1
masthead
18 listopadu 1900
2
masthead
I. Přiloha „Národních Listů
Přiloha
6
title
Ještě čtvero paedagogů
7
article
I. Anglický positivis ta.
I. Anglický positivis ta.
Veliký samouk, inženýr, žurnalista a posléze
filosofický spisovatel Herbert Spencer ne
hlásá pro výchovu a uěbu nauk jiných, ne
které rozvedl v Didaklice české náš Komenský
z hesla: Vychování a vyučování budiž přiro
zené! a jež opět prohlásil Rousseau svým
Vrafme se k přírodě! Nicméně nemůže sou
časná paedagogika přejíti k dennímu pořádku
přes četné a rozsáhlé spisy Spencerovy, tvo
řící opravdovou soustavu filosofie souborné
System of synthetie philosophy, poně
vadž jest s filosofii všestranně spojena; někter
nauky filosofické jsou paedagogice podmínkou
jiné vytýkají výchově a učbě účely a prostředky
všecko vychování a vyučování děje se ve spo
lečnosti, kterou tak důkladně Spencer probádal
jejíž studiu přes padesát let svého činnéhoži
vota věnoval.
První žijící filosof nynější Evropy
jehož 60letých narozenin v dubnu tohoto roku
po celém světě vzdělaném bylo vzpomínáno, vy
slovil se o výchově rozumové, mravní a tělesné
ve volných časopiseckých rozpravách, které se-
bral r. 1861 ve spis neveliký Education in-
telleetnal, moral and physical, jenž o
této doby vyšel asi ve 30 vydáních anglických
a překladech do řečí evropských (do českér
1880 od J. Úlehly). Původní vydání způsobila
ruch, zájem a mnohonásobné podněty, jako
svého času klassická díla Montaigna, Locka
Rousseaua a Taylora — Komenského nová
Spencer
Komenský
Rousseau
Spencerův
J Úlehla
Montaigno
Locke Rousseau
Taylor
Evropa
System of synthetie philosophy
8
article
Anglie téměř zapomněla, a sám přeučenýa
ohromnou literaturu světovou ovládající Spence
ve svém spise o Vychování ho nezná —
účinkovala v lepší výchovu a učbu Angliea
Ameriky; překlady Spencerova Vychování ob-
novily ideje Rousseauovy a Pestalozzovy —
vlastně ideje našeho Komenského. Tam, kam
nevnikly soustavné, i při bohatém členění těžké,
dlouze a široce podminky a účely vyšetřující
své zásady a důsledky učeně provádějící knihy
soustavné, pronikla svěží, jadrná, jasná, k roz
umu i srdei čtenářově se obracející kniha angli
ckého žurnalisty Spencera, povrhující pro
středky spisův učených a uchvacující bohatstvín
myšlenkovým a nutíci čtenáře svou životní bez
prostředností, by stal se rozhodným přivržencem
auktorovým
Které vědění má cehu neljvětší?
taže se Spencer a ihned rozhodně stavi se na
stanovisko rozumu a praxe, nerci-li užitku. Jen
ono, odpovídá anglický positivista, které nás učí
udržovati své tělo při zdraví a síle; pak ono
kleré nás usehopňuje samostatné práce
zaměstnání, zjednávajícího potravu a přístřeší
potom ono, které nás učí udržeti, vychovati
vycvičiti potomstvo, rodinu; dále ono, ktere
nás uči zřízení a trvání poměrů společen
ských a politických; posléze ono, kte-
rým dovedeme ve spořádané, zajištěné a ustálené
společnosti za volných chvil ukájeti vkus
eit. Starej se o potreby pro udižení scbo, r-
diny, státu, vyplňuje prázdně své ušlechtilou zá
bavou — toť úkolem tvého života, hlásá Spencer
a v tom ovšem liší se velice od českého bratra
Spencerův
Rousseauův
Pestalozzův
Komenský
Spencer
Anglie
Angliea Amerika
9
article
Komenského, jenž život vezdejší klade jen pří
pravou pro život věčný a stanoví úkolem vý
chovy: obraceti sebe i všecko ke studnici té-
z níž plyne všecko, totiž k bohu! A přece
Spencerem zase jen vyvrcholuje realistický směr
výchovy, zahájený novotáři paedagogickými, jichž
středem Komenský, a vedle polemik tohoto prot
jednostrannostem humanismu, proti kultu, Ciceron
a spisovatelův »pohanských« mohla by se polo-
žiti ostrá slova Spencerova proti dosavadnímu
kultu mrtvé latiny a řečtiny! U Komenského
pronikají se realismus s idealismem, u Spencera
dostavuje se tento teprve naposled v řadě dušev-
ních potřeb mladého pokolení, aby anglického
positivistu uchránil před výtkou, že hlásá jer
užitkářskou výchovu. Zřetel ku potřebám spole
čenským vystupuje již u Komenského, jenž
ovšem má na zřeteli obec křesťanskou; Spencer
vychování řidí pro stát na nejvyšším stupni jeho
vývoje. Spencer, podobně jako znamenitý angli
cký novotář Locke, klade důraz na tělovědu
zdravovědu, fysiologii, logiku, mathematiku, me
chaniku, fysiku, chemii, astronomii, geologii, bio
logii a sociologii; odmitá klassickou filologii
klade zvláštní důraz na dějiny kulturní, kter
v desku učebnou — po Komenském — teprv
doba osvěly zase vepsala; přírodověda dle Spen
cera zjedná nábožnost, otevře chrám krásy
přispěje uměnám.
