2
masthead
NARODNÍ LISTY.
3
masthead
21. května 1903.
5
article
dohodou. Usnesení toto nestalo se tedy ve
formě nějakého kompromisního dobrého zdání,
nýbrž týká se přímo merita věci. Po rozhodnuti
komise musí se nyní státi i rozhodnutí u nás.
Dvě cesty jsou možny: buď Rakousko- Uhersko
se odvolá z usnesení komise ke konferenci anebo
podřídí se výroku jejímu a zruší kontingentaci.
Původně bylo více chuti k postupu prvému.
Podle chvalného rakouského zvyku, odsunovati
olázky vážné a nalehavé. Strach před rozhodnu-
tím. S jakým neblahým vlivem bylo by bývalo
odložení celé otázky, dovodili jsme na tomto
místě. Také z řad cukerního průmyslu ozvalo
se mocné volání po rozhodnuti co možnoekzkém.
Všestranný odpor proti průlahům vedl patrně k
změně názorové u vlády. Jak alespoň vídeňské
zprávy souhlasně oznamují, neodvolají se
vlády rakousko-uherské ke konfe-
renci, nýbrž přijmou rozhodnutí ko-
mise jako nezměnitelný fakt. Sprá-
vně, proto že jest přece jasno na prvý pohled.
že diplomatičti zástupei ostatních konvenčních
států nezaujmou jiného stanoviska, než zástupci
jich v komisi. Také víra v čaromoc diplomati-
ckého vyjednávání patrně ve Vídni silně klesla.
Ostatně mohly k tomu výsledky poslání pp. dra.
Bärnreitra a Hierenimyho vésti již
dříve. Jakmile bude ustaveno nové uherské
ministerstvo, bude s ním neprodleně za-
hájeno vyjednávání o způsobu, ja-
kým má býti zrušena kontingen-
tace. Nálada k zrušení tomuto na obou stra-
nách jest — v Ubrách ovšem za podmínky.
která učiněna i při usnesení konlingentace — že
bude uherskému průmyslu zachován domácí trh.
Nutno tedy pokládati kontingen-
taci cukerní za zmařenu. Také o ně-
jaké nové úpravě, která by v jiné, nezávadné
formě nahradila kontingentaci, se již nemluví.
RakouskoUhersko
Vídeň
6
article
Jediná rada zní z Vídně: o sobě nechť po
zmaru státního upravení roz-
hodne cukerní průmysl sám. Bez-
prostředně také včera zahájená karteln
jednání cukrovarnická. Prozatím pří-
pravným komitétem, v němž zastoupeni hlavní
rakouští i uherští cukerní průmyslníci. Předem
ale žádáno raffineriemi, aby vláda určitě pro-
hlásila, že zákon kontingentační bude odvolán-
Na úterý svolán pak společný komitét cu-
kerní raffinérií a surováren, kterému bude před-
ložen úplně vypracovaný plán kartelu, soustře
dujíeího obě výrobní skupiny. Zásada odškod-
nění surováren hotovými, jak provedenav
úmluvě surováren a raffinerií před přijetím zá-
kona kontingentačního, prý opuštěna a suro-
várnám dostane se podilu ziskového se zásobo-
vání domácího trhu jenom formou. Ústřední
prodejna raffineril má býti zachována a v Praze
zřízena filiálka. Usnesení komitétu bude předlo-
ženo valné schůzi všech rakouských cukrovar
níků (27. t. m: v Praze). V popředí interessu
stojí přirozeně otázka poměru k Uhrám
Již při kontingentaci ozval. se silný ödpor proti
tomu, aby uherským tövárnám vyhražena byla
tamějším spotřeba, protože tím ztrácel před-
litavský cukerní průmysl odbytiště 300.000 a-
Ježto ale výhoda tato příznána Uhrám jako
předpoklad, že přistoupí na kontingentaci, do-
vozuje se nyní, že s odpadnutím předpokladu
odpadá i jeho důsledek. Proto žádají předlitavšti
cukerní průmyslníci, aby se jim dostalo podílu
na zisku, kterého se uvedenou výhodou do-
stane uherským cukrovarům (zisku z užití celní
ochrany per zmíněných 300.000 q). O tom, co
vlády učiní po vzoru francouzském a německém
pro cukerní průmysl, není ani slechu ani vidu,
není pochyby, že vláda k mluvení donucena
bude.
Vídeň
Praha
Uhry
7
article
Zahraniční obchod Rakouska Uherska v kvělnu
V květnu t. r. dovezeno dle zatímní stalistiky úřadní
do Rakouska Uherska zboží za 158.6 mill. K (mén
o 0.4 mill. K ve srovnání se stejným obdobím loů-
ským) a vyvezeno za 173 4 mill. K (+ 17.3 mill. K)
Činí tedy obchodní aklivum za květen 14.8 mill. K
proti lonskému passivu 2.9 mill. K. Od ledna do
konce května dovezeno zboží za 786 mill. K (+ 584
mill. K) a vyvezeno za 821.7 mill. K (+ 68.9 mill.
K). Jeví se ledy aktivum 35.7 mill. K proti 25.2 mill
K loni.
Obnova obchodních smluv. Jak se z Berlína ozna
muje, zahájí v nejbližší době Německo vlastní vy-
jednávání o obnovu obchodních smluv s Ruskem
Švýcarskem, protože jsou přípravné práce již ukon-
čeny. Jednání bude vedeno zvláštními komisemi Tím
způsobem bude umožněno vyjednávati současně s Ru-
skem a Švýcarskem. Se strany ruské bude plnomoe-
níkem p. Timirjajev
Těžební dohodu českých hnědouhelných závodů
možno pokládati za zajištěnu. Až na dva závody.
které činí nárek na vyšší těžební kvotu, byla dosa-
žena všestranná dohoda. Na valné schůzi majitelů
dolů bude učiněn návrh, aby proti uvedeným dvěme
firmám byl pro případ, že ke konvenci nepřistoupí.
zahájen v jich odbytištích zápar soutěžní. Ústa-
vujíci valná hromada společenstva pielů dolů bude
se prý konati co nejdříve.
Mezinárodní úprava řepního pěstění. Jak se
z Brusselu oznamuje, bude tam konána 6. července
konference delegálů cukrovarnických průmyslníků
Rakouska, Německa, Francie, Ruska, Holandua
Belgie. Účelem těchto porad jest, aby ražena byla
dráha úpravě řepního pěstění pro kampaň 1904.5 se
zvláštním zřetelem na vývozce těch kterých států.
