1
masthead
Ročník XXXXIII
2
masthead
V Praze, v neděli dne 6. prosince 1903.
Praha
4
article
Na ranní a odpol. Histy
přod,láeí set
v Praze v sčministraci
sa měsíc . . . . .
na čtrrt leta . . . . 6 K —h
s dvojí denáškeu
na měsí
ndtnt kta . . . . 7 K 60
ve filíalkáchi
za měsíe . . . . . .
Feštent
Praha
6
article
ss řivrt leta . . . .
s dvojí zásilko
na něsk
9
article
Onešní čísle pro Prahu le o 24 stranách.
Onešní čísle pro Prahu le o 24 stranách.
K doplňovací volbě poslance říšské rady
za král. město Plzeňí doporučuje se po úradě
a návrhu pp. důvěrníků za kandidáta pan
Praha
Plzeňí
10
article
Josef Cipera,
Josef Cipera,
professor reálné školy v Plzni
Volba koná se dne 14. prosince t.
V Praze, dne 6. prosince 1903.
Výkonný výbor
národní strany svobodomyslná.
Ciper
Plzeň
Praha
národní strana
11
article
Konec obstrukce v Uhrách!
Konec obstrukce v Uhrách!
Velikou událostí dne jest — konec ob
strukční éry v Uhrách, způsobený do
hodou strany Košutovy s vládo
Tiszovou v příčině zásadné ústavoprávní
olázky o právu sněmu uherského co do sla-
novení velící řeči pro armádn
sbory uherské!
Epochální ten obrat nedokázal pak nikdo
jiný, než — vlastní syn nesmířitelného protiv-
níka dynastie habsburské, Lájoše Košuta, vy
učený politice maďarské, jak včera sám se ho
nosil, »ve slavné škole« mistra otce svého. Nuž
pak ale v té slavné škole emigrantské byl as
dle všeho hlavním a utorem — Macchia-
velli. Aspoň zchytralá ona rozvaha,
znající střídati zbraň i taktiku bojovnou
s úhoři těměř pružností dle měnícíchs
okolností, jakouž od roka a zvláště v době
poslední provozoval vůdce strany neodvislosti
maďarské Košut Ferenez, připomíná mnohem
více Macchiavella, než vulkanicky ohnivého
řečníka a hazardního revolucionáře ve chrámu
debrecínském ze dne 14. dubna 1849. Od-
ložme pro dnes stranou otázku, který z obou
asi jest — nobezpečnějším a zachyťme raději
vysoce poučné a historicky důležité ty scény
včerejší z dohraného právě dramatu maďarského,
které znamená nepopíratelně hlubokou trhlinu
středem dualismu a nový, všech předešlých
znamenitější pokrok Maďarův na dráze k úplné
státní neodvislosti jejich od Vídně. —
Jak známo, dosáhli do 10. listopadu t.r.
Košutův
Lájoš Košut
Maďarův
Uhry
Vídeň
maďarský Košut Ferenez
12
article
Maďaři vděk nepodajné vytrvalosti své opposice
a vděk šikovnosti svých vyjednavačů: ministra
Lukácse a Kolomana Tiszy na rozhodují-
cích kruzích téměř všech svých postulátů ná-
rodněvojenských až na tu maďarskou řeč
velicí pro uherské sbory armádoí a na to,
že koruna nechtěla naprosto sleviti se svého
absolutního výsostního práva, uznaného Deáko-
vou smlouvou vyrovnací ze dne 31. srpna 1867
a sice článkem 11., v němž se doslovně sta-
novilo: »Podle ústavních práv panovničíeh
Jeho Veličenstva, týkajících se vojenst ví
uznáváme, že v příčině všeho toho, co
vzlahuje se k jednotnému řízení, ku
vedení a vnitřní zřízenosti společné
armády a tedy též vojska uherského,
jakožlo doplňující části veškeré armády, nál eží
nařizovati Jeho Veličenstvu.« Vládní
strana maďarská k naléhání Tiszovu přijala za
vděk dosaženými a velmi cennými vymoženostmi,
myslie si, že ostatní časem už také samo sebou
se poddá a bude národu přidáno — leč oppo-
sici to vše bylo málo. Bez vydobylí maďarské
řeči velící nechtěla upustit od obstrukce proti
rekrutnímu zákonu děj se co děj. Většina její
domnívala se, že vytrvalým odporem musí nad
houževnatostí vojenské správy zvitězit, poněvadž
tato bez rekrutů z Uher na dlouho se nemůže
obejíti. Vláda uherská nemá proti obstrukci žád-
ného návrhu na konec debatty v parlamentě
žádného § 14. nad parlamentem.