Komenský
Spencer
Spencerův
Locke
10
article
Vychování rozumové. Dle Spen
cera má vycházeti od názorů, spolehati na po
zorování, pobádati chovance k samočinnosti.
učení zpříjemňovati, výcházeti od chovancova
okoli, od jeho mluvy a her, řikadel a hádanek
Má se obraceti i k tělu i k duehu. Má užívat
methody přirozené a dějinně, to jest, spolehat
na přirozenosti chovancové a vésti chovance
obdobně tou cestou, jakou pokolení lidsk
k civilisaci spělo.— Ve svých návodech pr
vyučování vůbec a jednotlivým předmětům
zvláště Spencer jenom obměňuje zásady Pesta
lozzovy (vlastně našeho Komenského, jemu ne
známého); po Komenském, Lockeovi, Rous
seauovi, Pestalozzovi hlásá lásku k učňům
potřebu laskavého a zajímavého, samočinného
učení.
Jako moudrý přítel dětí jeví se Spence
také ve svých výkladech o vychován
mravním, zamitaje umělé, kruté tresty a z
řizuje tresty přirozené jen důsledky spáchanéh
činu, kteréž tresty přirozené jsou spravedlivé.
nerozčilují, odbihají bez hrozeb a jako mlčelivá
stálá mocnost chovance střeží; takové trésty ani
nehovi přiliš idealnému a nesplnitelnému učení
lásky, ani krutému, materialistickému náboženství
nenávisti, ale pokračují zlatým středocestím.
Vychování tělesné jest Spencerem
prohlášeno za funkci kulturního vývoje celého
lidstva a proklamováno s velikou břitkostí; roz
umí se, že náš žurnalista přeje mládeži hojne
blahobytu télesného a plno pohybu nespouta-
ného.
Spencer
Komenský
Locke
Rous
Pestalozz
11
article
Vychovatelství Spencerovo je ve shod
s jeho filosofií, která zastavuje se s Kantem
Naprostého, vlastní příčině všech věcí, již
uznává, odkazujíc je však víře; a zkoumá
Vztažité, smyslům zjevné, které Ize pozna ti,
což úkolem vědy. Učba jako věda má po
kračovati od nauk prostších a nižších, od jed
notlivin, k nankám složitějším a vyšším, k vše
obecninám, jako jsou věty o zachování hmoty
a zachování síly. Látky jsou v ustavičném
hybu, jenž jest buď vý voje m, kdy látky
se zcelují, buď rozkladem, kdy látky se
rozpadávají — toť jádro proslulé Spencerovy
integrace a disintegrace. Pramlha
integrovala se v tento svět; prahmota integro-
vala se v naši zeměkouli; zárodek integroval
se v živoka; potulné a kočující hordy inte
grují se v národ — jednotvárnost ustupuje
mnohotvárnosti, národ se rozčleňuje, neurčitost
mění se v určitost, zmatek mění se v řád,
mluva, vědy a uměny vyvíjejí se integrací;
avšak disintegrací živok umírá; národové a říše
se rozpadávají; pokolení mizí a z jich popelu
sbírají se živokové a národové noví, říše nové
a pokolení mladši. Vývoj střídá se s rozkla
dem napořád. Ve vychovatelství Spencerově
zříme postup, vývoj v řadě činností, kterými
člověk z tvora, své tělo zachovávajícího, stává
se členem rodiny, obce, národa a státu, napo-
sledy krasc luchem; pro vyučovatelství Spencer
doporučuje vývoj zůsndou o šetření běhu při
rozeného a historického, kterou náš zástupee
empirického vývojosloví (evolutionismu) jednak
poukazuje ke Komenskému a Pestalozzimu.
jednak k franeouzskému positivistovi Comteovi
s nímž souhlasí v pomyslu, že vychování má
napodobovati kulturní vývoj národa, že má být
opakováním civilisace v malém a v tom, že
uznává účinnost dědičnosti, kterou se udržuje
u rodin i národa původní typ, jenž se nedá
utlačiti i cizím okolím.
