ALTOViewer
Kalkulačka
Načíst UUID
Pipeline Dev
Elasticsearch index
Režim vyhledávání
Parametry pipeline
Reranking
Běží na CPU/MPS, takže stojí sekundy. Model dostává celý text chunku, ne zkrácený — zkrácení na 700 znaků kdysi obrátilo měřený přínos na ztrátu.
Model shrnutí článku
Měřeno 6. 10. na 6 článcích: gpt-4o-mini drží délku, nepíše vatu „článek se zabývá“ (0/6 proti 5/6 u gpt-5-mini) a stojí 0,63 $ za tisíc shrnutí místo 1,38 $. Ukotvenost vyšla stejně. Platí do restartu serveru.
LLM porozumění dotazu
Strana 3 4bff1990-66b7-11dc-906a-000d606f5dc6
Vrstvy:
Načítám náhled…
Strana 3
Chunky — 33 celkem · entity: person 225, place 60, org 15, work 5
1 masthead
11. listopadu 1900. Císlo 312.
2 masthead
NÁRODNÍ LISTY
3 masthead
Strana 3.
4 article
žilost dostane do akutnějšího stadia. Včera konalo se u zemského soudu nově stání k pokračování sly- šení stran o odhadu znaleckém »Krenova domu«. V poslední takřka chvíli podali majitelé Krenova domu, zastoupení advokátem p. drem. Tilschem, ná- mitky proti jednomu ze znalců a sice proti staviteli p. Ant. Novotnému, který při nedávných doplňo- vacích volbách zvolen byl za člena sboru obecních starších a z toho důvodu namítali, že je předpojatým a že nemůže býti za znalce připuštěn. Assanační kancelář namílala jednak, že odhad byl již vypra- cován dříve, než doplňovací volby vůbec hyly na denním pořádku a že v lomto případě jde již pouze o slyšení stran o provedeném odhadu: mimo to na- mítáno, že stavitel Novotný dosud není ani zvolen. poněvadž verifikace voleb díti se bude teprve ve schůzi sboru obecních starších dne 12. listopadu. Vzdor těmto námitkám zemský soud vyloučil stavitele p. Novotného jako znalce a na jeho místo ustanovil znalce p. Haslingra ze Smíchova. Poněvadž pak obec pražská proti vyloučení jednoho znalce po vykonaném již odhadu podá rekurs, bylo stání odročeno. Obec pražskou zastupovali včera měst. rada pán dr. J. S. Novák a obecní starší p. inž. Jahn, za majitele domu Krenova dostavil se p. dr. Tilsch, znalci byli pp.
Tilsch Novotný Novotná Haslingr doktor Novák Ing Jahn Smíchov Krenov dom
5 article
Jindra, G. Bělský a Novotný. Referentem byl sekrelář p. Pavliček. Rozhodnutí toto ovšem nepodporuje rychlé provedení assanačních prací. V době, kdy mohla obec dům získati a nájemníky vypověděti. jest akce opět posunuta značně nazpět. Dům Krenův jest největší překážkou hlavní třídy assanační. — Z olektrických podniků král. hlav. mě- sta Prahy. Dnešním dnem počínaje přeměněna bude stanice »U zvonu« na elektrické dráze »Smí- chov-Košíře« na zastávku. Dle tarifu elektrických dráh král. hlav. města Prahy nepočílá se vzdálenost od zastávky k nejbližší stanici a naopak do projeté délky stanice. — Zabavené maso. Na tržišti smíchovském bylo p. Isáku Rědlovi, řezníku z Malé Mořiny měst ským zvěrolékařem p. Jandlem dne 2. t. m. zaba veno a odevzdáno pohodnému jedno tele.
Jindra G Bělský Novotná Pavliček Isák Rědl Jandl Praha Košíře Malá Mořina
6 article
— K plzeňské demonstraci zasílá se nám z Plzně toto objasnění, jemuž nestranně dáváme místa: V pátek dne 9. listopadu večer asi kolem8 hodiny shromáždil se zástup as 300 osob před do- mem su zlaté koule« a pronášel tu výkřiky »Hanba Sedláčkovi«, i ještě ostřejší. V okamžiku byli tu čet- níci a jali se s nasazenými bodáky postupovati prot demonstrantům, i střílením vyhrožujíce. Demonstrant rozešli se ihned pak na vyzvání městské stráže Později seskupil se opět hlouček před hostincem u zlatého orla« a provolal hanbu dru. Sedláčkovi,o nemž věděl, že uvnitř sedí ve společnosti internacio- nalistů, s kterými se tu scházívá. Jinak nestala se žádná výtržnost. Jelikož oficiosní »Corr. Bureau« s ním německo-nacionální listy snaží se tuto udá- lost vylíčiti jako »protižídovské demonstrace« vůbec. máme za svojí povinnost konstatovati, že zprávy ty nezakládají se na pravdě, nýbrž na tendenčních in formacích, vycházejících ze zmíněného konventiklu »u zlatého orla«. V pravdě se má věc tak, že de- monstrace namířena byla zřejmě proti osobě dra
Sedláček Plzeň internacionalistus
7 article
Sedláčka, jemuž účastníci její vytýkali mimo jině momenty rázu více lokálního prý, že pomohl svým a dra. Vogla, sekretáře obchodní komory plzeňské rekursem proti volebním listinám slušnému počtu ně meckých voličů ze třetiho do druhého volebního sboru a že stal se i pomahačem mezinárodních so- cialistů při volbách do V. kurie proti kandidátu če- skému. Když to vše veřejnost seznala, není divu, že nalezli se temperamentnější lidé, již myslili, že učiní dobře, když dru. Sedláčkovi dají veřejně na jevo, jak o něm smýšlejí. Jelikož celá demonstrace směřovala proti osobé soukromé a jelikož měli jsme za to, že osoba ta třeba i takové — negativní pozornosti ne- zasluhuje, pominuli jsme věc tu mlčením. Jelikož však někteří lidé snaží se z ní vytloukati kapitál, bylo nutno celou věc objasniti. O nějaké demonstraci proti židům vůbec se dle pravdy nejednalo. Velkou pozornost budí zde však okolnost, že korrespondenční kancelář dostává z Plzně informace, které vždy mají nepřátelský ráz proti českému obyvatelstvu.
