1
masthead
2. listopadu 1913. číslo 30f.
2
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
4
article
počtu. Nebyly tu totiž již po několik roků pořádá-
ny universitní extense, proto budou jistě četně
navštíveny a tak žádaný účinek přinesou.
5
article
Hudba.
Hudba.
+ Úspěch Nedbalův v Berlíně. Z Berlína
1. listopadu. (Zvl. telegr. „N. L.“) Úspěch Nedba-
lovy operetty „Polská krev“ při dnešní premiéře
byl obrovský. Slovansky zbarvená hudba nadchla
všechny posluchače. Celá operetta je založena hu-
debně na vysokém uměleckém niveau, což jedno-
myslně i kritiky uznáváno. Skladatel byl bez
počtukráte vyvoláván.
+ Čtvrtý symtonický koncert České Hilharmo-
nie koná se dnes o půl 4. hod. odpolední ve Sme-
tanově sále Obecního domu (dirigent dr. Vilém
Zemánek). Program: 1. Dvořák: klavírní koncert
G-moll, op. 33., s průvodem orchestru přednese sl
Jaromíra Cajthamlová. 2. Mahler: Symionie č. 2.
C-moll pro velký orchestr (rozšířen členy orchestru
Národního divadla na 100 hudebníků), smíšený sbon
(„Oratorní sdružení“, sbormistr Karel Douša), al-
tové a sopránové eolo (pí. Gabriela Horvátová
sl. Melanie Ballingová). Vstupenky do loží po 15
kor., sedadla po 3 a 2 K, místa k stání po 1 K.
prodávají se dopoledne od 10. do 12. hod. v kan-
celáři Českého filharmonického družstva na Vá-
clavském nám. č. 53 (telefon 2995) a od půl 3. hod.
odpolední u pokladny v Obecním domě.
+ Z českého spolku pro komorní hudbu
v Praze. První mimořádný koncert konati se bude
již ve středu dne 5. listopadu o 7. hod. večeroí
v Rudolfině. Bude to klavírní večer slavného
francouzského virtuosn Eduarda Rislera. Na pro-
gramu jest: Šest preludií a fug z Bachova »Wohl-
temperiertes Klavier«, Beethovenovy sonaty Fis-
dur op. 78., g-dur op. 79. a E-mol op. 90., Schu-
mannovy »Dětské scény« op. 15, a Chopinova
Fantasie F-mol. Zbývající lístky lze koupiti v knih-
kupectví p. Jar. Pospíšila na Perštýně.
Nedbalův
doktor
Zemánek
Dvořák
Cajthamlová
Mahler
Symionie
Douša
Horvátová
Ballingová
Risler
Bachův
Wohl
Beethovenův
Chopinův
Pospíšil
Berlín
Sme
clavský já
Praha
Perštýn
Český Hilharmo
obecní dom
národní divadlo
Sch
Cmoll
obecní dům . + Z český spolek pro komorní hudba
Fisdur op . 78
gdur op . 79
Emol op
6
article
Koncerty pořádané koncertním ředit. Em. Wetzlera.
Ve středu dne 5. listopadu jest večer písní Anny Enze
v hotelu Central. Na programu jsou písně od Brahmsea
Hugona Wolfa. V pátek 7. listopadu v Rudolfinu jest
Beethovenův večer, uspořádaný Fred. La-
mondem a jest zároveň II. večer abonentních koncertů
konc. ředit. Em. Wetzlera. 13. listopadu koncertovati bude
virtuos na housle Karel Flesch v Rudolfinu (II
večer abonentních koncertů). — V neděli 16. listopadu
konati se bude II. a poslední koncert virtuosa na housle
Bronislava Hubermana v Rudolfinu. IV. večer
abonentních koncertů koná se 18. listopadu v hotelu
Central, při němž účinkovati bude klavírní virtuos Se-
verin Eisenberger. Večer písní koncertní pěvkyně
Emmy Heimově bude 20. listopadu v hotelu Central
— Koncertní pěvkyně Julie Culpová uspořádá večer
písní 1. prosince v Rudolfinu. — Klavirní večer virtuosn
na klavír Eugen d'Alberta bude 6 prosince v Rudolfinu.
Vstupenky ke všem těmto koncertům jedině v hud. zá-
vodě Em. Wetzlera.
Sevčikovo kvarteto uspořádá v aaisoně 1913—14
v „Mozarteu“ v Praze 4 abonentní koncerty s programem
pro Prahu znejvice novým a vysoce uměleckým. Stač
uvésti, že pro I. koncert zajistili si umělci jako solistu
berlinského dra. Paula Welngartna, pro II. dra. V. Stě-
pána, pro III. Heřmanna a pro IV. prof. Vítězslava No-
váka. Provedeny budou komorní skladby celé osvětov
literatury. Ceny stanoveny v předplacení za sedadlo 12 K
za reservované místo 16 K. První koncert jest již 18.
listopadu. Předprodej v hudebním závodě Mojmíra Úr
bánka, Jungmannova tř. 34 („Mozarteum“)
Wetzler
Anna Enza
Beethovenův
Fred
Flesch
Huberman
Heimův
Culpová
Eugen d ' Albert
Welngartna
profesor
Úr bánka
Jungmannův
Rudolfinum
Praha 4
Praha
Central
Rudolfinum
Mozarteum
Brahmseus Hugona Wolf
Vítězslav no
7
article
Divadlo.
Divadlo.
Z kanceláře Národního divadla. Dnes odp
již o 1/43, hod. hraje se dramatická báseň „Blá-
zen Tantris“ od Ernsta Hardta. Večer Verdi-
ova opera „Otello“ (3. čtvrtka) začne výjimečně
až o 128. hod. Zítra dramatická báseň „Blázen
Tantris“ (4.), v úterý balet „Excelsior (1.).