Maďar
Lukács
Koloman Tisza
Uhry
13
article
Avšak řízný Tisza věděl o jiných kleštich
»Nepovolíte-li mi do konce tohoto roku rekrutů.
budou na místě nich povoláni n áhra dn í zá-
ložníci k mimořádné službě činné« — hrozil
— »já pak rozpustím sněm a odvolám se k ná-
rodu proti vaší zbytečné svévoli obstrukční«.
Zároveň dovedl si sháněti po městech, liberálům
oddaných, zejmena v Pešti, osvědčení měsťanstva
pro sebe a proti obstrukci a ve sněmovně pro
saditi návrh na dvojité denní schůze, jimiž
doufal za nedlouho obstrukční menšinuaž
k vysílení unaviti. Však nedosti na tom; dů-
věrně ustrašoval Košuta, setrvá-li strana neod-
vislosti ve svém houževnatém vzdoru obstruk-
čním, že hrozí Uhrám katastrofa podobná jako
po Világoši: zrůšení ústavy a cizovlád
vojenského absolutismu.
Košut
Pešť
Uhry
14
article
To účinkovalo na rozvážného syna Košu-
tova. Strach před hrůzovládou nových Haynau
sevřel mu duši tak, že měl za nejvyšší vlaste-
neckou povinnost svou, domlouvati své straně
aby nehnala věci do krajnosti, ale raději spo-
kojila se zatím s dobytými úspěchy, než aby
dále hrála hazard a přivodila na národ svů
neštěstí poroby bez míry a konce.
Však ústup nesměl být pokořením a ztrátou
cti, nýbrž musil být zaonačen tak důstojně
tak obratně, aby byl zaplacen novou, aspoň
mravní a zásadní vymožeností věci maďarské.
Koša
15
article
Dal se do vyjednávání s Tiszou. Žádal, aby
Tisza slíbil, že do sedmi neb osmi let dostane
se Maďarům velení maďarského při armádních
sborech uherských. Když však toho slibu na
Tiszovi dosíci nemohl, byl pro svou osobu
ochoten upustiti od obstrukce za cenu liběrální
reformy volebního řádu, pomaďarštění veškerého
školství uherského a některých sociálních oprav.
K tomu ovšem Tisza radostně přivoloval, než
ve vlastní straně Košutově zvedl se proti také
povolnosti repot a odpor tak silný, že Košut se
poděkoval z vůdcovství a celé Uhry byly po
týden rozčileny roztržkou v lůně opposice.
A zatím dle všeho nebylo to vše než
virtuosně sehraná komedie, než rafflnovaná
macchiavelliáda, z níž vyklubal se konečný
vtip a postulát: aby sněm uher ský
zvláštním slavným usnesením vy-
hradil si právo zákonodárné na
uherskou částí společné armá dy
soustátí habsburského tak, aby
mohl se usněsti případně téžo
řeči velicí armádních sborů uher-
ských, kteréžto usnesení by se po sank i
korunovaného krále uherského stalo zákonem
Tak zněla podmínka, za kterou konečně strana
Košutova odhodlala se poslechnuuti svého roz-
vážného vůdce a upustiti od obstrukce. Po
celý pátek vyjednával o to Košut s Tiszou,
ústně i po telefonu, až konečně T isza moh
košutoveům — povolit! Pro ten čas
tedy oželi Maďaři vytoužené své velicí řeči
maďarské, poněvadž zdráhá se král uherský —.
jak Košut žaluje »k radě svých cii z ích
rádců« — tomuto požadavku jejich vyhovět.
