1
masthead
31. března 1904.
3
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
5
article
náležeti jinému. Hauboldova dopravena byla do
nemocnice
— V brněnské loteril tažena byla včera čísla
58, 83, 25, 1. 5.
— Z Rychnova nad Kněžnou. (K »Vlnám praž
ských demonstrací na venkově.«) Pod tímto titulen
realistický pondělník drze hájí provokaci dvou ně-
meckožidovských akademiků v našem městě, kterou
naše obecenstvo jednohlasně odsoudilo. V době, kdy
v Praze na národ vojsko se volalo, dovolili si dva
umravněnci, posluchači vídeňských vysokých
škol. Kovanic a Vrtal po ulicích našich německy ve-
řejně hovořili. A to hájí časopis, jenž největší má
vinu, že naše mládež bez ideálů, tak zvaným ren-
lismem jest otrávena. Posluchač zvěrolékařství Vrtal
jest věrným stoupencem zásad smutně proslaveného
prof. Masaryka. Pod pláštíkem národní práce propa-
guje jeho otravný tisk a vnucuje našim občanům
své zelené názory. Jako při jiných příležitostech, tak
i při své provokaci pánové zle pochodili. Šest ná-
rodních dělníků, členů místního »Sokola« — dle rea-
listické tiskoviny »výkvět místního Podskalí«
ohjevilo se neočekávaně na nedělní promenádě. Na
hlavě měli jako oba umravněnci scylindry«, pěkně
ověnčené a dle příkladu obou výtečníků německo-
hebrejsky švadronili. Nelze upříti, že chtěli jednání
obou mladých pánů učiniti směšným, že jim chtěli
dáti na jevo, aby na českém venkově po českus
vedli a vzduch nekazili. Nezmiňovali bychom se
této afféře, která mnohému zdáli se bude malicher-
nou, kdyby oba akademikové nebyli typickými, ba
extremními představiteli směru, jaký snaží se několik
mladých pánů uplatniti i na gymnasiu, z něhož naši
reformátoři pocházejí. Snad dnes leckdo již se zalekl
důsledků takovéto výchovy.
Kovanic
Vrtal
profesor
Masaryk
Rychnov nad Kněžná
Praha
Sokol
6
article
Z Rovenska. (Spor o vydržování mě
šťanské školy.) Před pěti léty pojalo naše město
úúmysl vystavěti novou budovu školní a žádati za zří-
zení měšťanské školy. Jelikož dvě přiškolené obce
nechtěly uhražovati připadající na ně vyšší náklad
na vydržování školy měšťanské, nastaly obtíže v akci
pro měšť. školu, neboť bylo především zapotřebí bez
výminečného povolení nákladu obcemi přiškolenými.
Po soukromém dohodnutí zástupců obcí zavázaly se
sice formálně obce přiškolené hraditi náklad na
měšť. školu, kdežlo obec rovenská uvolila se vypa-
dající na ně část nákladu ze svých prostředkův uhra-
žovati. Onen formální závazek obcí venkovských byl
schválen okresním výborem a také prolizávazek Ro-
venska byl řádně usnešen, po 14 dní prohlášen a po-
zději také okresním výborem stvrzen. Přispívání na
školu zařízeno podle této smlouvy až do r. 1901.
V tomto roce provedeny nové volby obecní v Roven-
sku a nové zastupitelstvo přestalo uhražovati náklad
za obce přiškolené, upírajíc platnost závazku, přede-
šlým zastupitelstvem jednohlasně usnešenému. Při-
školeně obce podaly pak protest proti novému způ-
sobu uhražování nákladu na školu měšťanskou k okr
školní radě, která prohlásila se za nekompetentník
vyřizování sporu povahy soukromoprávní. Obce od-
volaly se dále k zemské školní radě, která uznala sice,
že venkovské obce přiškolené byly slibem obce Ro-
venska v omyl uvedeny, odmítla však rovněž stížnost
pro nekompetenci. Jelikož obce venkovské nemíni
vzdáti se výhod, Rovenskem jim zaručených, obrátily
se na pořad instancí samosprávných. Nehledě k meri-
toriu tohoto sporu, který je spiše otázkou cti, než
právnickým problémem, třeba povšimnouti si škodli-
vých následků, jež tento spor pro obě strany přivodil.
Rovensko
7
article
Sporem trpí nejen styky obcí a jednotliveů, ale zvláště
škola, která následkem toho ztrácí na frekvenci, o jejíž
potřeby špatně bývá postaráno. Měly by tu zvítěziti
vyšší ohledy, které přikazují, aby věc rozhodnuta
byla vzájemnou dohodou, otevřeně a slušně, ale tak,
aby neutrpěl veřejný zájem, který spočívá v prospě-
chu žactva, měšťanskou školu navštěvujícího.
— Panorama Nár. jednoty pošumavské na Ferdi-
nadově třídě bude ve čtvrtek, v pátek a v sobotu
uzavřeno.
— Lanová dráha na Petřín jezdí dnes v noci o
1411. hod. nepřetržitě.
Petřín
8
article
Různě zprávy.
Různě zprávy.
= Z Karlsruhe, 30. března. (C.-B.) Zdravotní
stav velkovévody zlepšil se tak, že poslední týden
mohl vyslechnouti obvyklé přednášky a podnikati
dost pravidelně procházky a vyjížďky. Zažívací or-
gány pracují zas skoro pravidelně, síly sbírají se.
Casem působí rušivě katar, jímž trpí také právě
vnitiní ucho.
= Vídeňský advokát dr. Orlovský zalčen. Z Vídně
se telefonuje: Zemský trostní soud v Krakově vydal
na vídeňského advokáta dra. Josefa ryt. Orlovského.
který několik dní již mešká mimo Vídeň, zatykač
protože v letech 1896—1901 dopustil se několik
podvodů. Zemský soud v Krakově požádal zemský
soud vídeňský, by tento zatýkací rozkaz vykonal
Vyhovuje této žádosti zemský soud poslal neprodlen
do kanceláře dra. Orlovského vrchního úřadníka
vyšlo však na jevo, že dr. Orlovský odcestoval, ne-
udav kam. Bylo zjištěno, že mešká ve Varšavě.
