3
masthead
14. listopadu 1909. Císlo 314.
4
masthead
Lékařská hlídka.
Lékařská hlídka.
Vivisekce.
5
masthead
Úloha čís. 501.
G. Heathcote, Ainside.
Poctěna I. cenou v soutěži čas. „Falkirk Herald“
Ainside
Falkirk Herald
6
article
zastávce Port-Saidu. O páté hodině vynořuje se
nad moře maják port-saidský a za hodinu míjí-
me již sochu inženýra Ferdinanda Lessepsa
u vjezdu do kanálu Suezského. Za několik oka-
mžiků pak stoji „Afrika“ klidně u břehu afri-
ckého, upoutána ohromnou kotvou ke dnu při-
stavu, aby zásobila se uhlím, potravinami a ná
Zatím co řady egyptských obchodníků v nej
pestřejších krojích přicházejí na palubu nabíze
cestujícím na prodej své věci — pohlednice
korale a staré egyptské mince — odnáší malý
člun mne a starého Hollanďana ke břehu, aby
chom uzřeli nitro města úplně odlišného odji
ných — nítro Port-Saídu.
Lessepsa
Saíd
Said
Afrika
8
article
Ještěd.
Ještěd.
Tereza Turnerovš.
Modravě, kuželovitá hora z daleka viditelná
vždy přísná a jako těžce, melancholicky zamyšlens
a jako opřena a spojena kol dokola s jinými, rovně
modravými, snivými horami ,.,
Jako v kotlině připadá si člověk, rozhlížeje se
tak kolem dokola. — Léto v horách, mezi vysokým
lesnatými vrchy jinak dozrává, náruživěji, tempe-
ramentněji, než v rovinách, v nížinách. Dozrává ne
bem zhuštěně modrým, lesem sílumeně šumícím, pů-
dou praskající, potokem vysýchajícím a stezkam
tvrdě ušlapanými a bolestně rozjizvenými .,.
Do horských kotlin snáší se vítr s divokou prud
kostí, otlouká se o nejostřejší hrany skal a bouře
jež v rovinách jediným záchvatem se vybíjí, potulujo
se v horách jako zmámena, umlkajíc a zase vždy
znovu se rozpoutávajíc.
Je něco čarovného, velkolepého v tom příšern
krásném dunění bouře v horách, něco, co připomíná
velikost přírcdy a nedává nám spolěhat na vlastn
sílu — —
Jseu chvilky v životě, kdy nás i síla omrzel
a chce se svěsit ruce, spočinout... To srdce jens
usmyslilo takové passivní vzdání se, pošetilé a málo
zodpovědné lidské srdce!
Turnerovš
léto v hora
9
article
Stojíme dole na úpatí krásné pyramidy, jež mlčky
samého nebe se dotýká, zachytávajíc jako v marn
touze po něze každý vzdušný, běloučký, putující oblá
ček na své staré hlavě. Některý obtočí si kolem skrá
ní jako obínadlo, něktenému dá spadať rozmarně
menších kotoučích až se rozplyne, některý pošle se
tva dotčený přímo vzhůru do čekajících oblak v.
A slunce miluje modravá, snivá homole! Jak
z vděčnosti za jeho jas odhaluje každé mládě stro
mů, kyne vlídným pozdravem jeho slavnému zá
padu. Vůbez miluje všecko efektní, groteskní, milu
veliká, mohutná gesta. Noční scenerie jakoby jí ne
imponovala, měsíc považuje za studený, umělý r
nlektor, jenž má chlad bezkrevnosti. Někdy na s
mém temeni zastkví se hvězda značného třpytu, za-
září pyšně jako vzácná čelenka a zvolna sesune s
do černého klína lesů , . s
Cesty k Ještědu vedou různými klikatinami, v-
neucími se jako hadi, jinž chce se vyhřáti se na slu-
nečnu. Jsou beze stínu všechny ty polní cestičky
jen nízké keře šípkové a ostružinové tvoří místy jak
radostné úsměvy záříci háječky. Je nutno jíti slu-
nečnem, přijímat jeho žbavé proudy, jeho hoříci pa-
prsky a těšiti se jen na hluboké stíny lesa.
