2
masthead
NÁRO»NÍ LISTY
List
3
masthead
2. června 1901.
5
article
zorům princovým, zůstane konflikt ve svých
důsledcích jen osobním a bude omezen jen
na osobu pana poslance za České Budějo-
vice. Ostatně není odpor princův proti vodní
předloze jediným vysvětlením pro rozmrze-
lost na straně naší. V této záležitosti jednal
prine B. Schwarzenberg náramně neopatrně
a způsobil si beze vší naléhavé potřeby po-
rážku, které se mohl při manevrování po-
někud obezřelejším vyhnouti docela. Prine
Schwarzenberg v otázce vodních cest ne-
jednal důsledně. Z počátku byl pro regulace
řek, i stál tedy po boku našem. Kdyby byl
setrval na tomto stanovisku, byl by se mohl
zachovat v příčině průplavní předlohy zcela
passivně, jelikož bylo přece jeho tužbám po
regulaci řek vyhověno. Ayšak on odvážil se
tuze daleko. Vyslovil se proti předloze vůbec
a odjede na parlamentní prázdniny s prohra-
nou výpravou. Kdyby tím byla věc uklizena
neměli bychom žádné další příčiny mluvit
o zkalení dosavadního poměru.
B Schwarzenberg
Prine Schwarzenberg
Český Budějo
6
article
K tomu však ještě přistupuje, že se
nás doma zcela určitě tvrdí,. že prine
Schwarzenberg usiluje nastávající volby na
sněm království českého učiniti příznivými
pro české agrárníky. To bylo by zjevným
pracováním proti nám, na které bychom se
nemohli dívati se založenýma rukama. Nelze
o tom dosud povědět nic určitého, jelikož
jsme se nemohli přesvědčiti, jeli toto tvrzen
správné. Co se však týká našeho dosavad
ního poměru ke konservativní šlechtě, jest
o tom rozšířeno mínění nejbludnější. My
dostali jsme se do sněmovny po Staročesích.
jelikož obyvatelstvo nebylo spokojeno, krome
s jinými věcmi, také s allianci našich před-
chůdců s konservativním velkostatkem. My
nikdy neměli důvěrného spolku s historickou
šlechtou v ten způsob, jak se nám obecně
přisuzuje. Neměli jsme ho a také nikdy
míti nebudeme. Jsou jisté věci, ve kterých
raditi se musíme společně, avšak odvozovati
z toho, jako bychom se nalézali pod vlivem
této strany, jest úplně mylně. Byli jsme
ostatně často také v příčině věcí, které b
se měly projednávati souhlasně, názorů zcela
různých, na přiklad v době obstrukce.v
takových případech jsme prostě učinili to.
co jsme pokládali za vhodné. Ostatně musím
však uznati, že členové konservativního velko-
statku nikdy se nepokusili vykonávati na nás
jakykoliv vliv. Nebylo by to také nic pomohlo.
jak se ukázalo v poslední době zcela patrně.
Schwarzenberg
7
article
Potom se stočil hovor na záležitosti
vniterně politické a dr. Herold pronesl mí-
nění, že nemůže býti ještě žádné řečí o změně
situace v parlamentu. Dosud jeví se jen na
venek. Misto rozechvělých debat a hluč
ných scén nastoupila klidná úvaha, ale ni
koliv o národně- politických záležitostech,
nýbrž o hospodářských. Dokud tyto jsou
v popředí parlamentní činnosti, potrvá ny
nější stav.
Ale na vždy nebude lze vyhnouti s
rozkladům o národních sporech. Přes to, že
musí se přiznati, že nynější vyřizování ho-
spodářských věcí zjednává pro budoucí po
litické debaty konjunkturu příznivou, tedy
přece nelze zapomenouti na druhé straně
že tento průpravný proces sám nepostačí.
Bude úkolem vlády připraviti půdu pro bu-
doucí jednání o záležitostech národních.
V nynějším období parlamentním k takovým
konferencím již nedojde, pretože poslanci
jsou pracemi zmořeni a protože dosavadn
působnost parlamentu byla rázu hospodář-
ského a nemůže se najednou přeměnit
v politickou. Dorozumívací konference, které
budou zase obnoveny, konati se budou v za-
sedaní podzimním.