Protože proti dru. Orlovskému učiněno kromě udaných
věcí ještě oznámení, že dopustil se řady podvodů na
ženských, kterým sliboval manželský sňatek a že
vylákal na jedné dámě, slibuje jí zaopatření koncesse
pro hotel a trafiky, 1200 K, byl požádán generální
konsulát ve Varšavě telegraficky, by dra. Orlovského
dal zatknouti. Dnes večer došla policie telegrafická
zpráva, že dr. Orlovský byl v hotelu »Bri-
stol« zatčen.
doktor
Orlovský
Josef
Karlsruhe
Vídeň
Krakov
Varšava
9
article
= K alféře hraběte Czakya. Z Vídně se sděluje,
že se tam konala schůze věřitelů hr. Jiřího Csakya,
jenž, jak známo, nedávno ve Vídni jistou dámu ben
důvodů postřelil a jehož duševní stav se nyní vy
šetřuje. Passiva činí 1 mill. K, aktiva tvoří jedině
zařízení bytu. Povoleno konečně dvouměsíční pří-
ročí, aby bylo možno zjednati vyjasnění poměrů
Csakyových.
= Brilliantový collier po panovnici Marii Antoi-
netlě, jenž nedávno se ztratil, byl dle depeše pařížské
již nalezen a sice — v přechování lichvářském. Prine
bourbonský Jaime odevzdal ho k uschování klenot-
níku. Tajemník princův Despa vylákal ho ale na kle-
notníkovi, jenž mu důvěřoval, zastavil ho paku
lichvářů za 30.000 franků a s penězi uprchl do
Londýna. Vrátil se ale neopstrně tyto dny do Pa-
říže, kdež v neděli v jistém hotelu byl zatčen. Měl
u sebe ještě 15.000 franků.
= Německý poštovní parnik »Oldenburg« — dle
depeše »Reuterovy kanceláře« — připlul do Adenu
porouchaný. Cestující přesedli na parník »Marmora-
a cestují dále.
= Velkým požárem v městečku Dynově (Halič
zničeno dosud — dle »Slowa Polskiego« — 120
stavení.
Czakya
Csakya
Marie Antoi
Jaime
Despa
Oldenburg
Reuterův
Vídeň
Londýn
Aden
Dynov
Halič
Slow Polskiego
10
article
Dramatické umění.
Dramatické umění.
+ Šťastně překonal pan Mošna překážku
čtyř slavovečerů, narovnanou okolnostmi do
závodní dráhy. Člyři dny po sobě tužil se sta-
tečně před tváři obecenstva v úloze jubilanta
který přijímá p dnášený hold a děkuje za pro-
kazovanou přízeň. Skutečný rekord svého druhu
Volbou her pro významnou chvíli složil uměleo
zároveň jakési vyznání víry. Mohl snadno přijíti
s parádními čísly velkého světového repertoáru.
s úlohami, které ovládají večer a zvedají kolem
hluk velikého úspěchu. Za dobu čtyřicetilele
činnosti seřadil jich slušnou zásobu ve své
galerii. Však umělec nepodlehl sobělibé choutce.
Mošna
11
article
Vyjma Moliérova »Lakomce« volil hry domácího
původu, s úlohami ani ne náčelnými, za to tím
rázovitějšími. A stará zkušenost se osvědčila :
zdravý pud bývá někdy bezpečnější vůdce, než
osvícený rozhled. Ani historik české tvorby
literární nemohl vybírat význačněji: jedna hra
ze staré železné zásoby domácí (Hadrián), jedna
česká historická (Emigrant) a jedna soudobá
venkovská (Maryša) hra. Samé kusy tak zvané
kostymní, nic »moderního«! Domácí tvorba
vskutku dosud vrcholila v dramatě historickém
a venkovském. Stvořiti typy z domácí současné
společnosti městské nestačila doba vývoje něko-
lika krátkých desetiletí. A jiný moment pozoru-
hodný! Hry převahou opravdového rázu
Dvě dramata dokonce! Mošna, komik Mošna
a vybírá si k oslavnému představení postavy
vážné, skoro k pláči! Vždyť i ten ubohý mrzák
Hadrián, tak komický prasměšnou situací, v
které se s bídnou karikaturou své existence
octnul, značí vlastně sám krajíček oné sféry,
kde smích a veselost zvracejí se v řezavou bo-
lest a soustrast! A patetický ráz těch
kreseb je právě, na čem si komik Mošna
zakládá. Považuje patetičnost za vyšší stupeř
na žebříku hodnoty než komiku. Komikem byl
v prvním období své divadelní dráhy po dvě
desetiletí Prozatímnosti, kdy fraška a operela
bývaly hlavní oporou divadelních obročí. S ve-
likým svým úspěchem v »Lakomci« na počátku
éry Národního divadla vidí se postupovati do
vyšší kategorie. Přichází s řadou postav
klassického repertoáru, zvláště Shakespearových.
Moliérův
Hadrián
Mošna
Shakespearův
národní divadlo
12
article
Považuje se od té doby za » karakterního herce«.
Ve svém proslovu k obecenstvu zvlášť podškrtává
zmínku výslovného avancementu. Dojemná starost
o sebekvalifikaci! Nerad by platil za pouhého
fraškáře a provozovače kratochvile. Být obecen-
stvu jen pro zábavu a obveselení mysli, nezdá
se mu povoláním dost úcty hodným a důstojným
Což chvíle nálady jaré a smavé nejsou z nej-
vděčnějších stanic v té pouti údolím slzavým?
A možno-li vůbec býti dobrým komikem a ne-
býti dobrým — karakterním hercem? A coje
komika jiného, než druh — karakteriky? Však
už tím škatulkováním pojmů vznikají tak při-
rozeně zmatky — škatulek.
S oslavným šumem svých čtyř slavodnů
mohl být umělec na výsost spokojen. Projevů
přízně a náklonnosti, zvučných pozdravů a
skvělých darů, potlesku a velebivého hluku bylo
hojnost. Znaleckým smyslem bylo sice lze roze-
znati na všem lehký odstín mdloby a únavy.
13
article
Však to už tak žádá zákon fysiky. Slavnos
znamená — vzácnost. A poslední dobou vystří-
dalo se tolik slavností! A co se často vyskytá.
není vzácné. Pravá temperatura schází. Jednotka
míry dělena čtyřmi dá vždycky svůj odstín —
rozředěnosti. Naučení pro budoucí časy!š.
