Periodikum ALTO Viewer

1

Strana 4

2

NÁRODNÍ LISTY.

3

23. října 1903.

4

Císlo 289.

5 article

12 hal., oznámil host sklepnici F. Buleníkově, že nemá peněz. Udal, že se jmenuje Josef Písecký z Granich- feldu a že je strojníkem na Františkově nádraži. Včera sklepnice šla Píseckého hledati, ale na celém nádraží o něm ničeho nevěděli. „U Sokola“ marně čekali na opětný příchod dobrého hosta, který umí utrácet. — Nebezpečný nález. Jaroslav Beneš, 12letý syn mlynáře v Nouzově u Uhlířských Janovic, včera ráno nalezl patronu, kterou patrně lovec ztratil. Chlapec dloubal do patrony tak dlouho, až vybuchla a náboj vletěl nešťastníkovi do obličeje. Těžce zraněný školák byl přivezen k léčení do zdejší všeobecné nemocnice. — Oběsíl se na rameně sprchy. Do jistých praž- ských lázní včera dopoledne přišel 41letý svobodný rukavičkář p. Jan Suchý, bydlící v čís. 291 v Bartolo- mějské ulici. Když pobyt jeho ve vanové lázni trval přes dvě hodiny, zřízenci lázní klepali na dvéřea poněvadž se nikdo neozýval, násilně dvéře ctevřeli Suchý byl nalezen v prázdné vaně v kaluži krve s provazem kolem hrdla. Bylo zjištěno, že rukavičká se oběsil na rameně sprchy a potom provaz se přetrhl a zoufalec pádem do vany se zranil na hlavě, takže v prvním okamžiku byla vyslovena domněnka, že se zastřelil Sebevrah nezanechal u sebe pražádných dopisů, v nichž by vysvětlil důvody zoufalého činu Proč si zoufal, je úplnou záhadou. Mrtvola byla od- vezena do patholozického ústavu.

F Buleníkův Písecký Františkův Beneš Suchá Granich Nouzov uhlířský Janovice Bartolo mějský ulice Sokol

6 article

— Loniková divadla. Na národním loutko- věm divadle „u Fleků“, hraje se dnes o 5. hod báchorka „Zlatá lodička“. Po představení Kašpárkovy pohádky. — V Čadského loutkovém divadle ve prospěch odboru N. J. S. na Smíchově v akciovém pivovaře se za příčinou přesídlení do restaurace na Židovském ostrově nehraje. V sobotu jsou dvě před- stavení. — Panorama. Egypi, Alexandrii a Kahýru v 5o názorných obrazech vystavuje ještě dnes a zejtra panorama „Gea“ v Praze II., Palackého ulice č. 15, v prospěch Národní jednoly severočeské.

Smíchov Alexandrie Praha Palacký ulice Loniková divadlo Čadský loutkový Panorama

7 article Různé zprávy.

Různé zprávy. = Bývalá korunní princezna saská. Z Dráždar se telegrafuje: Proslýchá se, že bývalá korunní prin- cezna Louisa saská svému choti kor. princi Augustov zaslala list, ve kterém jej prosí, aby jí dovolil o vá- nocích navštíviti děti, protože prý touhou po nich hyne. V tomto listě prosí jej tklivými slovy za od- puštění, ze všecku bolest, kterou mu způsobila. Lisl tento učinil prý hluboký dojem na prince. Tento odpověděl prý vlastnoručním dopisem, v němž praví že by žádosti její vyhověl, protože též dítky touži po své matce, že však sám nemůže v této věci roz- hodovati. Proslýchá se však, že král Jiří jest ne- úprosným = Z Madridu, 22. října. (C. B.) Královna matka. která byla několik dní churava, včera z lože po- vstala. = Bouřlivé kontrolní shromáždění. Z Komárna se telegrafuje: Při kontrolním shromáždění v obci Pesbení, jež řídili nadporučík Pokorný a stoliční soudce Hazy, dal tento políček záložníku Mikulkovi za to jeu, že tento ne zcela jasně odpovídal. Mikulk a za ním sto jeho soudruhů vrhli se na soudce, jenž stěží jen, chráněn 4 četníky, uprchl do radnice. Zá- ložníci rozbili pak v radnici všeckna okna a byl teprve další posilou četnictva rozpřýleni. = 185.000 rublů zmizelo. Z Rostova na Donu se telegrafuje: Při převážení poštovních zási- lek do poštovní budovy porouchal se poštovní vůza dva balíčky s cennými věcmi se ztratily. Když balí- čky opět nalezeny, shledáno, že chybí 185.000 rublů.

Louisa Augustov Jiří Haza Mikulka Madrid Komárno Pesbení Rostov

8 article

= Vrahové Fougěrové. Z Lyonu telegrafují César Ladermann, zemřel dnes ráno, nenabyv vědomí. Zanechal list, ve kterém podrobně líčí vše. jak se událo. Obviňuje Giratovou, že sama Eugeni Fougérovou rukama zardousila a že rovněž tak jej komornou usmrtila. — O osobnosti Césara Lader- manna sděluje se: César jest synem německého Švýcara, jenž se v Chambéry usadil a s jednou Sa- vojankou se oženil. Byl jako krejčí velmi hledán Také jeho dva synové vyučili se krejčovině, třetí pak sazečství. César nezůstal ale dlouho při krejčovství a po různých dobrodružstvích svých stal se na kone — ochráncem lehkých žen. Otec jeho žije dosud v Švýcarsku. = Krádež na železnicl. Z Moskvy telegrafují, ž dne 21. t. m. vloupali se zloději nedaleko stanic Birjuleva (na kazanské dráze) do nákladního vozu vykradli jej-

Fougěrová Ladermann Lader César Lyon Chambéry Švýcarsko Moskva Birjulevo

9 article Z literatury.

