3
masthead
11. listopadu 1900. Císlo 312.
4
article
s nimi — a hezký, společenský takt nikde
ničím porušen.
Večer v divadle groteskně hrála a zpíval
malebná společnost vídeňská. Operetta »Fari
nelli« naplnila dnes celý dům do posledního
místa, k utlačení. Při druhém jednání byli
jsme už »jako hnůj«. A když jsem se utýraný
operu už ani neposlouchající, s mokrou hlavou
do spocených dlaní skleslou, rozhlížel po hle
dišti, viděl jsem místo tváří jen holé ka
pesníky.
A toho oddychování! A přece se to všeck
smálo a tleskalo jen což!
»Moštej nycó batá«, házel do mne asi de
setkrát v proudy smíchu a potu měnící se sou-
sed, než jsem mu porozuměl, že zejtra tal
brzy nevstane = Morgen stehe ich nichts
bald ant
Ejhle ta pružnost a ohebnost naší despoti
eké velitelky u porovnání s ubohou češtinou
Ať už tomu rozumís jak chceš.
Útulné, praktické, vkusné divadlo ! Inu
nám takových věcí princezny nestavl!
Na cestě ze Štuttgartu nemohl jsem se už
dočkati Bodamského jezera. Konečně! Vystoupl
jsme z vagonu ve Friedrichshafenu a pluli odtud
lodi do Kostnice.
Božské! Hltal jsem ten první dojem blizkých
mohutných, zasněžených hor na východě u míst
našeho vypluti, hluboce modrý a zase ostře
zelený třpyt křišťálné vody jezera, a tu vábivou
lahodu svěží zdánlivé roviny na západě u Kost-
nice, kam jsme mířili Čtu jen mdlý vzev toho
na dopisnici z jezera Bodamského; »Jako naše
naděj kdysi »Bodamské« se zeléná. Na východě
v nebes rysy trčí vrchů ramena: Sny a plány
mladých let jsou ty břehy na pohled! V západ
svěží rovina náruči své rozpíná, Ráj, jenž kyne
nermoutí — plůjem v ono zákoutfl«
Z přístavu se jde hned kol staré budovy
pověstného koncilu kostnického, kde nám tak
pokrytecky, se škraboskou posvátnosti, odsoudili
mistra Jana Husa k upálení. Nyní jeto
»Kaufhause.
Moštej
Hus
Friedrichshafen
5
article
»Zum Papirusa,« doporučoval nás do ho-
telu nějaký bodrý Němec a hneď se jako občan
kostnický chlubil výklady o Husovissae
Že je to hostinec »zum Barbarossa«, zvě-
děl jsem až z nápisu. Skutéčně, jakoby celá
Kostnice žila jen z Husa a Husově památce.
Na široké věži tamějšího dómu uprostřed
Kostnice vykládal nám kustelán o několika-
členné společnosti cizinců jen o Husoví, uka-
zoval »Husenstrasse«, koneil, mohylu Husovu,
ležící hned u města za krátkou alejí stromů
v polích. Nás to ovšem zvláště zajímalo:
Jako kladivem tloukla mně do hlávy hi-
storie naše z počátku 16. stoleti, když jsmu
beze slov dojati kráčeli třídou Husovou k pa
mátnému domku, v němž bydlel mistr Hlus roku
1415. Malý dvouokenný domek dvoupatrovýí
jehož druhé patro je již vlastně ve střeše.
A uprostřed mezi okny přížemku a prvního
patra pamětní deska Husova s pěkným reliefem
a s českým nápisem na levo a nahoře a s ně-
meckým na pravo a dole: M. Jan Hus, český
reformátor, bydlel v tomto doměr. 1414. Vé-
novali Čechové r. 1878.
Vlhly mně oči při čtení tohoto prostěho
ale českého nápisu v cizím, německém městě
tou slzou jakoby se člčvěku uvolňovalo rychle
vzbuzený dojem vzpomínek, stlačených v mysl
od dětství na naši dobu husitskou !
