1
masthead
13. října 1907. Císlo 283.
4
article
Výtvarné uměnl.
Výtvarné uměnl.
Impresionistě.
= Výstava »Manesa« chce být a jest bi-
storií impresionismu, vypravovanou seřaděnými
obrazy, od jeho znatelných a hmatatelných po-
čátků až po dnešní chvíli. Je to historie viděná
a vykládaná subjektivným prostředím určitého
historika. Není však materiálem k historii im-
presionismu. Kdyby kdo chtěl si ji v Praze
na Smíehově znovu sestaviti a prožiti, každým
okamžikem by se ocitl před mezerami a musil
by ustáti ve svém počínání. Výstava není také.
jak jsem pravil, antologií jednotliveů. Pouhéa
nikoli nenáhodné fragmenty jejich z pravidla ne-
obyčejně hojné práce jsou zde. Pro Prahu ležt
její hodnota a zvláštní významnost jinde. P -
skytuje pohled na celek, na skupinu uměleckých
snah, zámyslů a úspěchů, jejíž život se táhne
po mnohá desítileti, zprvu tajen a nepoznáván,
potom, posledních třicet let, zjevný a vždycky
výbojný, když ne vítězný. Jde od prvních sil-
ných kmenů až po nejdalší, roztřepené a také
choravé výběžky. Mnohé, co bylo dosud jen
zvukem jména zapleteného do třeskutých fanfan
partisanů, objevuje se zde neuličené, neobložené
směsí mínění a dithyramb, a chce samo k vám
mluviti a vás o svém právu a oprávnění ne-li
samospasitelnosti přesvědčiti. Jako všichni tito
smělci a odvážlivci objevují se s pýchou ne-
předpojatosti a prosti všelikých předpokladů
zaujatostí, tak se sluší k nim přistupovati. Jako
mnozí z nich, a to nejlepší, neuznávají doktrin
a nechtějí být třídění a rozeskupováni, a každý
jen za svoji osobu umělecky mluví a jedná, tak
slušno na ně pohlížeti a sebe se ptáti, co vám
přinášejí a v čem jste u nich zklamáni.
Praha
5
article
Honoré Daumier (1808—1879) a Adolphe
Monticelli (1824—1886) počítají se od nedávna
teprve za Jany Křtitele impresionismu. Monti
celli dříve nežli Daumier, už tehda, když platil
malování pomocí rozdělených a oddělených, ne-
mísených a nelomených tonů, za základnu im-
presionismu. Vskutku jsou obrazy tohoto mar-
seillského podivína jedinou mosaikou barev.
Mosaikou barev a skvélou, zářivou, plamennou
kyticí koloritní. »Květiny« tvoří vlastně nád-
herný šperk drahokamový a jejich sdružení sytě
sálavých červení, s vřelou oranží a hlubokou
modři, proložené bílými výkřiky, dávají hru
koloristní, jakých ani na nejkrásnějším
orientálském koberci není. Nabývají li tyto pa-
stosní skvrny jakési podoby formy, nalezáte ro-
mantiku hugovské nebo Delacroixovy observance.
Renesance a rokoko v nich probleskují. Přísluš-
nost Daumierova k impresionistům není tak na
ráz patrna. Až do poslední světové výstavy
platil za geniálního a strašného karikaturistu.
Daumier
Monticelli
Křtitel
Monti
Delacroixův
Daumierův
6
article
Měšťák a juste milieu úpěli pod jeho ranami.
Tam jej objevili jako malíře, sice téměř mo-
nochromního, ale stejně mocného jako kresliče.
Jeho zrak je pronikavý nad pomyšlení; jde ž
do ledví. Jeho ruka, křídou nebo štětcem, sta-
huje, zhušťuje, zkracuje a zmohutňuje zároveň.
Je to realista oka a ducha a veliký stylista
formy, světla a tmy ruky a mysli.
S vlastními impresionisty má málo společ-
ného Eugěne Boudin (1824—1898); spíše jej
s nimi vázalo přátelství nežli umělecké principy-
Jeho obrazy na výstavě zaujímají asi třicet let
po nejmladším, »Etretat«, žil ještě osm let. Po-
břeží mořské bylo jeho doménou, v městech
venku, a »Pláž« s modní společností z roku
1863 je jistě nejjemnější ze všech, delikátnía
jistotná v tonech a jejich sharmonisování. Ta-
kových vykazuje velmi mnoho, s drobnými f-
gurkami, jež jsou živé skvrny, pod velikým či-
stým nebem v průhledném přímořském vzduchu.
Etretat
Eugěne Boudin
7
article
Mnohdy v nich připomíná nám našeho Mánes
v barevných jeho skizzách genrových, ale tako-
vých obrázků na výstavě není.
Ed. Manet po roce 1870 platí za vlastního
otce impresionismu a pohled do jeho Zahrady,
jakých několik maloval, patří k jeho už skvělým
kusům plainairistním. Venek mu byl atelierem
a zde viděl, první ze všech, všechno v jasu.
Všechno svítí: zeleň trávy a stromů, zdi a
střecha domku, písek cesty a obloha nahoře.
