ALTOViewer
Kalkulačka
Načíst UUID
Pipeline Dev
Elasticsearch index
Režim vyhledávání
Parametry pipeline
Reranking
Běží na CPU/MPS, takže stojí sekundy. Model dostává celý text chunku, ne zkrácený — zkrácení na 700 znaků kdysi obrátilo měřený přínos na ztrátu.
Model shrnutí článku
Měřeno 6. 10. na 6 článcích: gpt-4o-mini drží délku, nepíše vatu „článek se zabývá“ (0/6 proti 5/6 u gpt-5-mini) a stojí 0,63 $ za tisíc shrnutí místo 1,38 $. Ukotvenost vyšla stejně. Platí do restartu serveru.
LLM porozumění dotazu
Strana 5 5269abd0-66ab-11dc-aeec-000d606f5dc6
Vrstvy:
Načítám náhled…
Strana 5
Chunky — 41 celkem · entity: person 149, place 86, org 24, work 6
1 masthead
25. května 1900. Číslo 143
2 masthead
NÁRODNÍ LISTY.
3 masthead
Strana 5.
4 article
* Lvovský obchodní soud rozhodl zvláštní lite fární při. Zygmunt Leser hodlal vydati brošurku »Neuzasthenicy w literaturze: I. Stanislaw Przv- byszewski«. Závazek vydati brošurku převzala » Ksie karnia polska«, ale dosud mu nedostála. Soud k ža lobě spisovatelově odsoudil knihtiskárnu k pokute 200 K a přikázal jí bez průtahu vydati brošuru pod nebezpečím exekuce. * Ve Varšavě těšila se značnému úspěchu oper Adama Münchheimera »Mazepa«, kompono vaná dle tragedie Slowackého. Provedení opery při padlo k oslavě 50leté skladatelské činnosti 70letého komponisty. Listy místní notifikují s radostí, že pan Florjanski stane se na podzim stálým členem var šavské opery. * Program krakovských slavností jubilejních jes ustanoven deflnitivně. Dne 6. června zástupci uni- versity ověnčí hrob Jigiellův a Jadwigy, večer bude raut, pořádaný městskou radou. Následujícího dne shromáždí se účastníci v Collegium Novum, odkud půjdou společně do Marianského kostela. Hlavní slav- nost odbude se v akademickém chrámě sv. Anny který bude proměněn ve zvláštní dvoranu. Zástupce k významnému jubileu university krakovské přihlá- sily všechny university rakouské a 52 zahraničné. a sice 42 zástupce z Ruska, 5 z Německa, 3 z Franci atd. Naši universitu bude zastupovati nynější rektor dr. Gebauer. * V Sarajevě počal vycházeti nový časopis »Behar«. Účelem jeho jest skupili kolem sebe srb- skou intelligenci muhamedánskéh vyznání. List bude vycházeti dvakrál měsíčněa redaktorem jeho jest Safvet beg Bašagi. Slavjanin.
Leser I Przv Münchheimer Mazepa Slowacký Florjanski Anna Franek doktor Gebauer Behar Varšava Rusko Německo Sarajevo
5 article
Cizí spisy-
6 article
* Dopis z Paříže. Je snad naše doba horší než doby minulé a poskytovala nám minulá stolet toliko příklady cností a obdivuhodných mravů? Zajisté že nikoli, jakož dokazuje zajímavá kniha p. Francka Brentana podle neuveřejněných dosud archivů Bastiliy. V kníze té líčí nám společnost XVII. století dvůr Ludvika XIV. Avšak musíme jak náleží změnit názory, jež jsme si utvořili o této době podle tra- gedií Racinových a pohřebních řečí Bossuetových. Známe ji uhlazenou, elegantní, raffinovanou žijící v neustálých idyllách. Poznáváme ji nyn v barvách pochmurných, ba tragických; idyllka změ- nila se v drama, drama, jež svého času uvrhla v ustrnutí Paříž a kdež uprostřed četných vinníků kompromitována některá z nejslavnějších jmen oné šlechty tak hrdé. »Travičské drama«, jež nám vypravuje na základě nepopíratelných dokladů p. Franck Brentano, jest za- jisté jedna z nejnapínavějších afiér v letopisech soud- nictví. Shledáváme se tu se zločinnými ženami, jako markýza de Brinvilliers aneb Voisinová, jež mohly klidně a po celá leta provozovat svoje travičské ře- meslo a získati značné jmění provozováním živnosti jež kladl k jich nohám celý dvůr velmožů a boháčů. Neboť se zdá, že v oné době panovala skutečná zuřivost travičská. Žádáno přispění »čarodějnic« na otrávení věřitelů, nepřátel a soků v lásce. Krevní soud, jenž měl stihat vinníky, jak se zdá nám, se zhrozil počtu a hodností téch, kdož vydáni do rukou spravedlnosti.
Franck Brentan Bastilia Ludvik Racinův Bossuetův Franck Brentano Brinvilliers Paříž Voisinová
7 article
Několik jich dokonce zůstalo ušetřeno díky svému naprosto výjimečnému postavení, jako na př. paní de Montespan, již podezřívati z takovýchto ohavností bylo by nesnadno, kdyby nezvratné důkazy nedo- svědčovaly, že užívala umění traviček, aby pomstila se za nevěrnost královu, anebo dokonce sám mírný Racine, jenž byl obviněn, že uspíšil smrt herečky Duparcovy, ale vůči němuž r pravdě nemožno uvésti nijakého důkazu tak vážného. Milovníci kouzelnictví a magie naleznou opět v těto knize zajímavé podrobnosti, kterak tehdáž v téže společnosti provozovány byly obřady nejpitvor nější a nejpříšernější »černé mše« a exorcismy Zdálo by se vám na chvíli, že jste se ocítili v nej temnějších dobách středověku Vratmež se nyní do naší doby, jež, vezmeme- věc kolem, má též svoje dohré stránky, zejmen srovnáváme-li. Čím jsou na příklad vůči oněm ohavnostem zločinům směšnosti a vady nynějších povýšenců anebo šlechticů, pachtících se po dobrém obchodu. jež tak pěkně popisuje p. Sigaux ve svém novém románu »Zabme mandarina«. Upokojím vás nejprv ve příčině titulu: v tomto díle nikoho nezabijí, ba ani nezraní a »zabít mandarina« jest obrazné rčení. naznačující obírati bližního tím, že pohnut pustit se do finanční spekulace, osudné pro jeho měšec.A jest velký počet těch, kdož tímto způsobem »zabíjejí mandarina.« Ba i sám pan Malambast, hrdina ro- mánu, jenž ačkoliv jest celkem počestný muž, do- spívá ku prostředkům věru málo slušným, aby roz- množil svoje jmění, jenž však ostatně, jat opozdě- nými výčitkami, vzdává se dobrovolně jmění naby- tého bezprávně. Látka, jak vidíte, je naprosto mo- rální a připomínám, že to kniha i pro dívky, což jest dosti vzázné, abych se o tom zmínil, a že mimo to obsahuje náčrtky podle přírody, líčící dosti věrně a přesně velmi zajímavý koutek pařížské společnosti.