Tisza
Maďar
Košutův
Košut
Uher
Tisza
16
article
Avšak spokojují se tím, že byl zodpo-
vědný náčelník vlády králem z mo-
cněn k prohlášení zásadnému, ja-
kéž učinil včera dne 5. prosince ministerský
předseda Štěpán Tisza ve sněmovně uherské,
řka: »Vzhledem ke třetí podmince opposice
mohu prohlásit, že v Uhrách každéko-
liv právo a tudíž i každé právo, tý-
kající se organisace a správy voj-
ska, jakož i řeči velicí má svůj pů-
vod ve vůli národa vyjádřené jeho
zákonodárným sněmem.«
To jest doslovné přijet! pod-
mínky opposice Košutovy, za kterou
ona navzájem jest ochotna povoliti vládě re-
kruty a daně.
Tento smír byl včera slavně zpečetěn z
jásotu strany vládní i Košutovy ve sněmovně
uherské. Jest patrno, že tu mezi stranami ma-
darskými nelze mluvit o vítězech, ani pora-
žených.
Madarstvo tu vyhrálo celé. Z
nepatrnou cenu obvyklé rekrutýrky dosáhlo
úspěchů znamenitých v praxi i theorii na poli
armádním, a na bojišti leží — pan Körben
opuštěn a — nikým neželen. Košut a Tisza
smírem svým mu dodali.
Štěpán Tisza
Košutův
Körben
Košut
Tisza
Uhry
17
article
Politické zprávy domáci.
Politické zprávy domáci.
V Praze, 4. prosince. (O mluva rytíře
Jaworského.) Včerejší nemístná řeč před
sedy polského kola ryt. Jaworského nedošla
patrně všeobecného souhlasu ani v kruzích po
slanců polských, neboť officiální hlasatelé smý
šlení v polském kole obdrželi ihned pokyn, aby
svými novinářskými zprávami o řeči p. Jawor
ského a jejím „smyslu“ omyli mouřenína aspoř
v očích polského čtenářstva. Známý dopisovate
„—r“ zaslal Ivovskému „D zien. Polske
mu“ následující zprávu: „V kruzích mlado
českých poslanců bylo již několik dní pozorovat
nespokojenost s vůdci polského kola, na nichž
se pozorovalo, že jsou ochotni zaujati spolu
s vůdci německých stran stanovisko proti české
obstrukci. Tato nespokojenost projevila se i v če
ském tisku. Dnešní, ve své podstatě zcela ne-
vinné (!) vyjádření ryt. Jaworského o včerejš-
Baxově řeči nalilo oleje do ohně. Dr. Baxa svou
řeč skutečně nemluvil dosti hlasitě, spíše šepla
a sice střídavě jednu větu česky, druhou ně-
mecky, tak že tato řeč měla zjevný ráz řeči ob-
strukční. Dr. Baxa měl původně v úmyslu mlu-
viti jen půl hodiny; teprve když byl prof. Stein-
wendrem přinucen, aby mluvil ještě téhož dne.
oznámil svým soudruhům, že hodlá mluviti déle.
Jaworský
Jawor
Baxův
doktor
Baxa
profesor
Stein
Praha
18
article
Toto a jen toto měl na mysli ryt. Jaworski —
tvrdí dopisovatel — když mluvil o „neslyšitelné
a nesrozumitelné řeči“. Původně proti tomuto
výroku protestoval jen posl. Choc. Ale několik
málo členů polského kola, kteří užívají každé
příležitosti, aby opponovali předsedovi, líčili (e)
v kuloárech své rozhořčení tak dlouho, až se
k nim připojili též někteří Mladočeši, kteří, jak
praveno, byli už dříve roztrpčeni na vedení pol-
ského kola a počali také protestovati. Předseda
českého klubu dr. Pacák obrátil se konečně
k několika členům parlamentní komise polského
kola, žádaje za vysvětlení. Bylo mu prohlášeno,
že výrazy „neslyšitelný a nesrozumitelný“, jichž
užil ryt. Jaworski, netýkaly se českých řeči vů-
bec, nýbrž jedině řeči posl. dra. Baxy, která byla
šeptána střídavě ve dvou jazycích, slova „stano-
visko parlamentu“ týkají pak se stejně Němeů
jako Čechů, neboť jak jedni, tak druzí se vzpi-
rají kompromisu. Dr. Pacák — prý — se tímlo
výkladem spokojil a upustil od officiálního pro-
testu . ..“
Choc
doktor
Pacák
Jaworský
Baxa
Čecho
Jaworský
19
article
Z této dýchavičné omluvy p. Jaworského
vytištěné současně také v krakovském „Czase“
vysvítá jen a jedině naučení pro polské kolo, aby
budoucně, až bude chtít zase dát ve sněmovně
prohlásiti své stanovisko, zvolilo k tomu obrat
nějšího řečníka, než je starý regimentář Ja
worski.