Stíny jakoby zmizely, plastika přichází jen řečí
tonů barvy k slovu. Optický dojem světlebarvo-
vého zjevu je vlastně jediným momentem ma-
lebným. S tímto principem jde na podobizny,
s neklamnou a lehkou rukou mistra, která jako
nesmírně cithvý nástroj vyjadřuje právé to,
jenom to, co oko vidí a mysl poroučí. Profil
dámy v tmavohnědém kloboučku a šatu můžete
obdivovat bez výhrady. Kdyby bylo na výstavě
některé jeho zátiší, poznali byste, jakým pře
jemným vnímatelem a postihovatelem barvových
hodnot byl Manet, jak to v této podobizně napovídá
Jeho švekruše Berthe Morissotova (1841—95
v podobizně dámy v šedavých šatech ukazuje
svoji ženskou závislost na tomto břitce muž
ském umění.
E. Boudin dával mladému Claude Mone
tovi první navedení; E. Manet mu otevřel oči-
potom už si našel cestu svoji. Hledá-li kdo im-
pressionistu kateksochén, shrnuté základní
známky a vlastnosti improsionismu v jednom
uměleckém zjevu — zde jsou, v Monetovi
jeho díle, jakmile opustil postavu lidskou a vy-
mýtil ze své palety všechny tmavé tony. Jeho
impressionismus je nejkonsekventnější, tvoři do-
konalý a úplný organismus, rozvíjí se na svém
dosud nejvlastnějším poli. V krajinomalbě. C.
Monet nezná jiného kraje, nežli který tělesným
okem vidí a v něm nalezá všechny své obrazy.
Manet
Morissotův
E Boudin
Claud Mone
E Manet
Monet
8
article
Proto je nevyčerpatelný a neopakující se. Malir
komponující, uměle upravující tvarovou osnovu
svých obrazů přece na konec dospívá tam, že
pracuje bezděky s jistou vybranou, ale omeze-
nou zásobou motivů a obratů. Poznáte jeho
způsob, jak umísťuje jednotlivé články v ploše,
jak je mezi sebou spojuje, jak je s určitým
účinkem staví proti sobě. Má své zvláštní ob-
libence v terenu i vegetaci. Monet měl velikou
odvahu ponechati v tom slovo přírodě. Odtud
vznikly jeho obrazy zdánlivě liniově nezaokrou-
hlené, hmotově nevyvážené, obrazy jako ná-
hodné látky a pravšedního tvarového obsahu.
Nelze si před nimi nic mysliti a domýšleti, za
to všechno cítiti. Nikde nesouvisí a literaturou,
se slovem a vypravováním. Jsou malbou pure
sang a plnou nových objevů. Objevů opřických,
neboť toto umění je založeno jedině na vidění.
Jeho jemnost, ostrost a pronikavost má své
analogie pouze v japonském maliřství, jenom že
postřehovanť detail u Moneta je barevný a to-
nový, ne jak u těchto formový a liniový. Či je
světlo a eter v jejich fenomenech a vlivech na
barvu, která pod nimi se rozsvětluje a jemní,
na ton, který rozkládají do vzduchova. Světlo,
osvětlení je v jeho krajinách dějovým činitelem
tak mocným, že roztřepí každou hmotu a pře-
koná každou linii. Všechno v něm vibruje
z fysikálných poznatků přijímá umělec za svo
pouze poučky optiky. Všechny tyto vlastnosti
přednosti, ve své nepopfratelné jednostran
nosti, nosí sebou také všechny vady impresio-
nismu a prineipy jejich, provedené do krajnost
všech negací ideových, hmotových a liniových.
přivábily konec impresionismu této formulace
dříve nežli snad je zdrávo.
Monet
9
article
Obrazy Monetovy jsou založeny na tonech,
jasných, světlých a dělených, na tonech nemí-
sených, nasazovaných jeden vedle druhého, je-
jichž úžasnou citlivost a jistotu poznáváte, chá-
pete a v účinku přijímáte v patřičné vzdále-
nosti od obrazu, kdy měkce a svítivě splývají
v jednotný a spojitý obraz na naší sttnici. Obě
chýše celnické nad mořem norským, tříšť solné
tůně do všech barev hrající na rudých srázech
falaises, Waterloo Bridge v hedvábné mlze
se rozplývající nebo chladně sněhové motivy z
Argentenilu jsou toho krásná paradigma. C. Mo-
net jistě nevnáší do nich žádnou náladu duše
a osobní, ale ellí a těmito zjevy. Žije celev
jejich chvili; okamžikový jejich dojem proniká
jeho ústrojí. Kdybyste hledali proň zvláštní titul
mezi běžně platnými, musili byste jej pojme-
novat naturalistou nebo panteistou, tak jest s ob-
jektem za jedno.
Krásný žid Camille Pissaro (1831—1904
a pofrancouzštělý Angličan Alfred Sisley (1839
až 1899) přimykají se velmi úzce k Monetovi.
Pissaro, který vyšel od Barbizonských a nějaký
čas pobyl také mezi pointilisty, je malujícím
okem. Nesmíte jej měřit podle »Mincovny«, která
je slabší nežli byl podobný motiv před letyv
Praze, nýbrž podle »Větrného mlýna«, který
s krásnou bezpečností sedi na svéží zelenia
ve vlhkém křišťálovém vzduchu kromobyčejné
hloubky, nebo podle »Silnice v Emery«. Sisley
v zevním vzhledu se podstatně neliší od Pissara.
