2
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
3
masthead
13. srpna 1913. číslo 2í.
4
article
Cody často vypravoval, že ani neví, kdo byli jeho
rodiče, ani nezná den svého narození. Když opustil
farmu, vystupoval v jistém americkém cirku jako
umělec. Produkoval se zejména vrháním Jasa
také uplatňoval své střelecké umění. Jeho speciali-
tou bylo odstřeliti dobře mířenou ranou mladé
dívce od úst zapálenou cigaretu. Divka stala se
později jeho ženou. Před několika lety vrhl se
Cody na avlatiku a za nedlouho i tu byl mistrem.
Pak se usadil v Anglii, kde ho vojenská správa
vzala do svých služeb, aby založil anglické vzdu-
choloďstvo. Cody obdržel ve své nové hodnosti
titul plukovníka a vzdělal řadu důkladných vojen-
ských pilotů.
= Sežrána žralokem. Několik km od Terstu
na istrijském břehu vyjel na moře člun s pěti
osobami. Nešťastnou náhodou člun se převrátil
všichni spadli vo vody. Chtěli se zachrániti plo-
váním, ale náhle se objevil nedaleko leknutím
ztrnulých žralok a stáhl 20letou komptolristku
Marii Neumannovou z Vídně do hlubiny. Jiná
starší dáma bez zápasu s vlnami utonula, raněna
patrně srdeční mrtvicí. Ostatní tři se zachránili
na člunu, který jel kolem.
= Herna v Cirkvenici. Ze Záhřeba se ozna-
muje: Chorvatská zemská vláda udělila jisté herně
v Církvenici koncesi na 25 let. Herna dostala svo-
lení, že se v ní smějí hráti všecky hazardn
= Cholera v Bosně. Ze Sarajeva, 12. srpna.
V obci Horní Tuzle, 6 km od města Tuzly, one-
mocnělo náhle deset osob, jež neopustily obec
asijskou cholerou. Cholera byla patrně zavlečena.
Pět z onemocnělých osob již zemřelo.
hry.
Neumannová
Cod
Anglie
Terst
Vídeň
Záhřeb
Boseň
Sarajevo
Horní Tuzla
Tuzla
km
5
article
Divadlo.
Divadlo.
Plzeň v Praze.
Plzeň
Praha
6
article
Družina členů plzeňské činohry podnikla hro-
madný zájezd do Prahy, aby se tu na scéně hole-
šovické „Uranie“ představila na dvou večerech
čelným svým pražským přátelům, jichž jednotlivei
z nich mají tu veliké a oddané řady. To dosvědčo-
val výmluvně vyprodaný dům i nadšené přijetí
jehož se plzeňským hostům včera večer dostalo
Pro první představení vyvolili si Plzeňští klasi-
ckou komedii Seribeovu „Sklenice vody“, konver-
sační hru úctyhodné tradice a značných nároků na
souhru, kterou hosté arci v uvolněnosti prázdnino-
vého nastudování nemohli zmoci do všech detailů
a k plnému vybroušení, jakého by potřebovala
zasloužila tato parádní hra dvořanských piklů.
Přes to celkový úspěch hry byl velmi značný a
vděčné obecenstvo zasypávalo hosty uznalým po-
tleskem. V provedení vynikl zvláště uhlazenýa
mužný dvořan pana Miloše Nového, který zá-
roveň byl režiserem večera a především ovšem
v roli anglické královny Anny znamenitá umělkyn
pí. Benýšková, jejíhož odchodu z Král. Vino-
hradů stále ještě máme příčinu s litostí vzpomínati.
Dnes večer vystoupí plzeňští hosté po druhé
naposled v Kistemaeckersově komedii „Plukovník
Felt“
Nový
Anna
Benýšková
Král
Kistemaeckersův
Felt
Praha
7
article
+ Z kanceláře Národního divadla. Dnes jest
další pohostinská hra p. Ot. Mařáka, který vy-
stoupí jako Don José v Bizetově op. »Carmene
Micaelu zpívá poprvé sl. Ungrova. (2. čtvrtka.
Na zitřek ustanover a premiera francouzské veselo-
hry »Průkopnice« (3) od Maurice Donnaye
přední role hrají dámy Dostalova, Vrchlická, Na-
sková, Rylová, Sedláčková, Červená, Odstrčilová.
Pohorská, dále slečny Herma Kratinova od Měst-
ského divadla na Král. Vinohradech a Jarmila
Kronbauerova j. h., v menších rolích ještě dámy
Hájkova, Havelská, z Tovarnických, Engelbertov
a Papírníkova; z pánů zaměstnání jsou pp. Deyl
Matějovský, Schlaghamer a Váňa. Režii má řed
p. Schmoranz a hru přeložil Ha nuš Jelinek.v
pátek odpol. Maillartova opera »Poustevní-
kův zvonek«, večer Molnárova komedie »Vlk-
(4.). V sobotu Donnayova veselohra »Průkop-
nice« (1.) V neděli odpol. Čajkovského »Pi-
ková dáma«, večer Tylova báchorka »Stra-
konický dudák«. Na počest narozenin císaře
a krále v pondělí 18. jako slavnostní představení
nově nastudované Pucciniovy opery »Bohema«
Partii Rudolfa zpívati bude j. h. p. Otak. Mařák
který ji dosud na Národním divadle nezpíval
Marcella poprvé p. Burian a Schaunarda poprvé
p. Vávra. Hráti se bude mimo předpl.
+ Nové předplacení v Národním divadle za-
počne v druhé polovici září. Vypsáno je letos na
288 her; přihlášky přijímá ředitelství nebo I. denní
a předplatní pokladna. Přihlašovací listy vydávaj
se u pokladen a biletářů, po př. na přání zasí-
lají se poštou.
