1
article
nulý týden prodavač z bývalého berlínského
Mühlendammu, jehož kolébka stála v Kosově
Hoře u Selčan a spatřiv na nárožích veliký pla-
kát s nápisem »Die Böhmen in der
Kunst« (Čechové v umění), spěchal ihned do
redakce »Vossische Zeitung« v Berlíně, aby jako
příslušník německého kmene v Čechách proti
tomuto švindlu protestoval. Proč? Co provedl
»Spolek pro umění« v Charlottenburce,
jenž večer ten za patronátu magistrátu uspo-
řádal. Opovážil se, jsa si vědom velikého vý-
znamu, jaký má moderní česká hudba v umění
po německém, francouzském, italském uspořá-
dati též »český večer«, Již to byla velezráda na
němectví, neboť aby Němci byli velikými, mu-
síme býti dle logiky našich odpůrců hodně ma-
lými, aby Němci těšiti se mohli všemu, nesmíme
my těšiti se ničemu. Ale černé prorady na na-
šich zájmech dopustili se tím, že nás na pla-
kátech charlottenburských pokřtili slovem »Böh-
men«. Nejsme »Böhmen«, nejsme a nejsme,
nýbrž pouze Čechové a to proto, poněvadž do
naší země přistěhovaly se houfy Němců, kteři
maji též nárok na název »Böhmen«, kteří ale
s námi do jednoho koše za žádnou cenu ne-
chtěji býti hozeni. Co již se vyplýtvalo inkoustu
k vůli tomu názvu »Böhmen«! My ale dříve
nepopustíme, až nám dokážou, že obyvatel
Německa nesmí se proto nazývati Němcem, po-
něvadž v této zemi žije též několik millionů
Slovanů a několik set tisíe Francouzů a Dánů.
My jsme »die Böhmen« ethnograficky a poli-
ticky, Němci jen jako národ politický. My byli
od věků vždy jen »die Böhmen« v němčiněa
že v předměstí berlínském pořádali večer s pro-
gramem »Die Böhmen in der Kunst« nás proto
velice těší, poněvadž je to dokladem, že ně-
mecké kasino pražské ještě všemu Némectvu
neporoučí.
Čecho
Němec
Francouz
Dán
Kosov hoře
Selčany
Berlín
Čechy
Charlottenburka
Německo
Vossische Zeitung
spolek pro uměný
Slovan
die Böhmen in der Kunst
Böhmen
2
article
— Obrázek rovnoprávnosti jazykové ve
Slezsku. Pan dr. Dezort, advokáť v Mohelnici,
podal jmenem svého českého klienta proti če-
skému dlužníku česky psanou žalobu u c. k.
okresního soudu v Strumeni (krajský soud Těšín
ve Slezsku), na zaplacení menší pohledávky. —
C. k. okresní soud ve Strumeni usnesením ze
dne 9. dubna 1903 číslo jednací M. II. 52/3-1
— žalobu tuto vůbec zamítl, poněvadž prý
se »slovansky« psané žaloby k soudnímu pro-
jednávání vzhledem ku předpisům jazykovým ve
Slezsku platným nehodí. — Posud alespoň
slezské soudy vyřízovaly česky psané žaloby
německy, tento případ však volá přímo do nebe,
a charakterisuje přímo národní poměry u státních
úřadů ve Slezsku. — Tak šlapou se státní zá-
kony o rovném právu národů slovanských — za
»spravedlivé« vlády Körbrovy. — Mimochodem
podotýkáme, že ve Strumeni (Schwarzwasser) žije
asi 100 Čechů, 2000 Poláků a jen asi 600
Němců.