Totéž vidění, tatáž ruka, ba skoro stejná tech-
nika. Rozdíl leži hloub. Ne tak v živější mno-
hosti barevné osnovy a náplně jeho obrazů, pro
něž jsou jarní a podzimní chvíle jistě karakte-
ristické, ale v míře osobní citovosti, s níž vy-
chází do kraje. Sisley tvoří vzácnost mezi im-
presionisty. Má mysl poety, schopnost duševního
rozněžnění a tak je Camil Corot jeho vlastním
pradědem.
Karel B. Mádl.
Monetův
Pissaro
Angličan
Sisley
Monet
Corot
Mádl
Praha
Emery
Waterloo Bridge
10
article
Školská hlídka.
Školská hlídka.
Charlottenburská škola v lese.
Krásné chvíle radostného feriálního pobytu
ve volné přírodě, na zdravém vzduchu a v poe-
tickém, vonném, posilujícím lese prchly naší
velkoměstské mládeži jako blahý sen, a mladí
občánkové jsou zase na dlouhých deset měsíců
uvězněni v tísnivém, přírody vzdáleném, dýmem
a rachotem protráveném městě. Krásní dnové
příznivé jeseně, ozařované jasem chladnoucího
slunka lákají sice mládež naší do parků, zkráš-
lených pestrou barvitostí žloutnoucího a rudnou-
cího listi, ale vzpomínky na les, na volný, osvě-
žující, radostný pobyt v lese zůstávají v mla-
dých srdcích... Jak jinak by bylo, kdyby škola
přesídlila do lesa, kdyby školáčkové, jmenovitě
ti tělesně slabší, kteří pobytu na zdravém vzdu-
chu mají zvlášť potřebí, mohli denně jeti do
lesa, tam pobýti ve škole a ostatní volný čas až
do večera prožiti v lese!
Ano, škola v lese pro děti velkoměsta ! Tot
zdá se jako krásný sen, jako pohádka, a přece
tato pohádka stala se již skutkem. Charloten-
burg u Berlina, Mühlhausny, Gladbach a Eiber
feld mohou již posílati svoji útlou mládež do
školy v lese, a u jiných velikých měst, jako
na př. u Berlína, bude podobná škola co nej
dříve zařízena.
Typickým vzorem je tu škola v lese u Char-
lottenburgu, již chceme tu věnovati několik řá
dek, sledujíce zprávu V. Lange, správce char
lcttenburské „školy v lese“.
V Lange
Berlín
Mühlhausna
Gladbach
Chara
Charlottenburský škola
Eibry
11
article
Škola zařízena jest na západě Charlotten-
burku na pokraji lesa. Pozemek škole určený
měří 31/4 ha, jest porostlý vysokými borovicemi
a hojným podrostem, jahodami a malinami. Jsou
zde dva školní domky, hospodářská budova s ku-
chyní, dvě k jihu otevřené verandy, dva veliké
jídelné stany, místnosti pro mytí a koupele, oblé-
kárny, domek pro hospodářský personál a dva
stranou zřízené záchody. Budovy rozestaveny
jsou přehledně na vlnivém terainu a slouží úče
lům hospodářským, školským i hygienickým
V útulné, od větrů chráněné kotlince jest tělo-
cvičné nářadí a zeleně natřené stolky a lavice
chráněné stříškami ke kmenům stromů připev
něnými. Tu žáci, chránění deště a slunečního
parna, rádi posedávají, aby vypracovali své krát
ké školní práce.
Do školy v lese dovážejí se děti zvláštním
vlakem silniční dráhy. Ze stanice za sedm mi
nut dojdou děti lesní cestou do školy, kam
schází se před osmou ranní. Asi 50 dětí do
chází z Charlottenburku pěšky. Jízdné drahou
jest 3 marky měsíčně. Chudým žákům dává
město a ředitelství dráhy volné lístky. Večer
o 18. vracejí se zase žáci domů, jsouce někte
rými učiteli provázeni.
Úplnou stravu dostanou děti ve škole. Plat
se podle stupně zámožnosti týdně, podle stup-
nice od 35 fen. až do 3.50 M. Asi 70 dětí živen-
je zúplna zdarma. Roční náklad na školu
v lese činí 47.200 M., a jest rodiči uhrazován
jen obnosem asi 5000 M. Patrno, že škola ta
není podnikem výdělečným, ale že v první řadě
sleduje cile výchovné a hygienické.
ha
12
article
Jejím účelem jest opatřiti školní vyučování i ta-
kovým dětem, které nejsou s to pro tělesnou
slabost a náchylnost k nemocem pravidelného
vyučování školního se zúčastniti, ač jinak jsou
vzdělání sehopny, a které vydány jsou nebez
pečí, že by duševně i tělesně zakrněly, kdyby
pro ně nebylo nic učiněno, co by nejen pozvedlo
jejich zdraví a utužilo slabé síly, ale i probudilo
a vzdělalo jejich ducha. Kdežto feriální osady
výhradně pečují o posílení a zotavení tělesné.
škola v lose jde dále a dhá současně vzdělání
duševního.
Rozhodujícím pro přijetí do školy je zdra-
votní stav. Školní lékař vyhledá s učitelema
správcem školy žáky, kteří nejnaléhavějí zota-
vení potřebují a školní soda rozhodne o přijetí.
Některé děti, jichž zdraví toho vyžaduje, jsou
i po několikráte znovu přijaty.
