1
masthead
8. července 1900. Číslo 188
4
article
nebo smrt. Pun-i-jamen jest jmeno soudní
budovy, do níž dáme se odnésti v nositkách.
abychom svým zjevem nedělali pohoršení.
Branou vcházíme do široké chodby.Je
dlážděna plotnami kamennými.
O několik kroků dále prostírá se veliká
dvorana. Silné mříže zavírají vchod. Za nimi
vidíme provinilce a odsouzence. Jsou přikováni
nebo upoutáni nohou, rukou a hlavou k dřevě-
němu limci.
V jiné kobce jsou zavřeni zločinci těžcí
Ženy mají žalář pro sebe.
Zámožní mohou si přilepšiti a dostanes
jim žaláře pohodlnějšího. Na plánu, jenž před-
stavuje kantonskou věznici, mohli byste čísti,
v kterých kobkách uvězňují se zločinci z »lepšíe
společnosti a osoby, které si mohou dopřát
lepšího kriminálu. Nadarmo se neříká ani v Číně.
že za peníze může si člověk koupiti i samé
nebe.
Soudní dvůr zasedá na konci chodby. Ale
není radno, aby člověk prodléval při výslechu
zločincově, jenž se nechce k provinění přiznati.
Napomenutí soudeovo souvisí zpravidla
s trestem citelným. Na pouhý pokyn zasazují
pochopové, slojící po stranách proviniice takové
rány do obhičeje obžalovaného, až třebas krvácí
a vynucují tím způsobem vyznání.
Dle starodávného práva čínského může býti
obžalovaný odsouzen jen tehdy, přizná-li se
toho domáhají se soudcové čínští trýzněním
mučením, jakkoli zákon dovoluje vynucovati
přiznání pouhým výpraském. Časté výnosy
eísařské marně vyblzejí soudce k mírnějšímu
jednání.
Činské tresty záležejí mnohdy ve vyhnanstv
a odsouzení k smrti. Poprava jest různá, nej-
častěji stětí, jindy uškrcení.
Velezrádce a vrahy, kteří zabili rodiče nebo
svého pána, mučí tak dlouho, až po strašných
mukách zahynou. Katané je napřed ukřižují
načež jim utínají ruce, potom nohy a posléz
hlavu.
Braná
Čína
5
article
Ze soudní síně zavedl nas brejlatý prů-
vodce, pan Ah Kum, na popraviště. Smutn
zátiší uprostřed hrnčířských chatrčí.
Neveliké prostranství, ale postačuje, aby
tam vykrvácelo ročně několik set lidí. Krvavé
to divadlo odehrává se na kantonském popra-
višti hlavně dvakrát do roka. Čeká se, až bude
zločinců více. Čeká se také, až dojde císařské
rozhodnutí z Pekingu. A nežli dojde, čekají
vězňové i několik let. Jen lupiče a žháře od-
pravují v Kantoně. Právo to osvojili si guver-
néři a popřavují provinilee, kdykoli uznají z
dobré. Jínak prý by nemohl býti udržen v zemi
pořádek.
Když jsme se rozhlédli po popravišti, vyšel
nám vstříc popravčí mistr, chlap jako hora.
Vyvolali jsme ho z příbytku klepáním na dveře.
Z jeho pravice šel strach. Vždyť popravila již
několik set lidí.
K vyzvání katovu překročili jsme práh jeho
chatrče. Popravčí mistr mnoho nemluvil, ale z
to tím více ukazoval a vybaloval bez pobídky
meč zbrocený krví. Očekával od nás, že i my
rozmnožíme své kuriosity čínské o vzácný kus
a že sí od něho koupíme historický meč na
památku. Žádal zaň jen sedm mexických dol-
larů, ale byl by jistě slevil, kdybychom byli on
stáli. Byl by ho dal tím lacíněji, čím více by
jich měl ještě v zásobě. Prodává každému
sběrateli vždycky ten pravý, jen aby mohl vy-
hověti všem bílým dáblům.
Také hrnčiři usazení kolem poprávište
chtěli udělati s námi obchod a byli by vytaho-
vali z velikých hrnců hlavy popravených obětí.
Uschovali je v hrncích pro všecky případy, po-
lili hašeným vápnem a čekají na sběratele lebek.
Kraniolog může si tam poříditi pravou čínskou
lebku za malé zpropitné.
Za vzpoury r. 1855 vykrvácelo na po-
pravišti kantonském asi 50.000 rebelů, a Číňant
je pořád ještě jake písku v moři.
J. Kořenský.
Ah Kuma
J Kořenský
Peking
6
article
V Praze, 7. července.
