2
masthead
Nedělní zábavná a poučná příloha, Národních Listů k č. 209.
4
article
V době loučení.
V době loučení.
Jsme v plné jeseni. Již opustili nás i špa-
čkové odletěvše v hejnech do Afriky a také čápi
odstěhovali se do teplejších pášem. Tu a tam
žasnou lidé nad tahom divokých hus, jež roz-
vleklým trojůhelníkem vysoko ve vzduchů jako
1ozvlněný, větrem hnaný oblak majestátně veslu-
jí, zde tiše, že jenom tepný šum křídel slabě
slyšíš, tam hlučně s ryčným téměř kejháním,
jakoby to bojovný šik dravých opeřenců na ne-
přitele hnal útokem. I husy polní, jež vyšoko
na severu hnizdi a teprve v řijnu a listopadu na
jih táhnou, ukazují se už zde onde, jakoby
brzkou a tuhou zimu věštily. Ba i táhnoucí je-
řáby, zjev to u nás zajisté vzácný, už prý lidé
viděli. Je-li tomu tak, bylo by dovolono soudit.
že co nevidět také kvičaly svůj domov na dale-
kém severu opustí a do střední Evropy se pře-
sídlí, aby tu nesčetným nástrahám za oběť pa-
daly. A mezi tím, co kočovné či přeletavé toto
ptactvo na jih vesluje, rozléhá se ve velkýeh
oborách a dobře hájených panských hvozdech
velkolepé, rozrušující řvaní řijících jolenů, kteří
— jako vlci za krutých mrazů na zasněžených
pláních větrům svůj hlad teskně žalují — zde
lesním tišinám a napjatě poslouchajícím laním
svoji neskrotnou lásky touhu hromohlasně zvě-
stují. Nedovedu rozhodnouti, co moeněji sluch
a duši člověčí proniká, zdali noční řev lvů v ti-
ché poušti, či hřímavé zuření s tygrem zápolí-
cího slona, anebo lesem otřásající ryk zilou, štá-
vou a milostným žárem překypujícího jelena
Zde je každým způsobem vrchol podzimní poesie
zvířecí.
Afrika
Evropa
5
article
Ano, ta poesie jeseni, jak je podivná!
Za námi rozplývají se jako mlžné vidiny
„sny letních nocí“, jimiž jsme se do nedávna
těšili a před námi vystupují už v hrozivých ob
rysech těžké mlhy syrého podzimu.
Prozatím dopřává nám- milostivá příroda
ještě, aspoň střídavě, krásných slunných dno
jako na rozloučenou se vším, co letos vytvořila
abychom její nádherou ještě se pokochali. Ano
nadešla doba loučení — s jasem, teplem, zele
ním... s ruchem a šumem v živoucí kolem při
rodě, s jejím bohatstvím, s jejími plody. Ještě
je příroda krásná, když nad zemí bledě modrá
obloha se klene: bílá sněhová rosa pokrývá
z rána smaragdově zelené pažity a ohnivé p
prsky vyčbázejícího slunce promítají hebké zá
voje bělostných par ve vzduchu zlatoskvoucím
obrazci. Chladný, téměř mrazivý vzduch rychle
se otepluje a o polednách zdá se někdy, jakoby
se ještě vracela poesie léta.
Usínající zvolna tvořivá síle v rostlinstvu
sálá posledním vzplanutím své energie a skráp
vše kolem pořestou nádherou barev. Listnatým
losem porostlé stráně planou hýřivou zrovna
harmonií barev, žluté, rudé, zelené a hnědé ve
všech snad jen možných odstínech a kde jaký
v poli strom stojí, zbarvuje se pestře, že všechno
do kruhu v dál a šíř světelně jásá a smavě
plesá.
6
article
Ve stromořadích a zahradách prohý bají se
ještě hruše a jabloně pod tihou šťavnatého ovoce
a každé téměř křovisko honosí se svými na-
mnoze skvoucími plody. Mnohobarvé jiřiny
jejichž nové druhy s japonskými chrysantémy
směle zápoli, ční hrdě nad zástupy aster, me
číků, zlatých čili chalcedonských lilií, malv
a bvozdíků, nade vším pak tímto pozdním kvítím
kraluje majestátně neskloněná ještě slunečnice
V malebných keřových chomáčích polní růže
skví se jiskrně žluté a šarlatové paličky dozrá-
vajícího šipku a přes blednoucí křoviska na ce-
stách nebo lesních okrajích prostírají se rezivě
rudé, skvostně odstíněné šlahouny ostružin. Na
lukách a travnatých horských svazích vypučely
a rozvily se prudce bledě fialové kališkové zvon-
ce ocúnu, jedovaté sic, ale líbezné na pohled;
nade vším pak, čím naše jeseň se honosí, týčí
se a obracejí teprve nyní na se pozornost štíhlé
jeřáby, v jejichž jemném, drobném listoví těž
ké, jako čerstvý korál červené hrozny se hou
pají. Kamkoli se podíváme, všude tisíceré barvy
všude pestrá nádhera — tak loučí se s nám
naše květena.
