2
masthead
V Praze, v neděli dne II. června 1905.
Praha
4
article
Ka ranní n odpiol. listr
přodlglácí net
v Praze v adimninistraci
n . . . . 6 K — k
s dveji denáškou
st
. . . 7 k coh
s něse . . . 2 K 30h
Pošteus:
ně
n tvr lets. . . . 8 K 6o
s dvojí zlašlkou
aněito,. . . . . K eoh
a ilnit leta
Praha
Pošteus
5
article
Doešní číslo pro Prahu le o 20 stranách.
Doešní číslo pro Prahu le o 20 stranách.
Příští číslo „Národních
Listů“ vyjde v úterý dne
13. června t. r. v obvyklou
hodinu polední.
Z Washingtonu, 10. června. (Reuter.
Rusko a Japonsko přijaly návrh, ob-
sažený v Rooseveltově notě. Schůzka
zástupců obou válčících stran je za-
bezpečena.
Z Londýna, 10. června. (C.-B.) Dnešní
tokijská depeše potvrzuje, že japon-
ská vláda jest ochotna vy-
hověti Rooseveltovu pod-
nětu a jmenovala zmocněn-
ce, kteří by vyjednávali
splnomocníky ruskými.
Z Londýna, 10. června. Z Washlng-
tonu oznamují, že Roosevelt je pře-
svědčen, že konec vojny je bezpro-
středně blízký.
n. Z Berlína, 10. června. »Local-
anzeiger« oznamuje z Petrohradu.
že carovi byl předložen seznam osob,
z jichž středu mají býti zvoleni tři
plnomocníci k jednání s Japonskem
Ruský vyslanec ve Washingtoně hr.
Cassini a bývalý ruský vyslanee
v Tokiu bar. Rozen, mají největší
čaku býti splnomocněni.
(Ostatní telegrafické a telefonické zprávy
víz na straně 4.)
Rooseveltův
Roosevelt
Cassin
Rozen
Praha
Washington
Rusko
Japonsko
Londýn
Berlín
Local
Petrohrad
Tokio
Reuter
6
article
Dojde k míru Japonska
s Ruskem?
Dojde k míru Japonska
s Ruskem?
President Unie severoamerické, který sa-
mým Američanům jeví se býti nejbojov-
nějším ze všech posavadních presidentů,
enarsický praktikus Theodor Roosevelt,
pojednou vystupuje v běloskvoucí říze senti-
mentálního nděla míru: „Nadešla chvíle,“ píše
8. t. m. v diplomatické notě své, zaslané sou-
časně vládě ruské i japorské — „kdy se
musím v zájmu veškerého člověčen-
stva vynasnažit, aby tomuto hroznému a ža-
lostnému boji byla učiněna přítrž. Spojené státy
jsou, jak s Ruskem, tak i s Japonskem
spjeny svazky přátelství a vzájemné
blahovůle, a tudíž pro oba zaujaty.
Pokrok světa jest zdržován válkou mez
dvěma velkými národy. Žádám tudíž, jak
ruskou, tak i jeponskou vládu dů-
tklivě, aby netoliko k vůli sobě samým, alébrž
v zájmu veškerého vzdělaného světa vešly
spolu v přímé vyjednávání o mír. Na-
vhuji, aby se toto smírné jednání vedlo přimo
a výhradně mezi zeměmi spolu
válčícími, jinými slovy: ruský a ja-
ponský plnomocník sešli se beze všeli-
kjch prostředníků a řekli sí, není-li možno, aby
ne obě moci o podmínkách míru dohodly? Pro-
sm ruskou i jeponskou vládu váž ně,
přivolily k takovéto schůzce.
litm ochoten učiniti vše, co mohu,
plliže obě dotčené mocnosti budou chtit po-
užit mých služeb, pokud jde o určení doby
tmista pro ujednání podmínek míru; však
i pro případ, že by tyto podmínky byly mezi
noenostmi smluveny přímo, nebo jiným způ-
sbem, bude mi to k veliké radosti. Neboť mým
jdiným účelem jest přivoditi toho setkání, aby
— jak si všechen vzdělaný svět ze srdee přeje
— sjednalo mír.“ —
Velkému Jiřímu Washingtonovi, Frankli-
novi, Tomáši Jeffersonovi, Lincolnovi, by se
brlo věřilo, kdyby byli takto pozvedli hlasu
Američan
Roosevelt
Washington
Jefferson
Lincoln
Japonsko
Rusko
spojený stát
Franknout
7
article
svého proti žalostnému a hroznému krveprolití
válečnému ve jménu lidskosti a v zájmu po-
kroku člověčenstva. Avšak panu Theodoru
Rooseveltovi že by tak vroucně šloo
blaho všeho člověčenstva, tomu Rooseveltovi.