Ve středu odpol. Shakespearovo „Zkrocen
zlé ženy“ a na večer Nathansenova veselohra
„Maminka má pravdu“ (2.): ve čtvrtek Beet-
hovenova opera „Fidelio“ (3.). V pátek poprvě
drama „Žena“ od Josipa Kosora (4.), v sobotu
Wagnerův „Tannhäuser“. Host Národního di-
vadla Mme. Reymonde Delaunols vy-
stoupí naposledy od dneška za týden odpoledne
po svém přání v Bizetově opeře „Carmen .
První představení Humperdinckovy opery „Per-
níková chaloupka“ v novém obsazenía
nastudování spolu s baletem „Královna lou-
tek“ v novém arrangementu určeno na středu
příštího týdne. V oslavě třicátého výročí otevření
Národního divadla pokračovati se bude na druhý
týden třemi hrami: z doby před otevřením Pro-
zatímného divadla, z doby Prozatímného divadla
a z doby Národního divadla. Zvoleny k tomu byly
hry: „Paličova dcera“ od Jos. Kaj. Tyla
„Baron Goertz“ od Emanucla Bozděcha
trilogie „Hippodamie“ od Jarosl. Vrchlického.
Ernst Hardt
Verdi
Otello
Tantris
Shakespearův
Fidelio
Kosora
Wagnerův
Tannhäuser
Carmen
Humperdinckův
Tyl
Baron Goertz
Emanucl Bozděch
Hippodamie
Vrchlický
Zvolen
Jos
národní divadlo
národní di
Bizetův opera
Excelsior
8
article
Opera chystá novinku „Láska lékařem“ o
Erm. Wolf-Ferrariho ve skvělé výpravě dekorační
i kostumní; uvedena bude na scénu Národního di-
vadla současně s premiérou ve dvorní opeře dráž-
danské. K novému roku 1914 připravuje se první
provedení Wagnerovy opery „Parsifal“, k níž
kona,jí se již delší dobu zkoušky a pořizuje nád-
herná výprava. Činohra vypraví ze starších her
Shakespearovu tragedii „Král Lear“ a z novi-
nek anglickou komedii „Pygmalion“ od Ber-
narda Shawa. Včera večer byla místo určené opery
„Šárka“ hrána Dvořákova „Rusalka“, poně-
vadž p. Emil Burian následkem úrazu, utrpěného
ve čtvrtek při představení „Dona Juana“, ne-
mohl účinkovati.
+ Městské divadlo na Král. Vinohradech. Dnes
odpol. o 3. hod. jako spolkové představení Offen-
bachova opereta „Modrovous“, večer Hum-
perdinckova zpěvohra „Perníková chaloup.
ka“, jejíž vypravení setkalo se s nejvřelejším při-
jetím. (33. hra. I.) Zítra Krzywoszewského veselo-
hra „Čert a krčmářka“. (II.) V úterý Delibe-
sova komická zpěvchra „Král to řekl“. (III.)
Ve středu odpol. pořádají dámské odbory Národ.
jednoty pošumavské a severočeské představení pro
mládež: Tylovu báchorku se zpěvy a tanci „Jiří-
kovo vidění“. Vstupenky u denní pokladny.
Wolf
Ferrari
Wagnerův
Parsifal
Shakespearův
Lear
Pygmalion
Shaw
Šárek
Dvořákův
Burian
Juan
Král
Tylův
Jiří
Huma
národní di
městský divadlo
9
article
Večer Humperdinckova zpěvohra „Perníková
chaloupka“. (IV.) Ve čtvrtek Heubergrova ope-
reta „Ples vopeře“ k jejímuž včerejšímu před-
stavení bylo opět vyprodáno. (I.) V pátek Piská-
čkova opereta „Osudný manévr“. (II.)
V sobotu odpoledne jako studentské představení
komická zpěvohra „Král to řekl“; vstu-
penky v ředitelně gymnasia na Král. Vinohradech.
Hálkova č. 29., od 10—12 a od 3—4 hod. Večer
Guitryho veselohra „Dobytí pevnos!i“. (III.)
Příští neděli odpol. „Ples v opeře“, večer
Weisův „Expresní vlak do Nizzy“. (IV.)
V činohře studuje se francouzská veselohra „Pro
šťastný život“ od Rivotra a Miranda, a tří-
aktové drama „Král Kandaulles“ od André
+ Lidové divadlo »Uranin« v Praze-VII.
Dnes o půl 4. hod. odpolední Bissonovo drama
»Bezelmenná«. Večer o 7. hod. L. W. Steinova
Biedermeierovská veselohra »Za onoho času«. —
Zejtra o 3/.8. hod. večerní »Bezejmenná«. —. Ve
čtvrtek o čestném večeru pí O. Sedláčkové Gau-
valtova veselohra »Secesní manželství slečny
Jacqueliny«. — V sobotu dne 8. listopadu pro
dítky »Paleček a Zlatovláska«.
+* Intimní divadlo. Dnes odpoledne i večen
Maeterlinckovo mysterium »Sestra Beatrix«.
+ Aréna na Smíchově. Dnes jsou poslední
nedělní reprisy Gilbertova »Pépi«. — Nejbližší
novinkou bude Eyslnrův »Muž, který se smějee.
+ Pištěkovo lidové divadlo na Král. Vino-
hradech. Dnes o půl 4. hod. odpolední »Mlynář
jeho dítě« od Raupacha. Večer o 7. hod. obraz
ze života »Kříž u potoka«. — Zejtra hraje se
»Na dušičky« aneb »Modlitba na hřbitově«.
Gide.
Humperdinckův
Král
Hálkův
Weisův
Miranda
André
Bissonův
Bezelmenná
L W Steinův
O Sedláček
Jacquelina
Paleček
Maeterlinckův
Beatrix
Gilbertův
Pépi
Eyslnrův
Raupach
Gid
Nizza
Praha
Gao
Smíchov
Heubergrov op
lidový divadlo
Pištěkův lidový divadlo
Král Kandaulle
10
article
*Jaroslava Kociana koncert dne 8. listopadu
v Rudolfinu stačilo oznámiti, aby nastal n val o
lístky. Umělec těší se u nás takové oblibě, jako
žádný druhý z našich umělců. Umění jeho také si
toho plnou měrou zaslouží. Kocian přinese vždy
něco nového a jeho velkolepé umění zazáří vždy
v novém světle. Kociana doprovází Česká Filhar-
monie, za jejíhož průvodu přednese d' Ambrosiův-
dosud u nás neznámý koncert a Brahmsův ohromný
houslový koncert vedle drobných skladeb s kla-
vírním doprovodem. Lístky po 1—6 K. lože 24 K
v hudebním závodě p. Mojmíra Urbánka
(» Mozarteume.)