I čík
zlatý čít chalcedonský lilie
7
article
Člověk by ani neřekl, že to závěr rostlin
ného žiti, že je to rej před skonem, ale do čerst-
vého, silného a tu i tam ještě kořenitě vonnéhe
ruchu mísí se už zápach sellívajícího listí
čpavá vůně pluhem vzryté vlhké země.
V této scenerii sehrává se poslední ak
sklizně: tu a tam odvážejí ještě otavu, všude
pak česají hrušky a pozdní jablka; děti sbírají
žaludy, bukvice a jedlové šišky, někde také
ryžce a mechy. Vyorávají se brambory a brze
již začne obecné dobývání řepy. Někde už za-
čalo nk bude konec.
8
article
Konec poesie, opravdu? .. . Jak kde! Vlast-
ně nezaniká poesie nikdy, aspoň v přírodě a ze-
jména tam, kde člověk v živém styku s přirodou
pracuje nebo zápoli — v tom ve všem lze na
lézti poesii, vždy a všude. Ale ovšem ta poe
ličnost krásna, libosti a lahody, kterouž dosu
příroda oplývala a která životem rostlinstva pod-
míněna jest, brzo již se vytrati.
Ale prozatím ještě nikoli! proteslují sám
proti sobě. Ještě lze zachytit mnohé její rysy
stránky, vážné i komické. „Ještě na Krivání
štihlé jedle rostů“ pějí nadšeně uherští Slováci,
a „Ještě planou ohně na našich kopeích,“ chtěla
by pěti moje poesie lačná duše, ale nepěje. Ne
boť to nejsou ohně ani slavnostní, ani radostné
ani válečné, to jsou ohně s krvavě červený mi
ale jenom nízkými plameny a s přehojným té-
měs bílým kouřem, který po stráních a strništíeh
lině se válí a vzduch štiplavou, nehrubě libez-
nou vůní naplňuje — to pálí náš nadějný do-
rost na polich a vedle polí z ornice vyoranýa
branami vyvlečený pejr čili pýr. Ohně ty vesele
praskají a kluci skáčou přes ně semo tamo v ra-
dostně předtuše, že budou už brzo upečeny do
popela z pejru zahrabané brambory. Poesie na
poli pečených zemáků! Není v ní rytiřské
epičnosti, ale tím více družné útulnosti: půda
dýše už ohladem, vzduch oplývá vlhkem
větřík severák zalézá za nehty; nosy modrají,
uši červenají a ruce křehnou, ale ze čpavého
ohně sálá libezné teplo a brambory pěstmi roz-
buchané voní jako nejlepší paštika. Ozvěna opa-
kuje jásavé výkřiky pasáků a kdákavé krákání
vran, jež za oráči kolébavě kráčejí zobajíce
ponravy. K zemi sehýlené ženy a divky sbírají
vrorané „krumple“, házejí je na hromadya
Slovák
9
article
štihlí junáci, naplnivše úrodou pytle, plní těmito
opodál stojící vozy. Úroda zemáků je vítaná,
ale jejich sklizeň je proto přece neveselá, po-
nurá. Kdož by také nad brambory plesal a zpí-
val! Pisatel těchto řádků je velký přítel krmí
ze zemčat připravených, ale proto přece ned.
vede se nikdy nad bramborem nadchnouti.
Jak mnobem veseleji je tou dobou vě kra-
jích, kde réva hojně roste a vinobraní vrcholem
všeliké sklizně bývá! Za žertů a smíchu, za
plesu a zpěvu odvážejí těžké náklady modrých
a žlutavých hroznů z vinic na vozech pestře
opentlených a ověnčenými voly nebo koni. Tu
i tam úroda velmi cenná a jaký přece rozdí
v náladě! Skoro týž, jako je rozdíl v rozpolo-
žení, jež působí požitek vína hroznového a vína
bramborového. Rusové, kteří kořalku ze žita
„pálí“, říkají „vodce“ v obchodní mluvě, n
vývěsních tabulích a vůbec ve vyšším stylu
„chlěbnoje víno“, proto dovolil jsem si nazvati
naši pálenku „bramborovým vínem“, abych pak
směl s jakousi filologiekou oprávněností říci, že
je dobývání bramborů naším „vinobraním“
Nemo.
Rus
Nemo
10
article
Zejtra . ..
Napsala Lea O strov s ká.
Zejtra . ..
Napsala Lea O strov s ká.
Hlavu vzepřenu o drobounké dlaně, seděla
„malá Coletta“ u psacího stolku svého.
Znatelná vráska rozrývala čílko její a hlou-
bila se vždy při pohybu mladé ženy, když vzala
péro do ruky, aby připravený na podložce papín
popsala.
Ne, nemohla se k tomu odhodlati.
A musí, musí to být! Skutečnost neůprosná
jako sama smrt stavi se za tu tmavou hlavu
její, hlavu dokonalé krásy.
Zejtra však, ce bude ze vší té krásy? Stín
jenom, vzpominka — nic více!