Jedná se tedy v podstatě o utvoření mezinárodního
kartelu, zatím ovšem nezávazně. Zdaří-li se překo-
nati značné obtíže, jest olázkou.
Rakousko Uhersko
Rakousko
Berlín
Německo
Rusko
Švýcarsko
Brusel
Francie
Belgie
mill
8
article
Různé zprávy. V ponděli bude se konati schůze
továrníků surové lepenky, na níž bude
jednáno o prohloubení dosavadní organisace. Kon-
vencí soustředěno dosud 50 interessentů, jichž spo-
lečnou prodejnu řídí vídeňský bankovní spolek. Asi
60 továren není konvencí vázáno. — Rakouští
průmyslníci nástrojů zahajují akci proli
sazbám celního tarifu, pokud se týkají jich odboru
Co nejdříve má býti svolána veliká protestní schůze,
kteá se obrátí se svými stesky přímo na poslane-
ckou sněmovnu. — Následkem napjatéto slavu na
trzích surové bavlny chystají se ruští textilní
průmysln Ici obmeziti výrobu. Některé
veliké továrn y výrobu již podstatně zmenšíly.
Lnářské kursy o pěstování a zpračování lnu v le-
tech 1904—1908. Český odbor rady zemědělské pro
království české hodlá jako v letěch minulých uspořá-
dati svým nákladem též v r. 1904, 1905 a 1906 po
jednom lnářském kursu o pěsťování a zpracování lnu.
Joko pomůcka vyučovací zařídí se vzorné pole Inář-
ské. Při kursech lěch spolupůsobiti bude učitelstvo
rolnicko-lnářské školy v Humpolci. Který hospodář-
ský spolek hodlá o některý z těchto kursů se uchá-
zeti, nechť přihlásí se do konce říjná t. r. u kura-
teria rolnicko-lnářské školy v Humpolci; kuratorium
pak předloží došlé přihlášky se svými návrhy če-
skému odboru rady zemědělské pro královštví české
Humpolec
Kon
Český odbor rada zemědělský pro království
Inář
lnářský škola
ský odbor rada zemědělský pro královštví
letechnický
9
article
Hospodářský spolek jako pořadatel musí se zavázati,
že opatří příhodnou místnost pro pořádání kursu,
že zajistí pokusné pole a obstará práce přípravné. Ho-
norevání učitelských sil, stipendia pro vzdálenější ná-
vštěvníky kursu, semeno a hnojiva pro pokusné pole
hradí při všech těchto kursech český odbor rady
zemědělské.— Kurs r. 1903 v Polné. Český odbor rady
zemědělské pro království české usporada letos svým
nákladem kurs o pěstování a zpracování lnu. Kurs
tento pořádán bude v době dozrávání Inu v Polně a
bude trvati asi 6 dnů. Den, kdy kurs započne, bude
přihlášeným účastníkům v čas oznámen Přednášeii
a praktická cvičení při kursu prováděti bude učilel-
stvo rolnicko-lnářské školy v Humpolci. Přihlášky ke
kursu tomu podány buďle nejděle do 15. července t.r
kuratoriu rolnicko lnářské školy v Humpolci. Za
účelem umožnění návštěvy vzdálenějším interesentům
Inářským povolí český odbor rady zemědělské několik
cestovních podpor asi po 25 K. Žádosti o tylo pod-
pory podány buďtež nejdéle do 10. července u kura-
toria rolnicko-hospodářské školy v Humpolci, které je
s dobrým zdáním svým českému odboru rady země-
dělské postoupí.
Ina
Polná
Humpolec
rada zemědělský
Český odbor rada zemědělský pro království
lnářský škola
rolnický lnářský škola
hospodářský škola
rada země
10
article
Z Vývozního spolku pro Čochy, Moravu a Slezsko
v Praze. Z Plovdiva nabízí své služby velmi
dohrá jednatelská firma, která převezme zvláště za-
stoupení továren textilních. Kromě toho zastupovala
by i továrny jiných odborů. Žádá o zaslání přísluš-
ných vzorků, jakož i o udání podmínek zastupitelských
a prodejních. — V Hamburku převezme zastou-
pení továren na nítěné knollíky, jakož i zboží sleněné
porculánové, kameninové a křišťálové vývozní dům
prvního řádu. — Místní a vývozní zastou-
pení pro Francii a Belzii převezme řádná vývozní
firma pařížská s pobočnými závody ve Francii a Bel-
gii. Zajímá se zvláště o bijouterii, doublé a pozlacené
zbeží, o předměty kuřácké, zboží kožené, knoflíkya
hudební nástroje Firma tato jest řádná.
Morava
Slezsko
Praha
Hamburk
Francie
spolek pro Čocha
11
article
Trhy. Výroční trh na hovězí dobytek
v Lysé n. L. koná se 25. června. — Trh na ho-
vězi dobytek v Habrech dne 1. července. —
Dobytčí trh ve Vysokém Mýtě koná se 30
června.
Insolvence. Josef Mašek, výroba obuvi v Ledvici.
Alois Stiasny, výroba obuvi v Brně. G. Delisa ve
Rěce. Emil Flusser, obchodník v Horním Jiřetíně.
Samuel Stein, krejčí v Záhřebě. H. Alfredné, prot.
firma v Kluži. Dr. Kiss a spol, nást., prot. firma
v Segedině.
Mašek
Alois Stiasna
G Deliso
Flusser
Stein
Kiss
Vysoký Mýto
Brno
Rěce
Horní Jiřetín
Záhřeb
Kluž
12
article
Banky, záložny a spořitelny.
Směnárna České průmyslové hanky v Praze ob-
starává pojištění losů proti případné ztrátě vznikající
vylosováním nejmenší výhry. Na den 1. července
připadají lahy: státních losů z r. 1854, rakouských
křížových losů, vídeňských komunálních losů, úvěr-
ních losů, sasko-meiningenských losů.
Praha«, spolek kapitály a důchody vzájemně
pojišťující v Praze. Od 1. ledna do 31. května 190
byle podáno 1995 přihlášek k pojištění kapitálu K
4.352.20 0.— a vyhotoveno bylo 1840 pojistek na po-
jištěný kapitál K 4,060.312.—, příjem pojistného
činil K 749.004.38, úroků K 63.673.64 a vedlejšíeh
poplatků K 6301.28, tudíž úhrnem K 818.979.30. —
V téže době zemřelo 93 členů pojištěných pro případ
úmrtí a byl pojištěný kapitál K 155.323 85, v němž
zahrnuty jsou též pojištěné výlohy pohřební, plný
vyplacen. Mimo to činily po případ dožítí a 4! čle
nům vyplacené kapitály K 79.204.—. Zaručovací
fondy činily koncem roku 1902 K 9,299.188.20. Divi-
denda při pojištěních pro případ úmrtí vyplácela se
14 proc. ročního pojistného. Zvláštního upozornění
zasluhuje nově zavedený způsob pojištění se zaru
čeným žproc. zúrokováním všech zaplacených pre-
mií, v němž sloučeny jsou výbody pojišťování s vý-
hodami spoření.