Císař Vilém je nejen mužem odvahy
pevné vůle, ale také citu nad míru vznětlivého,
Svědectvím: jeho telegram, zaslaný náčelníku
sboru křižáků, guvernérovi v Kiau-čau, v Cing
tau, generálnímu guvernéru v Šantungu, místo
králi v Nankingu i místokráli ve Vutšangu. Cí
sař německý telegrafuje, že se svým císařským
slovem zavazuje za každého, té doby v Pekingu
jatého cizince kterékoli národnosti, který bude
živý vydán některému císařskému německému
nebo cizímu úřadu, zaplatiti tomu, který vydání
dokáže, 1000 taelů (7930 korun rak. měny.
Red.) Také přejímá všecky útraty, způsobené
každým rozšířením jeho přípovědi.
Bohužel, telegram cisaře Viléma přijde pa-
trně přiliš pozdě. Již včera oznámeno, že ci
zinci v Pekingu byli pobiti; dnes se sděluje, že
byly povražděny tisíce křesťanů čínských. Prino
Tuan provozuje hrůzovládu, která se v krv
beodí.
Súčastněně státy cizí zbrojí dále. V Ně-
mecku asi počítali na vojenskou součinnost Ra-
kouska. Lze tak souditi z povzdechu inspiro-
vané »Neue Preussische Kreuz-Zeitung«, jež
lituje, že »Rakousko musilo se dosud obmeziti
na velice skrovnou roli při spolupůsobení«.
Toto spolupůsobení, hlavně součinnost pro
budouenost, je denně předmětem úvah, jako
jimi byla ještě onchdy otázka, jedná-li se
válku či o potlačení nepokojů. Nebude od místa,
uvésti úsudek, který vyslovil k dopisovateli
»Daily News« japonský ministerský předseda
Yamagata. Pravil, že si války nepřeje, zvláště
z toho důvodu, že by uvázl veškerý obchod.
což by Japonsko hůře pocítilo, než státy ovrop-
ské. Japonský ministr zahraničních záležitost
hrabě Aoki prohlásil, že Japonsko dělení Číny
si nepřeje. Kdyby však k němu došlo, je o
hodláno, nevyjíti na prázdno.
Čínský odpor je nyní pochopitelnější
Vilém
Aoki
Praha
Kiau
Nanking
Peking
Rakousko
Japonsko
Čína
Neue Preussische KreuzZeitung
Daily News
Yamagata
7
article
Telegram y.
Z Tjeneina, 7. července. (»Times.«
Posel sira Harta, inspektora čínských celnic, při
nesl zprávu z Pekina, že dne 24. června bylo
zabito v anglickém vyslanectví 9 vojáků a mneho
jiných raněno. Ženské a děti byly v bezpečnosti;
potravy a střeliva bylo po sporu.
Z Londýna, 7. července. (C.-B.) Večern
noviny přinášejí tuto včerejší šanchujskou depeši
Potvrzují se zprávy o povraž děn
vyslanců, jejich žen a dětí, i evropských
stráží. Po osmnáctidenním bezna-
dějném odporu a kdy potravy a střeliva
již nebylo, Člňané vnikly do vysla-
nectev a povraždili všecky, kdo
ještě zbyli na živu, potom zapálili
budovy vyslanectev a raněn e
s mrtvými naházeli do olh ně,
Zprávy o ukrutnostech prine
Tuana také naproti Číňanům jsou hrozné. D
porubati 4000 vynikajících čln-
ských měšťanlů proto, že zdráhali se po-
dati mu petici, by udělal přítrž vraždění.
»Reuterova kancelář« oznamuje
z Tjencina ze dné 29. června. Cizí velitelé
chopili by se zoufalých prostředkův, avšak
všeobecná výprava vojska v Tjencině skončila
by jeho zkázou a záhubě propadly by také ob-
čanské osoby, jež by zůstaly beze vší obrany.
Vodu opatřují velmi nesnadně, neboť v kra
jině je pouze voda říčná a kdo jsou studny
jsou otráveny. Číňané páchají na raněnýc
hrozné ukrutnosti a znetvoří všecky
mrtvoly, jež se dostaneu do jejich moci. Ge
nerál Junfusfan s 10.000 m. nejlépe dis-
ciplinovaného vojska mohamedánského táhneo
jihozápadu na Peking, v jehož okolí stojí as
60.000 m. čínského vojska. Císařovna-
vdova utekla se do svého letního sídla.
V Pekingu bojují boxerové a mohamedáni.
