1
masthead
17. července 1903. Číslo 193.
2
masthead
NÁRODNÍ LISTY-
4
article
řed. A Havlíka pracuje p. prof. dr. Pastrnek a vydati
hodlá v době nejkratší obsáhlé vědecké pojednání na
základě bohatého materiálu jím sebraného, který svěd-
čiti bude proti tvrzení Czambolevu, že slovenštinaje
jazykem samostatným. Vzhledem k tomu zvolen z
stárostu dosavadní náměstek starosty p. JUDr. J. Lo-
šťák. Do výboru zvoleni pp.: dr. J. Fuhrich, A. Havlík
dr. O. Herold ml., dr. L. Jeřábek, J. Kamper, A. Klá-
šlerský, J. Otto, prof. dr. Pastrnek, A. Rambousek
dr. V. Šedláček, L. Srb, T. Stypa, F. Táborský, J. To-
na, M. Wanklová; za náhradníky pp.: J. Nováček
F. Pavlík a C. Ursin, za revisory pp.: F. Kavka aJ
Maglěn
— Nadace v chudobinci. Při nadání Karla Singra
jsou uprázdněna čtyři místa, se kterými spojeno jest
úplně zaopatření v městské chudobinci u sv. Bartolo-
měje. Nárok na toto nadání mají v první řadě chudí
potomci následujících osob, v poslední vůli zakladatel
zvlášť vytknutých, totiž: Josefy Schiffnerové, Fran-
tiška Černého, Josefa Ilotla, manželů Josefa a Mari
Čadkových a Josefy Holečkové; v druhé řadě pak mě-
šťeně pražští, kteří byli dříve obchodníky. Žádosti z
toto místo nadační buďtež podány do 31. červenc
1903 v podacím protokole rady městské na radnici
Slaroměstské a buďtež doloženy: řádným vysvěd-
čením chudoby, průkazem o pražském měšťanstvía
o stavu obchodnickém. Pokud jde o uchazeče z při-
buzenstva osob v prvé řadě uvedených, buďlež žádosti
doloženy dále rodokmenem. Při tom výslovně se po-
dolýká, že k žádostem nedoloženým a po lhůtě po-
daným přihlíženo nebude.
Havlík
profesor
doktor
Pastrnek
JUDr
Lo
J Fuhrich
A Havlík
Herold
ml
L Jeřábek
J Kamper
Otta
A Rambousek
V Šedláček
T Stypa
F Táborský
M Wanklová
J Nováček
F Pavlík
F Kavka
Maglit
Singr
svatý . Bartolo
Schiffner
Fran
Černý
Ilotl
Josef
Čadkův
Holeček
5
article
— Zpráva časopisecká. Následkem nepředvída-
ných překážek časopis „Vůle Lidu“ zejtra v sobolu
nevyjde. Příští číslo vyjde ve dvojitém vydání (čís. 9.
a 10.) v sobotu dne 1. srpna.
— Osobní daň z přijmů. Ministr financí odvolal
vrchního finančního radu Josefa Cančíka na Král. Vi-
nohradech a finančního radu p. Václava Červenku
v Praze z funkce a zástupce člena odvolací komise
pro osobní daň z příjmu v Praze a jmenoval na jejich
místě finančního sekretáře p. JUDra. Vilěma Kwěta
v Praze jejím členem a finančního radu a zemského
berního inspektora p. Jana Knappa v Praze záslupcem
člena. Na místě sekretáře p. dra. Viléma Kwěta byl
fianční sekretář p. Frant. Doležal v Praze jmenován
zástupcem člena této komise.
Cančík
Král
Červenka
Vilěma Kwět
Knapp
Kwět
František
Doležal
Praha
6
article
— První dni prázdnin... Teprve, jak se patřía
do opravdy, podle starého a dobrého počítání, začína i
prázdniny od 15. července, ačkoliv ve všech školách
skončily již minulé soboty. Obyčejně ten capart dvou
neb tří dnů, když je mezi tím neděle, do konce roku
se odpustí. Tedy prázdniny! Považte, plně dva měsíce
„dolce lar niente“ — sladké nic nedělání! Kdy pak
již v životě se vám stane, abyste mohli plně dva mě-
síce ztráviti na venkově! Nejste-li professorem nebo
učitelem anebo bohatým soukromníkem, musí vám
postačiti čtrnáctidenní, nejvýše měsíční dovolená. A to
již musí být hodně zlata na límci a vlasy pěkně meli-
rovány. Proto dopřejme mládeži ty šťastné dva měsíce
po dvaceti létech většina z nich již tolik prázdně nikdy
míti nebude. Naše „jeunesse dorrée“ jest si toho vě-
doma a užívá prázdně plnými doušky. Slabé pro-
cento jich zůstane jen v Praze; veliká většina hned
po vysvědčení dá paní kvartýrské vale a chvátá n
dráhu. V těchto dnech patří železnice studentům. Máte
jich plno na nádražích, v čekárnách, na perronech.
ve viacích. A té radosti a zářících oči! Je-li mezi nimi
některý reparátem, ti ostatní již ho utěší, aby alespoř
cestou k domovu nebyl smuten. Dost toho smutku
bude doma, až spustí rodiče nezbytné kázání. Za lýden
mají studentů doma až po krk! Každou chvíli slyšíte-
„Už aby zas byla škola. S těmi čerty není k vydržení.
Praha
7
article
Jak pak by také bylo. Deset měsíců jste je tísnili ve
škamnách, cpali je učenostmi, drželi je v městě, kde
si nemohou ani jak se patří zavýsknout a zaskotačit,
aby jich nesebral policajt. Toť se ví, že všechna rlut
se jim rozběhla tělem. Nepomůže napomínání mamin-
čino, že ten „kluk saframentský nevezme celý ča
knihy do ruky.“ Co by ji bral, když ji měl deset mě-
siců, každý den kolikráte. Ostatně těžko vzít knihu
do ruky, když ji už týden před vysvědčením obrálil
v několk niklů a tyto opět v dým... Arci tu mluvíme
již za ty dospělejší, od kvarty nahoru, kteří za větrem
vypálí občas nějaké to cigárko nebo mihnou se v za-
padlé ulicí se slečinkou... Na příchod jejich těší se
„domácí“ mládež, zejmena divčí, s jistou netrpělivosli
a louhou. Trochu se rozhýbá život, začnou výlety,
věnečky, besedy, divadla a teď poslední dobou i silně
se rozmáhající sport. Lawntenisové hřiště neslojí tak
velikou práci, ale jest nejvděčnějším místem pro ren-
dez-vous a pro zapřádání milostných pletek a pavu-
činní touhy. Věřte tomu! Má již mnoho sňatků n
svědomí. Proto naše dámy jsou tak hortivými sportov-
nicemi.
8
article
— Zvláštní vlaky na trati Volice— Sedlčany. Z
příčinou vojenských cvičení v okolí sedlča nském
v srpnu a začátkem září budou ve dnech 2., 9., 15.