+ Z kanceláře Národního divadla. Ode dneška
do soboty se v Národním divadle nehraje. Představení
počnou opět v neděli, kdy se bude odpoledne hráti
Verneova výpravná hra „Carův kurýr“ ve pro-
spěch Sirotčího, vdovského a podpůrného spolku čle-
nů Národního divadla, večer pak mimo předplacen
Dvořákova opera „Armida“ jakožto benefiční večer
Pensijního ústavu solistů Národního divadla. V pon-
dělí hráti se bude Jiráskův „Jan Žižka“. Předsta-
vení tohoto rozsáhlého díla počne o 2. hodině odpol
V pondělí večer bude předslavení Smetanovy „P ro-
dané nevěsty“, v úterý Fibichovy „Šárky“
Po svátcích počnou na jevišti veliké zkoušky pro ba-
letní pantomímu „Olim“ od Lad. Nováka s hudbou
Jinářicha z Kaanů; novinka, již studuje baletní mistr
p. Viscusi, a v níž zaměstnána je většina činoherních
solistů, vedle sboru i baletu, bude nákladně vypravena.
Verneův
Carův
Armida
Jiráskův
Žižek
Smetanův
Fibichův
Šárek
Novák
Jinářich
Kaan
národní divadlo
Olima
14
article
Lhůta k zadání původních veseloherních prací o cenu
intendanta dra. Herolda, uplyne dnem 15. dubna. Kon-
kurující práce přijímá kancelář Národníh
divadla
+ Dělnické představení v Národním divadle.
předvečer 1. máje uspořádá organisace národně-
sociální společně s Národním sdružením českých ty
pografů „Veleslavín“ slavnostní představení. Se svo
lenim ředitelství vybrána byla k večeru tomuto hi
storická hra „Jan Žižka“ od Aloisa Jiráska. Ceny mis
stanoveny pokud možno nejnižší a bude lze lístky
obdržeti již počátkem příštího týdne. Vše bližší ozná
meno bude v čas denními listy.
+ Lidové divadlo „Urania“ v Praze-VII. P
všechny tři noremní dny — od dneška do neděle —
zůstane divadlo uzavřeno. Představení zahájena budou
opět v neděli, dne 3. dubna a sice o 1/44. hod. odpol.
veselohrou „Zlaté časy“. Čistý výnos představení určen
invalidnímu fondu Ústř. jednoty česk. herectva. Večer
o 7. hod. hraje se ve prospěch vystavění chrámuv
Praze—VII. Ruthův účinný obraz ze života: „Pis
mákova dcera“. Také v pondělí hraje se dvakrále
O 1/44. hodině odpol. velká výpravná fraška se zpěvy
„Pražané v Pekině“, večer o 7. hodině „Minard
spol.“ V pátek dne 8. dubna jest benelice personálu.
který uvádí na místa. Bude se hráti „V předpeklí“
Žertovná hra o 3 jedn. Napsali A. Gettke a A. Engel
doktor
Herold
Žižek
Jirásek
Ruthův
A Gettke
A Engel
Veleslavín
Praha
Pisa
Kon
Národníh divadlo
národní divadlo
národní sdružení český ten
lidový divadlo
Minard společenský
zlatý čas
O 1 / 44
15
article
Hudba.
Hudba.
+ Koncert. Třetí letošní večer Českého spolku
pro komorní hudbu náležel opět vyvolenému kvartet-
nímu sdružení pp. Hoffmanna, Suka, Nedbala a Vi-
hana. Co České kvartetto dnes podává na dokonalosti
souhry, geniálním proniknutí a čaromoci zvuku, jest
unikum zcela bez soupeře. Ti čtyři hráči, jakmile
chopí se svých nástrojů, jsou jedna duše, duše cílíci
a myslící umělecky do nejjemnějších záchvěvů. Nen
problému tak těžkého, aby nevyšel ze ztlumočen
jejich křišťálově jasný a prosvícený jimi do nejodlehle-
šího koutku nejsložitější hráně, Myšlenkově gigantický
kvartet Beethovenův z cís-moll (op. 131) poskytl toho
vítěznou zkoušku. Interpreti přímo dýchají a žijí de
chem a životem toho mohutného, mnohotvárného díla
z něhož každý posluchač může vyvážiti pro sebe ně
jakou perlu a vždy ještě hojně jich zbude v nezbada-
telných jeho hlubinách. Jen umělcům tak zasvěce-
ným, jako čeští kvartettistě, otevřeny jsou jeho taje
dokořán.
Také přednes Schumannova kvartettu z a-moi
byl skvělý. Rozkošnou bijouterii pozdravili jsme ve
Dvořákově terzeltu pro dvoje housle a violu. Práce
plna něžného půvabu, jíž pp. Hoffmann, Suk a Nedba
propůjčili celé své umění.
Hoffmann
Suk
Nedbal
Vhana
Beethovenův
ch
Dvořákův
Nedba
císmoll
Schumannův kvartetta z amoi
16
article
+ První český hudební fostival. (Poslední pří
pravy) Otázka solistů zaměstnávala pořadatelstvo
festivalu od první chvíle. Intencí bylo hlavně divadeln
umělce, po cizině roztroušené, při příležitosti tak mi-
mořádně do jednoho získati a všechny soustřediti ku
pospolitému působení vedle sebe. Na mnohé pře-
kážky bylo nezbytno naraziti, ježto závazky v cizin
nedovolovaly jednotlivým umělcům zaříditi se dle
zdejších disposic. V poslední chvíli ještě naskytly se
různé překážky, které, bohudíky, podařilo se inter-
vencí vlivných osobností zažehnati. Tak v posledníc
dnech zajištěn na pevno, a sice cestou diplomatickou
přes nejvyššího maršálka jako protektora, saského
vyslance a ministra zahraničních záležitostí u gene-
rálního infendanta dvorních divadel drážďanských hr
17
article
Seebacha, p. Karel Burian, jenž jako jeden z nej-
větších současných mistrů deklamace zpívaného slova
dovedl přenésti principy svělové na naši řeč a tím z
krátké své působnosti na našem jevišti vyzpívals
epochální význam, Současně téměř ředitel dvorn
opery vídeňské svolil k účinkování nad jiné oblíbéně.
