3
masthead
23. prosince 1900.
5
article
Výstavy. Sbírky musea krá-
lov ství českého jsou o vánočních sváteích
olevřeny ve středu dne 26. prosince od 9 do 12 ho
din dopol. za sníženě vstupné 10 kr. za osobu
V pondělí dne 24. a v úterý dne 25. prosince budou
musejní sbírky uzavřeny. Dnes v neděli jsou pří-
stupny zdarma od 9 do 12 hodin dopoledne. —
Vánoční výsťava Umělecké besed
ve velkém sále výstavním su Šlajgrů« ve Vodičkov
ulici jest pouze dnes v neděli naposledy otevřena.
jest tudíž ještě v tento den našemu umění mi
lovnému obecenstvu poskylnuta příležitost k pro
hlidce i k zakupování výstavních děl. Výsledek vý
stavy byl přiznivější, než roku loňského, tak že lze
z toho souditi, že vánoční výstavy Umělecké besedy
získávají si stále více obliby a že jejich trvání jes
zabezpečeno. V posledním týdnu byla prodána talo
další díla: Vochočova »Mahala v Sofli«. Zikův
»Kristus«, Nového »Ranní nálada«, J. Bárty »Studiee
Fr. Doubka »Na mnichovském závodišti«, J. Řihy
»Váza« a »Mládí« a A. Liebschera »Bude žnivoe.
Vochočův
Mahal
Zikův
Kristus
J Bárt
Doubek
J Řiha
A Liebscher
Vodičkov ulice
muzeum králov
Studiee Francie
6
article
Úhraná cena všech zakoupených děl dosáhla výše
4500 K. Kromě toho bylo pro slosování Umělecké
besedy vyhlédnuto 35 děl za 3000 K. Díla tato pře
nechaji se ještě dnes obecenstvu za původní cenu
po ukenčení výstavy nebude však obecenstvu možn
si je zakoupiti, ježto se stanou majetkem Umělecké
bescdy. Výstava jest otevřena od 9 do 6 hodin
Vstupné 40 h., pro členy besedy a jich dámy, jakož
i pro stulující 20 h. — První česká výsťav
sportovní. Dne 21. t. m. navštívil výstavu též
první náměstek starosty měst pražských pan JUD -
Frič. Výstavě ohlášeny jsou hromandné návštěvy
klubů venkovských, především ze Slaného, z Tur-
nova, z Kutně Hory. Chrudimi, Kladna atd Na vý-
stavu přibylo několik nových předmětů. Vystaveny
jsou součásti automobilové z továrny p. Hellera a
ve dvoře vystavena též první v Čechách vyrobená
voitureta automobilní. Ředilel české zemské šermířské
školy, setník p. Hergselí slíbil, že pokud možno
bode ještě místa získati, vystaví literaturu a zbraně
svých sbírek. — Sbírky Národopisného
musea českoslovanského v Praze (na Pří-
kopě č. 12) budou o svátcích vánočních uzavřeny
a otevrou se opět ve čtvrtek 27. prosince od 9——19
hodin za vstupné 30 kr. V kanceláři musejní úřado-
vati se budo o štědrém dnu do 4 hodin odpoledne
a o svátku sv. Štěpána dopoledne, o božím hodě
úřadovati se vůbec nebude. — Umělecko- prů-
myslové museum obchodní a živnostenské
komory v Praze (Sanytrová ulice). Vánoč ní
výstava otevřena jest dnez od 10 do 3 hodin.
Frič
Heller
Štěpán
Slaný
Chrudim
Kladno
Čechy
národopisný muzeum českoslovanský v Praga
živnostenský komora v Praga
7
article
zejtra v ponděli, za příčinou vánočního dne, rovněž
od 10 do 3 hodin a nikoli, jako jindy, v hodinách
večerních. V úterý, na boží hod, jest výstava zai
vřena. Od středy, 26 prosince, jest opět otevřena v
svátek a v neděli od 10 do 3 a ve všední dny od z
do 7 hodin. Sbírky musejní jsou dnes v neděli
olevřeny od 10 do 3 hodin; v úterý 25. prosince
jsou zavřeny. Knihovna jesť dnes v neděli otevřena
od 10 do 12 hodin. 24. až 26. prosince jest za -
vřena; od čtvrtka 27. prosince jest otevřena jako
obvykle od 10 do 12 a od 5 do 8 hodin. —
Městské museum pražské v sadě no Pořie
zůstane v úterý dne 25. prosince zavřeno. Ve středu
dne 26. prosince od 1—4 hodin odpoledne vslup
volný.
8
article
— Z městské knihovny pražské. Od 23.
prosince t. r. do 2. ledna 1901 zůstane kníhovn
král. hl. města Prahy návšlěvě obecenstva uzavřena
— Knihovna Jednoty průmyslové zůstan
za příčinou vánočních svátků od pondělka 24. t. m
do středy 26. t. m. uzavřena.
— Dary. Správní výbor Prvního společného
skladu vín českých hostinských usnesí se niísto vá-
noční nadilky darovati Ústřední Matici školské
K 100.—, Saveročeské jednotě K 50.—, »Komen
skému« ve Vídní K 100.— a Pošumavské jednole
K 50.—, úbrnem K 300.—.
— V kanceláři Ústřední Matice školaské
na štědrý den a na Boží hod se neúřaduje. Dne 26
prosince bude obvyklé úřadování sváteční od 9. d
11. hod.
— O předpisech proti vyvarování ne
štčsti telefonickými a elektrickými dráty
V železničním ministerstvu konala se za předsed
nictví dra. ryt. Wittka porada, které se zúčastnily
svými zástupci c. k. ministerstvo obchodu, generáln
inspekce rakouských dráh a vídeňský magistrál
Účelem porady bylo stanoviti předpisy, které by
umožnily vyvarování politováníhodným neštěstím.
jež povstávají dotekem přetržených drátů telegrafních
a telefonních s dráty, jimiž prochází proud silného
napieti, při čemž zároveň bylo poukázáno na ne-
štůstí, která se ve Vídni v poslední době přihodíla.