16., 23. a 30. srpna jakož i 6. a 8. září na místní
dráze Sedlčany—Votice k umožnění výhodnějšího
spojení na vlaky c. k. státní dráhy Františka Josefa
a opačně zavedeny následující zvláštní vlaky: Vlal
č. 3512 odjezd z Votic Ves. v 5 hod. 28 min., příjez
do Sedlčan v 6 hod. 19 min. ráno; vlak č. 3511 odjezd
ze Sedlčan v 7 hod. 26 min. ráno, příjezd do Votie
Ves. v 8 hod. 20 min, ráno; vlak č. 3513 odjezd ze
Sedičan v 8 hod. 11 min. večer, příjezd do Votic Ves
v 9 hod. 6 min. večer; vlak č. 3514 odjezd z Votic Ves
v 9 hod. 30 min. večer, příjezd do Sedlčan v 10 hod
20 min. več. Při vlacích těchto dopravují se cestu-
jící jakož i zavazadla jen za nosmální ceny. Bližšt
oznámení obsahují zvláštní plakáty, které ve stani-
cích jsou vyvěšeny.
František Josef
Sedlčany
Votice
9
article
— Defraudace ve svato-václavské záložně.
osobách zatčených po pádu svato-václavské záložny
poslední dobou nedostalo se mnoho nového do ve
řejnosti. Teprve včera roznesla se pověsť, která iv
záložně samotné houževnatě se udržovala, že bývalý
dozorce pokladny, zatčený a po delší vazbě pro cho
robu opětně prozatím na svobodě ponechaný kožel
ník František Zbíral leží na smrtelné posteli. Vy
právělo se, že prý stižen byl nějakým exsudátem
který možno odstraniti jen operativní cestou; př
75 létech a okolnosti, že raněn jest na pravé straně
těla mrtvicí, se soudilo, že operaci nepřestojí. Ně-
kteři dokonce už věděli, že jest mrtev. Na celé této
pověsti pravdou bylo následující: František Zbíra
po propuštění zatímním z vyšetřovací vazby dopra-
ven byl svými příbuznými do svého bytu v Karlově
ul. č. 9 na Starém městě, kde upoután byl na lože
a ležel skutečně doma až po včerejší den, kdy do-
praven byl na kliniku professora dra. V. Janovského.
protože onemocněl chorobou kožní. Bezprostřední
nebezpečí úmrtí však není. Že zdravotní jeho stav
jest zubožený, není žádným tajems vím. Jak dojista
v dobré paměti, čítal při svém zatčení dne 8. listo-
padu minulého roku František Zbíral 74 léta. Zatčení
jeho vzbudilo tehdy v Praze a zejmena na Starém
městě a v Karlově ulici, kde byl kožešníkem, znač-
nou sensaci Nikdo nechtěl zvěsti té uvěřiti. Byltě
Zbíral
Zbír
V Janovský
Karlov ulice
Praha
10
article
Zbíral znám jako pobožný člověk, nikdy nic špatného
se na něho neslyšelo a požíval značné úety ve vrst-
vách, v nichž se pohyboval. Býv l svého času čle-
nem sboru obecních starších, v lélech osmdesátýcl
byl otcem chudých v okresu u sv. Jilji a byl praž
ským měšťanem a majitelem domu. Po dvacet le
nepřetržitě byl členem správní rady sv.sváclavské
záložny a po plných posledních deset let kontrolorem
a dozorcem pokladny. Vědělo se o něm, že byl dů-
věrným přilelem mons. Drozda, s nímž často vydáva
se na ohledávání realit, na něž měly býti poskytnuty
zápůjčky. Znám byl také jako člen mnoha klerikál-
ních korporací a spolků. Zatčení jeho stalo se tehdy
na základě celé řady velmi kompromitujících důkazů.
Zbíral
Drozda
11
article
Hned po odhalení kolosální defraudace v záložně vy-
sloveno proti němu podezření, ale brán před oka-
mžitým zatčením zřetel na chorobný jeho stav. Zbí-
ral byl totiž krátce po smrti vrchního účetního Ort
raněn mrtvicí na pravé straně těla a po delší čas
ležel jako Lazar. Když se po několika nedělích po-
někud probíral z této rány, přišla nová pohroma:
starý, věrný a osvědčený jeho přítel, nábožný a vše-
mi mastmi malversačních partyk mazaný monsignore
Drozd byl zatčen. Pátráním zjištilo se, že Zbíral byl
do všech odvětví »hospodářství« svatováclavské zá-
ložny náležitě zasvěcen, ba že byl pravou rukou
monsignora. Zbíral byl sekvestorem celé řady domů.
na nichž vázly velké pohledávky záložny, přijímal
splátky a úroky z hypotekárních dluhů a měl vrchní
dohled na pokladny záložny. Zjistilo se, že pan Zbí-
ral peníze sbíral, ale neodváděl do pokladny a také
nezapisoval do knih. Odváděl je prý monsignorovi
co ten s nimi dělal, ví se příliš dobře. Po zatčení
jeho, které za odchrála za skolností velica trapných.
udával Zbíral při výslechu na policii, že o nepoctivém
bospodářství v záložně neměl ani potuchy. Důvěřo-
val prý ve všem všudy úplně monsignoru Drozdov
a spíše by se byl prý smrti nadál, než nepoctivosti
t hoto člověka. Po ukončení výslechu prohlášen byí
za zatčeného a dodán do vyšetřovací vazby trestního
soudu, odkud před velikonocemi, po předchozím pro-
puštění Hnebra, Pekeländra a Hercíka z důvodů
vážné choroby dovoleno mu ležeti doma. Od té dob
nebylo o něm slyšeti, až za včerejší famy, kterou arci
bylo dlužno uvésti na pravou míru. Jinak v záložně
není nic nového. — Za poslední dva dny bylo vy-
placeno na první kvotu na 12 knížek K 10.588
Úbrnem bylo až dosud vyplaceno 2223 knížek na
1,337.027 K 98 h znějících. — Dnes se ve vyplácení
bude pokračovati.
Ort
Zbíral
Zbit
Hercík
Úbrn
Drozdov
12
article
— Pravda o Píšťanech. Píše se nám z Píštan
Nemáme sice úmyslu škoditi lázním zdejším, ač správa
lázní nikterak nevyhovuje požadavkům hostů, zvláště
ne Čechů, ale chceme tu opraviti nepravdy, šířené
lázeňským ředitelstvím. Minulý lýden bude černě za-
psán ve vzpomínkách hostů zde dlících; pršelo celý
týden a voda ve Váhu stoupala ode čtvrtka, až v ne
děli ráno dosáhla výše 31/2 m nad normální hladinu
a zatopila větší díl Pišťan. Ušetřeny zůstaly jen dva
ostrovy, hořejší díl města s částí parku a vojenský
lázeňský ústav. Spojení mezi oběma ostrovy zjednáne
vojenskými čluny na rychlo sem v sobotu z Prešpur-
ku povolaných zákopníků. Most k lázním na ostrově
byl v noci na pondělek dravými proudy řeky odnesen.