Otakar
Mařák
Micaela
Ungrův
Mauric Donnay
Dostalův
Vrchlická
Rylová
Sedláčková
Odstrčilová
Pohorská
Hermés Kratinův
Král
Kronbauerův
Hájkův
Engelbertov
Papírníkův
Deyl Matějovský
Schlaghamer
Váňa
Schmoranz
Molnárův
Vlk
Donnayův
Čajkovský
Tylův
Bohemus
Rudolf
Otak
Marcell
Burian
Schaunard
Vávra
Vinohrady
Poustevní
Stra
národní divadlo
Bizetův op
Maillartov opera
Pucciniův opera
Nová předplacený
8
article
+ Městské divadlo na Král. Vinohradech. Dnes
jako třetí představení lidového cyklu Krzywoszew-
ského veselohra »Čert a krčmářka«, která svým
jemným humorem získala plného uznání u kritiky
i obecenstva. Lože v přízemí K 5.50, sedadle
v přízemi 90 h, sedadlo na I. balkoně 80 h, sed.
na II. balkoně 60 h, na galerii 20, k stání v pří-
zemí 60 h, na galerli 16 h. — Zejtra Offenba-
chova opereta »Modrovous«. — V pátek odpol.
Fallova opereta »Siréna«, večer Straussův »Ci-
kánský baron«. — V sobota »Carevnu«, v neděli
odpol. »Jiříkovo vidění«, večer »Madame Butler-
fly«. — V úterý 19. veselohra »Pět Frankfurt-
ských«, ve středu »Přitelinka«, 21. jako poslední
předst. cyklu Piskáčkova opereta »Osudný ma-
névr«. Ceny míst k cyklu jsou tak levné, že di-
vadlo bývá již den před představením vyprodáno.
Všechna večerní představení začinají o 1/28. —
V opeře připravuje se ke dni 13. t. m. na počest
narozenin J. V. v novém nastudování, scénován
i obsazení Bizetova »Carmen«, kterou dirigovati
bude p. L. V. Čelanský.
Fallův
Straussův
Jiříkův
Butler
Piskáčkův
Bizetův
Carmen
L V Čelanský
Frankfurt
+ městský divadlo na Královský
Krzywoszew
9
article
+ Lídové divadlo Urania v Praze-VII. Dnes
o 7. hod. večerní druhá a poslední pohostinská
hra členů činohry městského divadla plzeňského
»Plukovník Felt«. — Zejtra o 7. hod. večerní
premiera Bissonovy frašky »Nevěřte mužůme
k beneficí pp. Rajského, Turka, Časty a Ky-
+ Aréna na Smíchově. Dnes hraje se
Eyslerovo »Dítě cirku«. — Zejtra Gilbertova ope-
reta »Pépi«.
+ Intimní divadlo. Za příznivého počasí
hraje se v pátek v přírodním divadle v Krči JJi-
ráskova »Kolébka«. — Za nepříznivého počasí
opakuje se v Intimním divadle odpoledne Bern-
steinova hra »Na jednu kartu«. Večer »Byly to
zlaté časy...«. — V neděli Bissonův » Kontrolor
spacich vagonů«.
+“ Píštěkovo lidové dívadlo na Král. Vino-
hradech. Dnes při cenách malých po 40. »Tram-
poty pantáty ze Lhoty«. — Zejtra čestný večer
pí. M. Počepické a pí. F. šottové poprvě »Žabece
od Skružného.
selky
Felt
Bissonův
Rajský
Turek
Časta
Dítě
Gilbertův
Píštěkův
Král
M Počepický
Skružný
Praha
Smíchov
Krč
Bern
Lhota
Lídová divadlo uranium
intimní divadlo
Tramo
Ka+ aréna
10
article
Školská hlídka.
Školská hlídka.
Místa při školách Ústřední Matice školské
jsou již z minulých let vesměs obsazena. Prote
jest zbytečno podávati žádosti o místa nová.
Prot
11
article
Sokolský věstník.
Sokolský věstník.
Ze župy Jungmannovy. Župa pořádá 17. t. m
zájezd ke své svěřence do Horního Litvínova. Vy-
praví též vzorné družstvo. Odjezd ze Smíchov
v neděli o 7. hod. ranní. Návrat pro ty, kteří ne-
zůstanou v Litvínově přes noc, ve 3 hod. 15 min.
z Mostu.
»Soko!« II. na Smíchově podnikne v neděl
dne 17. t. m. celodenní výlet v kroji na Jilové
Sázavu. Sraz v kroji o 6. hod. ranní v tělocvičně.
odkud odchod a odjezd parníkem na Závist, po-
chodem přes Čehadlo do Dolních Břežan a do Jí-
lového, kde oběd. Odpoledne přes Důl, Studené
a Žampach do Borku na nádraží. Odjezd do Bra-
níka. Dne 31. t. m. zúčastní se jednota celoden-
ního výletu na Třemšín a Rožmitál. Přihlašovaci
listina vyložena v úřadovně tělocvičny.
Ze »Sokola« v Praze-I. Bratří se žádají, aby
zúčastnili se pohřbu bratra Vojtěcha Skřivana.
který koná se dnes o 5. hod. odpol. z hlavního
chrámu týnského na hřbitov olšanský. Úbor černý.
Jungmannův
Skřivan
Horní Litvínov
Smíchov
Litvínov
Most
Soko
Dolní Břežany
Žampach
Borek
Bra
Třemšín
Rožmitál
Olšanský
Jilová Sázava
Sokol « v Praga
12
article
Osnovy vyučování tělocviku na středních ško-
lách v Rusku (mužských i ženských) byly právě
vydány. Je to společná práce členů technického
odboru České obcé sokolské bratrů Agy Hellera.
