3
masthead
6. prosince 1903.
5
article
— Přece hrabě, pořádný pijáku, jest nyn
v Archangelsku.
— Už týden tomu, milý chlastoune, co o
jel tam odtud do Benátek.
— Odpusťte mi, pánové, už nikdy se ne-
opiju. Odprošuji za pošetilá svá slova, promiňte
mi a nemstěte se na mně.
— Pro vás, milý Vojtěchu, není už od-
puštění. Kořalku možno pít, kořalka jest věc
velmi dobrá ..
— Drž přec hubu! — zašeptal do ucht
Müllerovi Mayer.
— Ty jsi jeden ožrala. Seď, zavírej te
účty, k Srokovi mluvím já.
— Mluv, mluv, mně je trochu mdlo . ..
— Jdeš, Vojtěchu, ze služby proto, že jsi
piják. My ve službě potřebujeme, panečku, lidi
střízlivé . ..
— Vždyť, dovolte, mně se zdá, že i ani ted
nejste vystřízlivělí ..
List ředitelstva pily došel do Benátek ve
chvíli pro Sroka osudné. Pan hrabě Wierzbopol-
ski přišel domů s východem slunce. Motal se
na nohou a držel se nábytku. Na jeho košili záři
duhový kolorit barev, z nichž živosti barvy nej
jiskrněji odrážely se smaragdové skvrny z pe
přovky a rubínové z portského vína.
— Jene!
— Zde, pane hrabě.
Zde, nosorožei, to jsi chytrák. Co no
vého?
— Přišel dopis.
Vojtěch
Kořalka
Müller Mayer
Wierzbopol
Archangelsk
Benátky
6
article
— No, tož čti, velbloude.
— Ředitel píše, že Sroka pije v jednon
kuse a tropí výstupy.
— Ta bestie jest věčně opilá.
— Ředitel prosí, abyste jej ihned propusti
a čeká na odpověd.
— Podej mi péro, slone!
— Zde, jasný pane.
— Vyhodím pijáka. Jene! Proč to pěr
nechce psát?
— Protože pan hrabě drži je násadkou
dolů. Nutno je obrátit.
— Máš pravdu, hrochu!
— K službám, pane hrabě
— Zarputilý piják, Jene! Proč to péro ne-
chce psát?
— Protože pan hrabě namáčel je v písku
a ne v inkoustě.
— Máš pravdu, orangutane. Jene, kde jes
papír, malpo?
— Vždyť leží před vámi.
— Máš pravdu, osle jeden.
— K službám, pane hrabé
Hrabě začal psát: „Pijáka Sroku propustit
Péro namáčí v písku a chce, aby psalo ná-
sadkou ...
— Druhou část psaného, račte, pane hrab
přeškrtnouti.
— Nač, rudý řvoune?
— Vždyť to Sroka nenamáčí péro v písku.
— Máš pravdu, medvěde.
— Celou menažerii pan hrabě dnes v
počítal.
— Mlč, hyeno, a dej tento dopis na poštu.
Hrabě svezl se s křesla a upadl na podlahu
— Dovedu pana hraběte do lůžka.
— Jdi k čertu, tu mi nebude tak horko..
Sroka propuštěn ze služby a dáno mu n
výslovný rozkaz hraběte několik zlatých měsíčně
výslužného. Nepatřilo mu zúplna, avšak hrabě
Wierzbopolski nechtěl dlouholetého pracovník
propustit úplně bez chleba.
Pije Vojtek Sroka, sedá na břehu řeky
mluví se pstruhy, chodí na trávník a pozoruje
mateřídoušky, chrpy, divízny i máky
— Vítr má hlas lidský. — K pijákov
mluví ...
Srok
Hrabě
Máša
Wierzbopolski
Vojtek Srok
7
title
Přeložil Jan Jul. Drob ný.
Jan Jula
9
article
Koleda husitských žáků.
Koleda husitských žáků.
v latinských jest všude 8 veršů vždy nových
kdežto druhá část všech českých slok jest totožná
na způsob refrainu nebo repetice.