— Česká spořitelna. Včerejší usnesení
městského zastupitelstva žižkovského, aby vedle
nové půjčky, již dlužno uzavříti u Městské spo-
řitelny pražské, byly výpůjčky obce
žižkovské u České spořitelny vá-
znoucí vypovězeny a převedeny
na Městskou spořitelnu pražskou,
jest ukazatelem chování pro vše-
chny české obce městské i venkov-
kovské, kteréž jsou až dosud dluž-
níky »České spořitelny«. Sumy, kte-
réž obce dluhují německo-nacionálnímu tomuto
ústavu, jdou do ohromných millionů, a milliony
obnášejí i úroky, jež se z těchto komunálníeh
výpůjček germanisačnímu ústavu do roka platí!
doktor
Dezort
Körbrův
Čecho
Polák
Němec
Slezsko
Mohelnice
Strumit
krajský soud Těšín
Český spořitelna
3
article
Ježto půjčky tyto znamenají obnosy mimořádně
značné, nebude možno mimo smluvenou
a statuárnt výpovědní lhůtu konverse pro-
vésti, tak že jest zapotřebí, aby výpovědi
byly okamžitě podány a tím docíleno i jiné vý-
hody, totiž co možná brnkého uprázdnění místa
pro nadbytek peněz u Městské spořitelny praž-
ské. Jest svatou povinnosti každé české obce,
která stojí dosud v ponižujícím poměru dluž-
níka k České spořitelně, neméně zahanbujícím
jako vlastnost věřitele tohoto ústavu, aby ne-
otálela a vykonala, co jí velí nejen úcta
k vlastní národnosti, ale také zvláště hmotný
prospěch obecního hospodářství a vymanění je-
jího obyvatelstva z poplatnictví germanisačnímu
systému spořitelnímu. Jest možno, že se tu vy-
skytnou překážky, kteréž bude jednak Česká
spořitelna, jednak i c. k. hejtmanství klásti. Spo
řitelna proto, že české obce jsou jejími nejbězpeč-
nějšími dlužníky stejně jako čeští majitelé hypoték,
kteréž musí být nejpřednějšího řádu, aby byly
umožněny protekční půjčky německé. C. k. hejt-
manství už podle svého horlivého zanícení, jež
dala na jevo při samém počátku t. zv. runu
Český spořitelna
4
article
na Ceskou spořitelnu, využitkují svého vlivu
všemožně, aby byly překaženy tyto konverse
komunálních půjček na Městskou spořitelnu
pražskou a konverse českých obcí z područí
německého vyděračství k povinnému přilnutí
k městskému ústavu královské Prahy a k ústa-
vům království českého. Probuzení vkladatelůa
dlužníků českých z letargie, která je poutala
bezmyšlénkovitou lhostejností k České spoři-
telně, přinese, jak doufáme, také požehnání
jedné z nejnaléhavějších a obtížně řešených
otázek pražských — assanaci totiž. Sta-
vební úvěr právě směrem k assanaci praž-
ské upraven jest u Městské spořitelny pražské
tak neobyčejně výhodně a upraven takovým
stručným řízením, že jest nepochopitelno, jak
nedostatečným způsobem se ho od podnikatelů
a stavitelů až dosud používá. Okolnost tuto
nelze uvésti na žádnou jinou příčinu, leč na
nedostatečnou známost těchto výhod v přísluš-
ných kruzích, i přineseme v jednom z nejbliž-
ších čísel našeho listu bližší informace o pod-
mínkách, za jakých se u městského ústavu
pražského poskytuje stavební úvěr assanační.
Ceska spořitelna
královský Praha
5
article
Má-li se zdařiti veliké dílo exodu českých vkla-
datelů i českých dlužníků z České spořitelny,
nesmí žádný činitel české národní společnosti
odpírati spolupůsobení k tomu, a zvláště kruhy
povolané k positivním činům velkého rozsahu,
nemohou jednati jinak, než jak velí důsledky
počaté emancipace českého kapitálu z něme-
ckých rukou, aby dovedeny byly k plodům!
— O včerejším sezení městského zastupitelstva
v Žižkově uveřejněn jest v dnešním ranním čísle
referát, jehož úvod sluší vysvětliti, aby ve vřavě
politování hodných místních poměrů nebyl snad
mylně vykládán. Bývalý obecní dělník Václav Vršek
není totiž a nikdy nebyl členem místní opposice, která
proti většině nynějšího zastupitelstva bojuje důvody
věcnými, majíc na mysli dobro a prospěch obce.
Nelze tedy Václava Vrška, který pro určitá trestní
provinění byl zatčen, pokládati za stoupence opposiční
strany, záležející z občanů v každém ohledu řádných
a bezůhonných.