Komen
doktor
Wittek
Praha
Vídeň
9
article
Zrušení vrchního vedení musilo býti ovšem již
předem vyloučeno, jelikož s přemněnou vedení spo-
jené výlohy by byly přílišné (přes 26 millionů K)
a stalo se dohodnutí na následujících opatřeních
1. Telefonní a telegrafní dráty, které vedou přes
dráty elektrických dráh neb elektrického osvětlení
musí co možná nejdříve na místech, kde tyto pře
cházejí, pod zemí býti položeny. Vrchní vedení
v místě přechodu jest povoleno jen výjimečně a to
jen při šetření zvláštních opatrností. 2. Až do té
doby, kdy označené přeložení všech drátů slabého
proudu bude provedeno, což zajisté delší doby vy-
žadovati bude, budiž bez prodlení nad vedením
elektrických dráh (osvětlení) v místech, kde se toto
a dráty telegrafními a telefonními křižuje, napnot
asi 40 cm. nad drátem o silném proudu se zemí
vodivě spojený drát jiný. Přetržené telegrafnía
telefonní dráty spadnou na tento drát, aniž by
s drátem o silném proudu v dotek byly uvedeny, a
nastane-li dotek drátu na ochranném drátu spočíva-
jícího, současně i s vedením elektrické dráhy
(osvětlení), povstává krátké spojení, následkem čehož
přetržené dráty telegrafní (telefonní) okamžitě s
roztaví a proudu prosty spadnou. 3. Obecenstvo
budiž četnými vyhláškami, mládež pak náležitým
centimetr
10
article
poučením ve škole na nebezpečí a opatrnosti, jichž
při přetržení se drátu blíže elektrických dráh tteb
jest šetřiti, upozorněna 4. Jest žádoucno, aby veškelí
bazpečnostní orgánové opatřeni byli isolovanými
kleštěmi, jimiž lze bezpečně drát rozdvojiti a tím
nebezpečí odstraniti. Také sbory hasičské a ochranná
stanice buďtež podobnými kleštěmi opatřeny. 6. Ony
ulice, jimiž dráty o silném proudu prochazejí, maji
v noci náležitě býti osvětieny, aby přetržený drát
snáze mohl býti zpozorován. 6. Vypínače, jichž lze
pouze pomocí tyče dosáhnouti, buďlež vyměněny za
takové, kterých lze snadno rnkou dosáhnouti. 7. Mli-
nisterstvo obchodu vyzkouší bez prodlení veškerá
telegrafní a telefonní vedení v místech, kde tato trali
o silném proudu křižují a jich pevnost a postará se
o odstranění nedostatků. Analogická ustanovení maji
zavedena býti ministerstvem železnic i ve všeci
ostatních městech Rakouska, kdo elektrícké dráhiy
jsou zařízeny.
— O počsí. Včera značně se oteplilo a breo
po poledni sposlil se nírn, deštík. Pohoda tedy ne
valně příznivá, zejinena pro obchodníky s rybami
majitele stánků na pouličních trzích.
— 2elektrických podnlků král. hl. města
Prahy. Na, štědrý večer bude na veškerých tratich
elektrických a koňských dráhi zastavena vozba mno
hem dříve, než se pravidulně děje a sice: Na trati
Okružní pojedou poslední vozy od Františkova
nádraží o půl 8. hod. večerní směrem na Král.
Františkův
Král
Mt
Rakousko
Praha
11
article
Vinuhrady a směrem na Žižkov oba až ku remise
vinchradské. Na trati Spalená ulice-V rš -
více pojede poslední vůz od Šlikova paláce o pl
8. hod. a 5 min. a z konečné stanice z Vršovico
půl 8. hod. vererní. Oba pojedou pouze ku remise
na Král. Vinohradech. Poslední vůz na trati S pá-
lená ulice-Vyšehrad odjede o půl 8. hodině
a 5 min. od Šlikova paláce na král. Vyšchrad
odtud přímo do remise vinohradské. Na trati K rál
Obora-Král. Vinohrady pojede poslední vůa
o půl 8. hod. večerní od Nuselských schodůdo
Král. Obory. Na trati Karlín-Národní di
vadlo pojede poslední vůz o půl B. hod. od Ná
rodního divadla do Karlina. Na trali Tě š n ov
Smíchov vyjede poslední vůz z konečné stanic-
od Slavojovy ulice na Smíchové na Puříčí a odtu
do remise v Karlině. Na trati Aka d. hr ab
StrakyJatky Centrála vyjede poslední vaa
od Akademie směrem ku Centrále o půl 8. hodině
večerní a na trati Smíchov-K ošíře pojede po
slední vůz od Plzeňské třídy do Košíř o půl. 8. hod
a 5 min. Na koňských drahách a sice na trat
ZižkovKřižovnická ulice vyjede poslední
vůz od Křižovníků o půl 8. hiod. večerní směrem na
Král
Šlikův
Karlin
Aka d
Žižkov
Spalený ulice
Karlín
Smíchov
Slavojův ulice
Košíře
ZižkovKřižovnická ulice
Šlikův palác
Ná
12
article
Zižkov k remise dále na trati N á r odní di v a d lo
Zižkov k remise dále na trati N á r odní di v a d lo
Malá Strana poslední vůz o půl 8. hod. od Ná
rodního divadla na Malostránské náměstí a odtuc
Újezdem do remise na Smíchově a konečně na trnt.
SmíchovMalá strana poslední vůz o půl a
hodině z Malostranského náměstí do remise smichov
ské přes Újezd. Na Lanové dráze vyjede po
slední vůz nahoru o 8. hod. večerní. Na Hlod boží
vánoční zahájena bude pravidelná doprava nu ve
škerých eleklrických a koňských dráhách teprve o
7. hodině ranní. Ostatní dni bude doprava ne
změněna.
— Na elektrické dráze Praba—Libeň—Vy
sočany bude o štědrém večerů doprava již o 8. bod.
ukončena, tak že v tu dobu poslední vozy z ko
nečných stanic pojedou. V úterý o božím hodě vy-
jedou pak vozy teprve o 7. bod. ráno.
— Z ústř jatek prážských. O božím hod
vánočním dne 25 prosinice budou všechny úřadovní
ústř. jatek i úžadovna nájmu potravní daně po celi
den uzavženy a zařízena bude jen nejnutnější služba
zdravotní.
— Statistická zpráva z Prahy a před
městí. V 50. týduu t. r. od 9. do 15. prosince na-
rodilo se v Praze a 4 předměstích 176 dítek a sice
v Praze 97, z nichž 23 muž a 22 žen. pohlaví man-
želského původu a 19 muž. a 33 žen. pohlaví ne-
manželského původu. V Karlíně narodilo se 10 dítek
(7 muž. a 3 žen.). Na Smíchově 19 (12 muž. a
žen.), na Král. Vinohradech 23 (11 muž. a 12 žen)
na Žižkově 27 (13 muž. a 14 žen. pohlaví). Z počtu
toho narodilo se 51 ditko v porodnici, vesměs ne-
manželského původu. Mrtvě narozených bylo 13
dítek. V tomtéž týdnu zemřélo 141 osob a to 103
v Praze (59 mužů a 44žen), v Karlíně 6, na Sml-
chově 13, na Král. Vinohradech 4 a na Žižkově 15.
Král
Malostránský náměstí
Újezd
Smíchov
Libeň
Praha
Karlín
Žižkov
Vinohrady
Ná
13
article
— Nový dům na Příkopě. Nedlouhá již jest
doba, kdy zmizí dům č. p. 388—I., který svírá těsně
ulici na Můstku u Příkopu. Najemnici ťohoto domu
byli o nastávajícím bourání vyrozoměni a v únoro-
vém termínu činžovním se vystěhují, takže jižv
únoru bude započato s bouráním domu. Z pozemku,
na kterém se dům č. p. 388—1. nalezá, připadne
značný dll k rozšíření ulice na Můstka, která tím
velice získá. Za pozemek, k rozšíření ulice připada-
jící, zaplatí obec pražská 1000 zl. za čtv. sáh, tedy
nejvyšší cenu, která dosud v Praze za pozemel
uliční bude zaplacena. Obec pražská za úěelem roz-
šíření ulice chtěla také zakoupit protější nárožní důn
v Ovocné ulici. Majítelé sdětili na dotaz obce, žes žá-
dají za dům 1 million koran a stanovili podmínku.
