3
masthead
18. března 1905. Číslo 77
4
article
a projevení jich zájmu na něm a na jeho rozvoji
bude blahodárným i svým vlivem na postup ostat-
ních ústavů této skupiny, které tu mají pouze své
filiálky.
Na dnešní naší burse došlo při ochablém trhu
k závěrkám červencové renty za K 100.321/2, rak
investiční renty za K 93.371/2, 31/sproc. záslavních
listů České hypnleční banky za K 94.90, 3proc. obli-
gací Společnosti rak. místních dráh za 83.60, akcit
Hospodářské úvěrní banky za K 405.—, akcif Rak
uh. banky za K 1650.— a akcif První českomoravské
strojírny za K 605.—. Dále podáváno za akcie
Živnostenské banky K 250.—, České banky »Union-
K 248.—, České společnosti pro průmysl cukerní k
169.—, strojírny Daňkovy K 446.—, Zajišťovac
banky K 199.—.
Oriiciální záznamy znějl;
Zástavní listy české hyp. banky 5
„ „ 31/2
Základní úpisy české zem. banky 4%
Kom. dl. úp. čes. zem. b. (ve zl.) 400
» » » » (v K) 40%
Mel. úpisy „ » » (ve zl.) 40
„ „ „ , (y K) 490
Žel. „ „ »
Dlužní úpisy České prům. banky 412
Dlužní úpisy Ustřední banky
českých spořitelen . . . . 4
Zástavní listy mor. hyp. banky 590
Kom. dl. úp mor. zeměd. banky 4 0
Želez. úpisy » , » 490
Zástavní listy I. mor. spořitelny 4 1/20
„ » hal. zem. banky 41/,9
Kom. dl. úpisy . , , 4%
Železnič. , , , „ 4%
Zást. listy Hal. akc. hyp. banky 41.
Rak
Daňkův
Český hypnleční banka
K 94.90
Český banka
Zajišťovac banka
Český průmyslový
Ustřední banka
český spořitelna
5
article
» » Rak.-sherské banky 4 %
» » Dolnorak. hypo ústavu 49%.
» 31/2
Kom. dl. úp. . , . 4%
, » » 31/2
Zástavní listy Rak. hyp. banky 4%
Prior. obl. spol. rak. míst. dráh 3%
Únorová spol. renta (v pap.) 4.29%
(ve stř.) 4.290
Dubnová » »
Květnová . . (v pap.) 49%
Červencová spol. renta (ve stř.) 4%
Rakouská zlatá renta . . . . 49%.
» korunová renta . . 49%
» investiční » . . 31/2
Česká eskontní banka . . . . akcie
Česká banka Union . . . .
Česká průmyslová banka . . .»
Česká zajišťovací banka . . .
Haličská akc. bypoteční banka .
Hospodářská úvěrní banka ..
Moravská eskontní banka . .
Pražská úvěrní banka . . ..
Rakousko-uherská banka . .
Zal. úv. ústav v Hradci Králové
Živnostenská banka . . . .
Českomoravská strojírna . . .
Daňkova strojírna . . . . .
Rustonova strojírna . . ..
Česká báňská společnost . . .
Česká společnost cukerní.
Český pivovar v Č. Budějovicích
Kolínská továrna chemická . .
Podolská cementárna . . . .
Poldina hut
Pražská železářská společnost
První česká rafl. v Modřanech
» » tov. orient. cukrov.
Dubnová
Daňkův
Rustonův
Poldin
Rakousko
Zala
Hradec Králové
Č . Budějovice
Modřany
Český eskontní banka
Český banka Union
Český průmyslový banka
Český zajišťovací banka
bypoteční banka
úvěrní banka
eskontní banka
uherský banka
živnostenský banka
Český báňský společnost
železářský společnost
6
article
Z Vídně, 17. března.
kursy.)
Ivovskočernovická 593.—
Únorová renta .
spol. st. dr. rak. uh. 660.25
květnová s .
91.10
jižní dráha
červenc.
štyrsko hr.-kön. . 447.50
říjnová
severní dráha . 5600.—
rakouská » zlatá
rak. severozáp. dr. 423 —
» kor.
pardubická dráha
uherská » zlatá
418.50
polabská dráha
„ kor.
česká sev. dráha
rak. invest. renta
buštěhradskáA
uher. s »
1075.—
4% zást. listy Hyp.
banky král. č. .
pražsko - duchcov.
31/29% zást. I. Hyp.
duchcov.- podmok
ústecko-tepl. dr.
banky král č. .
z% kom. dluhop.
dunaj. paroplaveb.
937.—
648.—
Zem. banky kr. č.
rakouský Lloyd
40% žel. dl. úpisy
turecká tabák rež
336.50
569.—
rak. zbrojovka
Zem. banky kr. č.
Rudolfova hut
státní losy 1860
po 500 zl. . .
alpská montan. sp.
522 50
po 100 zl. ..
189 25
rým.-muráň. spol.
538.75
státní losy 1864
282 —
495.—
Poldina huť.
losy úvěrního úst.
486 —
praž. želez. sp.
2628.—
537 —
česků montan. sp.
vídeň. l. komun
1585 —
tisské losy . . .
172 25
Daněk . . . .
448.—
turecké losy
1.43 —
západočeská uhu
1643.—
severočeská uhl.
1260.—
rak.-uh. banka.
rak. úvěrní ústav
677 50
mostecká uhl. sp.
681.—
vídeň. stavební sp
299.15
b. anglo rakouská
589.—
vídeňská unionka
hirtenberské . .
698.-
467.—
b. pro země rak.
doktor
Lloyd
Poldin huť
Vídeň
Rudolfov
7
article
Schodnica
681.—
uh. úvěrní banka
795.5
haličsko-karpatské 1079.—
bank. jednota.
563.—
peštská vagonka
r. úst. pro úv. pos
devisa německa . 117.17
Česká průmyslová
pařížská . 95.20
curyšská . 95 .0
banka. . ..
416 —
roln. úvěr. banka 405 75
» londýnská 239.8
česká b. Union . 248.—] dvacelifrank
19 06
Živnost. banka . —.— marka papírová . 117.17
králodvor. cement. 982.— rubl
252.75
Eskontní sazby 215/16—31/2 procenta.
Po zdiželivém průběhu byl konec na cizinu
slabšl.
z. Z Vídně, 17. března. (Telefgr. »Nár. Listů«.