V Praze, 5. prosince, (Polské listy
o řeči ryt. Jaworského.) Hlavní orgán
polského kola, krakovský „Czas“, schvaluje
jak pochopitelno, řeč klubovního předsedy v ce-
lém rozsahu, tedy i poznámku o politice justa-
mentu. Politování hodným zdá se mu jedině to
že někteří členové polského kola nesouhlasil
s útoky Jaworského na českou delegaci a sve
nespokojenosti dali výraz v kuloúrech sněmov-
ních. Nic podobného prý se v polské delegae-
dosud nepřihodilo. Projevovaly se sice různé
názory v lůně kola, ale ve sněmovně Poláci vy-
stupovali dosud vždycky solidárně. Svou oppo-
sicí proti vedení polského kola prokazují prý on
jednotlivci špatnou službu polské věci, poně-
vadž snižují vážnost kola (patrně v očích vlády
a německých stran. Pozn. red.) a tím seslabuj
také podmínky, v kterých polské kolo může po-
čitati na úspěch svých praci a úkolů.
Od polského kola neodvislý „Glo s Na-
rodu“ potvrzuje, že z návodu dra. Pacáka posl.
dr. Lad. Dvořák odpověděl ryt. Jaworskému mí
Jaworský
Pacák
doktor
Lada
Dvořák
Praha
20
article
nými sice slovy, ale co do obsahu ostře, ježto
Poláci nemají zapominati, že Čechové se jen
brání, ale neútočí. Pak dodává: „V polských
kruzích převládá mínění, že řeč p. Jaworského
nebyla zručná. Hřešilať jednostranností. Kdyby
byl Jaworski vytknul Němcům nedostatek ochoty
k jakýmkoli ústupkům, byli by Čechové snáze
spolkli pilulku o bezplodnosti zasedání. Ale před-
seda polského kola opominul zachovati rovno-
váhu, čímž se dopustil příkrosti a polskému kolu
znesnadnil stanovisko na říšské radě.“
Demokratická „Nová Ref.“, zmiňujíc se
o nepříznivém soudu českého tisku o řeči ryt.
Jaworského, píše: „I my pokládáme prohlášení
předsedy polského kola za nenáležité. Mohl mlu-
viti svým vlastním jménem, ale neměl práva po-
rušiti zásadu polské politiky. Porada polského
kola o návrhu Dvořákově byla sice důvěrná, ale
pochybujeme, že výsledek oné porady oprávnil
předsedu, aby zaujal takové stanovisko, třebas
jen pro svou osobu. Kolo dosud nepodporovalo
obstrukční akce české delegace, pokládalo však
za potřebno, aby se udržoval dobrý poměr k Če
chům. Tak soudí také o poměru k Čechům naše
veřejné mínění. Nyní však vystoupení předsedovo
snaží se patrně dáti politice polského kola směr-
který jím nebyl, nakolik známo, dosud schví-
len.
Polák
Čecho
Jaworský
Němec
Dvořákův
Nová Ref
21
article
Z Pešti, 4. prosince. (Honoráře sně-
movních mistopředsedů.) Pověsť, že
místopředsedové uherské sněmovny budou míti
nyní roční plat 16.000 korun, nesrovnává se
s pravdou. V opraveném rozpočtu na rok 1903
nachází se v druhém půlletí nová položka 2400
korun pro každého místopředsedu, na r. 1904
pak celoroční položka 4800 korun. Honorář pro
místopředsedy ospravedlňuje se tím, že místo-
předsedové v poslední době obstrukční byli po-
vinni velmi často zastupovati předsedu, ale ne
měli za to nijaké náhrady.
Z Pešti, 4. prosince. (Nový guverné
Rěky.) Zpráva, že guvernérem Rěky bude jme-
nován bývalý ministr obchodu baron Daniel, ne-
zakládá se na pravdě. Pro úřad ten vyhlédnu
prý baron Arnošt Ros ner.
Daniel
Arnošt
Pešť
uherský sněmovna
Rěky
22
article
Politické zprávy zahraničné
Politické zprávy zahraničné
V Praze, 5. prosince.