Pokradmu jen a jakobych se bál, že hře-
ším, dival jsem se dále na druhou tabulku
umístěnou před prvním oknem přízemku na levo
»De mortuis nil nisi bene,« učili nás už
v primě a sem špatně tajený vztek ohyzdné po-
msty nevkusně napsal posměšnou vzpomínku ke
karrikovanému poprsí mistrovu:
Němec
Barbarossa
Hus
Husův
M Hus
Čecho
Zum Papirusa
6
article
emancipovalo se od cizí šablony. Ale zbývá tu
celý důležitý obor: intimní výzdoba přibytku.
Co se týče obrazů a také prací sochařských.
máme již hojný výběr velmi zdařilých repro
dukcí, tak že tu každý může voliti o dle vlast
ního vkusu. Ale co se týče ostalních drobotin,
oněch ozdobných tretek, jež dodávají příbytku
tak útulného rázu, byly dosud značné políže.
Obcházely sice a obcházejí Slovačky s pěkným
původními výšivkami a krajkami, jakož i s rá-
zovitým nádobím, ale obmezují se. na nevelk
kroužek známých už přálel těehto národopisných
památek a obyčejně přišly s nejpěknějšími věem
pak, když člověk neměl peněz — což bývalc
rozhodně k zlosti. Ale kdybyste viděli, kteral
taková bohatě vyšívaná koutnice dá znamonitou
portiéru, kterak ty slovžcké džbánky, a mísy
pěkně dekorují poličky a stěny
Teprve dnes možno s větším důrazem po
bízeti naše obecenstvo, aby při výzdobě svýcl
příbytků bledělo si více domácího rázu a od-
stranilo především ty všeliké lepenkové napodo
beniny kovových prací, jež činí dojem vskutku
hrozný a podobný »dekorační« šmejd. Myšlenka
velice slibná sprostředkovati poznání lidových
praef širšímu obecenstvu, vznikla v lůně Národo-
pisné společnosti českoslovanské a záhy nsku-
tečněna. Pod případnou firmou »Zádruha«
otevřen v paláci hraběte Sylva-Tarouccy Ne
příkopě krámek, prozatlm zcela maličký, sr uká-
zkami výšivek, krajek, keramik atd. česko
slovanských. Naleznete tubojný výběr původních
charakteristických ozdobných předmětů, a při
pomínáme hned, že za ceny velmi levné.
Sylva
7
article
Naleznele tu kusy dokonale umělecké, tak
na příklad hned české krajky, vzorků tak krá-
sných a při tom rázovitých, že mohou být
ozdobou nejskvostnější damské toiletly. O slo-
váckých výšivkách nemusím se široce zmiňovat,
potřebujete nahlédnouti toliko dolvýkladce, abyste
poznali překvapující bravurus v sestavení barey
a originalitu a zajímavost vzoru. Zde je fanlasie
lidových umělkyň, coise týče použiti jednotli-
vých motivů, skutečně nevyčerpatelna.
Dřevěné prácer valašské, vykládané perletí
jsouu nás doposud úplně neznámy. Ale jsem
přesvědčen, že záhy u nás zdomácní; působi
neobyčejněvefektněa svými pěknými, zajímavý
mi ornamentyj počlivě provedenými, jsou sku
tečnou ozdobou. Připomínajk do jisté mír
známější u nás — to je také pro nás charakte-
ristické, že bližší Valašsko známe méně než
Orient — vykládanépráce bosenské
Velmi zajímavými kusy zastoupena tu ker
mika. Tu především dlužno pokázat na ozdobne
hlíněné drobotiny, vásy, misky atdo, jichž pů-
vodcem jest sochař Fr. Bílek. Majíe samy
sebou zajímavou historii. Umělec zhotovi
vzory k nim sousedu hrněíči, aby mu pomohl
k lepšímuvýdělkuha as před rokem počali je
kupovatv Praze amatéři. Nyní stanou se za-
jímavé tyto výrobky, tvarův tu krajně moder-
ných, tu zase vskutku klnssicky přesného tvaru,
jevíci v každé podrobnosti vliv) mistrův, při
stupny i širšímu obecenstvu a dojdou zajiste
odbytue jsou velmi levné a velmi pěkně deko-
rujt. Keramiky z uherského Slavenska, jsou
známy svou pěknou harevnou dekorací, al
novinkou u nás jsou keramiky haličských Hu-
culů, jež vynikají ješté živější barevnou deko-
rací, než slovácké a rovněž zajímavou orna
mentikou.