10
article
Jako veliká hvězdice sbíhají se cestičky na úpat
hory. Jedna pak vede na vrcholek, v turistické
vlastenecké horlivosti Němců nýní trochu znetvoře
nou špici krásné homole, druhá vede přímo v český
kraj, přes tichou Pláň dolů do Světlé, kam už
s Pláně nás doprovází domácký duch
Zastavujeme se a vdechujeme lačně svěží lesn
vzduch, jehličratou vůni, prohlížíme si vysoké
štíblé jedle, Borovice, modříny, duby, naslouchám
jejich mohutnému a daleko se nesoucímu šumění
zurčení lesního pramene, usmíváme se nad pošetilým
spěchem jeho drobounkých vlnek a obdivujeme síl
starých velikárůí
Sloupáme vzhůru a kde se vyskytne volně mi
stečko, zastavujeme se a pohlížíme zpět na město
jež jsme opustili. Nesmírný počet komínů trčí vzhůru
k nebi, vypouští svůj černý, v hustých kotoučíc
valicí se kouř, jen zvolna se rozplývající jako v se-
bevědomí, že seskupiv se na chvíli nad městem
tvoří nad ním mohutnou ochrannou perut.,
Kolem nás šumí stromy neutuchajícím pohybem
mávajíce velikými pažemi a jen ty zcela malinké
ty, jež dosud nevědí o síle vzdoru, stojí tiše a ne-
hybně a jako jaty hrůzou. Někde ze skrytého hnízda
vyletí pták, zatluče perutěmi, dohoduje se svým
skřehotem se starými velikány.
Němec
11
article
Nahoře pak naskytá se rozkošná vyhlídka, ši-
roký, daleký rozhled, svádějící nás, abychom roz-
pjali paže a pokynuli každou rukou v jeden směr
neboť dá se tak pěkně označiti kraj náš a kraj ně
mecký. —
Ne každý, ani rodák z nejbližšího města poč
ním, zná Ještěd v jeho zimní nádheře. Jest to něce
na prosto nezapomenutelného ,
Stoupání ovšem značně obtižnějšt, ale oku i slu
chu naskytá se zcela jiný obraz.
Na obrovských stromech je spousta napadeného
čistého sněhu, každá větev nabyla velikosti pohá
kové a v záři slunce hrají tak rozkošně a rozmarn
všecky jeho duhové barvy s větví visících ram
pouchů.
Malé stromočky jsou všecky obaleny sněhem
jako pečlivě ukryty a chráněny a hvězdičky sněhové
svíti na nich jako nejvzácnější drahokamy.
Je to hílá, velkolepá pohádka, odehrá vající s
z luxusním kříšťálovém hradě, duhově vydekorova
ném, pohádka tichá a podmaňující, profože tak t
jemná a nevšední a tak toužebně čekající na svě sl
bené rozčarování.
V lese je ticho a mrtvo, moliutný šumot umlk
pod spoustami sněhu.
A první tání je jako radostný pláč, jako prvn
pozdrav nového života, jako dokument vččného zno-
zyzkříšení a velkolepé nekonečnosti .
13
article
Nelbohatši natron.kyselka v Rakousko-Uhersku a Němeoku
Výtečný dietetický stolní nápoj.
Otažte se o ceně Bilinské domácího lékaře.
První evětová známkal
Rakousko
Uhersko
15
article
Kdo se naučil života protivenství vy
kládati si s klidnou, jasnou myslí
toho pokládám za šťastněho.
Shakespeare.
V Londýně pořádán byl letos (19.—24. čer
vence) kongres světového svazu na ochranu zví
řat, na němž otázka vivisekce byla čelným bo
dem programu, „vivisektorům“ rozeslány anglicky
psané lístky ruského filosofa L. N. T., protestu
jící proti vivisekci, lékařům adresovány círku-
láře, jimiž vyzýváni k zaujetí stanoviska proti
vivisekci, zkrátka, rozvinuta byla rozsáhlá agi-
tace přátel zvířat, mající dle jejich domnění cí
velmi ušlechtilý: omezení, po případě úplné od-
stranění vivisekce. — Agitace neomezuje se jen
na kruhy lékařů, pracuje i v nejširších vrstvách
laiků — a to hlavně — spoléhajíc patrně, že
strhne jednostranně informované, nebo vůbeo
neinformované a nekompetentní obecenstvo k za
ujetí stanoviska proti vivisekci. Pro naše česk
obecenstvo má tento úkol brožura paní Pavly
Moudré: Vivisekce, úvahy o její ceně a prospě
chu. Cíl, strhnouti obecenstvo k odsouzení a za
vržení vivisekce, považován je agitatory prot
vivisekci za tak důležitý a aktuální, že zaklá
dány jsou i spolky, jichž celá spolková činnost