Hart
Člňaný
Číňan
Reuterův
Londýn
Peking
Times
8
article
Ženské a děti budou dopraveny z Tjencina do
Taku, jak to jen bude možno bez nebezpeč
jejich života. Na tisíce čínských
mrtvol leží po polích u Tjencina. Mínoho
trupů plové po vodě mezi Tjencinem a Taku
mnohé jsou vyvrženy na břeh. Ciz i ne
v Tjeneinu vypravují, že zachránili je
jen Rusové, bez jejichž přispění malé od-
dily druhých mocností by bývaly 20. m. m.
jistě přemoženy, neboť Číňané tísnili je se
všech stran tak, že i nejstatečnější pozbývali
vší naděje ve spásu.
Plukovník Jovak(?) podnikl s volným
vojem výpad, aby dostal se s eivilisty do Taku.
400 Rusů zůstalo k obraně města a odvrácení
nepřítelovy pozornosti a v nejhorším případě
měli podstoupiti boj na život a na smrt. Britské
a americké vojsko přišlo neočekávaně a jestě
v čas na pomoc. — Prozrazení dosud ne-
známé zbrojnice je důkazem ohromných
příprav činských k vojně. Ve zbrojníci mimo
Tjencin zničeno střeliva a nejmodernější zbraně
za 2 mill. lib. šterl.
»Daily Maí!« sdělují ze Šanchaje,že
také Tjenein bude možná vyklizen, nebot
se tam nedostává potravy. Pekinská depeše ze
dne 24. m. m. oznamuje, že 23. června
Junglu žádal v ministerské radě, by boxe
rově byli potlačeni. Císařovna- vdova souhlasila,
ale prine Tuan prohlásil, že jako otec ná-
sledníka trůnu musí chrániti dědictví svého di-
těte a dostojí tomu stůj co stůj. S ním sou-
hlasil Kanij. Oba prohlásili, že přejímají vše-
likou zodpovědnost za prohlášení vojny ci-
zincům. Vyrazivše ze shromáždění, provolávali
»Pryč s cizinci4 Bijte je!« Podobně křičel
záhy ostatní úřadníci a prostý tid takarsk
čtvrti. Chopeno se zbraní, císař a císařovna-
vdova byli zbaveni odznaků císařské moci
zůstaveno jim na vůli otráviti se nebo za-
vražditi. Císař požil jedu a císařovna musila
následovati jeho příkladu, žila však ještě, kdy
tato zpráva byla odesílána.
Rus
Číňan
Jovak
Jungl
SF
Daily Maí
9
article
»Daily Express« oznamuje z Čifu
5. t. m.: Není pochybnosti, že sbor 3000 Ru
sův, jenž 11. června vyrazil z Tjen-
cina na Peking, byl zničen, nebo
již 24 dní není o něm žádné zprávy
Myslí se, že byl přepaden 30.000 čínskými vo-
jáky, již jsou teď v Lofě, chystajíce sen
Z Petrohradu, 7. července. (C.-B.
Z Njučvanu došla 3. t. m. tato depeše
Hankovský místokrál oznámil všem
konsulům, ať se změní poměry na severu jak-
koliv, on a nankinský místokrál že učiní opatření
aby pokoj byl zachován. Ručí za bezpečnos
Evropanů na Modré řece a žádá jen mocnosti
by tam neposílaly žádné vojsko. Jitření zmahá
se, ale je dosud klid. — V Njučvaně kotví dé
lová loď anglická.
Hlavní štáb dostal prostřednictvím zahra-
ničného úřadu z Njučvanu tuto depeši ze dne
20. června: Při výbuchu mukdenské
prachárny zahynulo 50 lidí.
Njučvanská depeše ze dne 23. m. m. ozna-
muje: Taotaj sdělil 21. června, že jíz da
v Mukdenu rekvirovaná již odtáhlaa
zaujala postavení u Inkunu. Neví se, jak se
zachová, vypukne-li povstání. Cizinci utvořili
sbor a požádali ruského velitele, by převza
vrchní velení. Čínští dělníci opouštějí že-
lezniční práci; čínské krámy v městě zavírají
se. Pro velký rozsah trati vrchní inženýři žádali
za rozmnožení strážného vojska. Pomýšlí se na
další rozmnožení branné moci.
Hankovský
Evropan
Tjen
Peking
Petrohrad
Mukden
Daily Express
ruthenium
10
article
G.-l. Nidermeler odeestoval včera do
Zabajkalska se zvláštním plnemocenstvím
ministra vojenství. Převezme vrchní velen
nad východo-sibířským vojskem,
jež odtáhne na čínské hranice.
Na poptávku japonské vlády po výprav
japonského vojska do Číny na po-
moc cizineům v Pekingu odpověděla rusk
vláda již 27. m. m., že zůstavuje japonské
vládě úplnou volnost proto, že tokijský
kabinet prohlásil, že bude jednati v úplné shodě
s ostatními moenostmi.