Nápěv nás tu především zajímá; zapsán jest
na pětiliniovém systemu notovém s c-klíčem na
5. linii, sice bez taktních čar, ale mensurovaně
černou notou chorální. Melodie počíná zcela mo-
tivem oblíbené tehdy latinské písně vánoční „Dies
est laetitia“, avšak vše ostatní vytvořil toho autor
samostatně. Píseň „Dies est laetitiae“ má dva
hudební motivy velmi odlišné, naše píseň jest
mnohem jednodušší, rozvádí stále jen první motiv
a to v nejjednodušším útvaru písňovém: ab,
a b' obob', při čemž ba b' liší se jen závěrem,
a a c pak si odpovídají rhytmicky i melodicky.
10
article
Nápěv je jonický, což ukazuje nejlépe lidovost
této koledy; počína kvintou a zabírá pravidelný
objem celé jonické toniny od c k c.
Pro karakteristiku lidového zpěvu tehdej
šího podává naše melodie mnoho zajímavého, ze
jména jak neustálen jest takový lidový nápěv
jak mnoho v něm ponecháno bylo na vůli zpěvá
kovi a jak mnoho variantů tím vznikalo. Nápěv
totiž nesouhlasí počtem not s počtem slabík ani
podložené sloky první, tím méně s dalšími slo-
kami; zpěvák musil si ke každé sloce metricky
upraviti nápěv a sice asi takto: 1. dlouhá nota,
zakončující každý druhý verš, rozdrobila se n
dvě noty; 2. před motiv vložila se nová nota; 3.
při českém textu, jenž má pravidelně o slabiku
více než latinský, rozdrobila se asi první nota na
2 minimy. Tím nápěv musil být velmi rozmanitý
a živý; podle toho musíme se však chrániti pře
dedukcemi o věcech s tím souvislých. Rhytmusje
tu nepochybný, nikde nevybočuje z /% nebo
taktu. Deklamace však záležela na dovednosti
zpěvákově, zvláště česká, jak ukazují dole uve-
dené příklady; celkem však možno říci, že de-
klamace je velmi slušná aspoň v principu, ať už
některé verše žák nedovedný zkomolil jakkoli.
11
article
Celý nápěv pak při vší jednoduchosti jest svěží
a ušlechtilý, srovnáme-li jej na př. s triviálním
popěvkem v „Mastičkáři“
Koleda počíná latinsky následovně:
More festi querimus virum vírtuosum
quem est benedicimus, hosnitem generosum.
Et ab ipso petimus munus gratiosum
ut summam nobis conferat trium solidorum.
Následující česká sloka zní následovně;
„Přišli sme na čest zpievaiíc
ku pánu šlechetnému,
jeho daru se radujíc
vedle biskupa ctného
Račiž ny obdařiti.
toběť na čest zpieváme
chcemeť tvů štědrost chváliti,
neb k tobě lásku máme.
Mor
12
article
Takto pravidelně upravený nápěv odpovidá
dosti dobře deklamačním požadavkům českého
slova; mohl však zpívající žák upravit si melodi
i jinak.
Již toto stačí k varování, abychom o karak
teru starých melodií lidových mluvili jen s nej-
větší opatrností. Nic snad není v umění tak ne
stálého, stále se měnícího, jako lidový nápěv.
Ostatní sloky latinské i české vyžadují opět nove
úpravy nápěvu, tu však provede si již každý
čtenář snadno sám. Podávám jen text jak jes
v rukopise:
„Hospes amantissime
ex amicis unus,
fac honorem domine
nobis dando munus,
ut possis diu vivere
cum honorandis unus
pro quo nos cottidie
petitores sumus.
Štědrého jsme tě zvěděli.
proto jsme k tobě přišli.
z biskupem před tě přijeli
obdaříž ny, ráčíš-li.
Račiž ny obdařiti etc
(jako ve 2. sloce.)