omezuje se jen na agitaci proti vivisekci; v naší
říši centralisují se tyto agitační snahy ve zvlášt
ním svazu proti vivisekci se sidlem ve Štyrském
Hradci (Bund gegen die Vivisektion in Oester
reich, Sitz Graz); také v Praze má „svaz“ své
ho zástupce p. Čeňka Nováka, redaktora časo
pisu „Umění žiti“, jenž vedle zmíněné již pan
Shakespeare
L N
Pavel Moudrá
Novák
Londýn
Štyrský Hradec
Praha
bund
Sitz Graz
16
article
Pavly Moudré, spisovatelky v Neveklově, je hlav
ním propagatorem snah antivivisekčních v Če
chách. — Tento svaz to je, jenž žádá česk
lékaře, aby podepisovali svým jménem zvláštn
petici, adresovanou říšské radě na důkaz sou
hlasu s přiloženým návrhem zákona o omezen
vivisekce a aby na zvláštním přiloženém lístk
krátce a obsažně se vyslovili, jaké zaujímají sta
novisko vůči vivisekci; rozumí se, že vešker
tiskopisy jsou německé; pánové z „Bundu“, plni
šlechetných eitů ke psům, kočkám, morčatům
králíkům, dokonce i k žabám, nešetří ani základ
ních pojmů slušnosti a taktu k českým lékařům
Za to mne překvapuje, že uvědomělý český léka
není tím dotčen a ochotně „Bundu“ vyhoví; je
patrně přesvědčen, že „vznešený“ cíl posvět
nesprávně jeho chování; našlo se 37 takovýcl
českých lékařů, kteří výše cení cit ke zvířeti.
než cit národnostní.
Poněvadž jsem nemohl vyhověti zdvořile
žádosti Bundu, abych na přiloženém lístku se
o svém stanovisku vyslovil „frei nach innerster
Ueberzeugung und nur dem edlen Zuge meine
Herzens folgend“, činím tak v tomto časopise
Jak samozřejmo, musil jsem zprvu pátrat
po tom, co ngitátoři protivivisekční považují za
vivisekci, jak odpovídají na otázku, eo jest vivi
sekce. Pátral jsem v letácích Bundu, v petie
k řišské radě, v návrhu zákona antivivisekčního
v brožuře „Fort mit der Vivisection““ od dra
Laaba, předsedy Bundu, v brožuře „Es wird
Pavel Moudrá
Laaba
Neveklov
Fort mit der Vivisection
17
article
Licht“, v brožuře pí. Pavly Moudré. Teprve
z brožury Laabovy jsem se dověděl, že viviseke
rozumí Bund všechny vědecké pokusy na živých
zvířatech, jež působí zvířeti bolest a jež nejsou
kenány za účelem, aby se posloužilo dotyčnému
objektu. Toto stanovisko Laabovo sdílí ve sv
brožuře i pí. Pavla Moudrá. Podle stanoviska
oficiálních agitátorů proti vívisekci sluší tedy
považovati každý pokus na živém zvířeti za vivi-
sekci a sluší ho odsouditi, zavrhnouti a bojovat
všemožným způsobem, aby taková vivisekce byla
úplně odstraněna. — Agitátoři protivivisekčni
omlouvají svoji činnost důvody mravními, ale
— což značně překvapuje — i důvody povahy
rozumové. Jest nutno zajíti na tyto důvody a do-
kázati jejich bezpodstatnost, má-li se činnost
těchto lidí objeviti v pravém světle. Jest přiro-
zeno, že budeme nejvíce pozorností věnovati agi-
tační brožuře pl. Pavly Moudré, poněvadž táž
jest určena právě pro kruhy českých čtenářů
I. Pokusna živěm zvířeti a medi
cina jako věda přírodní.
Vědy přírodní mají jen jedno trvan
livé, skutečně je pohromadě držící po
jítko: To jest jejich methoda. — Nejprv
pozorování a pokus, pak přemýšle
bez autority, prozkoumati bez před-
sudku.
Pavel Moudrá
Laabův
I Pokusna
18
article
Virchov.
Jednotnou methodou věd přírodních je ce-
sta pokusná; musí tedy i medicina, jako věda
přírodní, mající předmětem člověka, experimen-
tovati. Došlo-li by k zamezení pokusů na živých
zvířatech, zbývá medicině dvojí možnost: buď bude
se rozvíjeti na základě pokusů na živých lidech.
nebo se pokrok mediciny jako vědy přírodní za-
staví — a nejen to — ale neudrží se ani na ny
nějším svém stupni; musí přestati býti vědou
přírodní, ztratí reelní vědecký podklad a octne
se v říši bájí, smyšlenek, filosofických bludů
zmatků, jaké charakterisují medicinu středověku
jak v markantních, lapidárních rysech dokazuje
historie mediciny.