vynikající pěvkyně české pí. Berty Foersterové-
Laulererovy. Pouze k účinkování p. Heše ne-
mohl chěf vídeňského ústavu dáti svého svolení, po-
něvadž ochuravěním basisty Meyera nutno bylo tímte
pěvcem našim obsaditi úlohu lanikraběte v nedělním
představení „Tannhäusera“. Partii Ivana zpívati bude
za něho člen Národního divadla p. Václav Kli-
ment, jenž ochotně zaskočiti uvolil se tím spíše, ježto
loni první byl vyzván k účinkování ve „Sv. Ludmile“
původně na květen proponované a pouze prolo, že za-
městnán byl v cyklu českých oper, pozván místo něho
p. Heš. Dalšími solisty jsou: koncertní pěvkyně p
Božena Tůmová, jež nedávno s velkým úspě-
chem účinkovala v koncertě „České Filharmonie“, ob-
líbený tenorista p. Edvard Krtička a pí. Fran
tiška Burianová, jež se svým chotěm půsoh
na drážďanské dvorní scéně. Ježto na pořadu festi
valu je též melodram z péra Fibichova, i. možno
z divadelních umělců exponovati laké vynikajícího re-
citatora našeho, poslední dobou okázale slaveného,p
Burian
Foerster
Laulererův
Heš
Meyer
Tannhäuser
Ivan
Václav Kt
Ludmila
Tůmová
Krtička
Fran
Burianová
Fibichův
národní divadlo
český oprat
Český filharmonie
18
article
Jakuba Seiferta. V instrumentálním oboru bylo
možno získati nejvyšší představitele českého repro-
duktivního umění. Stačí tu uvésti krále houslistů
c. k. komorního vírtuosa Františka Ondříčka
a nepřekonatelné sdružení světového jména: „České
kvartetlo“ (pp. Hofímann, Suk, Nedbal
Vihan). Klavírní umění bude representováno prof.
pražské konservatoře p. Josefem Jiránkem
nejmilejším druhdy žákem Bedřicha Smetany. — V ex-
posici firmy Fr. A. Urbánek vystaveny budou ve-
škeré skladby, jež zařaděny jsou do festivalových
programů. — Jak i do širších vrstev vnikl zájem
o festival, svědčí dopis známého na Slánsku proroka
povětrnosti p. Ant. Bejbla ze Zvoleňovsi, který v listu
předsedovi jednoty pěvecké p. posl. Sehnalovi proro-
kuje pro dny festivalové, které nazývá krásnou, posu
nevídanou slavností, nejpříznivější pohodu. České
obecenstvo přijme tuto zprávu jistě s povděkem —
zvláště vyplní-li se vskutku.
+ Pohostinské hry pražských umělců v Brně ve
prospěch stavby Národního divadla brněnského. (z
Brna, 30. března.) Dne 28. t. m. vystoupil ve zdejším
divadle p. Václav Kliment, člen opery Nár. divadla
v Praze, v „Prodané nevěstě“ v úloze „Kocala“, zřek-
nuv se svého honoráře ve prospěch staveb. fondu.
I při zvýšených cenách bylo divadlo vyprodáno a obe-
censtvo s nadšením přijalo obětavého umělce, jenž za
svůj výborný výkon těšil se zaslouženému úspěchu.
Seifert
Ondříček
Hofímann
Suk
Nedbal Vihan
Jiránek
Smetan
Urbánek
Bejbl
Zvoleňovsi
Sehnal
Václav Kliment
Slánsko
Brno
Praha
Český kvartetnout
Francie . A
národní divadlo
národní . divadlo
19
article
Rovněž nezištně spoluúčinkovala slč. Růžena Šmí-
dova, operní pěvkyně z Prahy, jako „Esmeralda“
Z ostatních účinkujících vynikl p. Doubravský v úloze
Jeníka. Na přátelském večírku, uspořádaném po „Pro-
dané nevěstě“ na počest hostí: pí. Bradáčové-Vykou-
kalové, pí. Klimenta a slč. Šmídovy, prohlášeno p
protektorem Ursinym jmenování p. Klimenta za jeho
zásluhy zakládajícím členem Družstva Národního di-
vadla v Brně. Pí. Bradáčové-Vykoukalové dostalose
onoho vyznamenání již u příležitosti pohostinského
vystoupení v roce 1902.
Růžena Šmí
Esmeralda
Doubravský
Jeník
Klimenta
Šmídův
Ursiny
Vykoukal
Praha
Brno
národní di
20
article
+ Hlahol pražský má dnes ve čtvrtek mimo-
řádnou zkoušku před 6. hodinou pro dámy a o 7. hod
več. pro pány (společnou) ve výstavním sále „u Štaj-
grů“ na sbory, které předneseny budou na festivalu;
zároveň budou vydány a placeny objednané vstu-
penky, prodávány festivalové odznaky po 50 hal.
deručovány legitimace, oprávňující do koncertní síně
ke všem produkcím festivalovým. Účasť všech členů
velenutná
+ Zpěvácký spolek „Škroup“. Dnes společn
pánská zkouška s druhými zpěv. spolky o 71/2 hod
„U Sedlerů“. Cvičiti se budou sbory, které zpívati se
budou v sobolu dne 2. dubna na nádraží smíchovském
při uvítání francouzských hostí. Damská zkouška od
6 hodin
+ Veškeré spolky, zastoupené v podbělohorské
pěvecké župě Drahorádově se vyzývají, aby zúčast-
nily se společně zkoušky, jež konána bude ve čtvrtek
dne 31. t. m. o 8. hod. večerní ve spolkové místnosti
br. zpěv. spolku »Škroup« na Karlově náměstí
Sedlerů«. Pp. archiváři račte ssebou přinésti » Kde
domov můj« v úpravě E. Vašákově. Účasť všech pp.
členů velice nutna.
+ Z Opočna. Virtuos na violoncello p. Alois
Reiser pořádá za protektorátu Měšťanské besedyv
Opočně v pondělí dne 4. dubna v Kodymově národním
domě v Opočně koncert za spoluúčinkování virtuosky
na klavír slč. Inky Schmidlovy z Prahy. Začátek os
hodině večer.