Sedláček Vogl doktor Plzeň
8 article
— Z Olomouce dochází nás tato — celkem velmi neurčitá — zpráva telefonická: Šíří se zde zpráva, že jistý kandidát advokacie, proti němuž za- vedeno disciplinární vyšetřování advokátní komorou, poněvadž domněle jako sekvestor jistého zdejšího kanovníka zpronevěřil ze sekvestrační massy jistý obnos — se zastřelil v Prešpurku. — Svatba ve všeobecné nemocnici. Do- jemný svatební obřad, při němž žádné oko nezůstalo suché, konal se včera ve všeobecné nemočníci na klinice prof. dra. Maixnera. Kaplan od sv. Apolináře žehnal tam sňatku finančního respicienta z Král. Vinohradů, 38letého Jana S. a jeho nevěsty, 24leté slečny Johanky P. Mladý muž onemocněl před svou svatbou těžkou vnitřni chorobou a byl dopraven do všeobecné nemocnice. Stav jeho se horšil den za dnem, a když nemocný cítil, že se blíží poslední jeho hodinka, vyslovil přání, aby byl na smrtelném loži oddán. Přäní jeho bylo vyhověno.
profesor doktor Maixner Apolinář Král Jan Olomouc Prešpurk
9 article
— Záhadífá příčina úmrtí. Včera dopoledne zemřel v malostranské nemocnici pan Jan Zákora, truhlářský mistr, v roce 1848 narozený, do Vojkova u Selčan příslušný a v čís. 301—II. bydlící. Pan Zákora byl dne 3. listopadu zaměstnán zhotovováním dřevěné skřínky na elektrické vedení, které zřizovala firma Kolben a spol. v místnostech nakladatelské společnosti »Union« na Karlově náměstí. Při práci té pan Zákora náhle klesl a pozbyl vědomí. Nejprvé odnesen byl do všeobecné nemocnice a pozdějí do nemocnice na Malé straně, kde včera zemřel. Bylo sice vysloveno domnění, že mistr zemřel následkem mrtvice, avšak není také vyloučeno, že utrpěl pora- nění elektrickým proudem. Aby se pravá příčina smrti zjistila, byla nařízena politická obdukce mrtvoly — Vojenský uprchlik dopaden. Četnický závodčí ze Žižkova, p. Grossmann, přistihl přede- včírem při obchůzce u strašnické cihelny muže, jej k vůli zjištění osobnosti předvedl k okresnímu soudu na Žižkově, Tam udal zatčený, že se jmenuje Fran- tišek Tamchyna a že loni v podzimku uprchl od 98. pěšíbo pluku, který se tehdy přesídlil do Olomouce.
Zákora Grossmann Fran Tamchyna Vojkov Karlov náměstí Žižkov Olomouc Kolben
10 article
Dále dodal, že vojenský oděv prodal, a že se celý rok živil nádeničinoď a žebrotou. Včera dodán byl Tamchýna vojenskému velitelství v Praze. — Služka spadla se třetiho patra. V domi č. 1100-II. v Truhlářské ulici ve třetím patře u sou- kromnice Emmy Lustigové zaměstnaná 16letá služka Cecilie Váňova včera před polednem při cídění oken spadla se třetího patra a utrpěla velmi těžké pora- nění. V ambulančním voze záchranné stanice byla služba odvezena v beznadějném stavu do všeobecné nemocnice. — O této události sděluje se nám dále Před polednem cídila služka Váňova v kuchyni ve třetím patře okna, majíc sice ochranný pás přivázaný kolem těla, ale druhý konec visel ji volně poděl sukní. Nešťastnou náhodou buď ztratila rovnováhu, nebo se jí ruka, jíž se držela příčky, sesmekla a ne- šťastná oběť vlastní neopatrností sřítila se do závratné hloubky a zůstala v kaluži krve ležeti v bezvědomí.
Lustig Váňův Praha truhlářský ulice všeobecný nemocnice
11 article
Neštěstí vzbudilo ovšem velký rozruch nejen mezi obyvateli domu, ale i v širším okolí a v malé chvíli byl dům obklopen celým zástupem lidu. Přivolaný lékař ochranné stanice pan dr. Škvára ohledal služku a konstatoval, že utrpěla zlomeninu kostí pánevních a několikanásobnou zlomeninu levé ruky, zranění na hlavě a četnéě pohmožděniny na celém těle. Po první pomoci odvezena byla těžce zraněná služka do vše- obecné nemocnice, kde za nedlouho na klinice proí dra Wölílera svým ranám podlehla. Mrtvola byla do pravena do pathologického ústavu. Trestní řízení bylc zavedeno. — Výjev z ulice. Na Linhartském náměst včera odpoledne upadl 54letý pekařský pomocník Josei Hladký z č. 36-V. a nárazem na kolejnici pouliční dráhy utrpěl značné poranění na čele. Krví zbrocený byl dopraven na strážnici a odtud po poskytnuíí lékařské pomoci domů. — O štěsti v neštěstí může mluviti 14letá dcera zahradníka v Nuslích, Božena Sommrova, která včera dopoledne málem mohla přijíti o oko.
Josei Hladká Sommrův Nusle
12 article
Byla nakupovat v krámě řezníka K. na Král. Vino- hradech a při tom se dívala, jak se stahuje dobytče. Chasník si nevšiml, že děvče za ním stojí, a ohnal se tak neopatrně nožem, že děvče zasáhl do obličeje a rozřízl mu kůži na čele, obě levá víčka a tvář až k ústnímu koutku. Zraněné děvče bylo odvezeno na záchrannou stanici, kde mu lékař ránu sešil a odká- zal je do všeobecné nemocnice — Kořisť z krádeže výbavy. Před nedáv- nem uveřejnili jsme zprávu o nálezu různého stol ního a ložního prádla na poli u Záběhlic (okr. žiž kovský), o něž se nálezci, dva skotáci ze Záběhlie, rozdělili. Na základě zprávy této se vlastníci nálezu přihlásíli, a poznavše své věci, prohlásili, že jich ještě dobrá polovina schází. Věci tyto tvořily celou výbavu slečny Kamily Freundovy z Přelouče, odkud byly dne 20. srpna poslány státní dráhou do Prahy.