Z literatury. Měnit či neměnit? 22 Nedbal změnil pro jeviště dvorní opery vídeňské svůj balet o Honzovi. Přidal, ubral, propracoval, jak se jemu samému zdálo vhod, jak ho naučily zkušenosti při prvních reprisách, jak asi též vyžádala si toho nová výprava, nové jeviště — i nový choreograf a regisseur. Přit příležitosti vynořila se otázka: do jaké míry má autor právo měniti své jednou ukončené dílo? Otázka zajímavá nejen pro operu neb balet, nejen pro jeviště, ale vůbec i pro belle- trii: básník, komponista, dramatik vytvořil umě- lecké dílo, odevzdal je veřejnosti — do jake míry je přípustno, aby podnikal na něm proni- kavější změny? Autoři sami jsou v té věc názorů zásadně rozdilných, jak máme i u nás příklady. Je pochopitelný názor těch, kdo pomáhají uplatňovat umělecké dílo ve veřejnosti, neb kdo povoláni jsou předvádět je na jevišti, že háji názor stability původního znění. Umělecké dílo je výron uměleckého ducha, měnící se a pře- tvářející, dokud nevynikne na veřejnost. Jakmile jednou nabude pevné formy v zevnějším světě, stává se i pro autora nedotknutelným. Tak jako malíř nepřemaluje obraz jednou vystavený, tak spisovatel neb komponista nehne v podstatě svým dílem, které tvoří uzavřenou a skončenou epochu jeho uměleckého vývoje. To je jeden názor, na pohled zcela přesný a pochopitelný.

Nedbal Honz Přidal

10 article

Ale jsou pochybnosti. Vízte na příklad jak úsilně zápasil Schwaiger s podáním a poje- tím příšerného krysaře Kamelnského. Kolikrát octla se tato figura definitivně na obraze a kolik takových obrazů vyšlo z rukou umělce, jako řada variaci na totéž thema, vždy jinak nazíraných, jinak vysněných a provedených, Nejedná se jen o skizzy, ale o díla definitivní, domyšlená, o stálé vracení duše k téže pro n plodné látce. A sledujte na př., abych voli z literatury případ hodně značitý, kolikráť se vracejí v Bret Hartových povídkách tytéžf- gurky v různých okolnostech, kolikrát opakuje se mimo to tentýž typ pod rouškou jiné po- stavy? Tu ani básník ani malíř nevzdávají se svého práva na své postavy a na své výtvory, jejich vysněný svět roste a mění se s nimi.

Schwaiger Hartův

11 article

Není třeba dalších příkladů, aby bylo jasno, že může to býti čistě umělecká a ušlechtilá snaha, která nutí autora měnit svoje dílo, pilovat na něm stále; z formální stránky, i zasahovat do něho hlouběji, když znovu promýšlí, prožívá a prociťuje osudy svých reků a vracíse k tehdejším manům své duše, z nichž vznikly. Je to prostě právo tvůrce, přetvořovat své vý- tvory a veřejnému i kritickému mínění nezbývá než přijímat toto faktum a usuzovat, jské po- hnutky vedly autora k změnám, srovnávat hledat v těch rozdilech dvou versí téhož díla tím úsilněji vyjádřené autorovy ideje. Ovšem zdá se, že změnami takovými trpí stabilita uměleckého díla a že tím spíše pak otvírá se pole působnosti oněm oprávcům, kteř zabývají se upravováním děl uměleckých. Je l ze změn znáti princip tendence a tvořivost auto ro-a, je z nich též patrno — tak soudí oprávet — že umělecké dílo není nedotknutelnou hotovou věcí, že naopak lze mu pomáhati, sesilovati jeho účinky ubíráním, měněním, přidáváním, neboh čtyři oči více vidí . . . Proti tomu však stačí jen rozhodný a zásadní odpor a důkladné na- učení každému takovému nepovolanému vyrá- biteli uměleckých mrzáků. Vyžaduje-li scéna, vyžaduje-li provedení samo formálních změn. je to věc divadla a těch, kdo reprodukují umě- lecké dílo. Jedná li se však o vydání, o publi- kování uměleckého díla, je jediný autor povolán k změnám a po jeho smrti tuhne umělecké dílo v té podobě, v které nám je odkázal. A každému, kdo na ně sáhne, třeba dáti důrazně na srozuměnou, čeho se dopouští, ať již se vy- mlouvá na jakékoliv paedagogické, esthetické nebo mluvnické ohledy.

12 article

České spisy. * Literatura česká devatenáctého století. Díl I. Od M. Zd. Poláka ke K. J. Erbenovi. Napsali: Josel Hanuš, Jan Jakubec, Jaroslav Kamper, Jan Máchal, Lubor Niederle, Jaroslav Vlček. V Praze. J. Laichter 1903. Druhý díl tohoto díla, patřícího k nejpotřebněj- ším a nejužitečnějším, jež vyšla v posledních létech v české literatuře, vykazuje pod Vlčkovou redakei rozmnožený počet spolupracovníků, přes to všakje to opět, jako v prvním díle, J. Jakubec, jemuž náleží lví podíl jak rozsahem tak závažností kapitol. Vypisuje počátky Šalaříkovy a Palackého a navazuje k nim líčení boje o vyšší úroveň české literaluryv »Počátcích českého básnictví«, v »Zlomeích o českém básnictví« a v Jungmannově Slovesnosti. V další stati o Kollárovi jako básníkovi a buditeli nachází se na poli svého vlastního studia, jemuž se řadu let věnoval. Třetím, široce založeným literárním obra- zem v tomto díle je vypsání života a básnického významu F. L. Čelakovského, studie o jeho družině přátelské a škole básnické, zároveň s kapitolou obrození české poesie lidovou písní. J. Vlček dopl- ňuje Jakubce kritickým popisem »katolického Sloven ska«, vypsáním Jungmannových snah o českou vědu národní a o pobytu Šafařikově na slovanském jihu. Lubor Niederle přispěl speciální studií, kterou dnes ovšem on byl jedině povolán napsati, o Šafaříko- vých Slovanských starožitnostech. K tomuto kmeno- vému obsahu druží se řada monografických studií o V. K. Klicperovi. J. J. Mackovi, J. K. Tylovi, P Chocholouškovi, J. Kalinovi a K. J. Erbenovi od H.