který ve svých řečech tak nadšeně velebival
bojovného ducha v národech, že by
se tak velice sželelo cizích oběti války — tomu,
tušíme, ani vlastní jeho političtí stou-
penci v Americe dnes nevěří. Tím méně
pak ovšem vzdálení a zkušení Rusové.
„Nemluviš pravdu!“ odtuší mu jedno-
myslně celá roztrpčená Rus: „Ty že jsi stejně
nám jako Japoncům přítelem?“ Za celé války
neznamenalo Rusko ani stínu nějakého přátel-
ství se strany vlády washingtonské. Naopak,
jestli kdo podněcoval japonské chauviny do této
hrozné války, jestli kdo má tedy viny na tom
žalostném krveprolití, jest to diplomacie ameri-
cká. Ano, v Tokiu mohou právem mluvi
o svých „nejlepších přátelích Ame-
ričanech“ a velebit Roosevelta jak
nejvěrnějšího japanofila, nebot
vědí nejlépe, jakých dobrých služeb jim po
celý čas války jejich až do bitvy v úžině korej-
ské Amerika Rooseveltova prokázala.
Roosevelt
Rus
Japonec
Rooseveltův
Amerika
Rusko
Tokio
Nemluviš pravda
8
article
Varováni trpkou zkušeností, přijmou
tedy asi Rusové důtklivý appell Rooseveltův
s potnou nedůvěrou, ba s podezřením, že snad
tímto mírumilovným zakročením prokazuje
Roosevelt právě jen opět svým přátelům japon-
ským a jejich zájmům novou a všech posavad-
ních větší službu.
Ve Washingtoně ovšem jsou pevné naděje
a víry, že důtklivá mluva rázného Roosevelta
zatřese carem jako mikadem a zastáví kolesa
války „co nevidět“
A vskutku již také zvěstuje jak „Reute-
rcva“ anglo-japonská telegrafní kancelář, taki
americká „Associated Press“, souhlasně z Pe-
trchradu: z Tokia, kterak prý tam list Roose-
veltův neminul se účinkem, tak že ruská jako
japonská vláda projevily ochotu, vypraviti
splnomocněnce své k zahájení námluv
o příměří a konečný mír..
Rus
Rooseveltův
Roosevelt
Washington
Reut
Tokio
Associated Press
9
article
Pravda-li to, pak by se bylo stalo rozhod-
nutí takové obapol zcela náhle, právě v posledn
chvíli. Neboť ještě včera na všech stranách
se možnost brzkého jednáni c mír rozhodně po-
pírala. Tak ujišťoval ještě 9. t. m. vyslanec ja-
ponský v Londýně redaktora „Standardu“.
že prý Japonsko se své strany neučiní prvního
kroku, nýbrž čeká, až Ruske sam« po-
žádá je o mír. Proto prý také dosud žádný
ze všech vyslancův Japonska na světě není s to,
aby i jen mohl naznačit podmínky Japonska. —
Stejně pak ubezpečoval v týž den ruský
vyslanec v Římě hr. Kudenský redaktora
„Italie“, že veškeré pověsti o brzkém
míru jsou liché a zcola bezpodstatné, jelikož
Rusko, majíc dosud silnou, boje schopnou ar-
mádu v Mandžursku, hodlá vážiti prvé bitvu
rozhodnou na souši, na jejíž výsledku záviseti
bude skončení neb další vedení války.