Denní bursa. Naproti lepším disposicím zdejšího
trhu, které nastaly následkem příznivějšího posuzo-
vání uherské krise, stála ochablá tendence z ciziny
ohlášená, kde zvláště ruské hodnoty citelně klesly.
Vídeň
úvěrní banka
8
article
Toto chabé cizozemské smýšlení způsobilo také na
zdejším trhu všeobecné seslabení. Z počátku se pří-
znivá nálada upevnila, zvláště v kreditkách, které se
těšily živému zájmu. Později vystoupily do popředí
ve šraňku železářské hodnoty, akcie mostecko-uhelné
a akcie stavební společnosti Union, které byly vesměs
pevny. Během posledního obchodu pod vlivem zpráv
z ciziny objevilo se smýšlení slabší a nechuť ke
koupím, která zvláště na konci způsobila poklesnutí
kursů. V kreditkách, jakož i akciích státní dráhy
došlo k prodejům. Jinak sluší zaznamenati značné
stoupnutí akcií stavební spol. Union. Renty a ostatní
papíry k ukládání byly klidny. Losy utrpěly citelné
klesnutí. Devisy a valuty málo se změnily. Na
eskomptním trhu stav peněz nezměněn. 218/1, až 390.
x. Z Vídně, 17. března. (Telfgr. »Nár. Listů «.)
Večerní bursa. Kreditky 676.50, po —.—, —.—
uherské kreditky 795.50, angiobanka 299.75, bankovní
jednota 563.50, unionka 559.50, länderbanka 467.50.
státní dr. 659.50, —.—, jižní dráha 91.75, polab. dr
420.—, severozápadní dráha 424.—, turecké tabákové
337.—, rýmavsko-muráňské 540.—, alpinky 522.—
květnová renta 100.35, uherská korunová 93.35
turecké losy 142.75, marky za hotové 117.16, ultimo
117 26. Smýšlení slabé.
x. Z Vidně, 17. března. (Telfgrm. »Nár. Listů«.
Devisy. (První číslo znači penize, druhé zboží.)
Amsterodam šek a krátké lh. 1000 hol. zl. K 198 5712
198 771/2. Amsterodam na delší lhůty —.—, —.—
Brussel šek a kr. lhůty za 100 fr., —.—, —.—
Brussel na delší lh. —.—. —.—, Německo šek
kr. lh. za 100 mk. 117.121/2, 117.321/2, Německo
delší lhůty 117.15, 117.55. Londýn šek a kr. lh
za 10 lib. st. 239 871/2, 240 671/2 Londýn na delší ih.
Vídeň
Amsterodam
Brusel
Německo
Londýn
Union
9
article
K —.— —.—, Nový York za 100 doll. —.—
—.—, Italie šek a krátké lhůty za 100 lir 95.25.
95.40, Italie delší thůty —.—, —.—, Petrohrada
ruská města šek a kr. lh. za 100 rublů 252.—.
252 50. Petrohrad delší lh. —.— —.—, Paříž šek
a krátké lh. za 100 fr. 95.221/2, 95.35, Paříž delší lh.
—.—. Curych a Basilej šek a krátké lhůty
95.071/2, 95.20, na delší lhůty —.—, —.—, Švýcary
šek a kr. lh. 95.071/2, 95.20, na delší lhůty —.—
Z Pelrohradu, 17. března. (Zpráva Živnost. banky.
Diskontní 412.—. Ruská banka pro vnější obchod
348.—. Mezinárodní banka 373.—. Ruská průmy
slová banka 260.—. Baku 415.—. Mantašev 223.—
Caspienne 4900.—. Sormovo 216.—. Putilovské že-
lezo 118.—, Hartmannské lokomotivy 223.—, Petro-
hradské metallurgické 155.—. Baltické vagonky
985.60. Brijanské uhlí 134.—-
Z Berlína, 17. března. (Zvláštní telegram »Nár
Listů«.) [Druhé číslice znamenají záznam poslední.
41/2procentní ruská renta 1905 94.70 (95.—), 4pro-
centní ruská renta 1902 87 90 (88.40), 4procentní ruská
konsolidační renta 1889 87.— (87.40), 3 1/z procentní
ruská zlatá renta 78.25 (78 90), petrohradská diskontní
banka 159.75 (160.75), petrohradská mezinárodní banka
—.— (146.50), ruská banka pro vnější obchod 133.3
(135.50).
Pelrohrad
Nová York
Petrohrad
Paříž
Curych
Basilej
Bak
Petra
Berlín
Petrohrada ruský město šek
mezinárodní banka
Italia šek
Italia
10
article
Borlínská bursa, 17. března. (Zvl, telef. zpráva
»Nár. Listů«.) Přes to, že byly kursy petrohradské
málo změněny, byly zde hodnoty ruské slabší. Ruská
půjčka z r. 1902 zlaciněla asi o 1/2 proc., ruské ban-
kovní klesly o 21/4 proc. Baltimorské a kanadské
byly na Nový York slabší. Také rýnské ocelářské
Konsolidace nižší. Lepší byly bochumské a Iloydové
tyto na očekávání, že bude dividenda vyšší, než byly
dosavadní odhady. Ke konci smýšlení všeobecně
ochablo. Soukromý diskont 21/4 9%.
První citry znamenají začáteční, druhé konečné
kursy: Rakouské kreditky 214.—, 213.12, Diskonto
192 37, 191.12. Německá banka 243 25. 242.75, Ob-
chodní společnost 163 50, 162 75, Drážďanská banka
158.50, 157 62, Bochumské ocelárny 247.—, 244. 75.
Lauřína hur 264.25, 263 50, Dortmund. Union lit. C.
90.12, 89.62, Harpenská uhl. spol. 210.12, 209. 50
Hibernia —.—, —.—, Consolidace —.—, 419. 75.
Severoněmecký Lloyd 117.25, 117.75, Packet 151.75
15075, Kanada —.—, —.—, turecké losy 136. 87.
136.50, Španělské exterieury —.—, —.—
Z kasovních papírů: Concordia 327.—, Esch-
weilské 258.80, Geisweidské 188 10, Hochdah! 117.—
Katovické 215.—, Wilhelm 281.50, Phönix 172.—
Rh. Stahl 196.30, Schalker Gr. 575.—, Westfalia
198.—, Orenstein 171.—, Rh. Melall 135.—, Hasper
225 25, Donnersmark 261.75, Huldschinský 140.—
Vulcan 288.50, Bismark 332.—, Caro 124.40, Hoesch
245—, Georg Marie 108 80, Königsb. 157.70, Nor-
stern 268 10
Z Berlína, 17. března. (0 1 hod. 15 min. odpol.