Bílek
Valašsko
Praha
Hu
8
article
Myslím, že se podaři »Zádruze« provésti
se zdarem svůj úkol: seznámiti široké obecen-
stvo se zajímavými výrobky lidového průmyslu
a zjednati odbyt těmto výrobkům, jež se zhoto
vují právě v krajinách nejehudších. Snad se
vyskytnou z počátku obtíže, než si obecenstvo
zvykne, oceniti svéráznost a samorostlé umění
těehto prací, ale obtíže ty podaří se překonat,
neboť dosud vadila značnějšímu rozšíření těchto
výrobků především noznalost jich v širších kru-
zích obecenstva. Až se samo přesvědčí, jal
značného effektu jimi lze docíliti, počne upou-
štět samo od všelikých těch suměleckých« pa
ej
dělků jarmarečního vkusu.
9
article
připojil ke své zprávě též podrobné údaje o stavu
prací na trati Kaidalovo čínská hranice. Vrchní
inženýr Pušečníkov doufá, že práce do 20. listopadu
pokročí tak daleko, že vlaky budou moci jezdit až do
stanice Miru. Počátkem března se očekává, že bu-
dou jezdit vlaky až do Ononu a několik neděl po té
že budou položeny koleje až do Turgy. Avšak te-
prve koncem března bude zahájena doprava na cel
trati Kaidalovo-Sibiř — jak nazvána poslední sta
nice na ruském území — jež bude míti délku a
rs
300, verst
= Piere Véron, jeden z nejznámějších paříž-
ských žurnalistů, zemřel těchlo dnů náhle ve věku
70 jet. Roku 1865 stal se chefredaktorem známého
»Charivati« a řídil tento list až do minulého roku-
Byl spisovatel neobyčejně plodný a v posledních 4
lelech přispíval skorem do všech větších. literárních
časopisů. Mimo to uveřejnil řadu spisů, obsahující lehké
zábavné skizzy zejmena z paříž. života, jako »Les ma
rionettes«, »Paris s'amuse«, »La fbire aux grotesquese,
»Lacomédieen plein vente a jiné. Mitno to napsa
pro divadlo »Vaudevillo« společně s Henrim Roche-
fortem komedii »Sauvé, mon Dieu«. Dále pro Palni
Royal roku 1878 revue »Tant plus ca change«
roku 1833 pro Vaudeville s Gondinetem číyřaktovku
»Les affolése. V pařížském životěrhrál Věroni značnou
roli. Salon jeho vulici de Rivoli těšil se značné
návštěvě. Barylonista Faure byl jedním z jeho nej
častějších hostí; často zpíval v jeho saloně svoje
nové rolé, než se s nimi objevil před velkým obe-
censtvem. Véron byl též podporovatelemimladých ta-
lentů; zejmena Alfonsu Daudetovi, usnadail první
jeho kroky na dráze literární.
Onon
Piere Véron
Paris
Roche
Sauvá
Dieu
Gondinet
jít Rivoli
Barylonista Faur
Daudet
Mira
Sibiř
Les affolés
Les ma
10
article
= Archáeologické nálezy v Římě. Při ko
pání tunelu pod Quirinalem nalezena těchto dnů as
dva metry öde zdí sadu quirinalského pobliž budovy
ministeria královského domu ve hloubce 2.50 metrů
mosaiková podlaha zdáli 8 metrů a zšíří 7 metrů.
již prof. Galti prohlásil za práci velmi krásnou. Lu
penbvý vzor mosaiky jest velmi dobře zachován.
Místnost, k niž podlaha náležela, zdás se c hýti gvéi
dlejší místností chrámu Quirinova. Nalezeno mimo
to několik uměleckých předmětů; mimo jiné socha
oděná togou bez hlavy, bez ruk a bez nob, ala-
bastrová hlavice jonského sloupu a několik zlemků
sloupu.