Léto bylo by pro ně dobou z té příčiny
nepříležitou, jelikož jsou na dozoru zemské
volby. Tyto by neminuly klidně za do-
jmu vyrovnávacích konferencí. Nejdůleži-
tější úkol, rozřesiti otázky politické, nastane
poslanecké sněmovně na podzim. Teprve
až překonány budou obtíže, teprve potom
bude lze mluviti o trvalém ozdravění parla-
mentních poměrů.«
doktor
Herold
8
article
Konference předsedů klubů.
Z Vídně, 1. června. Dnes o polednách
konala se konference předsedů klubů všech
stran, jejíž výsledek jest tento:
Vyřízení zákona o lokálních
dráhách jest zajištěno, vláda však
žádá, aby se provedlo v tomto zasedání
ještě první čtení zákona o kvotě.
Porada sešla se na podnět předsedy
hraběte Vettra. Předsedal poslanec Ja-
worski. Ministerský předseda dr. Körbe
pravil, že vláda přičinila se, seč byla, aby
snémovna se stala dělnou. Podala předlohy
rázu ryze hospodářského, předlohy obyva-
telstvu prospěšné, jen aby přiměla sně-
movnu ku práci. Dnes právě byly vyřízeny
dvě předlohy velikého hospodářského do-
sahu. Nastává otázka, jaké se mají vyříditi
předměty do konce nynějšího zasedání, ktery
bude vyhlášen dne 11. června.
Ministerský předseda ukázal k tomu, že
jsou takové předlohy, které jsou prý ne-
zbytné se stanoviska státního a kromě nich
pak ještě jiné, kterých je třeba, by zachován
byl v pohybu stroj administrativní.
Vettra
doktor
Körbe
Vídeň
9
article
Jest žádoucno prý, by vyřízeny byly
předlohy o prodeji státního ma-
jetku v některých městech, o sle-
vách poplatkových při půjčkách
některých měst a zemí, o zázna
mech na bursách pražské a terst-
ské, o zrušení chirurgický ch
gremií, o sčítání živnostenských
a zemědělských závodů a o re-
visi výdělkových a hospodář-
ských společenstev. Také záko
o kvotě nemůže prý zůstati nevyřízen.
nechce-li se vzdáti parlament docela svých
ústavních práv. Proto pokládá potřebným,
aby se kvotová smlouva přikázala výboru
vyrovnacímu, buďsi bez prvního čtení nebo
po něm, Jest prý všeobecně známo, že par-
lament musí rozhodnouti, je-li možno stano-
viti kvotu obou polovin říše čili nic. Kdyby
se ukázala nemožnost, musil by rozhodnouti
císař. Vyjasnění v té věci se nestalo. Parla-
ment má konstituční povinnost se usněsti
v tom či onom smyslu, proto že by jinak
svým povinnostem nedostál.
Ministerský předseda dodal, že kdyby
parlament nedostál této povinnosti, mělo by
prý toto negativní faktum veliký a pronika-
jící dosah, proto že v případě tom by vláda
nemohla převzíti odpovědnost za to, že se
projednají jen zákony populární, že však
zákony, které jsou prý státní nezbytností,
zůstávají nevyřízeny. Proto si musí vláda
vyhraditi, zdali může sněmovnou posla
neckou přijaté zákony doporučiti k sanke
v tom případě, kdyby se v záležitosti kvoty
nestalo praničeho.
Poslanec dr. Kai z! vyslovuje se pro
odkázání předlohy výboru bez prvního čtení
Poslanec dr. Pacák praví, že přede
vším musí protestovati proti tomu, aby vláda
prohlašovala nějaké junctim vzhledem k sankci.
doktor
Kai
Pacák
10
article
Vláda předložila osnovy sněmovně poslanecké
beze všech výhrad a podmínek
Sněmovna je přijala a nemůže býti dovoleno,
aby se nyní řeklo, že sankce těchto předloh
stane se závislou na eventuálním vyřízení
zákona jiného. Proti takovému po-
stupu musí býti protestováno
co nejrozhodněji, protože se po-
dobá, jakoby vláda nasazovala
revolver na prsa poslancům.
hrozíc jim: »Buď — anebol«
To není správný postup. O tom, má-li
se dostati kvotová předloha do výboru bez
prvního čtení, či po něm, může býti řeč.
protože to jest jen otázka formální. Členov
parlamentu nesřeknou se žadného práva.
sřeknou-li se prvního čtení. Mohlo by se tak
učiniti se zřetelem na čas, aby byl prostor
také pro jiné zákony.