jít Montespan Racin Duparcův Vratmež Sigaux Malambast zabít mandarín
8 article
»Dům spůnku« p. Remya du Saint Maurice jes kniha autora mladého, jenž však již dovede ovláda svoje prostředky. Vychován v »dobré škole naturalistické«, vyniká popisy krajin, jež mu jsou rámcem k ději. Tento- kráte vybral si koutek Bretaně, a nikoliv nejméně malebný z tohoto kraje, jejž navštěvuje tolik cizinců a jejž velmi mnoho Francouzů nezná. Neboť jest to zátoka Morgotská, jejíž rozsáhlé jeskyně »svým bá- ječným zbarvením a svým složením mohou, dle do- znání samých Skotů, závodit s legendárními jesky- němi Fingalovými.« Na této drsné a divoké půdě žije obyvatelstv rovněž divoké a velmi prostých mravů, zachovávajíc po věky vážný a mystický ráz dávného plemene keltského. Avšak do středu těchto lidí prostých a chudobných zapadá dravý pták, podnikatel, jenž kupuje od ry- bářů ryby za nízkou cenu, aby je prodával draho n trzích velkých měst. Je to drama surového vykořisťování chudých ry- bářů tímto neúprosným lichvářem. Až do dne, kdy zapleten ve zločinný podnik, zatčen a odveden čet níky za kleteb obyvatelstva, jež byl tak dlouho vy díral, nepozbývaje však při tom své drzosti a vrhaje ve tvář těm, kdož jej udali, slova vyzývavé filosofie »Chlapi l komu teď budete prodávat svoje ryby Ani ne za tři měsíce přijdete mne prosit, abych s vrátil do Morgetu.« A touto hrozbou končí kniha, jež opakuji to, obsahuje velmi zajímavé obrazy života a mravů plavců našich bretonských přímoří.
Mauric Francouz Skot Fingalův Bretaň Morget Morgotský
9 article
»Paní od jezera« p. Pierra Gantiera, jíž končím svoji zprávu, jest dílo ducha delikátního a spisovatele bystrého. Dodávám, že p. Gautier zná a miluje halii, k níž se nesly již předešlé jeho literárn studie. »Paní od jezera« jest v legendách plavců chil- lonských měnivý a tajemný zjev, jenž se tvoří v ho- rách s obrubou lesů a rysy obrovských balvanů. A v románu toto pěkné jmeno pojí se k rozto milé, podivínské osobě, baronce de Colondalle. Měnivá jako »paní od jezera« zamiluje se nej prve do florenckého zahradníka, jenž jí přináší kvě tiny, pak do spisovatele humanisty, rozsévajíc štěstí ale také trpkost mezi ty, jež miluje, zjevujíc se nizíc jako víla zároveň dobrá i zlá. Toť ve svém jádru typ, velmi bystře líčený dívky ledabyle vychované, plné podivných choutek a ne zdravých vrtochů, jež však ve svém nitru přece ne- byla by zlá, kdyby vychování bylo v ní přívedlo dozrání dobré símě! Končím touto analysou a ponechávám si pre příště jiné časové romány, nemluvě o těch, o nichž M. Wollí. se již šeptá, dříve než vyšly.
Gantier Gautier Colondalle
10 article
Z cizích revuí-
11 article
* Deutsche Rundschau« (čís. 8) přinášt z péra E. Münsterberga poutavou sociologicko-psycho- logickou studii »Das Bettelwesen in Grossstädten«. Aster rozeznává dva druhy žebráků: jedni chlějí vzbuditi stejný soucit u všech tříd obyvatelstva, t tedy nemusejí pátrati po bližších okolnostech lidí kleré o almužnu prosí a musejí pouze dbáti o to. aby hodně zbědovaně vyhlíželi — v tom tedy jedině nás podvádějí, kdežto druzí, ti chtějí působiti na učilé třídy, těm nutno se informovali o poměrech toho onoho dobrodince a dle tohoto podváděti: radi- kálu představiti se jako oběť konservalivců atd. Na to velmi zajímavé zprávy dovídáme se o organisa cích žebráckých. V Paříži na příklad svaz žebráků vydal tiskem dva adresáře v žebrácké mluvě t. zv. »le petit jen« a »le grande jeu«. Jsou to knihy, které do podrobností informují žebráka o tisícech osob- ností. Mimo to v Paříži výdávají denní list pro že- bráky, tištěný »jako rukopis«, v němž denně jest oznámeno, kde jaká svatba, pohřeb atd. se koná,a mimo to i informace, pokud se jednotlivých osob- ností tkne. Strašné však jest líčení autorovo o ne- stvůrném obchodu s dětmi žebravými, jenž hlavn v Londýně a ještě více v Paříži kvele. Méně odporné již jest ličení autorovo pozůslalostí různých žebráků.