Jako vždy v okamžicích, kdy cos důleži-
tého máme podniknouti, tak vážného, že to
rozhodne o existenci naší, křísí se v mysli vše
skorem zapomenutě, tak nyní před zrakem Co-
letty Vaubertovy, choti státního zástupce, vy-
vstal celý minulý život její. Viděla se opět onou
živou, usměvavou květinářkou z Latinské čtvrti,
kterou pro útlou postavu její nazývali „maličkou
Colettou
Jak bývala tehdy šťastna u té staré tety
svojí, která po předčasném úmrti rodičů se ji
ujala.
„Skřivánek“ říkali také Colettě v domě,
že zpívala po celý den. Věru, bezstarostně žila
jako to ntáče. Až jednoho rána, kdy starou panl
našli v lůžku ztuhlou, život v nahé své hrůze
postavil se před mladičkou dívkou. Co ted?
Úspor nebylo, výdělek dvou rukou nena-
hradil to, kde sotva před hladem chránily rámě
čtyři. Sama v sedmnácti letech bez přátel, bez
rady! Ne, není boz přátel.
Jest tu Pavel Durand, přítel lásky její, je
jího Julia, který se toulá kdesi za hranicemi
Sedla, napsala pravopisem na květinářku až
příliš vybroušený m
„Pomozte mi, příteli, topím se v bídě. Teta
umřela, poslední dávám na pohřeb její...
Ani jí neodpověděl.
Při pohřbu dověděla se přičinu toho. Pavel
se sice bohatě oženil, ale s ženou tak rozma-
řilou, že všechno jmění nestačilo, aby sám se
neutápěl v dluzích.
Lea
Pavel Durand
Pavel
Sedlo
11
article
Nezbývá tedy Colettě, než čekat a hlad-
vět. Zatím ..
Všemocná paní Náhoda zastavila ji kteréhos
dne na schodišti, v podobě státního zástupee
pana de Vauberta.
„Promiňte, slečno,“ oslovil ji, „hledám
tu...“ a řekl jí jakési jméno.
„Můj soused,“ odvětila prostě Coletta
v smuteční hadříky oděná.
Setkání toto stačilo, aby „malá Coletta“
odebrala se na útraty pana státního zástupee
na dvě léta do pensionátu a potom stala se paní
de Vaubertovou. Na svoje závazky bývalé téměr
zapomněla, až po pěti létech manželství byl j
ve společnosti představen advokát Julius Mon-
tagne, přítel z dívčích let, soused kdysi chudé
podkrovní světničky její. Stará láska vzplanula
znovu:
A rostla, živena stínem, jako druh květů,
jimž toliko v ústraní se daří, oním stínem, jejž
vrhalo stáří pana de Vauberta, počet let, při-
nášející důsledky: nevrlost, dětinskou tyranii
a sobeckost nálady, jíž Coletta neměla odvahy
čeliti. Proto vrhla se v náruč příteli, jemuž tyto
chyby scházely.
Ten byl rozkoší jejích dnů, vzpomínkou
jejích nocí, zkrátka vyplnil život její ..
Když se Julius Montagne vrátil do Paříže.
nevěděl v pravém slova smyslu, kam se vrinouti.
Byl tu sice bohatý příbuzný, na něhož bylo
možno spoléhati, že jisté mezery ve financích
kdysi vyplní, ale mladý právník nemohl čekati
Bylo třeba zřiditi kancelář, zjednati si klientelu
žiti ...
Pomohla Coletta, nenahraditelná Coletta
jejíž vkus byl tak vytříbený
Nebyl sice pan státní zástupce tak štědrým.
aby choť za pětileté manželství mnoho nastřá-
dala, nestačilo to nijak na zařízení pokojů při
jímacího a obývacího, předsíně, dvou kancelář
ských místností a kabinetu pro sluhu, ale Colett
si vypomohla.
„Potřebuji jeden slavný proces a vše t
vrátím,“ říkal Julius přítelkyni svojí.
Vaubert
Vaubertová
Julius
Julius Montagne
Colett
Paříž
12
article
„Nemluv o tom,“ odbývala jej zkrálka
dosazovala, kde bylo nutno, způsobem tak jem-
ným, že mladý muž naň zvykl a ani za obět
ho nepovažoval.
„Chci, aby všechno, co do ruky vezmeš.
nač se podíváš, mne ti připomenulo,“ říkávala
mu denně.
„Tak aspoň budu jista, že pronikla jsen
cele tvým životem, že na mne nemůžeš zapo-
menout.
Bláhovál
Ovšem, mluví se vždy jen o ženském roz
maru, aby se zakryl rozmar mužův a není-!
tento horší u bytostí, jež slabším mají býti při
kladem?
Tak se stalo, že Juliovi znechutil se sladký
ten život stálého ujišťování o lásce a věrnost
a on zatoužil po číši ohnivější, byť i jenom n
chvíli nervy vzrušující. Jediný háček se tu vy
skytl.
Opatření takovýchto rozkoší bylo dosti ná
kladné a kdo k tomuto nevědomky pomohl, byla
zase Coletta.