19
article
Starověk poskytuje obraz, jak by vypadala
medicina, kdyby byla založena jen na pozorován
nemocných a jejich léčení; zmatek nad zmatel
nejlépe charakterisuje tuto dobu; každý ze zna-
menitých tehdejších lékařů utvořil si systém
šablonu a dle té posuzoval nemoc; úmrtím lé-
kaře zanikl obyčejně i jeho systém; jen něko-
lika málo lékařům tehdejší doby se podařilo, že
vytvořili systémy, které je přežily, jsouce
akceptovány a dále rozvinuty jejich žáky. Ne-
moci nebyly správně klasifikovány; příznak ne
moci z pravidla pekládán za nemoc samu. Této
chyby nemohli se vyvarovati ani nejznameni-
tější lékaři své doby Hippokrates, Galenus. Ne-
dostatečné a kusé vědomosu o stavbě lidského
těla, o funkci jednotlivých ústrojů svedly je k ne-
správným výkladům různých příznaků nemoct,
začasté tak fantastickým, že hodily se spíše do
bájesloví, než aby nesly ráz vědy v našem smy-
slu. Připomínám jen, že příčinou nemocí byli
demoni, epidemie zaviňoval genius epidemicus
a pod. Starověkou medicinu Galenovu a Hippo-
kratovu přejali středověcí církevníci, kteří jí učili
jako neomylnému dogmatu, aniž přidali něco
nového, podstatného; naopak filosofováním, jež
postrádalo reelního podkladu a kontroly přírodo
vědné, sveden dobře založený směr Galenův
Hippokratův, Celsův a j. lékařů starověkých na
cesty, falešné
Galenův
Galenův Hippokratův
Celsův
Hippo
20
article
2263
Teprve pitva mrtvol lidí i zvířat obrátila medi-
cínu na správnou cestu — ke zkoumání přírodních
fakt = vyvrátila celou řadu hrubých omylů a zba-
vila vědu lékařskou četných bájek; medicina sťaví
se na reelní podklad. Než pitva sama neopravila vše-
ho; největší objevy, charakterisující důstojně medl-
cinu jako vědu přírodní, přinesly pokusy na zvífa-
tech; tak na př. dlouho myslilo se, že v tepnách nen
krve, nýbrž vzduch — nález na mrtvolách vedl k to-
muto bludu — teprve pokusy na živých zvířatec
objasnily do detailů tajemný oběh krevní, vysvětlily
poměry a význam respirace a pod., poskytly vý-
znamně objevy ve výměně látek a sil, poučily nás
o funkcích ústrojů vyměšovacích, zažívacích, o funk-
cích ústroje nervového a pod. Takovouto cestou —
pokusem na živém zvířeti — dosaženo vysvětlení
nesčetných záhad, tajemnýchi dějů, odehrávajících s
ve zdravém organismu. Medicina stala se zásluhou
pokusů na živých zvířatech přírodní vědou, řadícís
důstojně ke svým družkám. — Mnoho záhad zůstal
a zůstává ovšem posud záhadami; jest správno za-
tarasiti jedinou cestu, jakou možno tyto objeviti?
21
article
Právo k takovému činu by měl jen ten, kdo doved
k řešení posud nevysvětlenýchi problemů fysiolon-
ckých ukázati cestu jinou; pokud toho nedovede,
dopouští se těžkého zločinu na vědě, pracuje-li k za
tarasení cesty, kterou spěje věda ke svému rozvoji
Zůstávají-li ještě četné, nevysvětlené záhady
organismu zdravém, co teprve tajů jest řešiti v or-
ganismu nemccném? I sem vnesl světlo pokus n
živém zvířeti. Každá nemoc záleží v podstatě na po-
ruše jistých funkcí jednotlivých ústrojů; vědě lékaí-
ské jest při každé nemoci stanoviti, které ústroje v
furkci trpí, v čem strádají, čím jsou poškozovány
jest zjistiti škodlivinu, příčinu nemoci; jest doloziti
jakým způsobem působí nalezená škodlivina na zdra-
vý organismus; jest stanoviti momenty, jež zkázo
nosné působení škodliviny podporují nebo oslabují
otázky tyto řeší medicina jen cestou poku s
na živém zvířeti,
Jest správné, tuto důležitou činnost vědeckou
omezovati, nebo dokonce ji zamezit?