— Zastavená vozba na lanové dráze na Letné
Následkem nahodilého porouchání způsobeného za-
dřením ložiska hlavního ozubeného kotouče jednoho
vozu, bylo nutno dnes ráno vozbu až do odstranění
závady zastaviti. S opravou bylo ihned dodatelskou
firmou počato. Po skončení prací, které vyžadovati
budou 2—3 dny, bude opět dráha veřejné dopravě
odevzdána.
Vršek
Žižkov
Letná
Český spořitelna
6
article
— Dvou soudruhů spor. Kočí Frant. Lisner z Pan-
kráce má ruku mozolovitou a tak velikou, že žádné
rukavičky se pro ni nehodí. Běda tomu, kdo by ji do-
stal do obličeje jako projev nepřátelství. Včera ne-
milý ten pocit zažil kočí Ant. Šetelík. Oba druhové
v povolání dostali se u stavby domu ve Vratislavově
ulici na Vyšehradě do sporu, při čemž Lisner svému
odpůrci mozolovitou a vypracovanou rukou dal po-
líček Byl tak prudký, že Šetelík svalil se jako hni-
lička. A současně dostal dvě rány. Jednu rukou a dru-
hou dopadnutím na ostrý kámen, který mu způsobil
krvavé zranění. Spor skončil na policejní strážnici,
kam znepřátelení druhové byli předvedeni.
—Zmařené krádeže. Do bytu hodináře p. Oskar
Kaulfusa na Smíchově č. 100 včera vloudil se 54letý
pekařský pomocník Adolf Greif z čís. 694—I., patrně
aby tam provedl krádež. Když byl v nejlepší činnosti,
přišel p. Kaulfus domů a vetřelce zadržel. — Podobnou
návštěvu dostal také úřadník p. Josef Walzl v čís.
726—I. Služka Barbora Čepelákova vrátila se z ná-
kupu a přistihla v bytě cizího muže, který paklíčem
dvéře otevřel. Na pokřik služky byl lupič zadržena
do bezpečnostního oddělení odveden. Dal si jméno
Čeněk Hasmann, ale antropometrickým měřením bylo
zjištěno, že jest to jméno falešné a že správně se jme-
nuje Josef Benešovský, 48 let starý, vícekráte trestaný
zloděj, z Prahy navždy vypovězený. Dnes byl ve-
třelec dopraven k soudu. — Velice překvapena byla
žena zedníka Weinpolta, když včera odpoledne přišla
do svého bytu v přízemí domu č. 332 na Pankráci.
František
Lisner
Šetelík
Kaulfus
Greif
Walzl
Čepelákův
Hasmann
Benešovský
Weinpolt
Vratislavův ulice
Vyšehrad
Smíchov
Praha
Pankrác
7
article
Když otevřela dveře, spatřila u skříně státi neznámého
mladíka, který velice chvatně skládal šatstvo. Zloděj.
který paklíčem dvéře bytu otevřel, neztratil ducha-
přítomnost, jedním skokem octl se u okna, vyskočil
z něho a upaloval po polích směrem k Podolí. Wein-
poltová vyrazila rovněž z bytu a volala na lidi, aby
zloděje chytili. Se všech stran sběhli se sice proná-
sledovatelé, ale zloděj přece zmizel. Pachatel byl asi
24 roky starý, měl na sobě obnošený šedý oblek a na
hlavě hnědý měkký klobouk. Pátrání po uprchlíkovi
bylo zavedeno.
— Neblahá příhoda závodníka. Dostihy sboru
měšťanské jízdy dvakráte již byly odročeny a závod-
níci mají příležitost déle se cvičiti v jízdě. Na velké
louce u invalidovny v Karlíně včera odpoledne jezdí
strážmistr švadrony p. Josef Kopeček, hostinský zč
2 v Jungmannově třídě na Král. Vinohradech. O půl
3. hod. odpol. kůň pojednou se splašil a jezdce vy-
hodil. Kůň utíkal po říšské silnici až k malé invali-
dovně, kde upadl a pak byl zadržen. Jezdec neutrpě
náhodou žádného poranění.
— Drobné místní zprávy. Devítiměsíční dcera
obchodního jednatele Marie Bukova z čís. 16v
Královské třídě v Karlíně včera náhle zemřela.