Lloyd 117.25
Esch
Hochdah
Wilhelm 281.50
Stahl
Cara 124.40
Georg
Marie
Nora
Nová York
Ob
Dortmund
50 Hibernia
Kanada
Huldschinský
Berlín
drážďanský banka
Schalker Gr . 575
Diskonto 192 37
Concordia 327
Geisweidský 188 10
Phönix 172
Westfalia 198
Orenstein 171
Hasper 225 25
Donnersmark 261.75
Bismark 332
11
article
Kreditky 213.60, státni dráha 141.75, lombardy 17.25.
Smýšlení klidné.
Z Berlína, 17. března. (C.-B.) Kreditky 213 20
státní dráha 141.40, jižní dráha 17.20, diskonto 191.
německá banka 212 70, obchodní b. 162.70, dráž
ďanská b. 157.60, darmštadtská banka 143.10, ná-
rodní banka 129.10, dynam. trust 193.—, dráha Henri
11570, Kanada 147 60, Gotihard —.—, Lloyd 117.40.
Packet 150.60. — Za hotové: Lauřina huť 263 60.
dortmundské 89.75, bochumské 245.—, gelsenkir-
chenské 221.—, Hihernia —.—, harpenské 209. 10,
Consolidace 419.75. Smýšlení slabé.
Z Frankfurtu, 17. března. (Telegr. závěr. kursy.)
Úvěrní akcie 214.10, akcie společnosti státní dráhy
141.80, lombardy 17.40, papírová renta —.—, stří-
brná renta 101.45, zlatá renta 102.35, uherská zlatá
renta 100.20, uh. korunová renta 98.60, 4% rak.
korun. renta 101.20. Smýšlení klidné.
Z Frankfurtu, 17. března. (Dodat. bursa.) Úvěrní
akcie 214.10, stální dráha 141.80, lombardy 17.40.
Z Paříže, 17. března. (Počáteční bursa.) Bproe
renta 99.55, 31/s% půjčka —.—. Smýšlení chabé.
Z Paříže, 17. března. (Telegr. závěrečné kursy.)
Bproc. umořitelná renta —.—, 3proc. renta 99.42
3proc. renta —.—, italská renta 104.72, rakouský
pozemkový úvěrní ústav 1410, státní dráha —.—
lombardy 94.—, směnky na Londýn 25.22. rakou-
ská zlatá renta 103.10, uherská zlatá renta 100.55.
otomanská banka 601.—, tabáková režie 367.—, tu-
recké losy 134.25. Smýšlení slabé.
Henri 11570
Lloyd 117.40
Consolidace
Berlín
Kanada
Frankfurt
Paříž
Londýn
darmštadtský banka
rodný banka
Lauřin huť 263 60
12
article
Peníze] Zboží
104 5
13
article
103.50
100.50
94.40
101.2b
100.15
100.15
100.15
100.15
100.15
14
article
101.50
95.40
102 25
100.65
15
article
100.65
100.65
100.65
20
article
103.65
99 90
99.80
99 65
101.10
99 80
101.65
99.20
101.50
98 90
100 90
100 20
93. 8
100.10
93.75
190.—
83.10
100.95
100 95
100.35
21
article
100 6
100 30
100.55
102 . 65
100 20
100 —
23
article
100.—
102.50
99.90
101.90
101.20
94.85
101.10
94.75
101.—
83.95
401.15
101.15
100.55
100.45
120.25
100.75
24
article
100.30
120 05
100.55
93 30
248.—
416.—
190.—
547. —
405.—
570.—
1649
250.—
595.—
446.—
1580
25
article
93 45
248 50
418.—
205.—
549.—
406.—
580.—
1651
251.50
610.—
449 —
1595
650.—
205.—
498.—
2638
640.—
370.—
190.—
495.50
2628
230.—
250.—
Gávšrečně úřadní
100.95
26
article
Trhy na zboží.
Pražská plodinová bursa, 17. března.
ObilI. Znamená se za 50 kg transito: pšenic
česká 1904 78—82 kilogramů K 10.75, 11.15, uherská
—.— kg. —.—, —.—, moravská O—0 kg —.—
rak. jakosť — kg —.—, vadné jakosti 10.—, 10.25,
nová česká —.— kg —.—, —.—, cizozemská
—.— kg —.—, —.—; žito české 1904 —
až — kg 0.—, 0.—, nové 1904 74—77 kg 8.50 až
8.70; moravské —.— až —.—; cizí 8.50 t
8.70; ječmen výběr 9.20, 9.25, první jakosti
8 90, 9. —, střední 8.75, 8.85, merkantilní 8. 65, 8.70,
ječmen k setí 0.—,0.—, vadný 0.—, 0.—; oves ry-
chlík 1904 775, 7.80, prima 1904 7.70, 7.75, merkantilní
0.—, 0.—, k setí 8 10, 8.30, oves 1904 0 —, 0.—
kukuřice uherská 0 —. 0.—, cizozemská 7..80. 7.90.
cinquant. 1905 K 9.40, 9.50, vikev česká 11.50, 12.—
haličská 11 30, 11.50, uh. K 11.30, 11.50, pohank
0.—, 0.—, proso 0.—, 0.—.
Mlýnské výrobky. Ceny za 100 kg transito: pše-
ničná mouka č. 0 K 33.—, 34.—, č. 1 31.50, 32.50
č. 2 30 50, 31.50, č. 3 29.75, 30 75, č. 4 28.—, 29.—
č. 5 26 50, 27.50, č. 6 24.50, 25.50, č. 7 23 20, 24 40
č. 8 16.50, 17.—. Žitná mouka č. I. 24.50, 25.—, č. 1.
23.—, 24.—, č. III. 19.—, 20.—, č. IV. 15 75, 17.—
Pšeničné otruby jemné 13.20, 13 50, hrubé 13.20
13.50, otruby žitné 14.—, 14.20, krupice 33.—, 34.—
prach 13.—, 14.—, tluč —.—, —.—, kroupy: č. 4/0 B.
39.— 40.—, čís. 3/0 39.—, 40.—, čís. 2/0. 38.——, 39.—.
čís. 0 37.—, 38.—, čís. 1 35.—, 36.—, čís. 2 34.—
35.—, čís. 3 33.—, 34.—, čís. 4 31.—, 32.——, čís.