Myšlenka porsonalné unie mezi Srbskema
Praha
24
article
Dopisovatel „Petrohradských Vědomosti
z Balkánu píše, že přes nynější stambulovský
režim v Bulharsku pracuje se tam i v Srbsku
horlivě ke zblížení. Do Bělehradu stále častěji
dojíždějí bulharští vlastenci, publicisté, vůdcové
makedonského hnutí, a všichni docházejí tam ra-
destného přijmutí. Srbové z řečí svých hostů
nabývají přesvědčení, že stambulovština v Bul
harsku brzo dokoná, načež bude možno spojit
obě země nejtěsnějšími politickými úvazky. To-
mu arci překáží cizí původ bulharského kní
žete. Kdyby -však došlo na volbu nového kní-
žete bulharského, zajisté by Bulhaři nezvolili ni-
koho jiného, leč srbského krále Petra. V Bul-
harsku dělá výborný dojem, že král Petr vládne
přísně ústavně. Bulhaři i Srbové cítí, že státy
jejich, nesjednoceny, jsou příliš malé a slabé
ale sjednotí-li se pod jedním panovníkem a pod
ochranou Ruska, stanou se úcty hodnou politi-
ckou silou. Makedonie by tu nebyla překážkou.
V Makedonii kromě čistě bulharského a čiste
srbského živlu jest ještě směs obou. Kdyby zří
zena byla personalná unie, nevadilo by ani
Srbům, kdyby čásť této směsi odešla k Bulhar-
sku, ani Bulharům, kdyby se dostala Srbsku.
Že myšlenka personalné unie vážně se pře-
třepává a není bez vyhlídek na uskutečnění, sou-
díme z toho, že z Vídně soustavně podrývaj
položení krále Petra
Srba
Bulhar
Petro
Petr
Balkán
Bulharsko
Srbsko
Bělehrad
Rusko
Makedonie
Vídeň
25
article
V drobném prodejin
ranní číslo o sobě . . . za 8
ndpolední .
. . . . n2k
Ve fillalkách na venkorě:
zanní čpsle. . . . . .
odpolední . . . . . . . . Bh
Inserát
plaší se hotově napřed.
Předplacení a Inserty přljímá zdminl-
strace v Marianské ulici č. 3
Tam nacházejí se též redake
tiskárna a ezpedice , Národnich Listů-
Bukopisy se novraosjí.
26
article
Z dálného Východu.
Japanský list „Xopi“ oznamuje, že japan-
ská vláda podala ruskému místodržiteli následu-
jicí podmínky, na kterémžto základě jest ochotna
vyjednávati o dohodu:
1. Celá Mandžurie musí být otevřena ci-
zineům.
2. Jednotlivé státy dohodnou se samy s Čí-
nou o hranicích jednotlivých údělů, které jim
budou otevřeny.
3. Rusku musejí být odňaty všechny privi-
leje v Mandžurii bez ohledu na to, čeho se
týkají.
4. Počet ochranného ruského vojska podé
železné dráhy musí býti zmenšen.
5. Rusko musí uznati práva, kterých Japan-
sko si dobylo v Koreji.
6. Rusko nikterak se nesmí vměšovati do
záležitostí japanských železničných koncessí
v Koreji.
7. Rusko musí přiznati Japansku právo
chovati v Koreji vojska k ochraně japanských
železnic a japanských poddaných.
8. Rusko nesmí na Koreji předsebráti ni-
čeho, co by mohlo vésti k diplomatickým zá-
pletkám mezi oběma státy.
Rozumí se, že Rusko o těchto podmínkách
ani jednati nemůže, neboť by znamenaly úplnou
jeho kapitulaci a ústup.
Zatím, co Japanci kladou Rusku tak smělé
požadavky, neméně směle zachvacují Koreu.