Úspěchy lesní školy jsou značne.
Děti většinou skrofulosní, anaemické, nervově
nemocné a srdečními nebo plieními vadami sti-
žené, záhy tu dostávají zdravou barvu a svěží
vzezření. Jednoduché léčebné prostředky: světlo.
vzduch a sluneční paprsky působí tu podivuhod-
ně brzy. Řízené lázně, přísná životospráva.
jednoduchá, ale silná strava, správné rozdělení
pohybu a klidu — to vše napomáhá k ozdra-
vění. Zvlášť blahodárně působí, že všechny děti
musí po obědě, zahaleny ve své přikrývky, od-
počívati na lehátkách. Děti tomuto zřízení záby
přivykají a rychle se zotavují. Vůbec jsou cel-
kové výsledky školy velmi uspokojivé. U mno-
hých dětí zjistili lékaři úplné uzdravení, u ně-
kterých značné zlepšení.
Rovněž svému učebnému úkolu dostála
škola výborně. Děti, do lesní školy přijaté, bý-
vají ve třídě mezi nejslabšími, nikoliv pro nedo-
statek duševního nadání, ale proto, že snáze se
znaví než děti zdravé a tak v prospěchu z
zdravými pokulhávají.
13
article
Lesní škola snaží se pracovní schopnos
dětskou probuditi. Ježto není samostatným ústa-
vem, poněvadž nemůže po celý rok býti otevře
na, musí dbáti školního systemu, jaký je v mě-
stě. Žáků bylo 240. Byli rozděleni ve třídy p
20 dětech. Vyučování je oběma pohlavím spo-
lečné. Koedukce se zde velice osvědčila jak př
vyučování, tak při výchově. Správce školy refe-
ruje, že výsledky společné výchovy hochů i dí-
vek jsou patrny v lepším chování, zvýšené či-
stotnosti a pilnosti a ve větší citlivosti pro hanu
a chválu. Učebné hodiny trvají jen 25 minut
Tím udržují se žáci i učitelé při svěžesti a pra-
cují radostné, čímž jedině jsou výsledky učby
zajištěny. Vyučuje se týdně od 24 půlhodin
v VI. třídě u nejmenších dětí do 32 půlhodin
v I. třídě, pro nejstarší. Poněvadž vyučovaa
čas je zde skoro o celou polovinu kratší než
na školách městských, vynechávají se některé
předměty zůplna, jako: fysika, chemie, kreslení.
ruční práce. Zpěv a tělocvik se zkracuje. V po-
čtech a vyučovacím jazyku dospívá se ke stej-
ným výsledkům jako na školách jiných, jak rád-
dosvědčují učitelé charlottenburští. Ostatně malý
počet žáků v jedné skupině lesní školy a celo-
denní styk s učiteli i mimo dobu vyučovací, na-
hrazují, oč jinak dítě zredukovanou osnovou je
zkráceno.
lesní škola
14
article
Je-li pěkné počasí, vyučuje se ve volné
přírodě nebo v otevřených verandách. Jen při
písemných pracích a čtení pro nepříznivé osvě-
tlení vyučuje se raději ve světnicích při okneeh
zúplna otevřených, aby svěží lesní vzduch měl
přístup. Námitka, že děti jsou při vyučování pod
širým nebem roztržity, není na místě. Brzy no-
vému zařízení zvykají a jsou méně rušeny, než
ve městě, kde hluk ulic vyučování překáží. Pře-
ruší-li králik, zajíc, veverka, lasička, nebo do-
konce nad hlavami dítek vzlétnuvší balon na
chvíli upjatou pozornost, neškodí, neboť dána
je živá příležitost k zajímavému pozorování a
poučení.
Vyučování pod širým nebem má i cenu vý-
chovnou: děti jsou přirozenějši, otevřenější, uči-
tel je lépe poznáví. Že při všech vyučovacích
předmětech di se tu lépe názoru využiti a že
možno zvláště vývoj a život v přirodě lépe sle-
devati, je samozřejmo. Láska ku přírodě budí
se prakticky a pozorování přírody sami žáci re-
gistrují. Les je učitelům nepřebranou studnieí
k novému a novému poučování názornému. Dítě
nuceno je každou chvíli samo se dolazovati,
dětská otázka přichází tak zase ku pravé své
ceně. Samozřejmo, že společný celodenní pobyt
v lese posiluje rodinný ráz celé výchovy a po-
vzbuzuje dětskou soudružnost. Také nové pro-
středí, v němž dítě se ocitá, paralysování škod-
ných vlivů zvrácené výchovy domácí a špatného
příkludu ulice, to vše působí, že dítě se zdoko-
naluje. Ačkoliv dětem popřává se mnoho vol-
nosti, netrpí přísná kázeň, ač trestání tělesné je
zúplna vyloučeno.
Dítě cítí se v lese jako doma a i později
nejraději řídí svě vycházky nedělní do boží pří-
rody, do lesa.
Láska
15
article
Charlottenburská škola v lese nemá dnes
potřebí obhájení své existence. Potřebuje toliko.
aby jako dobrý, základní vzor byla — následo-
vána. S radostí sluší zaregistrovati, že krásná
idea školy v lese razí si u nás slibnou cestu ku
praktickému životu. V Kostelci n. Orlicí chee
nadšené družstvo postarati se, aby v tamější,
nad jiné krásné a pro podnik příznivé krajině
zřízena byla škola v lese, která by nebyla je
ústavem výpomocným a občasným, ale trva-
lým útočištěm dětí slabých a opuště-
ných. Nadšenci v Kostelci n. O. správně soudí.