Spencerův
Kant
Iza
Spencer
Komenský
Pestalozzi
12
article
Ve studiích k vědě společenské The
study of sociology 1873 klade Spencer
důraz na dvojakost v náboženstvích a vychová-
vání. Náboženství lásky platí pro ne-
děli a vede k občíavosti (altruismu) po novo-
zákonním hesle: Odpusť nám naše viny, jakož
i my odpouštime svým vinníkům; nábožen
stvi nenávisti, dosud platí pro šest dn
všedních a vede k sobectví (egoismu) po hesle
epův a dějin staroklassiekých: Kdo s koho
ten s toho. Boj o život, války přivedly pokroky
mnohonásobné, nieméně srdnatost a statečnost
jest úclyhodna jen ve službách vyšších idejí
falešná jsou přikázání jednostranná: Žij pro
sebe! a Žij pro jinél, rozumné přikázání zní
Žij pro sebe a pro jiné! V tomto duchu za-
stoupeny u výchově, učbě a kázni Spencerově
egoismus i aitruismus. Podle společenské nauky
o vývoji učí Spencar léž ve Vychovatelství svěm
o ponenáhlém vývoji rozumnosti a mravnosti
ditěte, jež třeba věsti k samostatnosti, jedné
z hlavnich zásad pro výchovu a učbu vůbee
Ve spise o skuteích mravnostních The
data of ethies 1879 dokazuje Spencer, že
jednání lidská jsou buď zaměřena, k účelu
svému, jemu přizpůsobena a přiměřena —
dobrá; buď k účelu svému nejsou zaměřené
odvracejí se od něho, protiví se mu — š patná
Mravnost záleží v účelném přizpůsobování se
podminkám trvání lidské společnosti, ve vývoji
k zásadám, pro společnost naši prospěšnýma
nutným, které slast, radost, štěsti, blaho obecné
přinášejí a při tom blaha osobního nevylučují
takže se tu snášejí altruismus s egoismem.
Spencer
Spencerův
the stud of sociolog 1873
13
article
Toť rozhodno i pro výchovu mravní, kde dl
Spencera za jednáním dobrým dostavuje se
úspěch, štěsti, slast, příjemno; za jednáním
zlým: neúspěch, neštěstí, strast, nepříjemno
Vyučování postupuje od věd nutných a užíteč
ných k naukám příjemným a posléze zjednává
životní blaho a štěsti.
Jako každé jednání, i »mravní« jenoms
zřetelem a ve vztahu k celku musíme oceňovati
tak — učí Spencerovy základy duševědně Prln
ciples of psychology 1870 — musíme jevy
duševní pozorovati ve spojitosti s jevy ostatními
tělesnými; ponenáhlý vývoj ducha jest upja
k souběžnému vývoji těla; jevy života musíme
si vykládati jen jako přizpůsobování duše k tělu.
přizpůsobování nitra k dojmům vnějším; živo
duševní jest Spencerovi nápodobou a zpodobo-
váním života vnějšího. Proto jeho vychovatelstv
klade důraz na vývoj tělesný a podmínky vzrůstu
tělesného; prolo varuje před přetěžováním v dob
dospívání tělesného; proto doporučuje bedlivá
pozorování, postup od názorů, důkladně pěsto-
vání počátků.
Spencer
Spencerův
14
article
Jak patrno, Spencerova paedagogika sou-
hlasí se Spencerovou filosofii. Přestává také n
daném a na tu dobu dosažitelném, je positivní
vývoj ducha klade souběžným s vývojem těla,je
v tomto směru naturalistická; pro všechno vy
chování a vyučování hlásá vývoj, jest evolucio
nistická; ve svých zásadách se shoduje se zá-
sadami starších výtečníků vychovatelských, ze-
jmena Komenského, jen v podstatné části vý-
chovy mravní od nich se uchyluje, kladou
dobré ne jako »etnost«, nýbrž jako užitečn
a varujíc nikoli před »hříchem«, ale před škodli
vým; je tedy paedagogika Spencerova založena
na užitkářství, utilitarismu a na blaženství, eudne-
monismu, chtějíc vyrovnávání moudrého altru
ismu s potřebným egoismem.
Jak patrno, největší žijící filosof Herber
Spencer, zasahuje také u výchovu a učbu
dnešní společnosti způsobem zvlášť dů-
razným a v oboru výchový mravní novým, tak
že zasluhuje, by o jeho letošních narozeninách
také k jeho paedagogice byla pozornost obrácena
Spencerův
Komenský
Herber Spencer
15
article
Misto supplujícího učitele pro filologi
obsadí se ihned na c. k. gymnasiu v Táboře. Kdo
by na ně rellektoval, nechť se přihlásí u ředitelstv
ústavu.
Jednota učitelská »Budeč kutno
horská« pořádá dne 19. listopadu o 11. hod
dopol. veřejnou schůzi na Horách Kutných, v kre-
slírně měšť. chlapecké školy na »Náměti«. Na po
řadu mimo formalie jsou přednášky: »České hed-
vábnictví«. Přednese a mnohými ukázkami doloží p.
