.60, 2.—. — Zemčata nová 1 kg 6, 10 h, 19
K 4.40. 4.80, zemčata stará 1 kg —. — b. —
Ryba
Meda český 1
kg
starý 2.20
20
article
Zeleniny: celer kg K 0.—, 0.—, otýpka 10, 70 h,
cibule kg 12, 14 b, česnek kg 36, 50 h, fazole (lusky)
kg 0.40, 0.60, hrách (lusky) 1 kg —, — h, zelený
1 litr K 040, 0.80, chřest 1 kg K 0.—, 0.—, jablka
rajská 1 kg 8, 12 h, kus — h, kedlubny olýpka 2, 16h,
karfiol 1 kus 10 až 50 h, 1 mandel K 0.—, 0 —,
kapusta kopa K 1.60, 5.—, kapusta kus 4, 16, křen
1 kg 0.50, 1.—, svazek K 0.——, 0.—, mrkev otýpka á.
10 h, okurky kopa 0.80, 1.40, kus 1, 3 h, k naklá-
dání kopa 0.24. 0.60, petržel otýp. 2, 20 h, por olýp.
1, 2 h, řetkvička mandel 30, 40 b, řipa červená
otýpka 6, 8 h, 1 kg 0—0 h, salát hlávkový kopa
K 0.60, 1.—, tentýž 1 kus — h, špenát kg 20 h,
30, vodnice otýpka 0, —, zelí bílé 1 kopa 0.60, 5.—,
1 hlávka 1, 10 b, zelí červené K 0.—, 0.—, hlávka
2, 12 h, artičoky — h, zelí naložené 1 kg —, — h.
— Houby: Hříbky čerstvé 1 kg K 0.50, U.90, kus 1.
12, sušené 1 kg 0.—, 0.—, žampiony —, lišky 1 kg
0.24, 0.30, ryzce 1 kg 0.—., 0.—. — Ovoce čerstvé 1 kg
angrešt , — h, borůvky — h, jahody červeně
K 0.—, 0.—, merunky 0.—, 0.—, maliny —, 0.—,
hrušky 8, 32 h, jablka 12. 36 h, ořechy liskové
20, 32 h, ořechy vlašské kopa 24, 60 h, rybíz K 0.—
broskve 1.40, 1.80, víno v broznech 0.40, 0.52, třešně
— h, višně 0.—, 0.—, pomeranče kus 20, 50 h,
citrony kus 10, 20 h, švestky kg 6, 28 h. brusinky
50, 60 b.
Houba
Hříbek
U . 90
kg
21
article
Lidové divadlo „ Uranla“ v VIl. části Prahy
Lidové divadlo „ Uranla“ v VIl. části Prahy
V zahradě I. pražského měšt. pivovaru
Začátek o půl 4. hod
V neděli 17. zářl.
Znblják. (L' Assommoir.)
Drama o 9 obrazoch. Dle románu E. Zoly napsali
V. Rusnach a O. Gastineau. Přeložil L. Charpentier
Režisér B. Kovář. Dirigent E. Starý.
Začátek o 1/48. hod.
V neděli 17. září.
Po druhé: Ofüiciální žena.
Hra o 5 jednáních. Dle novelly Col. Savageovy na
psal H. Olden. Přeložil Ignát Hořica. Režisér V.
Spurný.
bliže Palaokého
L Assommoir
E Zola
V Rusnach
O Gastineau
L Charpentier
E Stará
H Olden
Hořica
V Spurná
Praha
Col
lidový divadlo
Uranl
22
article
Aréna na Smíchově
Aréna na Smíchově
mostu).
Smíchov
23
article
V neděli 17. září.
V neděli 17. září.
Začátek o půl 4. hod
Glroflé-Glroflá.
Komická operetta o 3 jednáních. Napsali Alb. Vantos
a Eugen Letterier. Přeložil Bedřich Peška. Hudbu
složil Charles Lecocq. Režisér Josef Kublk.
V neděli 17. zář.
Začátek o 7. hod.
Nově studováno: Boccaccio.
Velká komická operetta o 3 jednáních. Text napsali
Fr. Zell a Richard Genné. Přeložil E. Züngel Hudbu
složil Fr. šl. Suppé. Režisér Josef Kubík.
Svandovo divadlo na Smichově.
V neděli 17. září.
Začátek o půl 4. hod
Snížené ceny míst.
Tajnosti pařížské aneb: Noční rejdy
v černé věži.