Král Kořisť Freundův Záběhlice Přelouč Praha
13 article
Adresátky však nedošly, a teprve po několika dnech nalezen byl prázdný kufr, do něhož bylo veškeré prádlo uloženo, pohozený u dolnopočernického ryb- níka, poděl něhož státní dráha vede. Nebylo tudíž pochyby, že do vlaku dostal se zloděj, který v na- značených místech vyhodil kufr a vybrav z něho obsah, uprehl s ním. Kořist tato, páčící se na 420 zlatých, nalezena byla téměř po čtvrt letě uvedeným způsobem. Úsilovným pátráním četnictva přišlo se již na stopu pachatelů, kteří loupež na dráze pro- vedli. Jsou to čtyři bývalí zřízencí železniční, kteří byli předevčírem zatčeni a dodáni k soudu. — Surová mládež. Píše se nám: »Kozačka- na rozhraní Král. Vinohradů a Vršovic, která v noci slouží za dostaveníčko různým poběhlicím nejhor- šího druhu, jest za dne jevištěm řádění zdivočilých výrostků, kteří baví se zde svým způsobem. Nejmi- lejší jejich zábavou jest zakopali kocku po krk do země a učiniti pak z ní terč pro své kameny. Také sýpou zrní plactvu a když toto přiletí na zob, ne- milosrdně je kamenují. Napomínání výrostků jest bezvýsledné, jelikož tito každého zasypou nejv ybra nějšími nadávkami. Upozorňujeme příslušné orgány na tuto nezbednost. — »Šipů«, satyricko-politického týdenníku, vy dáno číslo 47. s obsahem pestrým a časovým, jako i se zdařilými vyobrazeními: »Mistře truhláři, to as půjde ztěžka!« »Vidělo-li se kdy v Praze tolik čte nářů!« »Dábla obstrukce vyhání —« »Tak to dělají pokaždá« — Ve vídeňské loterii byla včera následu jící čísla vytažena: 47 21 86 52 33. — Z Podolí-Dvorců. (Přednášká.) Vzděl. odbo »Sokola« v Podolí-Dvorcích pořádá dnes o 5. hod odpol. »u Karla IV.« přednášku »O bitvě bělohorské- Přednáší p. V. Skála.
Král Vršovice Praha Z Podolí Podolí Karel Iva Sokol
14 article
— Z Proseka u Prahy. (Sbírka jubilej- ního daru Ústřední Matici školské za rok 1900) ve zdejší obci provedená, vynesla 66K jež dne 10. listopadu t. r. odevzdány pokladně míst- ního odboru Ústřední Matice školské pro okres kar- linský. Ku sbírce přispěli pp.: + Jan Malý, manželé Václav a Bedřiška Malých, P. Matěj Samek a Schmid Šule po 10 K; P. František Macháček a učitelský sbor obecné školy prosecké po 4 K: Alois Malý 2 k František Češpiva, Antonín Dědina, Tomáš Dudáček Anna Dufková, Anna Figrová, Matěj Funfálek, Lud- vík Houfek, František Hulan, František Křivánek Václav Maletínský, Václav Němeček, Karel Podval Josef Pracný a Josef Porges po 1 K; Karel Bušina Josa Pospíšil, František Pospíšíl, František Procházka a Petronila Roubová po 40 hal. Šlechetným a oběta- vým dárcům těmto, kteří vlasteneckou povinnost svou vykonali s upřímnou láskou k národní věcí naší vzdává výbor odboru vroucí díky. — Divadlo Variété. Dnes jest již poslední neděle s nynějším ensemblem, jenž zůstane zde jen do 15. t. m. Dnes jsou dvě představení: o půl 4. b. a o 8. hod.; v obou vystoupí japonská dvorní spo- lečnost »Akimotos«, jakož i tlupa Beduinů a veškerý ostatní artistický personál. Odpolední představení není nikterak zkráceno. — Někteří naši právníci postrádají ve své knihovně mnohého potřebného díla z literatury od- borné jen proto, že náklad, jejž získání takového díla dosud vyžadovalo, byl velmi značný. Přihlížejíe k tomu, pořídila firma A. Storch syn řadu dobrých, cenných knih právnických, za ceny opravdu levné. Podrobnosti vyznačila v inserátu dnešního čísla. Do poručujeme v té příčině v našem listě dnešní inser firmy A. Storch syn pozornosti každého právníka.
Malá Václav P Samek Schmid Macháček Češpiva Dědina Dudáček Dufková Figrová Funfálek Lud Houfek Hulan Křivánek Václav maletínský Němeček Karel podval Pracná Porges Bušina Joso Pospíšil Pospíšíl Procházka Petronila A Storch Prosek Praha divadlo Variété
15 article
— První česká akcijní továrna na zužit- kování plodin v Třebenicích zavedla k svým známým výrobkům »švestkovou marmeládu«. Zava- řenina, která dosud předčí chutí a lahodností vše, dosud nám sem z ciziny dodávané. Máme za to, že český výrobek učinil rozhodně opět veliký krok ku předu a jsme přesvědčeni, že výrobek tento v brzku najde si cestu za hranice. — Výhradni prodej počítadel elektri- ckého proudu, systému prof. El. Thomsona i O K. pro země koruny české a Krajinu obdržela firma T. Jauris, velkoobchod s technickými a elektrotech- nickými potřebami v Praze Karlíně.
profesor El Thomson Krajina T Jauris Třebenice Praha Karlín
16 article
— Fotografle. Nové atelier pro fotografování při umělém světle zařídil právě pan J. F. Langhans dvorní folograf v Praze, na základě zkušenosti, získaných na pařížské světové výstavě. Fotografické snímky, tímto způsobem docilené, rovnají se zcel snímkům při denním světle, takže může pan Lang- hans bez ohledu na nepříznivé počasí podzimni, zvláště pak v době vánoční, vždy dobrá fot. přijmutí prováděti. Nemenší pozornost zasluhuje však novinka »Publicité luminense«, dle paříž. vzoru na domě zá- vodu p. Langhanse umístěná, jejíž mocné a effektní paprsky elektrické svou účelností překvapují — Změna bydliště. Pan prof. dr. M. Peš na přesídlil ze Smetanovy ulice do Městského sadu č. 7 (bliže musea). Ordinuje od 3—4 hod. denně. — Advokátní kancelář p. JUDra. Otakara Havelk nachází se nyní na Král. Vinohradech, Palackého třída č. 10. — Ostrovy Kanárské, Baleáry s hlavním městem Palmou, ostrovy Samojské a Přátelské v Tichém oceáně vystaveny jsou tento týden v 50 kolorovaných obrazech v panoramatu Národní jednoty pošumavské ve Ferdinandově třídě. — Knihkupectví v Přešticích. Panu Cyrillu M. Homanovi v Přešticích udělena koncese ku provozování živnosti knihkupecké, spojené s obcho- dem s hudebnínami a výrobky uměleckými v Přešticíeh
Langhans Lang profesor doktor M Peš Havelk Král Palma Cyrilla M Homan Praha Smetanův ulice Palacký třída Ferdinandov třída Přeštice Baleáry
17 article Různé zprávy.