Fr. Březina, ředitel školy v Praze. »Učitel a rolník«
vyloží p. Frant. Cicvárek, ředitel rolnické školy na
Horách Kutných. Volné návrhy. Ke schůzi zváno též
občanstvo.
Učitelská jednota »Komenský«v
Rokycanech má valnou hromadu ve slředu
dne 5 prosince o 10. hod. dopolední v kreslirně
divčí školy měšť. v Rokycanech. Na programu jest
Přednáška říd. uč. p. Jos. Kesla: »Mechanické půso-
bení vody na přeměnu kůry zemské«. »Ideály vý-
chovy: vyučování, založené na psychologii dítěte«
Referuje odborný uč. p. Mar. Kozák. Petice učitel-
stva za zkrácení doby cvíčení, vojenského v zemské
obraně (navrž. Ú. s. j. uč. v Čechách). Pracovní pro-
gram org. učitelstva (předložen Ú. s. j. uč.
Čechách).
»Budeče okr. libochovického bude
míti členskou sehůzi v pondělí dne 19. listopadut
r. o 11. hod. dopol. v místnostech měšťanské školy
v Libochovicích.
Březina
František
Cicvárek
Komenský
Jos
Kesl
Tábor
Budeč
Kutná
Francie
Praha
Rokycany
Mar
Čechy
Libochovice
Český hed
Ú . s
16
article
Výroční valná hromada »Dědictví
Výroční valná hromada »Dědictví
Komenského«, literárního sdružení učitelskéhe
v Praze, konati se bude v sobotu 8. prosince 190
o 1/22. hodině odpolední v Praze. (Mistnost bude
oznámena později.) Na programu obvyklé zprávy
výroční; volby starosty, 12 členů výboru, 4 náhrad
a 3 revisorů; rokování o stavu a potřebách litera lury
pro mládež. Nesejde-li se v čas stanovami předepsaný
počet členů, konati se bude za půl hodiny druhi
valná hromada za každého počtu přítomných. Bližš
v Paedagog. rozhledech, již vyjdou 1. prosince 1900
Komenský
Praha
17
title
Sportovní věstník.
18
article
Vyhlídky automobilů.
Dle původ. zpráv z Paříže, z Londýna a z New Yorku
Vyhlídky automobilů.
Dle původ. zpráv z Paříže, z Londýna a z New Yorku
Z Paříže, v listopadu 1900.-
Motocýkle množí se zde tak, že připomíná se
tím někdejší ruch kolový, když byla taková záplava
objednávek, že výrobci sotva slačovali dodávati. Moto-
cykle nedočkají se ovšem takového odbylu, jako
kdysi kola, avšak poplávky po nich vzrůslají nápadně
a jelikož při motocyklech výdělky jsou značnější,tu
výrobcí zajistě povděční budou tomu, že vkus obe-
censtva na jich prospěch se změnil. Mnohá továrna
pozvedá se k rozvoji a mnohý obchodník pomohl si
tím, že se chopil výrobku motocyklů. Motocykl při-
vedl nový život do odvětví průmyslu a obchodu.
které již již se blížilo úpadku. Motocyklem nazývá
se v poslední době nejen motorová dvojkolka, ale
i tří a čtyřkolka s rámem rourovým a se sedlem po
spůsobu velocipedu.
V Paříži zejmena tříkolek jest četně používáno
jak pro obchod, tak pro zábavu. Obchody si je opa-
třují, neboť docilují jimi nejen dobrou reklamu, ale
také s prospěchem jich využitkují. — A nevyhledá-
vají se tu motocykle s lichým chodem, neboť čím
více motor »supá«, tím více se po něm obecenstvo
ohlíží. Je to zlořád, pokud se tím obecenstvo obtě-
žuje, bude však panovati, dokud z veřejných ohledů
lomozící stroje z ruchu nebudou nějakým nařízením
vyloučeny. Kdežto po motocyklech je značná po-
ptávka, automobily nepostupují v přízni obecenstva.
Automobily mají z pravidla příliš prudký chod. T
neodstrašuje sice, avšak automobily dosažitelny jsou
jen jistým kruhům, jež mají času i peněz dost, aby
si mohly dopřáti nákladné hračky.
Paříž
Londýn
New York
Mota
19
article
Tyto kruhy kupujících nešíří se tak, jak vzrůstá
výroba motorových vozidel. Těchto užívá se též
hojně k účelům obchodním, leč výrobci poukázáni
jsou hlavně na kupce soukromníky, již mají ted
velký výběr hotových automobilů a nejsou již tak
ochotní platiti přemrštěné ceny, jen aby vůz breo
dostali, jako tomu bylo nedávno ještě.
Avšak i lidě, kteří nejsou nuceni šetřiti, dávaj
přednost motocyklům, které jim stejně vyhovují.