O stanovisku cara samého pak došla
během včerejška tato pověst z Petrohradu: Car
poděkoval sice presidentu Rooseveltovi za jeho
přátelství, avšak doložil: „Až nadejde
doba k míru, která však ještě ne-
nadešla, rozpomenu se na blahovůli presi-
denta Roosevelta a požádám ho za službu, ja-
kou laskavě nabízí.“ —
Nezbývá prozatím, než zaznamenati tyto
různochodé zvěsti. Avšak i tehdá, kdyby se
obě strany náhle byly odhodlaly ku prvnímu
krůčku na dráhu vyjednávání, bude do míru
pořád ještě cesta daleká, poněvadž podmínky
Japonska bezpečně budou tak spupné a kruté,
že jich Rusko se ctí nebude moci nikdy při-
jmouti. Že by pak Rusko podniklo pekořu-
jici pro sebe mír, to je podle všech projev
vlasteneckého tisku ruského naprosto vy-
loučenol
Italia
Roosevelt
Londýn
Japonsko
Řím
Rusko
Petrohrad
10
article
Politické zprávy domácí.
Politické zprávy domácí.
V Praze, 10. června. (Posl. Ste jn
wender pro parlamentní kabinet.)
Ve »Villacher Zlgu.« otištěna úvaha posl. dra.
Steinwendra o politické situaci po sněmu
království českého. Klidné zasedání českého
sněmu posl. Steinwender má sice za výhodu.
ale nebylo jím mnoho učiněno pro rozřešení
vnitropolitických otázek a pröto vládě nezbude
jiného, než úzkostlivě se za letních měsíců va-
rovati všeho, co by se mohlo ukázati kamenem
úrazu. Proto se vláda spokojí pouhým zatím-
ným rozpočtem na druhou polovinu roku
rozpočet se nevyřídl v létě ani ve výboru, po-
něvadž by se při úvěrech ministerstva osvěty
snadno mehlo vyjeti z kolejí. Vláda musela by
se vysloviti o české universitě na Moravě,o
slovinské a rnské fakultě, o slovanských po-
bočkách ve Slezsku atd., a ať odpoví tak nebo
onak, nikdy neuspokojí všechny strany. Proto
má se za lepší, aby se vláda odpovědem vůbee
vyhnula, schovati zatím po pštrosím způsobu
hlavu do písku a počkati do podzima. Dr.
Posl
Zlg
Praha
Morava
Slezsko
11
article
Steinwender má na teh čas za nejdůležitějšl.
aby se zabezpečil stav parlamentní. Úřadnický
kabinet nebude nikdy zárukou, že se v Ra-
kousku bude vládnouti parlamentně a proto
bude nutno učiniti aspoň pokus s kabinetem
parlamentním. Když v Rakousku zkrachovalo
již tolik ministerstev byrokratických a nynější
ministerský předseda sám se tím netají, že se
samými vysloužilými odbornými přednosty věčně
vládnouti se nedě, nutno učiniti opět pokua
s kabinetem parlamentním. Trvati na dogmatu
o neomylnosti vlády a výlukou parlamentních
stran jest nemožno.
V Praze, 10. června. (Nový ná z o
o řešení uherské krise.) »Mag
Orszagu« píše se z Vídně, že se tam v poslední
době jeví obrat v názorech o řešení uherské
krise. Jde o vojenské otázky. Uhrám
mohlo by se prý povoliti splnění jich národních
požadavků, kdyby z toho nevyplynuly nijaké
důsledky pro národy rakouské. To by bylo
možno, kdyby Uhry svá státoprávní přání pro-
vedly jako stát s Rakouskem úplně rovnocenný.