Eloktrická onorgle z mořské vody
Na mezinárodním kongresu elektrolechniků v Paříži
lnodán mimo jiné návrh na zužitkování mořské vody
k vyvozovánílelektrické energie. Roura z dřevěného
uhlí naplní se bromem; železná rourag opatřená
dírkami, naplní se kusy želez a obě roury ponoří se
do roztoku bromidu a chloridu, jenž zbývá při do
bývání mořské soli. Tyto soli jsou touměrou hygro-
skopické, že není nikdý třaban doplňovati vodu.
Uhelná roura s bromidemě jest hermelicky uzavřena
a nepropouští nijakých par. Tento článek elektrický
podal již dobré výsledky při telefonii, při telegrufii
s drátem i bez drátu i při telegrafiř optické. Článe
tento má jen třetinu váhy článku Bunsenova ani
akumulatoru. Brom možno získati za nízkou cenu.
železo jest rovněž Jevné a soli jsou výrobní od-
padky. Sebert připomenul, že princip lohoto čiánku
byl udán již Renardem. Vignon připomenul, že kílo
gram bromu stojí 21/9 franku. Cena tato však zdá
se býti přílišnizká; bude ns dvojnásobná. Pováží-
me-li pak, že prodnkce bromu na oclém světě páč
se toliko na 300 tun, zdá se býti průmyslové zužít
kování tohoto článku, jenž by poskytova! značn
výbody, velmni pochybným
Quirinův
Bunsenův
Brom
Renard
Vignon
Řím
Paříž
PovážíI
11
article
Zasláno
Zasláno
strana Veskrm Oeesnsvri
V době, kdy snroviny buď oprávněně anel
bezdůvodně dosahůjí zdražením skoro dvojnásobne
ceny, nemohon výrobky dolré prodávány býti lev-
něji, než před timto zdražováním a přece obecenstvo
neobeznalé s dobrou jakosti, sahá ku zboži, je
zdánlivou lácí k sobě vábí a na pohled dobrým
druhům se rovná, aniž by uvažovalb, zda možno do-
brou jakost za tuto láci opravdu dostati.
Chtéje ct. obeconstvo varovati před nákupem roz-
ličného tohoto braku za drahé peníze, dovoluji si pro-
jeviti jen jednéduchou radu: Neché kuždý kupuj
obraci se k firmám, od nichž může žádati záruku
za přenechání dobrého zboží při přlměřené ceně.
anlž by potřeboval smlouvati, neboť při smilou-
vání kupující obyčejně zboží přeplácí, protože
obchodník, aby o výdělek nepřišel — bez výdělku
prodávati newáže— jest nncen předmět přeccniti,
Také budiž městské i venkovské obecenstvo varo-
váno před lidmi, kteří roznášejí zboží, zvláště látky
po domech, kaucelářích a dílnách, vydávajíce se často
za Slováky neb Tyrolany, aby spíše důvěru) získalia
hadrovité látky na šaty, jež možno v obchodech met
po 60 kr. a za 1 zl. koupiti, za dvoj- až trojnásob-
nou cenu prodnli.
Poroučeje se zdvořile lv paměť p. t. ct. obecen
stva, trvám s veškerou úctou oddaný
Slovák
Tyrolan
18
article
Tebizského
Tebizského
sešit 48 stran za 16 kr.
Dosuda vydáno 20 sešitů, jež jsou pro nově
odběratele stále na skladě. Na 10 seš. možno před-
platlul zl. 1.00, na 20 seš. zl. 3.20 i se zásllkou
Ukončeny jsou tyto díly:
I. Pod doškevými stíechami, Povláky
z našich dědin.
boněn su zl. 1.10, ve. skv. vazbě zl./ 1.go
II. Včerváneich kalícha, Povídky bl-
ostorické.
zl. 1.40, vo skv. vazbě zl, 2.10
III.V záři kalicha. Povídky histo
vaosbo vická.J.
zl. 1.10, ve skv. vazbě zl. 1.g0
SPISY TŘEBÍZSKÉHO jsou pravým
pokladem rodinným, ony potěší, posili, nadchnou,
ukážou costu — zkrátka budou učlti vroucně po
česku cítit. Pro svůj národní význam právem na-
zvány lasteneckým evangaliem — pravou čítan-
kou českého lidu
Sešit zašlo se na úkázku, — K dostání
u všech knihkupeů.