Škroup
Drahorádův
E Vašákův
Reiser
Schmidlův
Karlov náměstí
Opočno
Praha
Hlahol
zpěvácký spolek
U Sedler
Kodymův národní dům
21
article
Ze soudní síně.
Ze soudní síně.
Z kouta hašteřivý ch.
(U trestních appellaček.)
22
article
I. Malkontentka.
I. Malkontentka.
Soused Brázda v Řtepicích dočkal se loni v zár
konečně dne, kdy po dlouhé a tvrdošíjné chorobě po-
prvé směl překročiti práh svého domku a nalokali s
čerstvého vzduchu v boží přírodě. Byl krásný, vlahý
den, sluníčko hřálo jako do důchodu a soused Brázdn
s rozkoší protahoval vyhublé svoje údy na hebkém.
prohřátém pažitě své zahrádky, oživované rejem
křikem dovádivé omladiny, která poslěze ztekla větve
několika švestek a na této „půdě“ skolačila dál. Dět
jsou děti a starý Brázda, který byl teď zase jednou
rád na světě, přimhouřil oko a nechal je dovádět. Ko-
nečně byl taky kdysi mlád a mladá, zdravá krev se
musí aspoň občas vybouřit.
Ale zábava drobotiny neměla dloůhého trvání.
Co se Brázdovi uíbilo, nevonělo hašteřivé sousedce
Vyběhla ku plotu, podepřela sobě boky a než bys pět
napočítal, už byl oheň na střeše.
Malkontentka
Brázda
Řtepice
ko
23
article
„I vy safientská čeládko!“ — spustila na kluky —
nemůžete hrát si z ticha? Kdo pak má tohle poslou-
chat, he?“
Trefila arci kosa na kámen. Starý Brázda da
kmotře hned na místě odpověď. Já to poslouchám
rozumějí a vám není pranic po lom, co se děje v moji
zahradě, jako já se nestarám, stavějí-li se oni ve
svej na hlavu! Nechají nás na pokoji!“
A byl z toho — soud. Rozjelý jazýček sousedčin
se hned tak nezastavil a když vmetl Brázdovi ve tvál
epitheton „nestydů nestydatých“, měl starý soused
výmluvnosti její až po krk a za několik neděl pozval
si obě strany k okresnímu soudu, kde milé Máchově —
lak jmenovala se švitořivá sousedka — dali pro urážku
na cti pokutu. Když tento rozsudek potvrdila i druhá
instance, vyzvali Máchovou, by zaplatila. Ale přepo-
čítali se. Máchová „nenechala“ to jenom tak, nýbrž
sehnala tucet svědků na důkaz, „že to neřekla“ a vy-
mohla sobě obnovu řízení, které mělo výsledek oprav-
du neočekávaný. Svědci noví nepotvrdili sice nevinu
obžalovaně, ale jeden ze svědků průvodních zaměni
svoji dřívější určitou výpověď mlhavou frásí, „že se
nepamatuje“, čehož následek byl, že soudce prohlási
o svobozující rozsudek, dodav, že tato posled-
ní výpověď pro něho je rozhodující.
Zástupce soukromého žalobce včera při nové „od-
volačce“ potíral žaké pádnými právnickými důvody
správnost tohoto názoru a poukázav k tomu, že b
pak bylo možno, na podobném podkladě žádati za ob
novu řízení třeba po dvou nebo po třech létech, končil
vývody své žádostí, by odvolání bylo vyhověno a ob-
žalovaná odsouzena.
Máchová, která už za řeči obhájcovy nepokojně
sebou vrtěla a několikrát řečníka přerušila, nezůstala
dlužna odpověď a soud i posluchačstvo bylo pak svěd-
kem nového „plaidoyeru“. A ten byl plynný, panečku.
Trefil
Brázda
Máchův
Máchová
24
article
„Slavný soude“ — počala Máchová — „to ž
byla nadávka před více lidma? Toť by ani slavnej
trestní zákon nedovolil, aby člověk nic neudělal a byl
odsouzen. Jak já k tomu přijdu, já, která s nikým
jsem se nehádala, co? Já mluvím vždycky pravdu.
jako je Kristus ukřižovanej tuhle nade mnou! Moji
rodičové — už jsou na pravdě boží a moji bratří taky
— jakživi nic neprovedli a já mám být odsouzen
k vůli člověku, kterého ani neznám? Slavný soude,
můj muž a dcera, co jsou tady na chodbě, to odpří-
sáhnou a jestli chtějí, povedu těch svědků ještě víc..
Advokát: Slavný soude, já se držím jenom
toho, že v procesu proti měmu klientu sama se při-
znala, že těch slov užila ...
To jste mne splet“, pane doktore! Dyť bych s
musela stydět, abych něco takového řekla. Tak prosím,
já trvám na těch svědcích a žádám, aby . ..
„Už to víme“ — pomáhá jí předseda. „Chcete
abyste byla osvobozena, že?
„Jak pak by ne, slavný soude? Kdo pakto
jaktěživ..
Slavný soud byl však už v poradní síni a za
krátko věděla už kmotra, jak to dopadlo. Špatně pro
ni: zrušené rozhodnutí první instance a pět korun
pokuty, čili, časoměrou vyjádřeno, 12 hodin vězení
„Tak můžete jít!“ — poučuje předseda překva-
penou Máchovou. „Máte pět korun pokuty!
„A jak bych ji k tomu... Ne, nel slavný soude.
tohle tak nenechám. Já být odsouzena a mít tolik
svědků!? Kdybych do Vídně měla jeti, tak to ne-
nechám! Teď si na to vezmu doktora !. ..
Vyběhla všecka rozčilena na chodbu a s nářkem
hledala řízného doktora. Ferina kterýs doporučil jí —
zubního, ale nepočkal si na honorář. Věděl, jak by
depad.
Máchová
Kristus
Máchův
Ferina
Vídeň
25
article
II. Proč si dala libit nadávků ..
II. Proč si dala libit nadávků ..
V úřadovně tajemníka předměstského okresního
soudu vyřizována byla „čestná afféra“ dvou bodrých
matron z trhu. Paní Bábi vyčella totiž své konkur-
renice, paní Máry, kromě jiných menších vad, také
jistý milostný poklesek z dávno minulých mladých le
a uražená se domáhala satislakce před soudním forem
„A neřekla jste jí pranic na la slova?“ — táza
se soudce po výslechu průvodních svědků. „V hádce
přece padne leccos s té i s oné strany. Vy jste k tomu
vůbec mlčela?