Clericalis concio
in re deprecatur,
ut tua perpetua
salus augeatur
super mundi elimata
semper agnoscatur.
virtus tibi tradila
non diminuatur.
Štědrost chváléc i tvů čest,
prosíme daru tvého.
rač nám dáti peněz šest
podle biskupa ctného
Račiž ny obdařiti etc
(jako ve 2. sloce.)
Hospes
13
article
tativně, — Rudy radiové těží se, jak známo, toliko
v Jáchymově v Čechách ve množství nepatrném.
jsou monopolem rakouské vlády a cena jejich přesa-
huje mnohonáctekrát cenu zlata. Tak na příklad 2
miligramu radiumhomidu, jichž prof. Ramsay užil
při jakéms pokusu, stálo maličkost 300 zlatých
Velmi pěkný a přehledný článek o nových výzku-
mech o látkách radioaktivných uveřejňuje v listopa-
dovém čísle přírodovědeckého sborníku »Živa « proí
Bohuslav Brauner
= O polární výpravě bar. Tolla oznamuje se
z Petrohradu: Podzim již minul, aniž došly zprávy
o baronu Tollovi. Na ostrovech Nové Sibíře není,
aspoň dle zpráv z Jakutska, dlužno soudit, že po-
mocná výprava ho tam nenalezla. Ostaťně baron
Toll, kdyby se byl dostal na ostrovy Nové Sibíře.
byl by mohl samoten dostat se k ústi Leny. Mešká
tudíž patrně na ostrově Bennettově a cesta k ná-
vratu byla mu dosud nemožna. Poručík Kolčak obral
si tudíž za úkol proniknout k ostrovu Bennetlovu.
Zdali se mu to podařilo, není dosud známo, bezpo-
chyby, jak soudí poručík Mathiesen, dojde o tom
zpráva v lednu. Poručík Mathiesen, velitel. ledi
»Zarja«, jež zanechána před ústím Leny, měl rozkaz,
aby ji vyklidil; před nedávnem práci tu dokončila
vrátil se. Ostatně soudí, že není třeba obávat seo
osud barona Tolla, neboť na ostrově Bennettově
mohl by si lovem opatřiti dostatek potravin.
Ramsay
Živa
Brauner
Toll
Leno
Bennettův
Kolčak
Bennetlův
Mathiesen
Jáchymov
Čechy
Petrohrad
Jakutsk
14
article
= Hradební příkop Louvru. Z Paříže se ozna-
muje: V poslední době podniknuto v okoli Louvru
podél ulice Rivoli na východní straně kopání, jímž
zjištěno, že značná část bývalého průčelí nalezá se
nyní pod povrchem země. Pan Redon, architekt Lou-
vru, již před delší dobou připadl na tuto myšlénku,
poněvadž konstruktivní a dekorační součásti průčelí,
jak nyní jsou viditelny, mizí bez vlastního archite-
ktonického závěrku v zemi. Byla tudíž na snadě my-
šlenka, že kdysi byla půda zvýšena. Pomocí městské
komise »Staré Paříže« umožnéno bylo nyní p. Redo-
novi odkrýti na několika místech půdu a kopáním
vskutku dokázáno, že průčelí, dosti bohatě členěné.
sáhá až 8 metrů pod nynější úroveň ulice. Vysvětlení
pro tuto zvláštnost jest dosti snadné. Dle plánů star
ších stavitelů, Mansarda a Lemerciera měl býti tak
zvaný »starý Louvre« po způsobu středověkých zámků
obklopen hradebním příkopem. Obtížno jest, ustano-
viti dobu, kdy tento příkop byl zasypán. Stalo se tak
bezpochyby za vlády Ludvíka XIV., kdy stavba Lou-
vru velmi zanedbávána, poněvadž budování versaill-
ského zámku úplně vyčerpávalo peněžní prostředky
královy. Hradební příkop, obmýšle ý v plánu, nikdy
nebyl úplně proveden. K tomu bylo by bývalo třeba
odstranit četné soukromé domy, jež podle středově-
kého způsobu dosahovaly až k samému zámku a zdá
se, že později za Napoleona I., kdy tyto domy v skutku
odstraněny, nemyslilo se již na původně obmýšlený
hradební příkop. Prozatím nelze pomýšlet na úplné
odkrytí částí průčelí, jež se nalezají pod zemí. Po -
třebná k tomu suma páčila by se na půl millionu.