Trhy peněžni.
V Praze, 20. června. (Pův. zpráva »Nár. Listů«.
Na dnešní burse nerozvinul se zcela žádný obcho
a podáváno pouze za akcie: Živnostenské banky
K 251.—, strojírny Daňkovy K 363.—, Hospudářské
úběrní banky 319.—, Zajišťovací banky K 200.—
Rakousko-uherské banky K 1630.— peněz.
Ostatní papiry zůstaly nepovšimnuty.
Ofüciální záznamy znějí:
Daňkův
Praha
Rakousko
Český průmyslový hanka
Hospudářský úběrní banka
13
article
Půjčka m. Ústí n. L. r. 1898
» Č. Budějovic 1893
» Plzně r. 1886 . .
» » Teplice r. 1887
„ Smíchova r. 1888
Zástavní listy české byp. banky
Zemská b. král. čes. zákl. úpisy
„ , » kom. dl. úp.
» » » » mel. úpisy
» » » » želez. úpisy
Česká prům banka dlužní úpisy
Hosp. úvěrní banky pro Čechy hy-
poteční listy ddchodkové.
Buštěhiradská dráha . . . .
dto.
» 1872
Místní dráha Německý Brod-
Humpolec. . . .
Česká montanní Em. 1896.
Česká eskomptní banka . . .
„ banka »Union« . . . .
Česká průmyslová banka ..
Hosp. úvěrní banka pro Čechy
Moravská eskomptní banka.
Pražská úvěrní banka
Živnostenská banka pro Čechy a
Moravu . . . . . . . .
Ústecko teplická dráha . . ..
Česká severní dráha.
Buštěhradská dráha . (lit. A.)
„. (lit. B.
Ducheovsko-podmokelská dráha.
Pražská spol. paroplav. po VItavě
a Labi-
Akc. tov. na um. hnojiva v Kolfně
Podolská cementárna . .
Česká spol. pro prům. cukerní.
Český akc. piv. v Č. Budějovicích
První česká všcob. zajišť. banka
Strojnická spol. dě. Daněk a spol.
Pražská železářsků společnost
stroj. spol. (dř. Ruston)e
První českomorav. tov. na stroje
Z Vídně, 20. června. (Zá věrečné úřadn
kursy.)
Únorová renta . 100 20
Ivovskočernovická
100 40
spol. stedr. rak. uh. 671.50
květnová » .
jižní dráha
červenc. a
100 15
říjnová ,
100.4
štyrsko hr. -köll.
B Ducheovsko
Daněk
Č . Budějovice
Plzeň
Teplice
Smíchov
Čechy
německý Brod
Humpolec
Morava
Labe
Vídeň
Český průmyslový banka
úvěrní banka
Český eskomptní banka
moravský eskomptní banka
živnostenský banka
Český akciový . pivo
stroj . společenský
14
article
rakouská » zlatá
100 45
430 —
„ » kor.
100 40
rak. severozápo dr.
uherská » zlatá
121 05
pardubická dráha
425.—
» kor.
99 40
polabská dráha.
367.—
rak. invest. renla
česká sev. dráha-
uher.
buštěhradská A
40 zást. listy Hyp.
banky král. č.
pražsko - duchcov.
31/29% zást. I. Hyp.
duchcov.- podmok.
2200.—
ústecko tepl. dr.
banky král č.
843.—
dunaj. paroplaveb.
4% kom. dluhop.
693.—
rakouský Lloyd
Zem. banky kr. č.
352. —
turecká tabák rež.
49% žel. dl. úpisy
355.—
rak, zbrojovka
Zem. banky kr.ě.
Rudolfova hut
státní losy 1854
alpská monlan. sp.
372 50
» 1860
464 —
rým.-muráň. spol.
po 500 zl. ..
383.—
Poldina huť
po 100 zl.
praž, želez. sp. .
1605.—
státní losy 1864
česká montan. sp.
1080.—
losy úvěrního úst.
363.—
Daněk
vídeň l. komun.
155.50
západočeská uhl.
lisské losy . ..
doktor
Lloyd země
Poldin
Daněk
Rudolfov
A 40
15
article
123 60
severučeská uhl.
turecké losy a
mostecká uhl. sp. 652.—
1628.—
rak. uh. banka .
660 75
vídeň. stavební sp. —-
rak. úvěrní ústav
276 50
Schodnica . . . 714.—
b anglo-rakouská
peštská vagonka. —-
524 50
vídeňská unionka
devisa německá . 117.35
b. pro země rak. 414.—
„ pařížská . 95 20
uh. úvěrní banka 729 50
» curyšská . 95..20
bank jednuta: . 482 50
» londýnská 239. 47
r. úst. pro úv. poz 954.—
česká b. Union . —.—
dvacetifrank
19.. 06
marka papírová . 117.35
Živnost. banka . —.—
253.—
roln. úvěr. banka 318. 75 rubl
Trh bez obchodu, následkem zealisace kursy po-
velovaly, hlavně báňské papíry více ztrácely. Pře-
chedné byly žádány lombardy.
Eskontní sazby 31 a4— 33/4 procent.
16
article
z. Z Vídně, 20. června. CTelefgr. »Nár. Listů«.
Denní burv1. Vzhledem na krisi v Ubrách, bylo
smýšlení na dnešní burse za váznoucího obchodu
chabé. Reakce byla přiostřována zprávami o nových
obtížích tureckého unifikačního projektu. Kursy po-
nejvíce zlaciněly. Kreditky, länderbanka, Unionkaa
zvláště uherské kreditky klesly. Z dopravních zej-
mena státní a jižní značně lacinější Paroplavebnía
lloydovky se zhoršily. Alpinky poškozeny místními
prodeji, pražské železářské značněji zlaciněly, obě
pefrolejové pevné. Po některých elektrických byla
poptávka, v tureckých losech podníkány větší prodeje.
což bylo odůvodňováno zprávami o obtížích uniíi-
kačních. Trh ukládací spíše chabý, zvláště rakouská
korunová klesla Devisy opětně zdražily. Na eskompt-
ním trhu nezměněno: 31/2 až 33/1% procenta.
x. Z Vídně, 20. června. (Telefgrm. »Nár. Listů«.