V Seulu mají právo míti 300 m. vojska. Oni však
od války čínské dovedli jich tam vpašovati mnoho
tisíc. Dělají to tak, že japanští vojáci vystupují
na korejský břeh v převlečení za plavce nebo
kupce. V zavazadlech mají ukryté zbraně. Jak-
mile jest jich na umluveném místě dostatečný
počet, vystaví si tam kasárnu a již se nehnou.
východ
Rusko
Korea
Seul
27
article
Korejské vládě udají, že staví sklady na rýži,
hrách a pod., ale v pravdě v nich ukládají své
vojenské zásoby. Evropané do těchto místností
nesmějí. Japanci, muži i ženy, najímají se
u Rusů do služby, ale vlastním účelem jejich
jsou výzvědy. Vyslechnou-li něco, co má politi-
cký význam, donášejí to japanským konsulům.
U nich tedy mluviti možno o zachvacování,
oni musejí se vzdáti všeho, čeho nabyli neprá-
vem a lstí.
V „Novém Vremeni“ viceadmirál Veselý,
jenž mnohá léta sloužil při tichomořském lod-
stvu a dokonale zná poměry na dálném Východě,
radí, aby Rusko nespokojilo se jen ochranou své
dráhy v Mandžurii, protože železničná trať je
špatnou hranicí, nýbrž aby neváhalo a připojilo
si celou Mandžurii, severní i jižní, čímž nabude
pevného ohraničení.
V tom smyslu bezpochyby Rusko odpoví.
neboť neomalenosti japanské jiné odpovědi ne-
zasluhují.
Evropan
Rus
Veselá
Nový Vremit
Rusko
28
article
Doznání o vážném stavu Viléma II.
»Preussische Korrespondenz« doka zuje ze
včerejší trůnní řeči německé, že lze sice »oče-
kávati« uzdravení Viléma II., ale že bohužei
nelze tvrditi, že by hojení bylo již nastalo.
Ještě tyto dny zúčastnil se Vilém II. hovorů jen
pomoci psaných lístků, mluviti jest mu přísně
zakázáno, a když přes rozkaz skutečně se o to
pokusí, budí tím veliké obavy v okolí svém.
Jest také jisto — praví zmíněná korrespondence
— že za uzdravena bude lze císaře poklád ti
teprve po dlouhé rekonvalescenci. Onemoe
nění bylo, dokládá korrespon-
dence, tedy mnohem těžší, nežli se
dle zpráv dosavadních souditi
mohlo. Pacient jest velmi sklíčen a návštěv-
níci shledali, že za choroby své velice sestárnul.
V Postupimi i v ostatních místech residenčních
doufali prý, že Vilém II. účastí svou při zahá-
jení říšského sněmu trůnní řečí rozptýlí různé
pověsti znépokojivé, a pociťují prý nyní tím
více úzkosti v příčině dalšího rozvoje císařovy
choroby. My jsme projevili hned na první zvěsui
Vilém II
Postupim
Preussische Korrespondenz
30
article
Literární soutěž.
Literární soutěž.
Za účelem povzbuzení literární tvorby daným
směrem vypisuje redakce »Národních Listů« tři
ceny za nejlepší nové, původní práce z oboru
feilletonního a sice
1. cenu . . . . 200K
2. . . . . . 100K
3. . . . . . 50
Jenom práce zaslané k rukoum redakce do
15. ledna 1904 a zvlášť za konkurenčno
označené mají právo k soutěži.
Thěma praci je úplně volné s podmínkou látky
vzalě z domácího, českého života, myšlení a c-
tění. Vyloučeny jsou jen cestopis a po-
vídka, Látky společenské, literární, umělecke
nebo ze kteréhokoliv oboru vědění a poznání jsou
vítány. Podmínkou je pouze: snadná přístup-
nost obsahu i formy širšímu čtenáři.
Objem práce budiž pěl, nejvýš deset průměr-
ných sloupečků feuilletonních ranního čísla »N. L.
Rukopisy zaslaných prací se nevracejí. Zá-
silky buďtež zřetelně a čistě přepsány. Do obálky
vedle rukopisu buď vložen menší kuvert, obsahu-
jíci jméno pisatele, opatřený heslem dotyčné
konkurenční práce a uzavřený vlastní pečetí
Cenou poctěné práce budou po ohlášení vý-
sledku soutěže postupně ve feuilletonu »Národníc
Listů« uvežejněny. Ostatní došlé práce, pokud v rá-
cení zapečetěných kuvertů s hesly nebylo př
ních pisatelem zvlášť vyžádáno a pokud bys
hodily, ponechává si redakce právo příležilostně
za obvyklý honorář uveřejniti.