Různé zprávy. = Sebevražda milenců. Z Terstu telegrafují V jednom hůtelu zdejším usmrtili se fenolem dva milenci. Děvče, dvacetiletá kráska, jmenem Crampe- linova, byla v Paříži zasnoubena s bohatým mužem, což jí býv. milenec její vytýkal tak důtklivě, že uvolila se s ním společně zemříti. = Tyfus ve Lvově. Ze Lvova, 10. listopadu. (C.-B.) Frvní případ tyfu byl oznámen fysikátu 2. t. m, kdy byly oznámeny 4 případy, do včerojška pak 51. Dnes udáno 5 nových případů, jenže snad nejsou všecky tyfové. Fysikát učinil náležitá opatření a také prozkoumání vody v podezřelých studnách. = K neštěstí železničnímu u Offenbachu telegrafuje se nyní z Frankfurtu, že vyžádalo si včetně tří osob personálu celkem 9 obětí, mezi nimiž z cestujících byli i dva Rusové. U přiležitosti tohoto neštěstí poukazuje se v odborných kruzích poznovu na nebezpečnost průchodních vagonů, jež mají pouze dva východy. — Mezi obětmi nalezali se také novo- manželé dr. Fuchs a jeho choť z Homburku, kleří byli právě na cestě svatební a jichž zuhelnatělé mrtvoly byly poznány jedině dle snubních pratenů. = Tajfun. Z Honkonu, 10. listopadu. (C.- B.) V noci na dnešek zuřil zde a v okolí prudký tajťun, jehož slředištěm byl patrně Honkon. Dělová loďka britská »Sandpiper« potopila se dnes ráno, ale po- sádka se prý zachránila. Admiralitní bagger byl vy- hozen na mělčinu. Na lodech tuzemců způsobeno mnoho škody. Mnoho lidí přišlo o život. Doposud nebylo možno zjistiti všecky škody, jež vichřice na dělala.
Offenbach Rus doktor Fuchs Terst Paříž Lvov Frankfurt Homburk Honkon
18 article Dramatické umění.
Dramatické umění. + Z kanceláře Národního dívadla. Dne odpoledne hraje se Štechova veselohra »Třetí zvo- nění« za režie p. Šmahovy s pí. Kvapilovou, pí Pštrossovou, sl. Grégrovou, pp. Mošnou, Seifertem, Vojanem, Pštrossem, Sedláčkem a Kafkou ve hlav- ních úlohách. Dnes večer jest podruhé Fibichova opera »Pád Arkuna« za řízení chefa opery pana Karla Kovařovice a režie p. Polákovy. Opera měla při premiéře velký úspěch. Hlavní úlohy, zpívají dnes opětně: pí. Burianová (Helga a Margit), p. Bu- rian (Jaroměr), p. Kliment (Dargun), p. Polák (Gunar), p. Pták (Rutan), p. Veverka (Dolen); poprvé, zpívati bude slečna Kettnerova partii Radany a pan Šír partii Absalona. Dnešní představení jest mimo předplacení. Zejtra jest Bizetova opera »Carmen« (2. čtvrtka předpl.), v úterý poprvé Sheridanova veselohira »Škola pohoršení« (3. čtvrtka předpl.) za režie p. Scifertovy, Hlavní úloby budou hráli pí. Laudová, pí. Danzerová, sl. Grégrova, sl. Hilbertova, pp. Seifer Matějovský a Želenský. — Ve středu odpoledne bude jako představení pro lid Tylova hra »Paličova dcera«, večer Hilbertovo drama »Vina« (4. čtvrika předpl.). — Ve čtvrtek dávati se bude po třetí Fibi- chova opera »Pád Arkuna«, v pátek podruhé Sheridanova veselohra »Škola pohoršení«,v sobotu odpoledne jako představení pro studentstvo
Štechův Šmahův Kvapilův Pštrossův Grégrův Mošna Seifert Vojan Pštross Sedláček Kafka Fibichův Kovařovic Polákův Burianová Helga Margit Jaroměr Kliment Dargun Polák Gunar Pták Rutana Veverka Kettnerův Radan Šír Absalon Bizetův Carmen Sheridanův Laudová Danzerová Hilbertův Seifer Matějovský Želenský Tylův Dolen Vino
19 article
Bozděchova veselohra »Žkouška státníkovae a Čechovova veselohra »Námluvy«, večer Lortzin- gova opera »Car a tesař«. Ku dni 18. t. m. ja kožto výročnímu dni otevření Národního divadla ustanoveno jest slavnostní představení Smetanovy opery »Libuše«. — V činohře bude nejbližší no- vinkou Björnsonova hra »Nad naši sílu«, která bude vypravena přlští lýden, v opeře chystá se Flo- towova opera »Alessandro Stradella«. — Dnešní číslo divadelního listu »Meziaktí« obsahovati bude opětně články o zesnulém mistru Zd. Fibichovi a jeho podobiznu. — Za dramaturga a režiséra Ná rodního divadla byl zvolen a intendancí potvrzen spisovatel p. Jaroslav Kvapil, jenž nastoupil v tento úřad dnem 1. listopadu. Dosavadní drama- turg p. Jan Lier, nehodlaje již pro svoje mimodi vadelní zaměstnání úřadní setrvati ve funkci drama- turgické, jež vyžaduje činnosti velmi obsáhlé a zod- povědné, pověřen byl nadále úkolem lektora, jemuž divadelní správa dle vzoru jiných divadel hodlá svě- řovati k referátu obsáhlý materiál, především původ- ních prací rukopisných, divadlu zadaných, o jejichž přijmutí a definitivní formě rozhodne po návrhu dra- maturgově ředitelství. Novému dramaturgovi svěřen byl mimo to úřad režisérský a to z příčiny, že in- tensivnější činnost činohry nutně potřebuje v úkolech režisérských nové síly vedle platné práce režisérů dosavadních, kteří jsouce spolu vynikajícími herci, nemohou nadále sami na se vzlti provedení všech režisérských úkolů. V dosavadní své funkci jakožto artistický důvěrník divadelní správy strávil nový dra- maturg značnou část prošlé doby mimo Prahu v ci- zině, kdež studoval dle přání ředitelstva umělecké poměry jiných divadel. Jakožto režisér vypraví pan Kvapil nejprvé Björnsonovo drama »Nad naši silu«, které se chystá ke dni 24. t. m.