30.—, 31.—, čís. 6A 31.—, 51.50, čís. 7A 27.—
28.—, čís. 8A 26.—, 27.—, čís. 9A 23.—, 24.—
zlom 22.50, 23.75.
moravský O — 0
kg
t 8.70
27
article
Luštěniny. Ceny za 50 kg transito: fazole k va-
ření K —.—, —.—, ke krmení —.—, —.—, boby —
—.—, hrách Viktoria 11.—, 12.50, k vaření žlutý
0.—, —.—, k vaření zelený 11.—, 12.—, ke krmen
0.—, 0.—, čočka 1904 17..75, 24.—.
Semona. Ceny za 50 kg.: mák modrý český 26 —
27.—, modrý ruský 25 —, 26.—, kmín český —.—
— holandský 29 50, 30.—, jetel bílý 43.—, 58.—
žervený 1904 63.—, 71.—, červený 1904 (prostý ko-
kotice) 74.—, 81.—, švédský 55.—, 73.—, konopná
semena uherská —.—, —.—, haličská —.—, —
lněná semena haličská —.—, —.—, vičenec (ligrus)
—, — —, řepka zimní 1904 13.—, 13.15.
Seno a sláma. Ceny za 50 kg transito: seno li-
sované K 4.80, 5.—, nelisované 4.80, 5.—, cizí 4 15
460, sláma cepy mlácená 2.—, 2 20), ke krmení 1. 80,
1.90, ke stlaní 1.80, 1.90, cizí 0.—, 0.—
Sušené ovoce. Ceny za 50 kg: Švestky české
—.——.— merkantil. 10.50, 10.75, bosenské 110/120
kg
kg : Švestka
28
article
100.35
100. 95
1201.05
100 55
118 85
98 35
30
article
93.35
89.95
100.60
94.20
100.15
100.15
158.—
31
article
11.50, 12.—, 95/100 14.—, 14.50, 80/85 24.—, 25.—
70/75 —.—, —.—, srbské —.—, —.—, višné —.—
—.—, třešně —.—, —.—, hrušky 15.—, 35.—, kří
žaly —.—, —.—
Zemčata. Ceny za 50 kg: zemčata k jídlu K 4.—
4.85, k jidiu cizí —.—, —.—, kpálení lihu 0.—. 0.—
Zviřeci tuky. Ceny za 50 kg transito: sádlo uh
74.—, 75 —, sadlo amer. —.—,
—.—, lůj —.—, —.—
kg
32
article
Obili.
Obili.
T. Z Vídně, 17. března. (Telel. zpr. »Nár. Listů«.
Plodinová bursa. Siluace na dnešní burs
utváří se vždy podivněji. Nabídka v chlebovinách
není ani hojná, ani naléhavá, tendence jest však
stále upevněna a ceny při tom pozvolna povolujl.
Příčinou toho jest malá koupěchtivost jak obchodu
tak i konsumu. V obou chlebovinách bylo možno
dnes dociliti ceny o 5 hal. lacinější. Kukuřice se při
dobré poptávce upevnila, oves byl znova o 5 hal.
lacinější.
Znamenaly: Pšenice tisská nová 10.40, 10.75,
stará —.—, —.—, slovácká nová 10.05, 10.35, stara
—.— —.—, z Moravského pole nová 10.25, 10 40.
rumunská 9.95, 10.30. Žito slovácké nové 8.—
8.20, z okolí Pešti nové 8.—, 8.20, z jižní dráhy
nové 8.—, 8.15, dolno-rakouské 8.—, 8.15, české
0.—, 0.—. Ječmen moravský 8.70, 9.50, ze stanic
0.—, 0.—, dolnorakouský 8. —, 8.75, ze stanie 0.—.
0.— slovácký 8.15. 9.10. z jižní dráhy 0.—, 0.—
severo-uherský 7.75, 8.50, ze stanice 0.—, 0.—
pro pivovary —.—, —.—, ke krmení 7 40
7.85. — Kukuřice uherská 8.20, 8.40, kukuřice
cinqnantinská 8.50, 890, laplatská 8.15, 8 35.
Ječmen
Vídeň
Pešť
33
article
— Oves uherský špatnější 7.45, 7.60, vybraný
7.65, 8.30, prima 0.—, 0.—, český a moravský 0.—
0.—, Repka pohotová 13.25, 13.75, uherská —.—
Z Vídně, 17. března. (Závěr.) Pšenice tisská 10.440
10 75, pšenice banátská 10.15, 10.40, slovácká 10.05
10.35, smýšlení mdlé. — Žito slovácké 8.—
8.20, peštské 8.—, 8.20, smýšlení mdlé. — Ječmen
moravský 8.70, 9.50, smýšlení bez obchodu. Kukuřice
uherská 8.30, 8 40, cinquantinská —.—, —.—, smý.
šlení klidné. — Oves uherský, střední 7..50, 7 75.
prima 7.85, 7.95, smýšlení mdlé. — Řepka, smýšlení
dodržené. Počasí dešlivé.
Z Pašti, 17. března. (Telgr.) Pšenice na duben
19.20, 19.22, pšenice na květen 19.—, 19.02, pšenice
na říjen 16 90, 16.92, žito na duben 15.32, 15.34.
žito na říjen 13.70, 13.72, oves na duben 14.26
14.30, oves na říjen 1202, 12.04, kukuříce na květen
15.38, 15.40, kukuřice na červenec 15.28, 15.30. —
Nabídky pšenice dostatečné, koupěchtivost slabá,
smýšlení chabé. Obraty činily 12.000 q. Ceny pšenice
zlaciněly o 5 hal., kukuřice a oves dodržely, ostatní
druhy obilí levnější. Trh terminový zahájen byl na
úhrady smýšlením udrženým. V dalším průběhu bylo
smýšlení klidnější. Počasí deštivé.
Z Pešti, 17. března. (C.-T.-B.) Závěrečné kursy.
Repka
Ječmen
Pašť
Vídeň
Pešť
34
article
Pšenice stálá, na duben 19.28, 19.30, pšenice na
květen 19.06, 19.08, pšenice na říjen 16.92, 16.9í.
žito stálé, na duben 15.36, 15.38, žito na říjen
13.72, 13 74, oves stálý, na duben 14..28, 14.30.
oves na říjen 12.02, 1204, kukuřice stálá, na
květen 15.38. 15.40, na červenec 15 28, 15.30, řepka
stálá, na srpen 22.80, 23 —. Počasí: déšt.