Jak důležitým je pokus na živém zvířeti, medi-
cině jako vědě přírodní je patzno z toho, jak četně
odbory mediciny ho potřebují; mimo normální ana-
tomii a histologii, jež se omezují na studium mrtvých
ústrojů, žádný odbor vědecké mediciny se bez po-
kusů na zvířeti živém necbejde.
22
article
Tak toxikologie zkoumá účinnost jedů na různ
zvířata, studuje příznaky otrav jimi vyvolaných, st-
noví dávky smrtně i otravné, platně pro to kter
zvíře; farmakologie studuje na zvířatech působen
léků a pod., bakteriologie studuje na zvířatech ne-
moci bakteriemi zavíněné, potřebuje zvířete k roz-
poznávání choroboplodných zárodků bakteriálních
výrábí pokusem na zvířatech látky léčivé (sěra le-
čivá), zkouší na zvířatech účinnost tak zv. speci-
fických léků (vakciny, tuberkulin, séra), rozpoznává
pokusem na zvífatech nemoci lidí i zvířat atd.
Všimněme si, co uvádějí agitátoři antivivisekčn
proli pokusu na zvířeti jako prostředku k rozvoj
mediciny — vědy přírodní.
Laikové — jakým je na př. pl. Pavla Moudrá—
cití v té příčině svou slabost; pochopitelno! Jak mů-
že někdo pronésti vlastní úsudek o ceně prostředku
studijního, neznaje obsahu, rozsahu a účelu přísluš-
ného oboru vědy lékařské? Pomáhá si tedy tím, ž
cituje výroky (nazývá je „berličkami“*) větších
menších lidí, o nichž se domnívá, že jsou ku posou-
zení věci kompetentní; táto důvěra v autority jde —
jak vvedeme — tak daleko, že stačí laikovi tilu
MUDr., aby v úplnou kompetenci dotyčného slepě
věřil — ovšem jen tehdy, vysloví-li se tento MUD .
hodně ostře proti vivisekci.
Výroky jsou dvojího rázu; jedny týkají se po-
kusů na zvířeti vůbec, druhě pokusů na zvířatech
pokud slouží cílům jediného oboru. Antivivisektoi
ovšem výroků nerozlišují, nýbrž seneralisují výrok
jakoby platil pro každý pokus na zvířeti vůbee
Všimněme si nejprve důvodů druhé skupiny, poně-
vadž jsou četnější a pestřejší a poněvadž zde nejvíce
záleží na tom, aby se poukázalo, že nemohou být
důvody tyto generalisovány na všechny pokusy n
zvířa tech.
Pavel Moudrá
MUDr
24
article
Největším argumsnlem „Přírodního Lékaře“ ne
jsou nevé poznatky a studium nemocí, nýbrž vý-
roky jednotlivých osob. — „Co je mi po pulsu! Dl
očí a kůže těla poznám nemoc!“ říkával prof. Priess-
nitz. — Lékaři vyškolení ovšem všímají si nejen
očí, kůže a pulsu, nýbrž ještě mnoha a mnoha ji-
ných zjevů, vyšetřují moč, chrchle a pod. a teprv
ze souhrnu všech těchto znaků a celkového stavu
docházejí k rozpoznání nemocí a určují léčebný plán
Považuje tento postup lékaře „Přír. Lékař“ za pokrok
či za vadu lékaře vyškoleného? My vidíme v tem
pokrok a přáli bychom si, aby i přírodní lékaři byli
dál, než Priessnitz, Kneipp a pod. a aby neléčili
pouhých symptomů nemocí (horečky, bolesti, prů-
jmy, kašel), nýbrž nemoci samě. Je to ovšem těžší.
poněvadž rozpoznati nemoc je mnohem těžší, než
poznati otoky nohou, krvácení z nosu a pod. —
Nedovedete-li toho (dle „Přír. Lékaře“, nejste-li „ro-
zenými“ lékaři), ponechte raději léčení odborným
zraduovaným „přírodním““ lékařům.
*) Pí.-Pavla Moudrť píše na slr. 5.: „Jsou lidé
kteří každý soud nad vivisekcí se strany „laika?
odsuzují jako „naprostou nevědomost a neznalost“
Vůči takovým lidem činím ze sebe dobrovolnéhe
mrzáka. Ač mám zdravé údy, beru si berly, výroky
lékařů, tedy odborníků (?) a kdekoli se mi jednat
bude o věcné posouzení či odsouzení vivisekce, che
se o ně opírati a postupovat jen pomocí jich, jak
bych vůbec ani choditi nedovedla.“ Podotýkám k to-
mu, že je nerozumno, choditi o berlích do boje! Zvlá
ště nejsou-li dosti pevné, jak právě o berlích pí. Pavly
Meudré dokážeme.