Mag
Uher
Ra
Rakousko
Praha
Vídeň
Uhry
12
article
Ani Čechové, ani Poláci nemohli by činiti
zvláštních nároků, kdyby Uhry provedly si právo
rozhodování o své branné moci také co do
vnější formy na základě rovného práva
a rovných povinnosti. Uhry by
rozhodovaly o své branné moci,
protože by si ji samy platily. T
jest formulka, prti teréž nikde nemůže býti
odporu, a tedý také ne v Rakousku. Na tomto
poli bylo by rozřešení krise možno, a to tím
více, že jeden z vynikajících uherských politiků
sám v tom směru učinil prohlášení. Timto uher-
ským politikem míní se hr. Jul. Andrá s sy
prohlášení však neučinil před panovníkem, nýbrž
při jiné příležitosti. Byv tázán, byly-li by Uhry
nuceny své vojsko samy si vydržovati, kdyby
se vyhovělo nynějším vojenským požadavkům
uherským, odvětil, že ovšem samostatnou uher
skou armádu musily by si Unry platiti samy
Z Brna, 9. června. (Vyškovské ně
mecké školy.) Ve Vyškově jest pětitřidní
německá škola, kterouž navštěvují z velké část
děti rodičů, bydlících mimo Vyškov ve vzdále-
nosti až přes čtyři km. Jsou to zvláště dět
železničních úřadníků a zřízenců na trat
Čecho
Polák
Uher
Jula
Rakousko
Brno
Vyškov
UNRRA
13
article
Slavkov-Kojetin. Když správa Vyškova přešla do
českých rukou, obecní zastupitelstvo se vzepřelo,
aby se do obeení školy přijímaly cizí děti, na
jichž výchovu Vyškov není povinen přispívati
Na rekurs, podaný Němci, zemská školní rada
moravská i ministerstvo osvěty rozhodnutí měst-
ské rady vyškovské zrušilo. Teprve správní
soud, před nímž stanovisko městské rady vy-
škovské hájil dr. Stránský, uznal, jak jsme
již sdělili, že obec nemůže býti nucena, aby
přijímala do svých škol děti, bydlící dále čty
km. od města, a tím zrušilo rozhodnuti mini-
sterstva osvěty jako neodůvodněné. Následek
rozsudku správního soudu bude, že pětitřidní
německá škola vyškovská se sevrkne nanejvýše
na školu trojtřídní, poněvadž více německých
děti ve Vyškově se nenajde.
Němec
Stránský
Slavkov
Kojetin
Vyškov
14
article
Ze Lvova, 9. června. (Posl. Duleba
před voliči.) Místopředseda polského kola
mluvil včera v Tarnopoli o situaci. O vládě bar.
Gautsche nelze prý zatím pronésti eprávného
soudu, poněvadž za krátké jeho vlády, přeru-
šené delší chorobou, polské kolo nemělo ještě
příležitosti, aby seznalo určitě, jaké stanovisko
Gautsch zaujme ku požadavkům a potřebám
Haliče. Tolik prý polské kolo očekává, že baron
Gautsch splní slib svého předchůdce stran po-
státnění severní dráhy. Mimo to pölské kolo se
domáhá opravy pozemkových knih, úpravy
otázky vystěhovalecké a ochrany lesů. Schůze
přijala zprávu posl. Duleby s pochvalou a vy-
slovila mu důvěru.
Z Terstu, 9. června. (Slovinská ško-
la.) Dle nálezu správního soudu a z nařízení
ministerstva osvěty sešla se minulou sobotuv
místnostech terstského magistrátu komise, jež
měla vyšetřiti, je-li v městě Terstu třeba slovin-
ské obecné školy, aneb stačí-li pro terstské slo-
vinské děti školy v okolních obcích. Město Ters
nedalo se úmyslně v komisi zastupovati. Komisi
předsedal magistrátní adjunkt Rozzo, slovinské
rodiče zastupovalo pět Slovinců s drem. Gre-
gorinem, jenž přesnými číslicemi dokázal,
že okolní slovinské školy jsou tak přeplněny, že
v nich vůbec není místa pro děti městské. Mimo
to učebný plán vesnických škol nehodí se pro
žáky městské. Školní dozorce Nederman
souhlasil s názory dra. Gregorina a uznal, že
slevinské školy v Terstu jest nezbytně třeba
i z důvodů mravních a čistě paedagogických.
Záleží tedy nyní na místodržitelství, jak se za-
chová k otázce zřízení slovinské školy, jejíž
potřeba v komisi byla dostatečně prokázána.
Posl
Gautsch
Nederman
Lvov
Halič
Terst
Ters
Rozzo
15
article
Politické zprávy zahraničné.
Politické zprávy zahraničné.
V Praze, 10. června.
Italské přípravy-
Římským listům sděluje se z Cařihradu
že italská vláda upozornila Portu na nesnesi-
telné prý již přístavní poměry v Tripolisu
v Benghazi. Obě města silně prý jsou v příčině
té zanedbána. Ilalská finanční skupina přála by
si prý tam stejných koncesí jako dříve měl
Francie v Bejrutu a Soluni.