Avšak odkrytá místa v zahradě při ulici Rivoli při
nynějším bádání zůstanou otevřena, až komise » Staré
Paříže« učiní další rozhodnutí.
Redon
Lou
Lemercier
Ludvík XIV
Napoleon
Louvre
Paříž
Rivoli
Reda
15
article
= Zajímavý nález papyrů. O nálezů papyrů
Oxyolynehu v Egyptě oznamují se z Londýna násle-
dující podrobnosti: Nejnovější nálezy v Egyptě způ
sobily ve vědeckém světě značnou sensaci. Ve schůzi
královské učené společnosti měl dr. Grenfell o nich
přednášku, ve které pravil mimo jiné: »Zabýval jsem
se od r. 1899 spolu s drem. Huntem kopáním v Oxy-
olynehu, při čemž jsem měl zvláště zřetel ku pohře-
bištím Plolomeovců. Dočkal jsem se radosti, že moje
snaby korunovány nálezem, jenž, jak se mi zda, má
dalekosáhlý význam pro historické bádání. Nalezl
jsem totiž velký počet listin obsahu převahou theo-
logického, jež pocházejí jednak ze třetího, jednak ze
čtvrtého století po Kristu. Zvláště zajímavé jsou tu
ony dokumenty, jež obsahují výroky Kristovy, které
se nevyskytují ani v evangelilch ani v apokryfách.
Dr. Grenfell předčítal na to řadu těchto výroků, jež
jednak připomínají kázání na hoře, jednak jevíse
býti zvláštním formulováním různých výroků v evan-
geliích Pro historické bádání má mimo to význam
okolnost, že některými těmito dokumenty jeví se též
vznik a rozšíření prvních křesťanských obcí v novém
světle. Dogmatické ceny pro církev tyto nálezy ovšem
nemají. Avšak historikové budou nuceni důkladně
se s nimi zabývat. Královská učená společnost
poděkování vysloveném dru. Grenfellovi uznala znač-
nou důležitost jeho nálezu. Dokumenty vydány budou
v nejbližších měsících. Bude postaráno o to, aby dílo
dra. Grenfella vyšlo současně anglicky, francouzsky
a německy-
Čís.6.
Šachy-
Pořádá J. Rašovský.
Veškeré dopisy adresovány buďtež: J. Rašovský
Uh. Ostrob, Morava.
Úloha č. 17 (originál).
Vojtěch Košek v Bohumilicích
Grenfell
Hunt
Krist
Kristův
doktor
J Rašovský
Ostrob
Košek
Egypt
Londýn
Morava
Bohumilice
16
article
7. .. . JXet násl. 8. 0—0 SXc3 9. d5! (J. Möller
se silným útokem
d) v. Bardeleben hrál ve zmíněné partii 9. . . . Sde
načež násl. 9. Sg5 ! se silným útokem
e) Na 10. . . . JXe3 násl. 11. De1- a dobývá jezdce.
f) Na 10. . . . Jc3 násl. 11. Dbs!
g) Bílý měl ustoupiti střelcem na b3 a hráti v příštím
tahu 13. Sasl
h) Přerušuje věži volnou linii. Sa3! bylo na snadě.
ch) Jezdce nelze bráti pro 16. Sxg5 a ztráta dámy
i) Lepší bylo 16. Sf5! Nyní chopí se černý útoku
j) Lepší bylo 17. Sde!
k) Vynuceno ! Jinak vyhrává černý po 20. . . . JXeoda
a 21. . . . Sex4 figuru.