Fr. Erbena a sestry Steinerové, kteří podjali se
zodpovědného úkolu poskytnoutí odbornou pae-
dagogickou pomůcku učitelstvu tělocviku na ško-
lách ruských, na nichž působí již přes 200 Sokolů
českých. Osnova byla přeložena do ruštiny a vy-
dána ve zvláštní knize. Cena 1 rubl a objednávky
vyřizuje br. Ferd. Steiner, Petrohrad, 7. rota č.7.
byt 8. »Osnova« vykoná zajisté důležitý kus práce
i po té stránce, že základ její tvoří tělocvik so-
kolský, který tím dostává se oficiálně na školy
ruské a zatlačuje všecky snahy pro zavedení sou-
stavy švédské. Autorům osnovy náleží všecka
uznání. [Z Č. O. S.)
»Sokol« v Bělé u B. pořádá v neděli 17. t. m
o 3. hod. odpol. veřejné cvíčení na vlastním cvi-
čišti. Po cvičení koncert hudby br. V. Boteho. Večer
o 8. hodině věneček v tělocvičně.
Heller
František
Erben
Steiner
V Bote
Rusko
Petrohrad
Č . O . S
Bělá u B
Sokol
Sokol
13
title
Sportovní věstník.
15
article
A. F. K. Benešov. Nabídky k zápasům
přijimá Ph. C. Fr. Klim. 15. t. m. má volný termín
a sehrál by na venkově zápas za poloviční náhra-
du cestovného. V neděli pak revanche v Benešově.
A. F. K. Vršovice zahájí v neděli n
svém hřišti podzimní saisonu trainingovým zápa-
sem s Malostranským S. K. Před tím o 1/43. hod.
jest athletický meeting.
A. a F. K. Union [Žižkov), letní mužstvo
poráží Staroboleslavský S. K. 12:0 (7: 0). Union
nastupuje se 7 hráči z Ia. teamu a 4 Reservy a
předvádí krásnou kombinační hru, jejíž výsledek
jest 7 branek, docílených v 15 minutách od za-
čátku zápasu. Na to hosté v tempu ulevují a do
poloviny na stavu již nic nezměněno. V druhé po-
lovině domácí statečně se brání, takže hosté mo-
hou toliko pětkráte scorovati. Scorovali: Bosko
ml. 4. Sláva 3. Gauč 2, Holec 1, Krása 1, Maršák
(back!!) 1. Domácí disponují dobrým mužstvem,
složeným z hráčů několika pražských klubů, z
nichž nejlepší jsou centrehalf Matelský a brankář,
kteří uchránili domácí skvělou svojí hrou daleko
těžší porážky. Dne 15. t. m. vysílá Union své muž-
stvo do Kladna, kdež sehraje zápas s tamním S. K.
S. K. Meteor VIII. zahajuje dne 17. srpna
podzim. sezonu zájezdem svého I. mužstva do Pot-
štýna n. Orl., kde sehraje přátelský zápas s Pot-
štýnským klubem. Odjezd hráčů v sobotu 16. srpna
o 11.30 hod. v noci ze sev.-záp. nádraží v Libni.
A F K
Klim
S K
F K
Holec
Krása
Maršák
Benešov
Vršovice
Žižkov
Kladno
Orlický
Libeň
16
article
Athletika.
Vitězství Lurichovo nad Fri-
štenským v Hradci Králové je nejlepším úvo-
dem pro páteční utkání Lurich—Eberle. Ruský
mistr uplatnil v Hradci plně skvělou svou techni-
ku. Zřejma byla jeho snaha, aby vítězstvím nad
českým mistrem připravil si dobrý základ pro
Prahu, kde před sportovním obecenstvem chce vy-
stoupiti v plné své formě, neboť o pražském spor-
tovním obecenstvu je přesvědčen, že je nejvyspě-
lejší ve střední Evropě a proto mu také velmi na
tom záleží, aby čestně obstál. Zranění Frištenské-
ho na hlavě, jež při tomto matchi utrpěl, nikterak
nemůže zabrániti, aby Gustav v neděli nenastoupil
proti vítězi zápasu Eberle—Lurich.
* Cireuit de lonest, obrovský chodecký
závod na 807 km v 8 ctapách, pořádaný sportov-
ním listem Auto“, byl zahájen v neděli ve 4 hod.
ráno. U startu 55 účastníků. Výsledky 1. etapy
Paříž—Rouen (130 km)s 1. Vadenne 11 hod. 58 min.
2. Orphée 12:12. 3. Navez 12.52, 4. Corroyer 13.7.
5. Perrin 13:25, 6. Dubar 13:29, 7. Vandekerkowe
13.33, 8. Biard 13:51, 9. Cibot 14:10, 10. Charles
14.18.
** A. F. K. Vršovice pořádá v neděli na
svém hřišti závody v zápase řecko-římském, dále
ve vrhu koule a oštěpu. Další podniky klubu: 8.
záři meziměstský zápas s A. F. K. Hellas Košiře
a 21. září silniční závod Hostivař—Vršovice.
Z cyklistského ruchu.
K. C. Vpřed. Praha pořádá v neděli
17. srpna závod o přebornictví král. hlav. města
Prahy o čestnou cenu, kterou věnovala městská
rada král. hlav. města Prahy, na trati Praha—Po-
děbrady—Kolín—Český Brod—Praha, na 110 km.