Z Berlina, 17. března. (Telegr.) Pšenice stálá, n
květen 176.—, na červenec 177.—, na září 174.75.
žito stálé, na květen 145.—, na červenec 145 75.
na září 144.—, oves slálý, na květen 138 75, na
červenec 138.75, kokuřice stálá, na květen 120. 75,
na červenec 119.25. Počasí zamračené.
Z Hamburku, 17. března. (Telgr.) Pšenice lenivá,
holštýnská 173.—, 175.—, žito lenivé, meklenburské
144.—, 146.—, žito ruské stálé, 113.—, 114.—.
Počasí: krásné.
Z Paříže, 17. března. (Telegr.) Závěrečné kursy.
Berlín
Hamburk
Paříž
35
article
Žito klidné, na březen 15..25, na duben 15.25, na
na květen-červen 15.90, na květen srpen 15 75, pše-
nice mdlá, na březen 23.50, na duben 23.85, na
květen-červen 24.30, na květen-srpen 24.05, mouka
mdlá, na březen 29.85, na duben 30.15, na květen-
červen 30.70, na květen-srpen 30.95. Počasí: za-
mračené.
Z Paříže, 17. března. 3 hod. 15 min. (C.-T.- B.
Oves, smýšlení mdlé, na březen 16.90, na duben
17.05, na květen červen 17.45, na květen-srpen 17.40,
žito, smýšlení klidné, na březen 15.25, na duben
15.25, na květen červen 15.90, na květen-srpen 15.75,.
pšenice, smýšlení mdlé, na březen 23.50, na duben
23.85, na květen červen 24.30, na květen- srpen 24.05.
mouka, smýšlení mdlé, na březen 29.85, na duben
30.15, na květen-červen 30.70, na květen-srpen 30.95.
Počasí: zamračeno.
Z Londýna, 17. března. (Obilní trh.) Smýšlen
povšechně klidné, ceny nezměněny. Městská mouka.
olej řepkový a kukuřice nezměněny. Dovoz pšenic
20.000 q, ječmene 9000 q, ovsa 40.000 q. Počasí
přeháňka.
Paříž
Londýn
36
article
Cukr.
—n.— V Praze, 17. března. (Pův. zpráva
»Nár. Listů«.) Surovina. Zprávy z večer-
ních burs zahraničných byly slabší, pročež za-
hájen náš dnešní trh vyčkávavě, a k jeho
rozvinutí došlo teprve na první zprávy z hlav
ních trhů německých, kdy oceňováno pohotové
zboží při klidném smýšlení K 33 20 z Ústl
Londýn zněl pevně a odpolední Hamburk při
klidném směru zůstal v záznamech nezměněn.
Naše bursa končí ustáleně a cenou K 33.50 za
pohotové Ústí.
Za zboží nové ka npaně podáváno
dopoledne K 26.15, později K 26.20 a na
burse K 26.35 v paritě ústecké.
Zadní výrobky B 88 smlouvány
dle jakosti za korun 31.— až korun 32 30.
Trh s bílým zbožím obmezuje s
jen na drobný prodej druhé ruky za K 77.—
ze stanic továrních.
Úřadní záznamy pražské bursy cukerní. A. Su-
rovina. I. výrobek bašis 88 procent rend. za
100 kg. pohotového zboží k dodání z Ústí nad
Labem ze stanice K 33.50, 33.90, z Ústí nad Labem
přístaviště 33.50, 33.90, z Prahy 32.90, 33..30, z Prahy-
Karlína překladiště —.—, —.—, z Kolína 32.50, 32.90.
z Pardubie 32.10, 32.50, z Kralup 33.—, 33.40. —
Dodávky na lhůty: z Ústí nad Labem stanice
prosinec —.—, z Ústí z přístaviště na leden —.—,
—.—, na kampaň 1905/6 říjen prosinec 26.35, 26. 50
Z Hamburku na duben —.—, —.—. Zadní vý-
robek z Ustí n. L. basis 82% —.—, —.—, basiu
88% —.—, —.—, B. Cukr pro konsum za 100 kg.
pohotové zboži: rafináda I. 77.—, 78.—, rafi-
náda II. —.—, —.—, pilé centrifugální .—.—, —.
cukr kostkový v bednách I. 78.50, 79.50, cukr kost-
kový v bednách II. —.—, —.—, cukrová moučk
v pytiích —.—, —.—, centrifugální pilé transito k do-
dání z Terstu 38.25, 39.25; zbož! lhůtove
rafináda na duben 77.50, 78.—.
B Cukr
Praha
Londýn
Hamburk
Ústí nad Labe
Karlín
Kolín
Kralupy
Ústí
Terst
kg
Pardubie 32.10
37
article
Poslední telegramy.
První číslice peníze a druhá z boží.
Z Hamburku, 17. března. 5 hod. 45 min. (Com.
T.-B.) Smýšlení stálé, na březen 29.30, 29. 40
na duben 29.40, 29.50, na květen 29 70, 29.75.
na červen 29.70, 29.80, na červenec 29 75, 29. 85
na srpen 29.90, 29.95, na září 27.35, 27.50, na říjen
23.65, 23.70, na listopad 22.95, 22.95, na prosi
nec 22 —, 23 10, na leden 23.—, 23.20, na únon
23 15, 23 25. Počasí: proměnlivo.
Z Magdeburku, 17. března. 5 hod. 45 minut.
(C.-T.-B.) Smýšlení stálé, na březen 29.25, 29.50, na
duben 29 45, 29.60, na květen 29.60, 29 75, na srpen
29.80, 2995, na říjen-prosinec 23.20, 23.30, na leden-
březen 23 20, 23.30. Počasí: jasno.
Z Paříže, 17. března. 3 hod. 15 min. (C - T. - B.)
Bílý cukr čís. 3., za 100 kilogr. Smýšlení stálé,
na březen 401/2, na květen-srpen 413/2, na červenec-
srpen 411/2, na říjen leden 341/2. Surovina klidná.
36.50, 37.—. Rafináda 72..50, 73.—. — Počasí:
zamračeno.
Z Londýna, 17. března. 3 hod 30, min. (C.- T. -B.)
Smýšlení klidné. Na březen 14 634, 14.734, na květen
14.81/2, 14.834, na srpen 14.1012, 14.1034, na říjen-
prosinec 11.644, 11.7. Obrat 3000 pytlo.