Následek této změny v zálibě jeví se ve velkém
množství ojetých vozů, ku prodeji nabízených. Ku
konci října oetlo se několik takových vozů ve dražb
a docílena za ně sotva osmina až desetina původní
ceny. Kupující nehnali se do koupě na počátku zimy
Přes to o cenách tak nízkých před rokem nikomu
se nezdálo.
Co ceny se týče, jsou ovšem motocykly snáže
dosažitelnými. Uložením motocyklu krom toho ne
vznikají značné výlohy a také udržování a správky
nejsou tak nákladně.
20
article
Pakli majitel automobilu není sám mechanikem
musí si takového vydržovati, kdežto motocykl může
ovládati každý zručný člověk, jako se to jezdci na
učili při kolech. Ty. kdož byli cyklistě, vábí moto
cykl více, neboť mohou při něm býti také tělocvičné
činnými.
Rozhodující jest také ta okolnost, že tricvk
nebo quadricykl postačí při jizdě zábavné, byť ne
skytal veškeré pohodlí a výkonnost automobilu. Kdo
podniknouti chice vyjiždku se společníkem, tomu
trojkolka úplně vyhoví. Nepotřebuje voziti s sebou
těžká zavazadia nebo velkou zásobu benzinu. Za-
vazadla, má-li jich potřebí, pošle dráhou napřed
benzin obdrží nyní i v menším místě.
Trojkolka nemá ovšem tak rychlý chod, jako
vůz, avšnh dosti vyollý, aby nepokojil kaz děh
turistu.
Tím stává se, že kupců motocyklů stále při-
bývá, počet jejich každým týdnem vzrůstá ještě nyni
a očekává se jejich rozmnožení zejmena k nastávajíc
M. Švagrovský.
saisoně.
21
article
** O přípravných krocích k uspořá
dání první české sportovní výsta v
v Praze lze sděliti tyto podrobnosti: K pozván
klubu athletů »Žižka« sešli se v pátek dne 18.
t. m. četní representanti různých sportů k úradě o
pořádání spostovní výstavy k době vánoční, již před-
sedou K. A. Ž. p. J. Vondruškou vřelými slovy byli
uvítáni. Na počátku rokování projeven náhled, žeje
doba k uspořádání výslavy příliš krátká. Naproi
tomu uvedeno však, že často po dlouhých přípravách
málo se docílilo, kdežto s náležitou sportovní ráz-
nosti zahájené podniky, jako na př. závody na jubi-
lejní výstavě v nejkratší době se skvěle vydařily
Na konec stalo se dohodnuti, že výbor ve schůzi
zvolený rázně se dila chopí, sportovním klubům pak
náleží, aby i ony povinnost svou vykonaly. Když to
se stane, není pochyby o tom, že výstava bude český
sport přiměřeně representovati a že se vydaří. Výbor
usnesl se, že případný čistý zisk výstavy věnován
bude fondu k vydávání českého všesportovního časo-
pisu a že po výstavě z výboru zvoleny budou k cíli
tomu družstvo vydavatelské a redakční komise. Volby
výborů měly tento výsledek: Čestným předsedou
výstavy zvolen p. prof. dr. Jiři Guth, místopředsedou
p. Fr. Kohout. Výstavní výbor spolupracovníků re-
presentovati bude jako předseda p. M. Švagrovský,
místopředsedou zvolen p. Fr. Košťál. Do reklamní
komise pozváni budou representanti tisku
pánové: Blažek, MUC. Heinz, Janda, Kučera.
Žižek
A Ž
J Vondruška
profesor
doktor
Guth
Košťál
Blažek
Heinz
Janda
Kučera
Praha
Francie
22
article
Lhoták ryt. ze Lhotky. Major, Wold a Žák. Výkon-
nému výboru výstavnímu bude předsedou p. Frant.
Jeřábek, místopředsedou p. J. Vondruška, tajemníkem
I. p. Hojer, II. p. Šindelůř, pokladníkem I. p. J. Vi-
tejček, II. p. J. Krasl. Zalizovacímu a instalačnímu
výboru předsedati bude p. Maxa Švagrovský, dále
budou členy jeho pp. Baumruck, Bína, Kaluš. Košťál.
Lewinter, inž. Mžik, Permann, Rybička, Šindelář.
Vitejček a Wild. Rediteli výstavní kanceláře zvolení
pp. Maxa Švagrovský a k. Šindelář. Počínaje ponděl-
kem úřadovati se bude v záležitostech výstavních
každodenně od 9—11 dopol. a od 2—4 odpol. pro-
zatím v domě čís. 29 v Karlově ulici v Praze ve II.
patře, kde veškerá vysvětlení ochotně budou podána.