„Na mou duši, pane císařský rado“ — ujišťoval
zelenářka. „Líbějí se zeptat, jestli jsem jen sloven
pipla.
Soudce učinil tak a z opatrnosti vzal všecky
svědky na potaz. A zjistiv skutečně, že paní Máry
mlčela, diktoval klevetivé sokyni pětidenní vě-
zení. A paní Máry zastavil si ještě před odchodem
„Povězte nám, jak to přijde, že jste tenkrá
mlčela? Něco takového nemohla jste si přece dát
líbit?
„To mají tak, pane císařský rado“ — zněla od-
pověď bodré prodavačky — „já neměla tenkrá
„abis“ (falešný chrup). Kdybych si ho byla
nenechala doma, to bych s ní sem jist
byla nepřišla. .
Mára
26
article
Z Olomouce, 30. března. Manželka dra. Svo-
zila, nejstaršího advokáta olomouckého, podala
krajskému soudu žádost za rozvod. Oddáni byli již
od roku 1869. Jmění dra. Svozila páčí se na
600.000 korun. Paní Svozilová podala žádost, aby.
než proces bude ukončen, mohla bydleti odděleněod
svého manžela. Této žádosti bylo vyhověno a dru
Svozilovi uloženo, aby jí platil po tuto dobu 300
měsíčně na výživu.
U okresního soudu pro přestupky
Episoda z pouličních projevů pražských. V ne-
děli dne 28. února, při velkolepých projevech sym
pathie ruskému národu a proti buršáckým provokacím
byl lid český rozháněn policisty pěšími i jízdními
Zejmena u Můstku vjížděli jízdní policisté na chod-
ník a přečetné obecenstvo octlo se v nebezpečí po-
šlapání. Při této příležitosti byl zatčen pharmaceu
p. Antonín Podpěra a odveden na strážnici. Ve-
litel stráže Schrötter, který zatčení provedl, udal, že
p. Podpěra holí udeřil koně jízdního policisty do
zadní plece. Úřadník pojišťovny Bedřich Denckler,
který se dobrovolně na strážnici dostavil, tvrdil, že
p. Podpěra koně udeřil holi do hlavy: Naproti
tomu uvedl p. Podpěra, že se dostal tak na blízko
koni, že se obával pošlapání. Proto vyzdvihl bůl
k obraně, ale koně neudeřil. Totéž potvrdili oba
kollegové zatčeného, právníci pp. Fr. Šebesta a Karel
Svozil
Svozilová
Podpěra
Schrötter
Denckler
František
Šebesta
Karel
Olomouc
27
article
Koschin z Freudenhofu. Protokoly, na komisařství
sepsané, byly postoupeny okresnímu soudu na Ovoc-
ném trhu a funkcionář státního zastupitelství na
p. Podpěru podal žalobu pro přestupek proti bez-
pečnosti těla dle § 431 tr. zák., poněvadž prý ude-
řením koně holí mohl se kůň splašit a buď jezdce
shodit anebo z obecenstva někomu ublížit. Při vče-
rejším líčení, konaném v úřadovně tajemníka p. Pe-
kárka, příhodu vyličovali stejně jak žalovaný tak
i jmenovaní právníci a potvrdili zejmena, že p. Pod-
pěra koně neudeřil. Velitel stráže Schrötter setrval na
původním svém udání, že p. Podpěra holí udeřil koně
do zadní plece a Denekler tvrdil, že koně udeřil do
hlavy. Oba tito svědkové prohlásili na dolaz soudce
že nebezpečí žádné nehrozilo, poněvadž po domnělém
udeření kůň sice popošel, ale nevzepjal se. Denckler
je Němec z říše a nabídl se dobrovolně k svědectv
proto, že byl k tomu prý »povinen v zájmu spra-
vedlnosti a práva«. Když mu byla předložena česká
obsílka k líčení, odepřel tento výtečný zastance práva
a spravedlnosti její přijetí. Při líčení odepřel dát
odpověď obhájci p. dru. Nejedlému na dotaz, pro
kterou pojišťovací společnost v Praze pracuje. P
výslechu svědků soudce prohlásil rozsudek osvo-
bozující, poněvadž z průvodního řízení naby
přesvědčení, že jednáním obžalovaného nikdo ne
mohl být poškozen, mimo to je zřejmá různost vý-
povědí původních svědků.
Koschin
Freudenhof
Podpěra
Schrötter
Němec
Praha
28
article
Věstník živnostenský a dělnický.
Věstník živnostenský a dělnický.
* Přednášky pro klempíře Technologické prů-
myslové museum (ůstav pro zvelebování živností
obchodní a živnostenské komory v Praze pořádati
bude v dubnu cyklus přednášek »O strojích a ná
strojích pro zpracování plechů«. Přednášky konati se
budou ve dnech: v úterý dne 12., v pátek dne 15
a v úterý dne 19. dubna vždy o půl 8 hodině večer
v přednáškové síni musejní v Eliščině třídě č. 6
demonstacemi strojů a s promítáním obrazů pomoc
skioplikonu. Přednášeli bude assistent strojního od-
dělení musea pan A. Růžička. Vstup ko všem před-
náškám jest volný.
* Schůzi živnostnictva českého severovýchodní
Moravy a Slezska pořádá Měšťansko-řemeslnický spo-
lek z Mor. Ostravy za spolupůsobení »Ústř. spolku
živnostníků moravských« a »Zemské jednoty živn.
společenstev v Brně« v pondělí dne 4. dubna v
2. hod. odpol. s pořadem: Čeho jest živnostnictve
nulně třeba? Přednesou pp. kočující učitel zemské
jednoty Anděl a Jan Pauček. Pojišťování vůbec
mistr. nemoc. pokladny, zvlášť mor.-ostravská. Před-
nese p. předseda Ústř. spol. živn. Jan Faust. Roz-
hovor o záležitostech živnostenských.