Kocian
Ambrosiův
Brahmsův
Urbánek
Rudolfinum
Český Filhar
11
article
Novinky knižního trhu.
Novinky knižního trhu.
(Tuto rubriku zavedli jsme proto, aby páni nakla-
datelé mohli použíti jí k oznámení novinek vyšlých.
nebo ku předběžné reklamě pro novinky teprve
připravované.)
Nejideálnější čatbou pro dospívající mládež jsou
Dobrodružné romány Jul. Vornea, které vyšly v levných
ilustrovaných a nellustrovaných vydáních v nakladatel
ství E. Beauforta v Praze, Jungmannova tř. 21.
Po návratu Jana Havlasy z cest po dálných konči
nách obrací se zvýšený zájem též k jeho literární tvorb
ku pěti knihám povidek z různého, najmě exotickéh
ovzduší, jež vyšly v nakladatelství E. Beauforta v Praze
Jungmannova tř. 1í.
Dvě populární knihovny „Levná ilustrovaná knihovna
Beaufortova a „Přitel Domoviny“ téhož nakladatelství
zahajují právě své nové ročníky. — Prvé sešity zdarma
na ukázku na požádání pošle nakladatelství E. Beaufortn
v Praze, Jungmannova třída 21.
Jula
E Beaufort
Havlasa
Beaufortův
E Beaufortn
Praha
Jungmannův třída
Praha Jungmannův
třída
12
article
Novinky u Vilimků. Bláhovy „Učebné knihy českého
těsnopisu“ vyšel druhý sešit a pokračuje ve své látce
týmž způsobem, jakým se uvedl první sešit. Cena 40 hal.
sešit s několika nutograf. tabulkami. — „Knihy anglicko-
české konversace“ od prof. angllckého jazyka při Česko-
slovanské obchodní akademii v Praze, Fr. Krupičky, v-
šel právě sešit druhý. Doporučujeme všem, jimž záleží n
brzkém a dekonalém oviádnutí angličtiny, zejména pokud
se správné výslovnosti týče. Sešit 40 hal. — Právě vyšly
59. svazek sbírky 1000 novel 1000 spisovatelů obsahuje
následující ukončené novely: Rěgnier (franc.), Krátký
život. — Kosiakiewicz (polšť.), Srna. — Udine (italšt.).
Boluplná povidka. — Něm. Dančenko (rušť.), Svoje
čest. — Brod (něm.), Svatební cesta. — Tento týden vy-
chází komplot románu Keilermannova „Tunel“. Naklada-
telství vydalo mimo vydání na velínovém papíře tištěné
(K 4.20) zvláštní vydání na jemném Himalnja papíře zn
5 K. Koupiti možno ve každém knihkupectvi
„Světozor“ památce mrtvých zasvětil bohatě obra-
zové číslo 9., v němž přináší přečetné dojemně náladové
pohledy z polí mrtvých. Pohrobní idyly z pražských
venkovských hřbitovů s hroby opravdových světel ná rodn
i lidstva až k těm rovům zapomenutých a opuštěných.
jsou ve dnech dušičkových dojímavou podivanou. —
Skvostně vypravené číslo s 98 obrazy všímá si mimo to
všech aktualních a uměleckých událostí současných.
Skvělé číslo „Světozora“ je pouze za 36 hal. Vycházív
Ottově nakladatelství v Praze.
Bláhův
Krupička
Dančenko
Ottův
Praha
Francie
Udine
Německo
Brod
Světozor
český těsnopis
Kosiakiewicz
svatební cesta
Keilermannův
13
article
Ze soudní síně.
Ze soudní síně.
Kyjevský proces pro domnělou rituální
vraždu.
Z Kyjeva, 31. října. (K. k)
Obhájce Karabčevský táže se znalce Sikorské
ho, z jakých pramenů čerpá svě vědomosti o zvlášt-
ních prostředcích, jimiž židé provádějí podobno
vraždy dítek. Sikorský odpovídá, že ani v encyklo-
pediích nenašel o tom žádného údaje, neboť nac
takovými články jest zvláštní censura. Studova
autentické spisy. Na dotaz Karabčevského, zda-l
v případě saratovském měli zavraždění hoši bodno
rány, prohlašuje Sikorský: „Známe ten případ po-
drobně, nemohu však odpověděti vzhledem k zá-
kazu mluviti o tom.
Znalec profesor Bechtěrev dovozuje: Způsob
jakým postupovali vrahové Juščinského, nevylu-
čuje možnost, že byla vražda spáchána choromysl-
nými, epileptiky nebo alkoholiky, kteří přes svů
stav mohou vykonati velmi složité, promyšlené
souvislé činy a zahladiti stopu. Okolnosti zavraždě
ní Juščinského vylučují však takový závěrek. Ač
koliv v kapsách oběti nalezeno bylo sperma, dluž-
no vyloučiti hypothesu, že příčinou vraždy byla po-
hlavní perversita, neboť hned na počátku obět
způsobené těžké rány na hlavě a na krku příčí s
sadistickému rázu činu. Profesor Bechtěrev rozdě-
luje rány na těle zavražděného ve tři kategorie.