Bozděchův Žkouška Čechovův Smetanův Libuše Björnsonův Stradella Zdeněk Fibich Kvapil Lier Praha národní divadlo Ná
20 article
+ Z kanceláře smíchovského divadla. Dnes odpoledne hraje se oblíbená lidová hra »Děti Vltavy«, večer pak naposled Feydeauova »Dáma o Maxima«. — Ve čtvitek 15. t. m. dává se ve prospěch napovědy p. J. L. Bucka za pohostinského vystou- pení sl. Maruše Kohoutovy novinka: »Komtesa Ka- tuška«. Žert o 3 jednáních od E. z Adlersfeldů a H Stibitzra v překladu R. L. Otmara. + Plštěkovo dlvadlo na Kr. Vinohradech Dnes hraje se dvakráte. Odpoledne o půl 4. hodině »Kuchař z Malé strany a dčera kominíka z Vršovice fraška o 5 jedn. od H. Krunerta. Druhé předslavení začíná o půl 7. hod. večer a dávati se bude »Díu hadrářů«. Hra o 6 odděl., pro české divadlo upravil A. Pulda. Koncertní produkci v mezihře řídí řed Pištěk. Vstupenky na sedadla vydávají se ráno o půl 9. do 11. hod. v divadle u pokladny. Zejtra po- řádá se dělnické představení za poloviční ceny. Se- hraje se »Únos Sabinek«, veselohra o 4 jednánícho Schönthana.
Feydeauův Bucek Kohoutův Žert Otmar Plštěkův Kristus H Krunert Dí A Pulda Pištěk Sabinka Vltava Ka Vršovice smíchovský divadlo český divadlo H Stibitzr
21 article Hudha.
Hudha. + Pád Arkuna. Zpěvohra o předehře »Helga- a třech jednáních »Dargun«. Slova od Anežky Schul zovy. Hudba od Zdeňka Fibicha. Pronikavý, hlučný úspěch provázel nové díle mistrovo. Na některých místech, jako po skvělé ouvertuře k »Dargunu« nebo po horoucím zpěvu Jaroměra v prvním jednání, ano i spontannější, nežli kdy při dřivějších výtvorech. A přece, při všíté slávě tak elegický, nevýslovně teskný dech jako smu- tečný závoj ovíval premieru. Mistra, snivého mistra nebylo tu více. Nemohl se radovati ze svého vítěz- ství, čerpati z něho útěchu pro život a sílu k novému ducha rozletu. Vyšši mocí usouzeno, aby Pád Arkuna zůstal posledním jeho dílem. Triumfální oblouk skladeb Fibichových přerván, právě kdy na- býval nejsmělejšího rozpjetí a nejkrasší okrouhlosti. Rychte, od zpěvohry k zpěvohře, spěl k svému vřcholu. Pád Arkuna značí nejvyšší bod, dosažený na té dráze Ale zajisté nebyl by býval posledním. Fibich ve své pokrokovosti nikdy nestanul. I dnešní své stanovisko byl by překonal novým rozvojem Dohadovati se, jaký by ten rozvoj byl, kam by až dospěl, bylo by marným počínáním. U skladatule Fibichova nadáni, odborného vzdělání, intelligence básnicky tvůrčí síly, umělce, odervaného smrtí upro- střed nejbujnějšího rozkvětu, sotva toho lze i jen tušiti. Tolik možno pouze z pevnosti umělcova pře- svědčení předpokládati, že by to byl vývoj přímý dále v před a výše, čili hlouběji. Neboť umělcova výše jest v hlubinách jeho duše.
Helga Anežka Fibich Fibichův
22 article
Látku Fibichově poslední opeře skytly ponuré zpola v mythické temno zahalené dějiny bullických Slovanů, statečného kmene Rujců, sídlfcích na křído- boké výspě Rujany a pod ochranou nejvyššího boha Svantovita i jeho rudě vlající »stanice« znajících znamenitě své germánské sousedy. Dány a Němce, »routi«. Na poutavou látku těchto bojů polou národ- ních, mezi Slovanstvem a útočným Germanstvem, polou náboženských, mezi odumírajícím pohanstvím a vítězným křesťanstvím, žel bohu, že nikoli pouze fasným slovem, nýbrž začasté i zbrocenými meči vítěznými, upozornilo Fibicha učené pojednání Fr Ad. Šuberta o původu a významu jmen »Rujana, Wittow, Arkona«, kde spisovatel dospěl k novým, zajímavým závěrům a praci svou roztrousil tolik zajímavých drobnůstek historických a kulturních, že mohl přijíti jen básník a z rozptýlených kaménků a z poukazů na celou dotyčnou lileraturu nahromaditi své stavivo. V Anežce Schulzové, libretistce »Hledy« a »Šárky«, nalezl mistr obratnou básnířku pro tuto stavbu. A skutečně podařilo se mladé spisovatelce z daných, sice mocnou poesií a náladou dyšících avšak přece jen málomluvných údajů vysoukti dějovou osnovu dosti bohatou.
Fibichův Rujec Dán Němec Fibich Šubert Arkon Schulz Šárek Rujana Wittow Francie Ada
23 article
Rozvrhla ji na dvě nestejné části, předehru ma- jící vysvětliti vznik rozporů a tříaktové drama těchto konfliktů samo. Mladý slovanský rek Dargun, jeden z bojovníků a kněží Svantovitových, zneužije pobo- stínství dánského šlechtice Gunara: svede jeho dceru Heigu, ačkoli již zasnoubena jest mladému urozene dánskému Absalonovi, avšak naplněn ideami »vyš- šího posláni«, věnovati se službám Svantovitovým t. j. vlastně ve jmenu jeho ovládnouti svůj kmen. zdráhá se sňatkem vrátiti jí čest; zabije jí raději v soubojí starého otce a beztrestně ji opustí, nebo Absalon vázán jest vůči Helze přísahou, že mu ni vlasu nezkřiví. Šlechetný Absalon útěchu nalézá v spravedlnosti božské, která sama pomslí prolitou krev Gunarovu i zničený život Helgy a zaslibuje se Kristu. Průběh té boží pomsty a líčení, jak tragická vina jediného muže ztrhává k pádu celý národ, jest obsahem vlastního dramatu, která, jako předebra po hlavní rekyni nazvána »Helga«, zove se opět podle svého předního hrdiny »Dargun«. Děj koná se o dva- cet let později. Na posvátném hradu Arkanu provo- zuje theokratickou vládu, takměř tyrannii, velekněz Svantovilův Dargun. Vlastní synově knížecí, Rutan a Jaroměr, jsou pouhými nástroji výbojných jeho snů. Těžce to nese zvláště Radana, hrdá choť Rutanova, tím tíže, čím potají horoucněji miluje mladého svaka, jejž usiluje ctižádostivým záměrům svým získati.