Polák Erben Jakubec Kamper Máchal Niederle Vlček J Laichter J Jakubec Šalaříkův Palacký Jungmannův Kollár F L Čelakovský J Vlček V K Klicpera Macek Tyl Chocholoušek J Kalina K J Erben Praha Josel Hanuš

13 article

Máchala, pak o M. Z. Polákovi od Vlčka a o J.J. Langerovi od J. Hanuše. »České drama v létech 1821—1848«, na které přibrán zvláštní spolupracov- ník, vypadá z rámce a bylo by snad nalezlo v užší družině autorů také odborného zpracovatele. V těchto literárních dějinách českých vzrůstá souborné dílo, od něhož možno očekávati ujasnění našich poměrů literárních, jakmile vykoná svůj úkol a vžije se do našeho, zvláště mladšího čtenářstva. Doufám, že ukáže nám lépe vývoj a kontinuitu nové české literatury vzhledem k předchůdcům, že obnoví a naváže i v tvůrčí styky s těmi slaršími družinamí českých pracovníků, kteři po řadu let stojí jaksi od- stavení stranou, jakoby přes značné cizí vlivy ne- vyrůstalo přece jen z nich a z jejich duševníeh plodů celé naše duševní hnutí. Bude zajímavo, v jakém světle objeví se v ob- sáhlém tomto díle literatura nejnovější, a jaké pře- chody a odvislosti od literatury starší autoři nalez nou. Řada současných portrétů a vyobrazení bude čtoucímu intelligentnímu širšímu čtenářstvu, jemui je vědecké, ale pěkně přístupně psané toto dilo přede- vším určeno, zajisté vhod.

Polák Langer

14 article

* Kanleletar. Finská národní lyrika. Přeložil Josef Holeček. Svazek I. Nákladem vlastní m. Překladatel slavného finského eposu »Kalevaly« po- dává v tomto svazku výbor finské národní lyriky. méně známé ve světové poesii než velké epos, ale co se poetické ceny týče, neméně významné. Autor opatřil knihu svoji důkladnou předmluvou, do níž zařadil i notové příklady s textem originálu i pře- kladem českým. Jsou to skutečné lyrické perličky lidové poesie, plné vroucího citu. Některé rázem svým blíží se národní poesii velkoruské, což se vy- světluje podobným způsobem života i přírody u ohou národů. Ale písně »Pacholíček sám je zlato« a »Roz- mýšlení matky nad kolěbkou« připomínají hárodní píseň českou; tak slejné city vzbuzují stejný ohla v srdci národů sebe vzdálenějších Sofie Podlipská, Čarodějnice. Román Učitelka a matka. Sebr. spisy, sv. XI. Nakl. »Unie« Přítomný román autorčin náleží k nejromantičtějším a nejfantastičtějším dílům jejím. Přeložila schválně děj do doby mimohistorické, jen aby její fantasie měla plnou volnost. Je pohnutý, vášnivý, předvádí zajímavé povahy. V povídce »Učitelka a malka« vy- kládá autorka svoje vychovatelské zásady zajímavě vypravovaným dějem.

Holeček Kaleval Sofie svatý . XI

15 article

* Prof. dr. Vilém Kurz, Z přírody. Řada po- pulárních článků přirodovědeckých. Sv. II. Nakl. F Šimáček. Stati z oboru astronomie, biologie, zoo- logie i národopisu, vypravované způsobem snadno srozumitelným, na základě nejnovějších výzkumů. »Jsou-li hvězdy obydleny?«, »Paměť a přizpůsobivost hmoty ústrojné« a »Uhelný kámen Darwinismu« jsou otázky, které každého vzdělance zaujmou. Autor po- jednává o svých látkách formou zábavnou, aniž tím čini újmu odborné přesnosti. * Francois de Nion, Fagady. Román dobro družství velkého světa. Knihovna »Lumfra«, sv. IIi Nakl. J. Otto. Autor líčí část společnosti pařížské jež se nalezá v plné dekadenci. Není to čtení pro mladé dívky, ale kniha má svůj význam jako obraz mravů. Datum je dosti přesně udáno. Jde o známou požárovou katastrofu bazaru v ulici Jeana Goujona. * Alfred de Musoet, Novelly a povidky sv. II. Přeložily Božena Veselá a Olga Při by- lova. Světová knihovna, red. Jarosl. Kvapil, sv 349—351. Nakl. J. Otto. Tři nejkrásnější povídky slavného poety, z nichž zejmena »Frěderic a Berne- retta« jest poetický skvost. Také »Emmelina« a »Srn Tizianův« nezaprou ostatně poetického genia anto- rova. V jemné psychologii rozborů jeví se autor do- konalým mistrem.

profesor doktor Kurz Šimáček Francois svatý . Iia Otta Goujon Musoet svatý . II Veselá Olga Kvapil Tizianův Bern ZOO Novell svatý 349

16 article

Z českých listů. »Rozhledy« otiskují zprávu, že »Manes« hodlá vydali pro rok 1904 umělecký almanach, jenž podle vyzvání, rozesílaného literátům a umělcům, má pod titulem »Tance pobožné i bezbožné« obsahovat hojně výbojného a za vznešeným českým uměním se nesoucího obsahu. * »Český Lid« počíná v novém ročníku uveřej ňovali »řádu rozprav a materiálu na základě studi o českém dítěti«, nadepsáno: »Naše děti«. Duševní život dítěte počíná vlivem »Paedagogických Roz- hledů« a »Živola« pečlivěji býti studován v našt literatuře než dosud. V »Českém Lidu« zahajuje řadu M. Schoenbaum sbírkou dětských nápadů a vtipů. * Ve »Květech« O. F. Vaněk počíná kritický rozbor a výklad »Pověstí o praotcích billických«. Podává na počátku přehled literatury a názorů o zprávách biblických praotců se týkajících a uva žuje též theoreticky o vznikání pověstí, tradice, o vývoji podání a jeho vlivu na veřejný život. Čtenář. Nitranský politický trestný proces. Politická úvaha. Sepsal dr. Ju l. Markovič, lékaf v Novém Městě n. Váhem (v nitranské stolici). Náklaďem spi- sovatelovým. Cena 1 K. Dr. Rudolí Markovič, advokát v Novém Městě n. V., ucházeje se o poslanecký mandát, měl ve třech dědinách při Novém Městě kandidátní řeči. Starší jeho bratr, lékař dr. Julius Markovič, a evangelický kněr Ludevít Culík, kandidáta doprovázeli a krátkými řečm doporučovali. Mezi posluchači jsou také odrodilcia židé. Markovičové a Culík jsou zastanci lidu; založil v některých dědinách potravní a úvěrkové spolky (po- dobné raiffeisenkám), čímž zasadili židům těžkou ránu. Renegáti zase zjednávají si zásluhy, střehou-l „maďarskou vlast před „vlastizrádci“, A tak si podai ruce. Notár (obecní plsař) jmenované řečníky uda. a židé zase nabídli svědectví. Do trojice schází ješte