Vídeň
17
article
(Večerní bursa.) Kreditky 661.— (po —.—)
uherské kreditky 730.—, anglobanka 276.50, bankovní
jednota 483.—, unionka 525.—, länderbanka 414.—
slátní dráha 672 25, jižní dráha 85.—, polabská dr
426.—, severozápadní dráha 430.—, turecké ta bákové
352 —, rýmavsko muráňské 464 50, alpinky 373 25,
květnová renta 100 20, uherská korunová 99 40,
turecké losy 124.—, marky za hotové 117 40, na
ultimo 117.33. Smýšlení klidné.
Devisy. (První číslo značí peníze, druhé zboží.
Amsterodam šek a krátké lh. 100 hol. zl. K 197.—
198 20, Amsterodam na delší lhůty —.—,
Brussel žek a kr. lhůty za 100 Ir., —.—, —.—
Brussel na delší lh. —.—, —.—, Německo šeka
králké lh. za 100 mk. 117.30, 117 521/2, Německo na
delší lhůty 117.35. 117.60. Londýn šek a kr. lh.
za 10 1. st. 239.471/2, 239.70, Londýn na delší lhůty
K —.—, —.—, Nový York za 100 doll. — -
—.—, Italie šek a krátké lhůty za 100 lir 95.15,
95 35, Italie delší lhůty —.—. —.—, Petrohrad a
ruská města šek a kr. lh. za 100 rublů —.—,
—.—, Petrohrad delší lh. —.— —.——, Paříž šek
a krátké ih. za 100 fr. 95.221/2, 95.35, Paříž delší lh.
—— —.—, Curych a Basilej šek a krátké lhůty
95.15, 95.35, na delší lb. 95.15, 95.35, Švýcary
šek a kr. lh. 95.15, 95.33, na delší lhůty 95 15.
95.35.
Ir
Švýcar
Amsterodam
Brusel
Německo
Londýn
Nová York
Petrohrad
Paříž
Curych
Basilej
Italia šek
18
article
Berlínská bursa, 20. června. (Zvl. telel. zpráva
»Nár. Listů«.) Bursa ukončila tento týden skoro
úplným bezobchodím a pokud k obratům došlo, pře-
vládala nabídka, následkem čehož se kursy drobily
Bankovní a baňské hodnoty zůstaly ve volném ob-
chodě skoro nezměnčny, kdežto na trhu kasovníni
povolily. Z dopravních hodnot klesly vertifikáty trans-
vaalské dráhy asi o 2%, ježlo dle pověstí činí an-
glická vláda mnohým německým akcionářům těžkosti
ohledně průkazu, že nabyli akcil bona fide. Kanada
a lombardky upevněny. Na trhu ukládacím klesly
turecké hodnoty, kdežto ostatní, zvláště španělsk
renty stouply Soukromý diskont nezměněn 3.5 proc.,
peníze na ultimo 412 až 43/4 0.
První cifry znamenají začáteční, druhé konečné
kursy: Rakouské kreditky 207.75, 207 50, Diskonto
18400, 185.—, Německá banka 208.75, 209 —, Ob-
chodní společnost 153.30, 153.10, Drážďanská banka
146 50, 14650, Španělské exterieury 90.—, 90.25.
Bochumské ocel. 173 50, 173.50, Lauřina huť 216. 60,
216.50, Dortmund Union lit. C. 76.—, 76.-, Har-
penské uhl. doly 180 25, 180.—, Gelsenkirchenské
uhl. doly 176.40, 176.25, Hlibernia 175.10, 175.—,
Consolidace 368 75, 268.—, Severoněmecký Lloyd
99.25, 99.10, Hamb. amer. dopravní spol. 102.90.
102 50, Kanada 119.75. 119.10, Transvaal 166. 75.
166 25, turecké losy 132 80, 133.—
Z kasovních papírů: Concordia 296. 75, Esch-
weiler 229.—, Geisweider 155.75, Hochdah! 164. —-
Katovické 198.75, Wilhelm 212.—, Phöníx 126 50,
Rh. Stahl 15925, Schalker Gr. 406.50, Westfalia
— Oronstein 139.75, Rh. Metali 68.50, Hasper
154.75, Donnersmark 200.—, Huldschinský 95.—,
Vulean 204.75, Bismark 226 50, Caro 96 90, Hoesch
150.50 Georg Marie 103 60, Königaborn 152.—, Nord-
stern 244.—.
Bursa
Lloyd 99.25
Esch
Wilhelm 212
Stahl
Hoesch
Kanada
Diskonto
Ob
Lauřin huť 216
Dortmund
Haro
Transvaal
Geisweider
Hochdah
Vulean
Nord
153.30
drážďanský banka
Schalker Gr . 406.50
SF 139.75
Hamb
Concordia 296
Hasper 154.75
Donnersmark 200
Huldschinský 95
Bismark 226 50
Cara 96 90
Georg Marie 103 60
Königaborn 152
19
article
Dodatečná bursa. Z Berlina, 20. června.
(C.B) Kředitky 207.40, stální dráha 144. 40, jižní
dráha 18.80, diskonto 181.70, německá banka 205.70
obchoduí b. 153.—, Hrážďanská b. 146 50, darm-
štadtská banka 135.80, národní banka 118.40, drába
Dortmund—Gronau —.—, Heuri 103 70, Transvaal
—.—, Kanada 119.—, Golthard. 191.50, Lloyd 99. 60.
Pzcket 102 40. — Za hotové: Lauřina huť 216.50
dortmundské 75.90, bochumské 173.40, gelsenkir-
chenské 176 20, Hibernia 175.—, harpenské 180.—.
Consolidace 388.—. Smýšlení tiché.
Z Paříže, 20. června. (Telegraf. závěrečné kursy.
3proc. umořitelná renta 98.25. Sproc. renta 97.30
31/3p roc. renta —.—, italská renta 104 —, rakouský
pozemkový úvěrní ústav —.—, státní dráha —.—
lombardy 89.—, směnky na Londýn 25.15, rakou-
ská zlatá renta 102 75, uherská zlalá renta 104.20
otomanská banka 607, labáková režie 384 —, tu-
recké losy 133.—. Smýšlení pevné.
Z Berlína, 20. června. (0 1 hod. 20 min. odpol.
Kreditky 20775, státní dráha —.—, lombardy 18 90
Smýšlení klidné.