Lih.
V Praze, 17. března. (Pův. zpráva »Nár. Listů«.)
Ceny lihu konting. dnes zdražily o 25 h a podáváno
dle polohy a stanice za zboží kontingentované k
46.— až K 46.50, za zboží nekontingentované jsou
ceny beze změny K 34.— až K 34.50 dle polohy
stani ce.
Hamburk
Como
Magdeburk
29 75
Paříž
Londýn
Praha
CT
38
article
Officišlní záznamy znějí;
Officišlní záznamy znějí;
nekonting.
konting.
čistěný lih z Prahy transito 139.— 139.50
46 58 47 —
lih z bramborů z Prahy
45.50 46.—
z trati Kolin-Pardubice
45.50 46.—
z trati Kolín-Něm. Brod
45.50 46.—
z trati Praha-Podmokly
45.50 46.—
z dráhy Františka Josefae
lih z melasy z Prahy2 46.— 46.50 34.— 34 50
z trati Praha-Podmokly) 45.— 45.50 33 — 33 50
Z Vídně, 17. března. (Telefgram. »Nár. Listůe.
Ceny lihu dnes poněkud polevily. Znamenaly K
48.80 až K 49.—.
Z Hamburku, 17. března. (Telegr.) Lih klidný
na březen 24.—, na březen-duben 25.—, na duben-
květen 25.—, na květen-červen 25.—
Z Paříže, 17. března. (Telgr.) Lih stálý, na
březen 43.50, na duben 44—, na květen- srpen 44.50.
na září-prosinec 40.—
Z Pažíže, 17. března. 3 bod. 15 minut. (C.-T.-B.)
Smýšlení stálé, na březen 43.50, na duben 44.—
na květen srpen 44.50, na září-prosinec 40.—,
Melasa.
V Praze, 17. března. (Původní zpráva »Nár. L. )
Při klidném smýšlení oceňována melasa pohotovái
nové kampaně K 8.50 až K 9.— za 1 q. dle polohy
a stanice.
Osmosová voda ceněna až 181/2 hal. za 19%
polarisace.
Řepka.
Z Pešti, 17. března. (Telgr.) Repka na srpen
za 100 kilogr. 22 70 až 22. 90.
Josefae
Pažíž
Řepka
Praha
Kolin
Pardubice
Německo
Brod
Podmokly
Vídeň
Hamburk
Paříž
na květen
Pešť
39
article
Olej řepkový.
V Praze, 17. března. (Pražská bursa.) Řep-
kový olej čistěný, pohotový až do června 1905 franke
sud za hotové K 63.—, 65.—, na červenec březen
1906 65.—, 66.— 100 kg.
Z Hamburku, 17. března. (Telegram.) Repkový
olej pevný, 49.—
Z Berlina, 17. března. (Telegr.) Olej řepkový
klidný, na květen 47.30, na říjen 48.50.
Z Paříže, 17. března. (Telegr.) Řepkový olej
pevný, na březen 52..50, na duben 52.75, na květen-
srpen 51.25, na září-prosinec 51.—
Z Paříže, 17. března. 3 hod. 15 minut. (C.- T. B.-
Smýšlení pevné, na březen 52.50, na duben 52.50.
na květen srpen b1.25, na září prosinec 51.—,
Káva.
Z Hamburku, 17. března. O 10. hod. — minut
Telegr.) Santos good average, na březen —.—, na
květen 35.—, na září 35.75, na prosinec 36.25. —
Smýšlení stálé.
Z Hamburku, 17. března. O 2. hodině 30 min.
(Telgr.) Káva na březen 34.75, na květen 35 —, na
září 35.75, na prosinec 36.25. Smýšlení stálé.
Z Hamburku, 17. března. O 5. hod. 30 min.
(C.-T.-B.) Smýšlení klidné, na březen 34.75, na květen
35.—, na září 35.75, na prosinec 36. 25.
Z Havru, 17. března. O 12. hod. (Telegr.) Káva
stálá, na březen 42.50, na květen 42.75, na září
43.75, na prosinec 44. 25.
Z Havru, 17. března, 3 hod. 30 min. (C. T. B.
Smýšlení stálé, na březen 42 50, na květen 42.75, n
září 43.50, na prosinec 44.25.
Praha
Řepy
Hamburk
Berlín
Paříž
Havre
kg
C . T
40
article
Pokrutiny.
V Praze, 17. března. (Pražská bursa.) Po
krutiny na celé vagony pohot. a do června K 16.—
17.— a do červer ce-prosince 15 —, 15 50 100 kg.
Petrolej.
V Praze, 17. března. (Pražská bursa.) Z
náklad celého vagonu zboží pohotového s 209% tary
za 100 kilogr.: kavkazský K —.—, —.—, haličský
dle jakosti 40.75, 41.— na závěr —.—, známka 1.
41.75, 42.—
Z Hamburku, 17. března. (Telegram.) Potrole
pevný, 5.80.
Chllský ledek.
Z Hamburku, 17. března ve 2 hod. 30 minut odpo-
ledne. (Telegr.) Zboží pohotové mk. 10.371/2, 10.42 1
na duben mk. 10.171/2, 10 201/2, na září-říjen mk.
9.20, na únor-březen 1906 9.45. Trh klidný.
Bavlna a příze baviněná.
Z Liverpoolu, 17. března. (1 h. 45 m.) Obraty
činily 10.000 toků. Denní dovoz 22.000 žoků. —.
Dodavky činily na měsíc březen 4.15, 0.—, na
březen-duben 415. 0.—, na duben-květen 4.16, 0.—
na květen-červen 4.18, 0.—, na červen-červenec 4.20
0.—, na červenec-srpen 4.20, 0.—, na srpen-září 4. 21.
na září říjen 4.22, 0.—, na říjen-listopad 4 23, 0.—
listopad prosinec 4.24. Tendry 12. Smýšlení chabé.
Z Nov. Yorku, 16. března. (Tigt. »N. L.«) Pšenice
stálá, na místě 1177/s, na květen 1111/4 na červe-
nec 106/2, září 991/s, kukuřice na květen 55.—, na
červenec 551/4. Mouka 3.85. Dovozné za obilí 11s.
Cukr muskátový 41/4, cukr centrif. rel. 41/2. Káva
75s. Směnky na Londýn 4.8413. Stříbro 58.—.