Lhoták
Wold
František
Jeřábek
J Vondruška
Hojer
Šindelůř
J Krasl
Maxa
Baumruck
Bína
Kaluš
Lewinter
Ing
Permann
Rybička
Wild
Lhotka
Karlov ulice
Praha
23
article
Athletika a sportovní hry-
** Dnes odpoledne na hřišti »Slavie« na
Letné odehrán bude velmi zajimavý a napínavý
match. Bteam »Slavie« postaví se proti kom-
binovanému mužstvu vídeňskému II
třídy. Match tento vyjednán výborem »Slavie«, aby
i dorostu z B leamu byla poskytnuta příležitost osvo
jiti si dokonalost ve hře, aby postoupiti mohlo dle
potřeby do A-teamu. Mužstvo vídeňské jest sice druh
třídy, nicméně sestává z hráčů dobrých. Jsou řádně
trainování a pod vedením zkušeného sportsmana M
D. Albaily. Lze očekávati zajímavý boj a tím i živo
účastenství obecenstva. Mužstvo vídeňské hraje v tomt
postavení
Nagy (Crikela) goal
Fock Lautschewski
(Victorie) (F. Vienna C.)
Fal
Kassewitz Dick
(Victorie) (W. A. C.) (Vorw ärts)
Powy Würth Löw Wraštil
Korb
(F.Vienna) (Vorwärts) (Unien) (Vienna) (W. A. C
Náhradníci: Rosenberg (F. C. 1898), Grünsberge
(Germania), Frei (Austria).
Zajímavo jest, že v mužstvu tomto jest zastou-
peno několik národností: slovanská, německá, ma
darská (Nagy), anglická (Fock a Powy) a švýcarská
Mužstvo »Slavie« hraje v tomto postavení:
Šustera (goal)
Paclt
Míler (benks)
Veselý (halves)
Jarda
Karas
Match
Fock Lautschewski
Victoria
F C
Fal Kassewitz
Dick
Würth Löw
Wraštil Korb
Unien
Vienna
Rosenberg
Frei
Fock
Šuster
Paclt Míler
Veselá
Karas
Letná
Naga
Crikel
Slavia
Bteam
II třída
Vorw
Vorwärts
Austria
Ateam
Victoria
Grünsberge
24
article
Moučka Gillemot Kotouě Soror Kužel (forward)
Začátek přesně o 1/23. hodině odpolední.
Před tím hraje C team »Slavie« s I. klubem
»Merkur« na vedlejším hříšti. Začátek o 3/42. hod
odpolední
** Curvšský footballový klub zvítězi
minule nad »Old Bovse z Basileje 6: 0. Dle posled-
ních výsledků nalezá se »Zürich« v neobyčejně dobré
formě, což přičítají tamější listy sportovní tourněe jeho
po soustátí rakouském, jmenovitě hrám v Praze.
** Z dalšího repertoiru v »kopané« pro dnešek
uvésti sluší match českého athletického a footbalového
klubu »Král. Vinohrady« proti S. K. »Unione
(match o cenu v národních zápasech v kopané, o li-
pový věnec střibrný), začátek o půl 3. hodině odpole-
dne na hřišti klubu na Král. Vinohradech.
V pondělí v tutéž hodinu na témž místě, koná
se pak match téhož klubu proti kombinova-
nému mužstvu vídeňskému, které dnes
hraje se »Slavii« B.
** Sportovní klub »Slavoj« v Praze koná
dnes v neděli match prvního mužstva se sportovním
kroužkem staroměstským na Letné na hřišti ku pěsto-
vání her české mládeže. Začátek o půl 4 hodině od-
poledne.
Čís. 96.
Šachy-
Veškeré dopisy a příspěvky buďtež adresovány
J. Smutný, Příbram
Úloha číslo 23
O. Kunětický na Král. Vinohradech
(Originál.)
Moučka Gillemot
Soror Kužel
Král
J Smutná
Basilej
Curych
Praha
Letná
Příbram
C team
Slavia
I . klub
sportovní klub
Slavoj
Old Bovs
25
article
Partie číslo 187.
Hrána konsultačně v ,Občestvu lubitelej šachmatnuj' igri
Salviův gambit.
Černý: M. J. Čigorin,
Bílý: V. S. Terešenko.
K. J. Šabski.
E. S. Šiffers.
Ve1—e? atd.)
1. c2—04 e7—65
c7—c5
2. f2 — f4.
e5xkcf4
28. Sd4—e3 Vg8—es
3. Jg1—f3 g7—g5
29. Ve1—e2 Vh2—h1-
4. Sf1— c4
g5—g4
Dds—h4+
30. Kd1—d2 Jg6—e5
5. Jí3— e5
31. Vgt—g7+- Kd7—ce
6. Ke1—f1— Jg8—f
32. Ve2—f2 h7—h5
(Tuto obranu zavádí Salvio
33. e2—c4 a7—a6
ve své knize [Neapol roku
34. Se3—g5 Vh1 —bt
1634] a ještě dříve ve svém
35. Kd2—c3 (na Kc2 ná
rukopise Polerio [r. 1590)
sleduje Vb2+- atd.)
pod jmenem „St. Maria“).