Z Washingtonu, 6. července. (C.-B
Japonský vyslanec dostal z Tokia depeši
žd Japonsko rozhodlo se vypraviti do. Činy
smíšenou divisi na posilu tamní své
branné moci, jež bude činiti 22.000 m.
Z Washingtonu, 7. července. (C. -B.)
Ač žádné naše vojsko nedostalo rozkaz vypra-
viti se do Číny bylo usnešeno, vypravíti co
možná záhy americké vojsko do
Nagasaki, aby bylo pohotově k služběv
Čině nebo na Filipiná ch.
Ze Šanchaje, 5. července. (Reuter.)
Britský konsul upozorňuje ve zdejších novinách
osoby, jež by chtěly snad cestovati do V ej
hajveje, že tam zavedeno vojensk
právo a nikdo tam nesmí přistáti
Z Londýna, 7. července. (C.-B.) »Timese
oznamují, že dnes v noci čekají v Tjeneině
2200 m. japonského vojska.
Z Tokia, 6. července. (Pol. Corr.) J-
ponská vláda usnesla se pro zmáhající se an-
Tjencin.
Pol
Corr
Zabajkalsko
Čína
Peking
Washington
Tokio
Japonsko
Nagasaki
Londýn
Reuter
11
article
archii a zavraždění německého vyslance v Číně
že bude prováděti, k čemu se zavázala.
Z Berlína, 7. července. (Wolff.) Ja-
ponská vláda poukázala k tomu, že —
dle jejího mínění — čím dále povážlivější po-
měry v Číně vyžadují, aby se tam poslalo
další vojsko a vyslovila přání, by jí moc-
nosti sdělily o tom své mínění. Německ
vláda odpověděla, že hlavním momentem si-
tuace je zachování shody mocnost
a proto svoli ke všemu, co nesetká se s od-
porem jiných mocností.
Hambursko-americká linie dala k disposic
parník »Savoya«, jenž přibude dnesde
Hongkongu, aby se na něm zřídila nemocnice
pro Čínu. Odpluje do Jokohamy. Německý císak
poděkoval společnosti za její vlasteneckou obě-
tavost.
Z Vídně, 7. červonce. (C.-B.) Dle » Wienen
Abdpslu« neví se zcela nic, jaký osud potka
fregatního kapitána Thomanna, velitele ra
kouské vojenské lodi »Zenta«.
Z Paříže, 7. července. (C.B.) 600m
vojska se 100 poddůstojníky a námořními dělo
střelci odplulo dnes z Brestu do Toulonu, odtu
přepraví se do Číny. Lid aklamoval vojsko n
cestě do přístava a velicí generál měl k vojsk
vlastenecký proslov.
Křížák Chasseloup-Laubat doplni
v Cherbourgu své zásoby a odpluje do Činy
Z Cherbourgu odebere se tam také další oddí
dělostřelectva.
Wolff
Thomann
Čína
Berlín
Hongkong
Jokohama
Vídeň
Paříž
Brest
Toulon
Křížák Chasseloup
Cherbourg
Wienen Abdpsla
Hamburský
12
article
Admirál Courrejolles dal — dl
»Ag. Havas« vyzbrojiti 4 dobyté činske
minoborce, jež mu odevzdala evropská
loďstva v Taku.
Z Hongkongu, 7. července. (»Reuter.«)
V dopisech z Čitu jeví se velká oba v
o tamnější cizince a uprchlíky. Ve
přístavu kotví různé cizí vojenské lodě, a le
děla činských tvrzí, jejichž posádka je
značně rozmnožena, ovládají město.
Z Washingtonu, 7. července. (C. -B.)
Státní departement dostal od šanchajského kon-
sula kabelovou depeši, že vyslanecké bu-
dovy v Pekingu 3. července ještě
vzdorovaly. Poslední útok boxer
byl slabý a zdá se, že chtějí vyslanectva
vyhladověti.
x. Z Londýna, 7. července. Zdejší ob-
chodník Mathieson dostal tuto depeši ze Šan-
chaje dnes datovanou: Britské vysl a ne-
ctvo ještě 2. t. m. stálo. Došly na-
dějné zprávy o stavu Evropanů.
x. Z Vídně, 7. července. Americká vláda
podala dnes zdejšímu zahraničnímu úřadu notu
stran Číny. Stanovisko republiky severo-
americké je vytčeno takto: Americká vláda sou-
střeďuje své snahy 1. na zajišťění životů a ma-
jetku amerických příslušníků a rodin missionářů
jakož i všech ostatních Američanů, 2. na ob-
novu spořádaných poměrů a zajištění světového
obchodu, 3. na nerušený světový obchod a4
na prostředky k trvalému míru.