Povlák
Třebízský
III
22
article
HONZ
HONZ
V ZAKLETÉM ZÁMKU.
Dramaticka báchorka o 4 dějstvích
Napsala
V. B. Plumlovská.
S 13 vyobrazeními
F. K. Hetteše.
Před tím vydané svazky Divadelních
her pro děti obsahují
Medvěd a víla. Bííchorka o 3 dějstvích.
Napsali Bliška Krásnohorská.
Cenac 1' K.
II. Hojička z lesa. Báchorka o 3 dějstvích.
Napsala Eliška Krásnohorská.
Cena ! K 20h.
III. Svatoň a Milena, Báchořka o 3 dě-
stvích. Napsala V. B. Plumlovská.
Cena 1 K
Objednávky přijímá a vyřizuje každé řádné
knihkupectví nebs přímo
nakladatelství F. Šimnáčka
v Praze, Jeruzalemská ul., 11.
Honz
V B
Plumlovská
K Hetteš
Krásnohorská
Svatoň
Milena
Báchořek
F Šimnáček
Praha
jeruzalemský ulice
1 ' K
33
article
Různé zprávy.
Různé zprávy.
Pro českou domácnost.
Po léta již dovoluji si připomínat našemu
obecenstvu, že by se slušelo, aby česká domáe-
nost jevila také vně český ráz, pokud se týče
výzdoby přibytku. Že se dají původní svéráznou
výzdobou bytu dociliti znamenité offekty, ukáza
názorně na př. interieur prof. J. Kouly na vý-
stavě architektů a inženýrů a některé jiné po-
kusy v tom směru na téže výstavě. Tato deko-
race přicházela k plné platnosti i vedle okáza-
lých, s veškerým přepychem vystrojených inte-
rieurů ve slohu anglické moderny. Ovšem byly
to jen zjevy ojedinělé a jak žalostně nedosta
tečný jest vkus mnohých našich živnostníků,
dokazovaly zase některé interieury na téže vý-
stavě. Onehdy touženo v jednom z našich belle-
tristických listů, aby poskytnuty byly našim
živnostníkům vzory dobré domácí práce, aby
úroveň vkusu povznešena byla i v širšíeh
kruzích.
profesor
J Koula
34
article
Nuže, máme v tom směru velké, obsáhlé
vskutku monumentální dilo: »Památky výtvarné
z českoslovanské výstavy národopisnés, jež vydal
r. 1896 pp. arehitekt Fanta a prof. Sucharda, ob
sahující bohatství vzorů prací ve dřevě, kera
miky, prací v kovu i prací texlilních všeho
druhu. Na důležitost tohioto díla, pro naše živ
nostníky bylo svého času v těchto listech nále
žilým způsobem poukážáno a bylo by zajímavo
zvědět, kolik živnostenských společenstev opa
třilo si, ne-li celé dílo, tedy aspoň jednotlivě
kollekce, týkající se toho kterého druhu vý
roby . . . Značnější účinky tohoto díla na naš
práci řemeslnou aspoň dosud nejsou patrny
Chcetoli si dát zhotovit na př. nábytek podle
svého vkusu, musíte si sami opatřit výkresya
pak ještě musite dát pozor, aby vám to pan
mistr »neopravil« podle svého. Vím, že to ne-
platí všeobecně, ale bohužel je to dosud fakrk
pravidlem.
Dokud nepronikne v živnostnictvu saměm
vědomí, jaké výhody by mu z toho vzešly
kdyby se dovedlo odebýlit od šablony a praco
valo podle vzorů nejen osvědčených uměleckou
hodnotou, ale i vynikajících osobitým rázem
nelze kázati širšímu obecenstvu, na néž působ
toliko názorný příklad, aby v tomto ohledu
Fanta
profesor
Suchard
35
article
= Skandál v Národním musou v Neapoli
Pod limto titulem uveřejňuje vynikající historik pro-
fessor Benedetto Croce sensační článek ve sborníku
»Napoli nobilissima«. Prof. Croce pojednává nejprvé
o úřadním vyšetřování ve příčině fresk objevených
v poslední době na panství poslance de Priseo
v Boscoreale. Vyšetřování svěřeno bylo ministeriem
vyučování prof. Paolu Orsovi, řediteli kopání v Syra-
kusách. De Prisco dal sejmouti fresky s antických
zdí, jež zdobily, beze všeho povolení, prý, aby je
prodal německé vládě, aneb aby mohl prováděti ná-
tlak na italskou vládu, kdyby je chtěla koupit. Prol.