Romantická bra o 9 odděleních. Napsal V. Hugo
Přeložil Jan Souček. Režisér Jan Kubík.
V neděli 17. zář.
Letterier
Pešek
Lecocq
Kublk
Boccaccio
Richard Genný
E Züngel
Suppé
Kubík
V Hugo
Souček
Francie
Smichov
Svandovo divadlo
24
article
Začátek o 7. hod
25
article
Snížené ceny míst.
Počestně dívky. (Le vergini.)
Hra o 4 odděleních. Napsal Marco Praga. Přeložil
M. Horský. Režisér V. Táborský.
Denní prodej lístků u pokladny zimního divadla od
19959
9—12 hodin.
na Král.
Marco Praga
M Horská
V Táborský
Král
26
article
Pištěkovo lidové divadlo vneradeck
Pištěkovo lidové divadlo vneradeck
Začátek o půl 4. hod
V neděli 17. září.
Tajemný host.
Sensační hra o 5 jednáních. Napsal L.. Mattuš.
Začátek o 7. hod.
V neděli 17. září.
Rázná Nina (Vějíř).
19939
Veselohra o 3 jednáních. Napsal C. Goldoni. Přeloži
V. Bullant.
Zejtra při malých cenách: Pražské švadlenky
Mattuš
Ninos
C Goldoni
V Bullant
Pištěkův lidový divadlo
27
article
(Zasláno)
(Zasláno)
Slavné
obecní radě král. věnného města Chrudini
Jest vám známo, jaký boj o kus chleba vede naše
česká meušina v Liberci ... víte, že liberecký Němec
nekoupí od Čecha za halíř a že utiskuje každého, kdlo
jen česky mluví a k národnosti naší se hlásí .
A vy v českém méstě koupili jste od libereckého
Němce Čari Elgera psací stroj, ač jste hektograficky
rozmnoženým přípisem vyzvali všechny obchodníky se
stroji psacími o nabídku, aby se zdálo, že jste ne-
strannými a když se vám jich dostalo, nejednali jste
ani s českými frmami a koupili stroj třetí jakosti z
cenu lepších strojů, ač vám za stejnou cenu nabízel
česká fi ma stroje lepší.
Českým obchodníkům, kteří tam hned jeli, vznikly
výlohy a Němci dali jste zisk. Pak se zlobíme, když nás
ti naši přátelé Němci nazývají národem inferiorním.
Panu dru. Novákovi ovšem zalichotilo, že Němec
ten poslal k němu českého agenta, který výmluvnosti
rozhodl sám, který stroj se koupí a nedal se odbýt.
Jen dál, vlastenecká Chrudim, liberecká menšina
si to zapamatuje, jak české obce živí liberecké Něme
a podepšaní také.
Za české obchodníky s psacími stroji v Praze
Otokar Čihák
Josef Švestka.
Němec
Čecho
Čari
Novák
Čihák
Švestka
Liberec
Chrudim
Praha
28
article
Král. české zem. divadlo v Praze.
Král. české zem. divadlo v Praze.
Národní divadlo.
Odpoledne o 2. hod.
Tragedie člověka.
Dramatická báseň výpravná o 3 aktech, s předehrou
a dohrou a 14 obrazech. Maďarsky napsal Emerich
Madách. Přeložili Frant. Brábek a Jaroslav Vrchlický.
Hudbu složil Frant. Picka. Režisér Jaroslav Kvapil.
Dirigent František Picka.
Předehra. 1. Stvoření světa. 2. Ztracený ráj. 3
Adam a Eva na zemi. Hospodin, Florentin Steins-
berg. Rafael, Michael, Gabricl, archandélé, Anna Čer-
vená, Ludmila Matějovská, Růžena Kolárova. Lucifer.
Karel Želenský. Adam. František Matějovský. Eva,
lsa Grégrova. Sbor andělů.
Vidění Adamovo. I. 1. V zemi faraonů. Farno
(Adam), František Matéjovský. Jeho ministr (Lucifer).
Karel Želenský. Otrok, Karel Hašler. Jeho žena (Eva).
Isa Grégrova. Průvod Faraonův, otroci. 2. Athény.
Miltiades (Adam), František Matějovský. Lucia, jeho
žena (Eva), Isa Grégrova. Cimon, jejich syn, Anna
Sedláčkova. Vojín (Lucifer), Karei Želenský. Demagog,
Alois Sedláček. Jiný demagog, Jos. Havelský. Měšťan,
Antonín Hlaváček. Jiný mešťan, Josef Karásek. Tř
muži z lidu. Rudolf Kafka, Eug. Viesner. Jos. Polak.