E Münsterberg Paříž Londýn Deutsche Rundschau
12 article
Tak po žebráku Vasnierovi našlo se — 750.000 fr., po jedné žebračce curyšské nalezeno tolik vyžebraného šatstva a jídla, že musilo to vše býti na čtyřech vo- zech převeženo. Vroucím appellem k podpoře pravé bídy a k ničení těchto podvodných tisíců žebráckých končí autor svou stat * Diskusse vzbuzená v »Révne des revuese Jeanem Finotem, pokud se tkne osudného pro fran- činu vzrůstu osob mluvících vlámsky a německy v Belgii, pokračuje stále. Claretie v »Journalu« uve- řejňuje varovný hlas a zároveň horlivou vybídku aby Francie hleděla účinněji podporovati Francouze v Belgi, než tomu bylo až dosud. »Le Tour du Monder v čís. 18. však tvrdí, že není třeba tak zoufati, ježto prý číslice Finotovy a Claretieovy za- kládají se jen na soukromých a nespolehlivých vý- počtech. Dle rozdílu sčítání v roku 1880 a 1890 jeví se tento stav: Lidí vládnoucích jen jazykem Iran- couzským bylo roku 1890 o 247.205 více než 1880 vlámským o 246.525 více, německým o 661 více. francouzským a vlámským o 280.658 a francouzským a německým o 23.579 více. A také prý v jiném směru — návěstní tabule atd. — nejeví prý se dosud nic hrozivého, tak že možno prý s klidem hleděti nejbližšímu sčítání, jež konati se bude 31. prosince roku 1900.- * Důkladnou studií o slovanských sýpkách za- hajuje K. Rhamm ve »Globu« (čís. 18.) obšírným pojednáním o českých špýcharech. Je viděti, že dů- kladně je obeznámen nejen s poměry místními — autor je Brunšvičan — i s literaturou českou, tohoto odboru se týkající, jeť jeho studie provázena zdaři- lými kresbami z různých českých krajů i hojnými citáty z Bartoše, »Českého Lidu« ald
Finot Francouz Claretieův K Rhamm Bartoš Belgie Francie Glob Le Tour jít Monder
13 article
Erneste Seilliers napsal do »Révue de deux Mondes« (č. 8.) studii, kterou každý, kdo se zajímá o soudobou literaturu, nebude moci po- minouti. Již titulem (L'influence francaise dans littérature allemande moderne«) naznačuje směr sévl studie. Své theoretické závěry » silném vlivu fran- couzské literatury na německou dokazuje autor na Arnu Holzovi. Seilliers jest ve svých vývodech ve- lice šťastný a přesvědčivý. Nejednou odhaluje, že z domnělým vlivem anglické neb severské literatury stojí vlastně vliv čistě francouzský, jenom že se strany německých spisovatelů tvrdošíjně zapíraný. Na studíi C. Larsena o duševním úpadku sou- dobého Dánska odpovídá v Dansk Tidskrii (č. 3.) P. Munch ohnivou obranou nynějšího dušev- ního stavu. V politice ovšem panuje dnes jistá chladná skepse, ale v literatuře panuje stále čilý ruch. Výtku, že v Dánsku příliš se rozmohla belletrie na úkor vědy, odmítá Munch správně poukazem, že oblíbenost krásné prosy byla Dánsku blahodárnou; ona zallačila různé kolportované krváky a mimo to stala se nejůčinnějším pionýrem popularisování vědy. Důkazem toho jest nebývalý úspěch populárně vědo- ckého časopisu »Frem«, jenž dosáhl 80.000 abonentů Neméně čestný jest úspěch jiných přírodovědeckých a dějepisných děl populárních. Není už nic shnilého v Dánsku, alespoň ne v lidu, pr ví autor. Nadprodukce literární zachvátila i Německo. jak zřejmo z následujících čísel: »Úber Lan und Meer« vypsal konkurs 1000, 500 a 900 m. na povídku, ku kterémuž došlo 999 prací. Prvn. cen nedosáhla žádná M. Penn.
Seilliers deux Mondes Holz C Larsen P Munch Munch M Penn Dánsko Dansk Tidskrie Německo L ' influence Lana und Meer
15 article
* Stará Praha. Sto akvarelů Victora Jansy Popisem doprovází Jan Herain. Nakl. Bedřich Kočí. Sešit 10. Nový sešil tohoto díla, jež se nás dočkalo tak značného a zaslouženého úspěchu. obsahuje zdařilé reprodukce následujících pohledů »U šitkovské vodárny«, »Nádvoří u kaple sv. Lazara na Novém městě«, »Nádvoří domu »u zlaté hvězdy« na Starém městě« a »Severovýchodní strana Staro- městského náměstí«. * »Česká Rovue«. Ročník III., prvé půlletí Obsah prvních šesti sešitů tohoto sborníku vyzname- nává se opět zajímavým a rozmanitým obsahem ze všech oborů lidského vědění a umění. »Česká Revue dovedla kolem sebe soustředit pevný sbor spisova- telský, který se stále rozšiřuje, tak že »Česká Revuee důstojně představuje střední generaci a částečně mladou. Nalezáme tu četné zajímavé články z oboru právních i státních věd a činné politiky, z oboru dě- jin a věd pomocných, věd přírodních, technických lékařství. Literatura beletristická zastoupena jest pěkným výborem původní poesie a prosy. Mimo to obsahuje každé číslo rozhledy ze slovanských litera- tur, kritiky literární, hudební, divadelní a umě- lecké. * Slovanské hymny. Melodie, původní texty a české překlady. Pátý tisíc. Nakl. F. Šimá ček. Sešitek obsahuje nápěvy, původní texty a české pře- klady čtrnácti písní a sice ruskou » Bože cara chraní !«, maloruskou, tři polské, českou »Kde domov můj?«. slovenskou »Hej Slované«, chorvatskou, srbskou »Onam, onamo!«, bulharskou, slovinskou » Naprei zastava Slave« a tři lužicko srbské. Že levné tot vydání dočkalo se v krátké době pátého tisíce vý- tisků, svědčí o jeho oblibě a časovosti.
Jansa Herain Kočí svatý . Lazar Bož Slovan Praha městský náměstí Český Rovue Naprei zastava Slave
16 article
* J. E. Jirásek, Odkaz Tyršův. Předne- šeno v nové Sokolovně v Humpolci. Nákl. liter. od- boru Sokola v Humpolci. Vřelými, nadšenými slovy podán tu obraz velkolepé vlastenecké činnosti prv- ního vůdce Sokolstva a žároveň důtklivá pobídka k vážné, nezištné a vytrvalé práci vlastenecké. Nástěnné obrazy přírodopisné. Tat učebná pomůcka, vydaná nákladem Kobrova knihku- pectví v Praze, schválena jest ministerstvem vyučo- vání. Na šedesáti listech velikého formátu 81, 105 em, zobrazen jest značný počet zvířat věrně a umě- lecky. Českým školám obecným a měšťanským. zvláště ale středním přibyla těmito obrazy zoologi ckými pomůcka, která bude skvělou ozdobou siní učebných a chodeb školních. Sbírka podává zvířenu. jak ji vídáme v přírodě, s příslušným okolím, nikol těla ztrnulá, bezvýrazná a bezživotná. Cena obraz Kobrových je vzhledem na umělecké provedení velký formát nízká, nebo jednotlivé listy stojí 70 kr. serie 10 listů 6 zl. * Adresář politického okresu turnov ského. — Adresář polit. okresu semilského Sestavil a vydal Václav Kudrnáč v Turnově Adresáře tyto podávají praktický a úplný přehle současného stavu těchto okresů a sice nejen po stránc kulturní, ale mají také ráz informační. Pro podhor skou krajinu i širší veřejnost mají tyto publikace dů- ležitost hlavně v tom směru, že seznamují konsu menta s výrobcem a snaží se napomáhati ku zvele- bení trudných poměrů v malovýrobě panujících Práce autora-vydavatele jest tudíž hodna uznání. Sou- časně oznamuje p. Kudrnáč, že v nejbližší době vydá adresáře okresů jičínského a mnicho-hradištského. Adresář okresu turnovského obsahuje, zároveň také popis soudních okresů turnovského a českodubského V adresáři semilském jest popis okresu semilského. lomnického a železnobrodského z péra učitele Fr Mizery-
Jirásek Tyršův Kobrův Kudrnáč Mizera Humpolec Tata Praha Turnov Sokol
17 article Školská hlídka.