„Miláčku, svěřen mi nákladný spor, klient
je šlechtic, bylo by tak žebrácké, říkati mu
o zálohu. Půjč mi pět tisíc franků, vrátím ti je
až mi kavalír zaplatí . ..
Přerušila jej usměvavá jako vždy:
„Přinesu je zejtra, víš, že se u mne peníze
válí...
Válely se po tu dobu, dokud paní Coletta
de Vaubertová byla pokladní asylu pro opuštěné
a zanedbané děti a než tuto pokladnu jí svěře-
nou Montagne vyprázdniti pomohl, splacení stál
odkládaje.
Tak dostavil se zejtřek, onen hrozný, osud-
ný zejtřek, kdy mladá žínko ve spolku skládat
měla účty, jak opatrovala jmění, značící pomo
ubohým? — Bezpočtukráte vzala péro do ruky
aby Juliovi situaci objasnila, však nechtělji
ani napadnouti úvod, jak začíti.
Snad by mohl Julius požádati bohatého při-
buzného o výpomoc, ale jak mu připomenouti?
Pojednou se ohlédla na hodiny.
„Pět“, pronesla polohlasem, „je sám doma,
dojdu tam. Lépe, když mu vše řeknu ..“ a
zazvonila.
Julius
Miláček
Colett
Vaubertová
13
article
„Kdyby se pán vrátil,“ hlásila vstoupivšt
panské, „řekněte, že šla jsem zkoušeti toilettu
k plesu na vyslanectvíi
„Mám objednati vůz milostivé paní?“
„Zbytečno, vrátím se záhy . .
Zahalena v kožich, tvář majíc ukrytu hu
stým závojem, zazvonila u bytu advokátova. Z
dveřmi již připravovala řeč, jak osloví slulu
ji vítajícího.
Zachvěla se, když místo očekávaného ob
jevil se Montagne sám.
„Jakže, Coletto, 4y?“ a vtáhl ji kvapně d
vnitř.
„Jaké šílenství, což kdyby tě byl někdo
viděl, tvůj muž...“ mluvíl rozpačit, ani ji té-
měř nepozdraviv.
„Myslila jsem, že mi otevře sluha, lekla
jsem se,“ omlouvala se sama tonouc v úzko-
stoch a nenacházejíc hned příhodných slov.
„Poslal jsem jej kamsi, ale co se stalo
pro bůh, co tě sem vede, mluv!“
„Nic, Julie, jen jsem chtěla...“ ostatn
slova uvázla jí na rtech, ježto v koutě na vě-
šáku předsíně uzřela damský plášť a čapku t
odloženou. Zatřásla se jako v horečce.
Montagne
Julie
Nico
14
article
„Co je ti, Coletto, ty's nemocna, opatřim
ti povoz, vedl bych tě dál, ale kdyby se Franci
vrátil, co by si pomyslil, nepřijímám klientk
mimo určené hodiny kancelářské,“ mluvil kn
chvatně, netuše, kam zabloudil pohled vzneše-
ných oči a jak každým slovem lživým vráž
hřeb do rozpálené hlavy její.
Nepřijímá klientek vyjma hodiny úřadní
jenom pro jednu je výjimka.
Mohla by skočit a tady mu prstem ukázaí
na ten drahocenný plášť, sibiřskou liškou ovrou-
bený.
Nel Hrdost ji přemohla, hrdost ženy rn
něné a snižené v eitech jí nejsvětějších.
„Odpusť mi blouznivý nápad, s bohem
Julie, budu ti psáí...“ a vyběhla ze dveří.
Sotva se vrátila domů, požádala panskou
o trochu čaje.
„Nechci být vyrušována,““ doložila.
„Pán obědvá v klubu, tedy neprostirejte
Asi za hodinu přijďte pro psaní, jež odevzdáte
na poštu.“
„Jak poroučíte, madame.“
Nyní se Coletta již nerozmýšlela, jak dopi
počíti.
V malé chvíli črtala již vělyi
Franek
Julie
15
article
Juliel
Juliel
Nepíši už ani drahý, proč? Snad by Ti by
směšným nadpis tak prostý v okamžicích, kdy
jiná oslavuje Tě jmény mnohem něžnějšími
než na jaké právě připadnouti může malá Tvoje
Colefta.
Přisla jsem k Tobě, abych Ti řekla, jak
propast otovřela se u mých nohou, abys mny
pomohl, vysvobodil mne před zítřkem, z něhož
hrůza na mne vane, zitřek, který znamená
zkázu.
Jak's mne přijal, mne, která pomáhala bu
dovati existenci Tvoji, která zhýčkala Tě po
hodlím?
Toho jsem se musila dožiti, dočkati dne
kdy přišla jsem podívat se, jak v tom přepychu
hoví si — jiná, pro kterou já musila zůstat
v předsíni.
Jak ničivou ránu jsi mi zasadil, Juliel
Dala jsem Ti vše, co žena smrtelná z lásky
poskytnouti může, ba darovala jsem více, i čest
jména, které nepatří jerom mně, dala jsemT
také jmění jiných.