Ceny k tomuto závodu vystaveny jsou ve dnech
12. a 13. srpna u p. Karla Tušery. Praha-II., Vo-
dičkova ul. č. 20. a 14., 15. a 16. u p. Jos. Ha-
nouska, obchod s koly, Žižkov, Komenského ná-
městíc č. 6.
Vitězství
Eberl
Frištenská
Gustav
Lurich
Cireuit
lonest
Perrin
Charles
A F K
K C
Tušer
Jos
Komenský
Hradec Králové
Hradec
Praha
Evropa
Paříž
Rouen
Cibot
Vršovice
Hostivař
Kolín
Český Brod
Žižkov
Fri
km
ctapy
18
article
*O coupe Pommery. Aviatik Séguin
vzlétl v neděli ráno ve 4.37 hod. v Biarritzi na
dvojplošníku s motorem Gnome o 80 k. s., hodlaje
doletěti do Kodaně přes Antverpy.
Let přes Atlantický oceán. Angli-
cký list „Daily Mail“, jenž věnoval již různé velké
ceny, vypsal nejnověji, jak před časem sděleno,
cenu 10.000 liber šterlinků (240.000 K) pro let aero-
planem přes Atlantický oceán. Let musí býti pro-
veden v 72 hodinách. Dva američtí piloti Řodma
Law a Henry Brown hodlají se ještě tento měsíc
pokusiti o přelet oceánu a sice směrem ze St.
Johnsu na západní pobřeží Irska. Celková vzdále-
nost činí 3010 km. Na podporu lelu mají býti ro-
zestaveny tři lodi, asi 900 km od sebe vzdálené.
Vzlet se chystá v 8 hod. ráno, takže by aviatikové
mohli večer dolétnouti ke své první etapní lodi
a odpočinouti si na ní do rána. K irskému pobřeží
by se mělo dolétnouti čtvrtého dne ráno. Hydro-
aeroplan, na němž hodlají letěti, byl by ovšem
opatřen přístrojem pro telegrafii bez drátu. Z Ang-
lie nepřihlásil se dosud žádný aviatik o cenu
„Daily Mail“, patrně se tam soudí, že takový l t
přes oceán má dosud málo naděje na úspěch.
Pommer
Séguin
Řodma Law
Brown
Kodaň
Antverpy
Angl
St . Johnsa
Irsko
Anga
Hydro
Gnome
libra šterlink
km
20
article
Dvě míle za minutu. Na brooklandské
závodní dráze v Anglii konala se dne 4. t. m. řada
automobilních závodů, k nimž byla 201 přihláška.
Nejnapínavější zápas odehrál se mezi vozy Vaux-
hall a Talbot, jež vzbudily u diváků svou rychlosti
obdiv a zděšení. Při druhé předběžné jízdě k han-
dicapu na 81/2 míle (13.7 km) zvítězi! Percy Lam-
bert na voze Talbot průměrnou rychlostí 104 míl
(167.44 km). Ředitel závodů major Lindsay Clerk
konstatoval, že v rozhodující jízdě, v níž rovněi
zvítězil řidič Talbotův, jel tento vůz rychlostí 120
mil za hodinu, tudíž urazil 2 míle za minutu. T
znamená 3220 m za minutu, neho skoro 54 m za
vteřinu.
Vodní sporty.
**Německá mistrovství v plování
vybojovaná v Kasselu minulou neděli, měla tyto
výsledky: Plování na 1500 m: 1. Schiele (Magde-
burk) 24:051/2, 2. Resleure (Lipsko) 24:281/2. Mi-
strovství Německa na 100 m: 1. Bretting (Magde-
burk) 1:051/%. Štafeta 3X200 m: 1. Magdeburk 1896
(8:061/2). 2. Hellas (Magdeburk). Plování o císař-
skou cenu na 500 m: 1. Schiele (Magdeburk) 7:22 /,
2. Resleure [Lipsko) 7.561/5.
Plavecké závody na jaderské vý-
stavě ve Vídni. Mistrovství Řakouska v plo-
vání na znak na 100 m: 1. Kellner (Vídeň) 1:231/4.
2. Weckesser (Brusel) 1:26. Mistrovství Rakousk
na angl. mili (1609) m): 1. Chludts (Brusel) 26:44
2. Wahrmuth (Špandava) 26.47. Šťafeta 3x540 m: 1.
Cerele de Natation de Bruxelles 1:283/k0, 2. I
Wiener Amateur-Schwimmklub 1:287/1-
Hockey.
*Český svaz hockeyový má dnes
8. hod. důležitou schůzi u Karla Iv.
Talbot
Percy
Lam
Lindsay Clerk
Talbotův
Schiel
Magde
Kellner
jít Natation jít Brusel
Hockey
Karel Iva
Anglie
Kassel
Lipsko
Německo
Magdeburk
Vídeň
Brusel
Špandava
Český svaz
Wiener AmateurSchwimmklub
km
Bretting
Hellas
21
article
Poslední zpravy.
Sir Grey o situaci na Balkáně.
(Víz stranu první)
Státní tajemník sir Eduard Grey po-
kračoval: „Čo se týče Egejských
ostrovů, má Anglie následkem svého
postavení ve Středozemním moři zvláštní
zájem na tom, aby žádná velmoc nečínil
si nárok nebo nepodržela některý z ostro-
vů. V tom ohledu jsme docílili
dohody. Osud všech těchto ostrovů,
těch, které jsou té doby okupovány Italií.
interesuje všechny velmoci a
bude na konec jimi rozhodnut.
žádná z velmocí nepodrží některý ostrov.