. b7—b5
7. Dd1—el Dh4XKel-
35. Ví2—f6 Vb1—gl
8. Kříxe1 d7— de .
(úvážiti bylo tah Vb1—drí
9. Je5—d3 (lépe bylo a
jimiž snad černý vyhráti
obětovati dvě lehké figury
mohl, na př. 36. . . . Vdu
za věž a dva pěšce, na př.
37. Sd2 Jfs! 38. VXf3 Vez
9. Je5fi d6—d5 10.
39. b4 Vd2 40. bxcc5
Sc4Xd5 Jí6xKd5 11. Jfv
Vce- 41. Kb3 Vb2— 49.
h8 atdl.)
Ka3 b4— 43. Ka4 Vbl atd.)
9. . . . . Sí8—he
37. Vg7—a7 VglXkg3
10. Vh1—f4 Jf6—h5
(zajímavá postavení na
11. Jb1—c3 Sc8—et
a) 37....b5—b4+ následo-
12. Se4—b3 Jb8—cs
valo by 38. Kc3—c? Kc6—
13. Jc3—e2 Ke8—d7
b6 39. Va7—h7 Je5—ee
Salviův
Černá
M J Čigorin
Terešenko
Šabski
E S Šiffers
Stanislav
Marius
Vg
Kc
Neapol
Jfv Vce
Virginie
e 7
h 4 + 30
g 7 +
Kd 7
c 2
c 5 2
vh 2
Dd
e 5 31
h 5
d 5 10 . 39
h 7
26
article
14. Jd3f4 Jh5 f
40. Vfexd6 Ve8—e2+ 41.
15. Je2f4 Se6xkcb3
Sg5—d2 Vg1—g2 42. Vh7—
16. a2b3 f7—f
h6 remis.
(na 16... Vh8—e8 násle-
b) na 37.... b5—b4— 38.
dovalo by 17. d2—d3 f7—
Kc2 Vg1—g2— 39. Sg3—
5 18. Jí4—d5 atd.)
d2! Je5—d7 40. Vfs—p
17. o4f5 (iestli 17. d2—
Veeen 44. Varykac-
d3 tedy 15e4 16. Jřs— d
Kc6—b7 42. Vasxd6 opět
Shoc1 19. Valxcí e4i
remis.)
d3 20. c2xd3 h7—h5 atd.
38. Sg5—f4! b5—b4+
u černých není snadnou.)
(jestli 33.... Vg3—d3— 39.
Jc6 — dt
Ke3—c2 b5xc4 40. b3xKc4
18. Ke1—d1 Vh8—f8
Vd3—d4 41. Va7xka6-
19. Val—a4! Jd4xkfo
Kc6—c7 42. b2—b3 a pal
(černí donuceni bráti jezd-
JXJi černí nemohou ani
cem.)
pak vyhráti.)
20. d2—d3 Jí5—h4
39. Ke3—c2 Vg3—g2-
21. g2—g3 Jh4—gů
40. Kc2—b1 Kc6—be
22. Ví12e1 Shexkft
41. Va7—h7 Je5—c6
23. Se1Xf4 Ví8—fo
42. Sf4d6 Ves—e1-
24. Sf1—h6! Ví5—h5
43. Kb1—a2 Ve1—e9
25. Sb6—g7 Vh5xh2
44. Sa6—c7+ Kb6—b7
26. Va4g4 Va8—gě
45. Sc1—e5+- Kb7—b6.
27. Sg7—ď4 lépe bylo hráti
46. Se5—c7— Kb6—b7
27. Sg7—c3 Vg8—f8 28.
by černý Vd2xb2+ 47
(na 46. Vh7 c7 pokračoval
Ka2—a! Vb2—a2 48. Ka1—b1 Va2—b2—; na 49.
Kb1—ci Vg2—c2+ 50. Kc1—dí Ve2—d2+ 51.
Kdi—e1 Vd2—22 52. Ke1—f1 Ve2—(2++ 1 53. Vf6x
2 Vb2X2+ 54. KfIXf2 Je6xe5 55. Ve7—g7 neb
e7 Je5d3++. atd.
47. Sc7—e5 Kb7 —6 načež dána partie, za remis
(Dle poznámek M. Čigorina.)
O. Kunětický na Král. Vinohradech.
Vfexd
vh
Vasxd
Jc
Jd
Kc
Sb
Kb
M Čigorin
Král
Virginie
Val
e 124
Kb
Veeen 44
Sf 4 d 6 Vesa
Kc 2 Vg
c 2
Vd
d 4 41
c 7 42
Vg
h 7
c 6 23
Sf 1
h 6
Kb 1
c 7
Kb 7
b 7 27
c 3 Vg 8
xb 2 + 47
Vd 2
X 2 + 54
27
article
Listárna šachů.