Německo a Francie zbrojí.
Pařížská »Patrie« tvrdí, že příčinou, kterouž
způsobena byla panika ve vládních kruzíeh
francouzských, jež pak i k obětování Delcasséa
vedia, byly vedle dvou okolnosti, námi již
uvedených (opomenutí Loubeta v blahopřejném
telegramu Vilémově k zachránění Alfonsa XIII.
a pohrdlivé chování německého císaře k fran-
couzskému poselstvu Delaeroixovu) — taje n
zprávy vojenské o vážných a zne-
pokojivých opatřeních generál. šlábu
německého, jež obdržel francouzský ministr vojen-
ství. Tyto zprávy pohnuly i vojen. radu francouz-
skou, by se usnesla, jak jsme rovněž již za-
znamenali, brannou moc na východní hraniei
sesíliti; jak o to byl ostatně generál Neyrier,
dávno již žádal, však vůči odporu »blocu« a
jeho sluhy ministra Andrea tehdy marně. Pa-
vodně chtěl nynější ministr vojenství Berteaux
žádati přímo na sněmovně známý doda-
tečný úvěr na zbrojení to, ale Rou-
vier, obávaje se poplachu, kterýž by z toho
nyní vznikl, opatřil prý osobně — podle
»Iniransigeantu« — ministru vojens tv
zálohu dvou set millionů na zbro-
jení, aby se zatím s věcí před forum sněmovní
nemusilo předstupovati, dokud se smýšlení na
obou stranách aspoň jakž takž neuklidní.
Port
Alfonso
Neyrier
Andrea
Roa
Praha
Cařihrad
Tripolis
Benghazi
Bejrút
Soluň
Německo
Francie
Vilémov
Patria
16
article
V drobnémí prodejí:
puní čílo o solě . . . za sh
s dpolední
. . . za 2h
Ve nlialkách na venkově
ranní čí-la. . . . . . . . 10
púpolednl,
Inserat
plati re hotově apřei.
dplocení a inserty přijímá vdmini-
strace v Marianské nlici č.a.
Tem szchérrií se těk radskee
tishárna a eapedice „Nárednich Listů“
Hakopliy se novracrji
Tema
17
article
Státní převrat v Hlorsku.
Státní převrat v Hlorsku.
Přiští neděli bude netoliko čtena prokla-
mace storthingu o samostatnosti vlasti norské
ve všech skorem tamních kostelích, nýbrž bu-
dou konány i modlitby všude za zemi i vojsko
její a za smírné vyřízení sporu. Zdá se sko-
rem bezpečně již, že se toto přání naplní. Dnes
již téměř všechny listy švédské žádají, aby roz-
luka unie byla uznána jako hotová událost
aby Švědsko na dále staralo se o vlastní zájmy
svoje.
Jen pouze liberální list jeden žádá aspoř
za personální unii mezi oběma státy. Oproti
tomu veškeré socialistické orgány švédské háji
Norsko.
Ostatně nepochybně dnes již zahájena bude
ve Švědsku obrovská na jeho poměry stávka
10 000 dělníků socialistických, jež zemi způsobí
dost vlastních starostí a také zálusk vojenské
strany švédské na přepadení Norska se menší.
Král sám projevuje všemožnou snahu o smír.
Svědčí o tom i tato episoda: Norský adjutant
králův a norský vojenský konsulent opustí dnes
Štokholm. Král rozloučil se s nimi zcela přivě-
tivě a dodal, že pokládá krok jejich za správný,
kdyžtě byli veškeří norští generálové nove
v ládě věrnost přísahali.
Zahraniční politika norská.
Předseda norského sněmu Berner vyjádřil
se k několika korrespondentům, že příští zahra-
niční politika norská bude co nejskromnější.
Norsko zůstane za všech okolno-
stí neutrální vůči případným zápletkám
norským a starati se bude jedině o své zájmy
hospodářské, vzdalujíc se všech vy-
soce politických kombinací. K re-
daktoru »Verdengangu« dodal Berner, že uklid-
ní-li se poměry na poloostrovu, bude možno,
aby Norsko uvažovalo pospolu s Dánskem
Švédskem o zabezpečení neutrality nor-
dických říší vůbelc.