Courrejolles
Havas
Šan
Evropan
Američan
Hongkong
Washington
Peking
Londýn
Vídeň
Čína
Reuter
13
article
Z Londýna, 7. července. »Reuterov
kancelář« oznamuje: Kancelář anglické celn
správy obdržela dnes telegram ze Šanchaje
dnešním dnem datovaný, ve kterém se praví
Kurýr, který dne 3. července opustil Peking
sděluje, že v době jeho odjezdu stály
ještě dvě vyslanecké budovy.
Čínské vojsko ztratilo 2000 mužn,
boxeři mnohé ze svých vůdců.
Z Berlína, 7. července. (C.-B.) Wolffo a
kancelář sděluje z Londýna ze včerejška,že
zdejší činský vyslanec obdržel od Lihun-
čana telegram, ve kterém sděluje, že má důvod
k domněnce, že vyslanectva v Pekingu jsou
bezpečnosti pod ochranou vlády. O správnost
této domněnky se pochybuje.
Londýn
Peking
Berlín
Lihun
14
article
Telefonické zprávy„Nár, Listů.
Telefonické zprávy„Nár, Listů.
Napínaná tetiva,
Z Vídně, 7. července. Na pohled a
na venek je ticho ve vniterní politice. Tím
větší zdánlivě, čím větší je rozruch v zahra-
niční. Vždyť ani ministerské rady se neko-
nají — jediná to formalita, ve které se jeví
činnost celého kabinetu jako společ
ného sboru. Ale tento klid vnější klame.
V úkrytu a v ústraní se pracuje. Tam je
čilost a pohyb. Porady se konají en petit
comité. Džší konference o třech účastnících.
které bývají častější, nežli ministerské rady
in corpore, důležitější, ale také nebezpee-
nější. To z toho důvodu, že tam se kon-
flikty přiostřují nejvíce. Takových rozporů
má mínisterstvo nynější v této chvíli několik
a prudkých, ba příkrých, takže nepostrádá
oprávněnosti a případnosti výrok: »Vlád
Körbrova je buloňská lahvička, která má
hlaviček několik: kterákoli se nalomí —
rozpadne se nadobro celá«. Mluví-li se
o těžké krisi a plném rozvratu v parla-
mentě, mohlo by se stejným, ne-li větším
právem mluviti též o těžké krisi a roz
vratu v kabinetě. O krisi tím povázli-
vější, že je to kabinet, vyjímaje dra. Pie-
taka, mimoparlamentní, u kterého se před-
pokládá spíše jednolitvost, než u kabinetu
tak zv. politického, parlamentního.
Pius
Vídeň
15
article
Poslední projevy dra. Ebenhoch
došly tady pozornosti. Nikoli pro osobu jeho
Zemský hejtnan hornorakouský klaní se
každé vzešlé na horizontu hvězdě. S jakým
zápalem, s jakou výmluvností a s jakou ve-
hemencí bránil jazykové výnosy Badenovy
zvláštní, velikou brožurou, vydanou v ně
kolika tisících exemplárech, ve které doka
zoval jako »německy cítící katolík«, že ne-
jsou nařízení ta žádnou újmou pro národní
práva Němců! Sotva byl bar. Gautsch měsíc
v úřadě, uveřejnil dr. Ebenhoch o vánocích
r. 1897 slavozpěv, který byl c. k. korrespon-
denční kanceláří reprodukován. Hr. Thunovi
byl oddán. Byl mu povinen vděkem. Ještě
více dru. Kaizlovi. Ale tentýž de. Ebenhoch.
který ve vzpomenuté brožuře pravil: »I kdyby
jazykové výnosy byly chybou politickou —
jejich neprodlené, úplné zrušení
rozpoutalo by v naší vlasti stejně
těžké, snad ještě těžší zápasy.
nezli jejich dočasné trvání. Na
to se musil vzíti zřetel s rakou-
ského stanoviska.« Když stalo se
v říjnu r. 1899, proti čemu jako Rakušan
brojil v červnu 1897, napsal, že katolické
Ebenhoch
Badenův
Němec
Gautsch
Thun
Kaizl
Rakušan
Hradec
16
article
straně lidové po zrušení jazykových výnosů
nic není — to že je věcí Čechů. Nežli
bylo dosazeno ministerstvo Clarovo, hlásal
dr. Ebenhoch, že celá pravice se musí vzcho-
pit a svrci odepřením rozpočtu a všech stát-
ních nezbytností kabinet, jenž byl přes hlavy
majority parlamentu vnucen. Ale když
bylo ministerstvo Clarovo dosazeno, tentýž
dr. Ebenhoch nabídl se ihned, že hlasovati
bude pro všechny státní nezbytnosti. Ten-
kráte dr. Ebenhoch rozbil pravici. On je
kdo jí zasadil první smrtelnou ránu. Za
Körbra opakoval svoji ochotu. Nyní je pří
mluvčím kde jaké oktrojírky, třeba obsaho-
vala státní němčinu.