Řečník nemůže učiniti žádného závaz
ného prohlášení, protože musí napřed učiniui
dotaz u poslanců českých. Na všechen způ-
sob musí však prohlásiti, že je nezbytno
má-li sejíti s prvního čtení kvo
tového zákona, aby zákon o zru
šení erárních mýt byl předlože
k sankci beze vsech výhrad a ze
zákon o lokálních dráhach se
projedná ve všech fásích.
11
article
Poslanec Daszyňski vyslovuje se
pro pryní čtení. Přikázání předlohyté
bez prvního čtení jest pouhým parlamentním
manévrem.
Poslanec dr. Gross vyslovuje se pro
přikázaní kvotového zákona výboru bez prv
ního čtení. Takový postup není žádným ma-
névrem, protože prvního čtení není třeba
a stranám zůstává zaručeno vysloviti se ve
výboru a v plenu. Výrok ministerského před
sedy o podminěně sankci zákonal investičníh
a zákona o vodních stavbách pokládá řečník
neupřímným. Naproti tomu pokláda zru-
šení erárních mýtenezbytným. Vládam
povinnost zrůšení to připraviti v ten způsob
že dá výpověď najemcům mýta
Řečník podporuje potom naléhäní dra. Pa
cáka, by se zákon o lokálních dráhách vy
řídil ještě v nynějším zasedání a také zákon
o sčítání podníků živnostenských a zákon
o společenstvech.
Daszyňski
doktor
Gross
12
article
Posl. prine Liechtenstein míní
že ministerský předseda žádného junetim
neprohlásil a že mu nebylo rozuměno. Podle
jeho mínění jest naléhavou potřebou, by se
projednaly 8§ 59. a 60. živn. ř., potom aby
přikázal se zákon o kvotě bez prvního čtení
výboru a zákon o lokálních dráhách se na
jisto dojednal.
Posl. Lupul a Berks jsou pro to,
aby sešlo s prvního čtení, posl. Perners
torfer na ně naléhá.
Poslanec hrabě Palffy jest pro modus
při kterém by se první čtení nekonalo
přimlouvá se za návrh dra. Pa cáka v pří
čině zajištěného vyřízení zákona o dráhach
lokálních.
V stejném smyslu prohlašuje se posl
hr. Dzieduszycki a Malfatti, kteř
velmi vřele žádají skoncování zákona o dra
hách místních.
Poslanec dr. Pacák shrnuje výroky
z jednotlivých stran v ten rozum, že většina
klubů a skupin sobě přeje, aby vyřídil se
zákon o lokálních dráhách a také, aby se
projednala změna 8 59. a 60. živnostenského
řádu a konalo se první čtení zákona kvoto-
vého. Řečník vyzývá přítomné zástupce stran.
aby ve všech věcech se usnesli, aby klubům
mohly býti učiněny určité návrhy, kterými
by se zejmena zabezpečilo neprodlené skon-
cování zákona o dráhách místních. Ostatní
zákony, které nebudou vyžadovati žádných
velkých rozprav a které nezpůsobí žádných
velkých obtíží, že dají se vyříditi snadno.
dohodnou-li se velké strany o vzpomenutých
důležitých třech předlohach, neboť jsme vi
děli, jak rychle práce ve sněmovně pokra
čuje, jestli taková úmluva mezi velkými stra-
nami se stala, zejmena při zákoně o půjčce
investiční a zákoně o stavbách vodních.
Posl
Liechtenstein
Palffa
doktor
Pacák
13
article
Posl. dr. Funke přimlouvá se za při
kázání kvotového zákona výboru bez prv
ního čtení, prohlašuje, že zároveň žádá stů
co stůj, aby se zákon o lokálních dráhách
vyřídil. Posl. Choc souhlasí se sociálními
demokraty, aby se první čtení zákona kvoto
vého konalo. Posl. dr. Kathrein prohla-
šuje, že přeje-li si jen jedna strana tohot
prvního čtení, musí se konati. Podle jeh
mínění musí po kvotové předloze a novelle
živnostenské definitivně se vyříditi zákon o
dráhách lokálních. Na ostatní zákony dojde
podle času.
Posi. dr. Schwegel, předseda žele-
zničního výboru, míní, že zákon o lokálních
dráhách zkoncovati se dá před velikými
prázdninami, 1. uskrovní-li se poslanciv
řečnění, 2. odstaví-li své požadavky v příčině
lokálních dráh, které v předloze ještě nejsou
splněny, do podzimu.