Svantovitový Gunar Heig Svantovitův Absalon přísaha Gunarův Helga Krist Radan Rutanův Rutana Svantovilův Dargun Dargun
24 article
Také podaří se ji roznititi jeho hrdost. Jaroměr odepře Dargunovi další služby a poslušnost a jest za to prohlášen psancem. Než srdce jeho Radana ne- mohla získati; náleželo již krásné cizince, kterou polomrtvou s jejím průvodčím rybářský člun k bře- hům rujským zanesl. Není tó nikdo jiný, nežli Mar- git, dcera nešťastné Helgy, a křesťanský kněz Absa- lon, který mocné loďstvo válečné proti Rujaně vedl, avšak vzdáliv se od něho se svou lodí, stroskotal. Absalon vezme Jaroměra v ochranu a ufeköu se do hloubi lesa, kde naleznou v skalní sluji přístřeší. Hravě získá Jaroměra nové víře, když byla jej už Margit získala na první setkanou lásce. Dargun dozví se brzy o divném muži, jenž v hloubi lesa vztýčil kříž a zjednává stoupenců svému učení. Sám přijde se přesvědčit a sekerou chce roztříštiti symbol Kri- stův i skoliti jeho služebníka. V tom objeví se však nic netušicí Margit a Dargun ošálen její podobous Helgou, domnívá se býti pronásledován zjevem zra- zené milenky a v hrůze uprchne. Zatím přibyla do těchto končin také náruživá Radana, jejíž tajemství vyzrazeno. Rutan chce ji za věrolomnost na odle- hlejším jednom sídle svém přechovávati, ale půso- bením úlisné Radany zdaří se slabého Rutana po cestě opět obměkčiti, takže ani příchodu na svůj sta- tek nechce se již dočkati a uchýlí se s Radanou ra ději ihned do blízké jeskyně, o níž ku podivu všichni vědí, že o její bezpečnost pro naše psance skoro mohli bychom se strachovati. Tam Radana skolí svého manžela a vinu svede na ubohou Margit. Od- puzena však byvši se svými nabídkami od pevného Jaroměra, pozná nenadálý hlod lítosti a sama jde se veleknězi udat.
Dargun Helga Absalon Margit Radan Radana Mar Rujana
25 article
Dargun, k němuž Margit byla zatím přivlečena. pozná svou dceru a také jí dá se poznati. Margi vědouc o blížícím se vojsku dánském, chce jej za- chrániti obrácením na víru křesťanskou. Avšak Dar gun spoléhá příliš pevně na svého dřevěného boha. setřásá se sebe chvilkovou slabost, jíž dal se za chvátiti z lásky ku své dceři, a odhodlává se bojo- vati do posledního okamžíku. Tu stalo se, co vypra- vuje starý kronikář, Saxo Grammaticus: vojínům Waldemara krále dánského povedlo se založiti ohet v nestřežené části dřevěné tvrze arkunské, jenž zni- čil věž i chrám. Svantovit shořel, a rujský lid vida se zklamána svým bohem, v jehož moc a ochranu věřil, když nesčetně své boje podnikal, vzdal se ne příteli bez další obrany jako opuštěné stádo. V zpě vohře rozbíjí Dargun sám sochu bezmocného Svanto vita a hyne pod jejími troskami, co z nádvoří zní »Te Deum« dánských dobyvatelů. Z pouhého náčrtku patrno, že jest děj velice po hnutý. Výjevy, jako mezi Helgou a Dargunem, Dar gunem a Jaroměrem, zvláště pěkně vymyšlený motiv náhlého vynoření se domnělého zjevu Helgina pod křížem, poznávací výjev mezi otcem a dceří a násle- dující závěrečné výjevy v svatyni Svantovitově, t vše jsou scény na výsost dramatické, jež nemohou se na jevišti zvlášlě provázeny hudbou tak přileha- vou, jako jest Fibichova, minouti s otřásajícím účin kem. Ovšem jest to vše spíše jen dramatické, nežl tragické, K vznešenosti tragického krásna schází tu hlavně vznešenost pohnutek, pravá duševní velikost viny a železná příčinnost. Dargun jest daleko splše pouhým ctižádostivým sobcem, nežli nositelem vyšš idey nějaké, jeho čín oproti Helze zůstává haneb ností, aniž by se vnitřní nutností a zdůvodněním povznesl k tragické vině.
Margit Saxo Grammaticus Waldemar král Helga Dargun Fibichův T Deum
26 article
Podobně skutky vášnivé Radany jsou takové povahy, že nedosti přivoděný obrat v jejím svědomí nemůže již ničeho zmírniti na nesympatičnosti té vulkanické poslavy, jež ve svých pohnutkách ničím nebyla diváku sblížena, učiněna lidštější, vysvětlena Také celkové rozvržení samého světla na Dány stínů na Rujany, s nimiž mělo by právě pro jejich půd tlouci naše slovanské srdce, nečiní nám podání látky přitulnějším. Na druhé straně oceniti dlužno plastickou kresbu jednotlivých charakterů, třeb bychom i s jejich vytvořením vždy nesouhlasili. smysl pro napínavost a dramatickou živost výjevů plynnou řeč verše (některé maličkosti, jako nečesk tak v souvětích časových, bylo by lze snadno od- straniti) a náležitý zřetel na potřeby skladatelovy přinášením vděčných hudebnímu zbásnění podnělů Nerozpakuji se libretto přes vytčené méně zaujímajíc vlastnosti řaditi k našim nejlepším a nejdramati čtějším, k nejlepším již pro tu velikou poesii, jež vane ze samé látky, v svou náladu zapřádá nás jaž nachovým svitem báně Svantovitova chrámu nad bílou dunou rujskou. Hudba Fibichova jest genialním toho všeho zbá- sněním v tónech, zbásněním, které i méně zamlou- vajícím se stránkám textu krásou svého výrazu dává umělecky ušlechtilý relief. Technicky stojí tu Fibich na výši své potence, a myslím, že bylo by zbytečno teprve upozorňovati, jak mistrně ovládá celou paletu moderního orchestru, zkušeně a uměle vede hlasy co chvíli píše harmonie a člení rythmy, deklamuje. formálně váže a rozvádí fráse, jak může jen uměle znající celou theorii, dějinný vývoj a techniku svého umění do posledních záchvěvů. Arci uměle c, čímz jest již řečeno tvůrčí duch. Chci spíše jen vy iknouti rozdíly, které se mi od dřívějšího způsobu skladatelova jeví.