že se s nimi v Išlu má vyjednávati. Pozdéji však
prohlásíli, že důmí neprodají a dalšť vyjednávání pře
rušili. Na místě nynějšího domu č. p. 388—I. vy
staví architekť p. Buldra moderní dům, který bude
ozdobou hlavní třídy. Proti stavbě jeho ozval se je-
diný prolest a sice nepřeje novostavbě majitelka
sousedního domu č. p. 393—I. slč. Grohmannova
O její protestu bude v nejbližší době rozhodnulo
— Vánoční trh ve Staroměstské tržnici
a na rybím trhu. Na včerejší trh bylo přiveženo
ještě větší množství zboží než předvčírem. Ceny
však zůstaly nezměněny. Odbyt byl prostřední. D
tržnice přivezeno 25 q ryb, ponejvíce kaprů. Dale
přivezeno 3400 zajíců a 670 bažanlů. Drůbeže při-
neseno as 560 nůší. Uvádíme pouze zboží nestálých
nájemců stánků, takže množství zboží ve skulečnost
bylo ještě větší, než lulo ciferně uvedeno. Na rybí
trh přijelo dalších 1I povozů s rybami a sice z
Dobříše, Neveklova, Třeboně, Soběslaví a MII. Vožíce
Ceny ryb zůstaly nežměněny. Kapři prodáváni po
Grohmannův
Praha
Išlu
Dobříš
Neveklov
Třeboň
Soběslav
Mia
14
article
2 K za 1 kg. Prodavačů jest velmi mnoho ale kupců
málo. Také po ulicích jest umfstěno mnoho, proda-
vačů s rýbami. Cony jednotlivých druhů zboží
tržnici byly včera nasledující: Žvěřina: Zajícz
2 K 40 hal. až 3 K 80 hal., přodek za 50 až 70 hal.
hřbet za 1 K 60 hal. až 3 K., bažantů pár za 7 a
15 K; koroptví pár za 3 K 60 hali, tetřivek za 2
80 hal, kvičal pár za 80 hal. — Drůbež: husy
po 5 až 10 K, kachny po 2 K 40 hal. až 5 K
krůty po 6 až 7 K, kapodní po 3 až 5 K, kuřata
po 1 K 20 hal. až 2 K, slepice po 1 K 80 hal. a
2 K 50 hat. — Vejce čerstvé 1 kus za 8 az 9 hial.
1 kopa za 4 K 40 hal. až 4 K 50 hal. — M á slo
čajová 1 kg. za 2 K 40 hal. az 2 K 50 hal.
— Nehoda. Franlišek Stehllk, 34letý trahlářsk
pomocník, včera odpolodne v truhlářské dílně Kölle
rově na Smíchově pracoval s hoblovacím strojem
Při tom stroj narazil na velký suk, zasáhl levou
ruku pomocníka a urazil mu dva prsty. Zraněný by
odvezen do všeobečné nemocnice
— Zatčená zlodějska tlupa. Četnictvu v Mo
ravské Ostravě podařilo se 20. t. m. přijíti na stope
zlodějské tlupě, čítající 12 mužů a žen, kteří po dels
dobu už kradli v obci i po celém okolí. Podnikal
výpravy na okradení obchodů a domácností a bral
co jim do rukou příšlo. Za vinu klade se jim velký
počet krádeží v poslední době na Ostravsku spácha
ných. Zároveň s nimi zatčen byl vetešník, který o
ních odcizené věci kupoval.
— Spadl na ostří nože. V pondělí 17. t. m
šel rolník pan Frant. Řimánek v Polské Lutynií ve
Slezsku v podnapilém stavu požádat svého souseda
aby pomohl mu při zabíjení vepře. Pod kabátem mě
Řimánek schovány tři řeznické nože, které si vypůj
čil. Castou však upadl tak nešťastně, že vrazils
jeden z nožů do prsou. Rána jest smrtelná.
Nehoda
Franlišek Stehllk
Kölle
František
Smíchov
Ostrava
Ostravsko
Slezsko
kg
15
article
— »Šípů«, satyrickopolitického týdenníku, vy-
dáno číslo 2. s obsahem pestrým a časovým, jakoi
i se zdařilými vyobrazeními: »Trhani nedali na sebe
dlouho čekat.« »Ujel mu rozum, — uletí i klobouk.
»Náš letošní štědrovečerní stromek.« »Jako v »Pro-
dané nevěstě«. »Přirostou hydře nesvornosti opě
hlavy ?
— Na zubním ambulatorlu české university
ve Vodičkově ulici su Hopfenštoků« (přédnosta prof
dr. Ed. Nessel) přeruší se za příčinou svátků ač
stění místností ordinace od 24. t. m. a začne ze opět
až dne 2. ledna v obvyklých hodinách.
— Přijem Ústřední Matice školské dn
20. prosince 1900. Slavný městský úřad ve Vršovi-
cích z pokl. čís. 109 14 K. 72 h, pan dr. J. ŘRedina
advokát v Praze, věnuje útraty jemu proti pp. man-
želům Běhavým přířknuté v obnosu 9 K 85 h, pan
Josei Mašek, učitel v Sadské, 11 K 92 h (z poll.
čís. 444), pan dr. Jiří Milde jmenem svým a ostat-
ních dědiců k uctění památky po zemřetém svém
otci panu dru. Josefu Mlildovi 300 K, odbor v Hrub
čicích 80 K, odbor v Rosicích 91 K, damský odbor
Ústřední Matice školské v Miletíně 170 K. odbor
Ústřední Matice školské v Brejkovicích 10 K 50 h
odbor Ústřední Matice školské v Hrejkovicích z pokl.
čís. 292 2 K. odbor v Kuklenách 15 K. — D a
svato-václavký: obec Vratislávka 4 K 20 h.
odbor v Olšanech 20 K 20 h, pan Ant. Štra a obe
ždárecká 15 K 70 h, obec Milovanice 4 K. ohee
Vlčkovice 5 K, ct. sbor dobrovolných hasičů v Tuně-
chodech 3 K 40, obec Medo-Újezd 8 K, obec Mniel
2 K, »Sokol« v Liboci 44 K, celkem přijato 811
49 h.
— Ve vídoňské loterii byla včera následu
jící čísla vytažena: 23 66 12 34 65.
Šíp
doktor
Ed
J ŘRedin
Josei Mašek
Mild
Mlild
Antonín
Vodičkův ulice
Hopfenštok
Vrš
Praha
Sadská
Rosice
Miletín
Hrejkovice
Kukleny
Olšany
Vlčkovice 5
MedaÚjezd
Liboc
český univerzita
obec Vratislávka
obec Milovanice 4 K
Sokol
Mniel 2 K
16
article
— Z Košíř. (Pro cbudou mládež.) V úterý na
Hod boží vánoční pořádá o 4. hod. odp. komitét dam
pro stravování chudé školní mládeže v Košíříeh
v sále na Klamovce pod protektorátem pí. hr. Couden-
hovové odpolední dětské divadelní předslavení, po
němž večer jest volná zábava při stolech. Při večerní
zábavě účinkovati budou pp. Frant. Dvořák, assisten
šermu kadetní školy, B. Scheibal, William Tvrský
J. Elsnic, sl. H. Živolská, pp. V. Vomáčka, O. ka
špárek, Mikoláš, Černý, Novák a Svojsík, kteří pro
vedou hudební čísla koncertní. Čistý výnos zábavy
věnován bude fondu pro vydežování kuchyně pro
chudou školní mládež.