Ministerský předseda dr. Körber ujalse
podruhé slova, ujišťuje, že nechtěl prý parla-
ment uvésti do žádné tísně. Důkazem toho
jest prý jeho vlastní minulost. Nenasadil prý
také parlamentářům žádného revolveru na
prsa. Jest prý však jeho povinností, aby krome
živnostenské novelly a zákona o dráhách
lokálních, odbyl se zákon o kvotě. Vyřízení
zákona o dráhách místních nebude prý vláda
činiti žádných překážek. Nevyhlásilo se pra-
žádné junetim, jak dr. Pacák tvrdí. Co se
týká zrušení erárních mýt, vláda jest ochotna
Posl
doktor
Funke
Choc
Kathrein
Pos
Schwegel
Körber
Pacák
14
article
způsobiti průpravné práce k němu, dostane-l
se zákon o berni na zdaněné lístky př
osobní dopravě do výboru a bude-li se tam
projednávati tak, aby vláda podle způsobu
projednávání mohla posouditi, jaké má tento
zákon čáky, a mohla podle toho učiniti své
disposice. Posl. dr. Pacák prohlašuje, že
po druhé řeči ministerského předsedy, revol-
ver, který byl již natažen první řečí, jest
zase zastrčen, což s povděkem konstatuje
Potom bylo usneseno klubům
doporučiti denní pořádek, podle kterého do
stati se má v nejbližším čase na jednac
pořad sněmovní první čtení zákona k vo
tového, potom druhé čtení zákona o lo
kálních dráhách.
Posl
doktor
Pacák
15
article
Z Vídně, 1. května. Nalehání před-
sedy ministerstva, by se provedlo alespoř
první čtení kvotového zákona, vysvětlujes
úmluvou, která se stala mez
chefy obou vlád v ten rozum, aby
kvotový zákon v této polovině říše parla-
mentně sice se neprojednal úplně, avšak
vzat byl alespoň v poradu tak, aby maďarský
předseda ministerstva mohl v maďarském
parlamentu říci, že zákon kvotový nalezá se
v Předlitavsku ve stadiu parlamentního vy
řizování.
Dementi.
cz. Z Krakova, 1. června. »Nowa
Reforma« vyvrací zprávu, že klub Stojalow
ského chtěl vstoupiti do polského klubu
Poslanec Stojalowski učinil prý v tom smyslu
návrh, ten ale byl zamítnut.
Amerika a Německo.
n. Z Kolína n. I., 1. června. »Köln
Ztg.« popírá zprávu »New York Heraldu«
že chce Německo získati přístav Tuanrieg
na veneznelském ostrově Margaritě pro uhel
nou stanici svou. Německu prý ani nena
padá, aby pro nějakou uhelnou stanici vy
volalo konflikt s Amerikou; ostatně byl by
prý ostrov ten pro Německo bez ceny, takže
bý prý ho ani darem nepřijalo
»Krupp« v Americe.
w. Z Londýna, 31. května. »Ech. Tel
Comp.« telegrafuje z Nov. Yorku. Zkoušky
s pancéřovými deskami Kruppo
vými neuspokojily. Stačily dvě rány
aby desky byly proraženy
Bresei.
a. Z Neapole, 1. června. Zatčen byl
zde muž, jenz veřejně prohlásil, že Brese
nespáchal sebevraždy, nýbrž že byl za
bit strážcem vězeňským. Muž ten
vyprávěl i podrobnosti, jež zvěděl prý od
druhého strážce vězeňského. Vyšetřování jes
zavedeno.
Stojalowski
Köln Ztg
Margarita
Krupp
Vídeň
Předlitavsko
Krakov
Amerika
Německo
Kolín
Londýn
Tel
York
Neapol
New York Herald
16
article
Telegramy korresp. kanceláře.
Telegramy korresp. kanceláře.