Wein
Kopeček
Král
Bukův
Podolí
Karlín
Jungmannův třída
8
article
Mrtvola z nařízení lékaře byla odvezena do patholo-
gického ústavu. — V Král. Oboře byla včera nale-
zena zlatá jehlice s dvěma perlami. — Obuvnik
Arnošt Böhm z čís. 13- II. ve Václavské ulici byl
včera odpoledne udeřen kamenem, jejž nezbedník
jeden ve Václavské ulici hodil a byl na hlavě pora-
něn tak, že musil vyhledati lékařskou pomoo
— Kosmický prach při sněhových bouřích ...
příležitosti posledních sněhových bouří, jež jiz
samy sebou byly zjejvem překvapujfeím svou ne-
obyčejnou sílou a roýzsáhlostí po celé Evropě —
pozorována byla lidmi naprosté důvěry hodnými celá
serie neobvyklých u nás a vůbec v meteorologii dosti
vzácných úkazů, Zmínili jsme se ve včerejším listě
o úkazu Elmova ohni v okolí Velké Olešky a před
tím přinesli jsme zprávu, zaslanou nám meteorolo-
gickou stanicí v Přibyslavi, kde zpozorován byl
v neděli po 4. hodině odpolední při západním větru
zajímavý zjev. Padali totiž sníh, prosycený jemným
popelovým práškem, jaž do 5 hodin 55 minut odpol.,
načež padal opětně sníh čistý. Ze severo-západních
Čech z několika mísť najednou docházejí zprávy sou-
hlasné, jež dle udální dne a hodiny ukazovaly by
k tomu, že mrak sněhový, prosycený tímto jemným
pískem, letěl od hranic saských směrem k Moravě.
Král
Böhm
Elmův
Václavský ulice
Evropa
Velká Oleška
Přibyslav
Čechy
Morava
9
article
Při rychlosti větru 60—80 km za hodinu, odpovídalo
by udání časové, jež dochází z Chomutova, Jirkova
a Eisenberku, měst vesměs blízko sebe ležících, kde
zjev ten zpozorován o 1/42. hodině odpolední. O in-
teresantním úkazu tom píše se z Jirkova: Okolo 2.
hodiny odpolední spatřili jsme zde nevídaný úkaz na
obloze. Nad Krušnými horami zbarvilo se nebe až
do krvava, záplava letěla blíže a blíže až z ohrom-
ného zarudlého naraku počal padati sníh promísený
jemňoučkým červenožlutým pískem. Po vločkách
zůstávaly na šatecch skvrny. Písek byl lesklý a činil
spíše dojem prachu. Totéž sděluje lékař z Eisenberku,
učitel v Litoměřicích, z Košťan atd. V kruzích odbor-
ných má se za to, že se zde jedná o tak zv. kosmický
prach. Je to asi onen prach polární, jejž Nordenskjöld
r. 1870 pod jménem kryokonit nasbíral na leděv
Gronsku, na sněhu ve Švédsku a Finsku a r. 1872.
na Špicberkách. Prach ten obsahuje četné částice
magnetické, v nichž kromě železa shledán byl i kostík
a kobalt. Též G. Tissandier podobné částice v prachu
v ovzduší shledal. Zdali tento kosmický prach, nej-
spíše původu meteorického, nachází se mezi tělesy
naší sluneční soustavy a některé z nich obklopuje,
není doposud známo.