Karabčevský
Sikorský
Studův
Bechtěrev
Juščinský
Kyjev
Karabčevský
14
article
První a také nejtěžší na hlavě a na krku byly způ
sobeny oběti v úmyslu zabití. Bolestné záchvaty
mohly snad míti v zápětí zápas oběti, není o tom
však příznaků. Nedostatek odporu vysvětluje se
rychlým pozbytím vědomí, jehož příčiny jsou patr-
ně v otřesení mozku, zardousení, výronu krve nebo
leknutí. Nie neopravňuje k pochybnosti, že Juščin-
ský rychle pozbyl vědomí. Pokud jde o otázku
zda vrahové měli v úmyslu vystaviti oběť mukám,
neodpovídají rány chlapci způsobené tomuto úmy-
slu. Také není žádných příznaků zvláštního druhu
mučení. Přes velkou ztrátu krve nemožno považo-
vati mrtvolu v přísném slova smyslu za zbavenu
krve. Vražedný nástroj neodpovidal také tomuto
účelu. Nebyl ani otevřen žádný větší zdnoj krve.
Bodnutí na hlavě a na temeni nemožno brátiv
úvahu. Pokud jde o seskupení ran, neodpovidaj
rozdělení přístupných zdrojů krve. Rány, které byly
způsobeny oběti v době oslabené srdeční činnosti
nemohly způsobiti značnější výron krve. Šikmá po-
loha mrtvoly nemohla podporovati čerpání krve.
Mezi prvním a posledním zraněním mohla nastati
přestávka, ježto oběť upadla v hlubokou mdlobu.
Rán
15
article
Další cukání přinutilo snad vrahy, aby bodali dále
oběť a učinili tomu konec. Osm ran do srdce svědč
o tom, že pachatel ve svém počínání až do jisté
míry pozbyl jistoty. Účast židovského řezníka jest
pochybnou, neboť šídla, jakým prý jest použitý ná-
stroj, řezníci nepoužívají. Rovněž tak vylučuje ta-
kový nástroj účast lékaře. Z rázu ran nemožno
souditi na určitou národnost vrahů. Pokud jde
možnost rituální vraždy, považuje prof. Bechtěrev
jen tehdy za možno o ní mluviti, staví-li se za pod-
klad údaje učiněné za vyšetřování, jako údaje ar-
chimandrity Ambrosia nebo kněze Pranaitise. Po-
čet a ráz ran neodpovídá však těmto údajům přes
několik náhodně shodných okolností, které mál
dokazují a které se vyskytují často i při obyčejných
vraždách.
Na dotaz obhájce Grusenberga vyslovuje zna-
lec mínění, že mnohé okolnosti svědčí proti odnětí
krve vrahy. Ucpání úst a bodnuti do srdce jsou
velmi obvyklé zjevy u vrahů. Soudní psychopatho-
logie neví ničeho o odnímání krve židy. Na olázku
státního zástupce, jak si vysvětluje 16 ran na
spánku, odpovídá znalec, že po jeho soudu jest
to jen 14 ran, které nemohly způsobiti smrt. Na ji-
ných místech jsou ještě lehčí rány. Na otázku ob-
hájce Šmakova, proč vrahové Juščinského svlékii
z šatů, odpovídá Bechtěrev, že průvodní okolnosti
vraždy nebyly přesně zjištěny. Rovněž odmitá,
poukazuje k tomu, že nezná úmysly vrahů, vyslo-
viti se o příčině, proč bylo oběti způsobeno 5
ran, proč nebyla první rána mířena na srdce, byl-l
tu vražedný úmysl. Zdůrazňuje, že rány na hlavě
jsou také velmi těžké. Dle momentů mu známých
nemůže Bechtěrev dospěti ku přesvědčení, že by
šlo o rituální vraždu.
profesor
Bechtěrev
Bechtěrev
16
article
Znalec Kosorotov poukazuje vůči znalci Bech-
těrevu na to, že okolnost, že tvář mrtvého byla
poškrábána, nasvědčuje tomu, že byl před tím
zápas. Lehké rány na hlavě příčí se vražednému
úmyslu. Otázka odnimání krve nepatří již do obo-
ru lékařství.
Na otázku člena soudu Jukjeviče, ve které
době mohl asi Juščinský přijíti o pět sklenie krve.
odpovídá znalec Kadjan, že vypočítání doby jest
velmi relativní. Mezi prvními a posledními ranami
uplynulo snad 7 až 8 minut. Provedení vraždy
mohlo celkem trvati asi 15 min. Postup vrahův
této době určiti jest velmi těžko.
Bech
17
article
Sokolský věstník.
Sokolský věstník.
Z Pražského Sokola. V neděli 9. t. m. oslav
trubačský sbor jednoty koncertem, v tělocvičně
o 3. hod, odp. pořádaným, své desítileté trvání
Lístky v předprodeji u bratří: M. Zach. Žitná ul.
A. Jahůrek, Žitná ul., J. Zelený. Jungmannova tř.
(II.), Al. Srdce, Spálená ul. J. Kulhánek, Žitná ul.
Vstupné za osobu 50 hal.
Jízdní odbor těl. jednoty Sokol Praha I. za-
hájil cvičení členů a to v úterý od 5. do 6. hod.
odp. a ve čtvrtek od 7. do 8. hod. več. v jízdárn
p. Meisnera na Malé straně, Přihlášky nových
členů přijtmá br. Jos. Špringer, knihkupec v Kar-
lově ulici nebo bratří vedoucí v hodinách cvičeb-
Ze Sokola na Král. Vinohradech. V ponděl
3. listopadu o 8. hod. večer v tělocvičně II. člen-
ská schůze osvětová s tímto pořadem:1.
Uvítání nových členů a členek starostou jednoty
2. Přednáška br. Jaroslava Nováka
„Sokolstvo a moderní snahy o synthe-
su života“ s rozhovorem.
Sbor ochranitelek sokolské župy Krušnohor
ské koná schůzi v neděli 9. listopadu o půl 10
hodině dopolední v místnostech České Obce se.
kolské. Na pořadu mezi jiným zpráva o činnosti
ochranitelek, volby předsednictva a j. Pražské
okolní ochranitelky, ve Sboru sdružené, nechť do
schůze vyšlou své zástupce. Přítomnost zástupců
venkovských jednoť bude vítána, ačkoliv — vzhle-
dem k vydání — není nutná.