Zákopnickým oddělením podniknutě práce ke zřízení
provisorního mostu jsou výškou vody a dravostí prou-
du značně ztěžovány a v nejlepším případě teprv
za tři dny bude návštěva lázní umožněna jednotlivým
osobám. 1 to především jen těm, které dobu léčení mín
ukončiti, anebo se při povodni znovu nachladily. Ško-
da povodní způsobena je veliká, neboť mimo okoln
zahrady a pole i většina hostinských bytů byla až po
okna zaplavena. Mnoho viny na zátopě spočívá na
bedrách lázeňské správy, která, ač Píšťany každěho
roku jsou povodní ohrožovány, směšnými pouze pro-
středky hledí tomu zabrániti a ani o řádný most, ani
o ochranné hráze ne nestará. Normální frekvence
lázní bude teprve ve 3—4 nedělích.
Čecho
Píšťany
Most
Ško
13
article
— Cikáni-kotláři zase plišli. Loňského roku asi
touže dobou jako letos překvapily pražské obyvatelstvo
v ulicích zjevy osmahlých synů pusty, pěkně oddě-
ných, obyčejně v sametových kabátcích, poselých stří-
brnými a zlatými penězi. Tedy lepší sorta cikánů —
známí kotláři. Patrně dobře se dařilo loňského roku
potulným kotlářům u nás, protože těchto dnů opělně
se vrátili. Nikoli však sami. Přivedli s sebou ještě
několik rodin a utábořili se u Vysočan. V pondělí při-
hlásili se pohlaváři jednollivých rodin na obecnín
úřadě vysočanském, předložili tam cestovní legitimace.
vystavené míslodržitelstvím ve Lvově, jakož i prů-
kazy, že živí se kotlářstvím a žádali, aby vykázáno
jim bylo místo, kde by mohli rozbíti své stany. Dáno
jim k tomu povolení za chemickou továrnou firmy
Košek a Beeker. kde záhy zdomácněli. Den na to tábor
jejich rozmnožen byl novou tlupou, mezi kterou byl
kotláři z Polska. Uher a dva francouzští cikáni. Ma í
s sebou 24 koní a deset vozů, ve kterých přijela ci-
kánská, velmi početná omladina. Celý tábor, čílajíeí
na padesáte hlav, rozložil se v osmi stanech a mužove
rozešli se hledati po Praze práci, totiž správky kollů.
Je zajímavo, že skutečně dostalo se jim velmi mnoh
oprav na kotlech, z kuchyní, prádelen a četných ústa-
vů, kde v kollech se vaří. Cikánům, respektive starším
jich, dostalo se náležitého poučení, jak se mají cho-
vati; zdá se však, že jsou si toho vědomi a počínají
si docela slušně. Pohled do jejich tábora a seznání
života jest rozhodně zajímavý. Také již celé proces
Pražanů k tábořišti se odebralo, spatřiti život těcht
nomadů.
Cikán
Vysočany
Lvov
Polsko
Uhry
Ma
Praha
Košek
Beeker
14
article
— Ovoce a houby na pražských trzích. Pražské
trhy stojí v zenitu své slávy. Měsíc červenec, v něm
měkké ovoce nejvíce dozrává, zaplavil v pravém slova
smyslu vděku plným bohatstvím svým ošatky a nůše
bodrých našich prodavaček, na jejichž výkladech pot
širokými deštníky a ve stáncích hraje to všemi bor-
vami. Červení třešní, zlatožlutavými merunkami a bro-
skvemi, žlutavými špendlíky, zelenavými ringlemi
tu tam již modravými švestkami. Oheň rybízu a začer-
venalá srstka, kterou zná mládež pomalu již jen dlo
nechutného jména angrešt — nebude už dlouho da
minovati. Letos nemožno naříkati na nedostatek neb
drahotu ovoce. Kdo v časných hodinách ranních za-
toulá se na kterýkoliv trh pražský nebo předměstský.
Červený
15
article
úžasne nad množstvím dopravovaného ovoce. Uvidi
jak sadaři a zahradníci na celých fůrách dovážejí nůše
a koše, obalené slamou, lupeny a révovím, tající
všechny druhy třešní. Sladké i kyselé, tvrdé chrupavky
i měkké. Třešně dnes opanovaly úplně trhy. Při bližšk
prohlídce jednotlivých stánků arci vedle třešní vždy
najdeme několik ošatek s ovocem jiným. Z lesníhe
ovoce primát mají jahody červené, vedle kterých jsou
tu větší druhy: jahody travní a veliké obrovské jahoy
zahradní; sladkou vůni šíři kolem už vzácnější oša-
tinky s malinami. Čelněji počínají se objevovati černě
jahody-borůvky. Velice delikátním a na pražských
trzích četně zastoupeným ovocem jsou merunky, ktere
nyní jsou nejsladší. Co nevidět je vystřídají broskve-
Po několika deštivých dnech a nastalém teplém, slun-
ném počasí, patrným jest příliv jedlých hub na trhy
a tržnice. Ošatky prodavaček a jmenovitě na Uhelnén
trhu, který jest hlavním houbovým trhem, přeplněny
jsou krásnými, jadrnými a zdravými hříbky, klouzky
špičníky, křemenáky, holuběnkami, žlutými liškan
a černými kominíčky; drobounké ryzečky jen v mál
exemplářích se ukázaly. Hlavní kadr přijde koncem
srpna a počátkem září — A ještě něco zahlédne ná-
vštěvník trhů. — Prodavačky květin, s ošatkami bo-
hatých růží bílých, žlulých, červených až brunálných.
16
article
Je právě hlavní sézona růží, či lépe řečeno, blíží s
ke konci. Vedle růží jsou to vonné resedky, nočni
violy, karaliáty, bílé, rudé a pestrobarevné, hvozdíky.
slzičky a kopretiny, jež zvláště nyní vešly do zvyku.
zastrčiti je za knoflíkovou dirku. Maně nám napadá,
jak dlouho půvabný ten obrázek potrvá! Po měkkém
ovoci, přijde tvrdé hruše a jabika, ohnivé růže
všechnu tu květenu vystřídají jiřiny, slaměnkya
chrysantémy, a nepotrvá dlouho, zachytí se nám na
kabětě babí léto. Raději nemyslet na to a řídit se
Horácovým: Carpe diem, quam minimum credula
postero — užij dne, co nejméně věř příštímu.