Než nikoli pro osobu dra. Ebenhocha.
který je v politice nestálým, vrtkavým, ne
spolehlivým a nedůsledným, jeho výroky
psaně i mluvené, došly pozornosti, nýbr
pro jiné momenty. Jednou, protože staly se
po jeho išelském slyšení, po druhé,
protože z nich slyšet — ať to jak chce po-
pírá — zámysly p. Körbra. Konečně
pak, jelikož mezi drem. Ebenhochem
a drem. Grabmayrem není nižád
ného rozdílu, nýbrž je plný sou-
hlas.
Čecho
Clarův
Ebenhoch
doktor
17
article
Dr. Ebenhoch nemá ni tušení, jak po
mohl německým liberálům, jichžto návrat ke
vládě zažehnává slovy, skutky však fedruje.
Nemůžeť ho býti tajno, že jediným
cílem, jedinou snahou, jedinou
tužbou liberálů německých jest
aktivování jazykövých osnov
vládních, jak byly parlament
podány. Nikdo se nedej klamati líčeným
jejich odporem, manifestacemi, resolucem
atd. proti nim. To je průhledný trik na ošá-
lení druhé strany, české, a na zastrašení
slabého dra. Körbra.
Fakticky Němci chtějí, co řekl Grab
mayer: oktrojírku jazykových osnov jako
positivní úspěch, jako stupeň k moci,
jako novou etappu na cestě, která jim byla
ražena kapitulací ze dne 17. října m. r.
Praví: Zrušením jazykových výnosů jsme
dosáhli jen formálně velikého vítězstvía
morálně. Meritorně ještě ne. Clary nám po-
mohl k negativní vymoženosti, Körber nám
musí pomoci ku platformě, odku
operovati budeme dále, odkud vy-
bojujeme si — pomocí Poláků a kle-
rikálů — zase vedení ve státě.«
Při tom počítají, že jakmile bude v otázce
jazykové, buďsi nejvyšším rozhodnutím nebo
nařízením celého kabinetu způsobeno fait
accompli, tento hotový čin bude působit
silou setrvačnou a dlouho exekutiva neod-
hodlá se hnouti stavem, takto zjednaným
Němcům ovšem výhodným.
Chování se dra. Ebenhocha posilňuje
aspirace ty, proto že posilňuje domněnku.
ba vírc. že veliké strany sněmovní jeví pro
oktroy ve věcech jazykových, pro kteréin
camera caritatis je celá levice, vyjímaje so
cialisty, a proto že podporuje také spekulace
této na novou konfigurací, ve
které budou liberálové míti rozhodující po
sici a ze které nikoliv občanské elementy
ale velkostatkářská frakce Grabmayrova a
Stürghkova seběře smetanu.
doktor
Ebenhoch
Němec
Grab
Claro
Körber
Polák
Grabmayrov
Stürghkov
18
article
Tak daleko již dospěly pikle p. Jawor
ského, za asistence nepočetných pomocníků
na pravici, s hr. Stürgkhem, že se pomýšlelo
nové konstelaci dati výraz také ve vý.
borech. Z těch všechny veliké mají se
zrušit a voliti jen 15—18členné, ve kterých
by Čechové dostali toliko po jednom
zástupci, za to však levice proti
dosavadnímu stavu posilu. Jinými
slovy, pan Jaworski byl ochoten přispěti ku
zjevnému poškození Čechů a Němcům po-
moci k výsadám. Nemyslíme sice, že exi-
stence a budoucnost národa závisí na za
stoupení jich v komisích parlamentních, ale
takovou proradu, kdyby se stala skutkem
več ještě nevěříme, bychom nesnesli klidně
nýbrž zodpověděli válkou na celé čáře.
Těmto piklům uzavření říšské rady.
kterým přestaly také všechny výbory, pro
spělo bez odporu a je dána možnost, je
uskutečniti. Touto možností stupňovány pych
a zpupnost německých vítězů ještě víc.
Jak vzrostla bujnost jejich, toho podá
váme jeden charakteristický doklad. Situaci
ozařuje světlem nejintensivnějším. V neděli
24. června byl dr. Rezek přijat císařem ve
zvláštní audienci. Zajisté buď jen ku přání
panovníka nebo k návrhu ministerského
předsedy. Sotva meškající tady vůdcové le-
vice o tom zvěděli, v celém táboře jej
ozval se hlas nespokojenosti a nevole
tento hlas slyšel také, přímo a nepřímo.
dr. Körber. Jak vidno, věci již daleko po-
kročily od 17. října loňského roku. Troufa-
lost matadorů německé obstrukce nezná
žádných mezí. Opovažuje se diktovat, kdy
a kdo má býti povoláván na dvorn
hrad.