M Zach
A Jahůrek
J Zelená
Jungmannův
Al
J Kulhánek
Meisner
Špringer
Novák
Žitná ulice
Kara
Sokol
Sokol Praha I
Sokol na Královský
sokolský župa Krušnohor
19
article
Sportovní věstník.
Sportovní věstník.
Kopaná.
Mistrovství Plzně vyhrál S. k
Plzeň proti S. K. Olympia 5:3 (4.2). Soudce Pleskot
z Pardubie.
Olympia
Pleskot
Pardubie
Plzeň
20
article
Athletika.
Athletika.
** Boxmatch Murphy-Hoyer. Na m-
stě mistra Murphyho, který engažován byl jinde
přijel z Berlína pan Lutzi. Před vlastním zápasem
utkali se Amschelberger s Biňovcem. Tento se
vzdal. Dále Morenga-Orlíček. Zápas pro jednání
Morengy proti pravidlům byl přerušen. Vlastní
zápas championů počal v 9 hod. 27 min. večer
po 10 chodech prohlášen za nerozhodný. Hoyer
ukázal se býti v dobré formě. Soudcem byl mistr
Fridolin Hover, Pořadatelům zápasu, kteří refe-
rentům vyhradili zvláštní loži, dlužno vzdáti dík.
Vzduchoplavba.
* Z Johannisthalu do Vídně. Z Jo-
hannisthalu, 1. listopadu. (K. k.) V 73/4 hod
ráno vystoupil vojenský letec setník Göbel na
„Albatrosu“ k letu do Vídně.
Dalekýlet. Z Villacoublaye, 1. listopadu
(K. k.) Aviatik Gilbert, který v soutěži o pom-
merský pohár včera ráno zde vzlétl, přistál v Pod-
lešči (okres Stralsund)
„P. L. XVI.“ Z Berlína. 1. listopadu
(K. k.) Nová vzducholoď systému Parseval „P. I
XVI.“, jež dnes ráno o 7. hod. vznesla se u Bitter-
feldu, přistála bez pohromy o 5. hod. odp. pro
prudké vertikální nárazy větru u Nové Střelice
Obal vyprázdněn byl trhacím zařízením. Vzducho-
loď bude poslána nazpět do Bitterfeldu drahou.
Přerušený návrat. Z Eschwege, 1.
listopadu. (K. k.) Oba aviatikové důstojníci Rohde
a Pleiffer, kteří dnes o polednáchí ve 121/4 hod.
vznesli se ve Vídni k letu do Kolína nad Rýnem,
byli nuceni protivětrem sestoupiti na louce u Gre-
bendorfu. Zítra budou pokračovati v letu do Ko-
lína nad Rýnem.
Ostatní zprávy viz na straně 18)
Hoyer
Murphy
Lutz
Biňovec
Fridolin Hover
Göbel
Gilbert
P L
Rohde
Pleiffer
Berlín
Johannisthal
Vídeň
Jo
Villacoublay
Stralsund
Nová Střelice
Bitterfeld
Eschwege
Kolín nad Rýn
Boxmatch Murphy
Parsevat
kolín nad Rýn
21
title
Události na poloostrově
balkánském.
22
article
Srbská skupštína.
Srbská skupštína.
Z Bělehradu, 1. listopadu. (K. k.) V dalš
adresní debatě prohlásil ministr vnitra
Protič, že ústavní režim bude možno
zavésti v nových územích teprv, až bude zaji-
štěna úplná bezpečnost osoby i majetku. Pře-
chodní režim potrvá tedy asi 10 let.
Skupština přerušila pak adresní debatu
rokovala o předloze, která týká se likvida-
cemoratoria.
Zpravodaj menšiny dovozoval, že předlo-
ha je naprosto nevhodná a vláda předložiti má
skupštíně novou osnovu. Ministři spravedlno-
sti a národohospodářství dokazovali nutnos
pilného sněmovního projednání zákona, aby s
tak předešlo opětnému prodloužení příročí.
V rokování bude v pondělí pokračováno.
Protič
Bělehrad
23
article
Vraždění Bulharů.
Vraždění Bulharů.
Ze Sofíje, 1. listopadu. („Ag. tel. bulg.“
Dle zpráv ze západní Trakie bylo obyvatel-
stvo 14 bulharských obcí okresů gimildžinské-
ho, sefluského a dedeagačského před přícho-
dem bulharského vojska částečně povražděno
četami bašibozuků, jež sestávaly většinou
Řeků s řeckými důstojníky. Přes 8000 žen
dětí uprchlo do Dedeagače, aby
hledaly ochranu u řeckých vojen-
ských úřadů, metropolita dal je
všakvydatičetám, operujícím v o-
kolí. Jen 3600 těchto nešťastníků
uniklo smrti.
Bulhar
Řek
Sofíje
24
article
Soubojové vyzvání poručika Torkova.
Soubojové vyzvání poručika Torkova.
Z Paříže, 1. listopadu. (K. k.) Naproti
zprávě několika zdejších listů, že bulharský
poručík Torkov vyzval spisovatele Pierra
Lottiho jménem bulharského důstojnického
sboru na souboj pro článek o bulharských u-
krutnostech ve válce, konstatuje zdejší bul-
harské vyslanectví, že v bulharské armádě
není žádného poručíka Torkova. Učinil-li však
vyzvání k souboji poručík Torkov, který za
posledních válek dostal kříž udatnosti, dlužno
prohlásiti, že bulharští důstojníci ne-
jsou s Torkovem solidární.
Torkov
Lotti
Torkův
Paříž
25
article
Dementi protislovanské dohody.
Dementi protislovanské dohody.
Z Říma, 1. listopadu. (K. k.) „Ag. Stefani“
uveřejňuje tuto nótu: Smyšlenkou jest zpráva
„Tempsu“, že prý italská vláda navrhla v Até-
nách zřízení protislovanské dohody mezi Italií
Rakousko-Uherskem, Rumunskem a Řeckem
Stefan
Řím
RakouskoUhersko
Rumunsko
Řecko
26
title
Telefonické a telegrafické
zprávy „Národních Listů“
27
article
Haličské věci. — Ještě žádné
vyjasnění.