František
Dvořák
Tvrský
J Elsnic
H Živolská
V Vomáčka
Mikoláš
Černá
Novák
Svojsík
Košíře
Klamovka
17
article
— Z Kladna. (Divadelní společnost pana Ant
Chlumského) mešká právě v našem městě a pořádá
svá představení v sale »u města Kladna«. Po zá
sluze a pravdě musíme přiznati, že její činoherní
personál vyniká neobyčejnou vyškoleností, ktervu
cestujících divadelníchi společností zřídka vídáme
že může se pochluniti několiha silami, jichž výkony
mají cenu uměleckou. K těm náleží na prvaím míst
ředitel pan Ant. Chlumský, býv. člen pražského Na-
rodního divadia a jeho choť paní Marie Chlumská
známá i pražskému obecenstvu svým dlouholetým
působením pod jmenem Vlastimila na jevištích před-
ních spolků ocholnických, ze,mena druhdy tak reno
movaného »Pokroku« v Karlíně, jehož jest čestným
členem. Paní Marie Chlumská Vlastimila oslaví v na
šem městě příští pátek dne 23. prosince t. r. jubi-
leum svého 30letébo působení divadelního. Bude t
její česlný večer, k němuž zvolila sensační hru »Te-
resa Raklinova«, v níž hraje titulní úlohu. Očeká-
váme, že naše obecenstvo povšimne sr této udatost
po zásluze a že nejhojnější návštěvou osvědčí svou
přízeň zasloužilé herečce, která v nesčetných před-
staveních, zábavách a koncertech na prospěch pod-
niků národních a lidumilných působila. Vůbec za
sluhuje společnost pana Ant. Chlumského hojné
přízně a podpory.
Chlumský
Antonín
Marie
Vlastimil
Chlumská
Kladno
Karlín
18
article
— Firma Hejda 2 Tuček, knihkupectví, na
kladatelství a antikvariát v Praze, Karlovo nám. č.
26., vydala reklamní plakátek dle návrhu K. Špillara
a zašle jej ků ozdobě všech veřejných místností n
požádání zdarma a frauko.
Malebná cesta po král. českém, jakož
i obrazy památných bojišť z roku 1866 a několik
zdařilých pohledů z Klapého spatřiti lze tento týden
v pánoramatu Národní jednoty pošumavské.
— Čina a sice momentní snímky z ruchu pří-
sťavních měsl, typy lidu a krajin vysťavena jest
v padesáti obrazích v panoramatu »Gear, Vodičkova
ul. č. 98.
— Rešijní sklad piva v láhvích I. praž-
ského měšť. pivovaru v Prazo VII., vedle
svých dosavadních závodů, rozšířil ještě své míst
nosti restatrační o jednu velkou místnost v Belecre
diově tř. č. 331 »U města Prahy« a zařídil moderní
parostrojní stáčení piva do láhví.
— Průmysl lidový. V poslední chvíli, než se
ukončí nakupování vánočních darů, upozorňujeme na
závod »Zádruhy«, družstva pro povznesení průmyslu
lidového, zvlášíě uměleckého, který má na skladě
překrásné plody lidové práce a uspokojí zajisté ka-
ždého obdarovaného. Zvláštní pozornosti zasluhují
krásné výšivky z různých krajin, krajky šumavské
severočeské, zboží hliněné, velice oblibené, (roztomilé
hračky a drobotiny ze dřeva.
K Špillar
Gear
Praha
Karlův já
Vodičkův ulice
U město
Hejda 2 Tuček
Prazo VII
19
article
Různé zprávy.
Různé zprávy.
=Oslava Sienkiewicse. Ze Lvova
22. prosince (C. B.) Místodržitel hr. Pininski,
zemský výbor a senáty zdejší a krakovské uni-
versity zaslali blahopřejné depeše Sienkiewiczovi
k jeho spisovatelskému jubijeu. — Z Var-
š avy, 22. prosince. (C.-B.) Na oslavu Sienkie-
wiczova jubilea přijeli sem vynikající zástupci
umění a literatury z Petrohradu, Moskvy, Lvova.
Krakova, Poznané, Toruně, Vídně a j. Také
krakovská a lvovská universita poslaly své zá-
stupce. Mimo to došlo mnoho blahopřejných
telegramů. Během dne příjal Sienkiewicz dele-
gáty mnohých spolků a ústavů. Jako národní
dar dostah statek v Kongresovce. Večer bude
vo divadle slavné představení.
= Car na Sicilii? »N. W. Tagblatte sděluje
z Říma, že spinomocněnec ruského dvora přijel do
Palerma a prohledl si tam villu »Hygiea«. Jest do-
mněnka, že car hodlá vydati se na cestu do Sicilie
Hř. Blumenthal, nejstarší polní maršálek
německé armády včera v noci na svém statkuv
Queilendorfě zemřel.
= Sebevražda mejitele zastavárny. Z Pešt
telegrafají, že zastřelil se tam majitel zastavárny
Wechsler, kdyži byl zpronevěřil losy a cenné papíry
obnosem 35.000 K, jež byly u něho zastaveny.
= Smrt pro 60 haléřů. Z Vídně telegra-
fují: Dvacetilelý kočí Stelnwurm, když měl býl
včera zatčen pro zpronevěření 60 haléřů, skočil
s třetího posehodi na ulici. Dopruven byl do ne-
mocnice, kilež ješté dnes v noci zemřel.
Sienkiewicz
N W
Tagblatt
Blumenthal
Wechsler
Lvov
Vara
Petrohrad
Moskva
Krakov
Toruň
Vídeň
Sicílie
Řím
Palermo
lvovský univerzita
Sienkiewics
20
article
= Oběsil své děti Z Vratislavi sdělnjí: Po-
nocný v papírně v Myslovicích Wiesner oddán byl
pití a byl proto propuštěn. Wiesner oběsil potom dvě
nejstarší děti a pak sebe sáma. Zanechal vdovua
i nezaopatřené děti.
= K záhubě německé lodi »Gnelsonau-
Z Berlína, 22 prosince. (C.-B.) »Říšský Věstník« píše
Školní loď »Gneisenau« rozkotala se 16. t. m. v 10 hod.
dop. na malické řejdě za úplného bezvělří. Záhy po-
tom zvedl se najednou jiho-východní vítr a byl čim
dále prudší. Velitel dal hnod přiložiti pod parním
kotlem a udělat oheň také pod ostatními. Asi za pa
hodiny oznánieno, že stroj může pracovat, ale jen
zvolna. Velitel dal jej pustiti, ale stroj brzo selhal
Loď hnala se větrem rychle ku předu. Velitel dal
spustiti pobočné kotvy, ale ty nezacbytily se. Polom
hnána loď k východní hrázi a tam potopila se.
= Spousty bouři způsobené. Z Londýna,
22. prosince. (C. B.) V celé Anglii a na severu Irska
zuřila ve čivrtek v noci nesmírně prudká bouře,
která zejmena v severních obvodech způsobila hroz-
ných spoust. Na souši byly střechy sráženy s domů
a několik domů nadobro rozvaleno. V Glasgowů d
osoby, v Costbridge rovněž dvě osoby v bouři přiši
o živol. Na pobřeží ztroskotalo se velmi mnoho lodí.