Croce přeje si vysvětlení některých záhadných okol-
ností. »Kterak se stalo«, táže se, »že o kopání n
panství poslance de Prisco teprve v poslední době
dostaly se zprávy na veřejnost, ačkoli správa neapol-
ského musea ujišťuje, že lu jde o starou věc?. Kdo
dovolil sejmouti fresky? Jest pravdiva výmluva, že
musely býti sejmuty, poněvadž stěny, na nichž se
nalezaty, hrozily sesulím?0 Cosdlužno podniknoui
aby se zabránilo, by poslanec de Prisco laké nové
nálezy neprodal do ciziny ?« Dále podává prof. Croce
ve svém článku odhalení o skandálním způsobu, ja-
kým jest řízeno Národní museum neapolské. »Na
rodní museum, jež pro nedostatek peněz nemohlo
získati překrásné stříbrné nádoby, nalezené před
několikalety poslancem de Prisco v Boscoreale, jež
pak prodány Rothschildovi a nalézají se nyní v museu
v Louvru, získalo za to přede“ dvěmar lety za 60.006
lir mosaiku umělecky a liistoricky zcela bezcennou.
představující školu filesofů, za niž velmi bohatý
znalec umění byl ochoten dáti nanejvýš 10.000 lir.
Croce
Priseo
profesor
Paola Orso
Prisco
Rothschild
Neapol
Napoli
Syrus
Croce
Louvre
národní muzeum
36
article
Slátní účtárna nechtěla tento výdaj schváliti. Bylo
nařízeno vyšetřování, jež však nemělo výsledku
Jiná ukázka: Museu předložem byla obrazl ze sbírky
rodiny Pesennovy se žádostí, aby uděleno bylo po
volení k vývozu. Prof. Venturini, jenž obraž ohledal
prohlásil ihned, že je to dílo velmí vynikající benát-
ského malíře Jacopa dei Barbari; pocházející zu rokn
1495 a že představuje slavného matliematika Lueu
Pacciola. Povolení k vývozuna to odepřeno a mu-
seum zahájilo vyjednávání ve příčině koupě obrazu
Toto vyjednávání však vedeno bylo tak nemotorně
že správa musea uvalilní si na krk velký proces
náhradu škody.A ještě jiná ukázka: Mezir nápisy
jež v poslední době získány berlínským museem, na-
lézá se etruský nápis značné liistorické důležitosti
Tento nápís nabídnut nejdříve ke koupl museu nea-
polskému, ale odmítnut správou nusea jakožto pa-
dějek. Prodavač nápisu nabidl před tím musen ná-
pisy, jež skutečně byly paděláný. Když pak před-
ložil třetí, pravý nápis, neuznal pan ředitel ani za
potřebné, prozkoumati jej a prohtásil jej bez okolků
za padělek. Tak se dostnl do Berlína. Prof. Croce n
konec připomíná, žel veškerýt personál musea páše
toliko hlouposti. Tak na připozván král- slavnostně
k zahájení nové slně obrazárny a namlouváno mu
že provedeno důkjadně nově (ušpořádání obrazů.
kdežto ve skutečnosti pauovalinejvětší nepořádlekn
= Drába zabajkalská. Z Pelrohradu s
oznamuje: O stavbě dráhy zabajkalské nedoslo v po
sledních měsícíchá nijakýchí zbraibNynín sé (ozna.
muje; že řídícíinženýr při slapběn dráhiy. bp. Pušečni
kov, podal velitelivojska oblásti zabajkalské zpnáv
6 stavastrategickýeh kosbiza Zalizjkaiskazdo Číny
obanse Zsl abl
profesor
Venturini
Jacop
Lueu Pacciola
Croce
Dráb
Berlín
Čína