Dán Svantovitův Fibichův Fibich Rujana
27 article
V první řadě stojí větší melodická zaokrou- hlenost, která nepřestává z přirozené deklamace slova plynouti, ale nabývá dechu, rozvíjí se květ. natěji a hledí si větší zvukové lahody. Jmenuji toliko nad rozvířenými šestnáctkami velebně nesoucí se zpěv Dargunův »Tam v dáli nad hladinou modravou« nebo neobyčejnou vřelostí, ba erotickým žárem sá- lající andante mosso Jaromělovo »Proč srdce toužně bije a blahem dme se hruď«, nebo nevystihlou něhou dyšící motiv Margitin. Také věty ens mblové jako mohutný jsbor v prvním jednání, finale tého nebo dvojzpěv Jaroměra a Maigity v dějství druhém jeví tohoto obratu na prospěch melodiky znatelne stopy. Dále padá do oka stále samostatnější od vzoru Wagnerova používání motivů příznačných, jež Fibích nyní souřadně v celek pojí. Ubývá tím sic polyfonie, již ostalně skladatel na vhodných místech opět vynahražuje, ale přibývá průzračnosti. Ostalně příznačnýzmoliv přichází jako pomůcka charakte- ristická a celek v jednotu pojící ku své úplné plat- nosti, ať ukáži jen na úsečný motiv Dargunův, zna menitě nezdolnost jeho povahy vystihující, nebo na chorální motiv křesťanů, zachvívající se vždy jako čistá modlitba, v neposlední pak řadě na měkce ušlechtilou charakteristiku ideálního Absalona. Co se orchestru týče, jevilo a již od scénických melodramatů Fibichových nebbyčejně umělé jeho ustupování a šetření mluveného slova. Pochod nyní dovršil se i v ohledu na slovo zpívané. Orchestr mistrův není proto o nic méně bohatým a složitým, ba právě v přítomném díle stupňuje svoji zvučnos a komplikovanost do netušené míry, nikdy však ne- překáží a nehubí zpěv. Naopak nese jej tím vítězněj na svých vlnách, jak většina nejpohnutějších výjevů může dosvědčiti. A kde sám výpravuje, tam přijímá teprve kouzelné barvy.
Dargunův Wagnerův Fibichův
28 article
Připomeňte si jen balladických akkordů harfových v úvodu k »Helze«, jakoby staří bardové začínal svou píseň, a k nim len krásný zpěv basového kla- rinetu. Ouvertura k »Dargunu« je pak celá díle mistrné, kypíc tu citem, tam velebou se vznášejíc tu svádějíc hotové bitvy zvukové a ústíc v mohut ném chorálu. Je to skutečně zhuštěný obraz celého děje, tonové vyjádření velkolepého zápasu obou světů křestanského a pohanského, jenž tvoří střed nového Fibichova hudebního dramatu. Operní literatuře česk přibyl »Pádem Arkuna« hudební skvost čeny mimo- řádné. Škoda, neskonalá škoda, že je to jeho výtvo poslední. Hudební provedení díla bylo výborné. Dýchalo onou pietou, jaká vzdává se Manům vynikajícíh muže, ba jakou schopen jest přiněsti toliko vděčný žák milovanému mistru. A chef opery, p. Karel Ko- vařovic, věru nemohl projeviti lépe svou lásku vděčnost k zesnulému učiteli svému, nežli věnovav reprodukci jeho posmrtného díla nejlepší síly svého talentu. Avšak provedení nebylo posvěceno jenom těmito momenty. Neslo se oním zápalem, jaký rozně- cuje v představitelích veliký výtvor, dech ry- zího umění. Takové bylo znamení památné premiery. Dirigent ovládl ohromný apparát dokonale. Věren zámyslům skladatelovým, vypracoval architektoniku celku i její podrobnosti — vše v náležité úměře — k neklamnému účinu. Orchestr oplývá za jeho vedení odstíny a jest jemně s vokálním tělesem svážen, tak že přes veškeru svou prosycenost ani na místech největšího affektu nepohltí zpěv. Sboru není přidělena veliká úloha, kde však vystupuje (návrat lodi v prvém jednání a závěrečně Te Deum), rozvinul ušlechtilou sílu zvukovou a případný výraz.
Helga Fibichův ko Man
29 article
Ze solistů vynikl zvláště pan Kliment jako Dargun Je to žulová postava mohutných přízvuků, kterou vy- tvořil a k níž také jadrný hlas jeho a klid hudebně správného, promyšleného přednesu znamenitě přiléhá. Dramatickou pěvkyní značné způsobilosti osvědčnla se paní Burianová v dvojité úloze Helgy-Margity. Vy datnost jejího jasného vyrovnaného sopránu, fon citový i samostatná tvořivost obstály zaokrouhleným výkonem těžkou zkoušku. Lahodu svého orgánu, ladný zjev a případnou hru propůjčil sympatickému Absa lonovi pan Benoni; má obraty — zvláště v předehře — plné přesvědčivosti. V úloze Jaroměra odhalil pan Burian mnoho měkké vroucnosti, jíž jmenovitě v krá- sném zpěvu »Proč srdce toužně bije« uchvátil. Paní Klánová a pp. Pták, Veverka a Polák doplňují jako Radana, Rutan, Dolen a Gunar vhodným podaním svých rolí zdařilý soubor. Výprava díla nenechává ničeho na skvělosti chy běti. Obrazy, jaké poskytují scenerie Arkuna neb vnitřek chrámu Švantovitova, oslňují svou malebnosti rovněž kostymy předčí bohatstvím historického detailu i docelující jej fantasie. Režie páně Polákova roz- proudila na jevišti hojně života. Maličkosti, jako mašinerie v ssuliny hroutícího se chrámu, při repri sách se ještě uhladí. »Pád Arkuna« jest první zpěvoherní novinkou za nové správy. Znamená ne- jen samým zjevem svým, ale i důstojným způsobem, jakým na jeviště uveden, vážný umělecký čin.
Kliment Dargun Burianová Margita Benon Burian Klánová Veverka Polák Radan Rutana Gunar Švantovitův pán Polákův Dolen
30 article Ze soudní síně.