Horácův
Carpe die
17
article
— Z další blahodárné činnosti pana professor
Josefa Opolského. Málokdy utkvělo v paměti jméno
»lepšího« podvodníka tak, jako zvučné nomen vý-
tečníka, známého z rubriky denních zpráv a soudní
síně — pana professora Josefa Opolského. Zdálo se
že na nějaký čas zastínil jej poelickým jménem
svým chrudimský ženích dr. Jaroslav Květenský; ale
Opolský se zastinili nedal. Že neuhaslo jeho lumen
na černém obzoru taškářů, pracujících v rukavičkácl
elegance, ale při tom s velkolepou nestydatosti, loho
dokázal nový podvodný, ale nezdařený kousek. Opol
ský dobře hádal, že v Praze není půda, kde by mol
zapustiti chytlavé svoje kořínky. Odbyv si kriminá
na Pankráci, kde svatosvatě slibil presidentovi zem-
ského trestního soudu dru. Wokaunovi, že už bude
dělat dobrotu, zmizel na nějaký čas z Prahy, jakob
zapadl do moře. Ale nikoliv na dlouho ... Ž
někde »působí«, nebylo pochyby. Aspoň v různých
listech objevily se pojednou výstrahy před jakýmsi
Opolským, ve kterém tušili zkušení dobře známého
pana professora. Dost bylo s podivením, že pod-
vodník tak raffinovaný, neuzná za hodné dáti si ně-
jaký pseudonym. Opolský neuznal toho potřebu. Pra-
coval totiž v krajích, kam noviny příjdou jednou za
uherský čas a kde mohl s matematickou přesností
hádati, že bude zcela neznámým. Skutečně se ve
své kalkulaci nemýlil. Oblékl na sebe nějaký lepší
kabát, nasadil skřipec, načechral vlasy, aby udělal
dojem a vydal se do obce Damice u Jáchymova.
Josef opolský
doktor
Květenská
Praha
Pankrác
Damice
Jáchymov
18
article
Není to rozsáhlá obec: podle posledního sčítání lidu
měla 190 obyvatel národnosti německé a 10 národ-
nosti české. Kromě mlýna a závodu na dělání nebo-
zezů živí se obyvatelé děláním krajek. Ale Opolský
věděl, proč tam zapadl. V německých plzeňských
listech četl, že jeden rolník rád by prodal svoji used-
lost. Na tohoto občana, ryzího Němce, se Opolský.
který mluví česky jako německy, obrátil. Představii
se mu jako MUDr. Opolský, tajemník professora ně-
mecké pražské university dra. Bohumila Pickaa
sdělil mu, že přijíždí přímo s posláním pana pro-
fessora, aby v krajině neobyčejně zdravé vyhledal
vhodné místo pro sanatorium, které pan professor
v krátké době hodlá postaviti. Rolník potěšen nad
možným prodejem, udal panu sekretáři cenu 21.000
korun. Shodli se bez smlouvání. Kdyby byl řekl
30.000, byl by je kavalírský tajemník přijal také bez
řečí. Opolský projevil na to přání, aby se odebrali
spolu k noláři do Jáchymova sepsat smlouvu. Sku-
tečně se tak stalo, ale když pan tajemník naléhal
na rolníka, aby mu smlouvu dal do rukou, žeji
musí předložit ještě panu prolessoru k podpisu, nebyo
Němec
Pickaa
30.000
Jáchymov
univerzita doktor
19
article
tento tak hloupý a řekl, že raději pana professora
navštíví sám. Opolský patrně se smlouvou chtěl spá
chati další podvody. Když se mu tedy vylákání listiny
nepodařilo, přijal návrh rolníkův, chtěje patrně ce
stou smlouvu mu odciziti. Rolník vzal s sebou ženu
a jeli do Prahy. Cestu za Opolského rolník zaplatil
protože měl tento u sebe jen stovku, na kterou u po-
kladny neradi dávají nazpět. Jak pak ne, stojí tam
přece, že obecenstvo se žádá, aby jíedné si připra-
vilo v drobných. Stovku nerozměnil Opolský ani
v Praze, kde zavedi rolníka i se ženou do vinárny
protože pan professor měl právě přednášku. Z vi
nárny vedl pak oba manžely do hostince »U marián-
ského obrazu«, kde se jim však po důkladném na
jedení ztratil. Rolník se ženou trpčlivě čekal dělo
než odinu na pana sekretáře, ale nadarmo. Ne-
zbylo než vydat se k panu professoru Pickovi bet
tajemníka. Plal se sklepníka, kde pan prof. Pick zu
stává; sklepník přinesl adresář, ale žádného Bohu
mila Pieka, professora německé university, nenašli.
profesor
Picek
Pick
Praha
20
article
Sklepník jim pravil, aby se odebrali na policejní
ředitelství. Okamžitě tak učinili a ve chvili se jim
rozbřesklo. Strážníci, jakmile slyšeli vysloviti jméno
Opolský, zbystřili sluch a už posílali oba venkovany
do bezpečnostního oddělení, naplnění správnou před
tuchou, že učiní o Opolském ještě nějaká zajímavá
sdělení. Rolník užasl, když mu tam vyprávěli, co
o Opolském věděli. Děkoval všem svatým, že ho ta
exkurse do Prahy stála asi 50 korun a radostně roz-
trhal smlouvu na kousky, aby mu jí snad ještě ten
zpropadený Opolský někde nevyeskamotoval z kapsy
Kam se pan protessor a nově diplomovaný doktora
sekretář Opolský ztratil, naní prozatím známo. Dle
vypravování rolníka má prý ssebou dvě alba podo-
bizen. Chce snad opakovati své sbírky na vydání
slavných mužů a žen současné doby, jak byl již
učinil před zavřením svým kdesi na Pardubicku. Po
nebezpočném podvodníku zahájeno úsilovné pátrání.
protessor
Praha
Pardubicko
21
article
— Účstní zmízel. Předvčírem odpoledne uveřej-
nily některé pražské listy zprávu o zmizení pana
Otakara Machatého, účetního v Praze, na dol. Novém
městě a jeho domnělém útěku do Ameriky. Zpráva tato
byla mystifikací nastrojenou buď ze zlomyslnosti nebo
ze zášti osobní. Pan O. Machatý meškal totiž na do-
volené, ale vrálil se do Prahy a službu svou, již
řádně zastával, opětně nastoupil. Také tvrzení o jeho
dřívější činnosti, když byl důstojníkem, pak ve službě
železniční, nespočívají — jak se nám oznamuje —
na pravdě a mají jen za účel jeho pověst poškoditi
— Pan revisor vlaku a pes. Žertovná historka vy-
práví se v kruzích železničních zřízenců státnien
drah o revisoru vlaku, jistém panu B. V konání svých
povinností příliš horlivý zpozoroval těchto dnů, ž
ve vlaku z Prahy vyjíždějícím sedí u okénka jakásí
dáma, která přikrývá pečlivě šátkem menšího psa. Do-
jista, aby nemusila z něho platiti. Aniž by věnoval
psíku větší pozornost, obrátil se na dotyčnou dámu
s dotazem, má-li na psa listek. Učinil tak strašlivě lá-
manou češtinou, prolože jest Polákem a jeho doroz-
umívací řečí jest němčina. Když dáma otázce jeho ne-
rozuměla a on opět nepostihl výklad její slov, za-
volán do kupé konduktor, který rovněž marně snaži
se panu revisoru vyložiti česky, že pes jest z porcu-
lánu. „Sie muss zahlen, Hund wie Hund,“ rozhodi
pan revisor, který stále neměl tušení, že pes. jest
z porculánu. Na nejbližší stanici zavolal si na pomoc
pana přednostu, jenž osobně se přesvědčil, že psíkje
porculánovou figurkou a pana revisora poučil, že na
takové psy není žádného tarifu. Za velkého smíchu
opustil pan revisor kupé, přesvědčiv se dříve na
vlastní oči a hmatem, že skutečně psík ani neštěká
ani nekouše.