Jawor
Čecho
Jaworský
Němec
Rezek
doktor
Körber
19
article
Nuže, musí-li dr. Körber slyšet inter
pellace a rekriminace takové, zasahující do
prerogativ koruny a musí-li snést takové po
ručníkování aligarchů, jichž heslem je: »vždy
výša výš!« my, my ponížení a uražení na-
jdeme ještě odvahu čeliti takovému počínán
a čeliti postupu hegemonů na levici vůbec-
Ať si napínají tetivu své hrabivosti, spoleha-
jíce na nedostatek resistence u vlády, ještě
dále a ještě více. My nebudeme ti, jež za-
sáhne střela. První obětí bude p. dr. Körben
a jiní činitelové, jiné zájmy doznají škody
Svých my dovedeme ubránit a hájit, bude-li
třeba, vytrvale, neustupně a rozhodně. O
tom se ve Vídni právě před měsícem pře
svědčili a jen škůdcové státu a říše mohou
chtít, aby přišly reprise a pokračování.
Česky před říšským soudem.
Z Vídně, 7. července. Na místě vy-
hraženém jindy advokátům, objevujícím se
ve slavnostním úboru, seděl dnes majitel
usedlosti v Čimicích u Sušice, Antonín
Panoš. Sám. Bez advokáta. Hájil se
také sám. Podal žalobu k tomuto tribunálu
na okresní hejtmanství v Sušici, resp. na
místodržitelství království českého, ve věcech
volebních poslední to instanci, protože zru-
šivši usnesení volební komise, ustanovené
pro volbu obecního výboru v Čimicích, jej
doktor
Körber
Körben
Antonín panoš
Vídeň
Čimice
Sušice
obecní výbor
20
article
vymazalo ze seznamu voličů. Vyloučení to
žádal Jan Kučera, protože Panoš nesložil
účty obecní a chudinské za rok 1898. Re-
klamační komise po té se usnesla, že účty
za rok 1898 nemohly býti vyhotoveny z t
příčiny, že dřívější účty za leta 1896 a 1897
se nalezaly u vyšších úřadů, a protože tedy
nemohlo býti jich užito jako základu. Touže
komisí bylo nařízeno, že podavatel stížnosti
má býti ponechán v seznamu voličů až do
té doby a za tou podmínkou, že obecnía
chudinské účty za rok 1898 složí, až do
doby obecních voleb.
Panoš domnívá se, že touto podmíně-
nou přípustností jeho do seznamu voličů
bylo vyhověno jak právu jeho, tak rekla-
manta Jana Kučery co nejspravedlivěji. Uvá-
ží li se — praví se dále v žalobě — že se-
znamy voličů vyloženy byly před lhůtou o
18. listopadu do 18. prosince 1899 k veřej-
nému nahlédnutí na obecním úřadě a že po-
davatel stížnosti vyložil obecní a chudinské
účty již dne 8. prosince m. r. k veřejnému
nahlédnutí, potom zajisté dostál povinnosti,
kterou mu reklamační komise svým usnese-
ním uložila, úplně. Neboť lhůta k nahléd-
nutí do seznamu voličů vypršela teprve 18.
prosince a podle 8 18. volebního řádu pro
království české jsou toliko v posledních 8
dnech před volbou změny v seznamech vy-
loučeny.
Kučera
Re
21
article
Reklamační komise, ke které podavatel
stižnosti, vyloživ účty k veřejnému nahléd-
nutí, dostál své povinnosti, byla tudíž na
všechen způsob ještě oprávněna, kdyby této
povinnosti nebyl dostál, jednati dle žádosti
Jana Kučery. Podavatel stížnosti kromě toho
uvádí svědky na důkaz, že vyložení účtů vy-
hlásil po jejich vyhotovení 8. prosince m. r.
a prosí, by tito svědkové byli postupem re-
kvisičním vyslechnuti.
Na konec vyslovuje prosbu k říšskému
soudu, by uznal, že vzpomenutým rozhod-
nutím politických úřadů bylo jeho volební
právo porušeno, a rozhodnutí to zrušil.