že podobné zařízení, jaké je v Charlottenburce
může sice blahodárně působiti pro částečné
zotavení, posilení, vzpružení, ale že nieméně
plného uzdravení a silného rozvoje tělesného
dostati by se mohlo slabým, churavým, v trap-
ných hygienických poměrech a nezdravém pro-
středí žijícím dětem jen v ústavě, který by se
ubohého ditěte mateřsky ujal po celou dobu
povinné školní docházky.
V přítomné době jeví se snahy přípravnéh
komitétu jako krásný sen, jako vábná hudba bu-
doucnosti ..
Spisek člena komitétu pana Josefa Čer-
máka „Škola v lese“ líčí nám ztělesnění krás-
ného toho snu tak nadšeně a přesvědčivě, tak
vábně a jímavě, že není možno ubrániti se
dojmu, že není daleká doba, kdy ideal nadšenců
pro školu v lese stane se u nás skutkem. Máme
tak nedokonale postaráno o výchovu dětí abnor-
malních a musíme, jako malý národ, pečovati
jutensivně o každého, i nejnepatrnějšího jedince.
Snaha kosteleckých idealistů zasluhuje podpory
a propagace, a doufáme, že v našem národé
zatím svépomocí a soukromou podporou
připravena bude půda pro školu v lese, než
bude možno, aby stát, země a veliká naše města
postaraly se, aby pro děti slabé, neduživé, zřl-
zeny byly v hojném počtu — školy v lese.
=Po požití ovoce pijte =
Čer
Kostelec můj
Orlice
Charlottenburský škola
16
article
Cognae
hrab. Štěpána Kegleviche
Cognae
hrab. Štěpána Kegleviche
nástupce,
abyste se uchránili obtíží žaludečních.
Před napodobeninami výše uvedené
známky se varuje.u 18694
Hlavní zastupitelství pro král. české:
Keglevich
17
title
George Subotič, Praa k- Král. Vinohrady
Subotič
Král
18
article
Sportovní věstník.
Sportovní věstník.
Dnešní události.
Š. K. Slavia v. A. C. Sparta . . .
S. Freja.
S. Herites.
Slavia Res. v. Sparta I B . . .
Slavia Jun. v. Čechie, Malá strana . S. Seidl.
Novoměstský v. S. K. Smíchov . . S. Šmucr.
Vinohradský v. Čechie, Smíchov
S. Černý.
I. B. v. Olympia, Praha-I.
Olymp, Žižkov v. Vinohradský Team
Čechie, Karlín v. Staroměstský
S. Kratochví
» » I. B. v. Novoměstský II
Mimo Prahu.
S. K. Kladnov. Č. A č F. C., Vinobrady
S. Zdrůbek.
I. B v. S. K. Smíchov II.
A. F. K. Kolín v. A. F. K. Vršovica . S. Bartoň.
S. K. Pardubice v. S. K. Hradec Král. S. Vondörfer.
IV. den pražského podzimního mee
tingu v Chuchli. Začátek o 21/2 hod. odpol
Jízda koňmo.
** Pražský podzimuí meeting. Dnešn
poslední den slibuje dobře obsazená pole a výborný
sport. Hlavní událostí dne jest pražská podzimn
steeple chase, v níž pravděpodobně se u startu se-
jdou Saratoga (pod Vetterem), Blason (pod Lawto
nem), Heldin (Kocholatý), Šlieve Bloom (Bucken
hans), Langenův Sturm II. nebo Gregor (Horáček)
Hogyne (Huxtable) a Alike, která před týdnem skvěle
vyhrála řijnovou steeple chase a jejíž majitel rytm.
z Wuthenavy učinil opatření, aby ji dnes mohl vésti
buď Seiferi nebo Bastian. Program dnešní obsahuje
2:30. I. Jízda pro útěchu. Délka dráhy
asi 2000 m. Jízda pánů. Cena 1800 K.
1. Isotta 63.5 kg. 2. Fawa 70 kg. 3. Guter Kerl
70 kg. 4. Na also! 70 kg. 5. Vorschuss 65 kg. 6.
Lamartine 70 kg. 7. Trawna 75 kg. 8. Hawadale
63.5 kg. 9. Rucza 71.5 kg 10. Bij zabij ! 76.5 kg .
11. Frcia 70 kg. 12. Corea 75 kg. 13. Off 75 kg. 14.
Snapshot 73.5 kg 15. Macache 68 5 kg. 16. Irrlicht
II. 63.5 kg. 17. Dodue 63.5 kg. 18. Sacharow 65 kg
19. Elga 63.5 kg. 20. Medusa 68.5 kg. 21. Blason
765 kg. 22. Csendilla 63.5. 23. Rotthal- Express 765
kg. 24 Versbau 70 kg.