Machatý
O Machatá
Polák
Hund
revizor
Praha
Amerika
22
article
— Pokus otravy fosforam. Neznámo z jaké pří-
činy sáhla 27letá posluhovačka Olilie Tančová z domu
č. 286 na Malé straně k oblíbenému prostředku zou-
fajících si divek — k fosforovým sirkám. V úterý večer
vypila roztok z pěti baličků a trápila se až do vče-
rejšího dne, kdy bolesti dosáhly takového stupně, že
musila býu dopravena do všeobecné nemocnice.
— Nehoda kočího. Včera odpoledne jel 52letý
kočí Fr. Ioužvička z Libně č. 823 okolo usedlosti „Tru-
hlářky“ s jednospřežním koněm. Ten ulekl se něčeho
na silnici, splašil se a pádil tryskem po svahu. Koč
byl shozen s kozlíku a pádem zlomil levou nohu.
Lékař záchranné stanice dr. Koláb poskytl mu prvn
pomoci, načež byl dopraven do všeobecně nemocnice-
kůň byl okolojdoucími zadržen a majiteli odevzdán-
— Těžce zraněn na novostavbě. Vážna nehoda
přihodila se včera po 2. hod. odpol, na slaveništi p
Jos. Bečky v Blehové ulici. Asi 23letý nádenník An
tonín Zikula jel po lešení ve výši prvníro palr
s kolečkem, na němž naloženo bylo zdivo. Přiblíži
se nějak k okrají lešení, kde kolo narazilo na prkn
a kolečko i s obsahem se sřitilo. Nešťastnou náho-
dou spadlo na 22letého zednického pomocníka Fran-
tiška Havla, který v přízemí byl zaměstnán. Nebožák
těžce byl zraněn na hlavě a na ruce, takže musií
býti na rychlo dopraven do všeobecné nemocnice.
Případ tento měl v zápětí značný sběh lidu. Vyše-
třování osudně nehody bylo zavedeno.
— Ztrály a nálezy. V neděli dne 12. t. m. byly
v Kinského třídě ztraceny střibrné remontérky s vi-
sacím řetízkem. Poctivý nálezce necht je odevzdá p
Nedvědovi, staviteli v Šokolské ul. č. 605 st. 11n.
Tančová
Ioužviček
Koč
doktor
Koláb
Bečka
Fran
Havel
Nedvěd
Francie
Libeň
Jos
Bleha ulice
Šokolský ulice
všeobecný nemocnice
23
article
— Za příčinou myli a čislění mistností berního
úřadu I. a II. král, hlav. města Prahy v č. 404—1
„Stará rychta“ a v tržnici, nebudou „e v sobotu dne
18. července u nich peníze ani přijímati ani vydávati.
— Z lázní ve Mšeném u Budyně. (Akademie)
Ve čtvrtek dne 2. července poskytnut byl nám umě-
lecký požitek, jakého venku zřídka kdy účastní bý-
váme. Zmíněného dne přičiněním pana Vymetala.
ředitele kůru a hudebního skladatele ze Slaného, po-
řádána byla za jeho řízení ve velké dvoraně lázeňské
restaurace akademie pány Angrem, Černým, Jandou.
Kahlertem, Maušingrem a Scheinpilugem, vesměs ze
Slaného, a zdejší filharmonif, která mezery mezi čísly
hudbou vyplňovala. Výsledek akademie byl skvělý
dvorana tonoucí v záři světel acetylenových, naplněna
byla obecenstvem, z větší části lázeňskými hosty, kteř
provázeli výkony účinkujících bouří pollesku. Všichni
účinkující zhostili se úloh svých čestně. Zábava byla
velmi animovaná; všecka čísla se libila, zvláště po-
slední „To naše staré české kvaricito“ od řed. Vyme-
lala. Také filharmonie, řízená panem J. Hanušem,
velmi zdatně si vedla a byly jednotlivé výkony jeji
bouřlivě applaudovány
— Z Mostu. (Z Nerudovy veřej. knihov-
nyv Mostě) půjčeno za květen a červen 403 kniha
sice 219 knih belletrie, 39 knih illustrovaných, 63 knih
obsahu dějepisného, 49 knih obsahu přírodověde-
ckého, 57 obsahu odborného a 36 knih různých. Mno-
ho knih musí však zůstati ladem, nepoť nedostává se
správě knihovny peněz na vazbu, poněvadž příspěvek
spolků je nepatrný a knihy zapůjčují se zdarma Sprá-
va knihovny obrací se tudíž k české veřejnosti s pros-
beu, aby bylo na Nerudovu veřejnou knihovnu lidu
Mostě třeba sebe menším dárkem pamatováno. Dary
přijímá a kvituje pan Bedřich Beneš v Mostě, státní
nádraží.
Vymetal
Angr
Černá
Janda
Scheinpilug
Hanuš
Nerudův
Beneš
Praha
Mšené
Budyně
Slaný
Most
24
article
Různě zprávy.
Různě zprávy.
= Admirál Besnart, bývalý francouzský minist
námořniciva, zemřel
= Haličskému obyvatelstvu, stiženému povodní
daroval císař 25.000
= Hraběnka osnovatelkou vraždy. Z Paříže se
telsgrafuje: Hraběnka Gabriela Malherbova, 20letá
kráska, prchla z bytu svých rodičů, jichž byla jedi-
nou dcerou a žila měsíc se sluhou, zaměstnaným
tržnici potravin. Když milenec ji konečně vypudila
zapředl známost jinou, najala komtesa Malherbova
tři pobudy, aby její sokyni zavraždii. Druhá slu-
hova milenka byla při attentátu těžce zraněna.
Hr. Malherbova byla zatčena.
= První olektrická dráha v Německu a sicez
Berlína do Velkého Lichtenfeldu zahájena byla dle
zprávy z Berlína dne 15. t. m. Jest 9.5 km. dlouhá
Pojížděti na ní budou vlaky o dvou vozích třetí a jeden
vůz druhé třídy. Vozy III. třídy opatřeny jsou v předu
motory. Ve vlaku může jeti 200 osob. Jízda trvá 17
minut, jezdí se rychlostí 32 km. za hodinu.
= Nehody. Z Gibraltaru, 16. července. (Reuter.)