1) Bílý mohl lépe hráti 23. VXe4 s pokračováním
24. Det! Ovšem i to nezachránilo partii.
m) Jestli 29. Sxh6 tedy Del+ a mat v příštím tahu
Úloha! čís. 19. („Tijdsehrift van den nederlandschen
Schaakbond“).
J. U. Dr. E. Palkoska, Poděbrady
2 s .s c6, gs 8 ez, f6,s
gt, h8 Ž e7, g4,g
Mat ve 2. tazích.
J Möller
Det
doktor
E Palkoska
Dbs
Poděbrady
Sf 5
Ž e
Tijdsehrift
c 6
18
title
Pravý jen tehdáž, je-li na krabici firma: Ant. Česa
19
article
Končící hra č. 1.
V jedné partii, hrané v českém mezinár. korresp. turnaji
došlo k následujícímu postavení
Černý: Fr. Chalupetzky.
Černá
Chalupetzky
20
article
Nabidnutí k sňatku.
Nabidnutí k sňatku.
Mladý, snaživý úřadník, s víceletou praxí, dosud
jako účetni ve větších text. závodech (tisk. barev.a
tkalc.) činný, přiženil by se rád do podobného, men-
šího podniku na venkově jako daný spolupracovník.
Laskavé nabídky pod znackou „laro 1904“ do
27440
administrace tohoto listu.
21
article
Značné
Značné
snížení cenl
22
article
B11ý: Fr. Kolb
Bílý táhne a vyhraje
Koberce.
Záclony.
Stolní pokrývky
Soupravy.
Nové vzory. Jednotlivé
záclony.
Zbytky koberoů.
Kolb
B 11 ý
Francie
23
article
Zprávy šachově.
Praha. Hromadný zápas Českého spolku šacho
vého s klubem ,Dobruský konán bude 6. prosince 1903
Monte Carlo. Po turnaji mistrů má býti se-
hrán malý turnaj gambitový, na nějž jest ochoten pro-
fessor J. L. Rice věnovati ceny. Předepsána bude
známá varianta gambitu králova jezdce, která pojme-
nována byla dle prof. Riccho.
Cambridge Sprnigs:. Z pozvaných mistr
k turnaji přislíbili účastenství: Čigorin, Janovski, dr
Lasker, Maroczy, Schlechter a Teichmann. Dr. Tarrasch
se dosud rozmýšlí (nač by asi vinu eventuálních probe
uvalil) a Burn dosud neodpověděl. Za náhradníky vy
hlédnuti Marco a Mieses. Z Američanů budou hráti
Barry, Hodges, Lipschütz, Marshall, Napier, Pillsbury
a Showalter. Osmý dosud není znám.
Literatura.
Dobruský
Rika
profesor
Riccho
Čigorin
Janovský
Lasker
Marocza
Schlechter
Teichmann
Tarrasch
Burn
Marco
Mieses
Američan
Barr
Hodges
Lipschütz
Marshall
Napier
Pillsbura
Showalter
Praha
Monte Carlo
Cambridge
24
article
Mistr Marco oznamuje ve „Wiener Schachzeitung“
že vydá nejpozději v měsíci únoru 1904 jako zvláštn
otisk „Wiener Schachzeitungu“ veškeré partie vídeň-
ského gambitového turnaje. Připojeny budou fotografie
mistrů a různé detaily turnaje se týkající. Cena 3 K
budiž zrovna objednávce, kterou přímo administraci
„W. Sch.“, Vídeň IX./3, Währingerstrasse 24 adreso-
vati jest, připojena. — Doufáme, že není třeba vychva-
lovati dílo, jehož autorem jest mistr Marco
Přátelům historie problemu doporučujeme nově
vyšlé dílo „Das indische Problem, eine Schach- Studie
von J. Kohtz und C. Kockel korn. Vydal A. Stein.
Potsdam, Kaiser Wilhelmstrasse 53. Cena K 3.60.