Š K
A C
S Freja
S Herites
S Seidl
S Šmucr
S Černá
Kladnov
F C
Vinobrady S Zdrůbek
A F K Kolín
A F K Vršovica
S Bartoň
Hradec Král
S Vondörfer
Vetter
Gregor
Horáček
Hogyne
Huxtable
Alike
Seiferi
Bastian
Smíchov
Praha
Žižkov
Karlín
Chuchle
Sparta
Slavia Resa
Slavia Juna
Čechie
Olympia
Heldin
Šlieve Bloom
Langenův Sturm II
kg
bít zabít ! 76.5
Irrlicht II . 63.5
Versbao
19
article
3:00. II. Pražská podzimní steeple
cha se. Délka dráhy asi 4500 m. Handicap. Cena
10.000 K.
1. Socius 70.5 kg. 2. Saratoga 69.5 kg. 3. Blason
69 kg. 4. Pístol 67.5 kg. 5. Alike 67 kg. 6. Slieve
Bloom 66 kg. 7. Heldin 65.5 kg. 8. Off 65.5. 9. Corea
65 kg. 10. Sturm II. 65 kg. 11. Llszka 64 kg. 12. Gregor
62 kg. 13. Cordon 62 kg. 14. Virago 60 kg. 15. Ho-
gyne 60.
3:30. III. Holešovická jízda s překáž-
kami. Dělka dráhy asi 2400 m. Jízda pánů. Cena
2100 K.
1. Perezent 74 kg. 2. Figaro 72.5 kg. 3. Isotla
63 kg. 4. Bergěre 77 kg. 5. Perkal 76 kg. 6. Guter
Kerl 74 kg. 7. Na also 63 kg. 8. Vorschuss 63 kg.
9. Salmhof 63 kg. 10. Lamartine 70.5 kg. 11. Ilfra-
combe 63 kg. 12. Trawna 74.5 kg. 13. Rusza 63 kg.
14. Babér 74.5 kg. 15. Coquin 74.5 kg. 16. P'aniez
74.5 kg. 17. Wildiang 1. 66.5 kg. 18. Tiny Tím 665
kg. 19. Péda 77.58kg. 20. Snapshot 70.5 kg. 21. Or-
ginell 68 kg. 22. Macache 63 kg. 23. Mondsee 72.5
kg. 24. Elg 63 kg. 25. Medusa 63 kg. 26. Orator I.
74.5 kg. 27. Ibis 70.5 kg. 28. Verdi 72.5 kg.
4: 00 IV. Jizda s překážkami. Délka
dráhy asi 2400 m. Handicap. Cena 5000 K.
1. Sárga csikó 74.5 kg. 2. Foldero 71 kg. 3. Ma-
taswitha 67.5. 4. Ovidins 66 5. 5. Wildfang I. 66.5 kg.
6. Jufta 64 kg. 7. Macache 64 kg. 8. Suckowiten
64 kg. 9. Comme qni dirait 63.5. 10. Ilíracombe
62.5. 11. Sódar 62.5 kg. 12. Galant 62.5 kg. 13. Ori-
ginell 61 kg. 14. Marie Louise 60.5 kg. 15. Salmboh
59 kg. 16. Elga 59 kg.
4: 30 V. Podolská steeple cha se. Délk
dráhy asi 3200 m. Jizda pánů. Cena 2000 .
1. Barnum 76.5 kg. 2. Perczent 73.5 kg. 3. Kon-
tár 76.5 kg. 4. Bergére 69 kg. 5. Perkal 76..5 kg-
6. Fawa 71 kg. 7. Guter Keri 67 kg. 8. Mystery
81 kg. 9. Lamartine 67 kg. 10. Trawna 74.5 kg
I. Timeless 67 kg. 12. Döntnök 76.5 kg. 13. Liszka
76.5 kg. 14. Coguin 76.5 kg 15. Panicz 74.5 kn.
Gregor
Figaro
Verdi
Ori
Marie
Louis
60.5
Barna
I Timeless
Or
Mondsee
Ma
Galanta
Slieve Bloom 66
Sturm II . 65
Kon
kg
Ovidin 66
Wildfang I . 66.5
20
article
16. Gregor 73 kg. 17. Maravedi 67 kg. 18. Sturm Ii
67 kg. 19. Unico 69 kg. 20. Csingilingi 67 kg-
21. Oreus 81 kg. 22. Péda 71 kg 23. Corea 74.5 ke
24. Of 67 kg. 25. Berglerberg 76.5 kg. 26. Mondsee
i kg. 27. Amarkadu 67 kg. 28. Nincompoop 67 kg
29. Telcs 81 kg. 30. lgnorant 67 kg. 31. Rolthal-
Express 73 kg.
5: 00. VI. Prodejní jízd a. Délka dráhy as
1200 m. Cena 2000 K.
1. Bagó 48 kg. 2. Hatihn schon 49.5 kg. 3. Hawk
dale 43.5 kg. 4. Snapshot 56 kg. 5. Ovidius 57 kg
9. Irrlich! II. 43.5 kg. 7. Dodue 42 kg. 8. Sacharov
51 kg. 9. Medusa 49.5 kg. 10. Castor II. 54 ke
11. Princess 49 5 kg. 12. Csendilla 45 kg. 13. Asta
roth 50 kg. 14. Rolthal-Express 45.5 kg. 15. Sucko-
witer 51 kg
** Dostihy v Pardubicích (3. listopadu)
Pro velkou pardubickou steeple cha se
(handikap, 20.000 K, 6400 m, 32 podpisy) oznámeny
byly tyto váhy: Nugommorv 821/2 kg, Royal Bow Il.