Zásilky neodpovídající naznačeným formál
nostem budou považovány za neúča s tn
soutěže,
Látka
31
article
Redakce »Národních Listů«.
32
article
š.— (Kronika.) Cyklus české činohry
poskytl svého druhu retrospektivu. Pohled na
zad má vždy svůj orientační význam. Od her Tylo-
vých a Klieperových už polovina století utekla.
Za tu dobu možno snad už na bylině formy
umělecké stopovati známky vývoje?
Na dramatikovi, vůbec na umělci žádáme.
aby měl především co povědět a pak, aby mě
svůj způsob, ja k to povědět.
Stará otázka idey a formy v umění.
Jak to stálo s ideou i formou českého dra-
matu před půl stoletím a jak to stojí dnes
Jaký byl průběh vývoje? Které jsou jeho mez
níky a úhelné kameny ? Jak se proplétaly proudy
vlivů a řetězy souvislostí? . . . Otázky pro mi
lovníka přírodozpytce literárních druhů.
Vynikající současný dramatik vymezil takto
pojímání svého úkolu:
— Dramatický autor má býti jaksi pro
středníkem mezi duchem velikých myslitelů, ne-
dostupným davu a mezi obecenstvem. Má formou
zajímavou a přístupnou vnukati obecenstvu my
šlenky krásné a velkodušné.
Zcela případná definice!
33
article
Život je celek. Kultura má smysl jen jako
celek. Jedinec sebe nadanější o sobě není ničím.
Významu nabývá teprve způsobem, jakým zasáhne
v život celku. Miti ideu není ještě mnoho. Třeb
ideu svoji sděliti druhým, aby se stala majet-
kem jiných sehopnosti a nabyla způsobilost
života. Je rozdíl, pochopi-li ideu jen něco málo
lidí nejblíže stojících, anebo stane-li se srozumi-
telnou množství, snad velikému a mocnému tě-
lesu, celé veřejnosti, všemu národu ! Na způsobu
výrazu záleží. A způsob je otázka umění. Jeden
má schopnost získati jen malý kruh stejně na-
laděných, stejně připravených, stejně smýšlejících.
Jiný způsob jako kouzlem otvírá všecka srdee
Mezi oběma krajnostmi je celá stupniee
schopností a způsobů.
Vyšvihnouti se na podium a »vyslovovat-
zde myšlenky není ještě umění ani řečnické
tím méně dramatické.
Třeba právě kouzla formy, jejíž prostředkem
by idea neodolatelně pronikla k duši nejširšía
stala se její majelkem.
Umění divadlal
34
article
V Praze, 5. prosince.
Praha
35
article
První povinnost umělce: ovládnouti formu
A tajemství dramatické formy je působivost na
scéně! Podat dobrý divadelní kus, něco, co by
působilo s jeviště, taká tu jest otázka ! Všickn
mladí autoři, všecky mladé literatury zde začí
nají. Idea je prozatím vedlejší věc. Idea, »látkae
se najde. Náhoda ji přinese, život, zkušenost.
četba, výmysl. Sla »kusů« zdařilejších nebo
méně zdařilých tím způsobem vzniklo. Látka je
tu, všelijak se kroutí, převrací, opravuje, dopl
ňuje, aby to dalo akt, scénu, effekt, působi
vou hru.
Kliepera je takový dramatik prvního stadia.
Není muž idey, který přichází, aby mocí diva-
delního účinku vnukl svým vrstevníkům svoj
myšlenku. Je předborník formy. Hněte látku
upravuje formu, robí divadelnost za každou
cenu. V jedně předmluvě podává zajímavý do
kument ku psychologii svého tvoření. Odpovídá
na olázku, proč píše kusy, ačkoliv nemá
divadla, kde by mu je hráli, »ačkoliv« mnoh
by ani nebylo možno hráti?
— Proto se dát od Musy odpoutati ? píše
Tisíckrát více žádále, než jsem s to připově-
děti. Mně jest celý svět dramatickou básní, ze
všeho,co čtu, co vidím, bezvolně s cé ny
spřádám a osnuju ..