A. Petrnoušek v Nymburku. Čís. 229., 230
v čís. 228. přehlížite hlavní variantu Sf7—e6!? 231
vedlejší, čís. 232. a 233. správné! — O. K. v Praze.
Díky ! Příspěvky obdrželi, vše korrektní. Těšimese
na další!
(Černé démanty.) V Jokaiových chvalně
známých románech dává se název černých démanti
uhlí a hnedle bychom byli uvěřili, že stane se ublí
rovněž tak hledaným předmětem přepychu. Není rovně
radno tohoto drahocenného uhlí v špatných kamnech upo-
třebovatl. Kamna k racionálnímu vytápění jak malých.
tak i velkých místností s málo uhlím při velké vý-
hřevnosti, největší regulací a jednoduchém obsloužení
před jinými soustavami se vyznamenávající, měla by
býti ve všech domácnestech vátáan. Podává js da. Heim.
c. a k. dvorní dodavatel ve Vídni-Döblingu. Skla
v Praze, Hybernská ulice č. 7. Kamna od něho ne-
spotřebují k vytopení středně velikého pokoje za šesti-
měsíční zimní dobu ani 750 kg. koksu.
A Petrnoušek
Heim
Nymburk
Praha
Vídeň
hybernský ulice
Sf 7
e 6
černá démanti
kg
34
article
SOMATOS
SOMATOS
(rozpustná masová bílkovina)
jest dle výroku vynikajících lékařů „ideál výživ-
ného přípravku“ pro choré a slabé. Má účinek
nervy sílící a svaly tvořící.
22889
V lékárnách a drogeriích-
nejlepší klimatické li-
zeňské misto v jišním
Tyrolsk, pabliž Gard-
skéne jezera, Plná jižní
vgelace, obavláttě chrá-
něná poluha. Drakráte
denně lázešská hudlo
čosté a rapové Inlalaca,
léčby studenou vedou atd., velké nové procházky a lélební salonr.
Slan. drihy. Pušt. a lelegr. úřad s noční služhou, talefan, vodovou
vysovopramenný, elektr. osvětl. Hotely I. tř. Ponsinnáty. Čestné
úplně zařis. rodin. byty. Pro pekty zašle lázeňské komité
23229
37
article
Atlas ptactva
Atlas ptactva
Se zvláštním zřetelem k druhům domá
cím sloven provází prof. J. Janda.
Velký 4°. Se 48 skvost. tabulemi barvo-
tiskovými, na kterých věrné zobrazeno
25266
jest 385 ptáků.
Celé dílo vyjde v 25 sešitech po 40 kr.
Nakladatel I. L. Kober v Praze.
Atlas
profesor
J Janda
Praha
46
article
Neraldíka.
Neraldíka.
Souhrn pravidel, přednisů a zvyklosti
znakových se zvláštním zřetelem k ze-
mím koruny české-
26828
Sebral, uspořádal a obrazy opatřil
Vojt. ryt. Král z Dobré Vody,
král. zemský oficiál.
Výtečné dílo Vojtěeha ryt. Krále z Dobré
Vody nádherně vypravené, ozdobené 800 obrazy
v textu, 34 tabulkami černými a skvostnými 8 ta-
bulkami malovanými bude as o 23 arších tiskovýck.
„Heraldika“ vyjde kompletní, jakož i ve 3 dílech. Čena
úplného díla jest K 17.— ve třech svazcích po 6 K.
Objednávky, jakož i předplatné přijímá
již dnen každé knihkupectví, zejmena na-
kladatel Rud. Storch, knihkupec v Karliné.
Prospekt „Heraldiky“ na požádání zdarma a franko.
Vojtěeh
Storch
49
article
DOPISOVATEL
DOPISOVATEL
rodinnýi obchodní a domácí advokát.
Největší sbírka poučení a příkladů ku sepisování
dopisů soukromých a rodinných, obchodních a živnast-
ních, jakož i listin jednacích a právních. Spolu rádce
o věcech poštovních, železničních, kolkovních a peněž-
ních. Sepsal a sestavil Fr. Borovský-
Obsahuje na 500 stran, mnoho tisíc příklad
různých dopisů rodinných, mílostných i obchodních.
pro každý možný případ v životé rodinném neb obchod-
ním, dále vzory listin jeďnacích, žádosti, ohlášení,
žaloby, smlouvy, nabídky, četné příklady ofert služeb-
ních, poučení o směnkách atd. atd.
Čena velice obsáhlé knihy pouze 1 zl. 50 kr.
v původní celoplátěné vazbě 2 zl., vydání s novinář-
ským slovníčkem 2 zl., v celoplátěné trvanlivé vazbě
2 zl. 50 kr., poštou franko o 30 kr. více, kdo předem
peníze poštovní poukázkou zašle. Na skladěv
každém knihkupectví, zvlášté u nakladatel
Rudolfa Storcha, knihkupce v Karlině.
Borovská
Storch
Karlin
Francie