751/2 kg. Hochmeister 721/2 kg, Partů č 72 kg. George
Herbert 72 kg. Seotch Moor 71 kg. Bitellius 701/2 kg,
Kourgsn 651/, Bisegrád 671/s kg, Tigra 66 kg. Sommer-
frische 66 kg, Elfdale 66 kg, Socius 651/2 kg, Tu min
nix 65 kg, Lotterie 65 kg. Saphora 65 kg, Akela
621/2 kg, Mystery 621/2 kg, Bátor 621/2 kg. Rendy
621/2 kg. Alike 621/2 kg, Contraband 611/2 kg, Annelte
611 kg, Saratoga 601/2 kg, Eahlawith 60 kg. Sliev
Bloom 60 kg. Oť 60 kg. Cordon 60 kg. Titzi 60 kg.
Hogyne 60 kg. Guter Kerl 60 kg. Za Beglerberga
oznámeno odstupné.
! Automobilism.
** Spolehlivost dopravních auto
mobilů dokázána byla opět v právě konané sou-
těží anglické, v níž 48 vozů urazilo 19 etap bez je-
diné nedobrovolné zastávky.
Ve své třídě v zá-
vodu na Semmering
vítězný
čtyrcylindrový
lehký vůz - .-
F. 11/16 HP stojí v lu-
xusní výpravě toliko --
u 9000 korun.u
a. s., Ml.
Gregor
Corea
Hawk
Irrlich
Sacharov
Castor
Sommer
Asta
Pardubice
Sturm ia 67
RolthalExpress 45.5
Royal Bow
u a . s
kg
Express 73
Princess 49 5
George Herbert 72
Contraband 611 / 2
HP
21
article
LAURIN KLEMENT, Eo.
LAURIN KLEMENT, Eo.
Sklad v Praze, Jozefské náměstí. 1861s
** Odotach ymetry t. j. přístroje udávajíc
rychlost, kterou vozidlo jede, chce stáť zavésti př
automobilech v Německu. Požadavky, které se úřadně
na tyto přístroje kladou, nejsou právě malé. Musejí
udávati rychlost v každém okamžiku, průměry v jed-
notlivých hodinách a sice lak, že je může čísti neto-
liko řidič, nýbrž i ostatní cestující ve voze a dokonce
i osoby mimo vůz. Odotachymetr musí trvale regi-
strovati rychlosti za 24 hodiny. — A což když ae
přístroj zastaví nebo pokazí tak, že »půjde napřed-
a bude udávati rychlosti větší? Za vrtochy jeho bude
zkrátka trestán řídič.
Laurin
eo
Praha
Jozefský náměstí
Německo
22
article
Antiderapant „Herkules“,
Antiderapant „Herkules“,
Ia. zvláště sllné gumové pojízdně plochy na opo-
třebované pláště! — Všechny opravy pneumatik
parními vulkanisujícími přistroji. 19501.
Pneumatiky (příležitostná koupě) stále na skladé.
Antonin Piskáček, Vídeň, VI2, Stumper-
gasse 28 b. — NB. Jsem odborníkem, který s sebou
pracuje, se 14letou praxí. Cenníky zdarma
** Soutěž ve vyhledávání poruch
jich odstranění. Zmínili jsme se svého času, že vy-
nalezavý pařížský »Auto« připadl na myšlenku uspo-
řádati 3. listopadu »concours de pannes«. Čílá to-
várna Laurin Klement se chopila myšlénky a uspo-
řádů podobnou soutěž při ukončení svého právě trva-
jíciho chauffeurského kursu, klerý má 24 návštěv-
niky.
Athletika a sportovní hry-
** Z Českého Svazu Foclballového
(Úřadní zpráva) Pod ochranu Č. S. F. přihlásily s
sportovní odbor spolku Akademikové vinohradští,
S. K. Nusle. S. K. Achilles v Kročehlavech, S. n.
Sparta v Hlinsku. — Odevzdány byly diplomy vítě-
zům jednotlivých oddělení v Charity Cupu. — Amne-
stování hráči distancovaní do 30. června t. r. —
Maďarskému svazu bude dopsáno ve příčině někte-
rých nejasností mezi ním a Č. S F. — Připomíná
se klubům: Příští středy doprší nejkrajnější lhůta
ku předložení výsledků jarní sezony a seznamů
hráčských pro podzimní období. Ve stížnostech na
bráče buďtež uvedeny přesné adresy zúčastněných
osob. .— Hráč není Svazem považován za člena n-
vého klubu, dokud nepředloží výstupní lístek z přede-
šlého klubu (§ 10. hracího řádu). — Vysloveny byly
díky pp. dru. Samohrdovi, městskému lékaři na Král.
Herkules
Piskáček
pannes
Laurin
Klement
S K Achilles
Samohrd
Král
Vídeň
Český svaz Foclballový
Nusle
Kročehlavy
Hlinsko
Amne
Č . S F
Stumper
Č . S
Sparta
charita Cup
maďarský svaz
23
article
Vinohradech, a revisoru Kolomanu Hrbkovi za jejich
spolupůsobení při zápase Praha Pešť. Míč ze zápasu
Praha-Pešť věnován Svazem footballovému kroužku
v Opavě. — Příští schůze výborová se koná ve
středu o 1/28, hod. večerní v kavárně »Ri-
viera«. — Ve čtvrtek se koná konferance z kole-
giem německých soudců v Čechách v kanceláři
Č. S. F. — Úřadní hodiny v kanceláři Č. S. F. (La-
zarská 1) ve všední dny mezi 4.—6. hod. odpolední,
v neděli od 10.—12. hod dopol.