= Mor. Z Buenos Ayrů, 22. prosince. (C. B.
Dle časopiseckých zpráv udály prý se v Tucumpanu
San Nikole některé podezřelé případy moru. Úřadně
se věc posud nepotvrzuje.
Wiesner
Mor
Vratislav
Myslovice
Berlín
Polom
Londýn
Anglie
Irsko
Glasgow
Buenos Ayr
Sana Nikola
21
article
Dramatické umění.
Dramatické umění.
+ Z příčiny spopulárních předsta-
venle v Národním divadle píše nám dramaturg pan
Jar. Kvapil: »Pokusili jsme se pořádat v Národním
divadle pravidelná populární představení v jinou ve-
černí dobu než obvykle a se sníženými cenami
A pokus se nezdařil. Selhal naprosto. Národní di-
vadlo má celkem určité obecenstvo. Především abo-
nenty a to zvláště na dražších místech, pak praví-
delné návštěvníky premiér a konečně šik obecen
stva, jež se rekrutuje z různých vrstev a naplňuje
část divadla i při reprisách. Je však plno obeconstva,
jemuž je divadelní požítek potřebou a jež přec do
Národního divadla z pravidla nechodí. Chodí do di-
vedel předměstských, do divadel ochotnických, snad
i do zábavních místností nižšího řádu. A konečně
jsou lidé, kteří po divadle sice lační, ale z příčin
hmotných a pro přílišné zaměstnání do divadla
takofka ani necbodi Ty všechny pokládali jsme za
obecenstvo příštího divadla lidového, o němž se po
léta tolik mluvi. Aby se jen a jen nemluvilo, než to
lidové divadlo vzníkne, chtěli jsme zprvu zjistit jeho
kontingent řadu populárních předslavoní v Nárou-
ním divadle.
Jar
Kvapil
Nára
národní divadlo
lidový divadlo
22
article
Nepřišli. A nepřišli by, byť jsme pokus opako-
vali se značnou hmnotnou ztrátou ještě jednou, dva-
krát, desetkrát. Snad by jich přišlo jindy trochu víc.
někdy snad ještě méně. Ale všeho všudy bylo by
toho pořád ješlě mnálo
Naše nejnovější zkušenost dokazuje, že Náredn
divadio nedovede být za ochoty sebe větší divadlem
v pravdě lidovým, a že je nezbytně třeba, zřídit ně-
jakým způsobem nové čincherni divadlo, má-li se
konečně ucpat tak řečená cítelná mezera v pražském
životě divadelefm.
Národní divadlo nebylo, není a nikdy nebude
divadlem lidovým. Přes vsechna krásná hesla, že si
je postavil celý národ, jest od počátku a bude na-
dále místností r presentační. Malému člověku bude
vždycky v Národním divadle nevolno, pozvete-lí jej
jinam než na obvyklé jeho místo na galerii nebo na
místa k stání. Sama odpolední představení, i ta stře-
deční, při nichž jsou nejlepší místa za babku, to do-
kazují. Na ztředeční představení nechodí lid — nejen
proto, že nemá odpoledne pokdy, ale i proto, že je
mu na plyšových sedadlech loží, parteru a balkon
nevolno. Lid si nezvykl na Národní divadlo a patrně
si už nezvykne. A pokud je skutečně pomáhal stavět.
pomáhal je stavět — pro jiné. Trochu trpká pravda
ale nebojím se ji vyslovit, třebaže jsem jí do ne-
dávna sám nevěřil. Teprve zkušenosti mne poučily.
národní divadlo
23
article
Snad se mělo před léty jinak začit. Snad s
měli naši předchůdci postarat zprvu o divadeln
budovu pro široké vrstvy, a teprve rozvojem mělo
se dospěti k uměleckému ústavu elitnímu, represen-
tačnímu. Ale stalo se stalo. Stavěli jsme důmo
kopule. Myšleuka lidovosti mohutněla ostatně až po-
zději, když už Národní divadlo stálo.
Nebylo času, ani pracovní možnosti způsobiti
aby si lid zvykl na Národní divadlo, na cel é di-
vadlo, nejenom na laciná místa galerisl Finanční nná-
kladnost podniku naprosto nedovolovala, aby se před-
stavení pravidelně zlaciněla. Laciněji mohly se
podávat, a to teprve odpoledne, pouze hry obehrané
okoukané jinými. Byl to pořád jen výprodej zbytku
za lacinější ceny — a jinak ani nemohilo být.
Lidové obacenstvo si nezvyklo. Teď jsme mu
dali z čista jasna nikoli obehranou hru, ale napro-
stou novinku, premiéru. A pedruhé hiru znovu
studovanou, aspoň částečnou novinku. V lidových
vrstvách je zvyk pravou velmocí — nedivte se, že
lid, nezvyknuv si prve, vůbec nepřišel. Poprve trochu
premiérového obecenstva, podruhé o ně méně.
Postarejme se lidu o jiné divadlo, ať v té č
oné formě! O skutečné divadlo lidové! Toť, myslím,
jediné naučení z naších nezdařených populárníeh
představení v Národním divadle.
národní divadlo
24
article
Jaroslav Kvapil.
+ Z kanceláře Národního divadla. Dnes
odpoledne hraje se pohádka »Princezna Pam-
pellška« od Jaroslava Kvapila s pí. Kvapilovoua
p. Vojanem ve hlavních rolích, večer výpravná hra
»Cesta kolem svéta za 80 dníe od Vornena
D'Enneryho. Hra je částečně nově obsazena; hlavní
role hrají pp. Seifert, Želenský. Mošna a Mušek,
z dam pí. Matějovská, sl. Grégrova a sl. Červená.
Režii obou ber mů p. Seifert. Zejtra na Štědrý den
e nehraje. V úterý a ve středu, na oba svátky vá-
noční, hraje se dvakráte. Na Boží hod odpoledne
určeny jsou Svobodovy »Čekanky« (představení
ve prospěch Pensijního fondu členů sboru a orkestru).
na večer mimo předplacení Fibichův »PádArku nl ae
ve prospěch Pensijního fondu solistů. Ve středu od-
poledne hráti se bude Drachmannova pohádka »By
jednou jeden král«, večer mimo předplacen
Kovařovicoví »P sohlavei«. Na čtvrtek jest usta-
novena premiera veselohry »V uchu Diony-
siově« od Jarosl. Vrchlického, na pátek Šimáčkův
Jiný vzduch«, na sobotu Beethovenův »Fide-
11o«. Z původních novinek činoherních studovati se
bude a záhy po Nověm roce se vypraví veselohra
»Přítěže od Boženy Vikové-Kunětické; ze starších
českých děl chystají se »Sulamit« od Jul. Zeyera
a »Vojnarka« od Al. Jiráska. Josef Stolba zadal
Národnímu divadlu tříaktový žert »Mořská panna-
jenž se vypraví v období masopustním. Massenetova
opera »Werther« a Meyerboerova opora » Pro
rok« vypraveny budou v příštím měsíci. Nejbližší
operou klassickou, která přijde po návratu pí. Matu-
rové z Petrohradu na řadu, jest Mozartova »Figarov
svalbae.