Z Nového Yorku, 16. března. (Tetegr. »Nár. Listů«.)
Bavlna v Novém Yorku: na místě 8.15, na
březen 7.64, na duben 7.70, na květen 7.74, na
červen 771, na červenec 7.71, na srpen 7.73, na
září 775, na říjen 7.78, na listopad 7.83, na prosi-
nec 787, na únor —.—, Závěrečné smýšlení stálě.
Dovozy do všech přístavů 22.000, dovoz do vnit
země 13.000 žoků. Celkový vývoz 18.000 ž. Bavlna
v Novém Or eanu 731/ke
Dodavka
Cukr
Praha
Hamburk
Liverpool
York
Londýn
Nový York
Nový Or
kg
41
article
Kovy
Kovy
x. V Praze, 17. března. Londýnský záznam stříbra
ze dne 16. března činil 26.75 penny za stand. uncii
při současném kursu londýnské devisy K 239.80 ob
náší tudiž cena 1 kg ryzího stříbra K 92. 90. Mě
(standard) 68/% lih. šterl. za hotové a 683/% na 3 mě-
síce; cín 1351/2 lib. št. za hotové a 134 na 3 mě
síce; zinek slezský 2313/2, lib. šterl., speciální 243.
lib. št., olovo španělské 12/2, anglické 123/2 lib.
št. za tunu. — Rtuť 73/2 lib. st. za láhov-
Vejce.
x. Z Berlína, 16. března. Normální zboží bed-
nové znamenalo m. 2 95, zvláště velké m. 3.— až
3.05 za kopu. Smýšlení je čilejší.
x. Z Paříže, 16. března. Rakousko uherská prima
franků 80—85, secunda 75—80 za 1000 kusů. Smý
sleni čilejšl.
Praha
Berlín
Paříž
Rakousko
kg
42
article
Denní oznamovatel
Denní oznamovatel
na sobotu dne 18. března. Den od začátku roku 77.
do konce roku 289. — Východ slunce o 6. hodině
10 min. ráno, západ slunce o 6. hod. 7 min. večer
— Východ měsíce o 2. hod. 45 min. odpol., západ
měsíce o 4 hod. 34 min. v noci.
Katolíků svátek: Eduarda.
Evangelíků památné dni: Olympie.
Pravoslavných: Konona (5. března).
Starokatolíků: Bohumila.
Eduard
Konon
Bohumil
Olympie
44
article
m. Z Vidně, 17. března. (Zpráva ústředn
meteorolog. stanice.) Nejnižší tlak vzduchu
740—745 mm. severně od Irska, nejvyšší tlak vzduchu
780--775 mm. nad severním Ruskem.
Očekávatilze při západních zětrech
a podmračné obloze srážky za teplej-
šího poča st.
Irsko
Rusko
mm
45
article
Meteorologlcká pozorování na rozhledně na Patřini
Meteorologlcká pozorování na rozhledně na Patřini
325 metrů nad mořem.
Dne 16. a 17. března 1905.
9 h. več. 7 h. ráno 2 h. odp
Tlakoměr. . 723.9 7249 726.7
Teploměr C. + 5.2 + 4.6 + 73
Vihko. .. . 87 92 82
za-
za-
+ 73 Vihko
46
title
Obloha . . . mračená
47
article
Síla větru s slabý bezvětří velmi slabý
Síla větru s slabý bezvětří velmi slabý
Teplota nejvyšší ve stínu . . + 9.2
Teplota nejvyšší na slunci . . + 16 8
Teplota nejnižší ve stínu . . + 3 5
Teplota nejnižší při zemi . . + 1.2
Slunce svítilo — hod.
Prům. rychlost větru v km. za hod. 18.0
Srážky v mm 07.
slunce
48
article
Lldové divadio „ Urania“ v VII. části Prahy
Lldové divadio „ Urania“ v VII. části Prahy
V zahradě 1. pražského měšť. pivovaru.
V sobotu 18. března.
Začátek o 4/48. hod.
Ve prospěch invalid. fondu Ústřed. spol, jirchářů a
jich spolupracov. v král. českém.
Po sedmé: Dědeček a babička
Žert ze života starého mládence o 4 jedn. Napsa
Max Dreyer. Přeložil Villy Táborský. Režisér Fr
Hlavatý.
Dědeček
Dreyer
Villa Táborský
Praha
Ústřed
49
article
Pištěkovo lidové divadlo vnehraeh
Pištěkovo lidové divadlo vnehraeh
Začálek o 7. hod.
V sobotu 18. března.
Lidové představení při malých cenách.
Prine z pohádky,
Kouzelná fraška se zpěvy o 6 odděleních. Hudbu
i slova napsal O. Faster.
Začátek o půl 4. hod
V neděli 19. března.
Pražské švadlenky.
Začátek o 7. hod
V neděli 19. března.
Čarovné ruce.
O Faster
Pištěkův lidový divadlo
kouzelný fraška
50
article
Král. české zem. divadlo v Praze.
Král. české zem. divadlo v Praze.
Národní divadlo.
V sobotu 18. března.
146. hra v předpl.
(2. čtvríka.)
Pohostinsku vystoupí Táňa. Umirová.
Faust a Markétka.
Velká romantická opera o pěti dějstvích. Složil Ch.
Gounod. Text napsali Barbier a Carrě. Pieležil
J. Böhm. Dirigent Moric Anger. Režisér Ado t
Krössin g.
OSOBY: Doktor Faust, Richard Fígar, Mefistofeles.
Václav Kliment, Valenlin, voják. Otakar Chmel,
Markétka, jeho sestra, Táňa Umirová j. h., Marta,
její sousedka, Hedy Feldenova, Siebl, Gabriela Hor-
vátova, Brander, Emil Pollert. Měšťané, ženya
dcerky. Studenti. Vojáci. Geniové. Tance uspořádal
baletní mistr Achille Viseusi; valčik v 1. dějství
tančí sbor baletní, velké bacchanale v 5. dějství
tančí Anna Korecká, Achille Viscusi, sbor baletula
lanečníci.
Po třetím dějství přestávka.
Začátek o 7. hod.
Konec po 10. hod.
V neděli 19. března.
Pražský žid.
Večer-
Lohengrin.
Král
Táňa
Faust
Markétka
Složil Ch
Gounod
Barbier
Carr
J Böhm
Anger
Fígar
Mefistofeles
Václav Kliment
Valenlin
Chmel
Umirová
Mars
Feldenův
Siebl
Pollert
Achilles
Korecká
Lohengrin
Praha
národní divadlo
Gabriel hora
52
article
Švandovo divadlo na Smíchově.