Haličské věci. — Ještě žádné
vyjasnění.
Z Vídně, 1. listopadu. (Zvl. telef. zpráva
„Nár. L.“) Haličský místodržitel dr. Kory-
towski byl dnes v poledne na schönbrunn-
ském zámku přijat císařem ve zvláštním sly-
šení, které trvalo 11/4 hodiny a ve kterém re-
feroval o transakcích ve Vídni a Lvově strar
kompromisu pro reformu haličského volební-
ho řádu, potom o pomocné akci haličské pro
kraje, postižené za prošlého leta živelními po-
hromami. Císař informoval se zevrubně o ha-
ličských záležitostech a vzal oba místodrži
telovy referáty na vědomost.
Dr. Korytowski odebere se večer do
Lvova, kde bude v jednání o volební refor-
mě pokračováno. Včera odebral se tam před-
seda ukrajinského klubu dr. Levický, aby
se tam dnes poradil s rusínskými předáky
Nebyl stanoven žádný termin pro svolání no
vého haličského sněmul.
Odpoledne měl dr. Korytowski rozmluvu
s předsedou polské strany lidové posl. Sta-
piňským, předsedou všepolské skupiny
býv. ministrem drem. Glabiňským
s vůdcem polského centra ryt. Kozlo w-
ským.
Ani dnešní audience, ani včerejší porady
vlády se zástupci polskými a rusíuskými ne-
přinesly ve příčině volební opravy haličsk
a ve příčině čák pro skoncování malého fi-
nančního plánu vyjasnění žádného.
Těžisko situace přeloženo bylo dneškem do
Haliče. Se strany rusínské bylo nám sděleno.
že nové konference dra. Korytowského s Po-
láky a Rusíny ve Lvově budou urychleny a že
ve dnech nejbližších hr. Stürgkh předloží obě-
ma stranám stanovy jím vypracovaného vo-
lebního řádu haličského.
doktor
Kory
Korytowski
Rusín
Stürgkh
Vídeň
Lvov
Halič
28
article
Rozklad sociálně-demokratické frakce
v říšské dumě ruské.
Z Petrohradu, 31. října. (Spb. Ag.) Po prud
kém novinovém boji pro tamější neshody so
ciálně-demokratická frakce říšské dumy roz
padla se na dvě skupiny. Protože tyto spory
byly zaneseny také do dělnictva, obě skupiny
vyzvaly proletariát, aby chránil jednotu so-
ciálně-demokratické strany.
Velevyslanec kn. Lichnowski u říšského
kancléře.
Z Berlína, 1. listopadu. („Nordd. Allgem
Ztg.“) Říšský kancléř šl. Bethmann-Hollwe
přijal dopoledne londýnského velevyslance kn
Lichnowského.
Zakázané protestní projevy.
Z Madridu, 1. lístopadu. (K. k.) Minister-
ská rada usnesla se nedovoliti protestní pro-
jevy, ohlášené na zítřek socialisty, republiká
ny a radíkály, proti sestavení konservativníh
kabinetu.
Nové lodi černomořského loďstva ruského.
Z Nikolajeva, 1. listopadu. (Spb. Ag.) Dne
byly spuštěny na moře dreadnought „Impera-
trica Maria“ a ponorná loďka „Tuleň“.
Povýšený vévoda.
Z Berlína, 1. listopadu. (K. k.) Vojenský
týdenník sděluje, že brunšvicko-lyneburský
vévoda Arnošt August, který dosud měl hod-
nost rytmistra v pluku Ziethenových husarů,
byl při nastoupení vlády jmenován plukovní-
kem la suite a současně postaven v čelo
brunšvického pěšího a husarského pluku.
Úřadní „Braunschweig. Anzeigen“ uveřej-
ňují ve zvláštním vydání patent vévody Ar-
nošta Augusta. V něm prohlašuje, že dnes na-
stoupil ve vévodství vládu, která mu
připadla, když jeho otec vzdal se trůnu.
Allg Ztg
Lichnowský
Marius
Arnošt August
Petrohrad
Berlín
Madrid
Imper
Braunschweig
Aga
Ara
Nikolajev
29
article
Na četné dotazy
Na četné dotazy
sdělujeme tímto všem P. T. interessentům.
že kromé skladů v Praze, ve Štöpánske
ulici 45 nemáme žádných representač-
ních obchodních místností a tudiž žádné
větší režie, což nám umožúuje prodávati
naše přímo z Chicaga importovaná,
zdokonalená orig. americká kamna
„Universal“ za ceny nejlevnější. Račte
si vyžádati bezzávazný rozpočet pro svůj byt!
Barth a Nebeský,
společnost v r.
Telefon 3428.
Zkouška mobilisace ve ferganském území
Z Petrohradu, 1. listopadu. (Spb. Ag.) Pro
okresy skobelevský, kokandský, namanganský,
andiržanský a ošský v území ferganském
bude dle úřadní vyhlášky ještě v listopadu na-
řízena mobilisace na zkoušku
Demonstrace v Saragose.
Z Cerběry, 1. listopadu. (K. k.) Ze Sara-
gosy oznamují, že radikální manifestanti po
táboru lidu procházeli městskými ulicemi
provolávali „Pryč s Maurou!“ Výstřely z re-
volverů a kameny roztříštili okna budovy, kde
je redakce konservativného listu „Opinion“
Tři osoby byly zatčeny.
Sufražetky přepadly m.-p. Asquitha.
Z Londýna, 1. listopadu. (K. k.) M.-p.
Asquith byl u Sterlingu ve Škotsku při jízdě
automobilem přepaden sufražetkami, které há-
zely do vozu pepř a chtěly ministerského
předsedu bíti. Policejní úřadníci, jedoucí ve
druhém automobilu, zahnali útočnice. NZktdo
nebyl zatčen.
Barth
Asquith
Sterling
Praha
Štöpánske ulice
Chicago
Petrohrad
Saragos
Cerběra
Sara
Maura
Londýn
Skotsko
Aga
30
article
Mexická revoluce.