* Sprostředkovatelský rekord docílen byl před
včírem v Ústavě práce král. hlavního města Prahy.
jímž dne toho obsazeno bylo 128 míst a sice
v oddělení mužském a 39 v oddělení ženském. Po-
ukázáni byli zvláště krejčí, obuvníci, truhláři, pekati
zámečníci, kadeřníci, učňové a služky pro domác-
nost. Ústav — denní shromáždiště 300—400 dělníků
a 100—200 osob služebných — prostředkuje, jak
známo, veškerou službu a práci a každé učení pro
zaměstnavatele i pro zaměstnané zcela bezplatně.
A Růžička
Anděl
Pauček
Faust
Praha
Eliščin třída
Morava
Slezsko
Ostrava
Brno
živnostenský komora
spolek živnostník moravský
29
article
* Výbor Bratrstva žemeslníků a živnosiníkův
Praze měl v ponděli dne 28. t. m. ustavující schůzi.
v níž zvolen předsedou Antonín Koubek, maliřa
obecní starší, místopředsedou Antonín Helebrand,
obuvník, jednatelem Josef Pazourek, malíř, účetním
Ant. Lühne, brašnář, pokladníkem Josef Koutecký.
obchodník, zapisovatelem Jan Maivald, obuvník, do-
mácím správcem Jos. Durdík, obuvník, knihovníkem
Fr. Budák, obuvník. Schůze výboru konají se každě
pondělí a jsou všemu členstvu přístupny.
* Představenstvo nemocenské pokladny pomoe-
níků při společenstvu fiakristů v král. hlav. městě
Praze má řádnou měsíční schůzi dne 1. dubna přesně
o 7. hod. večerní v hostinci »u Jandů« na Betlém-
ském náměstí.
* Představenstva všech čtyř společenstev ře-
zniků pražských upozorňují pány členy, že v účln-
cích dosud platného nařízení místodržilelství ze dne
7. ledna 1903 č. 269516 musí býti o Božím hodě
velikonočním krámy řeznické úplně uzavřeny
Spolek vzájemně se podporujících dělníků ma
lířekých v Praze má v sobotu dne 2. dubna po 7
hodině večer schůzi výboru v hostinci »U zlate
hvězdy« ve Smečkách.
Veřejná knihovna jednoly průmyslové bude v
dnech 1.—4. dubna uzavřena.
Koubek
Helebrand
Pazourek
Koutecký
Maivald
Durdík
Budák
Janda
Praha
Francie
Betlém
ský náměstí
30
article
Sportovní věstník.
Sportovní věstník.
Athletika a sportovní hry-
** V neděli a v pondělí hraje proti »Slaviie
anglický klub londýnský »Civill Service«, který již
hrál šestkráte se »Slavií« a zvítězili pětkrát, kdežto
»Slavii« jen jednou se povedlo Angličany po-
raziti.
»Athletic Club Sparta« přihlásil se do nového
rakouského svazu footballového ve Vídni a hodlá se
podniku svazu tohoto zúčastniti.
Po půl létě zbaven byl J. Šmejkal titulu mistra
amatéra Evropy v zápase, jelikož dokázáno mu bylo
že zúčastnil se před tím již zápasů professionálských
v Norimberce. Vítězem prohlášen Vídeňák Banr.
Jednání Šmejkalovo bylo v záležitosti této velmi
podivné a K. A. Žižka i Č. A. A. U. mělo by přísn
zakročiti, aby podobné se podruhé neopakovalo.
Berlínské nedělní výsledky v kopané: Viklori
porazila Herthu 4:0 (Hertha hrát bude v tomto ob-
dobí proti Slavii), Preussen porazil Fortunu v po-
měru 2:1 a Unien porazil Rapide v poměru 4 : 3.
Anglický klub Scheffield United, který máv
tomto období i v Praze zápasiti, prohrává v posled-
ním čase neuslále a poražen byl minulé soboty o
Blackburu Rovers v poměru 3:0.
Angličan
J Šmejkal
Vídeňák
Banr
Šmejkalův
Žižek
A A
Vídeň
Evropa
Norimberk
Praha
Slaviie anglický klub
Slavia
Athletic klub
Sparta
Viklori
Hertha
Preussen
Rapid
anglický klub
Scheffield United
31
article
Menšinový věstník.
Menšinový věstník.
Schůze odboru Národní jednoty po-
šumavské v Úborsku koná se v neděli dne
3. dubna o 2. hod. odpol. v hostinci p. Jos. Švarce,
starosty v Úborsku. Přednáší p. JUC. Václav Prunae
z Prahy »Jak se brániti proti rostoucí německé pano
vačnosti v našem krají?
Švarc
Prunae
Praha
32
article
Věstník spolkový.
Věstník spolkový.
Sehůze.
ZUmělecké besedy. Schůze odboru výtvar-
ného koná se dnes o 1/28. hod. več. v místnostech
besedních. — Spolek architektův a inže-
nýrů v král. českém zejtra své pravidelné
týdenní schůze nekoná. Příští schůze jest v pátek
dne 8. dubna. — Spolek dílovedoncích
mlýnů českomoravských v Praze bude
míti v neděli dne 3. dubna o 2. hod. odp. v míst-
nostech Průmyslové jednoty (býv. klášter u sv. Havla)
svoji výroční schůzi.
Výlety a vycházky.
Tři levné výlety o Velikonocích.
Vedle velkých, nákladných výletů do Italie, Španěl-
ska, Bosny, Holandska a Švédska, pořádá cestovní
kancelář Šulc a spol. v Praze naproti státnímu ná-
draží, krátké, levné, nejširším kruhům přístupné vý-
lety o svátcích velikonočních a svatodušních. O Veli-
konocích pořádají se výlety tři a sice do Paříže, na
italská jezera a po Německu. Podrobné jejich pro-
spekty, jakož i všech ostatních rozesílá cestovní kan-
celář Šulc a spol.
Havel
Výleta
Španěl
Šulc
Praha
Italia
Bosna
Holandsko
Švédsko
Paříž
Německo
33
article
Balkán.
Balkán.
Telegramy.