Vojenská loď »Irresistible«, berouc do vleku druhou
lod »Cesara«, přetrhla lano a strhla jinou část. Na
»Cesaru« poraněno těžce 12 m. — »Stampa« ozna-
muje z Turina, že krále s královnou stihla minulé
pondělí v parku racconigského zámku při jízdě na
automobilu nehoda. Král řídil sám na zkoušku stroj
hnaný akumulatory. Automobil narazil na strom.
Králi se nic nestalo, královna poranila se na noze
musí se měsíc léčiti. — Dnes vyjel si král opět n
automobilu.
Besnart
Malherbův
Nehoda
Cesar
Stamp
Paříž
Hradec
Německo
Berlín
Gibraltar
Reuter
km
25
article
= Neštěstí na železnici. Z Liverpoolu, 15. čer-
vence. (C. B.) Na wate loosaím nádraží dnes odpo
ledne osobní vlak sjel s kolejí. Několik vozů byl
roztříštěno. 5 osob bylo zabito, asi 30 raněno.
= Zabil se pádem s vylahovadla. Ze Ševenink
se sděluje, že 16lelý syn ředitele společnosti salgo
tarjanské Lazar Reimann zabil se tam pádem s vy
tahovadla. Mrtvola jeho převezena bude do Pešti.
= Zaičení penězokazi. Z Pešti se tolegrafuje
Vrchní městské hejtmanství bylo zpraveno, že v tl
zv. Malé Pešti zabývá se několik osob výrobou zlatých
20korun. Detektiv, kterému uloženo, by penězokaze
vypátral, seznámil se se členy jejich čety Josefem
Zzabo-Pakosem a Martinem Simonem, jejichž důvěry
si získal a nabídl se jim, že ujedná se zlatníkem, by
dodal jejich výrobku potřebného lesku. Objednalsi
oba do hostince, kam se dostavili a v němž vlezli do
pasti policie. Počítá se, že mají ještě spolupracovníky
V bytech zatčených nalezeny přesně zhotovené pří
stroje k ražení dvacetikorun.
= Povoduě Z Ostřihomu, 15. července. U Mo
šoně voda protrhla hráze a zaplavila pole. Město
Ostřihom nebezpečí minulo, neboť voda opadává.
Reimann
Josef Zzabo
Pakos
Martino Simon
Liverpool
Pešť
Ostřihom
26
article
Z literatury.
Z literatury.
Literární přehledy.
22 — Londýnské Athenaeum věnuje ročně
jedno číslo přehledům literatur evropských za
minulý rok. Je to pravidelně první číslo čer
vencové, tedy z doby, kdy počíná mrtvá sai
sona literární a skončen jarní trh. Tou dobou
objeví se pravidelně očekávaný již titul »Conti
nental Literature«, a po něm následují těsné
sloupce »Belgium«, »Bohemia«, »Denmark«.
obširné zprávy z Francie a Německa a zas
drobně referáty »Holland«, »Hungary«, »Italy«
»Poland« a obšírnější zase »Russia« a »Spain«
Někdy náhodou scházi ta či ona rubrika, někdy
se zkrátí některá z nejkratších, celkem však je
vzhled čísla vždy týž. Celá úprava je praktická,
obchodní — anglická. Redakci nejde o odborné,
ani umělecké literární studie, jde jí o povšechný
nezůčastněný referát, o výčet význačnějších
jmen, pracl, jakkoli v literárním světě domácím
diskutovaných, o několik informačních slov
směrech rostoucích a chabnoucích, o událostech
význačnějších za minulý rok — má to být kro-
nika a zároveň bilance tvorby literární.
Přehled Alhenaea není daleko tím, čím by
dle základního principu býti měl, ani tím, co
bychom od něho očekávali. Jeho praktičnost
pro praktické čtenáře je hlavním vodítkem při
sestavování a stává se, důsledně prováděna, pro
literární informaci přímo nepraktickou. Přest
však podnik Athenaea je pokus zajímavý, tlm
zajímavější, že jej podniká národ, který vzhle-
dem ke své produkci domácí má literaturci
zích v belletrii pro své čtenářstvo málo z
potřebí.
Denmark
Holland
Hungara
Italos
Francie
Německo
Bohemia
Conti nental Literature
27
article
Očekávali bychom podobný přehled spíše
u národů jiných, jichž literatury více přejímaji
z literatur ostafních evropských národů. Pro náa
zvláště by byl podobný literární přehled každo-
ročně vydávaný, neocenitelný. Ovšem celá jeho
úprava a směr, kterým by byl řízen, musil by
býti jiný. Nám by nemohlo stačiti několik jmen,
titulů a připojených poznámek, ani povšechné
referáty o proudech myšlenkových, jež nestuduji
tyto proudy a nepronikají k základům, k jejich
pramenům a příčinám Potřebovali bychom roční
přehledy vypracovanější i objemnější, které by
naše obecenstvo jednak seznamovaly s moderním
hnutím literárním, jednak informovaly čtenáře,
vydavatele i překladatele, kde hledati látku k na-
sycení té neskrotné čtenářské vášně, která vy-
žaduje ročně taková sta překladů. Kladl bych
na tento vliv podobného ročního přehledu z lite-
ratury stejnou váhu, jako na prospěch vědecký.
Byl by to první pokus, dáti poněkud do pořádku
ten chaos vládnoucí v zuřivém překládání ze
všech řečí světa a zkrotit trochu nezřízenou
dychtivost našich nakladatelů po chytlavé stravě
pro lid i společnost.
28
article
Naše časopisy učinily už první pokusy v tom
směru — soustavného z větší části Evropy je
však málo. Hlídka na přiklad mívá dobré takové
informace, nezapominajie při tom na zanedbá-
vané jinak literatury slovanské. »Slovanský pře-
hled« pěstuje výhradně referáty z této literatury.
To je právě prvý, značný nedostatek přehledu
»Athenaea«. Praktická redakce spokojuje se
s literalurami význačnějšími, rozděluje místo na
příkad ne dle literárních hodnot, ale dle hod-
noty, řekl bych přímo politické, toho kterého
národa. Je přirozeno, že my, přes uznání, jež
vydáváme literaturám velkým a přes poučení.
které z nich čerpáme, sympatisujeme v mnohem
značnější míře jednak s literaturami malými.
po druhé pak, že věnujeme mnohem více lite-
raturám slovanským. S tohoto stanoviska do
padl by tedy český přehled v podstaté jinak
než anglický. Máme dosti rovuí, které by mu
mohly věnovati jedno číslo ročně, a nepochybuj
též, že máme dosti schopných sil, které by
zreferovaly z originálů roční materiál krásné
literatury-
Evropa
30
article
Přehled. Literární žeň letošní nebyla celkem
bohata. Původní produkce daleko pokulhává za vl-
nami rozprouděného toku děl překládaných, kterými
trh knihkupecký čím dále zuřivěji přímo je zavod-
ňován. Dllo původní vždy tíže najde nakladatele než
překlad.