Z Nového Yorku, 1. listopadu. (K. k.) Dl
zprávy z Mexika stihlo 700 mužů vládního voj-
ska po devítidenním pochodu z Lareda do
Monterey. Povstalci, kteří několik dní úto-
čili na město, byli zahnáni z jeho okolí. Včera
došla první spolehlivá zpráva o zničení želez-
ničního materiálu povstalci v Montercy. Byl
tam úplně vypáleny a pobořeny
dílny a kolny nalokomotivy, 657 čá-
stečně naložených nákladních,3
osobnívozy a 17lokomotiv. 7 velkých
obchodních domů v Monterey, které po ně-
kolik dní následkem útoků povstalců měly za-
vřeno, opět obchoduje. Dle telegramu ze Sa
Louis de Potosi (Mexiko) četa povstalců
o 47 mužích mučila a pobila policejní oddíl 5
mužů, který přispěchal k ochraně blízké farmy.
Z Nového Yorku, 1. listopadu. (Reuter.)
Dle mexického telegramu má tamější vláda
veliké obtíže s výplatou služného.
V některých departementech nebyly vyplaceny
žádné platy, v ostatních byly výplaty vůbec
zcela zrušeny. Včera odpoledne kolovala po-
věst, že na bankovní deposita má býti uva-
lena daň 15, načež prý byly z bank vybrány
veliké částky. Pověst ukázala se pak bezpod-
statnou. Všeobecně se soudí, že vláda jest
před peněžní krisí. Banky a finančn
firmy, které převzaly výpůjčku osm milionů
pesos, váhají s výplatou.
Pozdější depeše oznamuje, že vláda dostala
již obnosy, potřebné pro služné a zahájila vý-
platu.
Nová odbočka bagdadské dráhy.
Z Cařihradu, 1. listopadu. (Wolf.) Včera pře-
jala komise ministerstvem prací trat Toprak-
kale—Alexandrette (poboční trať bagdadské
dráhy) a dnes byla na nové trati zahájena do-
prava. Provozní trať bagdadské dráhy je nyní cel
kem 700 km. dlouhá.
Přírodní bohatství Ruska.
Z Jekaterinoburku, 1. listopadu. (K. k.) v
okresu kišimském bylo objeveno nové mocné lo-
žisko mědi
Louis jít Potos
Wolf
Nový York
Mexiko
Laredo
Monterey
Cařihrad
Toprak
Rusko
Jekaterinoburk
Reuter
km
31
article
Americké bursovní a tržní zprávy.
Americké bursovní a tržní zprávy.
(Kabelové telegramy »Národních Listů«.)
Bankovní výkaz
Z Nového Yorku, 1. listopadu. Clearingovým
bankám ve Spojených obcích ubylo minulý týden
111/20.
Peněžní bursa.
Z Nov. Yorku, 1. listopadu. Události v Mexiku
měly vliv na smýšlení dnešní bursy ve značné
míře, což zřejmo bylo již hned ve slabších zázna-
mech počátečních a v dalekosáhlé zdrželivosti spe-
kulace. Obchodovány byly jen vůdčí hodnoty, jež
doznaly lehké oslabení kursů. Později obchod po-
někud oživl a smýšlení bylo pevnější. Baissa pod-
nikla úhradní koupě. Bursa končila pevně, při
čemž proti včerejšku z větší části nastalo lehké
zlepšení kursů. Celkový obrat činil 40.000 shares,
státních papírů prodáno za 700.000 dolarů.
Poslední peníze . . . nom.
Kabel. transí. . . . 480.55
480.65 485.75
Amalgamated. . . . 72.62 72.59 73.25
American Smelting . 63.—
American Lokomotive
29.75
29.25
Anaconda . . . . . 34.87
34.75
35.50
Atchison . . . . . 92. 25
92.25
93.8
Baltimore a Ohio . . 93.12
Canadian Pacific . .
225.—
225.50
226.—
Chicago, Milwauke
101.—
101.—
101.75
27.25
27.37
Great Northern . .
123.50
123.62
123.50
Louisville a Nashville
131.50
131.50
131.50
20.87
20.25
Missouri Kansas .
20.12
95.75
New-York Central
108.12
108.—
107.50
Northern Pacific . .
108.50
Pennsylvania . . . .
108.62
109.75
160.25
160.50
160.50
Reading . . . . :k .
Erie
14.50
Rock Island ..
14.37
Southern Railway : .
22.37
22.50
87.25
87.25
Southern Pacific . .
56.75 56.50
56,75
Stcel Comon . skr
Union Pacific . . . 150.62 150.50
150.87
Wabash, pref. i. 11.— 11.—
106.25
107.— 107.—
Steel pref.
Southern Pacit. Bd 42% 85.50 85.37
85.25
Obilí, mouka, plodiny.
Bursa
pref
Nový York
spojený obec
York
Mexiko
Baltimore
Ohio
Chicago
Milwauke
Nashville
Pennsylvanie
Reading
Erie
American Smelting
American Lokomotiv
Canadian Pacifik
Great Northern
Missouri Kansas
95.75 NewYork Central 108.12 108
Northern Pacifik
rock Island
Southern Railway
87.25 87.25 Southern Pacifik
Union Pacifik
Southern Pacit
32
article
Z Chicaga, 1. listopadu. Pšenice. Trh byl
povolnější na nižší liverpoolské záznamy a přízni-
vé výkazy o ozimé pšenici v západních státech
(Kansasu, Nebrasce, Oklahomě. Jowě a Missouri).
Argentinské sklizňové zprávy byly příznivější.
Kukuřice. Trh byl slabý na nízké liverpoolské
kablogramy a zprávy, že počasí je sklizni pří-
znivo.
Z Chicaga, 1. listopadu.