Protirýmě budiž
upotřebeno nového ae-
theru proti rýmě, který
lékaří nejednou uznán
byl přímo jako ideáln
prostředek proti
rýmč. Forman jest
chlorovaný methylaether
mentholu. Jeho upotře-
bení jest velice jedno-
duché. Při mírnější rýme
upotřebíme formanov
vaty (krabička 40 h)
Při silné rýmě doporu-
čuje se použití forma-
nových pastilek (75 b)
— ovšemjen na lékařský
předpis — k vdechování nosem pomoci vdechovacího
přístrojku. Účinek jest překvapující, při po-
čínající rýmě skoro nepochybný. Forman koupiti lzeve
všech lékárnách
25050
Marco
Wiener
Währingerstrass
Kohtz und C
Kockel
A Stein
Potsdam
Kaiser
Forman
Vídeň
eine Schach
Wiener Schachzeitung
25
title
Za poloviční ceny.
26
article
Vitězslav Jeiteles
Vitězslav Jeiteles
v Praze,
Praha
27
article
Ovocný trh čís. 12.
Ovocný trh čís. 12.
Jen vedle Bazaru.
29
article
Automatické zdvlže pro osoby
Automatické zdvlže pro osoby
s pohonem hydraulickým, elektrickým neho kombino
vaným do domů činžovních, hotelů a p., dále
výtahy na zboki,
sudy, pivo a pokrmy, s pohonem ručním, hydran-
lickým aneb elektrickým, samočinné spouště stavís
zárukou Jan ProkOpec, továrna
27156
na stroje, Praha-Vinohrady-
Prokopec
Praha
30
article
19°/1903.
19°/1903.
veeeee
31
article
Továrna
Továrna
na voskové zboží a svíčky
32
article
Zivnostenské hanky
Zivnostenské hanky
pro čechya Moravu
v Mladé Boleslavi
Morava
Mladá Boleslav
34
article
Národopisný sborník „Český Lid“, jenž svým
řijnovým sešitem nastoupil již XIII. ročník, jest
již naprosto nezbytným pro studium našeho lidu
ve všech směrech a již proto neměl by chyběti
v žádné veřejné knihovně a každý, komu nen
zkoumání lidových obyčejů a památek věcí lho-
stejnou, měl by přispěti k zabezpečení publikaee
pro nás tak důležitě. Také druhé, listopadové číslo
„Českého Lidu“ právě vydané vyznamenáváse
obsahem rovněž rozmanitým jak zajímavým s čet-
nými illustracemi. Uvádíme z tohoto čísla článel
dra. Zdeňka Nejedlého o koledě husitských žáků.
Ve 14. století koledovalo se u nás všeobecně
nejen chudí žáci, kteří si tím vydělávali na živo-
bytí, nýbrž i kanovníci chodili s koledou a nejen
lidé poctiví, nýbrž i opovržení, jako kat, vodác
atd. Těmto všem posledním zakázali koledu staro
městští konšelé už roku 1390. Vyšší duchoven
stvo v době husitské z Prahy odešlo, husitští pak
kněží byli rozhodní odpůrci koledy. Tak dostalo
se provozování koledy zase v první řadě v ruce
chudých žáčků. Duchovenstvo předhusitské kole-
dovalo asi latinsky. Žáci stáli uprostřed: byl
z lidu, ale uměli latinsky, proto skládali písně
a koledy latinsko-české, obyčejně první verš la-
tinsky, druhý česky atd. Z koled žákovských všal
nejznámější koleda o sv. Martině jest psánn
úplně po česku; máme však zápis této koledy
neúplný, ježto bez nápěvu.
Nejedlý
svatý . Martina
Praha
35
article
V husitském jistebnickém kancionálu na str
101 máme jinou koledu žákovskou, o to vzác
nější, že jest opatřena nápěvem. Jest to nejstaršt
nám dochovaný kolední nápěv, ač asi starší ozý-
vají se i v nápěvech mladších koled. Tato koledu
zapsána jest v kancionál tak, že při prohlížen
tohoto kancionálu dosud vždy ušla badatelům,a
to i tak svědomitým, jako byl J. Jireček. Na uve-
dené stránce 101 počínají totiž žalmy, bez melo-
dií, jež jdou až na konec str. 103., mezi ně pak
vložena tato koleda s nápěvem, zapsaná tak, že
na první pohled činí dojem latinského žalmu ač
hned první slova mají vyslovený ráz kolední.