Ze soudní síně. Hilsner po druhé před soudem. V Písku, 10. listopadu. Líčení den čtrnáctý. Dychtivě sledováno bylo se strany veřej- nosti rozhodnutí poradní komory v příčině vče- rejšího návrhu Hilsnerova obhájce na ohledání místa činu v Polné a na opětovnou zkoušku zraku Pešákova za přítomnosti celého soudního aparátu i poroteů. Senát označil návrh obhájeův za irrelevantní, nieméně ponechal ve smyslu § 315. tr. ř. na vůli po- roteům, aby se prohlásili, považují-li sami za nutné vypraviti se v průvodu soudu a zástupeů stran do Polné. Ale porotci po kratičké úradě prohlásili ústy člena svého sboru pana Hla- váčka, že výpravu tuto za nutnou nepo- kládají a že si tudíž nepřejí do Polné jeti. Po tomto prohlášení porotců, jemuž před- cházelo oznámení soudu, jakým jiným návrhům stran poradní komora vyhověla a jakéž zamítla, vyžádal si slovo státní zástupce p. r. Mali- jovský, aby před výslechem svědků, na dnešní den předvolaných, dal ještě několik otázek Hilsnerovi. Zminili jsme se již o této části líčení ve včerejší zprávě telegrafickéa dnes se již k ní nevracíme. Podotýkáme toliko, že státnímu zástupci jednalo se o to, aby Hilsner opakoval, co mu v příčině jeho červen- cového alibi mají svědci tito prokázat. Odvo- lával se k těmto svědkům Hilsner po celou dobu líčení, jako to činil ještě u celé řady svědků jiných. Ale žádný z nich mu do té míry nepro- kázal nikdy to, co Hilsner před tím tvrdil a co chtěl. Na tento moment upozorniti chtěl státní zástupce ve chvíli, kdy již na všech stranách jeví se otrlost a únava. Ostatně co svědci tito v příčině Hilsnerova alibi prokázali neb neprokázali, jest čtenářstvu ze včerejší našío telegraf. zprávy také podrobně známo. Vyslechnuti byli: Ant.
Hilsner Hilsnerův Pešákův Hla Písek Polná poradní komora
31 article
Štáva, 33letý krejčovský pomocník z Jihlavy, jenž Hilsnera ani nezná, dále Josef K u sj, 39letý obuvnický pomocník, rovněž z Jihlavy, jenž sice potýrdil, že Hilsnera 16. července 1898 v Jihlavě spatřil, jenž však zároveň pro- hlásil, že se Hilsner výslovně na to odvolával, že druhého dne vydá se na cestu domů. Také Anna Komůrkova, na niž odvolával se Červinka Vilém na důkaz, že Hilsner počátkem července 1898 vyřizoval jí a její družce Kate- řině Macháčkově v Jihlavě milostné jeho posel- ství, byvši s Hilsnerem konfrontována, prohlá- sila, že v Hilsnerovi zmíněné osoby nepoznává. ) A svědek Mandl Jucker, hadrář z Velkého Meziříčí, kterého vedli ob- hájci Hilsnerovi pro průkaz pobytu obžalova- ného počátkem července 1898, prohlásil Hil- snerovi do očí, že na něho se nepamatuje a že mohl jej navštiviti nanejvýše jen v době jeho nepřítomnosti. Hilsnera viděl svědek pouze jednou a to před třemi lety. Obhájce dr. Auředníček navrhl hned na to, by prostřednictvím příslušných okresních soudů byli vyslechnuti funkcionáři náboženské obce židovské ve Velkém Meziřičí, Müller Steiner — tento prý, jak Hilsner dnes se upa- matoval, obžalovanému dal 13. nebo 14. čer- vence zlatku — a manželka svědka Juekra.
Hilsner Komůrkův Červinka Vilém Kate Macháčkův Mandl Jucker doktor Auředníček Müller Steiner Jihlava Velký Meziříčí
32 article
Soud vyhradil sobě ovšem v této věci ještě rozhodnouti, Následovala pak čtení nepřehledná řada protokolů a výtahů z knih, zaslaných správci stravoven moravských, které Hilsner navštívil prý — dle jeho tvrzení — v dobé od 15. června do 31. července 1898. Podstatného vý- znamu však data ona neměla, neboť — vyjma osobně vyslechnutého správce dačické stravovny Burgstallera — žádný jiný na osobu a zevnějšek Hilsnerův se nepamatuje. Také ob- hájcové Hilsnerovi z této příčiny na podrob- ném čtení zmíněných dokumentů netrvali. Doslovně byl reprodukován pouze protokel vdovy Kateřiny Kohnové z Třešti, u níž — dle jejího udání — prodlel na návštěvé 8. července. Jisté sensačnosti však nepostrádalo sdělení, které učinil hned polom president p. Winter. Obdrželť včera — jak již v telegrafické zprávě bylo sděleno — přípis, daný na poštu v Mo- helnici na Moravě a obsahující ženskou foto- grafli. Nejmenovaný pisatel táže se, nemohla-li by to býti podobizna Klímovy, o jejímž osudu se právě jedná. Syn pisatelův byl prý r. 1898 ve Znojmě na manévrech a seznal tam u jedné staré ženštiny jistou Marii KlImovu, která prý na dotaz jeho udala, že utekla z kláštera a že také matka nechce ji jako dceru znát.
Hilsner Burgstaller Hilsnerův Kohn Winter Klímův Třešť Morava Znojmo
33 article
Anonymní pisatel dokládá, že tato domnělá Marie Klímova mešká nyní v ka- várně »Imperial« v Mannheimu Předseda k této enunciaci své, která vzbu- dila v posluchačstvu neobyčejný rozruch, dodal, že fotografli zaslal ihned četnickému velitelství v Polné se žádostí, by věc svrchu zmíněnou vyšetřilo a žádal zástupce stran za další návrhy. Státní zástupce si návrh svůj vyhradil pro dobu, až telegrafická zpráva o zjištění totožnosti dojde. Doporučil však, by neprodleně byl učiněn telegrařický dotaz v Mann- heimu, zda zmíněná osoba sku- tečně tam se zdržuje, a po jejích personaliích. Návrh tento podporovali ve- škeří zástupcové stran, načež předseda prohlásil, že ve smyslu jeho bez usnesení soudu se za- chová. Po výslechu svědka Josuy Erbmanna, sešlého a zbědovaného kočujícího hauzír- níka, který přijel teprve včera z cesty po Německu, byly čteny ještě některé protokoly, načež předseda o půl 12. hod. dopolední odro- čil další jednání na pondělní dopoledne. Má se za to, jak jsme již naznačili, že toho dne prů- vodní řízení bude ukončeno a že slova ujme se již zástupce obžaloby ke svému plai- doyeru. *) Opravujeme tímto opáčné tvrzení ve vče- rejším večerníku našem, nahodilým nedopatřením vzníklé.
Klímův Imperial Josuy Erbmann Mannheim Polná Manna Německo