Vojsko a lid. 3. Římská orgie. Sergiolus (Adam),
Frant. Matějovský. Catullus, Emil Focht. Milo (Lu-
cifer) Karel Želenský. Julie (Eva), Isa Grégrova.
Hippia, Anna Červená. Cluvia, Růžena Kolárová.
Král
Madách
František
Brábek
Vrchlický
Picek
Kvapil
Adam
Eva
Steins
Rafael
Michael
Gabricl
Čer
Matějovská
Kolárův
Želenský
Matějovský
Grégrův
Adamův
Farna
Lucifer
Hašler
Miltiades
Sedláčkův
Karei Želenský
Sedláček
Hlaváček
Karásek
Kafka
Eug
Viesner
Polak
Catullus
Focht
Julie
Hippius
Červená
Kolárová
Praha
Maďarsko
Atény
Jos
národní divadlo
Sergiolus
Mila
29
article
Apoštol Petr. Pravoslav Řada. Dva gladiatoři, taneč-
nice, milostnice, otroci a otrokyně, lid. II. 1. Křížáci
v Konstantinopoli. Tankréd (Adam), František Matě
jovský. Patriarcha, Florentin Steinsberg. Mnich, Ro-
bert Polák. Starý kaciř, Rudolí Inneman. lsnura
(Eva). Isa Grégrova. Helena, její komozná, Ahna Čer-
vená Křižácký vojín (Lucifer), Karel Želenský. Tti
měšťané, Karel Mušek, Emil Focht, Karel Váňa. Kři-
žácké vojsko, kněží, mniši, kacíři, lid. 2. Prahar za
Rudolfa II. Čísař Rudolí II., Rudolf Inneman. Hepler
(Adam), Frant. Matějovský. Barhora, jeho žena (Era),
lsa Grégrova. Dvořan, Karel Hašler. Jiný dvořan,
Eugen Viesner. Sluha Keplerův Lucifer), Karel Že-
lenský. Dvořanstvo. 3. Veliká revoluce. Danton
(Adam), Frant. Matějovský. St. Just, Karel Mušek.
Robespierre, Josef Karásek. Markýz, Emil Focht.
Markýzka, jeho sestra, Poběhlice (Eva), Isa Grégrova.
Kat (Lucifer), Karel Želenský. Sansculotti, Josef Ha-
velský, Antonín Hlaváček, Karel Pulc, František Ger-
lický. Rekrut, Josef Loos. Členové konventu. Rekruti.
Chátra. III. 1. Londýn. Adam, František Matějovský.
Lucifer, Karel Želenský. Měšťanka, Marie Pštrosová.
Její dcera, Zjevení (Eva), lsa Grégrova. Cikánka,
Ludmila Danzerová. Mladík, Václav Zintl. Tři továr-
níci. Rudolf Kafka, Rudotf Inneman, Robert Pulák.
Dva dělníci, Karel Hašler. František Gerlický. Ho-
spodský, Karel Váňa. Prodavači, vojsko, lid, mládež.
2. Rovnost všech lidl. Adam. Františsk. Malějovský.
Eva, Isa Grěgrova. Lucifer, Karel Želenský. Účenec,
Jindřich Mošna. Kmet, Eugen Viesner: Lidé, děti.
3. Nekonečnem. Adam, František Matějovský. Lucifer,
Karel Žslenský. Duch země, Ludmila Matějovská.
4. Poslední dnově lidstva. Adam, Frant. Matějovaký.
Lucifer, Karel Želenský. Eskymák, Rudolf Kafka.
Petr
Pravoslav
Adam
František Mata
Steinsberg
Polák
Inneman
Eva
Grégrův
Helena
Lucifer
Želenský
Karel muška
Focht
Váňa
František
Matějovský
Era
Hašler
Viesner
Karel
Danton
Robespierre
Karásek
Sansculotti
Josef ha
Hlaváček
Pulc
František Gera
Loos
Měšťanka
Pštrosová
Cikánek
Danzerová
Zintl
Kafka
Rudotf Inneman
Pulák
Gerlický
Mošna
Kmet
Žslenský
Matějovská
Eskymák
Konstantinopol
St . Justa
Londýn
Keplerův Lucifer
Isa Grěgrov
Tankréd
Čísař Rudolit II
Hepler
duch země
30
article
Jeho žena (Eva), Isa Grégrova.