Z Vídně, 1. června. (C. B) Oproti
článku, uveřejněnému pod tímto nadpisemv
jednom vídeňském listu, praví »Wiener
Abendpost«, že dozorčí právo nad soudya
st. zastupitelstvími upraveno jest zákonem a že
nejedná se o novoty, jež souvisejí se zave-
dením občanského soudního řádu. V pravdě
předsedově vrchních zemských soudů bývali
také před zavedením nového řízení stejně
jako teď poradám a hlasováním soudců pří-
tomni. Nemůže býti tedy jednání jejich, od-
povídající zákonné jich povinnosti, nazváno
hrubou nepřístojností. Musí býti tedy dle
»Abendpostu« ponecháno taktu předsedů
vrchního soudu, by jako dosud vzdalovalise
perad o předmětech rázu politického neb
sociálního, aby vyvarovali se i jen zdání, že
by chtěli vykonávati nějaký vliv; na druhé
straně bylo by to ale — píše list úřadní —
zneuznáváním soudcovského vědomí neodvi-
slosti, kdyby se mínilo, že na přesvědčen
soudcův I. instance může míti vliv již i jer
přítomnost předsedova.
— Náčelník gen. štábu Beck odjel na
třínedělní cestu do Sedmihrad v průvodu
podmaršálka Pillreicha, generálmajorů Kumra
a Zieglera a většího počtu důstojníků gen
štábu.
Wiener
Beck
Pillreich
Kumra
Ziegler
Vídeň
17
article
Z Bulharska.
Ze Sofie, 1. června. (C.B.) Kníže
Ferdinand odcestoval do Ebenthalu, abyse
zúčastnil slavnosti narozenin své matky, prin-
cezny Klementiny
Ať žije unie!
Z Kaneje, 1. června. (Havas.) V dnešní
schůzi poslanecké sněmovny prin
Jiří, jenž byl uvítán při svém příchodu
voláním: »Ať žije unie !«, měl proslov,v
němž vypočítával vykonanou práci a neře-
šené dosud otázky, a doložil, že zná přán
země a předložil je mocnostem, jež daly na
ně známou již odpověd
Také při odchodu byl princ předmětem
hlučných akklamací
Kandijský poslanec Michlisdatis
předložil všemi křesťanskými poslanci pode
psaný návrh, v němž děkuje se mocnostem,
že osvobodily Kretu od tureckého panstvía
žádá se přivtělení k Řecku.
Mohamedánští poslanci opřeli se rázně
návrhu a donutili předsedu dle stáří, aby
schůzi ukončil.
Poměry ve Španělsku.
Z Madridu, 1. června. (C.-B.). Dva
z Polska sem přicestovavší anarchisté, z nichž
jeden jest Vlachem, byli zde zatčení. Vy
skytuje se pověst, že obmýšleli útok n
ministry.
V Coruně vyhlášen stav obležení.
Z Coruny, 1. června. (C.-B.) Za vče-
rejší srážky mezi četnictvem a stávkujícím
zřízencí potravní daně, kteří z revolver
stříleli, byli dva muži a jedna žen
usmrceni a četné osoby zraněny
Nemocnice jest přeplněna raně
nými. Mnoho osob bylo zatčeno.
Z Madridu, 1. června. (C -B.) Dle
depeše »Imparcialu« z Barcelony dostal tamn
guvernér zprávu z ciziny o spi knut
proti královně-vladařce a mla
dému králi. Spiklenci odebrali prý se
přes Barcelonu do Madridu.
Francouzšti důstojníci v Berlíně.
Z Berlína, 1. června. (C.-B.) Při vče
rejší slavnostní hostině měl gen. Bonnal pro
půjčený mu korunní řád 1. třídy, plukovník
Gallet korunní řád druhé třídy.
Ferdinand
Klementina
Havas
Jiří
Michlisdatis
Kret
Vlach
Imparciala
Gallet
Bulharsko
Sofie
Ebenthal
Kanea
Řecko
Španělsko
Madrid
Polsko
Coruna
Barcelona
Berlín
poslanecký sněmovna
18
article
Cizí hosté v Berlíně.
Z Obory, 1. června. (C.-B.) Hollandské
kralovna se svým chotěm odjela po 5. hod
odpol. do Zvěřína. Císař s rodinou a ostat-
ními knížaty a členové hollandského vysla-
nectva doprovodili je na nádraží, kde se
s nimi srdečně rozloučili.
Z Postupimi, 1. června. (C.-B.) Dne
konala se před královnou Viléminou, s okna
zámku vyhlížející, vojenská přehlídka. V dru-
žině Víléma II. byl i gen. Bonnal a pod
plukovník Gallet. Po přeblídce pořádána
hostina.