M Schoenbaum F Vaněk Markovič doktor Julius Markovič Culík Nový město můj Váh Paedagogický Roza

17 article

jeden člen. Našli jej ve státním fiškusovi a soudě Kniha věrným zobrazením soudního líčení představuje maďarský soud jakožto ničemného šovinistického či nitele politického. V Uhrách se přísahá teprv po svě dectví. Který svědek se soudcům nehodí, toho nezpří sahají- A odsoudili nevinně lidi na tři až pět měsíců a n peněžitou pokulu. Odsouzení odvolali se ke král. tabuli v Prešpurku Dne 8. srpna stáli opět před soudem, jsouce bezmála celé dva roky v napielí. Kdo prožil disciplinárku, kde nevinen jsa byl odsouzen, představí si, jakou trýzeř prožili tito tři čestní muži a rodiny jejich s nimi. Král tabule dala jim jakési zadostučinění: uznala je zanevinny a eráru přiřknuto zaplatit veliké soudní útraty. Soud tento ustrnul, obdržev protokol o líčení v Nitře; celé věty byly v něm přeškrtány, jinde celé věty vsunuty, jinde opravováno jinou rukou a jiným inkoustem... Obhájcové našli 63 bodů, nesprávně do protokolu vnesených. Všecko možné učinili nitranský fiškus a soud s ním, aby spravedlnost podvedli. Tote poznavše soudci král. tabule, poznavše dále čestno a mužné jednání odsouzených, jednali s nimi soucitně. přímo přátelsky — úkaz v životě Slováků řídký, přím ojedinělý. Markovičovi, autoru knihy, jenž byl hrdinou pro- cesu, patří dík, že průběh líčení sepsal. Podobných procesů bylo na Slovensku více, ale na dra. Jul. Ma koviče čekalo maďarskou spravedlnost před širokým obecenstvem do naha odhalit. Rád bych Markovičovu knihu viděl i v rukou českých. Nejde tu tolikoo proces nitranský; český čtenář pozná z knihy, jak je slovenské utrpení. . Kar. Kálal

Slovák Markovič Jula Markovičův Kálal Uhry Prešpurk Nitra Slovensko Ma

18 article Z cizích revuí.

Z cizích revuí. * Dle výkladu berlínského professora Schweder „Deutsche Bühnenaussprache“ v Preuss. Ja hr- bůcher je výslovnost německých mimů tak straš nou, že r. 1898 zvláštní sjezd sestavil kanon vzorné mluvy s jeviště. Ale i proti tomuto dílu obrací se Schweder, uváděje mnohě příklady, kdy herec svou výslovností působí nedorozumění u obecenstva. Pose radostně ohlašuje, že král vyléčen ze slepoty, volá der König sieht (král. vidí), vyslovuje však sicht, což zvukem splývá se slovem siecht (hyne). Příklado přepjaté výslovnosti uvádí Schweder řadu. * Význam Japonců pro Činu vysvětluje Globus Jakmile se Čína Evropě otevřela, vnikli před Evropany Japonci. Jsou činni ve všech oborech, všude stojí v po- předí. Z 2900 obyvatelů japonských (v čínských př- stavech) r. 1900, je jich dnes 4170. V Pekině je dnes už asi 500 Japonců. Japan má v Číně 13 konsuláto a 4 další se zřizují. Reorganisace čínského poštovni- ctví svěřena Japonci. Professor Twaya Magozzo z uni- versity tokijské povolán na universitu v Pekině, aby sestavil nový čínský zákonník. Výchova policistů svě- řena rovněž Japonci. V nemocnicích čínských působ zdárně japonšti lékaři, ve školách japonští učitelé Japonští obchodníci a průmyslníci jsou již dnes Čí ňanům nebezpečnými soupeři.

Schweder Posa Japonec Evropan Twaya Magozzo Preuss Čína Evropa Deutsche Bühnenaussprache

19 article

Informační článek (s fotografickými snímky o Makedonii přináší Deutsche Rundschau fů Geographie. O makedonském povstání fundamen tální studie Fillonova v Contemporary Reviev a Brailsfordova ve Fortnightly Review. * Nevydané dopisy Viktora Huga s několika ukáz kami kreseb Hugových přináší La Revue. V tomté čísle podrobuje J. Binet grafologii kritice přesně vě decké. Dospívá k resultátu: písmo lidské jeví roz hodně známky pohlaví. To grafologové vypozoroval a na tom založili své umění, jež podléhá v 10 případech ze sta omylu * Pro otázku finskou důležitý materiál v Reviev ol reviews, W. W. Stead uveřejňuje otevřený lis ministru ruskému Plehvecvi a v Nouvelle Revue. ministr Plehve odpovídá Steadovi. *Fantastickou studii o humanitě budoucnosti otiskuje ve Fortnightly Review H. G. Wells Autor jest přesvědčen, že svět zachrání kniha. Litera- turu třeba tedy podporovati. Autor musí míti zabez- pečenu existenci státním služným atd. Verdiovy listy otiskují Rassegna na zio nale.

Fillonův Brailsfordův Hug Hugův J Binet W W Stead Plehve H G Wells Verdiův Rassegno Makedonie Nouvelle Deutsche Rundschau Geographia Fortnightnout Review Contemporara Reviev Fortnightnout Review

20 article Bibliograffe.

Bibliograffe. * »Nová česká revue«. V novém přívětivén rouchu představuje se nám 1. sešitem nový, samo- statný, neodvislý měsíčník »Nová česká revne«. Líčení života českého i mimočeského ve stalích odborných co nejobjektivněji psaných na poli věd, umění i sociál ního života slibuje prospekt nové redakce dra. Jar E. Salaby pro všechny ty, kdož nemají ani času ani příležitosti, aby si sami shledávali poučení o všec těch zástojích sami po všemožných zdejších i cizíeh publikacích. Tedy succus in nuce, destilát a extrak bude redakci účelem. Prvý právě vyšlý sešit podává potěšitelný důkaz, že redakce se vynasnažila podati v nejpestřejším výběru článků co nejvíce. Není po- chybnosti, že »Nová česká revue« splní, co podle pro- spektu svého slibuje. První sešit p šle k nahlédnut F. Topič v Praze. * Návod ke správné výživě kojenců. Napsal dr Fra nt. Šmidrkal. Druhé vydání. Cena 20 hal Nákladem okresního výhoru, v komisi u R. Kašky v Roudnici. Paměti královského měsla Uherského Brodu Sepsal Jan Kučera. Cena 3 K. Nákladem spisovat. v komisi u F. Hložka v Uh. Brodě. * O chovu a výkrmu prasat. Napsal František Miškovský. Cena 3 K. Nákladem spisovat. v Praze Po smrti. Výklad nauky spiritistické. Vědecké s rozumem se srovnávající řešení záhad života i smrti O přirozenosti člověka. O postupu a nepřetržitost živola. Napsal Lev Denis. Překlad H. Dvořá- kové. Cena 3 K 60 h. Naklad. Hlejda a Tuček v Praze Poutnická hůl řimsko-katolického křesfanství Kniha poučení, povzbuzující i modliteb. Pro domán- nost sepsal Jiljí Můller. Cena 9 marek. Naklad Schafsbein a spol. v Kolíně nad Rýnem.