Školská hlídka. Budeč kutnohorská koná dne 5. června (v úterý svatodušní) v 10 bodin dopoledne spol- kovou schůzi svou na Vlaském Dvoř v zasedací síni zastupitelstva král. horního města Hory Kutné, k níž výbor veškeré členstvo uctivě zve. Na pořadu jest přednáška o »Vlaském Dvoře- předsedy p. Ant. J. Zavadila a po ní pochůzka p památkách kutnohorských. Hosté jsou vítáni.
J Zavadil Budeč horní město Kutná
18 article Hudba.
Hudba. + Krajan náš Vilík Heš, basista dvorní opery vídeňské, povolán byl u příležitosti císařských slavnostních představení ve Wiesbadenu, sby tam spoluúčinkoval v Lortzingově opeře »Car a tesař« Zpíval van Bekta s úspěchem tak znamenitým, že německý císař Vilém II. vyslovil intendantem wies- badenským panu Hešovi vřelý dík za jeho výlečný výkon. Za to jedno vystoupení poukázán byl panu Hešovi honorář 1200 marek
Vilík Heš Lortzingův Vilém II Heš Wiesbaden Cara
19 article Dramatické umění.
Dramatické umění. + Z kanceláře Národního divadla. Dnes vystoupí po druhé ensemble pěvců ruské císařské opery petrohradské v Čajkovského opeře »Eugeni Oněgin«. Titulní úlohu zpívá pan Alexandr Vasil jevič Smirnov. Olgu pí. Gorlenko-Dolina, Taťanu pí. Budkěvičová, Lenského pan Čuprinnikov, Gremina pan Serebriakov. Ostatní úlohy jsou v rukou umělců Národního divadla a sice zpívají pl. Klánová Filipěvnu. pí. Bradáčová Larinu, majora pan Šír. Zářeckého pan Viktorin a Triqueta pan Krössing. Představení jest mimo předplacení. — Dělnické představení usta- novené na zejtřek, bylo nutno o 14 dnů odložiti. Ředitelství Národního divadla upozorňuje na to, že lístky pro dělnické představení s datem 26. května zůstanou v platnosti na den 9. června, aniž by vy- tištěné datum na nich se měnilo. K zejtřejšímu před- stavení tyto listky platili nemají a budou k zejtřejšímu představení vydávány lístky jiné, vedle data ještě zvláště poznamenané. — Zejtra se dává Ladislava Stroupežnického veselohra »Naši furianti«. — V neděli večer se dává Dvořákova opera »Dimitrij« + Z kanceláře smíchovského divadla Dnes opakuje se poprvé Blumenthal-Kadelburgova pro- slulá veselohra »U bílého koníčka«. + Pištěkovo letní divadlo na Král. Vino- hradech. Dává se dnes ve prospěch pana Bedřicha Hally o půl 7. hodině večer rozmarná veselohra »Oti naši muži«. Není pochybnosti, že obecenstvo pocti hojnou návštěvou pana beneficianta, který dlouhon řadu let jako oblíbený snaživý herec a režisér působí
Oněgin Alexandr Vasil Smirnov Olga paní Gorlenko Dolina Taťan paní Budkěvičová Lenský Čuprinnikov Gremin Serebriakov Klánová Bradáčová Larin Šír Viktorin Triquet Krössing Stroupežnický Dimitrij Blumenthal Kadelburgův Král Hall Oti národní divadlo Čajkovský opera Pištěkův letnit divadlo
20 article Věstník zivnostenský a dělnickj.
Věstník zivnostenský a dělnickj. * Veřejná schůze mistrů kominických z Čech, Moravy a Slezska konala se včera o 2. hod. odpol. v místnostech obchodní a živnostenské komory pražské za hojné účasti členstva. Schůz přítomni byli též oha živnostenští instruktoři pan JUDr. Polák za sekci českou a p. JUDr. Tom- schek za sekci německou. Debatováno bylo stří- davě v obou zemských řečech; přit mni byli zde déž zástupci z úzavřeného území, pak z Vídně a Brna Schůzi zahájil vřelým uvítánim v řeči české p. Hugo Demartini z Karlína, vyloživ účel schůze a vy- zvav přítomné k věcné a vážné debatě. Prvním řeč- níkem byl p. JUDr. Polák, živnostenský instruktor za sekci českou. Zmiňuje se o úpadku živnosti ko- minické a příčinách jeho. Hlavní příčinu vidí v tom, že kominíci nejsou zorganisování. Aby zachrániti se mohl stav kominický od zkázy, nutno organisovat jej na zásadách společenstev živnostenských. Spole- čenstevní organisace osvědčila se u jiných živností a řemesel výtečně, osvědčí se proto též jistě n lohoto.