Z Berlína, 1. června. (C.-B.) Vilém Il
udělil královně Vilémině řád Louisin s leto
počtem 1813—14 a princi Jindřichu Nizozem
skému řád černého orla.
n. Z Kolína n. R., 1. června. P
zornost budí zde i »Köl. Zlg.«, jíž přičítaj
se styky se zahraničným úřadem berlínským,
otiskuje hlas pařižského »Eclairu« o známém
přípitku Viléma II. k důstojníkům francouz
ským, ve kterémžto projevu novinářském se
praví, že v Marokku se cosi chystá a že
slova Viléma II. jsou důkazem, že v tom
bylo docíleno mezi zúčastněnými státy shody
Ministerská krise v Japonsku.
Z Yokohamy, 31. května. (C.-B.
Císař po rozmluvě s markýzem Item povola
znova visconta Kacuru. Soudí se, že tento
nyní přece sestaví nové ministerstvo.
Z Korey.
Z Yokohamy, 31. května. (C.- B.) Dle
zpráv zdejších potvrzuje se zvěst, že na ko
rejském ostrově Quelpartu vypukly proti-
křesťanské nepokoje, ale nikoli pověst, že
jistý francouzský kněz byl zavražděn. Ko
rejská vláda poslala vojsko na místo vy
tržností.
o ee
Vilémin
Bonnal
Gallet
il
Louisin
Nizoz
Vilém II
Vilém
Císař
Kacura
Berlín
Postupim
Kolín
Maroko
Japonsko
Yokohama
Korea
Vílém II
19
article
Telegrafické zprávy hospodářské.
st. Z Vídně, 1. června. (Zvl. lel. »Nár
Listů«.) Na přiští trh hovězího dobytka bude
přihnáno asi 4300 4500 kusů krmného do-
bytka
Z Terstu, 1. června, (C.-B.) Požár n
dřevním skladišti státního nádraží Sv. Ondřeje.
který byl omězen na dva úplně zničeně sklady
dřívi firmy Stagni a Lauřich a jenž poškodi
z části blízko ležící skladiště firmy Marco, by
v ranních hodinách úplně uhašen.
st. Z Pešti, 1. června. (Zvl. lelegr. » Nár.
Listň«.) Na trhu prodalo se 3500 metr. ctů
o 5——10 h dráž. Platila: pšenice tísská 79 k
K 8.25, 78 kg K 8.17, 75.7 kg K 7 92 .
peštská 79 kg K 8 1713, 78.3 kg K 8.10, 78 k
K 795, 76 kg K 7.80, banálská 76 kg K 7 .75
obecká 76 kg K 7 95, 74.5 kg K 7.90, slaro-
kanižská 757 kg K 7.90, bačská 76 5 k
K 7 9715. 75.2 kg K 7.85, čongradská 75.5 k
K 790, 76 kg K 7.95, skladní 77 kg K 8.10
76 kg K 7.75 na čtvrt leta; žito (+ 5 h
K 7.25 až K 7.40; oves (+ 10—15 b
K 7.49; ječmen K 6.50—6.70; kukuřice
(+ 5 h) K 5.35—5 45.
Terminový obehod upevnil se od-
hadními koupěmi; s pleninami byl vzestupný n
velké parno; s žilem a řepkou byl zanedbaný
K večeru znamenala: pšeníce obchodn
na červenec K 769, na říjen K 8.07, pše
nice uherská obchodní na říjen K 8.12
žito na říjen K 6.78, oves na říjen K 5.97
kukuřice na červenec K 5' 48, kukuřice na srpen
K 5.55, kukuřice na květen 1902 K 5.13
řepka na srpen K 12.95.
Požár
Ondřej
Platil
Vídeň
Terst
Pešť
K 795
K 7
K 790
Stagni
Lauřich
Marco
kg
1713
5 45
20
article
Sádlo po K 48.50; slanina 4dí
po K 40.—; jiné zboží bez odbylu a změny
Z Berlína, 1. června. (C.-B) Dle » Nord
Allg. Zig.« dal hr. Bülow vzhledem na nepri-
znivé vyhlidky na žně v ministerstvu podnět
aby toto dle svých odborů již nyní uvažovalo-
jak by stát měl v připadě neúrody přispěti.
— Bursovní výbor svolán byl na 11. t.
k poradě o osnově bursovního zákona
Z Bernu, 1. června. (C.-B.) Švýearská
depešní agentura oznamuje: Zpětná koupě severo-
východní dráhy byla dnes dopoledne zástupe
spolkové rady a společnosti podepsána. Spolková
vláda zaplatí 82 mill. franků.