Z Cařihradu, 30. března. (C.-B.) Jsou
obavy, že o velikonocích dojde na některých
místech k různým srážkám, protože církev n
spory mezi Bulhary a Řeky v Makedonii
zostřují se čím dál více, tak že úřady učinily
potřebná opatření. Není pochyby, že povstale-
ekým četám bylo nařízeno, nutiti řecké obce
systematicky vraždami a hrozbami, aby přestou-
pily k exarchatní církví. Je to doloženo spi-
sem, jenž byl ondy nalezen u náčelníka čely
zabitého v boji s četníky. K tomu účelu čety
rozšiřují připravená prohlášení o přestoupeni
k exarchatní církví, jež příslušníci obcl musí
podpisovati. O organisaci této propagandy ko-
mitů zví se víc za soudního vyšetřování, zave-
deného v Monastýru. Dle dosavadního šetření
je kompromitován bulharský metropolita Gre-
gorija.
ov. Z Petrohradu, 29. března. Ze Solun
sděluje se »Nov. Vremeni«, že přičiněním obou
agentův Müllera a Demerika bylo již a si
300 osob, jež nevinně v žalářích
tureckých strádaly, na svobodu
propuštěno. Také mnoho sporů, v nichž
až dosud křesťané na prospěch mohamedánův
byli zkracováni, bylo nyní rozhodnuto na pro-
spěch křesťanův.
G. Z Bělehradu, 30. března. (»Neue Freie
Presse«.) Z bezpečného pramene se sděluje, že
Arnauté kmene Luma obkličili
celý tábor turecké armády a hroz
mu zničením. V okolí Lumy po-
vstalo veškeré obyvatelstvo al.
bánské.
Řecké tlupy, jež byly organisovány, aby
bojovaly proti bulharským komitům, měly včera
prvou velkou srážku v kraji kosturdenském. Řeků
padlo 12, Bulharů raněno a usmrceno více jak 24.
Bulhar
Řek
Müller
Demerik
Balkán
Cařihrad
Makedonie
Petrohrad
Bělehrad
Soluna
Luma
Neue Frei Presse
34
article
Válka rusko-japonská.
Válka rusko-japonská.
Stručný a jasný přehled nynějších událost
na bojišti a vůbec nynější válečné situace po-
dávají „Petrohradské Noviny“ příbližně takto:
Japonsko usiluje o úplnou bezmocnost portartur-
ské eskadry. Před měsícem chtěl admirál Togo
potopením japonských lodí zatarasiti vnitřní
rejdu pod Port Arturem. Nezdařilo se mu to.
Nyní, 27. března, opakoval týž pokus, však musil
odejíti s vědomím, že napínání všech jeho sil jest
marné, zrovna tak, jako bylo marné 24. února.
Ba nezdar jeho jest nyní mnohem větší, poně-
vadž Makarov se svým loďstvem ve vnitřní rejdě
nezůstal, jak to bylo před měsícem, nýbrž vyplul
s ním na rejdu zevní, sám na svém „Askoldu“
v čele, aby čelil loďstvu japonskému. To ovšem
překvapilo Japonce, kteří myslili, že jejich tor-
pédovkami, vyhodivšími za stálých nočních útoků
do přístavu portarturského již tolik torpéd, ruské
loďstvo aspoň na polovičku, ne-li víc, jest zni-
čeno. Po nezdaru, jejž v noci na 27. března
utrpěly japonské torpédovky s jejich loďmi, urče-
nými k potopení ve vratech přístavu, „zpozo-
rovali jsme“ — telegrafuje Makarov — „o 6. ho-
dině ráno celou japonskou eskadru, jak blíží se
k Port Arturu. Vyšel jsem jí s loďstvem vstříc.
Artur
Japonec
Port
Japonsko
Togo
35
article
O 61/2 hod. zahájili jsme střelbu s lodí a tvrzí,
však střelba brzy přestala, poněvadž nepřátelská
eskadra začala ustupovati na jihovýchod, patrně
vyhýbajíc se boji.“ O noční nezdar japonského
záměru má tentokráte největší zásluhu ruská tor-
pédovka „Silný“, která vydržela boj se šesti tor-
pédovkami nepřátelskými, ovšem ne beze ztrát:
inženýr Zvěrev a 6 námořníků padlo, sám velitel
torpédovky a 12 mužů bylo zraněno, torpédovka
pak porouchána a vtažena do přístavu. „To, co
27. března dokázal „Silný“, jakož i dělostřelci
na tvrzích a celé loďstvo v rejdě zevní — bylo
ovšem jen podniknuto za účelem obrany, za-
jisté, že skvělé, avšak má vlastně význam pěk-
ného vítězství vzhledem k morálnímu účinku,
jaký celá tato akce musila míti ve smyslu klad-
ném na námořnictvo portarturské, ve smyslu
pak záporném na admirála Toga; podle všeho
soudíme, že admirál Togo odešel tentokráte se
značnými ztrátami.“ — Depeše generála
Miščenka od 26. března pokukazuje k tomu, že
v Koreji se nic nezměnilo. Japonci ve svém po-
chodu ku předu energicky pokračují, a vycház.
na jevo, že jejich offensivní čára jde přes příč
Koreje od Unsanu (severně od Peňjanu) ke
Kang-ge. Kde bude první srážka, doposud ovšem
nikdo neví, avšak zdá se podle všeho, že na
řeku Jalu Japonci nemíří. — Otázka o tom, za-
chová-li Čína neutralitu čili nic, pozbyla v po-
slední dobu poněkud svého ostří tím, že gene-
rálové Ma a Juanšikaj odvedli svá vojska
od mandžurských hranic a pravého břehu řeky
Liao dále do Mongolie a do provincie čilské.
Silná
Japonec
Juanšikaj
Togo
Korea
Kango
Jal
Čína
Liao
36
article
Nenacházejí se tedy nyní vojska čínská na mí-
stech, kde by se musilo Rusko obávati nenadá-
lého vmísení se čínských vojáků do boje. Také
japonská vláda opakuje i nyní, že si Číny jakožto
spojence svého nepřeje, a pekinský dvůr „prý“
má v úmyslu prohlásiti svou neutralitu ve formě
mnohem určitější, nežli se to stalo dříve.
Váleční korrespondenti v Tokiu a jejich práce. ..
Z Tokia, z japonského pramene, došla zají-
mavá zpráva o anglických a německých zpravo-
dajích. Zní takto: Do Tokia vyslaní zpravodajové
zahraničního tisku, většinou Angličané a Němci,
mají více příležitosti ukázati své schopnosti při
Angličan
Němec
Rusko
Čína
Tokio