Nemám odvahy předstoupiti před chotě
říci mu: „Vaše čestné jméno jsem zneuctila,
ne, radéji se postavím před tvář soudce, který
do duše i srdce měho vídí.
Ten bude jistě shovívavým a uzná, že
stalo se tak z lásky, pro níž nic nebylo oběti
Nebyla oceněna ta ubohá láska skřiván
kova, měl zůstati raděj tam v podstřeší hladc
vým ptáčkem, byl by aspoň nepoznal tu dvoj
lic vznešeného Vašeho světa, ten rub záře, kter
Toba
16
article
Julie, nepříteli romantiky, Colettka dává T
s bohem na vždy a docela neromanticky, jak
mrznoucí skřivan v brázdě ulehá, položí ona
dnes tmavou hlavu svoji na lůžko, aby se ne-
dočkala zítřka, onoho děsivého: mene-tekel-
fares. Mrtvé se promine, zač živá byla by kace-
řována, proto nechávám muži lístek, aby vy-
rovnal ve spolku schodek, jejž rozmařilost moje
v toilettách zavinila.
Poslední lež — ať Milosrdný mi odpust
Ty pak promiň, že tuto nepravdu skládám na
hlavu Tvou, abys ji před božím soudem zodpo-
věděl. Tobě nepřitíží — o jednu vícel
Zejtra tedy, zejtra, však pro mne už nen
zejtra, jako ho není tam, kam nás uvádí doufání
v Lásku takovou, která chápe a se slitovává.
usmrcuje.
Julie
boží soud
17
article
Čtrnáct dní po pohřbu paní Coletty de
Vaubertové, která dle novinářských zpráv zahy
nula nešťastnou náhodou a sice vdycháním
otravných plynů, uniknuvších ze špatně zříze-
ného krbu, nová sensační zvěst rozrušíla pří
slušníky lepšího pařížského světa.
Státní zástupce pán de Vaubert v souboj-
zabil advokáta Julia Monlagna.
O příčinách srážky kolovaly různé verse.
nikdo se však nedověděl pravdy, jenom soudne
stanovený nástupce Juliův, dr. Pavel Durand
který později v papírech přítelových nalezl psan
Colettino a dopis pana de Vauberta, datovaný
o týden později a znějící krátce:
Pane,
náhoda či Prozřetelnost sama objasnila mi pří
činu úmrti Colettina. Zapomenutý svazek účtů.
ne za toiletty, ale za zařízení jistého bytu,
otevřel pošetilé oči moje.
Doufám po tomto odhalení ve Vaše uznání
že jeden z nás je ve společnosti, v níž se stý
káme, nemožným.
Narcis de Vaubert.
Dva tyto listy osvětlily zároveň Pavlu Du
randovi temnou mu dosud záhadu, proč Julius
v posledním přání vyjádřil, aby všechen jeho
majetek věnován byl ve prospěch asylu opuště-
ných a zanedbaných dětí
Coletta
Vaubertová
Vaubert
Monlagno
Juliův
doktor
Pavel Durand
Narcis Vaubert
Pavel
Julius
18
article
Proč Václav Bárta nenosil úloby?
Proč Václav Bárta nenosil úloby?
Črka Julie Vlasákově
Bárt
Vlasákův
19
article
Pan učitel chodil po třídě a sbíral úloby
„Váelave Bárto, kde ty máš úlohu?“ pta
se, zastaviv se u lavice, kde Václav seděl.
Václav Bárta, devítiletý školáček, vyskoči
z místa. Tváře a uši nalily se mu krví, oč-
slzami.
„Kde máš úlohu?“ opakoval učitel přísně
„Prosím, pane učiteli — já — já jsem ne
mohl . ..
„Já ti dám nemohl! Nechtěl's viď? — Za
pomněl's pro samé stuchání, vid?“
Váelav Bárta sklopil hlavu a slzy jak
hrachy koulely se mu na záplatovanou halenu.
Učitel chvíli ho pozoroval. Bylo to hodné dítě
ten Václav Bárta. Učil se dobře, poslouchal.
jenom úlohy nenosil. Co má s klukem dělat?
„Přines ji tedy odpoledne — ale jistě!“ roz-
hodl učitel a školák kývl ochotně a radostně hla-
vou a usedl. V jedenáct hodin šli ze školy.
Václav utíkal ce mohl domů psát úlohu.
„Páně Kristus“, vyhrkl všecek udýchán
již se hnal s učením ke stolu, vykládaje honem
papír, stavěl lahvičku inkoustu a bral péro ..
„Jdi odtud! Nevidíš, že tu musím dělat
placky?“ hubovala matka, shrnujíe jeho nčení
válem.
„Ale já musím psát úlohu!“ namít hoch.
„I jdi mí i s tou úlohou! Co budete jíst.
když vám neudělám placky? Úlohu si napiš
jindy,“ velela matka.