— Správní rada jura-simplonské dráhy na
vrhuje rozdělení superdividendy 1.5 pet. akci
onářům. Dle toho obdrží majiteléě prioritních
akcil 6 pct., majitelé kmenových akcif 5.3 pet
a požitkových listů 3 franky. Mimo to z čistéh
zisku za rok 1900 má býti 1.5 pet. věnováno
fondu pro amorlisaci. V příčině akce po-
státňovací nejsou správní rada a ředitelství pro
to, aby se dráha ujala inicistivy
Z Londýna, 1. června. (C.-B.) Dle novo
yorské zprávy »Standardu« ze dne 31. května
nynější pevná nálada na bavlnářském trhu při
suzuje se špatnému stavu bavlnníku a nepřízni
vému počasí.
Z Washingtonu, 31. května. (C. -B.
Sádlo
Allg
Bülow
Berlín
Bern
Londýn
Washington
21
article
Státní pokladna přijala v měsíci květnu
52,629.440 dol., vydala 42,135.000 dol.
Z Nového Yorku, 31. května. (C. -B.)
(Bursa.) Spekulační koupě opakovaly se dnee
s určitou houževnatostí. Naděje na zvýšenou
dividendu se udržely. Peníze levně, vzdor vý
vozu zlata. Správy o železničních kombinacích
na jihozápadě byly příčinou pevného trhu
Zprávy o čáslečně nepříznivých vyhlidkách na
žně nedošly pozornosti. Obrat akcii dosáh
1,420.000 kusů.
— (Oficiální.) Mezi inferessenty »Norther
Pacifické dráhy« a »Union Pacifické železnicee
docíleno dohodnuti, dle něhož zůstane při slo
žení ředitelstva J. C. Morganem dosazeného
Dle plánu všeobeeně schváleného bude prý
pro příště postupováno v plné shodě.
Slosování a taky.
Z Vídně, 1. června. (C-B.) Při dnešním dopo
ledním tahu státních losů z r. 1864 taženy byly
následující serie? 19, 90, 120, 292, 297, 476, 68
694. 735, 782, 837, 963. 1028, 1116, 1510, 1710
2092, 2158, 2257, 2371, 2530, 2619, 2641, 2663, 2751.
2784, 2859, 2953, 3112, 3150, 3203, 3263, 34.44, 3451.
3456, 3473, 3522, 3531, 3545, 3614, 3754, 3861, 3947
3964 a 3997. Z těchto serií připadá hlavní výhra
300.000 K na serii 3531 č. 99, druhá hlavní výhra
40.000 K na serii 476 č. 13. třetí výbra 20.000 K na
seril 3473 č. 71; po 10.000 K vyhrávají serie 2158
č. 88 a serie 3545 č. 67; po 4000 K serie 297 č. 88
a serie 2751 č. 65, po 2000 K serie 682 č. 7, serie
694 č. 8 a serie 3150 č. 52.
Z Terstu, 1. června. (C.-B.) Při dnešním po-
sledním tahu losů terstké půjčky z r. 1855 při
padla hlavní výbra 63.000 K na č. 14716 a druhá
výhra 12.000 K na č. 8256.
Bursa
Morgan
Nový York
Vídeň
Terst
22
article
Jak vyskytl se taký lesk v mé
Jak vyskytl se taký lesk v mé
táže se Schiller ve své „Panně Orleanské“
UlySl, Kdyby byl básník znal již Meyerův
americký cídicí oream byl by nekladl uakovou
otázku, nýbrž domníval by se, že se v domácnosti
Meverova amerického cídicího creamu používá. Tento
výtečný přípravek dodává, jak známo, všem kovůmv
nejkratší době a bez námahy velikého, trvalého lesku.
V láhvích po 20, 40 a 60 haléřích atd. Dostati možno
ve všech odborných obchodech. Sklad ve velkém mají
Mlide a Rüssler v Praze.
13650
an an
povětrnosti vzdorně, k nátěru domů v 40 různých.
vzorcích, ve vápně rozpustné, olejovému nátěru
rovné, 1 kilo od 16 kr. výše. Vzorniky a návod
k upotřebení zdarma a franko. Karel Kron-
steiner ve Vidni, IIl. Hauptstrasse čislo 120.
Korrespondence v řeči české.