E Salaba Ted nt Šmidrkal R Kašek Kučera F Hložek Miškovský Denis H Dvořá Hlejda Tuček Můller Praha Roudnice uherský Brod Uh . Brod Kolín nad Rýn

21 article

*Římov, poutní místo v jižních Čechách. Stručné jeho děje a paměti napsal Em. Drobil, učitel. Cena 1 K. Nákladem vlastním, u V. Neuberta na Smíchově Sdružování zemědělství evropského. Norsky napsal J. Ball-Tornöe a Ebbe Herzberger Se svolením spis. přeložil dr. Arn. Kraus. Vydáno pěčí Ústřední jednoty českých hospodářských spole- čenstev. * Stanovení kvantitativní dusíka v hydrazoňiech a ozazonech methodon Kjeldahlovou. Napsal dr. Jar. Milbauer. Zvl. otisk z „Věstníku král. české spol. náuk“.) Cena 18 hal. V komisi u F. Řivnáče v Praze. * Úplný adresář politického okresu německo- hrodského. Soudní okresy: Německý Brod, Humpolec Polná, Štoky a veškeré politické obce a osady. Sestavil a svým nákladem vydal Václav Kudrnáč v Tur nově. * Výklaď života ze zákonů přírodních. Napsal dr J. Ad. Bulova. Druhé vydání. Cena 2 K 50 h. Nákl spisovatelovým v Karlíně. Základy režie a dramatické reprodukce. Napsa Vojta Táborský. Cena. 3 K 20 hal. Vydal „Diva delní Svět“ v Praze. Zeměpis mathematický, věrně probraný pomocí globu indukčního. Napsal a načrti Rudolf Knaus. S 12 původními výkresy. („Paeda- gogické bibliotheky“, svaz. 209)) Cena 2 K. Nakladate Fr. A. Urbánek v Praze. * Zpráva o činnosti městského musea průmyslo- vého v Hradci Králové za léta 1901—1902. Nákladem kuratoria městského průmyslového musea. Druhy psů slovem i obrazem. Popisy a vyobrazení. Na základě zkušeností a kynologických pramenů sepsal Václav Fuchs, redaktor časopisu „Svět zvířat“ v Praze. Nákladem vlastním. 242 illustr Pojednává o původu, léčení, ošetřování, dressufe i vý- chově psů.

Drobil V Neubert J Ball Tornö Ebb Herzberger doktor Arn Kraus Milbauer Řivnáč Kudrnáč Bulův Napsa Vojta Táborský Knaus A Urbánek Fuchs Římov Čechy Smíchov Norsko Praha německý Brod Humpolec Polná štok Tura Karlín Paeda Nakladate Francie Hradec Králové

22 article Školská hlídka.

Školská hlídka. Učitelský spolek »Komenský« v Horažďovicích má výroční valnou schůzi dne 7. listopadu o 10. ho- dině dopol. v kreslírně měšťanské školy chlapecké v Horažďovicích. Z Tábora. (Prohlášení.) Účastníci valné schůze táborského krajinského spolku učitelstva mě- šťanských škol, porokovavše o výnosech ministeria vyučování, týkajících se zřizování jednoročních kurst učebných při školách měšťanských, prohlašují: 1. V- táme kursy ty jako pokrok proti stavu nynějšímu jsouce přesvědčení, že prospějí obecnému vzdělání potřebám našeho lidu i školám měšťanským. 2. Trva- jíce v zásadě na požadavku rozšíření všech měšťan- ských škol ve školy čtyřtřídní, doufáme, že k tomuto rozšíření platně přispějí uvedené kursy. 3. Doporu- čujeme vřele povolaným činitelům, aby tyto kurs při českých školách záhy a hojně se zřízovaly, jak děje se již při mnohých školách německých. 4. Ne- souhlasíme s veřejnými projevy, které podceňují kursy ty a zdržují tak, ano i maří jich zřizování. Těsnopisné kursy Prvního pražského spolku stenografů Gabelsbergerských zahájeny budou zejtra ve škole u sv. Jindřicha a sice kurs komorní o. hod. a kura střední o 7. hod. večerní. V tuto dobu přijímají se ještě další přihlášky. Poplatek za celý kurs obnáší 4 K. Členové spolku neplatí ničeho. Výbor spolku upozorňuje obzvláště posluchače vyso- kých škol na tyto kursy, ježto se jim naskytuje možnost vycvíčiti se na parlamentní stenografy.

Komenský Jindřich Horažďovice Tábor spolek stenograf Gabelsbergerský

23 article Dramatické umění.