Z Frankfurtu, 20. června. (Tel. závěrečné kursy.
Úvěrní akcie 207.90, akcie společnosti státní dráhy
144.50, lombardy 18.90, papírová renta 100.40, stří
brná renta 100 3), zlalá renta 102.90, uherská zlatá
renta 101.55, uh. korunová renta 99.55, 4% rak
korun. renta 101.10. Smýšlení slabší.
Z Frankfurtu, 20. června. (Dodateč. bursa.) Úvěrn
akcie 207.70, státní dráha —.—, lombardy 18.90.
Z Nového Yorku, 19. června. (Tlgr.) Směnky
na Loudýn 4.85, stříbro 527/.
Z Nového Yozku, 19. června. Peněžní bursa za-
hájena slabě, průběh a závěr byl pevný. Obrat akci
520.000 kusů.
panín
Lloyd 99
Berlín
Dortmund
Transvaal
Kanada
Paříž
Londýn
Frankfurt
Nový York
Loudýn
Nový Yozko
národní banka
Lauřin huť 216.50
Hibernia 175
20
article
zbsll
98. 20
96.75
21
article
96.65
97.25
105.—
100-10
101.25
99. 60
22
article
106.—
101 10
102. 25
100.60
100 60
100.60
101.—
23
article
99.60
99.60
100.—
100.—
100.50
25
article
100.50
99.50
97.50
26
article
98 50
246 . 50
405.—
322.—
580.—
27
article
245.50
403.—
319.—
560.—
251.50
28
article
252.—
2208
371.—
29
article
2200
367.—
2325
30
article
2335
987.—
983.—
31
article
Trhy nazboki.
Trhy nazboki.
325.—
Pražská plodinová hursa, 20. června.
Obilí. Znamená se za 50 kg transito: p šenice
česká 76—80 kg K 7.85, 8.35, uherská 00—00
0.—, 0.—, moravská —, 0.—, 0.—, rakouská jak
— kg 0.—, 0.—, americká —, —.—
vadné jakosti 0.—, 0.—; žito české jakosti
71—75 kg 6.85, 7.30, uherské 00—00 kg 3.— až
—.—; moravské —.— až ——; vadné 0.— až
0.—; ječmen výběr 0.—, 0.—, první jakosti
0.—, 0—, střední 0.—, 0.—, merkantilní 0.—, 0.—
ječmen k setí 0.—, 0.—, vadný 6.30, 6.50; oves ry-
chlik 6.30, 6.35, prima 6.20, 6.25, merkantilní
6 10, 6 15, k setí 0.—, 0.—, oves vadný 0. —, 0.—
kukuřice uherská 7.75, cizozemská 7.35, 7 50.
cinguantinová K 8 25. 8.40: vikev česká 7.50, 7 60
haličská 6 60, 7.—, uher. K 0.—, 0 —, poha n ka
0.—, 0.—, proso 9.—, 0.—.
Mlýnské výrobky. Ceny za 100 kg transito : pše,
ničná mouka č. 0 K 28.—, 29.—, č. 1 27.—, 27.50.
č. 2 26.—, 26.50, č. 3 24 —, 24 50, č. 4 23.—, —.—
č. 5 21.50, —.—, č. 6 19.50, —.—, č. 7 17 50, —. -
č. 8 14.—, —.—. Žitná mouka č. 1. 22.—, —.—, č. 1l.
21.—, —.—, č. III. 17.50, 18.——, č. IV. 14.—, —.
uherský 00
kg
60
32
article
Pšeničně otruby jemné 10.60, 10.70, hrubé 10 60
1070, otruby žitné 10.80, 11.—, krupice 29.—, —
prach 11.40, —.—, tluč —.—, kroupy: čís. 4/0 B.
39.50, čís. 3/0 39.50, čís. 20 38.50, čís. 0 37.50, čís.1
35.50, čís. 2 3450. čís. 3 33 50, čís. 4 32 50. čís.
31.50. čís. 6A 30 50, čís. 7A 28.—, č. 8A 26.50, čís.
9A 24.—
Semena. Ceny za 50 kg.: řepka sklizeň zimní
K —.—, —.—, čerstvá, vlhká —.—, —.—, vadná —.—
—.—, mák modrý český 27.—, 27 50, modrý ruský
26.75, 27 25, vlhký český —.—, kmín český —.—.
—.—, holandský 27.—, 28.—, jetel bllý —.—, —.—
žvédský —.—. —.—, červený 1901 starý —.—, —.—
servený 1902 —.—, —.—, úročník —, —, konopná
jemena uherská —.—, —.—, haličská 10.25, 11.25
lněná semena haličská —.—, —.—, víčenec (ligrus
Luštěniny. Ceny za 50 kg transito: fazole k va-
ření K 11.50, 12.50, ke krmení —.—, —.—, boby —.—
—.—, hrách Viktoria 13.50, 14.—, k vaření žlutý
10.—, 11.—, k vaření zelený 12.50, 13 75, ke krmení
0 —, —.—, čočka 12.50, 16.—
Sušené ovoce. Ceny za 50 kg: Švestky české
K 12.25, 13.50, bosenské 110/120, 80/85 16.—, 20.50
srbské —.—, —.—, višně —.—
—, třešně
Švestka český K
A 24
kg
Viktoria
srbský
33
article
209.—
368.—
1615
34
article
200.—
363.—
1605
35
article
severní dráha . 5510.—
36
article
92.85
90.90
99 80
37
article
99.0
170 —
153.—
182.—
436 —
452.—
245 —
38
article
—, hrušky 19.—, 26.—, křížaly 10.75. 12 25.
Seno a sláma. Ceny za 50 kg transito : seno l-
sované K 3.—, 3.35, nelisované 3.—, 3.35, cizí 0.—
0.—, sláma cepy mlácená 1.75, 1 80, ke krmení 1.60.
165, ke stlaní 1.60, 1.65, cizí 0.—, 0.—.
Zvířecí tuky. Ceny za 50 kg transito: sádlo uh.
75 50, 76.50, sádlo amer. —.——, —.—, lůj —.—, — —
kg
39
article
Brambory, seno a sláma. (Zpráva tržního
úřadu.) Za 100 kg: zemčata K 5.—, 5.60, seno
K 6.—, 8.80, sláma krmná K 0.—, 0.—, sláma
žitná dlouhá 3.70, 5.—
Obili.