Dohra. 1. Probuzení Adamovo. 2. Na prahu růje
Hospodin, Florentin Steinsberg. Lucifer, Karel Že-
lenský. Adam, František Matějovský. Eva, Isa Grá-
grova. Sbor andělů.
Tance (baechanale v Řlmě a lidové hry v Londýně)
aranžoval baletní mistr Achille Višcusi.
V neděli 17. záři.
278. hra v předpl.
(2. čivrtka.)
Romeo a Julie.
Velká zpěvohra o pěti dějstvích. Složil Ch. Gounod.
Dle Sbakespearova dramatu sepsali Barbier a M. Carré.
Překlad od E. Züngla. Dirigent Frant. Jilek. Režisér
Robert Polák.
OSOBY: Eskalus, veronský vévoda, Otakar Chmel.
Hrabě. Paris, knížeti příbuzen, Emil Focht. Hrabě
Kapulet, Emil Pollert. Hraběnka Kapuletová, He-
lena z Towarnických. Julie, jeho dcera, Amalle Bob-
kova. Gertruda, její kojná, Hedy Feldenova. Tybald,
Kapuletův synovec, Bohumil Pták. Romeo z řodu
Montekův. Otakar Mařák. Mercuzio, Benvoglio, jeho
přátelé, František Šír, Hynek Švejda. Stefano, Ro-
meův panoš, Gabriela Horvátova. Hrabě Montek,
Josef Karásek. Hraběnka Monleková, Anežka Archle-
bova Gregorio, Kapuletův siuha, Robert Polák. Bratn
Lorenzo, řeholník, Václav Kliment. Angelo, Bedřich
Bohuslav. Ritta, Manuela, Juliiny příbuzné, Marie
Matějíčkova, Karla Fabiánová. Veronská šlechta,
měšťané, stráže, sluhové a pážata, tanečnice na ma-
škarním plesu.
Místo děje: Verona na začálku 14. století.
Po prvním a třetím dějství přestávka.
Konec o 1/11. hod
Začátek o 7. hod.
V pondělí 18. září
Eva
Grégrův
Adamův
Steinsberg
Lucifer
Karel
Adam
Matějovský
Achilles
Romeo
Julie
Složil Ch
Gounod
Sbakespearův
Barbier
M Carré
Züngl
František
Robert Polák
Chmel
Hrabě
Paris
Focht
Kapulet
Pollert
Kapuletová
He
Feldenův
Tybald
Kapuletův
Pták
Montekův
Mařák
Šír
Švejda
Stefano
Horvátův
Montek
Karásek
Monleková
Anežka Archle
Gregorio
Lorenzo
Václav Kliment
Angela
Bedřich Bohuslav
Ritt
Manuel
Juliin příbuzný
Matějíčkův
Fabiánová
Londýn
Gertruda
Verona
Isa Grat
Eskalus
Amalle Bob
31
article
V neděli dne 17. září.
32
article
279. hra v předpl.
(3. čtvrtka.)
34
title
Vaše choroha
nebyla odstraněna
ani pobytem
v lázních?
35
title
!Sensační novinkak
37
article
ŽALÁŘ.
ŽALÁŘ.
Vysoce zajímavá práce, již slavný autor napsal
za dlouhého svého žalářování v pevnosti petro-
pavlovské; líčí v ní zatčení a věznění ruského
studenta za posledních bouří petrohradských.
Vyšla současné ve všech evropských jazycích.
S obálkou V. Olivy. — Cena K 1.50.
Sehrané spisy Maxlma Gorkého vy-
cházejí nákladem knihkupectví Fr. Hovorky
v Praze.
Dosud vyšly
Foma Gordějev. Román. Cena K 3.—, váz-
K 4.60.
Tři. Román. Cena brož. K 4.50, váz. K 6.10.
Ztraceni lidé a jiné povídky. Cena K 1.50.
Žalář. — Malva. Povídky. Cena K 1.50.
Na dně života. Obrazy ve 4 jednáních, —
Cena K 1.20.
Desky po K —.80, poštou K —.85.
Na skladě v každém řádném knihkupectví
zejmena v
Nakladatelství Fr. Hovorky v Praze,
žitná ulice čís. 21n.
V Oliva
Maxlma Gorký
Hovorka
Gordějev
Francie
Praha
žitná ulice