Kvapil
Vojan
D Ennery
Seifert
Želenský
Mošna
Matějovská
Grégrův
Svobodův
Čekanka
Fibichův
PádArk
Drachmannův
Vrchlický
Šimáčkův
Beethovenův
Fide
Božena
Jula
Zeyer
Jirásek
Stolba
Massenetův
Werther
Meyerboerův
Mozartův
Figarov
svalbae
Petrohrad
národní divadlo
Dion
národní divadlo tříaktový žert
princezna Pam
25
article
+ Z kanceláře smíchovského divadla
Dnes jsou poslední dvě představení vánočních her-
+ Pištékovo divadlo na Kr. Vinohradech
Dnes se Hraje dvakráte. Odpoledne o 1/24. hiod
»Noc na Karlšťejně«, veselohra o 3 jedu. o
Jar. Vrchlického. Druhé představení začíná o 1/27.
hod. a dávati se bude »Chudá holka«, velká bur-
leskní fraška se zpěvy o 6 odděleních od Lindau
a Krenna. Vstupenky na sedadla vydávají se ráno o
9 do 11 hod. v divadle. Divadlo jest náležitě vy-
topeno.
Vrchlický
Krenn
Králové
Vinohrady
Lindau
+ Pištékovo divadlo
26
article
Koncert spolku českých žurnalist
v Prazo, ustanovený na 2. ledna večer v Ru-
dolfinu, vykazuje tenlo pořad: Jelizaveta Mi-
chajlovna Dlěkanova zapěje Čajkovskéh
písně »Travička v poli« a »To bylo záhy
z jara«, Varjažskou baladu ze Sěrovovy opery
»Rogněda«, Arioso z opery »Zábava Puťatišnas
od Ivanova, píseň Kjniovu »Já vás miloval«a
píseň Lela z opery »Sněhuročka« od Rimského-
Korsakova — tudíž vesměs novinky. Jan Ku-
belík přednese »Nel cor piu non mi seuntoe
od Paganina a Bachovu »Giacconu«, jimiž při
nedávných koncertech ve Vídni docilil největšího
úspěchu. »České damské trio«, sestáva-
jící ze slečen M. Neslerové (housle), M. Ptá-
čkové (cello) a R. Žákové (klavír), zahraje
Haydnovo trio G-dur, Adolt Ileydu k recito-
vati bude tři biblické zvěsti: »Chlebař«, »Hod
Šalamonnův« a »Bůh a rab«, pí. St. Nebe-
s ká-Kličková zvolila si rozkošná čísla na
harfu: »Nocturno« od prof. J. Kličky, Etudu
od Chopina a Trnečkovu transkripci na Smeta-
novu »Vltavu«, a virtuos na kontrabas V. Ku-
ehynka přednose Romunci z »Tanahäuskasa
Fantasii na motivy z »Fausta«. Program obsa-
huje devět čísel a vzhledem k pestrosti své za-
jisté upontá obecenstvo v plné míře. — Prodej
vstupenek u knihkupce p. Urbánka vedle
Národního divadla a u houslaře p. Lantnera
na Václavském náměstí jest velmi čilý. Kdo
chce tudíž dostati lepší místa, nechť opatřísi
vstupenky v čas.
Ivanov
Rimskij
Korsakův
Jan Ku
Nela cor
Bachův
Giaccon
M Neslerová
R Žák
Haydnův
Adolt
Ileyda
profesor
J Klička
Chopin
Trnečkův
Smet
Romunec
Faust
Urbánek
Prazo
Rogněd
Paganina
Vídeň
St . nebe
Vltava
Václavský náměstí
spolek český žurnalist
Sěrovův opera
Český damský trio
národní divadlo
Jelizaveta já
trio Gdur
27
article
+Zpěvohra. Opětné uvedení Beethovenova
»Fidelia« na naše jeviště, kde dosud jen ojedi-
něle se vyskýtal, bylo v pátek — náhodou právě
padesáté výročí narozenin jednoho z největšíchu
nás ctitelů a nejlepších znalců jeho, nedávno zesnu-
lého mistra Fibicha — pravým svátkem hudební
obci české. Zaujímáť »Fidelio« zeela výminečno
postavení jak ve tvorbě svého původce, tak v celé opern
literatuře. Ve tvorbě svého původce již tím, že jest jedi-
nou jeho zpěvohrou, výtvorem, kde velíkého symfonika
osvoboditele moderního cítění ve skladbách instru-
mentálních, genia absolutní hudby poznáváme též
jako dramatika a vidíme z děl jeho v nejužším spo-
jení se slovem zpívaným, leda že bychom ještě
Beethovenův
Fidelius
Fibich
Fidelio
28
article
»Slavnostní mši« z Ddur a oratoriüm »Kristus na hofe
olivetské« připočetli. V ostatní operní literatuře pod-
míněno pak ono výjimečné postavení »Fidelia«
zvláštností celého zjevu této zpěvohry. Neboť vše
v ní již ukazuje, že dosavadní slohy a formy operní
jsou vymrskané, úzké, že nestačí zejmena duchu tak
velikému, jakým byl Beethoven. Jest to dílo doby
přechodní, velice nejednotné, ba roztržené ve svém
slohu, ala je to již mocná předzvěsť budoucí hudebně
dramatické reformy. Co zarazilo Beethovena na dráze
nastoupené? Necitil snad on, tvůrce novodobé
hudby instrumentální, dosti síly vytvořiti také novo-
dohé drama hudební? nenadešel tomuto ještě jeho
čas? bylo potřebí ještě dalšího, povlovného a orga
nického vývoje? čí bylo nutno, aby se absolutní
hudba výstřelky svými v opeře teprve sama přivedl
ad absurdum, nežli by účinně zasáhnouti mohla dra-
matická reforma a to obnova nad někdejší Glockovu
pronikavější?... Jest jisto, že malý úspěch »Fi-
delia«, zprvu nechápaného obecenstvem, zna-
čně rozhodl u skladatele, který dobytou na
jiném poli slávu nechtěl obětovati nejistým pokusům
v genru, jenž v té podobě, jak Beethoven jej naleal
třeba předcházela již veliká díla Gluckova a Mozar
tova, nemohl stačiti přemítavé, hluboké, nejmohut-
nějšími vůšněmi lidského ducha zmítané povaze jeho
Byl by musil experimentovati, hledati svou vlastn
formu a styl; k tomu však bylo právě třeha častěj
šího styku s divadelní tvorbou. Beethoven kdysi ony
styky hledal. Hned po svém příchedu do Vídně učíi
se u Salieriho, ač u toholo skladatele mohl jen leda
ve skladbě pro zpěv profitovati. Divadlu sbiížil s
dále svým ballelem »Promeiheus« a pro Schikanodra
uvolil se svého času komponovati zpěvohru. Rekem
jejím měl býti Alexandr, ale s kompromisu sešlo.