M. Z Vídně, 20. června. (Telefgr. »Nár. Listův.
Plodinová bursa. Na trhu s pšenicí a žitem
smýšlení bylo opětně chabější. Vzhledem na to, že
se očekává dobrá sklizeň, byli kupci velice zdržen-
livi. Pšenice zdražila tento týden o 15 hal., tisskáa
slovácká dnes o dalších 5 hal. zlaciněla. Ceny žita
byly poškozeny větší nabídkou. Proti sobotě byly
o 20—25 hal. lacinější a dnes klesly o dalších 5 až
10 haléřů. — Znamenala: pšenice tisská 8.20.
8.70, pšenice slovácká 7 40, 7.90, pšenice z Morav.
ského pole 0.—, 0.—. — Žtto slovácké 6.65, 6.85.
žito z okolí Pešti 6 80, 7.—, žito z jižní dráhy 6.55,
6.80, žito různé uherské 6.55, 6.80, žito rakouské
6.70, 6.90. — Ječmen slovácký 6.60, 6.75, ječmen
severo-uherský 7.20, 8.25, ječmen pro krmedí 5.60.
6.15. — Kukuřice a cinkvantin odčinily ztrátu to-
hoto týdne 5, po případě 10 hal. Oves byl proti
sobotě o 5 haléřů lacinější. Kukuřice uherská 6.65.
6.80, cinquantin 7.50, 8.—. Oves uherský 6.—, 6.80
Repka pohotová 12.—, 12.50. — Ceny mouky: pše-
ničná mouka O 13.10, 13.40, taláž III. 11.90, 12.30
V. 10.50, 12—, VII. 8.10, 9.50, na krmení 5.80, 6.25
Žitná mouka č. III. 725, 7.75. Otruby pšeničné 4.40
4.50, otruby žitné 4.45, 4.50.
Z Vídně, 20. června. (C.-B.) Plodinová bursa.
Pš nice tisská 8.20, 8.70, banátská 7.75, 8.30, slová-
cká 7.40, 7.80. Smýšlení liknavé. — Žito slovácké
6.65, 6.85, peštské 6.80, 7..—. Smýšlení liknavé. —
Ječmen moravský 0.—, 0.—. Smýšlení bez obchodu.
Listův
Ječmen
Vídeň
slovácký
Morava
Pešť
kg
Žtto slovácký 6.65
Repka
Žitná mouka
40
article
— Kukuřice uherská 6.65, 6.80, kukuřiče cin-
quantinská 7.50, 7.80. Smýšlení upevněné. — Oves
uherský prostřední 6.—, 6 20, oves uherský prima
6.15, 6.40. Smýšlení mdlé Počasí zamřačené.
Z Pešti, 20. června. (Telegr.) Pšenice na říjen
731, 7.32, žito na říjen 613, 6.14, oves na řijen
5.39, 5.40, kukuřice na červenec 6 27, 6.28, kukuřice
na srpen 6.31, 6 32, kukuřice nová na květen
5.22, 5.23. — Nabídky pšenice mírné, koupěchti-
vost omezená, smýšleni mdlé, obraty 16.000 metr
centů. Ceny pšenice o 21/2 haléře nižší, ostatní chabé.
Terminové obchody zahájeny následkem nedostatku
podnětů klidně, v dalším průběhu ceny následkem
prodejů mírně oslabeny. Počasí krásné.
Z Berlina, 20. června. (Telegr.) Pšenice na čer-
venec mk. 164.75, na září 163.—, na říjen 163.—
Smýšlení liknavé. Žito na červenec 133.—, na září
13425, na říjen 131 50. Smýšlení pevné. Oves na
červenec 127.50 na září —.—. Smýšlení liknavé
Kukuřice na červenec 118.25, na září 115.50. Smý-
šlení liknavé. Krásně.
Z Paříže, 20. června. (Telegr.) Žito klidné, na
červen 16.75, na červenec 16.50, na červenec-srpen
16.—, na září prosinec 15.65, pšenice stálá, na
červen 24.65, na červenec 24 75, na červenec srpen
24.15, na září prosinec 22.80, mouka klidná, na
červen 3425, na červenec 33.65, na červenec-srpen
33.45, na září-prosinec 31 15.
Z Hauburku, 20. června. (Telegr.) Pšenice klidná
meklenburská 162.—, 166. —, žřto mdlé, holšt. 138.—
142.—, žito ruské mdlé 101.—, 104.—.
Pešť
Berlín
Paříž
Hauburk
6 32
42
article
—n— V Praze, 20. června. (Pův. zpráva
»Nár. Listů«.) Surovina. Poněvadž Londýn
a Paříž včera večer skončily pevnou a něměcké
trhy ustálenou tendenci, kladena u nás dnes
dopoledne za pohotové Ústí včerejší cena
K 20.85. Na této výši nabídka udržela se po
celý den, jelikož také z Německa proti vče-
rejšku neoznámena žádná důležitější změna.
Odpoledne, ač druhý Hamburk zněl opět cel-
kem nezměněně, stoupla zdejší cena o 5 h.
načež bursa skončila při ustáleném směru zá-
znamem K 20.90 za pohotové Ústí.
Zadní výrobky oceňují se dle jakosti
K 1930 až 20.40 franko Ústí B. 88 proe.
Na trhu s bllým zbožím došlo
k uvolnění dalšího 1 kontingentu na červen
a zároveň též na červenec. Ceny jsou nezmě-
něny.
Praha
Londýn
Paříž
Německo
Hamburk
43
article
Úřadní záznamy pražské bursy cukerní. A. Su-
rovina. I. výrobek basis 88 procent rend. za
100 kg. pohotového zboží k dodání z Ústí nad
Labem ze stanice K 20.90, 21.10, z Ústí nad Labem
přístaviště 20.90, 21 10, z Prahy 20.25, 20.45, z Prahy-
Karlína překladiště —.—, —.—, z Kolína 19..70, 19.90.
z Pardubic 19.50, 19.70, z Kralup 20.40, 20.50. —
Dodávky na lhůty: z Ústí nad Labem stan. n
červen —.—, —.—, z Ústí z přístaviště na červen —.—
—.—, na říjen-prosinec —.—, —.—. Z Hamburku
na červenec —.—, —.—. Zadní výrobek z Ústí
nad Labem basis 82 procent —.—, —.—, basis 88 pro-
cent —.—, —.—. B. Cukr pro konsum za 100 kg
pohotové zboží: rafináda I. 84.50, 85.50, ral
náda II. —.—, —.—, pilé centrifugální 83.50, 84.50.
cukr kostkový v bednách I. 86.50, 87.50, cukr kost-
kový v bednách II. —.—, —.—, cukrová moučka
v pyllích 86.50, 87.50, centrifugální pilé transito k do-
dání z Terstu 23.25, 24.25; zboží lhůtové
rafináda I. na červen 84.50, 85.50, surový cukr pro
potřebu maloživnostníků z Prahy 73.—, 74.—.