Václav sebral učení a položil ho na lavie
u kamen a pokleknuv na zem, chtěl si napsa
úlohu zde.
„Táhni pryč! Musím zde válet prádlo. Po-
řád je tě plná sednice“ — bublala babičk
s deskou a válečkem v ruce.
Váelave Bárta
Václav
Bárt
Páně Kristus
20
article
„Já si ale musím psát úlohu, babičko,“
odvětil Václav plačtivě.
„I mlě mi pořád s tím učením! Uživí tě
snad to psaní úloh? Jdi!“ a babička ho dreln
deskou. Václav vstal a ohlížel se, kde by si na-
psal svou úlohu. Malý Pepíček stál u židlea
hrál si na ní s několika kaménky
„Pepíčku, půjč mi tu židli — dělámt
špačka,“ lichotil se Václav.
„Ně!“ utrhl se Pepíček.
„Půjč — až půjdem pást husy udělámt
ohníček,“ sliboval Václav, shrnuje kaménky
Ale Pepíček si tůze dobře právě hrál a prote
strhl křik.
„Zatrachtilej kluku — místo aby si s ním
hrál, ještě ho škádli! Na! Na!“ a matčina po
moučněná pravice pleskla dvakrát na Václavov
záda. Ten stál a nabíral moldánky.
„Nestůj a necab! Jdi nasekat trochu rošt
pod placky,“ poručila matka.
Václav běžel. Už ví, kde si napíše úlohu.
Na špalku! A hbitě sekal roští, odnesl ho náruč
do světnice, sebral svou úlohu s lahvičkou i pé-
rem a šel na dvorek. Nebyl to vlastně ani žádný
špalek, jenom silná, seříznutá větev, nestála an
rovně ani pevně, ale Václav si přece na ni úlohu
položil, lahvičku s inkoustem postavil na zem
zkusil psát. Nošlo to. Cež kdyby úlohu položil
na zem a psal v leže? Václav to ihned provedl
ale to teprve nešlo. Však přece se s tím hmoždil.
„Kde ten kluk vězí? Pojď sem! Musíš přece
s obědem tátovi do továrny 1“ volala matka, dá-
vajíc hrnek polévky a několik nejprvnějších pla-
cek do košíku a Václav uloživ úlohu, nesl oběd
otci. Vrátil se po půl jedné. Matka už čekala.
Václav
Pepíček
21
article
„Honem se najez a pomůžeš mi odněst
košík prádla k paní Bendlové,“ pravila.
„Já si musím psát ulohu,“ namitl hošík
„Až se vrátiš,“ rozhodla matka a Václav
nesl s ní koš k paní Bendlové. Na napsání úlohy
mu času už nezbylo. Musil do školy bez ní.
„Bárto, kde máš úlohu?“ ptal se pa
učitel.
Klučík vyskočil v lavici a zápasil se slzami
„Nemáš ji?“
Dítě zavrtělo hlavou
„Tak tu zůstaneš po škole a napíšeš ji.
Bárta se rozplakal. Musil vždy pospíchat
domů k mladším bratřím a sestrám. Matk
prala, babička chodila do lesa na roští — on
bude bit, přijde-li pozdě — ale po škole zůsta
musil a úlohu pilně a horlivě psal.
Pan učitel seděl ve třídě s ním.
Tu se ozvaly na stni šoupavé kroky, dvéř
se bez zaklepání otevřely a do třídy vešla ba
bička
„No, vždyť jsem to věděla, že tě najdi
tady! Potáhni domů! Kdo má hlídat děti? J.
musím na dříví! Hned pojd!“
„Přijde hned, jakmile si napíše úlohu,
řekl pan učitel.
„No, to je štráchů! Já jsem tuhle jakživa
úlohy nepsala a jsem při tom už 70 let poctivě
živa. Tahle škola je jenom proto, aby děti leno
šily. Člověk se nadře — a kluk sedí a drápe
úlohy...“ hubovala babička.
Učitel ji vyvedl ze školy a vrátiv se, po
hladil hošíka laskavě po vlasech.
Vysvětlilo se mu, proč Václav Bárta nenos
nikdy úlohy-
Bendl
Václav
Musil
Bárta
Bárt
23
article
Různě zprávy.
Různě zprávy.
= »Princezna Alice« (paní Longworthová), nej-
starší dcera presidenta Roosevelta, ukázala se hod-
nou svého statečného otce. Dlí nyní s několika pří-
telkyněmi v nejdivočejší krajině Kolorada. Na love-
ckém výletě se jedna z nich, paní Joyová, jedna
z vynikajících dam společnosti v St. Louis, ztratila
v pověstné nebezpečné rokli, zvané »Grand Canyon«.
Hledali ji až do noci bez výsledku. Paní Long-
worthová povolala pak Indiána, jenž byl znám jako
průvodce a jedině v jeho společnosti prohledávala
pak rokli, slézajíc nejnebezpečnější skaliska a ko-
nečně za svítání nalezla svou přítelkýni polo zmrzlou
v podrostu lesa S Indiánem donesla pak polo omdle-
lou paní na několik mil do jejího hotslu.