JUDr Polák Tom Hugo Demartini Čechy Morava Slezsko Vídeň Brno Karlín
21 article
Řečník doporučuje prolo zřízení společenstev dle ob- vodů jednotlivých obchodních komor a sloučení těchto společenstev v jediný zemský svaz. Rozdělení spole- čenstev dle obvodů komor obchodních bude nejlepší a nejprospěšnější a způsob jich sestavení jest ná- sledující: Pro obvod obchodní komory liberecké společenstvo smíšené, t. j. obovjazyčné, pro komoru pražskou společenstvo ryze české, pro plzeňskou smí- šené a pro budějovickou rovněž smíšené. Řečníi praví, že podobná dislokace bude prospěšnou pr dotyčné obvody a zajisté se osvědčí. Musí ovšem ustoupiti prý zájmy národní zájmům hospodářským a stavovským. JUDr. Tomaschek, instrukter živno- stenský za sekci německou, praví, že organisac živnosti kominické jest nejvýš třeba. Nouze láme železo. Proto sloučiti se musí Češi s Němci a spo- lečně na poli národohospodářském postupovati. Hospo- dářského posílení země jest nejvýše potřebí a každému živnostníku na tom záležeti musí, aby stav svůj zve- lebil. Zvelebení možné je však pouze v rámci cechovní organisace. Žijeme, praví řečník, v krásné zemi hospo- dářsky bohaté a je nutno, aby ostatní hleděli přispěti k většímu ještě rozkvětu hospodářskému této zemně (Hlučný, dlouhotrvající potlesk.) Pan Havlík praví, že němečtí kollegové kominníci jsou mnohem lépe na tom, než kollegové čeští, poněvadž nepanuje prý mezi nimi taková řevnivost a konkurence. Zástupce zemské jednoty řemesiných a živnostenských spole- čenstev v král, českém pan Veverka přeje si, aby v Čechách konečně už oba kmeny zmoudřely a aby zájmy národnostní ustoupily v hospodářských otáz- kách do pozadí. Je to v zájmu obou národností.
JUDr Tomaschek Čech Němec Havlík Veverka Čechy
22 article
Země by se jen posílila, kdyby Čechové i Něme v otázkách hospodářských kráčeli ruku v ruce. (Hlučný potlesk.) Pan Jandera praví, že souhlasí s předřečníkem. »Nejsme, praví, ani Češi, a n Němci — nýbrž kominníci«. (1!) Činí návrh. aby byly obvody bez rozdílu národnostního upraveny Pan Ševčík z Loun podotýká, že mistrům jedná se o to, aby hoch po vyučení dostati mohl vysvěd čení české, což těžko půjde v obvodech smíšených. Činí proto návrh, aby při zřizování společenstev vzat byl zřetel na poměry národnostní a čeští mistř kominičtí aby nebyli podřizování úřadům německým.
Čecho Jandera Čech Němec Ševčík Louny
23 article
Dr. Polák podotýká k tomu, že kominíkům jedná se o společenstva a nikoliv prý o národnostní zájmy (l a žádá přítomné, aby otázku národnostní nevtahoval do debaty, neboť by pak se nedocililo zřízení spole- čenstev a celá akce by se jen zdržovala. Spole čenstva nesmí míti charakter národnostní, nýbrž odborový Další debaty súčastnili se ještě pp.: Kužel ka Prokeš, Tauber, dr. Demuth (tajemník obchodní komory liberecké), Kaura, Jungman (zá- stupce říšského společenstva spojených kominíků). Vignati (předseda říšského svazu kominíků ve Vídni), Gingus, Havlík a Rainer. Usneseno zříditi společenstva dle návrhu dra. Poláka a dra. Tomaschka, totiž v obvodu obchodních komo (jak je navrhl dr. Polák). Výjimku činí tu obvod liberecký, kde budou společen- stva dvě, jedno ryze německé v Li- berci, druhé ryze české v Hradcí Krá- lové. Fo doslovu předsedově schůze na to po 5. hod. odpol. skončena.
Polák Kužel Prokeš Tauber doktor Demuth Kaura Jungman Vignati Havlík Rainer Tomaschek Fo předsedův spojený kominík Vídeň Gingus obchodní komora liberecký říšský svaz kominík
24 article
*O hospodářských poměrech českýc klempířů a nutnosti zřizení družstva ná- kupního pojednáno bylo na včerejší schůzi mistrů klempířských z Prahy a okolí v Řemeslnicko-živno- stenské besedě na Nábřeží. Schůzi zahájil starosta společenstva klempířů pražských p. Slaví k, po ukázav na neutěšené poměry klempířů a nutnou svépomoc. Neutěšené poměry mistrů klempířů praž ských zaviněny jsou hlavně špatnou organisaci Všechny stavy s úspěchem se organisují, jen živnost- nictvo české jako by nechápalo prospěšnost odbo- rové organisace. Před půlletem zřízena byla Zem- ská jednota mistrů klempířských z Čech, Moravy a Slez- ská, jež jest nejpovolanějším a takřka legálním zástup- cem klempířství zemích koruny české, avšak vzdor tomu nejeví se po půlletní její existenci stav člen- stva v žádném poměru ke skutečnému počtu mistrů klempířských v Čechách, na Moravě a ve Slezsku. jichž jest jen národnosti české přes tisíc! V tom spočívá vážné nebezpečí pro klempířstvo česko. neboť bez organisace upadá každý stav a každá živnost. Následky této desorganisace již se dostavují.
Praha Čechy Morava Slezsko
25 article
Řemeslnictvo klempířské zbavováno jest kus po kuse důležitých svých odvětví a mistři klempířští s klidem čekají, až snad zbývající část zabrána bude nějakou novou továrnou neb nějakým novým koncesovaným podnikem. Než tak daleko věc dojíti nesmí. Klem- pířstvo české musí se též probuditi z dosavadní lethargie a vzchopiti se ke zdravé, úspěšné akci. Na prvním místě musí se klempíři sraziti v jeden mohutný šik v Zemské jednotě klempířů, aby tak čeliti mohli příbojům kapilalistických choutek a j zdárně odrážeti. Toho docití se jen tehdy, když v jed- notě budou soustředěni všichni klempíři z Čech, Mo- ravy a Slezska. Kdyby se to nemělo státi, pak velik koncesované podniky a továrny se ženskými pracov- níky zaberou všechnu práci do oboru klempířského spadající a klempířům nezbude téměř ničeho, nebot potřeby pro různé průmyslové závody dodají do nových továren přímo strojírny a veliké koncesované firmy, jež zaměstnávají již dnes nemalý počet klempíř- ského pomocnictva. Co týče se prací stavebních a oprav- ných provedou je z veliké části neoprávněně zedníci a pokryvači, při budovách vojenských pak vojíní na různých budovách úřadů a ústavů zřízenci těchto.