Text této nové koledy žákovské jest také la-
tinsko-český, avšak na rozdíl od ostatních skladeb
staročeských toho druhu nestřídají se verše latin-
ské a české, nýbrž celé sloky. Celá koleda má
liché sloky latinské, 3 sudé sloky jsou české;
žáci chodili při této koledě „s biskupem“. Byli
to žáci vyšších škol, proto se nazývají „elericalis
concio“. Sloka má 8 veršů, z nichž vždy 4 činí
jednu část o sobě; české a latinské liší se üim, že
J Jireček
36
article
Mnich Holešovský roku 1426 zaznamenal
počátky tří koled: „Ecce Maria genuit“, „Judne
et Jerusalem nolite timere“ a „Hnec est dies“.
Jsou to antifony, zpívané o vánočních nešporách
a jitřních; jich nápěvy jsou ryze liturgického
rázu, za koledu mohli jich užiti jen zpěváci,
dobře znali v církevním zpěvu, tedy kněží neb
tak zvani „elerici chorales“. Antifony ty přešly
i do husitských kancionálů a kancionál jistebni-
cký má je i s českým textem. Text prostředni
z nich má tu dokonce dva různé nápěvy. Z anti-
fony „Haec est dies“ je tu jen začátek: „Tentot
jest den, kterýž jest pán buch učinil“; ostatek
v porušeném kancionálu jest vytržen. Abychom
mohli srovnáním ocenit lidovost nahoře uvedené
koledy, uvádím tu pro srovnání nápěv antifony
„Judaea et Jerusalem“ z husitského kancionálu
jistebnického, kterýž asi jest pravý nápěv ko-
lední, kdežto druhý nápěv na táž slova upraven
ve formě nešporního responsoria.
Židovstvo a Jerusaleme, neroďte se báti,
zajtra vyndete a Hospodin bude s vámi.
Chvalmež Boha, i na věky věkóv. Amen
Nápěv zapsán černou notou chorální bez
mensury na čtyřliniové soustavě notové v e klíči
na čtvrté linii. Již toninou odlišuje se zcela tato
koleda liturgická od nápěvu pravé koledy li-
dové; bez určitého rhytmu nelze si pak lidovou
koledu vůbec mysliti.
Marius
Judnout
Judaeus
Jeruzalém
37
article
= Nové výzkumy o radiu. Professor Fr. Him
sledt v freisgavském Freiburgu dokázal svými pokusy
na fysikálním úslavu tamější university, že ze zplo-
din všech pramenů vody a nafly, jež prozkoumal,
uniká radioaktivní plyn těžší vzduchu, jenž emana
cím radia jest aspoň velmi podoben, ne-li s nimi to
tožný. Z toho předpokládá, že buď radium jestv
zemi neobyčejně rozšířeno, anebo že mimo ně i jiné
látky mají sehopnost vydávati podobné nebo stejné
emanace, jež voda neb nafta, s nimiž se stýkají, po-
hlcují a odnášejí na povrch. Prof. Himstedt soudí
dle svých pokusů, že mnohem větší počet látek než
dosud předpokládáno, má schopnost vysílati jakýsi
druh paprsků Becquerelových. Zastává názor, že ra-
dium, pokud se týče své zářivostí, chová se podobně
jako vůči magnetismu železo a ocel, jež po dlouhou
dobu byly výlučně považovány za schopné magne-
tismu, kdežto nyní jest známo, že tuto vlastnost
mají všechny látky, ovšem že některé měrou tisíc-
krát menší než železo. Podobně předpokládá pro
Himsted, že radium, co se týče své zářivosti, neliší
se od ostatních látek kvalitativně, nýbrž jen kvanti-
profesor
Himstedt
Becquerelův
Francie
Freiburg
38
article
Mat ve 3. tazích.