Dramatické umění. + Z kanceláře Národního divadla. Dnes hraje se francouzská komedie „Milenci“ (1. čtvrtka předpl.) od Maurice Donnaye, s pí. Laudovou a p. Seifertemv hlavních rolích. Zejtra večer hráti se bude Jiráskov velké drama „Jan Žižka“. Zejtra odpoledne a t již o 343. hod. uspořádáno bude mimořádné předsta- vení, určené ve prospěch Pensijního ústavu solistů Národního divadla, v němž zpívati bude host Fran Naval titulní partii Massenetova „Werthera“. K představení tomu došlo tolik přihlášek, že kromě sedadel II. galerie a míst k stání, jež se prodávají až v den představení, byla nejen všecka ostatní místa již od několika dnů zadána, ale velikému ještě množství obecenstva nemohlo býti vyhověno. Vzhledem k tak neobyčejnému a neutuchajícímu zájmu získala správa Národního divadla Frana Navala ještě pro dvě poho- stinská vystoupení, jež však budou na dlouhou dobu jeho poslední v Praze, neboť umělec nastoupí již 1. listopadem svoje několikaleté engagement při dvorn opeře berlínské, odkudž o svých nejbližších prázdni- nách absolvuje velikou tournéc po Americe. V pon- dělí 26. října zazpívá ještě jednou svého slaveného George Browna v Boieldieuově „Bílé paní“ a v středu 28. t. m. na rozloučenou svého vášnivého Dona José v Bizetově „Carmen“; vstupenky k oběmu představením prodávají se již ode dneška a každo- denně od 8 do 1 hod. — V neděli odpoledne provedena bude velká výpravná hra „Carův kurýr“, o jejímž předvčerejším představení byla veškerá sedadla opětně vyprodána; na večer hráti se bude Offenbachova opera „Krásná Helena“. — Nejvyšší maršálek zemský Jiří kníže Lobkovic zaslal správě divadla částku 50 K jako příspěvek k zejtřejšímu odpolednímu představení pro Pensijní ústav solistů Národního di- vadla.

Mauric Donnay Laudův Seifertemv Žižek Fran Massenetův Werther Brown Bizetův Carmen Carův Offenbachův Helena Jiří Lobkovic Praha Amerika národní divadlo Fran Naval národní di

24 article

+ Lidové divadle „Urania“ v Praze—VII. Dnen jako druhá hra v předplacení hraje se po druhé Be- atrice Dowské veselohra „Zlaté časy“. Překlad obstaral Karel Mašek. Režisér Boh. Kovář. Hlavní úlohy hra dámy: Košnerová, Světlá, Bitrmanová, Vejvodová Pražská a pp. Lachman, Čekanský, Kovář, Pražský Haasen, Spurný, Mráček. Začátek o 7. hod., kone o 1/210. hod. večer. Po divadle dostatečný počet vozů elektr. dráhy. Zejtra hraje se dvakráte. O 1/44. hod odpol. jest zvláštní představení pro dítky, k němuž zvo- lena Pohlova výpravná kouzelná báchorka se zpěvy „Sedm havranů“. Ceny míst poloviční. Lístky k to- muto představení lze již dnes obdržeti v obvyklých předprodejích. Večer o 1/28. hod. jest představení Ná- rodního sdružení českých typografů „Veleslavín““. Bude se hráti Langmannův „Bartoš Tuřanský“ s p. Vl. Šam- berkem v úloze titulní. Ceny míst jsou zvýšeny.

Mašek Kovář Vejvodová Lachman Čekanský Haasen Spurná Mráček Pohlův Langmannův Bartoš Praha Veleslavín + lidový divadlo zlatý čas kouzelný báchorka

25 article

+ Z kanceláře smíchovského divadla. Dnes hraje se v aréně při polovičních cenách operelta „Kráska z New-Yorku“. — V zimnním divadle jest dnes 6. hra v předplacení (páteční) a dávati se bude Moser-Tothova Iraška Lodní kapilán + Píšlěkovo lidové divadlo na Král. Vinohradech. Dnes hraje se jako lidové představení za poloviční ceny: „Čech a Němec“, fraška o 5 jedn. od J. N. Ště pánka. Zejíra je lidové představení za poloviční ceny Po osmdesátě „Krásná Lida“ + P. A. Strepelova. Po strašných útrapách těž kého neduhu, raka v žaludku, zesnula dne 18. t. m v Petrohradě v Alexandrovské obci milosrdných seslen slavná herečka Pelageja Antipovna Strepetova, mají věku svého 53 leta. Na jevišti byla od svého 15. roku Pravidelné školy neměla. Neměla ani sympatického zevnějšku. Avšak silou talentu a vůle dopracovala se až nejvyšších stupňů scenického umění. Nej- lepší úlohy její byly: Lizaveta v „Hořkém osudu“ Pi semského, Matrena ve „Vládě tmy“ Lva Tolského Medea v stejnojmenném kuse A. S. Suvorina. Mr. Penn.

Moser Tothův Král Němec Šta Pelageja Strepetův A S Suvorin NewYork Čechy Petrohrad smíchovský divadlo Píšlěkovo lidový divadlo Lido “ + P . A . Strepelov

26 article Hudba.

Hudba. + Koncert. České kvartetto seznámilonás v le tošním pálěm a po prázdninách prvém komorním večeru s velice zajímavou ukázkou nových italských snah hudebních, jimiž občas býváme upamatováni že ještě v Italii přes všechnu záplavu povrchní mělké a surové tvorby operní není vše pro vážnou hudbu ztraceno, a že by ze snah těch snad zase jednou vzkřísiti se mohla klassická sláva vlašské hudby. Ovšem že slíti by se musily napřed i výsledky vše obecné moderního pokroku hudebního i speciální charakteristika národní v jedno. Dílo Antonía Scontrina ukazuje nám prozatím jen složku prvnější. Neboť smyčcovému kvartet u jeho z g- mol nic není cizejšího, než právě to, co tvoří nejpodstat nější význak italský, široká, kvělnatá melodika.

Antonía Scontrin

27 article

Scontrino jest naopak v melodice velmi suchý, málo individnální a výrazný. Jeho síla spočívá v thematice, v ušlechtilé a důvtipné práci motivické, jakou bychom u krajanů jeho, vyjím je snad Sgambatiho, Bossiho a Sinigagiiu, marně hledali; a pak v rythmiceje poutavý. Forma Scontrinova při veškerém vytříbení trpí ještě nepřehlednosti. Zaviňuje to hlavně nevý znamná invence, tak že posluchač v spleti motivické, plné smělých modulací a v proudu neklidných figur rythmických nenalezá dosti opory k okamžitému vpravení se do skladatelova značně složitého kon- ceptu Tam, kde přehlednosti té je přece poněkud více, jako v první větě, jasní se také zájem o dílo jejž třetí a čivrtá věta, chladné adagio a nedosti vykvašené allegro vivo nedovedou udržeti n prvotní výši. Velice půvabné je seherzo, pohrá- vající si se zvukovými effekty pizzicata a přinášející rythmiku skladatelovu v celé její těkavosli, zde arci na rozhodný prospěch účinku. Skladatel však i tam, kde potkává se s menším účinkem zevním, jest při bli ším pozorování pravým virtuosem čtyřhlasé věty a jen pohrává si se čtyřmi zvolenými nástroji, z nichž místy vyluzuje effekty již již překročující sloh ko- morní n blížící se výrazu orchestrálnímu. Každým způsobem jest kvartett Scontrinův práce závažná, třeba nemohla se měřiti s výtvory toho geniálního rozmachu, jakým jest na př. téhož večera hraný