Klem Čechy Slezsko
26 article
Toť asi tak obrázek pro budoucnost, potrvá li i na dále lhostejnost ke všemu, co se v otázkách živno- stenských děje. K podobným koncům však nemusí dojíli, zorganisuje-li se stav klempířský patřičněa zavčas. Vždyť klempiřstvo v zemích korany české není tak nepatrným činitelem — potřehí jest jen svornosti a jednomyslnosti! Proto kdo není ještě členem zemské jeduoty klempířů, nechť přihlásí se co nejdříve. Jest to v zájmu nejen jednotlivce, alei celku. Jednota může nejen v ohledu živnostensko- práv- ním mnoho pro členy své vykonati, ona se může státi průběhem doby i se stanoviska odborného důležitým činitelem, jenž bude míti i vliv na vznik různých nových odvětví řemesla klempířského! Kromě toho může i v otázkách úvěru, nákupu a zřízení tržnice klempířské platné služby pro své členstvo vykonat. To všechno možno však očekávati jedině lehdy, když se pro jednotu objeví mezi klempíři českými dosta- tečný zájem. Pan Kamelský podotýká, že stě- žejní a nejnalehavější otázkou a potřebou jest nyní zřízení nákupního družstva klempířského. Při uvažo- vání o této věci nutno si především jasně představiti. oč se vlastě jedná. Především třeba si uvědomiti. že společenstvo nemůže prostě svým usnesením podnik, o který se jedná, založiti. K tomu jest třeba zvláštního družstva, jehož členy budou se moci státi všichni klempíři z Čech.
Kamelský Čechy živnostenskýpráv
27 article
Moravy a Slezska a po případě i jiné osobnosti. družstvo toto musí si především opatřiti jistý kapitál. Všechno ostatní bude pak již možno vhodnou úpravou stanov lehce zaříditi. Způsob, jakým má býti potřebný kapitál opatřen, jest také zcela jasný. Členové druž stva, jež bude výdělkovou společnosti ve smyslů zá- kona a zapsaných výdělkových společenstev z roku 1873, mají kapitál ten složiti ve způsobu podílu. Je samozřejmo, že požadují-li se na někom k jistému podniku peníze, týž tázati se bude, zda pro- jektovaný podnik bude se vypláceti a zdali snad po případě o vložený obnos v podníku nepřijde. K otázce podobné možno však odpověděti směle tím způsobem, že podaří li se pro myšlěnku tu získat- většinu mistrů klempířských z Čech, Moravya Slezska a tímto způsobem zaopatřiti také potřebný kapitál, tož zdar podniku jest nade všecku pochyb- nost zcela jistý. Vždyť v Čechách, na Moravě a ve
Morava Slezsko Čechy Moravya Slezsko
28 article
Stezsku jest přibližné 1000 mistrů klempířských české národnosti. Když každý mistr spotřebuje prů- měrně jen za 1000 K materiálu, jeví se úhrnná roční spotřeba materiálu klempířského obnosem 1,000.000 K A kdyby jen polovička klempířů odebírala suroviny ze společného skladu, činil by roční obrat 500.00 korun! Příbližný tento odhad jest ovšem příliš níký a není důvodů, proč by všichni klempíři ne- odebírali materiál od vlastního družstva. Vždyť vý- těžek, jenž zbyl by po zaplacení ustanovených úroků z podílů, věnoval by se na slarobní pojištění mistr klempířských ! Když se jen 1 procento ročně k tomu cíli věnuje, bude zde za 10 let kapitál 60—100.000 korun. Kromě toho i jiné okamžité výhody pro člen- stvo dostavily by se samy sebou, z nichž nemalá spočívá v řádném, dobrém, nijak falšovaném zboží. jež by i v menším množství každý obdržel. A po- měry dnešní přímo k tomu vybízejí. Vždyť na př. cín v malém musi se nepřiměřeně dráže za- platiti, nežli jest vlastní jeho kursovní cenaa k tomu jest ještě smísen s olovem a pokažen zinkem. Též jiné kovy platí se mnohem dráže Malou jen ochranou jsou tržní zprávy, kde mohou být zaznamenány jen tak zvané základní cenyl Proto doporučuje řečník nejhojnější přistupování za členy tohoto družstva, zejmena přistupování malo- živnostníků, poněvadž pro tyto bude nákupní druž- stvo klempířské pravým dobrodiním. (Hlučný po- tlesk.) Další debaty zúčastnili se ještě pp. Štef an Srkal, Břehovský, Čermák, Mužík, Ja- nák a Veverka, načež schůze po doslovu sta- rosty p. Slavíka skončena.
Srkal Břehovský Čermák Mužík Veverka Slavík
29 article
* Úvěr pro maloživnostníky. Živnostníe shromáždění na veřejné živnostenské schůzi v Olo- mouci dne 13. května, usnesli se jednohlasně na re- soluci: »Bereme na vědomí, že c. k. vláda mín svolati anketu ku poradě o úvěru pro maloživnost níky, konstatujeme však s politováním, že nedbá se opět malého a středníbo živnostnictva. Konstatujeme že pokud týče se Moravy a pokud víme, nebyla an žádná česká živnostenská společenstva, ba ani Zem- ská jednola živnostenských společenstev na Moravě v níž jest soustředěno 138 společenstev, čítajících přen 20.000 živnostníků, o této akci zpravena, a tím méně ku spolupůsobení v nejmenším vyzvána. Na Moravě pokud se týče českého živnostnictva, jedná se se strany všech povolaných úřadních orgánů s naprostou nevšímavostí, proti které tímto protestujeme. Prote- stujeme proti tomu tím více, jestliže jsou správné zprávy, že obchodní komory v království českémv této příčině obrátily se na jednotlivé korporace, zvláště společenstva, o vyslání delegátů do této an- kety, kdežto moravské obchodní komory naše korpo race úplně opomenuly. Vidíme v tom pohrzení pro přesvědčení všeho živnostnictva a že od některých komor obchodních a živnostenských ani žádných ohledů očekávati nelze. Žádáme povolané kruhy aby, nechtějí-li naprosto podkopati důvěru našív opravdovost zmíněné akce a v dobrý výsledek pre nás, tuto anketu daly co nejdříve doplniti příslušníky našich povolaných korporací a žádáme též společen- stevního instruktora, aby tuto naši žádost na přísluš- ných místech tlumočil.« Zemská jednota živnosten- ských společenstev na Moravě.