Kristus
Fidelius
Beethoven
Glockův
Gluckův
tův
Salieri
Alexandr
Vídeň
29
article
Brzy na lo, když divadla nad Vídeňkou ujal se svo-
bodný pán z Braunů a ředitelem jmenoval Josef
Sonnleithnera (za nedlouho zase Schikanedrem vy-
střídaného), Beethoven vyzván byl opětně ke skladbě
zpévohry a za text předložena mu Sonnleithnerovu
úprava dosti vulgárního francouzského dramatu Bouil-
lyho »Léonore ou l'Amour conjugal«, jejž před tím
komponoval již Gaveaux (v Paříži 1798) a Paěr
(v Drážďanech 1804). Beethovena zaujaly pro námět
zajisté jen dva momenty, jež ve všedním jinak dra
matu nalezají výraz: láska k svobodě a věrnost
lásky. To byly též ideály Beethovenovy. Že geniál-
nímu mistru symfonie nechybělo pro divadlo ani
lásky, ani vytrvalosti, viděti již z toho, jak neunavně
se k svému opernímu dílu vracel: seznav po prvém
provozování jeho vady (20. listopadu 1805), již 29.
března 1806 podal je opravené a zredukované Štěpá-
nem z Breuningu na dva akty. Ale ani to nebyla
úprava poslední. Roku 1814 zvolili si inspicienti
dvorní opery »Fidelia« ke své benefici, a Beethoven
nerozpakoval se znovu tříbící ruku na dílo přiložiti
Deflnitivní úpravou textovou obstaral tehdy Treitschke
v nové podobě »Fidelio« docílil již mnohem živěj
šího úspěchu, ale Beethoven i tehdy, při šestnáctéi
provozování 9. října 1814, provedl ještě změny
vsunul škrtnutou žalářníkovu arii o zlatě opět na
její místo a přepracoval velkou arii Leonory. Tate
poslední úprava se již udržela, ustálena byvší téh
Vídeňka
Braun
Sonnleithner
Beethoven
Sonnleithnerův
Paěr
Beethovenův
Fidelius
Fidelio
Leonora
Tate
Léonore ou l ' Amour
Paříž
Drážďany
30
article
tiskem. Vzpomeneme-li, že Beethoven složil pro
»Fidelio« čtyři ouvertury (»Leonora« č. I—3
v C-dur; »Fidelio« v Edur), nemůžeme než obdivo-
vati se houževnatosti a lásce, s níž vracel se ke své
dramatické prvotině. O velikém dramatickém talentu
Beethovenově však mluví především hudba »Fidella«
sama. Zastarale mnohde ve formě i výrazu, jmeno-
vitě tam, kde skladatel ličí všední starosti Marzelliny
a Jaquina, kde mluví skoro ještě mozartovskdu řeči,
nebo jdesli o konvenci divadelní, jaká převládá v po-
sledním výjevu zpěvobry. Ale všude, kde vzdouvá se
dramatický zájem, na přetřes přicházejí idešlní statky
lidské: svoboda a láska, tam hudba Beethovenova
nabývá vzletu, hloubky, přesvědčující mohuinosti. Jeví
se to již poprvé v tercettu prvého aktu, kde Fidelio na-
lezá přízvuky heroické odhodlanosti, dramatické napjelí
stoupá v pomatylačné arii Pizarrově, v následující ari
Leonořině, neobyčejné dojímavosti je sbor vězňů a
finale celou svou pohnutostí připravuje pravou ná-
ladu pro druhý akt. Žalářní scéna tohoto jest nej-
geniálnější dástí opery: celá vyniká dramatičnosti,
uchvacuje citem, působí kontrasty. Každá jednotlivost
je tu vzácným skvostem. V posledním výjavu může
se ještě jen místo při snímání okovů postaviti po
bok vznešeným krásám scény žalářní, jež sama
o sobě stačí, aby Beethoven řaděn byl i jako dra-
matik do řady nejpřednějších.
Beethoven
Fidelio
Leonora
Beethovenův
Jaquin
Pizarrův
Leonořin
Cdur
31
article
Pécí správce opery p. Kovařovice slavila klas-
sická opera tentokrát první svůj důstojný vjezd do
Národního divadla za nové správy. Jmenovitě or-
chestr podal až na některé maličkosti v 1. aktu (na př.
nepodařenou místy intonaci lesnic, jíž ovšem velmi
těžko jest se jako věcí zcela nahodilé ubrániti) výkon
znamenitý, plný nuancí a ohně. Zvláště přednes
velkolepé třelí ouvertury »Leonora«, po vzoru jiných
divadel za mezihru v druhém jednání použité, ač má
tolik vztahu k celé opeře, že by jí první míslo nej-
vělším právem příslušelo, kdyby nešlo o zachování
E-dur ouvertury, která má také své půvaby, ač skrov-
nější a spíše jen obsahem k prvním výstupům hledí.
Z pěvců podávají zaokrouhlený, propracovaný výkon
pí. Maturová a p. Burlan; kdyby tak všichní ostatní
dle stupně svých úloh požadavkům interpretace
beethovenské vyhovovali! Ale, bohužel, zbývá leo
který stesk. Slečna Kubátova zpřvá svou partii příliš
těžce a v intonaci nejistě. Pan Viktorin nemá dosti
odstínů v moci svého výrazu, který spíše k měkkosti
a oratornímu klidu, nežli k tak dramatickým výbu-
chům a vášni tihne. Pan Kliment ku podivu zklamal
nás tentokráte po herecké stránce; pravda, povaha
Roccova jest jaksi rozštěpená, ale právě mírnou
dávkou humoru lze v podání, jmenovitě v posledním
výjevu, vyhnoutí se onomu úskalí obojakosti. Mlu-
vená prosa ode dávna našim pěvcům nesvědčí; je-
vilo se to opět všeobecně. Ale nebylo by ťo právě
vděčné pole k reformě? Sbor vězňů přednesen byl
velmi účinně. Opeře přáti bylo by, aby pevně v re-
pertoiru zakotvila. Při pátačním představení nalezla
obecenstvo vnímavé.
+ Hudba chrámová v kapit. chrámu na král.
Kovařovic
Leonora
Maturová
Burlan
Kubátův
Viktorin
Kliment
Roccův
národní divadlo
32
article
Vyšehradě. Na Štědrý den o pů noci: Missa »Salve
Regina od Slehla; Grad: »Tecum principium« od Sku-
herského; Offert. : »Laetentur coeli« od Stehla, ostatní
chorálně. Na Hod boží o 9. hod.: Mše z C-dur op.
11, osmihlasá s průvodem varhan od Skuherského;
Grad.: »Viderunt« od J. Reimanna; Offert.: »Tui
sunt coeli« od Stehla, Pange lingua od A. Heřmana.
Odpoledne o 4. hod. při slavných nešporách: Žalmy
chorálně, Hymnus »Jesu Redemptore 4 hl. od A. Heř-
mana; »Alma Redemptoris« od M. Stadlera. Na sv.
Štěpána o 9. hod.: Missa in honor. S. Thomae Aquin.
od S. Mitterera; Grad.: »Sederunt principes« od Sku-
herského; Offert.: »Elegerunt« od Stehla; Pange
lingna od Šambergra.