= Tisícileté jubileum university v Kalru. Nej-
proslulejší ze všech universit mohamedánského světa,
universita v Kairu, bude za nedlouho slaviti své tisíci-
leté jubleum. V době, kdy tato univevsita vznikla,
tvořily se v Evropě teprve nejnannější počátky na-
šeho universitního živola a podléhaly jako na příklad
vysoká škola v Salermu rovněž arabskému vlivu.
Jubileum university v Kairu jest však také tím zají-
mavé, že předvádí ryze orientálský obraz. Universita
jest dnes umístěna v jedné z nejslarších mešit Kaira.
v El-Azharu, a sice nalézá se v této budově již ol
roku 988. Ovšem, měla-li kdysi arabská věda sllu,
oplodniti duševní život evropský, dnes je dávno
zírnulá a sice proto, že nebyla s to, vyprosliti se ze
zajelí theologie. Ještě dnes jest arabská věda a ná-
boženství Mohamedovo skoro totéž, koran tvoří je-
diný pramen veškeré moudrosti. V El-Azharu jest
modlitebna mešity zároveň posluchárnou universily.
Alica
Longworthová
Roosevelt
Joyová
Indián
Mohamedův
St . Louis
Longa
Kairo
Evropa
ElAzhar
Grand Canyon
24
article
Podlahu pokrývají rohožky a studující vcházejí do
tohoto posvátného místa bosi. Ve velkém dvoře sedí
žáci po způsobu orientálském ve skupinách kolem
svých učitelů na zemi, klátice tělem a učíce se hla-
silě svým lekcím nebo mumlajíce modlitby. Učebné
předměty jsou: gramatika, náboženství, právní vědy.
logika, rhelorika a přednášky z koranu. Počet studu-
jících jest značný, před několika lety se páčil na osm
tisíc a skládá se ze všech částí mohamedánského
světa. Universila se vydržuje z nadací, jež dosahují
veliké výše.
Podlaha
25
article
= Časopis vagabundů. Maxim Gorki uvedl do
literatury ruské vagabundy, bosáky, a nová (ato
figurka rychle tu zdomácněla. Četní napodobitelé
Gorkého volí si se zálibou látku ze života tulákůa
líčí podrobně „bývalé lidi“. Ruské obecenstvo, jak
se zdá, posud tyfo novely rádo čle, ačkoli je jich
příliš mnoho. Jistý moskevský nakladatel soudí, počí-
taje s touto zálibou obecenstva, že udělá dobrý ob-
chod vydáváním bosáckého časopisu („ Bosjackaja Ga-
zeta). Spolupracovníci tohoto listu jsou zejména
hrdinové Gorkého, bosácí všeho druhu, žebráci, tuláci.
poběhlice, a nový časopis bude přinášeli především
vypravování takovýchto „bývalých lidí“, jejich zpo-
vědi, doznání a písně. Stálé zprávy z Buenos Aires
budou podávali odbalení o tamějším obchodu s děv-
čaty. List vyzval kromě toho tajné policisly ve všech
větších ruských městech, aby mu zaslali zajímavé
vzpomínky a sdělení o razziích. Vrah, vypovězený
do Sibiře, jenž zabil svou nevěstu den před svatbou.
zaslal bosáckému časoplsu své paměti. Časopis bude
míti také četné ilustrace, vyobrazení brlohů zločinců.
podobizny luláků, nevěstek atd. Vše má býti zajímavé
a sensační a v nynějším desorganisovaném Rusku,
kdy vagabundi a různí darebově hrají významnou
úlohu, najde list zajisté hojně čtenářů
= Žádné nové poškození obrazů v Louvrn.
Gorki
Gorký
Buenos Aires
Sibiř
Rusko
Louvrn
26
article
Telegrafická zpráva z Paříže sdělovala, že v Louvru
byly jistým návštěvníkem opět těžce poškozeny dva
obrazy a sice Manclova „Olympia“ a Daubignyova
„Žeň“. Dle zprávy „Figara“ byl to však jen planý
poplach. Pod nadpisem „Zbytečné rozčilení“ plše list:
V této nejnovější obrazové aféře nejde nikterak o čin
vandalismu, díry, kleré byly v obrazech nalezeny.
jsou, možno říci, mikroskopicky malé a správě.
Louvru již dávno známy, poněvadž jsou právě tak
staré, jako obrazy samy; proto není také třeba žádné
restaurace obrazů. Kdybychom chtěli prozkoumati
všechny obrázy v Louvru, prohlásil konservátor p
Guiffrey, nalezli bychom, že více než 80 z nich
jevi právě taková poškození jako „Olympia“ a „Žen“
Není to totiž nic jiného než díry od hřebíčků, jichž
malíři při své práci používají jako znamének a na
než při měření upevňují nilky. U „Olympie“ jsou
náhodou nejspíše proto, že Manet bod již označený
nonalezl, tři takové malé durky vedle sebe. Celé roz-
čilení bylo tedy skulečně zbytečné, ačkoli jest po
posledních atentátech na obrazy pochopitelno.