Bossi Sinigagiia

28 article

As-dur kvartett Dvořákův. Zde přístupuje totiž k do konalosti mistrné prác ještě také ž velný cit. origi- nalita výrazu, hloubka a rozpjetí myšlenek. Hrána byla obě díla s onou svrchovaností, kterou v souhře a stylu dosáhlo sdružení pp. Hofmanna, Suka, Ned- bala a Vihana. I v jejich takořka ideální dokonalost jsou však stupně. A tak jasnem, gracif, změnou vrto- šivých nálad, pravou křišťálovou čistotou nejvíce na mne působila reprodukce Beethovena (B dur z op. 18)

Dvořákův Hofmann Suk Ned Vihan Beethoven

29 article

+ Koncert Josefa Sliwinského, polského pianisty. uspořádán bude v Rudolfině dne 31. října. Umělee procestoval celou Evropu s úspěchem stupňovaným. Lístky za ceny populární od 60 haléřů do 5 K, lože po 16 K dostati lze v předprodeji u pana M. Urbánka v Jungmannově třídě č. 14, Hlávkův palác. + František Ondříček, komorní virtuos, uspořádá dne 7. listopadu koncert s orchestrem v Rudolfinu Lístky v cenách od 1—6 K, lože 20 K dostati lze u M. Urbánka v Jungmannově třídě č. 14 (Hlávkův palác). + Vánoční mše (latinská) od Vojtěcha Říhovskéh získala rychle mnoho přívrženců. Bude provedena. dle dosavadních přihlášek z Čech a Moravy, n 69 kůrech. + Konceri v Chrudimi. V sobotu dne 24. října o 8. hodině večerní koná se v sále tělocvičny Sokol v Chrudimi koncert Gustava Wagnera, prof. hudby v Paříži a jeho choti paní Berty Nieverd-Wagnerové virtuosů na housle, za spoluúčinkování virtuosky na pianě sl. Noemy Jirečkovy ze Samokova a koncertn pěvkyně sl. Mařenky Štěpánkovy, již na pianě bude doprovázeti sl. Mařenka Oppolzerova. Předprodej lístků obstará papírnický obchod pana Josefa Schütze n hlavním náměstí v Chrudimi.

Sliwinský M Urbánek Ondříček Vojtěch Říhovskéh Wagner profesor Nieverd Noe Jirečkův Štěpánkův Oppolzerův Schütz Evropa Jungmannův třída Čechy Morava Chrudim Paříž Samokov Hlávkův palác Rudolfinum Sokol Hlávkův palác

30 article Ze soudní síně.

Ze soudní síně. K afféře svatováclavské záložny. Z obžalovaných bývalých funkcionářů padlého ústavu, kterým v úterý byl doručen spis žalobní, nepodali námitek proti němu P. Drozd a Kohout; ostatní obžalovaní, resp. jejich obhájcové oznámí teprve dnes své roz- hodnutí. — Ku predvčerajší zprávě v odpoledníku dodáváme ještě, že hájení obžalovaného Kohouta převzal p. dr. Žitek, Bedř. Grüinwalda p. dr. Še- bestn. Ze soudu sborového. Nehoda a její důsledky. Žalobní podklad: V pátek 10. září t. r. jel kamnářský pomocník František P na kole z Hospozína do Kralup. Bral to „špurtem“ Jednak proto, že bylo toho dne sychravo a větrn jen což, jednak z té příčiny, že vezl s sebou peníze za provedenou práci a bál se, by mu papírové ban- kovky, které měl pěkně složeny v náprsní tobolce- někdo nevyfoukl. Ale hned za Hospozínem stala se mu prožluklá nehoda. Vichr — aspoň tak P. tvrdil — o milého jezdce se opřel trochu víc, než mu bylo libo a následek toho byl, že jak „oř, tak jeho pán zaku- sili na okamžik příjemností styku s matkou zemí Nehoda ta nezarazila však cyklistu. Zvedl sebe a po- mohl na nohy i svému komoni a protože o vážnější úraz nešlo, závodil na silnici s větrem dál. Totiž do té doby, než zpozoroval, že mu schází — tobolka. A s ní — rozumí se — taky peníze. Tak aspoň tvrdil cyklista, který uvedl hned celou řadu okolností, pro něž rodina 48letého nádenníka Antonína Pečenky ocitla se před trestním senátem. Cyklista udal totiž, že se hned, jakmile ztrátu tobolky postřehl, vrátil na místo „katastrofy“, kde před tím seděl ve škarpě opodál nějakého vozu mladík s dítětem v náručí, který při pádu jeho s kola prý škodolibě se usmíval. Protože už tam nikoho nebylo, že se dal směrem k Roudnic a za krátko že zastihl nejen onoho mladíka, nýbrž i jeho společníky: dva mužské se ženskou pohromadě.

doktor Žitek Bedř František Vichr Nehoda Pečenka Hospozín Kralupy Roudnice

31 article

Řekl jim, že peníze ztratil a že jim dá odměnu, vrátí-i mu je, ale že nepořídil. V odpověď dostal prý jen tatc slova: „Kdybychom ty peníze našli, jakobyste je měl vy!“ Sedl znova na kolo a jel domů a druhého dne teprve oznámil věc strážmistru ve Velvarech, který pátral dáte a když zjistil totožnost mladíka zmí- něného s 21letým nádenníkem Janem Pečenkou a zvě- děl, že 10. září k večeru otec jeho, Antonín Pečenka, u jednoho obchodníka v Černuci při koupi škvark měniti chtěl padesátikorunovou bankovku, zatkl nejen otce a syna, nýbrž i 38letou Františku Pečenkovou a 13letého chlapce Františka Pečenku pro podezření z krádeže. Obžalovaní včera při líčení s pláčem popírali jakoukoli vinu a tvrdili, že hotovost 149 koru 84 hal., která u nich byla nalezena vydělali sobě praci na chmelu a při železničních stavbách. Bylo také re- kvisicí zjištěno, že členové rodiny Pečenkovy ještě 20. srpna z poslední služby odcházeli s hotovými 265 korunami, na kteroužto okolnost s důrazem poukazoval obhájce obžalovaných dr. Karel Brež. Veřejný žalobce adj. z. s. p. dr. Vorel pro nedostatek důkazů upustil od obžaloby proti mladistvému Fr. Pečenkovi, setrval však na žalobě v příčině ostat- ních 3 obžalovaných, poukazuje na shodu peněz, poku se týče druhu jejich. Soud, jemuž předsedal dv. r. dr. Wokaun, po dlouhé poradě uznal tři z obžalo- vaných: Jana Pečenku, Antonína Pečenku a Františku Pečenkovou, vinnými a vyměřil prvému trest šesti nedělního, druhému čtyř nedělního a Františce Pečenkové trest tři nedělního žaláře ...