Otázka, co se stane, začínala býti kriti-
ckou, když Turecko protahovalo na neurčitou
dobu provedení smlouvy lausanské a násled-
kem toho italská okupace trvala na neurčítou
dobu. Italie nenechala nás ani na okamžikv
pochybnosti, že hodlá splniti svou část smlou-
vy, jestliže také Turecko splní svou část.
Máme všechnu důvěru v dobrou vůli Italiea
víme, že naléhá na Turecko, aby splnilo svou
část smlouvy. Proto nepotřebujeme se té
doby zabývati otázkou odkladu na neurčitou
dobu.
Pokud jde o nynější sítuaci, jsou dvě
velmi vážné obtížné otázky, totiž konečné
rozhodnutí o Thracii a Makedonií. Co se týče
Thracie, přenesla se turecká vláda přes mín
londýnský, který byl uzavřen za auspicií vel-
mocí a obsadíla Thracii a Drinopol. V příčine
Thracie a Drinopole učinily velmoci roz-
klady v Caříhradě, že čára Enos-Midia musí
býti celkem respektována. Při tom nebraly
však zřetel na onen bod, který Porta pova-
žuje za nezbytný pro obranu hranic. Dobrá
hranice může býti vytvořena na podkladě míru
londýnského, ale držení Thracie a Drinopole
zatížilo by po důvodném názoru v míru ještě
více finance Turecka a v případu války zna-
menalo by pro ně trvalé oslabení.
Grey
Balkán
Anglie
Turecko
Makedonie
Thracie
Drinopol
sir Eduard Grey
Italia
22
article
Jestliže velmocím přímo nebo nepřímo
dlužno děkovati, že londýnský mír s
zastavil na čáře Enos-Midia, jsou
velmoci oprávněny uděliti v Cařihradě
rad y, jedná-li se o stanovení ture-
ckých hranic. Britská politika oproti Tu-
recku pozůstává v tom, aby upevněno bylo
turecké panství a jeho neporušitelnost v asij-
skémúzemíavúzemína oné straně
čáry Enos-Midia. Tato politika závisí
však na dobré vůli ostatních ev-
ropskýchmocností. Anglie nemů-
že sama úspěšně prováděti tuto
politiku, neboť četné jíné mocnosti mají
také zájem na asijském Turecku. Co se může
státi, musí se státi na základě všeobecného
souhlasu. Dobrá vůle mocností nemůže všah
níčeho dosáhnouti, jestliže Turecko nedbá je-
jich rady ohledně Drinopole a Thrakie. Dříve
nebo později postiženo by bylo Turecko po fi-
nanční nouzi nebo ozbrojené intervemrci jedné
nebo více mocností, jichž rady nebylo dbáno.
neštěstím, před kterým nemohli bychomje
chrániti.
Sir Eduard Grey pokračuje: Co se týče
míru bukurešťského, máme za to, že kdyby
došlo k vměšování se některé mocností, bylo
by jenom minímální. Mír měl by býti pova-
žován za právoplatný, nehledě k případným
modífikacím, které si přejí určité mocnosti,
jichž zájmy padají více na váhu než naše.
Cařihrad
Anglie
Turecko
Drinopol
Eduard Grey
EnoMidium
23
article
Nikdo neupírá kterékolí velmocí právo, pou-
kázati na body, které po jejím názoru mají
býli modifíkovány. Avšak musíme uvážítí, že
kdyby některá mocnost navrhla revísí jedno-
ho bodu, ostatní velmoci by snad navrhly re-
vísi jiných bodů.
Bylo by bezúčelno, navrhovati modifi-
kace, jestliže by dotyčná velmoc nebyla
ochotna, prosaditi svoji vůli mocí. Jsme ochot-
ní souhlasítí se všemí rozhodnutími, pro něž
se vysloví velmocí. My samí nehodláme na-
vrhnouti modífikace. Soudíme, že mocnost
potřebují jistou dobu, aby prozkoumaly si-
tuaci, která vznikla opětným obsazením Dri-
nopole Tureckem a mírem bukurešťským.
dříve než se rozhodnou, jaké požadavky maji
činíti a jaké kroky podniknouti. Chceme v zá-
jmu míru i nadále postupovati společně
s ostatními mocnostmi.
Grey skončil: Soudím, že jak Turecko, tak
i balkánští spojenci nesmí počítatí s tím, že
když velmoci se v poslední době zdržely násilné
intervence, nebude za každých okolností
žádná velmoc intervenovati, bude-li vyprovo-
kována.
Bonar L aw prohlásil, že politika
Greyova se všeobecně schvaluje a přeje stát-
nímu tajemníkovi štěstí v jeho snaze, aby za-
bráněno bylo evropské válce.
Tím byl tento předmět vyřízen.
Grey
L aw
Greyův
Turecko
24
article
Král Petr armádě.
Z Bělehradu, 12. srpna. (K. k.) Srbská ti-
sková kancelář oznamuje: Král Petr vydal
včera srbské armádě denní rozkaz, ve kte-
rém se mimo jiné praví: Hrdinové! Svojí pro-
litou krví, svojí statečností, sebezapřením a
slavnými vítězstvími jste docílili toho, že
Srbsko dostálo svému staletému slibu. Po-
mstilo Kosovo Pole a odčinilo porážku sliv-
niekou. Ospravedlnili jste všechny oběti, kte-
ré národ dobrovolně přinesl pro tuto válku.