Berner
Norsko
Dánsko
Švédsko
18
article
Bude to tím možnější, když tě rozlukou
vymizí příčiny k vlastním vnitřním třenicím. Po-
dobně se vyslovil nový ministr vnějších věcí
Löwland, dodav, ještě jen, že všeliký politický
spolek Norska tou či onou velmoci znamenal by
největší nebezpečí pro Norsko vzhledem na zá-
pletky, jež by ze spolčení toho vzniknouti mohly.
Oproti tomu se nejednou v politické veřejnosti
evropské mnoho šuěkalo o chystaném neb již
hotovém spolku mezi Švédskem a Německem...
Také proslulý norský románopisec Jonáš L ie,
senior norské kolonie pařížské, vyjádřil se k do-
pisovatelům, že se Norsko bude vystříhati politi-
ckých kombinací a dobrodružné politiky spoje-
necké. Čeho potřebujeme jako stát, jenž co do
obchodu námořního jest na čtvrtém místě — do-
dal románopisec — jest lepší pěsténí našich
obchodních rozměrův námořních.
Dlužno dodati, že sejmutí vlajky unie s lodí
a pevností dělo se v Norsku se vší šetrností k
Švédsku, tak i při sejímání vlajky vzdán obvy-
klý královský salut. Důkaz to opět jeden úplne
smířlivosti a rozvahy Norův.
Norův
Norsko
Švédsko
Německo
Jonáš L ie
19
article
Norsko a Uhry.
»P. Lloyd« porovnává a píše o poměrech
Rakousko Uherska vzhledem na poměry Švědska
a Norska a praví: Jaké míry sebezapření, ba
jakého podceňování Rakousko-Uherska u v něm
zvláště Uher jakožto evropského velmocenského
činitele tudíž potřebí, abychom snížili se k po-
rovnání mezi naším mocnářstvím a oběma se-
verními státy, jak činí některé listy. Existence
tohoto státu a sice jeho další trvání jakožto po-
hraniční moci prvního řádu jest evropskou nut-
ností prvního řádu a nemůže býti světu lho-
stejno, zachová-li Rakousko-Uhersko tento ráz,
neb pozbude-li ho. To by bylo ovšem starostí
Evropy, která nemusila by nám působiti bolení
hlavy, kdyby nebyla jen měrou mnohem větší
naší vlastní starosti. Neboť jest pravda, že Ra-
kousko a Uhry svou zeměpisnou polohou a zá-
Lloyd
Uher
Norsko
Uhry
Rakousko
Uhersko
Evropa
20
article
FEUILLETON.
FEUILLETON.
V Praze, 10. června.
—. (Kronika.) Onehdy podvečer, ná
vratem ze Stromovky, měl náš tramwavový vů-
u moslu pod Letnou z nenadání delší za-
slivku.
— Což nejedote? my s patra na průvod-
— Vašnosti, račte se podívat, nemůžeme
Máme řadu vozů před sebou
Vskutku! Řada elektrických vozů před nám
na koleji. Nějaká překážka se naskytla.
— Co pak se děje?
— Football, vašnosti! Hle, co se hrne obe-
censtva s Letné přes most!
Na mou věru! Zástupy se valily. Dláhým
uahem táhlo obecenstvo všech stavů, všeho stář
a pohlaví. Hlavně miádeže ovšem! A hluk
A rozjaření. Debatyt
Ve voze také hned poznámky padají.
— Jaké davy! praví soused. A potom se
ná dařit literatuře! Prý od té doby, co se kope
nié a jsou ty velké závody na bicyklech,
nilež méně čte. Na knihovém trhu se to
cnll . ..
— Snad nebude tak zle?
— A jak zesurovují mravy! zase jiný
Naše mládež beztoho není z nejušlechtilejšich
Vmíchejte se někdy do řad, když se valí o
svých olympiekých her dolů s Letné! Jaký
způaob výrazu, jak nechutný tón, jak nelahodný
zvuk! A to má být výkvět vzdělanosti ! Což
není vychování v našich školách? Což nikdo
ten mladý, nevědomý svět neupozorní, že třeba
rozeznávati způsob a způsob? Že je jistá la-
hoda tvaru, zvuku, vůně, kterou se líší vzděla-
nost od — nevzdělanosti?