Prot Ola Morava živnostník
30 article
Společenstvo mechaniků a optik v Praze a okolí. Jelikož výroční valná hromada. na den 27. dubna t. r. svolaná, pro nedostatečný počet přítomných konati se nemohla, určena jesť na pátek dne 25. května t. r. druhá valná schůze spo lečenstevní, která se bude konati ale za každého počtu přítomných. Pořad jest nezměněn. Schůze ko- nati se bude v místnoslech. Choděrovy restaurace v I. patře a počne určitě o 8. hod. večerní Nemocenská pokladna při společen stvu knihařů, ozdobníků atd. v Praze konati bude dne 27. t. m. výroční valnou hromadu delegátů v Konviktě o 9. hod. dopol. * Sjezd obchodní omladiny na Moravě O svatodušních svátcích pořádá odbor »Českoslovan ské obchodnické besedy v Brně« pod protektorátem posl. p. dra. Šíleného sjezd obchodní omladiny z Mo ravy a Slezska. Slovanský obchodnický spolek ve Vídni usnesl se sjezdu tohoto hromadně se zúčast. niti i tlumočiti na něm své tužby a utvrditi bratrské styky s moravskými a slezskými soudruhy. Ježto o svatodušních svátcích podnikají se větší neb menš výlety a náklad cesty do Brna (tam i zpět 6 korun i tamějšího pobytu bude nepatrný, jest žádoucno aby se společné této výpravy co možná nejvíce na- šinců zúčastnilo. Odjezd dne 3. června ráno. Při hlášky přijímá do 31. t. m. výbor S. O. S. I.—1 Bräunerstr.7. Stávky. * Z Jablonce, 24. května. (C.-B.) Z ruchu mez stavebním dělnictvem soudí se, že chystají se ku stávce. Ve schůzi, jíž zúčastnilo se asi 700 osob byly ustanoveny jeho požadavky. Šestičlenný výbo má je předložiti mistrům s vyzváním, by dali od- pověď do 26. t. m. Dne 28. t. m. bude nová schůze a v ní — dle odpovědi mistrů — bude usneseno jak se dělnictvo dále zachová. Stavebních dělník v Jablonci a okolí jest asi 2000 osob.
Choděrův S O S I Praha Konvikt Morava Brno Slezsko Vídeň Jablonec
31 article Sportovní věstník.
Sportovní věstník. Cyklistika. Schůze závodníků koná se v klubu v ponděl 28. t. m. v 8 hod. večer; všichni závodníci i vodič dostavtež se určitě i s klubovými dressy k dopravě připravenými. Automobilism. Automobilní klub pro král. české V sobotu dne 26. t. m. zahájí místopťedseda klubu továrník p. Fr. Klubal řadu odborných přednášek z oboru automobilismu pro členy přednáškou »O historii automobilismu«. Přednášky konati se budou v restaurantu p. Koláře v Celetné ul.
Kolář Celetná ulice automobilní klub pro král
32 title
Věstník spolkový.
33 article Sokolský věstník.
Sokolský věstník. Z pěveckého kroužku »Sokola pražského. Zejtra koná se důležitá zkonška k účinkování při nedělní slavnosti na Lipanech. Do- stav se každý určitě. Po té schůze starého i nového správního družstva. — »Soko!« na král. Vyše- bradě zůčastní se župní pouti na Lipany v neděl dne 27. t. m. Členové v kroji shromáždí se na ná- draží v Hybernské ulici, odkudž odjiždí vlak v1 hodinu 25 min. odpoledne do Českého Brodu. Jízdné tam a zpět obnáší 90 kr. O svátcích svatodušních 3. a 4. června koná se župní výlet na Zvíkov Orlík. Jízdné obnáší zl. 3.45. Bližší sdělí sev tělocvicně v hodinách cvičebních. Učňové cvil nyní místo v neděli, každý úterek od 8. do 9. hod. večerní. — Ze župy »Barákovy«. V neděli dne 27. t. m. odpoledne konati se budou na Mělníce v místnostech tamní br. jednoty tyto schůze župní: O půl 3. hod. schůze sboru cvičitelského o půl 4. hod. schůze výboru a po ní schůze vzdělávacího odboru. Br. jednoty důtklivě se vybízejí, aby do schůzí zá- stupce své v plném počtu vyslaly a zároveň opětně se upozorňují, že jednotu ve výboru zastupovati může toliko zástupce neb náhradník jako správním výborem jednoty zvolený a že není přípustno, aby jednotu zastupovati mohl člen jiný.
Soko Barákův hybernský ulice Český Brod Zvíkov Orlík Mělník Sokol
34 article Slavnosti.
Slavnosti. Slavnost obchodního pomocnictva ve výstavišti. Výkonný výbor žádá majitele restaurací v hořejší části výstaviště, budou- li ochotni v den slavnosti dne 15. července t. r. učiniti své místnosti obecenstvu přístupnými. Veškeré dotazy přijímá Jan Hule. Vodičkova ulice 32, I. patro. — Velká slavnost Matice ostravské v prospěch reálného gymnasia bude se konati ve dnech svatodušních 3. a 4. června t.r. Veliký náklad na školy Matice ostravské již okol 17.000 zl. ročně obnášející, bude pořadatelskému výboru pobídkou, aby se přičinil co nejvíce o zdar slavnosti mravní a hmotný. Dny svatodušní jsou obvyklými dny výletů a možná proto doufati, že Ostrava uvidí v těch dnech hojně hostů z Moravy, Slezska i snad z Čech, aby tito bratří shlédnuli onen, jak v ohledu národ- ním, tak i v ohledu hospodářském důležitý kraj. k němuž obracely se zraky celého ná- roda, ba celého Rakouska, když zde před nedávnem zápasil slovanský horník tři plné měsíne za své zájmy. Jistě bude tato pouť do říše uhl zdrojem hojného poučení pro každého z hostů. Přípravy k slavnosti již začínají a prosí se snažně, zejmena spolky v okolí Ostravy, aby v tyto dni nie jiného nepořádaly. Bližší zprávy v brzku se roze- šlou. Všecky spolky bližšího vůkoli budou požá- dány a jistě též neodeprou své účastenství při t slavnosti.
Hule Vodičkův ulice Ostrava Morava Slezsko Čechy Rakousko
35 article Haslěský věstník.