Pečenka Pečenkův doktor Karel Brež Vorel Wokaun Velvary Černuc

32 article Ze soudů eizích.

Ze soudů eizích. Kde byl vynálezcem daně z jízdních lístků? Zml- nili jsme se již o procesu, kterým domáhal se sou- kromník Bedřich Holzstein z Černovic u zemského civilního soudu vídeňského na finančním eráru ná- hrady 300.000 K za to, že ministerstvo financí — jak tvrdil — použilo myšlenky jím ve zvláštním podání loňského roku tlumočené a zavedlo daň z jízdních lístků žesezničních. Po níčení, pri němž zástupce fi- nanční prokuratury tvrdil, že ideu žalobcem nazna- čenou měli už dávno odborníci jiní a že ministerstvem jeho projektu vůbee nebylo použito, soud žalobu Holz- steinovu zamítl, odvolav se jednak na vývody zá- stupce erárů, jednak na okolnost, že erár se žalobcem žádné smlouvy neuzavřei.

Holzstein Holz Černovice

33 article Věstník živnostenský a dělnický.

Věstník živnostenský a dělnický. * Z Českoslovanské obchodnické bezedy. V ne- děli dne 25. t. m. o 1/43. hod. odpol. koná se ve velkém sále vlastního domu v Jerusalemské ulici čls. 7 členská schůze. Na programu nalézá se mimo jiné předloha o nuceném pojišťování proti nezaviněné ne- zaměstnanosti, o které bylo již jednáno na svato- václavské anketě. Důležitá tato předloha vyžaduje účasti všeho čienstvz. Provede se těž doplňovací volba do výboru správního a pojednáno bude o chystane manifestaci pro nedělní klid * JUDr. Karel Polák, c. k. obchodního minister- stva instruktor živn. společenstev s českou řečí jed- nací v král. českém má v listopadu porady se spote- čenslevními komisaři a sice: dne 3. listopadu na Kladně, dne 8. v Čes. Budějovicích, dne 9. ve Stra- konicích, dne 10. v Plzni (dopoledne) a v Rokycanech (odpoledne), dne 15. v Čáslavi, dne 16. v Kutné Hoře, dne 17. v Kolině; jeho pom. síla, c. k. okresní komisal p. Karel Burda, má porady: dne 22. listopadu Táboře, dne 23. listopadu v Pelhřimově, dne 24. v Něm. Brodě, dne 25. v Chrudimi a dne 26. v Pardu- bicích; kdežto odb. pom. síla, p. Václav Veverka zúčastní se porad na pražských předměstích. * První všeobecný spolek vzáj. se podp. dělníků v Karlině přesídlil do hostinských místností u „Zla- tého slunce“ v Palackého třídě čp. 123 v Karlíně, kde počne se dnem 25. října úřadovati. Stávky. * Z Vídně, 22. října. (C. B.) Sjezd (IV.) rakou- ských cukrářů byl dnes ukončen a příští budese konati v Linci. * Z Dunquerque, 22. října. (C. B.) Tkalci se usnesli zahájiti dnes zase práci. Předloží své poža- davky továrníkům.

JUDr Karel Polák Burda Veverka Karlin jerusalemský ulice Kladno Stra Plzeň Rokycany Čáslav Kutná hoře Kolina Tábor Pelhřimov Německo Brod Chrudim Palacký třída Karlín Vídeň všeobecný spolek vzáj

34 article Sportovní věstník.

Sportovní věstník. Athletika a sportovní hry- ** V neděli hraje se »Slavia Reservs« německý klub »F. C. Union«. Je to již třetí německý klub pražský, klerý o zápasy se »Slavil« požádal. ** Při athleticko-cyklistském meetingu »S. K. Slavie« uspořádán bude též match mezi Polenským (běžec) a Vejtrubou Kolessou (jezdec na kole), který slibuje býti zajímavým, jelikož oba závodníci jsou vynikajícími letouny a kromě toho též proto, jelikož Polenský již delší dobu v běhu nestartoval. ** »A. C. Sparta« zařídí letos trainingovou školu bruslařskou a započne s předběžným cvičením 1. listopadu vedením osvědčeného staršího rychlobru- slaře. ** Z klubu athletů »Žižka« v Praze. K vypsaným závodům o mistrovství střední Evropy ve vzpírání těžké váhy a zápasu řecko-římském na dny 14. a 15. listopadu t. r. docházejí stále nové přihlášky. Podnik závodního výboru K. A. »Žižka« soudě dle interesu cizozemských klubů athletických, soustředí u startu vynikající konkurenci amatérskou- Sest cizíci klubů již se přihlásilo. Klub pořádající nelitoval práce ni nákladu, aby obecenstvu našemu podáno býti mohlo přesné měřítko vyspělosti athle- tické u nás i v cizině. Čestné ceny, pozůstávající z nádherných pokálo stříbrných, vystaveny jsou již nyní v klenotnickém závodě p. Františka Rittra v Karlíně, v Královské třídě proti zasílateli Srncovi. Lístky ku závodům dány budou do předprodeje příští týden. Z cyklistského ruchu- ** Klub velocipedistů »Praha 1883« pořádá v so botu dne 24. října přátelský večírek v klubové míst- nosti na Židovském ostrově za příčinou ukončení le tošuího ohdobí.

F C Vejtruba Kolessa A C Žižek Rittra Srnec Praha Evropa Karlín Slavia Sparta Sest

35 article Masopustní věstník.

Masopustní věstník. Z výboru plesu českých techniků. Výbor zaháji právě svou činnost subskripcí s plnou důvěrou, že příznivci studující mládeže technické, vědomi jsouc