Mat ve 3. tazích.
Úloha číslo 18.
Max Feigl, Víden
Poctěna I. cenou v čtvrtletním turnaji čas. T. för Schaci
Feigl
Víden
39
article
Mat ve 3. tazích.
Mat ve 3. tazích.
Partie čís. e.
Hrána na sjezdu „Southern Counties Chess Union“
v Plymouthu v září 1903.
Italská hra.
Bilý: R. F. B. Jones.
Černý: W. H. Gunston
1. 62—64
67—65
19. Sf4—d2 Jd5—ba!
2. Jg1--fa
Jb8—- c6.
20. c3xb4k) Jc6xd4
Sf8—c5
3. Sf1 — c4
21. De2—dí Vesxčed
4. c2—e3
Jg8—f6a
22. Sd3xe4 Sf5XKe4
5. d2—dt
e5xd4
23. Se3—g5? 1) Jd4—c2
6. c3xd4 b) Sc5—b4-
24. Ve1xkek
Dg6xet
7. Jb1—e
d7—d5
25. Va1—ci
Je2xKb4
8. e4xd5
Jf6xd5
26. Sg5—e3 .
Jb4 — ce
9. 0—0
Sb4—c3d
27. Dd1—d7
De4—e5
10. b2xKc3
28. Dd7—g4
Va8—es
11. Vf1— el
Jd5—be
29. 2—g3 m)
De5—e6
12. Sc4—dsg)
h7—h6
De6—d5
30. Dg4—a4
13. Sc1—e3 h) Sc8— e6
Ve8—e4
31. Ve1—bl
14. Dd1—cl
Dd8—fe
32. Da4—a3
b7—b6
15. Jf3—g5 Se6 —f5 ch
16. Jg5—e4?i) Df6—g6
33. Vb1—c1 Ve4—c4
17. 8e3—f4j) Ví8— es.
34. Vel—e1 Jc6 —e5
18. De1—c2 Jb6—d5
a bílý se vzdal.
Poznámky dle F. J. Marshalla a Tid. för Schack.
a) Marshali považuje 4. . . . d6 za lepší (7
b) Dle Marshalla lepší 6. e5 s pokračováním 6.
d5, 7. Sb5 Jxe4 8. cXd4 Sb4+ 9. Jb d2 nebo Sds
s lepší hrou pro bílého. „Bilguer“ pokračuje po 6.
e5 Je4 7. Sd5 JXf2 8. Kf2 dxc3- 9. Kg3 atd.
Tahu učiněného užil poprvé C. v. Bardeleben ve
známé partii se Steinitzem v Hastingsu r. 1895. Na
Bilá
R F
Jones
Černá
Gunston
Jc
Dd
Jg
Df
F J Marshall
Tid
Schack
Marshat
Marshall
Sd
Steinitz
Plymouth
Virginie
Vela
Hastings
Sf 4
jb 8
d 7
Southern Counties Chess Union
Jg 1
c 6
Jg 8
c 2
424
xKb 4 8
Sb 4 — c 3 d 27
Dd 8
Jb 6
Sb 5 Jx 4 8
JXf 2 8
40
article
alkalická
doporučuje
43
article
Košile pro pány
límce, manžety, kravaty
Košile pro pány
límce, manžety, kravaty
koupíte nejlépe v novém obchod-
ním domě
2746
44
article
2043
J. Novák v Praze,
J Novák
Praha
46
article
POUZE DO VÁNO
POUZE DO VÁNO
prodáváme hodící se výborně za dárek
47
title
SEPRANÉ SPISY V. HÁLKA
V Hálek
48
article
v snížené ceně
49
article
místo K 31-80 pouze K 14.
51
article
Nakladatelství Dr. Eduard Grégr a syn v Praze-ll.
Nakladatelství Dr. Eduard Grégr a syn v Praze-ll.
v Tůních č.s
doktor
Grégr
Praha