Pšenice zimníč.2 1. 31. 30.
na prosinec . 85.50 86.25 85.87 86.— 85.12
90.85
na květen . . 90.12 90.75 90.62
na červenec . —.—
Kukuřice č. 2
na prosinec . 69.50 70.25 70.37
71.25 71.62
na květen . . 70.50
70.62 71.25
na červenec . 69.75
38.62 39.—
Dves č. 2 na pros. 38.25
Z Nového Yorku, 1. listopadu.
Pšenice zimní č.z
98.75 98.50 98.50 97.50
98.50
pohotová . .
95.12 95.87 95.37
95.62 94.75
na prosinec.
98.25 97.37
97.75 98.37 98.—
na květen.
80.25 80.50 80.25 8025 79.75
Kukuřice pohot.
46.25 46.25 46.— 45.25 44.75
Oves č. 2 pohot.
4.65 4.65 4.65 4.65 4.65
Mouka minneap.
2.25 2.25 2.25 2.25 2.75
Obilí liverpool..
hamburské 40.— 40.— 40.— 40.— 37.50
» brémské . 35.— 35.— 35.— 35.— 35.—
6.— 6.— 6.— 6.—
» rotterdam.
Tuky, maso.
Z Chicaga, 1. listopadu.
Dves
Chicago
Kansas
Nebraska
Oklahoma
Missouri
Nový York
Tuka
2.25
2.75 obilí
33
article
Sádlo na říjen
10.50
10.62
na leden . . . 10.65
10.80
na květen . . . 10.82
19.80
10.50
10.42
Žebírka za hotové . . 10.45.
10.65 10.62-
Žebírka na leden . . 10.65
20.125
Vepřové maso na leden 20.05
20.175.
20.10
na květ. 20. 10.
24.000 20.000
Dovoz vepřů z Chicaga 13.000
» » ze západu 53.000 82.000 83.000
Z Nov. Yorku, 1. listopadu.
1. 31. 30. 29.
Sádlo prim. vest . . 10.75 10.80 10.80 11.—
Vepřové maso . . . 23.50 23.50 23.50 23.50
tlovězí maso . . . . 20.— 20.— 20.— 20.—
Káva.
Z Nového Yorku, 1. listopadu. Termíny stouply
na výhodnější evropské kablogramy a baisní
úhrady.
Z Nov. Yorku, 1. listopadu.
Káva pohotová č. 7. . 10.75 10.75 10.75 10.75
na prosinec . . 10.37 10.36 10.55 10.46
na březen. . . 10.76 10.74 10.92 10.86
na květen . . . 10.99 10.95 11.14 11.09
na červenec . . 11.18 11.12 11.33 11.29
na září. . ..
Z Nového Yorku, 1. listopadu. Trh začal dro-
bivými kursy na hojnější dovoz a nízké liverpool-
ské záznamy a zůstal do konce slabý na povolnější
nabídku farem a trvalé příznivé počasí pro skli-
zeň bavlny. — Fa. Weyl Brothers odhaduje letošní
sklizeň bavlny na 14,680.000 žoků.
1. 31. 30. 29. 28. 26.
Pohotová. . . 14.10 14.10 14.— 14.40 14.50 14.50
na listopad . . 13.50 13.54 13.38 13.64 13.72 13.78
na prosinec. . 13.70 13.74 13.58 13.83 13.93 14.03
na leden . . . 13.41 13.47 13.31 13.55 13.66 13.75
na březen . . 13.43 13.47 13.31 13.54 13.63 13.73
na květen . . 13.42 13.47 13.29 13.50 13.61 13.71
na červen . . 13.38 13.43 13.25 13.46 13.55 13.62
na červenec. . 13.18 13.38 13.20 13.37 13.50 13.70
na srpen. .. —.— 13.20 12.98 13.15 13.28 —.
na září . . . —
na říjen . . . —
Z Nového Orlennu, 1. listopadu.
Sádlo
Chicago
York
Nový York
Nový Orlenn
Weyl Brother
10.62
žebírko
20.175
23.50
tlovězit masa
10.36
na červenec
11.12
14.10
14.50
13.54
13.47
13.43
13.62 na červenec
13.38
13.70 na srpen
12.98
13.28
34
article
Pohotová . . 132 13.87 13.87 13.87 13.7s
Pohotová . . 132 13.87 13.87 13.87 13.7s
Z Nového Yorku, 1. listopadu.
16.——16.25
16.—16.25
Železo sur. č, 2 Foundry
15.50—15,75
15.50—15.75
» South. Foun, č,1.
14.50—14.75
měkké
14.——14.50
14.——14.50
sur. jižní č. 2..
22.50 —.—
22.50 —.—
Ocel. paličky (pittsb.)
1.25
1.25
Ocelové koleje (pittsb.)
2.15—2.20
2.15—2.20
Koks pohotový . . .
30. 29.
1. 31.
Olovo . . . . . . 4.30 4.30 4.30 4.30
Měď stand. pohotová 16.25 16.25 16.25 16.25
» elektr. . . . . 16.75 16.75 16.75 16.75
Zinek. . . .. . . 5.37 5.37 5.378 5.37
Cin . . . . . . . 39.975 39.97 39.90 40.02
Různé.
Cukr gran. . . . . . 4.35 4.35 4.35 4.25
3.61 3.54 3.54
Cukr centrifugal . . . 3.61
8.75 8.75 8.75
Petrolej (barrel.) . . . 8.75
525 8.25 5.5
Petrolej v kotlech . . 5.25
Pensylv. sur. petrolej
ze zřídla . . . . . 2.50
Terpentin novoyorský. 45.25
40.75
wilmington.
Savannah
Zinek
Nový York
South
Founy
Savannah
železo sur
15,75
sur
ocelový kolej
4.30
měď
16.25
elektrum
5.37
Cin
4.35
Cukr centrifugal
5.5 petrolej
Pensylv
Terpentin
36
article
70.25 70.—
71.62
71.37
71.25
37.12
39.12
37
article
10.50
10.62-
11.36 11.33 11.51 11.45
11.33
39
article
Kovy.
14.50—14.75
30. 29.
40
article
2.50 2.50 2,50
45.25 45.50 45.75
40.75 41.—
40.75