Dláhý
Praha
Letná
21
article
čího.
— Škola tu mnoho nespravíl
— Jakž by nespravila?
— Ve škole už je pozdě ! Škola dá
leda základy vědomosti. Základ výcho v
je v rodině, doma. A kolik těch mladých lidi
ček přináší si vůbec nějakou výchovu z do
mova ? . ..
— A — škola ! pokračoval škarohled. Ne-
poznal jste ve škole »vykladače vědomosti«,
kteří neměli sami ponětí o nějaké »lahodě tvanů
a zvuků« a vůbec o »vůni vzdělanosti« ? Jak
má poskytnout »výchovu«, kdo sám zůstal —
nevychován? Něco »vědět a umět« není ještě
»vzdělanost«. Jde o dlouhý proces! Teprv ř a da
generací v národě něco tu zmůže . .
— Ale football ! Čím to, že hra tolik roz-
paluje davy? Kopat do míče! Jaká primitiv-
nost!
— Hra má svoje pravidla, vyžaduje cvik
energii, sílu, vyvolává zápas, napjetí, drážd-
krev a — zájem je vysvětlenl
— Ale proč to všecko? Kolik síly, ener
gie, eviku, času, vášně vymrháno na pouhou
— hru! Není to hříšné? ..
Dav se převalil, dráha uvolněna. Vůz s
pohnul. Konec debaty.
Podle mravokárců hra je protiva práce.
V postatě není vlastně hry bez — práce. A práceí
Odkud se vzala? Proč pracuje člověk? Dnes
proto, že musí. Práce je povinnost, je potřeba
moderního života. Pracujeme dnes, protože naši
otcové pracovali už včera. Ale otázka není tak
jednoduchá! Moderní sociologie shledává, že
práce lidská vznikla vlastně — ze hry. P-
vodně člověk si jen hrál, jako si hraje dítě,
jako celá příroda si hraje. Až vývojem věc
vše zvážnělo, hra dostávala účel.
A hra, která má účel, je už práce.
A — škola
22
article
Účelná hra sil. Člověk pracuje, aby dosáhl
určitého cíle. Dnešní člověk pracuje, aby byl
živ, aby se mohl šatit, mohl bydleti a se zase
odevzdávati — hře.
Hra je základní potřeba lidské přírody.
Práce je toliko prostředek, hra je účel. Kdo
hraje za jiným účelem, než aby jen hrál, už si
nehraje.
V daleké minulosti, při počátku věcí hra
splývá v jedno s dějem života. Dřive než sám
život byla neznámá hra přírodních živlů, z níž
pošel život. Prcháme od práce, abychom se vě-
novali hře. Hrou zmocňuje se nás zvláštní po-
cit blaha, vracíme se jakoby k původu věcí, do
nevědoma nekonečnosti, občerstvujeme se jako
v lázni. S rozkoší se vrháme do lázně, do hry
Věda mluví o »hře přírodních sil«. Živly
hrají. Na počátku pracovaly bez vědomí, hrály
Jako v retortě chemika. Jeden živel se vrhá na
druhý, přemáhá jej, vypuzuje, odlučuje, tvoří
nové sloučeniny, vznikají nové tvary a podoby.
Nekonečná hra! Prvotný člověk žil svůj při-
rodní život, hrál si. Postupem vývoje nabyla
hra formy povinnosti. Poznána účelnost jisté
hry, dostala jméno práce. Však úsilovnou pr ae
člověk snaží se jen překonati dané podmínky
a získati starou volnost, ztracenou svobodu
hry. Praci k blahobytu! A blahobytem jme-
nuje člověk stav, kdy už není nucen pracovati
aby žil, ale může pracovati ze svobodné vůle,
z lásky ku práci, z radostí na ní. Práce stává
se zase — hrou.
Tak práce — osvobozuje. Pracujeme, aby-
chom už nepotřebovali pracovati. K tomu čelí
práce všeho lidstva. Prací se vybaviti z povin-
nosti práce a vrátiti se ke hře! Povinnost práce
je nucený stav. Vzdělanost si ji vynutila. Vzdě-
lanost i všechen stav kulturní nedá se myslit
bez povinnosti práce. A povinnost je okov
A z okovu toužíme po svobodě, z okovů kul
tury po svobodě přírody, z okovů práce po svo-
bodě — hry.