Manclův
Figar
Manet
Paříž
Louvre
Olympie
Olympia
27
article
= Sladké léčení. Jak známo, zjistili nejnověji
různí lékařové, že požívání sladkostí jest nejlepším a
nejůčinnějším prostředkem proti pijáctví a vycházeje
z této zásady, založil Angličan Charrington zvláštní
úslav pro lidi, kteří jiným způsobem proti pijáctví
marně bojovali. Najal k tomu účelu malý ostrov na
pobřeží Essexu jměnem Osea. Zde přijímá nemocné,
kteří chtějí býti vyléčení z pijáctví. Naproti jiným
ústavům, které sledují týž cíl, nenakládá se tam s ne-
mocnými přísně, všechna uslanovení, připomínající
vězení, jsou vyloučena, jak se Charrington nedivno
vyslovil, naopak, jest nemocným poskytnuta úplná
volnost ve všem, mohu na ostrově dělati co chtějí.
zvláště se mohou volně pohybovati, jer tam není
ovšem žádných lihových nápojů a poněvadž jich
právě na ostrově nelze dostati, není zapotřebí za-
váděti nějakou kontrolu nemocných. Kromě toho
musí se každý nemocný zavázati, že sní denně určité
množství sladkostí v tě neb oné formě a právě tímto
posledním ustanovením chce pan Charrington dosáh-
nouti nejlepších výsledků. Ostatně již ukázala zku-
šenost, že mezi lidmí, kteří pracují v továrnách na
výrobu cukrovinek, nevyskytuje se opilství nikdy.
Z té příčiny se jim dovoluje snísti tolik sladkosti.
kchik chtějí. Také vzduch v takových továrnácha
zvläště zápach rozinek jest prý velmi zdravý
= Bezpečná rakev. V Římě zemřela v těchto
dnech manželka čínského vyslance a její rodinai
porsonál vyslanectví pospíšili si oblěci obvyklá bílá
smuteční roucha, dali mrtvole do rakve šperky v ceně
30.000 fr. a uspořádali obvyklé slavnosti ku převozu
do Číny. Majitele ústavu pohřebního, jež dodal rakev
i různé dřevěné a kovové rakve, otázal se syn vy-
slancův: „Jsou tyto rakve také dosti pevně, aby
duše na cestě nemohla uniknouti?.
Angličan
Charrington
Essex
Řím
Čína
28
article
= Tokijské brlohy. Tokio má brlohy, jichž vše-
stranná bída sahá do posledních hlubin lidského
úpdku a zvrhlosti. Stoji hluboko ještě pod sklepy
pařížskými, uličkami londýnskými a přeplněnými dě-
rami novoyorskými na dolejší východní straně. Je to
místo, kam nikdy žádný paprsek nepřijde. Lidé z pa-
řížského nebo landýnského podsvěti přece občas za-
zijí okamžiku divoké radosti, otravující zábavy, ale
mikroskopická stísněnost bídy ve čtvrti Shitava v To-
kiu vylučuje mprosto každou naději na jakýsi svě-
tlejší okamžik. Tokio má mnohem více chuďasů, než
jmenovaná města a jich zaopalření a roztřídění jest
naléhavým problémem. Tisíce jich odváženo jest na
Koreu a Formosu, ale problém způsobem tím nijak
se neluští, ba spíše stává se taléhavějším následkem
stálého slěhování se snaživých Japonců z venkova
do měst, z provincii do hlavního měsla. Japonsko
snaží se pozorně vyhnouti každé veřejné zmince
cěchto velkých bolestech na jeho těle. Existence jejich
jest ukryta před zraky cizincovými. Zřídka kdy tu-
rista má příležitost popatřiti z blízka na japonské
brlohy a specialisté, studující město za účelem infor-
mací, jsou bedlivě odvracování od nejchudších čtvrlí.
Japonec
Tokio
Korea
Japonsko
29
article
Japonci v obledu tom jsou tak dovedni a ukazují svě-
tlou stránku své existence, že průměrný badatel nemá
ani tušení o existenci bídného podsvětí jejich a po-
měrech, jež vymykaji se veškerému popisu zvrhlosti.
Žurnalistickým pravidlem japonským jest neprozr-
zovati ničeho, co by mohlo poukázati na slabosl v ži-
votě lidu a pravidlo to jest všeobecně zachováváno.
Ale jsou vzdor tomu v Japonsku spisovatelé, kteří po-
sobí občas ministrům velké potíže zjerením jasně,
ničím nepokrylé pravdy. Tak nedávno časopis „Ko-
kumin“ vyslal svého zástupce na nějaký čas do pod-
světi tokijského, aby k vlastního názoru seznal bidný
život jeho obyvatelů a články jeho, pojednávajíe
o živolě ve čtvrti Shitaya způsobily nesmírnou se-
saci. Když pak přeloženy byly do anglického jazyka,
vláda ihned skoupila celé vydání a zničila forny,
aby nic nepřišlo ve známost ciziny.
Japonec
ko