Už k vůli honoráři, kdyby jiných zřetelů ani
nebylo. Na všechen způsob je při překladu měně
práce a námahy i jiných starostí. Kniha vyjde
prostřednictvím »zavedeného« už obchodního appa-
rátu jde na odbyt. Knihy původní jsou Popelkami.
Kolik hlasů již zaniklo beze sledu proti bezprogra
movému překládání! Ovšem jsou důvody zjevu
vniterné.
Gorkij na ráz dobyl si jména nejen v Rusku.
ale i v širším světě, ač předmětem znamenitého lí-
čení jeho je ruský člověk nejnepatrnější. Český spi
sovatel povělšině doufa se státi »hledaným«, na po
dobováním způsobu tvorby cizé, »mo
dernistické« ovšem.
Popelka
Rusko
31
article
»Aby literatura pronikla, musí připomínati lite-
raturu cizi!« To je prozatím axiom, nevyslovený
snad, nepřiznaný, ale platný. A jim se vysvětluje
ono dost primitivní stadiumi— čím prepotentnější tím
naivnější — v jakém se veliká část současné pů-
vodní tvorby dosud nachází. Malý interess obecen-
stva i slabý ruch obchodní a nadvláda — překlada-
telské literatury je pouhým důsledkem.
Však již k našemu přehledu !
Vedle Sebraných spisů Vrchlického, Čecha, Hey-
duka, Zeyera, Jiraska, Světlé, Třebízského, Vl kaa
dvou antorů »cyrillomethodějských« (Brodského
Kopala) vyšlo od starších literátů velice málo.
Zvláště v poesii je žeň chuda, tu zastupují produkci
autoři mladí a nejmladší.
Z knih básnických po Nového Roku
vyšlo:
K. Babánek: Písně tuláka. — L. Doma-
žlický: Noci. — V. Dyk: Buřiči. — R. Ha šek-
Umírající království. — Jar. V. Janov ický
Vlny. — Jos. Šimánek: Ve chvílích světlých
temných. — J aromil Krecar: Předčasné vino-
braní. (Za leden.
Vrchlický
Čecho
Hey
Zeyer
Jirasek
Kopal
K Babánek
V Dyk
Buřič
J Krecar
Janov
Jos
32
article
Z uvedených jediní Buřiči Dykovi stojí z
přeitení. Také některá čísla svazečku Babánkovs,
Písní tuláka.
V únoru vyrojilo se několik sbírek
J. Petrbok: Co kvetlo v jaře. — Petr Ber-
ruč: Básně. — A. Bláha: Ať je země písní. —
X. Dvořák: Nový život. — Fr. Kyselý: Ak-
kordy. — J. Psohlavý: Rodnému kraji. — St.
K. Neumann: Sen o zástupu zoufajících a jině
básně. — Fr. Lis: Můj dům je opuštěn. — Vreh
lický: Duše — mimosa.
Březen byl chudý, ale cenný. Vyšly svazky
Sova: Zlomená duše. Vzbouřené smutky a Mom-
senovi v jediné knize. Al. Škampy: Poslední
květ a J. Müldnera: Stroskotání.
Duben dal jedinou cennou sbírku básnickou:
Za Kristem od Jana Rokyty vedle mělkých:J.
Blanický: Ozvěna duše. — B. Maršík: Ři-
nové růže. — Neklan: Jak vše citím. — E. Le-
ský: Kopřivy.
Květen, měsíc jara a lásky, přinesl svazky
Jar. Želiva: Kde dohořely hvězdy. — Do-
mažlický a Hašek: Májové výkřiky. — Fr.
Gelner: Radosti života. — J. Holý: Satyrya
Elegie. — T. Dubrovská: Písně. — R. Mayer:
Básně. (Vydání starších veršů zemřelého poety.)
Vše, nepočítaje Básně Mayerovy, málo pozoru-
hodno. Leda některé číslo Pisni Dubrovské že ma
po kousku duše
Červen dal jedinou sbírku básnickou. Naděje
resignace V ladimira Vrby, který by lépe byly
zůstaly nevydány.
V próse naproti poesii hlásí se jména méně ne-
známá. Co do počtu je více knih poelických, mnobé
arci toliko jedno. a dvojarchové. Prvni kniho
prósy v roce byly »Rudé jeřabiny« Jana Václ.z
Finberka. V lednu vyšly ještě: Ad. Brabec:
Z víru velkoměsta. — K. Engelmüller: Černé
lilie. — J. L. Hrdina: Vlastní silou a Humoresky
a povídky. — J. S. Machar: Stará prósa. —
V únoru vydáno: VI. Pittnerová: Kytice
vřesu. — K. Jonáš: Hostinec u krásné paní. —
G. Preissová: Máky v žilě. — Čeleda: Dilu-
vialní člověk. — R. Těsnohlídek: Nenie. (Dla-
logy).
Buřič Dykův
J Petrbok
ber
A Bláha
Dvořák
Kyselá
Sova
J Müldner
Stroskotání
Rokyta
Maršík
Ře
Neklan
Kopřiva
Hašek
Gelner
J Holá
Satyrya
R Mayer
Mayerův
Vrba
Václ
Brabec
K Engelmüller
Machar
G Preissová
Čeleda
R Těsnohlídek
Nenie
Francie
Březno
Moma
Dubno
Želiv
Škampa
Máci
Dila
Akkord
zlomený duše
za Krist
Černá lilie
33
article
Chuďoučký byl břazen. Vyšel I. díl hornického
románu Fr. Sokola-Tůmy: Na šachtě a Schva-
ba V. (P. Lista): Pestré listí. —
V dubnu přihlásili se v roce po druhé: Prejs-
sová G.: Zmílanými haluzemi. — Jan Václ av
z Finberka: Lačnými rty. — V I. Pittnerovás
Tichým životem. Vedle nich vydali v dubnu ještě
Konrád: Bludná srdce. A. Tuček: Rok v sa-
motách. Jiř! Sumin: Potomstvo. J. R. Neu-
bauer: Ta první láska.
V květnu vyštyt
Jan Havlasa: Mimo lásku a nenávist. —
K Klostermann: Bilý Samum. — Červin-
ková Riegrová M.: Řiegrova matka. — F
Klement: Messalina. — Šehwab (P. List):
Stesky a úsměvy
V červnu: Moje sny V. Mrštíka. Rok na v
Al. Mrštíka (I. díl). Za plotem Kara Ben Je-
hudy. V samotách duší J. Sumína. Rozházené
kapitoly od B. Kaminského a Člověk, jenž ne-
vydal básně od Z. Záhoře.
Z přehiledu vysvítá, že štastnější žeň byla na
—ka
poli prósy.