Splnili jste mé naděje a vašeho vrchního ve-
litele. Způsobili jste, že Srbsko pokrylo se
slávou a stalo se známým v celém světě. T
učinila moje bohatýrská slavná armáda. Jste
tvůrci nových hranic velkého Srbska. Na ko-
nec král vzpomíná hrdin padlých na bojišti
a končí slovy: Nechť žije moje udatná, nepře-
možitelná armáda!
ee
Na hranici albánské
Z Cetyně, 12. srpna. (K. k.) Úřadní tisko-
vá kancelář prohlašuje za nesprávnou
zprávu, že albánští kmenové Hot
a Gruda vzbouřili se proti Černe
Hoře. Naopak jest pravdou, že ze Ska-
drubyly ke zmíněným kmenům vy-
sláni různí agenti, aby je pobou-
řili. Také Isy Boljetince bylo zne-
užito k tomuto účelu. Královská vláda m
spolehlivé zprávy o těchto intrikách.
které nejsou způsobilé, aby upevnily dlouh
očekávaný mír a přinesly výhodu no-
vému státu albánskému
Dementí.
Z Bělehradu, 12. srpna. (K. k.) (Z úřad
srbského pramene.) Zprávy cizozemských ča-
sopisů o domnělém zasnoubení korun. prinee
s řeckou princeznou Helenou jsou tendenč-
ním výmyslem.
Petr armáda
Petr
Gruda
Černe
Helena
Bělehrad
Srbsko
Kosovo
Isa Boljetince
25
article
Věstník spolkový.
Věstník spolkový.
Pěvecký věstník.
Dnes: „Bendl“ Praha VII. O 1/49. hod. veče
mužský sbor „U Moskvy
Bendl
Praha VII
Moskva
26
article
Telefonické a telegrafické
zprávy „Národních Listů“.
Telefonické a telegrafické
zprávy „Národních Listů“.
Přeložení námořní sekce ministerstva
vojenství do Pulje.
Z Vídně, 12. srpna. (K. k.) C. a k. mini-
sterstvo vojenství (námořní sekce) sděluje
Císař nejvyšším rozhodnutím ze dne 6. srpna
schválil přeložení normálního úřadního sídla
velitele válečného loďstva a chéfa c. a k. mi-
nisterstva vojenství (námořní sekce) do hlav-
ního válečného přístavu v Pulji. Tímto
přeložením nenastane však žádná podstatná
změna v organisaci c. a k. ministerstva vojen-
ství (námořní sekce) ve Vídni, které zůstane
i nadále pod nejvyšší správou velitele váleč-
ného loďstva, Poněvadž velitel válečného lod-
stva věnuje se převážně úkolům, jež mu při-
náležejí jako vůdci loďstva a proto jenom pře-
chodně zdržuje se k vůli důležitým záležito-
stem v námořní ústředně ve Vídni, připadá
náměstku chefa c. a k. ministerstva vojenstv
(námořní sekce) přirozeně vyřizování četněj-
ších agend než doposud. Za příčinou úlevy
bude mu trvale přidělen vlajkový důstojník.
»Pester Lloyd« o pevné posíci místodržítele
kn. Thuna.
Císař
Thun
Vídeň
Pester Lloyd
27
article
Z Pešti, 12. srpna. Spolupracovník
»Pester Lloydu« byl ujištěn ze směro-
datných míst ve Vídni, že mezi místodržitelem
kn. Thunem a centrální vládou je nejplnější
harmonie, že místodržitel v Čechách vše
podnikal v dorozumění s vládou a že ve
všech etapách komplikované české otázky
nebylo nejmenší diference mezi místodržitelem
a centrální vládou. Nestalo se prý nic, co
by dalo místodržiteli podnět k nějaké omrze-
losti v úřadě anebo vládě k uvažování
o změně v úřadě místodržitelském. Také
ohledně stížností Němců na opa-
tření místodržitelova dostalo se z přísluš-
ného místa ujištění, že není k nim pra-
žádné příčiny. Min. předseda hrabě
Stürgkh vyjádřil se v rozmluvě se zmí-
něným korespondentem, že o nějaké
zaujatosti místodržitelského re-
žimu vůči Němcům nemůže být
absolutně řečí a že za to o
(Stürgkh) může převzíti osobně
zodpovědnost.
Pester
Thun
Němec
Stürgkh
Pešť
Vídeň
Čechy
28
article
Německá agitace k doplňovacím obecním
volbám v Poštorné.
Z Vídně, 12. srpna. »Deutsch. Korresp.
oznamuje: »Koncem října nebo počátkem li-
stopadu konají se v Poštorné doplňovac
volby obecní rady, při nichž obsazeno bude
12 mandátů. O ty pravděpodobně rozvine se
tuhý boj, poněvadž česko-národní strany
opět učinily již rozsáhlé přípravy, aby mohly
zasáhnouti do těchto voleb. Obecní zastu-
pitelstvo poštorenské, které asi po tří leta
po rozpuštění starého zastupitelstva složeno
je ze Slováků Němcům nakloněných az
Němců, má 24 mandátů, které se doplňova-
cími volbami stále doplňují. V čele česko-
národního hnutí je opět bývalý starosta Ha-
vlíček a továrník Smyčka, kteří již
dlouho agitují a v této činnosti jsou organi-
sacemi českými podporováni. Poněvadž do-
savadní zastupitelstvo ukázalo se dobrým.
jest očekávati, že voličové se opět rozhod-
nou pro »deutschíreundlichy«. — Z této
zprávy je zřejmo, že Němci včasně zahajují
agitace k volbám v Poštorné, na které se
u nás, jak se zdá, zapomíná. Poštorná není
ještě na vždy v rukou německých a proto
dlužno na ni stále pamatovati.
Deutsch
Slovák
Němec
Smyčka
Poštorná
Vídeň
obecní rada
29
article
Volba starosty v Terstu.