Haslěský věstník. Hasičská župa pobělohorská má IX. valný sjezd v neděli, dne 1. července v Ořechu pod záštitou obec. zastupitelstva. V 10 hodin dopol jest odborná přednáška a po ní župní valná hro- mada, pak společný oběd. Odpoledne o 2. hod. odpol. koná se školní cvičení místního sboru, poplach požárové cvičení, načež pořádá se zahradní a ta- neční zábava v hostincích su české koruny« »u českého lva«. — Župní hasičská jednota pošumavská koná dne 27. t. m. VII. řádnou a výroční sjezd župní v Petrově valnou hromadu Dvoře u Netolic. O půl 9. hod. jest seřadění a pak sboru petrodvorského. O 10. hod. veřejné cvičení valná hromnada župní v Petrově Dvoře. O 1 hol. odpol. společný oběd v Petrově Dvoře. O 3. hod. odpol. zahradní zábava na »Střelnici«. O 8. hod. večer věneček. Schůze.
český lev Petrov Netolice Petrov Dvůr
36 article
Dne 25. května: Z Htaholu pražské ho. Dnes o 6. hod. jest zkouška damského odboru a o 7. hod. večer mužského sboru k nastávajícím slavne- stem ve prospěch Ústřední Matice školské na výsta- višti pořádaným. — Spolek posluchač chemie na c. k. čes. vys. škole technické v Prare pořádá o 8. hod. več. »u Štajgrů« členskou schůni s rozhovorem p. doc. Jos. Schneidra: »O hmotných vyhlídkách studia chemického«. — Vlastenecko dobro- činný spolek »Slovanská Praha« žádá sré členy, by zúčastnili se pohřbu člena spolku p. Ant. Cáhy o 3. hod. odpol. z ústřední síně na Olšanech. — »Cecilie«, podpor. jednota opráv. hudebník v Praze, má schůzi výboru o 8. hod. več. v místnosli jednoty. Dne 26. května: Spolek mediků če- ských má letní řádnou valnou hromadu o 1/28. hod. večer v restauraci »u žitné brány«. — Histori- cký klub má členskou schůzi o 6. hod. več. v Kle- mentinu čís. IV. Program: 1. »Pavel Žídek a jeho Spravovna«, přednese p. Jos. Pešek. 2. Formalie.
docent Jos Schneidr Cáha Cecilie Pavel Žídek Pešek Praha Olšany kla Prare spolek medik če
37 article
3. Návrhy výboru. Hosté vítáni. V poslední době ob- držel Historický klub darem: Od královské české spo- lečnosti nauk »Věstníky« od r. 1885—99. Od p. prot. děkana Mourka 3 rečníky »Alethein«. Od p. dra. Fr Kameníčka, professora na české reálce a docenta ra- kouských dějin na vysokých školách technických v Brně »Zemské sněmy a sjezdy moravské«. — Řádná valná hromada spolku zemských úřad- níků král. českého má o 7. hod. več. ve vel- kém sále Řemeslnicko živnostenské besedy v Praz na Nábřeží (»Bellevue«). — Remeslnicko-dělnick beseda »Barák« na Malé straně má o 8. hod. več. členskou schůzi v místnostech spolkových v Mal- stranské besedě. — Srbský spolek »Šumadija má schůzi o 8. hod. večer v restauraci p. Pečeného na Purkyňově náměstí na Král. Vinohradech. — První spolek dělníků čalounických ma výborovou schůzi su Bonů«. — Spolek českých akademiků- židů v Praze pokračuje ve valné hromadě květnové »u Štajgrů« o 8. hod. večerní. Výberní spolek »Naděje« v Karlíně má oa. hod. več. platební a výborovou schůzi v místnostech spolkov ých.
Alethein Kameníček Barák Pečený Král Bono Praz Mala Purkyňův náměstí Praha Karlín vysoký škola technický v Brno zemský úřadník král živnostenský beseda Bellevue spolek český akademik
38 article
Zábavy. Národní jednota českých střelct na Král. Vinohradech pořádá v sobotu 26. t. m. přá- telský večírek se zábavní střelbou o ceny v mís- nosti jednoty, restaurant br. Marvánka »u velk Prahy« v Palackého třídě. Začátek v 8 hod. večer. V neděli dne 27. t. m. zúčastní se jednota pouti ku mobyle lipanské, v kroji neb obleku občanském s odznakem. Schůze o 8. hod. ranní na nádraží státním v Hybernské ulici. Jízdné tam i zpět Výlety a vycházky. Spolek posluchačů chemie pořáda dnes vycházku do továrny na umělé máslo, mýdl a svíčky p. Frant. Holoubka v Nuslích. Schůzk o půl 2. hod. ve vestibulu české technihy. — Po- učnou vycházku do letohrádku Hvězdy a na památná místa bělohorská, kdež o historických památkách promluví p. Fr. Páris, člen výboru spo- lečnosti přátel starožitností českých v Praze, pořádá místní odbor Českoslovanské obchodnické besedy na Smíchově dne 27. t. m. (za nepohody 4. června)., Schůzka před půl 2. hod. odpol. na náměstí před radnicí na Smíchově. — Akademikové smí- chovští pořádají společenský výlet na »Kla- movku« v sobotu dne 26. t. m. a nikoliv ve středu. Schůzka o 3. hodině na »Klamovce«. Hry, program, tombola, pohlednice, tanec. Režijní příspěvek za ro- dinu 2 K, za osobu 1 K. Akademikové vstup volný na průkaz legitimací. Dárky do tomboly přijímá vý- letní výbor dne 26. t. m. od půl 2. hod. odpol. v hořejších místnostech »Klamovky«. Z výboru Jednoty samosprávných úřadníků obecních i okresních v král. českém. Stanovy odborů pro kraje čáslavský a chrudimský byly potvrzeny a krajské tyto odbory zahájily ji činnost. Rovnéž pracuje se na organisaci kraje budě- jovického, plzeňského a králově-hradeckého. Určení výroční valné hromady a sjezdu stane se ve schůzi výboru 2. června.
Král Marvánek Výleta František Holoubek Praha Palacký třída hybernský ulice Nusle Francie Smíchov Klamovka
39 title
Válka jihoafrická.
40 title
V Praze, 24. května
Praha
41 article Z bojiště.
Z bojiště. Nemýlili jsme se včera, když vyslovili jsme pochybnost, bude-li lze Burům jinak samo o sobě silné postavení jejich na řece Rheno- steru oproti obcházecí taktice anglické udrželi, poněvadž Angličané budou mocí ohrožovati bok jejich. Skutečně obavy naše potvrzeny jsou jiz dnes dodanou nám depeší lorda Robertsa, dato- vanou však již ze včerejšího večera. Depeše oznamuje již skutečně vítězný přechod voje Robertsova, jenž teprve v pondělí z Kronstadu ku předu postoupil, přes řeku Rhenoster.
Angličan Robertsa Robertsův Rhit