* Adolf Hejduk, Dvě básně výpravné. Druhé
vydání. Sebr. spisy XXXIII. Nakl. J. Otto. „Ma-
homed“ a „Píseň o bitvě u Kressenbrunnu“ náležejí
k nejlepším epickým básním našeho poety. Jihoslovan-
ský verš epický pěkně sluší oběma básním plným
rvšného děje, sytých exolických barev. Líčí nádheru
serailu, vypravuje o zavraždění sultána Mahomeda
janičáry, a stejným poetickým vzletem předvádí ví-
tězství Přemysla Otakara II., „krále železného a zla-
tého“ nad Maďary a Tatary, vítězství, jež pověsť li-
dová obestřela legendární září
* Dr. Čeněk Zíbrt, Historie o životu doklora
Jana Fausta. Podle originálu z r. 1611 chovaného
v museu král. českého. Světová knihovna, red. Jar.
P List
Václ
A Tuček
Jiř
Neu
Havlasa
Klement
Messalina
Steska
V Mrštík
Mrštík
J Sumín
B Kaminskij
Hejduk
Otta
Jihoslovan
Přemysl
Otakar
Maďar
Tatar
doktor
Čeněk Zíbrt
Faust
Francie
Ma
Kressenbrunn
Sokol
Tůma
muzeum král
Bilá Sam
Řiegrův matka
Šehwab
34
article
Kvapil, sv. 327—329. Nakl. J. Otto. Vydavatel
podává čtenářstvu otisk knihy, dlouho pohřešovaně
spis Martina Carchesia z r. 1611, jejž nalezl teprve při
peřádání knihovny v nové budově musejní. Kniha vy-
znamenává se pěknou mluvou staročeskou. Ač jsou
tu některá místa přihrublá, ponechal je vydavatel,
aby text jediného dosud známého původního českého
díla o Faustovi nebyl zkomolen.
* J. Humpal-Zemanová, Amerika v pravém
světle. S podobiznou spisovatelky. Nakl. F. Šimá-
ček. Autorka, jež od nejútlejšího mládí žila v Ame-
rice, uspořádala po Čechách několik přednášek o po-
měrech v Americe. Snažila se pojednat o svých zkuše-
nostech pravdivě, upřímně a pokud možno nestranně.
Nešlo jí o podrobnosti, nýbrž o celkový obraz jasný.
Pojednavši o poměrech amerických, líčí autorka v dal-
ších kapitolách ženu a americké školství bez velkého
nákladu stalistiky
* Jos. bar. Weyssenhoff, Pan Podlilipski
Dle třetího vydání se svolením autora přel. Frant.
Kvapil
svatý . 327
Otta
Martino Carchesius
Faust
J Humpal
Zemanová
Šimat
Weyssenhoff
Podlilipski
František
Amerika
ame
Čechy
Jos
35
article
Vondráček. Dil II. Nakl. Jos. R. Vilímek.
Autor vypravuje dle skutečnosti, aniž by idealisoval
nebo zastíral poklesky, s ušlechtiiým nadšením pro
dobro a pravdu. Hrdina jest povaha ryzí a ideální,
ale s chybami a nedostatky současného šlechtice, jež
vysvětlují také osudy jeho života rovněž jako stav
současné společnosti polské.
* Lad. Ouis, Kozraspondeníce Karla Havlíčka
Borovského. Nakl. Bursík Kohout. Kniha ob-
sahuje v prvním svém oddílu dopisy rodinné až do r.
1842, pak soukromě, zejmena serii znamenitých do-
pisů z Ruska K. V. Zapovi. „Jehelníček“, sbírku t
epigramů, a jinou řadu časových epigramů. Dále kor-
respondence Havlíčka s drem. Ad. M. Pinkasem a Fr.
Palackým, plné zajímavých podrobností ze života li-
terárního a politického. V dopisech těchto, z nichž
většina nebyla dosud nikde otištěna, jeví se názorně
ryzí povaha a zlaté srdce vlastence i pádný jeho sloh
Kniha jest opatřena illustracemi, zejmena četnými za-
jímravými faksimily
Vondráček
R Vilímek
Havlíček
Bursík
K V Zap
M Pinkas
Palacká
Rusko
Francie
36
article
Z českých listů.
37
article
»Slovanský Přehled« končí svůj pálý ročník číslem,
které je vyplněno jednak pěknými ukázkami překladů
J. Boreckého ze slovinské poesie, básní Simona Gre-
gorčiče a pak z článků zajímavou slatí: Střední
škola a slovanská vzájemnost. Neznámý autor stěžuje
si, že system středoškolský národním účelům školy
nevyhovuje, že však poměry mezi st denstvem ne-
sou po té stránce tak zoufalé, jak by se mohlo sou-
dili. Autor vyžaduje, aby ve škole byl položen větší
důraz na poznání Slovanů a pak aby v žactvu šířena
byla »znalost déjin slovanské vzájemnosti, jejího
vývoje a její vnitřní souvislosti s ostatními ideami
českými«. Přípravou k tomu má býti universita, roz-
množení stolic slavistik y a rozsáhlá studia slavistická
na budoucí universitě moravské.
* Posladní číslo »Českého Lidu« má několik
článků obsahujících přesné příspěvky k tradiční litera-
tuře české. Verné zápisy podání o skřítcích, hejkalu.
čarování atd, poskytují zcela jiný obraz o našem
lidovém podání, než jaký vyplýval ze sbírek starších,
nevěrných.
J Borecký
Simon Gre
Slovan
38
article
* »Máj« přináší v posledním čísle klasobraní
z dopisů, kterými je zaplavován. Hemží se to v nich
radami, výtkami i jiným smetím. Nevim, jakou mají
zkušenost jiné listy české, ale dostávají li jen polovie
podobné korrespondence, pak je úžasno, jaká spousta
zahálčivých, školami vzdělávaných lidí má dlouhou
chvili, kterou si kráti podobným zbytečným zaměst-
Členář.
náním-
Ze slovanských listů.
* Vrozboru děl A P. Čechova krilik »Hasu
p. Sementkovskij ukazuje na zvláštní zjev ruského
života: ve dvacátém roce Rus všechno může, ale ve
třicálém jest již unaven a k ničemu se nehodí, jak
vyjadřuje se jeden z brdinů povídek A. P. Čechova.
Rusko nemá lidí, kteří byli by nejen nadšení vzne-
šenými idejemi, ale měli by zároveň s dostatek síly
mravní i duševní a znali by dokonale potřeby sku-
tečného života. Ruský intelligent této síly nemá.
Buď trpí, strádá a hořekuje, zoufá si nade vším a
kritisuje, nebo se věnuje zcela praktickým cílám
k zabezpečení svého hmotného štěstí. Lidí, kteří bez
velkých řečí sloužili by ideálům a uskutečňovali je
v životě, jest v Rusku velmi málo a proto nynější
život ruský jest tak neutěšený. Krásná literatura
snaží se nalézti léky proti tomuto neduhu a v tom
ohledu předstihla ruskou vědu. Pilně hledá pro-
středků, mohoucích učiniti lidi silnými, schopnými
P Čechův
Hasa
Sementkovský
Rus
Čechův
Rusko