Káva.
Z Hambarku, 20. června. 5 hod. 30 min. (P-
vodní telegram.) Santos good average, na červenee
24.25, na září 24.75, na prosinec 25.25, na březen
26.—. Smýšlení klidné.
Z Hamburku, 20. června. (Tel.) (Závěrka.
Káva na červenec 24 25, na září 25.—, na prosine
25.50, na březen 26 25. Smýšlení upevněné.
Z Havru, 20. června. 3 hod. 30 minut. (Pů-
vodní telegr.) Santos good average na červen 30.—
na září 30..50.
B Cukr
Ústí nad Labe
Praha
Karlín
Kolín
Pardubice
Kralupy
Ústí
Hamburk
Terst
Hambark
Havre
kg
44
article
Lib.
V Praze, 20. června. (Pův. zpráva »Nár. Listů«
Při sporém obchodě a nezměněných cenách platí se
dle poluhy a stanice za zboží konting. K 39.25 a
K 40.—, za zboží nekontingentované K 24.— at
K 24.50.
Officiální záznamy znějí
nekonting
konting.
čistěný lih z Prahy transito 132.— 132. 50
39.50 40 25 —.— —.—
lih z bramborů z Prahy
39.— 40.—
z trati Kolin-Pardubice
39.— 40.—
z trati Kolín-Něm. Brod
38.75 39 75
z trati Praha-Podmokly
38 75 39. 75
z dráhy Františka Josela
39.25 40.— 24.— 24.50
lih z melasy z Prahy
38 75 39.75 23.50 24.—
z trati Praha- Podmokly )
(Telelgr. »Nár. Listů«
Z Vídně, 20. června.
Ceny dnes opětně poněkud zdražily. Pohotový kon-
tingent. lih K 41.40 peníze, K 41.80 zboží. Čenyo
60 h dražší nežli poslední sobotu. Průměrné ceny
týdenní nezdaněného konling. bramborového nel
obilního K 41.15— 41.55, melasového K 40.15—40.55
Z Hamburku, 20. června. (Telgr.) Lih upevn., n
červen 15.75, na červenčervenec 15.75, na čer-
venec-srpen 15.75, na srpen-září 15.75.
Z Paříže, 2). června. (Tel.) Lih klidný, na červen
46.25, na červenec 45 50, na červenec-srpen 45 25
září prosinec 38.—.
Melasa.
V Praze, 20. června. (Pův. zpr. »Nár. Listů«.
Melasa nové kampaně smlouvána beze změny zn
K 5.10 až K 5.20 za metr. cent z českých stanic.
Za melasu ze stanic moravských znamenáno
dle polohy a stanice K 5.50 až 5.60 za metr. cent.
Osmosová voda ceněna za 111/2 až 12 hal. za
1% polarisace.
Josel
Praha
Kolin
Pardubice
Německo
Brod
Podmokly
Vídeň
Hamburk
Paříž
Telelgr
46
article
Z Pešti, 20. června. (Telgr.) Řepka na srpen
Olej řepkový.
V Praze, 20. června. (Pražská bursa.) Řep-
kový olej čistěný, pohotový franko sud za hotové
K 65.—, 67.—, na podzim 1903 65.—, 67.— 100 kg.
Z Bezlína, 20. června. (Telgr.) Olej řepkový na
říjen 48.60, na listopad 48.60.
Z Hamburku, 20. června. (Telegr.) Repkový olei
pevný, 49 50.
Z Paříže, 20. června.- (Tlgr.) Řepkový olej klidný.
na červen 5275, na červenec 53.—, na červenee-
srpen 53.25, na září- prosinec 54 75.
Pokrutiny
V Praze, 20. června. (Pražská bursa.) Po-
krutiny na celé vagony pohot. K 14.—, 14.50, n
pozdější měsíce —.—, —..— 100 kg.
Petrolej.
V Praze, 20. června. (Pražská bursa.) Z
náklad celého vagonu zboží pohotového s 209u tarou
za 100 kilogr.: kavkazský K —.—, —.—, haličský
dle jakosti 30.—, 30.50 na závěr 1903 —.—, vodo-
jasný 31.—, 31.50.
Řepka
Repková
Pešť
Praha
Řepy
Bezlín
Hamburk
Paříž
kg
47
article
Z Hamburku, 20. června. (Tel.) Petrolej pevný,
Z Hamburku, 20. června. (Tel.) Petrolej pevný,
7.40,
Bavlna a příze bavlněná.
Z Liverpoolu, 20. června. 1 hod. 45 m. Obraty
2.00 ž. Denuí dovoz 5000 žoků. Aměr. dodávky
červen 6.70, 0.—, na červen-dervenec 668, 0.—
na červenec-srpen 6.65, 0.—, na srpen-září 6.51,
0.—, na září-říjen 5.93. 0.—, na říjen-listopad 5.57,
0.—, na listopad-prosinec 5.43, 0.—, na prosinee-
leden 5.40. 0.—, na leden únor 5 39, 0.—, na únor-
březen 5.38, 0.—. Smýšlení stálé.
Z Liverpoolu, 20. června. (Závěrek.) 4 ho
10 m. Obrat 2000 žoků. Z toho na spekul. a vývoz
1100 žoků. Dodávky na červen 6.70, 0.—, na červen-
červenec 6.68, 0.—, na červenec-srpen 6.65, 0.—
na srpen- áří 651, 6.—, na září-říjen 5.93, 0.—
na říjen-listopad 5.57, 0.—, na listopad-prosinee
5.42, 5.43, na prosinec-leden 5.40, 0.—, na leden-
únor 5.38, 5.39, na únor březen 5.38. 0.—. Smýšlení
ustálené.
Chilský ledek,
Z Hamburku, 20.. června. (Telegr.) Chilský ledek
pohotový 9.471/2 m., na září-říjen 8.621/1 m., na únor-
březen 1904 8.821/2 mk., na březen 8.811/2 mk.
Trh nezměněný.
Potraviny.
Zpráva tržní městské obce smichovské za týden
od nedéle dne 14. června do soboty 20. června t. r.
Povozů z venkova dostavilo se na městské tržiště
smíchovské v těchto dnech celkem 53, tudiž prů-
měrně 8 denně.
Hamburk
Liverpool
48
article
Trhy masné a dobytěí.