Z Terstu, 12. srpna. (K. k.) Dnes v po-
ledne sešla se nově zvolená městská rada ke
své první ustavující schůzi. Na počátku schůze
uvítal místodržitel princ Hohenlohe pří-
tomné a vzal pak do přísahy nově zvolené
členy městské rady. Slovinští členové
přísahali vřeči slovinské, což v za-
sedací síni a na galeriích bylo doprovázeno
protestními výkřiky a pískáním.
Potom se přikročilo k volbě starosty a
obou náměstků. Starostou byl zvolen opětně
advokát dr. Valerio 59 hlasy italských
liberálů. Slovinští členové měst-
ské rady odevzdali prázdné hlaso-
vací lístky. Socialisté se zdrželi volby. Opětná
volba starosty dra. Valeria byla uvítána ital-
skými členy městské rady a galerií s hlučným
potleskem.
Dementi nepravdívých zpráv,
Z Luneville, 12. srpna. (K. k.) Badenský
státní příslušník Schneider, o kterém roz-
šířily se různé pověsti, které se však uká-
zaly býti úplně nesprávnými, opustil v noci
se svojí rodinou Luneville, aby se trvale
usadil ve velkovévodství. Nějaká příhoda se
při tom neudála. Úřady neměly žádného vlivu
na rozhodnutí Schneiderovo opustiti Lune-
ville.
Zmařený pokus revoluce v Caracasu.
Z Washingtonu, 12. srpna. (K. k.) Ame-
rický konsul v Caracasu sděluje, že pokus
revolucisenezdařil. Generál Torres
a jeho důstojníci, kteří se postavili v čelo re-
voluce ve východní části země, byli zajati.
Vývoz českého hnědého uhlí.
V době od 3. do 9. srpna bylo na saských
státních drahách dopraveno 70.904 tun (68.306
loni) českého hnědého uhlí.
Elektrolytická měd.
Z Nového Yorku, 12. srpna. Cona elektrolvti-
on
cké mědí činí 16 centů za Iibri.
Hohenlohe
doktor
Valerio
Schneider
Schneiderův
Torres
Terst
Valerio
Lune
Caracas
Washington
Nový York
30
article
Americké bursovní a tržní zprávy.
Americké bursovní a tržní zprávy.
(Kabelové telegramy „Národních Listůn)
Peněžní bursa.
Z Nového Yorku, 12. srpna. Lepší posuzován
situace v Mexiku a lepší politické zprávy z Ere-
py naladily spekulaci příznivěji, takže bursa v
všech oborech počala pevněji. Obchod hned n
počátku byl podstatně živější než v minulých dnec
a kursy zahájily avancí až o 1 dolar. Živé poptiv
těšily se akcie Harrimanových drah, jakož i sb
hillských drah. Při čilých obratech smýšlenl u
upevnilo. Došlo k četným úhradním koupím. Akoe
Union Pacific, jakož i severozápadní dráhy vyir-
vale stoupaly a získaly v brzku další dolar. Pid-
nostní akcie vabašské dráhy doznaly zlevněni. (b
chod omezil se výhradně na spekulaci z povelie
Z Londýna došly rovněž kupní příkazy, v p
řadě týkající se Steels a kanadských akcií. Kp
lednímu kursy polevily, když denní spekulace jh.
kročila k ziskovým prodejům. Později nastalo upe-
nění. Celkový obrat činil 540.000 shares, stálli
papírů prodáno bylo za 1,9 mil. dol.
Peníze poslední . .
2.25
nni
487.— 4
487.97
Kabel. transf. . .
74.62
72.75
Amalgamated
66.— 645
67.25
American Smeltiny
American Lokomotive
33.75
33.25 32
37.12
36.50
Anaconda . . . .
97.8
v62
Atchison
96.87
Baltimore a Ohlo.
220.25
219.—
Canadian Pacific ..
109.62
1033
Chicago, Milwauke
108. 12ex
29.25
29.6
2si
128.87
128-
128.50
Great Northern .
133.75
1334
135.25
Louisville a Nashville
Missouri Kansas .
24.25
23.75
23.2
99.25
99.50
New-York Central .
112.87
112.12
1104
Northern Pacific .
113-
113.37
113.25
Pennsylvania . . ..
160.—
161.25
Reading . . . . ..
19. 1
18.37
Rock Island . . .
25.15
2i-
25 8
Southern Railway ..
91.75
Southern Pacific .
65.12
63. 87
6ta
Steel Comon . . ..
Union Pacific . . . 155.12
153.82
15l
16.50
14.25
Stabash. pref, . ..
Harrimanův
Nový York
Mexiko
Ere
Londýn
Anaconda
Baltimore
Chicago
Milwauke
Louisville
Nashville Missouri
Kansas
NewYork Central
Pennsylvanie
Reading
národní Listůn
Akoe Union Pacifik
American Smeltina American Lokomotiv
Great Northern
Union Pacifik
nni
Canadian Pacifik
29.6 2
99.25
Northern Pacifik
rock Island
Southern Railway
Southern Pacifik
Steel Comon
Stabash
32
article
108.12
108-
Weel pref.
. . 108.25
Southern Pacil. Bd 44% 87.25 88.—-
Southern Pacil
33
article
Obilí, mouka, plodíny.
Z Chicaga, 12. srpna. Pšeníce. Trh zahije
byl v slabším smýšlení na nižší liverpoolské ni
znamy a dobré zprávy o žních z Evropy. Když a
pak jevilo krytí baissy a nabídka farem byla mili
smýšlení se upevnilo. Dobrá poptávka po poholn
vém zboží a zprávy o škodách, způsobených v
chřicí podněcovaly. Terminy vykazují zlepšení
o 1/2 centu. Kukuřice. Trh měl pevný průbdl
na nepříznivý odhad žní a koupě komisionářskýc
firem. Úhrady baissy a zprávy o suchém počn
na jihozápadě způsobily rovněž vzestup kursů.