Regina
Grada
Skuherský
J Reimann
Offert
A Heřman
A Heř
M Stadler
Štěpán
S Mitterer
Šambergr
Vyšehrad
Sko
Offert
Stehl
Jes Redemptore
Alma Redemptoris
Thomae Aquin
Cdur op
33
article
+ Soutěž na práce humoristické Měšťan-
ské besedy na Král. Vinohradech. Soutěž tato
besedou vinohradskou již podruhé vypsaná obeslána
byla celkem 42 pracemi. Porota, v níž zasedali vedle
zástupců zábavního výboru tři členové z kruhů spi-
sovatelských a hudebních, přiřkla I. cenu librettu
»Poprašek v šalandě«. fraška ze mlejna o jed-
nom aktu od MUDra. Václava Plačka, obvodního lé-
kaře v Lukavci u Pacova (hudbu uvolil se na zvláštní
požádání složiti p. Karel Pospišil).
řknuta žertovněmu sboru s průvodem přana var.
6tk- od Ladislava Prokopa z Frahy. III. cena
přířknuta kupletu »Po vojensku« od Jary Tučka-
Orlinského z Bíliny. Mimo to přiřknuto uznání
sboru »Pantalony« od Ladislava. Prokopa, básni
»Hej župl« od Jary Tučka-Orlinského a komickému
duettu »Světa pán v županu« od Švába Pauk-
nera. Veškeré tyto práce provedeny budou pokud
možno o besední zábavě sylvestrovské. Autorům ne-
přijatých prací, jichž adressy jsou výboru známy,
budou práce v nejbližších dnech vráceny. Ostatní
pánové se žádají, aby buď adressy své výboru be-
sedy písemně laskavě sdělili anebo práce své sobě
na potvrzení vyzvedli v kanceláři besední vždy od
6—8 hod. večer (mimo den štědrovečerní).
Král
Mudra
Plaček
Pospišil
Prokop
Tuček
Orlinský
Pantalone
Ladislav
Lukavac
Pacov
Fraha
Bílina
Šváb Pauk
35
article
Ze soudní síně.
Ze soudní síně.
Vylosování poroteň.
V prvním senátě frestního soudu pražského bylo
včera před polednem vykonáno losování porotců pro
první období posotní v roce 1901. Aktu losovacímu
byli přítomni: presidení p. dr. Wokaun, volauti pp.
vrchní rada Stol a a rada Kasalický, dále státní zá-
zástupce pan Morstadt a v zastoupení advokátní ko-
mory p. dr. ryt. Schubert.
Vylosování byli za hlavní porotce pp.: A dame
Josef, pokladník záložny v Karlíně, Albertini
Ferd., ředitel velkostatku v Litni u Berouna, Bau-
mann Frant., mlynář v Mochově u Českého Brodu,
Beck Karel, kupec v Českém Brodě, Bukovský
Antonín, obchodník v Troji, Cízler Jan, obchodník
v Cerhovicích u Hořovic, Dolejška Čeněk L., ob-
chodník s technickými potřebami v Praze, Dusche-
nes Karel, obchodník v Slatině a Velvar, Hase
Josef, inženýr na Kladně, Holý František, majitel
domu ve Vysočanech, Hořejší Vladimír, správce
velkostatku Poučník u Berouna, Jiras František,
statkář v Králově Dvoře u Berouna, Kalaš Ant.,
statkář v Dubči u Říčan, Kandl Roman, správc
cukrovaru v Byšicích u Mělníka, Klapka Josef.
statkář v Berouně, ryt. Kleborn, ředitel statku
v Panenských Břežanech u Karlína, Kohn Samuel,
obchodník v Rakovníku, Koukola Rudoií, architekt
v Bubenči, Linda Ant., rolník v Lunkově u Sla-
ného, Liška Josef, majitel domu ve Staré Libni,
Meisner Antonín, majitel domu v Karlíně, Polák
Hynek, majitel domu v Černém Kostalci, Polfvka
Jan, mlvnář v Obříství u Mělníka, Rada Antonin,
majitel domu na Pankráci, Röthlingshöfer.
doktor
Wokaun
Morstadt
Schubert
Josef
Albertini Ferd
František
Beck
Antonín
Cízler
Jan
Dolejšek
Karel
Vladimíra
Jiras
Kalaš
Kandl
Roman
Klapka
Kohn
Samuel
Koukola
Linda
Meisner
Polák
Hynek
Polfvka
Röthlingshöfer
Karlín
Liteň
Beroun
Bao
Mochov
Český Brod
Trója
Cerhovice
Hořovice
Praha
Velvary
Kladno
Vysočany
Poučník
Dubeč
Říčany
Byšice
Mělník
panenský Břežany
Rakovník
Bubeneč
Lunkov u Sl
Libeň
Černý Kostalec
Obříství
Pankrác
Rada Antonina
Dusche
36
article
Josef, továrník v Drozdově u Hlořovie, Řiha Bohum.
majitel domu na Žižkově, Stárka Emanucl, kníž.
hospodářský ředitel na Zbraslaví, Stejskal Ant.
rolník v Horních Chabrech u Karlína, Stoček Fer-
dinand, nájemce velkostatku v Úhonicích u Unhoště.
Tippmann František, horní správce ve Vejvanově
u Zbíroha, Tomášek Václav, majitel realit v Bud-
ňanech u Berouna, Votýpka Váciav, majitel domu
na Žižkově, Vraný Jiří, rolník v Chorušicích u Měl-
níka, Vratislav Benjamin, majitel domu na Žiž-
kově, Všetečka Karel, materialista v Prazea
Wolf Emil, inženýr v Karlíně.
Náhradnimi porotci vylosováni pánové:
Adamec Jan, chemik a spolumajitel domu, Hetzl
Čeněk, obchodník, Janda Karel, stavitel, Just
Karcl, knihař. Kasýk František, továrník čokolády,
Klán Ondřej, mlynář, Marjanko Bedřich, maj-
domu, Řivnáč Antonín, knihkupec, a Štastný
Fr., zasílatel — vesměs v Praze.
Josef
Řiha Bohum
Stárek Emanucl
Stejskal
Tippmann
Tomášek
Václav
Votýpka Váciav
Jiří
Vratislav Benjamin
Všetečka
Emil
Hetzl
Janda
Karel
František
Klán
Marjanko
Bedřich
Řivnáč
Štastná
Drozdov
Hlořovie
Žižkov
Zbraslav
Horní Chabry
Karlín
Fery
Úhonice u Unhošť
Vejvanov u Zbíroha
Buda
Beroun
Chorušice
Francie
Praha
Justa Karcl
Prazea Wolf
Adamec Jan
37
title
Nehoda v nádražní budově.
38
article
(Pře civilní.)
39
article
Dne 9. ledna 1900 příšel na nádraží Františka
Josefa v Praze nezletilý František Černý z Mlazie
u Mělníka, zakoupil si lístek ku vlaku čoské priv.
severní dráhy a vyšel na perron: sotva tam však
vstoupil, padla na něho římsa ze zdiva a Černý utrpěl
lehké poškození na hlavě. Nalezal se v ambulatorním
léčení všeobecné nemocnice do 11. března a po tu
dobu ovšem nepracoval.
Majitelem nádražní hudovy dráhy Františka Josefa
jest erár, s nímž vyjednávání o smír ve příčině ná-
hrady škody nevedlo k cili. Zástupce otcovského opa-
trovníka nezletilého Černého podal pan dr. Šule tudíž
žalobu na erár jako majitele nádražní budovy a sic
u obchodního soudu v Praze z důvodu, že nehod
Černá
František Josef
Černý
doktor
Mlazie u Mělník
Praha
František Josef v Praga