Švandovo divadlo na Smíchově.
V sobotu 18. března.
Začátek o 7. hod.
Ve prospěch režiséra Aloisa Charváta.
Novinka. Poprvé: Masky smrti.
Hra o 1 jednání. Napsal Artur Schnitzler. Přeložila
Tereza Dvorská.
Novinka. Poprvé: Uprchlé štěstí.
Komedie o 1 aktu. Napsal Angust Germain. Přeložila
Tereza Dvorská.
Novinka. Poprvé: Zloděj.
Fraška o 1 jedn. Dle Monpeausanta napsal J. Müller.
Novinka. Poprvé:
Francouzská selka v Praze.
Vaudeville o 1 aktu. Jako pokračování vaudevillu:
»Český dobrovolník a francouzská selka«. Slova a
hudbu napsal Karel Müller.
Režisér předslavení Alois Charvát.
Denní prodej lístků nalezá se u knihkupce p. Urbánka
v Praze a v trafice proti zimnímu divadlu na Smí-
chově.
6002
Provoláníz
Za příčinou uspořádání schůze kollegů v leloš-
ním létě v Kroměříži, prosíme někdejší žáky piarist-
ského gymnasia v Kroměříži, kteří před 30 roky t.j.
v létě 1875 tam maturovali, aby jednomu z nás
podepsaných udali laskavě své adresy.
Julius Pompe, dr. Julius Bermann,
c. k. polic, rada,
c. k. notář,
ve Vídni, XIX. Kreidlg. ve Vídni, I. Rothenthurmstr.
č. 13.
č. 14.
Charvát
Schnitzler
Dvorská
Angust
Fraško
Monpeausant
J Müller
Müller
Urbánek
Julius Pomp
doktor
Julius Bermann
Smíchov
Praha
Kroměříž
Vídeň
Švandův divadlo
54
article
Velectěný pane redaktorel
»Čas« přinesl řadu článků nepodepsaných,
pojednávajících o »Správě průmyslového a hi-
storického musea v Plzni.« Zaslali jsme redakci
»Času« následující, ovšem zcela odchylné naše
mínění, očekávajíce, že loyálně i tomuto pro-
jevu dá místa. Jelikož se tak nestalo, prosíme
Vás, velectěný pane redaktore, abyste naše řádky
v zájmu spravedlivé věci laskavě uveřejnil.
Neznáme ovšem všechny poměry, které v této
otázce dlužno uvážiti, jsme však s plzeňským
museem a činností ředitelovou tak dalece obe-
známeni, že můžeme obsah zmíněných článků
označiti jako tendenění.
Především se autor nezdá býti kompelent-
ním posuzovati působnost, která se musí nésti
ku povznesení uměleckého průmyslu a v které
spatřujeme hlavní cíl průmyslového musea,
o nějž se zde v prvé řadě jedná. Soudíme tak,
dle naprosto omylného způsobu, jakým pojed-
nává o záležitosti instalační, opravování starých
obrazů, zaměstnávání řemeslníků, — zarámování
kamenného reliefu štukovýur rámem, — nákupu
dle »vlastní« chuti ředitelovy atd. Většina fakt
je, jak jasně vidíme, jednostranně zbarvena
(porovnávání instalací různých museí nespráv-
nými ciframi), aneb úplně vymyšlena. (Autor
článků klade řediteli Škorpilovi za vinu zane-
dbávání povinností, které do jeho působnosti ani
nepatří.) Konečně i zkrucuje fakta, která řediteli
Škorpilovi sloužiti mohou pouze ke eti a která,
dle podání Vašeho (»Časova«) důvěrníka, pa-
dají nepříznivě na váhu. (Pořádání výstav.)
Uvádíme zde jen několik nám známých
omylů, myslíme ovšem, že by v té věci nejlépe
mohl odpověděti sám pan ředitel Škorpil, pova-
žuje-li ovšem za hodny odpovědi články, které
obsahují nechutná pojednávání o soukromých
poměrech a zcela nízké podezřívání. (Připad
nákupu Jansových akvarelů.)
Časův
Jansův
Plzeň
55
article
Účelem našeho dopisu bylo jen poukázati
z vlastního popudu na to, co by pan ředitel
Škorpil sám jistě neučinil, a co též pisatel
článků opomenul, to jest na zdárné výsledky
posavadní činnosti páně Škorpilovy. — Ředitel
Škorpil řídil, až na malé výjimky, museum sám,
bez jakýchkoli pomocných sil, odborně vzděla-
ných a rozmnožil v té době sbírky historické
velice prozíravým způsobem a založil i sbírky
uměleckého průmyslu moderního. A právě tuto
jeho snahu, která se nese za cílem musea, od-
povídající požadavkům moderním a ne pouze
inventářům starých předmětů, si velice ceníme.
— Ředitel Škorpil konečně postavil Plzni mu-
seum, které městu může sloužiti jenom ke cti,
a to za poměrů mnohem nepříznivéjších, než
za jakých se stavěly os atní veřejné budovy
plzeňské. Ředitel Škorpil snaží se nyní i o to,
aby vnitřní zařízení tohoto musea nebylo šablo-
novité, nýbrž navrhl instalaci, která by mohla
každému jinému museu býti vzorem; že tak
činí, jsa si vědom obtíží, na které narazí, je
pouze chvály hodno.
Uváží-li se proto dobře faktické poměry
jednotlivých našich musei, snese činnost pana
ředitele Škorpila, jako jednotlivce, zajisté srov-
nání s činností kteréhokoli jiného musea mno-
hem více dotovaného a četným personálem opn-
třeného. — Nedostatek podpory a zájmu z kom-
pelentních stran vůbec se nám zdá býti jedinou
příčinou, proč snad všechny eíle rozsáhlé čin-
nosti musejní dosaženy nebyly. Stane-li se nyní
náprava, což doufáme, bylo by to též zásluhou
pisatele článků, kterými on sledoval ovšem zcela
jiné úmysly. — Jsme jisti, že potom bude
možno gratulovati městu Plzni nejen k řediteli
musea, kterého má, nýbrž i ke splnění snah
V Praze, 17. března 1905.
C. Klouček. Jan Kotěra.
Škorpilův
Kotěra
Plzeň
Praha
56
article
mračená
na Král.
Král