** S. K. Smíchov hraje příští neděli (20 října)
ve Vídni s Cricketou.
** Meziměstský zápas Berlín Pařlž
zamýšlí uspořádati Berlínský svaz míčových spolků
o Velikonocích 1908.
* Hockey. Dnes o 10. hod. dopolední sehraje
hockeyový odbor P. K. C. Ruch přátelský zápas
s I. Č. L. T. K. na svém hříšti na Střeleckém
ostrově.
Vodní sporty.
** Časký Yacht Klub opakuje dnes odpůl-
dne v případě příznivého počasí (bude li dostatek
větru) klubové závody plachetní, které možno sledo-
vati s hráze podolské nebo Královské louky.
Hrbek
Ri
Smíchov
Hockey
P K C
Praha
Pešť
Opava
Čechy
Č . S . F
Vídeň
Cricketa
Berlín
míčový spolek o Velikonoce
Časký Yacht klub
24
title
Nejpřednější známka světa
25
article
Psací stroje Remington.
GLOGOWSKI A SPOI 16800
Psací stroje Remington.
GLOGOWSKI A SPOI 16800
Praha, Na příkopě, 17.
Glogowski
Praha
Remington
29
title
Edition M.U.
M U
30
article
Skladby pro klavír na 2 ruce.
Skladby pro klavír na 2 ruce.
v. s. = velmi snadné, s. = snadné, p. =
prostředně těžké, t. = těžší, v. t. = velmi
těžké.
Černý op. 3. Dívčí profily K 2.—
1. Feuillet d'Album. 2. Intermezzo. 3.
Berceuse. 4. Polka. 5. Impromptu. 6.
Chanson du printemps.
— op. 28. V červáncích. Deset
lyrických kousků K 2.-
Foprster, Jos. B. op. 47. Snění.
Cyklus pěti skladeb K 2.50
— op. 49. Růže vzpomínek. Cy-
klus šesti skladeb K 2.bo.
Jaroň op. 5. Klavírní skladby
K 1.50. 1. Caprice. 2. Idylle. 3. Rondo.
4. Bercense,
Kraus, Z dětské světničky k
1.80. 1. Písnička panence. 2. Do ko-
lečka. 3. Malý neposeda. 4. Dobré jitro,
mamičko! 5. Motýlek. 6. Pochodem, po-
chod! 7. Vánoční zvony. 8. Menuet.
9. Hopsa koníčku! 10. Nemocný mací-
ček. 11. Klavírní hodina. 12. Pohádkyo
Budulinkovi. 13. Dřevěný rytíř. 14. Tra-
tarata. 15. Modlitbička
Křídlo op. 12. Pro velké a ma-
lé děti K 3.—. 1. Modiitba. 2. Po če-
sku. 3. Polka. 4. Valčík. 5. Strejček
Škrhola. 6. Mazurka. 7. Na pochodu.
8. Zastaveníčko. 9. Na klině matčině.
Růža
Kraus
Strejček Škrhola
Foprster
Jos
31
article
Nedbal op. 15. Z dětského žl-
vota K 3.—. 1. Ukoléhavka. 2. Vérce
k svátku. 3. Pochod vojáčků, 4. Při kle-
kání. 5. Pastouškův popévek. 6. První
taneční kroky. 7. Veselá hra
t. Novák, Vít. op. 24. Sonata
eroica k 5.-
— op. 32. Slovácká suita K 3.60.
1. V kostele. 2. Mezi détmi. 3 Zamilo-
vaní. 4. U muziky. 5. V noci.
t. — op. 34. Dva valašské tance
K 3.—. 1. Burák. 2. Dymák
Ondříček Fr., Dumka K 1.50.
t. Říhov ský op. 6. Klavírne
sklndhy K 3.—. 1. V lodce. 2. Ga-
votta. 3. V besídce. 4. Chvíle upomínek.
5. Mazurka. 6. Notturno. 7. Loučení.
8. Bagatella. 9. Modlitba. 10 až 17. Osm
miniatur. 18. Valčík
t. Suk op. 21. Suita K 3.—
v. t. — op. 22a. Jaro. Cyklus K 3.—
1. Jaro. 2. Vánek. 3. V očekávání. 4.a
5. V roztoužení.
t. — op. 22b. Letní dojmy. Cy-
klus K 3.—. 1. V poledne. 2. Hra dětí
3. Večerní nálada
Tregler op. 18. Aquarelly K 3.—.
1. Scherzino. 2. Nocturne. 3. Český ta-
nec. 4. Feuillet d'Album. 5. Polka bo-
hěme.
Speciální katalog klavírních
skladeb zdarma a franko.
Hudební závod — Antikvariát —
Sklad pian-
Nedbal
Novák
Vít
Dymák Ondříček
Dumek
Valčík
Suk
Loučeň
Tregler op . 18
32
title
Mojmír Urhánek v Praze,
Urhánek
Praha
33
title
Jungmannova tř. č. 14. Hlávkův paláe
Jungmannův
Hlávkův