Z Chicaga, 12. srpna.
Pšenice zímní č. 2 12.
na září. . . 86.25 85.75 85.62 85.37 862
na prosinec . 89.75 89.50 89.50 89.75 50-
na květen . . 94.62 94.50 94.37 94.75 9sl
Kukuřice č. 2
na září . . . 72.50 71.50 72.— 72.— 70.5
na prosinec . 67.50 66.12 66.75 67.12 66 i
69.— 68.2
ua květen . . 69.12 68.12 68.50
42.25 422
Oves č. 2 na září 42.— 41.62 41.50
Z Nového Yorku, 12. srpna
12. 11. 9.8.
Chicago
Evropa
Nový York
cent
34
article
Pšenice zimní č.2
95.— 94.50 95.— 95.25 95—
pohotová . .
9431
94.25 93.87 93.87 94.25
na září . .
97.62 972
97.37 97.50 97.37
na prosinec
Kukuřice pohot. 81.— 80.12 80 50 80.25 787
Oves č. 2 pohot. 48.— 48.— 49.— 49.— 48.5
4.90 4.90 4.50 4.90 4.9
Mouka minnenp.
2.75 2.75 2.87 2.87 3-
Obilt liverpool.
47.50 50.— 50.— 50.— 50—
» hamburské
42.50 42.50 42.50 42.50 425
» brémské.
8.50
8.25 8.25 8.50
rotterdam.
Tuky, maso.
Z Chicaga, 12. srpna
Sádlo na září . . . . 11.178 11.279
11.27
11.15
11.15 11.25
Žebírka za hotově . . 11.25
11.02 11.02
Žebírka na září
20.87 20.
Vepřové maso na září 20.50
na říjen —
40.000 6.00
Dovoz vepřů z Chiraga 15.000
80.000 42.00
» ze západu 91.000
Z Nov. Yorku, 12. srpna.
12. 11. 9.
Sádlo prim. vest . . 11.30 11.45 11.50 11.6
Vepřové maso . . . 23.50 23.75 23.75 23.n
22.— 22.— 22-
Hovězi maso . . . . 22.—
Káva.
Z Nov. Yorku, 12. srpna. Kávový trh poli
chabě na lepší evropské záznamy a nepříznivé bn
silské zprávy povětrnostní. Termíny kolísalys
spekulativní prodeje a malou americkou poptávk
Z Nov. Yorku, 12. srpna.
Sádlo
Chicago
York
Tuka
95
4.90
mouka minnenp
rotterdam
žebírko
11.02
80.000
11.45
23.75
35
article
Káva pohotová č.7 . . 9.25 9.25 9.12 9n
na srpen . . . 8.65 8.75 8.60 8g
8.67 84
na září . . . . 8.72 8.83
na prosinec . . 9.07 9.16 8.97 86
9.26
lna březen . . 9.34 9.46
9.36
si
na květen . . . 9.45 9.57
Bavlna.
Z Nového Yorku, 12. srpna. Zahájení trhu byi
pevné na zprávy o suchém počasí na jihozápudi
na úhrady baissierů a koupě přádelníků. Další pri
běh utvořil se slaběji na prodeje komisionářskýd
firem.
Pohotová. . . 12.— 12.— 12.— 12.— 12.— 12-
na srpen. . . 11.61 11.61 11.57 11.70 11.26 11-l
11.34 11.07 11.1
na září . . . 10.10 11.23 11.20
11.17 11.— 11.0
na říjen . . . 11.03 11.03 10.97
11.11 11.02 11.0
na listopad . . 10.95 10.95 10.9
11.13
10.92 104
na prosinec. . 10.97 10.97 10.94
11.03
11.02 11.
na leden . . . 10.85 10.86 10.8
na březeni . . 10.94 10.96 10.93
11.11
11.07 11.
na květen . . 10.99 11.02 10.97
na červen . .
na červenec. . —.—
Z Nového Orleanu, 12. srpna,
Pohotová . . 11.84 11.87 11.87 12.87 12-
Z Nového Yorku, 12. srpna
Železo sur. č. 2 Foundry
» South, Foun. č.1.
měkké
* sur. jižní č. 2.
Ocel. paličky (pittsb.
Ocelové koleje (pittsb.)
Koks pohotový . .
0nl xtn
Olovo
Měď stand. pohotová
» elektr. . .
Zinek . . . . .
Cín . . . . . ..
o ol12. 11. 9. 8.
4.70 3.70 4.70 4.70
Zinek
Nový York
Nový Orlean
South
Founy
9.25
9.16
9.46
bavlna
11.70
11.07
11.23
11.03
36
article
Cukr gran. . . . .
Cukr centrifugal . .
Petrolej (barrel.) . .
Petrolej v kotlech.
Pensylv. sur. petrolej
ze zřídla . . ..
Terpentin novoyorský.
* wilmington.
Savannah
Savannah
40
article
15.25—16.25
15.25—15.75
14.75—15.25
14.25—14.75
15.75 14.75
14.75
41
article
15.25—162
15.25—15.7
14.75—152
14.25—162
43
article
2.50—2.60
12. 11
4.50 4.50
15.295 15.—
15.62 15.6
5.773 5.70
44
article
4.50 450
15.37 15.3
15.75 15.75
5.70 5.70
450
48
article
2.50 2.50 2.50 2.5
39.50 39.50 39.50 39.—
34.75 305