Z Vídně, 20. června. (Tlfgrm. »N. L.. «) Ma sny
trh. Na dnešuí trh dopraveno: 54.676 kg masa
hovězího, 9548 kgžmasa telecího, 424-kg masa sko-
pového, 21.593 kg masa vepřového, 652 telat, 15
ovcí, 107 vepřů a — jehňat. Znamenáno s potravní
daní: hovězi maso přední K —.76, 1.28, zadní 0.88,
1.44, anglické 1.12, 1.90, telecí 0.60, 1.50, skopové
—.72, 1.20, vepřové 1.U8, 1.48, telata —. 88, 1.28,
ovce 0 76, 1.—, vepři 1.08, 1.30, jehňata —. -
Poptávka po telatech čilejší za cen pevných. Tež
ceny vepřů zdražily.
Z Vídně, 20. června. (Telef. zpráva »Nár. Listů«.)
Trhkontumační. Přihnáno bylo dnes 313 kusů
dobytka, v lom 6 kusů hubeného. Obchod vleklý,
avšak prima zboží ponejvíce zdražilo o 1 K. Ně-
mečtí krmní voli 68—81, výminečně 84, uherští
54—70. — Na jalečný trh v pondělí přihlášeno jest
3800 kusů.
Listárna redakce.
P. Iv. Radovič. Dočtete se toho v každém děje-
pise a v každé eňcyklopedii pod heslem » Pavel-
Povětrnost.
m. Z Vídně, 20. června. (Zvláštní lelegr. »Nár.
Listů«.) Pravděpodobné počasí zejtra v neděli: pod-
mračno a deštivo.
ma
Radovič
Pavel
Vídeň
kg
49
article
Meteorolagická pozorování na rozhledně na Petříně
Meteorolagická pozorování na rozhledně na Petříně
325 metrů nad mořem.
Dne 19. a 20. června 1903.
9 h. več. 7 h. ráno 2 h. odp.
Tlakoměr. . 722.6 724.
Teploměr C. 17.8 + 17.6 + 184
Vlhko . . . . 89
Obloha . . . většinou zamra- zamra-
Jz
Petřín
+ 184 vlhko
53
article
Jubilejní (X.) národní slavnost Českých feriálních
osad, konaná ve dnech 6. a 7. června 1903, vynesla
čistých 7070 K 5 h. Číslem tímto promluvilo o be-
censtvo pra žské a předměstské tak mo
ným slovem, uznalo práci a snahy spolkové tak vý-
mluvně, že mu v prvé řadě vzdavá výbor slav-
nostní i správní nejvroucnější díky. Vždyť bylo pra
vou obětí navštíviti Žofin v nedělí, kdy příroda tak
nemilostvě se k nám zachovala. Slavné radě král.
hlav. města Prahy, pp. starostovi a jeho náměstkům
v první fadě, jakož i pp. delegátům slavnosti, vrch.
chud. řediteli Fr. Hubáčkovi a MUDr. Ant. Štychovi,
vzdává výbor za všecku neocenitelnou podporu díky
nejuctivější. Nelze však pominouti mlčením ani vzác-
nou ochotu sl. úřadu hospodářského a správy měst-
ských sadů. Všestranná podpora c. k. zem. šk. rady,
c. k. okr. škol. rady pražské a vinohradské, sl. ře-
ditelstev škol středních, měšť. i obecných, sl. policej-
ního ředitelství i praž. magistrátu uznávány bylyv
každě schůzi plena výboru. Neminula se ani lelos
výsledkem báseň naší nadšené příznivkyně, básnířky
Hubáček
MUDr . Antonín
Štych
Praha
54
article
Terezy Mellanovy; vykonala postání své plnou měrou
i česká žurnalistika. Mnoho starostí a výloh uspeřily
spolku! Dělnická tiskárna a nakladatelství, tiskárna
národního dělnictva, pan nakladatel Bedřich Kočí,
tiskárny p. V. Neuberta, dra. Grégra, Jarost. Pištěka
firmy Hynka Fuchsa, Hynka Votočka, K. Mülleraa
nejmenované paptřny, Ant. Felkla a insert. kanceláře
p. Grégra, závody p. H. Gotlwalda a p. J. Stoupy,
p. Renna, které darováním papíru, vstupenek, pro-
gramů, plakátů, propůjčením stanů a nalepením ná-
věští zdaru slavnosti velice posloužily. Všem dětem.
které při slavnosti účinkovaly, dékojeme nejen my,
ale i srdečka jejich druhů a družek, pro které praco-
valy. Cténé besedě »Okoř« a slečně M. Karlíkové,
učitelce, zvláštní buďtež vzdány diky za uspořádané
představení divadelní. Rozkošné tance staročeské
zdařily se za vedení taneč. mistra p. J. Šimůnka,
kolové hry pak přičiněním spisovatelky pí. Popelky-
Biliano é. Dorost sokolský děkuje za přesný výevik
učiteli p. Karlu Škvárovi, zdar »Dívčích rejových
ber« byl výsledkem práce p. učitele Jos. Košťálka,
učitelek slč. Lud. Filipovy, Hepnerovy, Křižkovy,
Mülterovy a Maškovy, pp. Sýkory, Pulcharta a Houž-
vičky. Všem dárcům, kteří buď subskripcí neb za-
sláním darů pro bazar a bulíet, neb předprodejem
vstupenek, získali si neocenitelných zasluh o zdan
slavnosti, budiž tuto vysloveno upřímné poděkování.
Mellanův
Kočí
V Neubert
Grégr
Pištěk
Hynk Fuchsa
Hynk Votoček
K Mülleraa
Antonín
Felkl
H Gotlwald
J Stoupa
Renn
M Karlíková
J Šimůnek
Popelka
Škvár
Košťálek
Filipov
Hepnerův
Křižkův
Mülterův
Maškův
Sýkora
Pulchart
Houž
Jos
tiskárna národní dělnictvo
55
article
Nemohouce zde vyjmenovati všech, prosime, by za
vděk vzali kvilováním ve výroční zprávě, která
v prosinci za rok 1903 vydána bude a zdarma se
každému rozešle. Našim družkám a druhům ve vý-
boru slavnostním zajisté postačí vědomí vykonané
vlastenecké povinnosti.
V Praze, v červnu 1903.
Boža Hrdličková-Pervolfová,
předsedkyně dam, odboru, místopřed. správ.
výboru.
Ferd. Mellan,
Jarosl. Švesfka,
ednatel slavnost. a správ. předseda slavn. a správ.
výboru.
výbor.
Hrdličková
Pervolfová
Mellan
Jarosl
Praha