19.4/1, 09.
Číslo 314.
ŠACHY.
Všechny dopisy, šachové rubriky se týkající, budtei
sdresovány: Redakce „Národních Lista“,
Praha-lI., Marianská ul. s poznámkou: ,Šach
Úloha č. 500. („T. för Schack“.)
J. A. Rydén, Göteborg-
profesor
Priess
Priessnitz
Kneipp
Pavel
Schack
Rydén
Praha
marianský ulice
Göteborg
národní List
26
article
Mat ve 4 tazích.
Končící hra č. 61.
—Jacobsen, hrané v Hamburku, došlo
k násl. postavení
Jacobsen
Hamburk
27
article
V partii Salomon-
Salomon
28
article
Bný, vyhrái tahen 1. 8d5—bs1 ak, 2. Kotli atd
Bný, vyhrái tahen 1. 8d5—bs1 ak, 2. Kotli atd
Partie č. 456.
Třetí partie matche, hraná dne 22. října 1909 v Paříži
Španělská hra.
Černý: D. Janowsk
Bílý: dr. E. Lasker.
f7—f6
120. f4—f
e7—05
1. 62—e
Ve8—e7
21 g2—gt
Jb8—c
2. Jg1—f
Vh8—es
22. Se3—r
a7—a6
3. Sf1—b5
Jb8—c6
23. Vd3——
d7xKc
4. Sb5xkc ce
Jc6—a5
24. g4—g5
e5)Kd4
5. d2—d4
Ja5—c
25. h2—f
Sc8—gta
6. Ddixd
Ve7—f
26. Ve3—e2
Ddsx«d4
7. Jbt—c
Kc8—dv
27. Vd1—
o—0—
8. Jísxd4
Jo4—de
28. h4—hn
Sí8—b4
9. Se1 —e3
f6x«g5
29. h5 —he
Sg4xe
10. Jd4—eníb
7—g
30. Vg1xg
Sb4xKc3
11. Ke1x«e2
hTxc ge
31. f5 x« g6
Jg8—fe
12. b2xc3
Ve8—f
32. Vg5x«g6
J16 —d7
13. f2—f
VfrxgT
33. Vg6 —g
Jd7—a5c
14. Val—dí
Ví8—ge
34. Ř6x7
b7—b
15. Vd1—de
35. Ve2—
Je5—r
6. f3— ft
Kd7—es
36. Sf4—e
c6—e
17. Vh1—di
Kes—f
37. Krs—
Jd7—bs
18. Vd4—da
19. Ke2—f8 Vd8— es
Tento tah Janowski při přerušení zapečetil
druhý den telegraficky sdělil, že partii vzdárá.
a) Tarrasch hrál zde v matehi s Laskerem lépe
6. Ddsxe d4.
b) Nutí černého k nevýhodné pro něho výměně.
c) 14 „Vh8—e8, 15. Vdl—d4 Ve8—e5, 16. Vhl—
dí Ve5—d5 bylo by chybné pro 17. a2—a4 c6 —ch.
18. Vd4—d5 b7—b6, 19. 04—e5 Va5xat, 20. f3—f4
(nikoliv 20. Sg5 pro 16l, 21. e5)f6 Vd8—e8-+. atd.)
d) Po 29..g7— g6 následuje 30. f5Xg6 h7xk«ge.
31. g5Xf6 Vf7Xf6, 32. e4—e5 Ví6—18, 33. e5xkde
Vese2, 34. Kse2 Ví8XKf4, 35. d6xKe7 KdTXKcT.
26. VglX«g6 a vybraje.
Sd6—es
Černá
D Janowsk
E Lasker
Jc
Kc
Jo
Vg
Jd
Krs
Tarrasch
XKf
Sd
Paříž
Val
di Kesy
e 7 — 05 1 . 62
d 7 xKce 4
4 5
Kd 7
Sf 4
Ddsx d 4
c 2
Sf 1
c 6 23
Sb 5
Vg 1 xg Sb 4 xKc 3 11
J 16
c 6
29
article
Partie č. 457.
Čtvrtá partie matche, hraná dne 25. a 26. října 190
v Paříži.
Hra čtyř jexdc.
Černý: Dr. E. Laske
Bílý: D. Janowski.