Nordenskjöld
G Tissandier
Chomutov
Jirkov
Eisenberk
krušný hora
Písek
Litoměřice
Košťany
Švédsko
Finsko
Špicberky
km
10
article
— Dozorce finanční stráže v závějích nalezl
smrt... Těžká, zodpovědnosti plná, vysilující a ke
všemu špatně placená služba výkonných orgánů fi-
nanční stráže, zvláště na říšských hranicích, patří
k jedněm z největších obětí, jichž stát k ochraně svých
celních zájmů vyžaduje. S nasazením života a zdraví,
ve dne i v noci, za deště, bouře, sněhu a plískanice,
procházejí pohraniční celní stráže obtížnými, mnohdy
neschůdnými krajinami, vydáni každé chvíle srážce
s pašeráky nebo jejich mstě. Ale kromě toho vydán
jejich život i mnohdy na pospas živelním pohramám,
jak dokazuje tragický případ, který se stal v neděli
dne 19. t. m. tedy v době, kdy nevídaná sněhová bouře
zejmena na hranicích zle řádila. V Šonwaldě u Cha-
bařovic stanici pohraniční stráže přidělený finanční
dozorce Jan Horný vyslán byl na služební pochůzku
do Libouchce právě v největší nepohodě. Tam také,
jak ze dokázalo, skutečně došel, ale do Šonwaldu se
nevrátil. Předvčírem v poledne teprve nalezena ne-
daleko cesty jeho mrtvola. Vyšetřováním se zjistilo,
že Horný v neděli večer vydal se na zpáteční cestu
do své stanice, ale za ohromné vánice a tmy zhloudil
s cesty, načež unaven a vysílen klesl do závějí, kde
nalezl smrt zmrznutím. Horný, který byl velice svě-
domitým v konání svých povinností a těšil se vše-
obecné oblibě, byl 35 let starý. Dnes koná se jeho
pohřeb na hřbitov v Šonwaldě. Tragický případ oběti
svého povolání budí všude pochopitelnou soustrast.
Dozorec
Horná
Šonwalda u cha
Libouchec
11
article
— Rozpustilý ale povadený kousek provedl pa-
trně se „situací“ dobře obeznámený ferina v Olomouci.
Celá řada olomouckých krejčí dostala těchto dnů do-
pisy gymnasiálního professora R., rozumí se že každý
zvlášť, v nichž je žádal pan professor, aby určitého
dne o 10. hed. dopoledne dostavili se do sborovny
německého gymnasia se vzorky, po případě pěknou
tmavou látkou; že možno mu také ve sborovně vzíti
míru na šaty. Následek těchto dopisů byl, že ve zmí-
něnou dobu dostavilo se do sborovny asi dvacet krejčí
s objemným balíkem vzorků pod paží a houževnatě
vyčkávali příchod páně professorův. Lze si představit
jejich i páně professorovu situaci, když se vytasili
s lístky objednacími, jež ovšem byly padělány. Proklí-
najíce původce „aprilového žertu“ opouštěli školní
budovu, tušíce, že asi některý ze žáků páně professo-
rových má lví podíl na této historii.
— Po dvoudenním namáhání konečně uhašen
byl požár knížecího zámku v Miličovsi u Jičína, o je-
hož devastaci ohněm již včera přinesli jsme zprávu.
Krytba zámku, těžký krov a celé druhé poschodí vy-
hořelo úplně. Do včerejška večera kouřilo se ze spá-
leniště a dým po dva dny z požářiště vystupující da-
leko široko byl pozorován. Oheň vznikl přetopením
ohromných kachlových kamen, kterými od sklepa
až pod střechu všechny místnosti se vytápěly. Majítel
zámku hrabě Maxmilián Alexandr Vrints z Falken-
štejna telegrafoval v neděli z Vídně, že přijede do Mi-
ličevsi. Z té příčiny bylo v zámku po delší době dů-
kladně zatopeno, až vzňal se krov. Prudká vichřice,
která v celých Čechách ve zmíněných dnech řádila,
učinila po dva dny hašení nesmírně těžkým. Škoda
páčí se na 56.000 korun.
Maxmilián Alexandr Vrint
Olomouc
Miličoves u Jičín
Broken
Vídeň
Čechy
12
article
Vystěhovalci. Dnes ráno jelo Prahou do
Ameriky 15 osob z Benešova, 5 z Milevska, 189z
Haliče a 33 z Ruska.
= K vývozu děvčat z Francie. Mezi Francií a
Německem rozbujněl v poslední době netušenou mě-
rou obchod s lidským masem a jsou to zejmena po-
věstné agentky, známé pod názvem »zaopatřovatelek
míst chudým děvčatům«, jež z nekalého řemesla toho
těží. Nestoudnost jich dosahla v poslední době vrchole
tím, že jedna z pruských zaopatřovatelek podala pa-
řížskému prefektu stížnost na to, »jaké prý se značné
překážky vývozu dívek z Francie staví.« Jak se samo
rozumí, byla stížnost a limine zamítnuta. Dle zpráv
Praha
Amerika
Benešov
Milevsko
Halič
Rusko
Francie
Německo