Kučera
22
article
České místodržitelství ve svých námit-
kách praví: »Antonín Panoš sám uznává
faktum, že účty za rok 1898 v době, kdy
byly seznamy voličů, t. j. 18. listopadu 1899,
ještě nesložil. Tvrdí však, že nebylo mu t
možno jen z toho důvodu, že účty za před-
chozí dva roky nalezají se u okresní školní
rady v Sušici a že tudíž neměl podkladu
k sepsání účtů na rok 1898. Na tuto vý-
mluvu nelze přistoupiti, ježto ustanovení
§ 4. volebního řádu pro království české
jsou zcela přesná. Tam se nehledí na mož-
nost nebo nemožnost složení účtů.« Místodrži-
telství popírá však nemožnost složení účtů za
r. 1898, protože bylo Panošovi možno žádati
účty za předchozí dva roky, neb ústním
nebo písemným dotazem od úřadů, u nichž
se účty ty nalezaly, zjednati sobě potřebný
podklad pro účty na rok 1898 tím spíše,
ježto dle § 72. obecního řádu byl povinen
účty na r. 1898 složiti do konce února m. r.
a jelikož od tohoto okamžiku až do vyložení
seznamu voličů minulo 9 měsíců. »Podava-
tel stížnosti«, praví se v námitkách dále,
»doznal ve svém podání k okresnímu hejt-
manství sušickému, že účty za r. 1897 před-
ložil teprve 15. března m. r., t. j. po vy-
pršení lhůty stanovené § 72, obecního řádu,
okresní školní radě sušické, pročež jeho ná-
mitka, že mu nebylo lze složiti účty za rok
1898 jest bezdůvodnou. Stejně bezdůvodnou
je námitka, že Panoš účty za r. 1898 složil
8. prosince 1899, jelikož je zjištěno, že tyto
účty nebyly složeny ani v době pro volební
právo rozhodující, t. j. 18. listopadu 1899,
ani za osmidenní preklusivní lhůty k podání
námitek, která dle vyhlášky o vyložení se-
znamu voličů minula 26. listopadu m.r.
Antonín
Sušice
Český místodržitelství
23
article
Také obrana usnesení reklamační komise,
že Antonín Panoš dočasně a za podmínek
byl ponechán v seznamu voličů, tudíž za
těch podmínek, že obecní a chudinské účty
za r. 1898 složí do doby voleb obecních
v Čimicích, jest zcela bezdůvodnou, poně-
vadž usnesení reklamační komise mají byt
vždy určitá, beze všech výhrad a podmínek,
a jelikož závislost volebního práva na něja-
kém dies incertus an incertus quando Gjako
se to stalo ve vzpomenutém usnesení rekla-
mační komise) je na všechen způsob ne-
přípustnou.«
Když byl zpravodaj dvorní rada Aul
přečetl tyto spisy, bylo sděleno předsedovi,
dru. Steinbachovi, že podavatel stížnostije
mocen toliko jazyka českého, že však se
chce sám hájiti. Konala se porada mezi
drem. Steinbachem, zpravodajem dv. radou
Aullem a členy senátu dv. radou Randou, br.
Antonín
Aul
Steinbach
Randa
Čimice
Aull
senát
24
article
Pálffym a drem. Žáčkem, po níž dr. Stein-
bach prohlásil, že Antonín Panoš je oprávněn
hájiti se sám česky. Dvorní rada Auli (česky
k Panošovi): »Pane Panoši, byla zde před-
nesena vaše stížnost a také to, co proti n
namítalo ministerstvo vnitra. Máte právo nyní
předněsti své výklady. Chcete tak učiniti,
pane Panoši?«
Pan Panoš (česky): »Byl jsem vyzván,
abych složil účty za rok 1897 a potom za
rok 1898. Když byla volba vypsána, neměl
jsem ještě složeny žádné účty. Činěna ná-
mitka, že jsem neměl účty složeny a proto
že jsem byl ze seznamu voličů vyloučen.
Jelikož jsem neměl účty za rok 1897 po ruce,
nemohl jsem složiti účty za rok 1898. Ne-
bylo žádného pozastavení nad mými účty.
Myslím, že říšský soud může uznati, že ne-
mám žádné viny a prosím, aby se to vzalo
na vědomí.«
President dr. Steinbach (k zástupci mi-
nisterstva vnitra): Pane zástupce vlády, mohl
jste obranu podavatele stížnosti sledovati
česky?
Zástupce ministerstva vnitra: »Ano !«
Zapisovatel dv. rada Hugelmann: Ne-
mohl jsem jednání sledovati.
President dr. Steinbach: Počkejte jen,
však se vám to ztlumočí.
Zpravodaj dv. rada Aull překládá do
němčiny výklady p. Panoše a dodává: »Pan
Panoš ohražuje se proti domněnce, jakoby
byly proti němu nějaké závady. Pan dvorní
rada Randa dotvrdí, že jsem ničeho z jeho
slov nesmlčel.«
Dvorní rada Randa: »Nikoliv.«
Pálffy
Stein
Antonín panoš
Panoch
panoš
doktor
Steinbach
Randa
rada Aout