80n1
Schiller
Orleanský
Meyerův
Kron
Praha
23
article
Nakladatelstv J. Ui
Nakladatelstv J. Ui
v Prazo, Karlovo náměstí, 34.
Filiálka ve Vídni, VII., Burggasse, 79
ýden a Otta
(Spisy a časopisy nákladem J. Otty
v Praze tento týden vydané.)
Světová knihovna. Č. 211-212.
Israel Zangwill: Snilkové ghetta
Z angličiny přeložil J. Bartoš .
Hudební příloha Zlaté Prahy
Pořádá K. Kovařovic. Roč. V.
V. Kuchynka: Vzpomínka. Pro kla
vír na 2 ruce
Odběratelé Zlaté Prahy připlácejí n
tuto přílohu čtvrtletné pouze
Anglická knihovnn, šešit 45
Mark Twaiu: Dobrodružstv
Toma Sawyera. Seš. 3.
Heyduka Spisy. Seš. 102. Lotyšsk
motivy. Seš. 5. Z rodných hor. Šeš.i
Jirásek, Spisy. Seš. 319. Dil XIx
F. L. Věk. Dil 1V. Seš, 10.
Knihovna Zlaté Prahy. Seš.
Mark Twain, Cesty Toma Sawyera
Sešit 1.
Ottova Laciná knihovna ná-
rodní. Seš. 22. Sienkiewicez.
Polský lid. Seš. 6. . .
Ottův Slovník naučný. Seši
390. a 391. Dilu XVII. seš. 23. a 24
Nabonetos—Narbonne. Drojsešit
Světlá, Sebráné spisy. Nové vydání
Seš. 66.
Besedy lidu. Čís. 39. za 12 h, na
venkově
Lumir. Číslo 35. Čtvrtletně poštou
„ 1.20
1.44
„ 2.50
Posel z Budče. Čis. 37. Půlletn
Pražské Hospodářské Noviny.
Čis. 12. Půllet.
Samosprávný obzor. Čís. 10.
Pülletně
Zlatá Praha. Čís. 30. Čtvrtletné
4 K, poštou
. . . . . „ 4.75
Zlatá Praha. Seš. 15. . . . . . „ — 6e
Dnavů
J Ui
Ott
J Ott
Snilková
J Bartoš
K Kovařovic
V V Kuchynka
Twaia
Toma Sawyer
Heyduk
Jirásek
Twain
Ottův
Prazo
Karlův náměstí
Vídeň
Burggass
Praha
Č . 211
Izrael
Dila 1
Narbonne
Budeč
Dila XIx
Čtvrtletný 4 K
24
article
Dante Alighieri:
Dante Alighieri:
Básnická díln. Překlady Jarosl
Vrehlického. Nové deflnit. vydání.
Nové vydání překladů Danteových Bas-
nických děl zahájeno je Božskou ko-
medlí, touto velikolepou epopeji lid-
ského vykoupení. Jako svazek prvý vy-
jde třetí definitivní vydání nového pře-
kladu „Očistce“. — Danteova básnická
díla vyjdou v sešitech po 32 hal. Žá-
dejte l. sesit na úkázku.
Dante Alighieri
Danteový
Danteův
Žádát l . sesit
27
article
Atlas zeměpisný.
Atlas zeměpisný.
Pomocí řady odborníků vydává Česká
společnost zeměvědná. Řediguje prof.
dr. Jlndř. Metelka.
Velikolepé toto dílo bude vycházeti
v sešitech o 2—3 mapách rozm. 46xkc5s
cm. Sešit za 2 K, poštou K 2.30
předplatné na 5 sešitů v ochran. pou-
zdrech 1 1.
Žádejte zdarma právě
vydaný obšírný illustrovaný
prospekt. vo
profesor
doktor
Jlndř
Metelka
30
article
Album.
Album.
Uspořádal Viktor Olíva. Text na
psal prof. K. B. Mádl
Album uměleckých prací V. Brožíka,
nejpopulárnějšího českého umělce, ob-
sahovati bude na 100 reprodukcí vel-
kých histor. obrazů, genrů, kreseh.
studií a j. Sešit o 4—5 obrazech za
4 K, s pošt. zásilkou K 4.50.
Pro odběratele Zlate
Prahy stanovena je cena pr-
miové snížená sešit pouze
za K 3.20.
Olív
Mádl
Brožík
Zlate Praha
umělecký prací V