Prace
ztracený svoboda
23
article
Vypravují anekdotku ze života vynikajícího
státníka. Starý pán chodil zpravidla pěšky de
svého úřadu. Jednou vedla ho cesta parkem,
kolem dětského hřiště.
Ustaraný ředitel státního stroje kráčí za-
myšlen. Najednou vedle hlas:
— Zpátky ! Tady se nesmí ! . ..
Postavil se mu do cesty malý knoflik, n
hlavě papírová čáka, v ruce dřevěná šavle.
— Zpátky! Nevidíte čáru v písku? vy-
kládá malý vojín. To je hranice! Tam je ne-
přátelská zem, zde naše království! Obě země
vedou spolu válku! Jsem tu na stráži . ..
A malý obranec vlasti vypjal statečná prsa.
Starý pán se rychle vzpamatoval.
— Ach, to jsem nevěděl! pravil. Račl
odpustit ! . ..
A pokloniv se uctivě pidimužíkovi, po-
slechl rozkazu a obrátil se nazpátek, hledaje
jinou cestu parkem ke své ministerské kan-
celáři.
Illuse hry! Illuse vážného života.
Kde je hranice mezi oběma ? Děti si hrají
u cesty, ale záležitost hry připadá jim vážnější,
nežli všecky důležitosti světa. Otázka hlediska
Jaký vzor pracovníka je mravenec! A kterak
lhostejně s patra své vyvýšenosti pohlíží člověk
na jeho malicherné dílo! Bez rozpaků zašlápne
jeho drobný život. A lhostejně, bez rozpaků
rozdrtí nejvážnější dílo člověka — mravence
hra přírody — katastrofa.
Kde je hranice? Kde přestává hra a začíná
vážná práce? Leda illuse osobního hlediska ji
naznačuje. Jední na druhé hledíme s opovrže-
ním, zneuznáváme navzájem důležitost svých
hledisk, člověk přezírá člověka, vrstva vrstvu,
24
article
třída třídu, generace generaci, století přítomné
hledí s patra na dilo či hru století minulýchl
Staří nazývají hrou práci dětí a děti svoji hru
mají za důležitější dila velkých Tak dlouho dítě
si hraje, až pozná, kterak hra života jde —
strašně do opravdy.
V občanském smyslu dětství hrá, zralos
pracuje. Kdy začíná zralost? Člověk uzrál, když
dospěl uznání, kterak vše, co dosud považoval
za práci, byla pouhá — hra. Často dost pozdě
dostavuje se poznání! Treba na konci životal
Rozeznávat je tak těžko ! Ve všech oborech po-
jem hry málem nesplývá s pojmem prácel
I v nejvážnějších oborech a nejvyšších ! V ži-
votě veřejném, v umění, v literatuře i vědě
Což v umění neplatí výkon za dokonalejší, čím
hravěji při vší lopotě se nese na odiv?
Hra je ústrojný pohyb, projev a výkon ži-
vota. Má svoje zákony a pravidla. Každá hra
má svoji sázku a svoji výhru. Jako má
práce svůj účel a svůj zisk. A v jistém smyslu
účel a sázka, práce a hra jsou jedno. Vynaklá-
dám důvtip, sílu, energii, abych překonal pře-
kážky, abych zvítězil ve hře i v životě. Kde na
sázce nevisí život, hraji, kde visí, konám po-
vinnost, pracu ji.
Hra předpokládá volnost, svobodu, svépráv-
nost. Pracuje-li v lese dřevorubec, je to práce,
když kácel stromy Gladston, byla to hra. Práce
má vždycky svého pána a velitele, který ji
ukládá, své okolnosti vnější, které nutí.
Šťasten člověk, dokud svoji práci dovede
považovati za hru.
Slyšeti nářek, mládež dříve prý pěstovala víc
literaturu. Teď prý méně čte. To značí, že nejen
časy se mění, ale také hry. Dříve si mládež hrála
s literaturou, teď raději kopo na Letné míč.
Život pro to nezůstane stát. Také se zdá, že při
tom literatuře ani se nevede — hůře.
Letná