I »Pláčník« je tak »bezvolně« — be
idev zosnován. Autor z literatury věděl, že
nejkomičtějších motivů na scéně je situace roz
paků. Ze zkušenosti bylo mu známo, jaké ne
snáze vášnivému ptáčníku způsobí, přijde-li jeh
někdo na čihadlo vyrušovat. Umínil si, tuto či
hařskou nesnáz vyscénovat. Tímže »bezvolnýme
způsobem, z pouhého pudu formovacího scéno
val jiné látky, jaké zrovna pod ruku přišly,ze
zkušenosti, z historie, z bájí a pověstí, ze čte-
ných i slyšených anekdot. Tak se stal autorem
padesáti her, stvořil celou literaturu prvních če
ských pokusů o dramatickou formu.
Pláčník
Musa
36
article
Tu tam ovšem zamihne i u něho již stopa
»idey«, potřeba, sděliti prostředkem jeviště idejný
popud, diváku »něco pověděti«. Leč zcela jen
nahodile, nevtělena dosud ve zvláštní osnovu,
oděná leda slovem, obratem dialogu, zůstává
idea mimo vlastní svou divadelní formu.
Z nevitaných hosti na čihadle je také
pan Kocourek von Kolzerini, nápadník dce-
rušky pana pláčníka lékárníka, chlapík, láma-
jící hanebnou česko - německou amfibštinu
figurka karikující slabůstku soudobé společnosti
Panáček se svými zálety, rozumí se, pohoři, ale
ústy čihaře otce dostane se přes jeho kariko
vaný fráček vlasteneckému obecenstvu na ko
nec užitečná lekce — o povinnostech k ma
teřštině.
Pápěrka idey mimochodem na šaté za
chycená
Tyl, divadelní praktik, psal už tendenční
tedy ideové hry. Také u něho však zůstává ten
dence mimo vlastní dramatické těleso. Je pou
hou výkrasou, vsuvkou, ať už mluvenou nebo
s nápěvem přednesenou. Hlavním cílem i jemu
je pořád působivé zpracování látky nahodilé.
Autor »Strakonického dudáka«, »Paličovy dcerye
i »Jana Husa« přivedl to už na jisté mistrovstv
v tom prvotném druhu.
Kocourek
Kolzerini
Panáček
Tyl
Hus
strakonický dudák
37
article
Vtělit ideu přímo v osnovu hry, formu
úplně podřídit účelům myšlénky, je vyšší umění.
A to má zapotřebí vývoje. V žádné litera-
tuře nebylo ho na ráz dosaženo. Jaká řada
mistrů scénického účinku musila předcházeli,
nežli ve Francii mohl se objeviti veliký mravo-
kárce seény, autor Misantropa a Tartuffa!
Není zjev nenormální, jestli po půlstoletém
skládání her naše domácí drama s vývojem své
formy není ještě hotovo. Látka tu namnoze po-
řád ještě nadvládá formě. Autor nepíše svůj
kus proto, že má světu co povědět, nýbrž proto,
že se domnívá míti šťastnou divadelní látku.
Neskládá divadelní hru, aby uplatnil svoji ideu,
nýbrž shání scény, akty, effekty, aby měl na
konec co možná — působivý kus!
Také poslední novinka Národního divadl
dosvědčila, že jsme v těch věcech pořád ještě
v plném zápase! Autor měl ideu, ale formy nebyl
si jist. Jako pozorovatel života nesnáší se
s některými ošklivými jeho zjevy, chtěl by je
na scéně postaviti do pravého světla a ukázati
cestu k lepšímu, dokonalejšímu životu. Krásná
idea, hodná duševního vůdce lidu, jakým má
býti básník! Ale forma — selhala ! Autor si na
scéně pomrskal trochu satyrickým bičíkem, ale
vlastní svůj úkol: scénicky mohutný výraz svého
lepšího přesvědčení —— zůstal dlužen. Obme-
zil se tu na pouhý výraz slova, o sobě s jevi-
ště tak malomocný!
Arci má náš domácí vývoj uměleckých fo-
rem svoji potiž, která nemálo zdržuje postup
neustálý prudký dopad vývojových živlů ceizícho
idejí i forem, jaký nemálo ruší jednolitost po-
chodu. V době páry, elektřiny a rychlotisku
nemá mladá literatura už tolik klidu k nená
hlému sílení forem, jaký měly starši literatury
ve stoletích méně štvaných. Ale to už je —
jiná kapitola
Tartuff
Francie