Ve8—eí
127. Dg2—g5
e7—65
1. 82—e4
b7—b
28. Dg5x«f4
Jb8—c6
2. Sg1—f
De3)ccl-
29. VgtXeí
Jg8— fe
3. Sb1—c3
Del—e7
30. Kh1—g2
8ř8 —be
4. Sf1—b5
Vf8 —fe
31. Sd5—ba
o—0
5. 0—0
De7—de
32. Kg2—fi
d7—de
6. d2—da
Kh8—gv
33. Dř4—c4
Sb4xcs
7. Sc1—g5
Dd6—ďse
34. 13— ft
Jc6—e7
8. b2xke3
b6—bs
35. Dc4—c
Je7—g6
9. Sb5—ct
Dd8—d
36. Dc3—e5
Jg6—fe
10. Jf3—b4
Kg7—g6
37. Kf1 —e2
85xcfe
11. Sg5xkcfi
Vř6— l
38. Ke2 — de
Sc8 —gt
12. Jh4—f
Dd7—ce
39. Sh3—e
Sgsxf
13. Dd1—dea
Ví8—ge
40. De5—e
J16—h5
14. g2xf3
Kg6— e
41. De3—g3-
Kg8—ba
15. Kg1—hí
b7—h6
42. Se6—bs
Dds—dv
16. Ví1—gt
De6—ht
43. c2—e3
Va8—es
17. Vg1—gt
Dh1—et
44. Sb3—dt
f7—f
18. Va1—gt
Ve8—cs
45. Kd2—ee
g7—g6
19. Jg4—g5
b5x«c4
46. c3—c
c7— ee
20. Dd2—ei
c4—ca
47. d3—da
Vc8—eš
48. Dg3—e
Dr. Spilka,
22. e4d5 e6xd5
49. Dg3xc3 De1xk«es-
50. Ke2Xc3 Ve8—et
24. Díi—g2c) Des—f
a bílý se vzdal,
Černá
doktor
E Laske
D Janowský
Sd
jít 7
jít 32
jít 5
Spilka
Paříž
65 1
Virginie
Dd 7
ei c
6 2
Sb 1
c 3 del
e 7 30
Sf 1
Kh 8
c 4 Sb 4 xcs 7
e 7 8
Sb 5
e 5 Jg
kg
e J 16
h 5 14
c 7
30
article
25. Vg5h5d) g6xch5
25. Vg5h5d) g6xch5
a) Lépe než 13..h2—h3 jak hráno v druhé parti
b) Aby po f5xeš, 22. f3xe4 dáma nemohl
na h3
c) Hrozí Vg5xch5.
d) Hrozbu Jh5—g3 nebylo možno jinak krjt
(h2—h4? h7—h6).
e) Hrozil mat ve 2 tazích.
Vg
jh
h 6
31
article
Zprávy dachové.
Praha. Výbor Ústřední jednoty če-
ských šachistů konal dne 11. listopadu mimo-
řádnou schůzi, při níž vzala na vědomí rozhodnuií
soudeů pp. J. Kotrče, J. V. Stefanydesa a St. Trčsly
o cenách za nejlepší partie turnajů III. sjezdu
Ústřední jednoty českých šachistů v Praze.
V turnaji mistrovském udělena cena pana
stav. rady architekta Ant. Wiehla (60 K) p. K
Treybalovi za partii s p. J. Brachem
V turnaji hlavním udělena cena Klubu ša-
chistůpa Král. Vinohradech (pohár) p. k
Kroftovi za partii s p. F. Grösslem.
V turnaji vedlejšlm udělena cena (2 ša
chové knihy) p. Fr. Havličkovi za partii s p.J
Schmittem.
Pp. soudcům za podání rozsudku vzdán di
Řádná schůze výboru koná se dne 1. prosine
o 8. hod. več. v kavárně »Slavii«.
Plzeň. Turnaje o championát Spolku š achi-
stů P.lzeň V. na rok 1910 súčastní se 10 nejlep
ších hráčů spolku: Doubek, Günther, Kandr, Křesina
Kulišan, Macháček, Milka, Nedvídek (dossvadní cham
pion) Pšád a Růžička. V hlavním turnaji hraje
14 hráčů. Hraje se vždy v úterý a pátek ve spolkov
místnosti p. Kokošky na Obcizně. Výhry se honorují
Paříž. V matchi Lasker—J anowski vyhr
dr. Lasker též devátou partii takže jest nyní sta
Lasker 6, Janowski 1, remis 2.
J Kotrč
Stefanydesa
Stanislav . Trčslo
Antonín
Wiehl
Treybal
J Brach
Král
F Grössl
Schmitt
Günther
Kandr
Křesina Kulišan
Macháček
Milka
Nedvídek
Pšád
Růžička
Kokoška
Obcizno
Lasker
doktor
Janowský
Praha
Francie
Plzeň
Paříž
Slavia
spolek : Doubek
33
article
SENSACN
SENSACN
ŠESTÉ
34
title
Muž a žena v manželstí
35
article
Hygiena ženy těhotné a novorozeňátka.
Hygiena ženy těhotné a novorozeňátka.
Sňatky předčasné, nepřirozené. Panenství. Tajná toileta
Dítky krásné. Dědičnost. Nemoci a léčení. Neplodnost
prostředky. Porod. Potrat. Šestinedělka. Převratná dob
Cena K 3.60, váz. K 4.40 (též ve známkách)
36
title
Nakladatel I. L. Kober v Praze. Vodičkova u
Vodičkův
Praha
38
article
Idealním domácim prostředken
Idealním domácim prostředken
při obtížích žaluďečních.
poruchách zažívacích a při ná-
sledcích těchto jest pod jméne
„Califg“ známý kalifornský
fíkový syrup. Chuti jest příjem-
né, jeho účinek mírný a jistý. Čist
zažívací ústroje, uvede tím zažfván
do pořádku a zaručuje chuť k jídlu
a zdraví.
„Califig“ poslouží co nejlépe dětem
i odrostlým
42
article
Vznešenéi
Vznešenéi
občanské umělecké
zařízení bytů
44
title
Centrála
Vídeň III., Ungarg. 59
Vídeň
45
article
Novinky
Novinky
slavnému našemu učitelstvu
Urb. Kapesní kalendář českého
učitelstva na šk. rok 1909/10. Uspo-
řádal Ant. Jandl, odb. učitel. Váz. 60h.
poštou 70 h.
Písnř. Rozpravy učitele o latince a písmech
příbuzných. Sepsal Jaroslav Jirásek. S5
obrázky a 12 litogr. tab. 4 K, váz. 5 K
Přehledy dějin literatur slovan-
akých od prvopočátku až na naši dobu.
Se stručnými obsahy nejznamenitějších
prací. Sepsal Pavel Modest. 5 K. váz. 6 K
Literatura česká v souvislosti s bistorií
Učitelstvu, učit. kandidátům a studujícím
střed. škol sepsal Miloslav Dvořák. 1 K
50 h, váz. 2 K.
Věené učení na prvním stupni věku mlá
deže škol obecných. Pro učitele a kandi-
dáty učit. sepsal řed. Jos. Růžička. Ke9
vydání upravili učitelé Fr. Čalek a Jes
Harapát. 4 K 50 h. váz. 5 K
Příprava k výkladu článků z přirodozpytu
obsažených v nových Čítankách pro škol
ob. s návodem k experimentování. Sepssl
J. V. Neudörfl. 1 K 50 h, váz. 2 K
Nauka o domácím hospodářství
Třetí vydání přehlédli a doplnili Prokoe
Procházka a Jos. Rosický. 4 K, váz. 5 K
Stručná nauka o barvách a jich har-
monil. Dle různých pramenů napsal V
Kozel. S 13 vyobr. 2. vydání. 1 K, váz-
1 K 50 b.
Číselné rovnice prvého stupně s ná-
vodem k počitání čísly protivnými. Po-
můcka k vyučování počtům na školá
měšť. a nižších středních. Sepsal J. v
Neudörfl. 1 K. váz. 1 K 40 b
Hluchoněmost. Sepsal K. Malý, učitel
při pražském ústavé pro hluchonémé. S5
tab. 2 K, váz. 2 K. 50 h
Škola mateřská. Sepsala Barb. Led-
vinková
Díl III. Sto povídek éthického obsahu. 1K
50 h. váz. 2 K.
IV. Druhé sto povídek éthického obsahu.
Období podzimní, zimní a jarní. Do-
davek. 3 K, váz. 4 K.
Německé rozmluvy. Pro učitele něm-
činy na českých školách sestavili Vácsl.
Kvasnička a Ant. Kamarýt, učitelé. DílI
1 K 30 h, váz. 1 K 80 k.
Díl II. a III. jsou v tisku
Jandl
Jirásek
Pavel
Dvořák
Růžička
Čalek
Jes Harapát
Neudörfl
Prokoe Procházka
Jos
Kvasnička
Antonín
Kamarýt
Francie
Neudörfl
46
article
Nakladatel FR A. VRBANEk, český knihkupe
Nakladatel FR A. VRBANEk, český knihkupe
v Praze, vedlo Národniho' divadl
A VRBANEk
Praha