1
masthead
14. července 1907.
2
masthead
Nedělní zábavná a poučná příloha „Národních Listů“ k č. 192.
4
article
Exhumace.
Exhumace.
Historie podivná a neuvěřitelná.
Schylovalo se k polední a pan Vincene Vo-
říšek, zkušený a zasloužilý sluha v presidlu slav-
ného a nejvyššího guberniálního tribunálu, ko-
nečně z hluboka si oddechl.
Právem a důvodně opakujeme: konečně.
Neboť co se v slavném presidiu od rána dělo
nepamatoval Voříšek za celý čas obětavé, čtyři-
ceti a půlleté služby své. Ale co říkáme, o
rána! Trvalo to již plné tři dny, co se dvéře úřa
dovny páně presidentovy netrhly. Deputace za
deputací, audience přes audienci, raport nad
raport — až bylo Voříškovi ouzko, co všechno
za těmi dveřmi se projednává. V těch dnech
Vořiškovi ani nebylo tioba, aby lehal pravým
uchem (na něž lépe slyšel) na dvéře, chtěje zvě-
děti, oč se v posvátné komnatě páně přednostov
jedná. V těch lnech pan president netlumi
hlas, jako činíval jindy, nalaďuje tak jednán
v tóninu přivětivé, šetrné a někdy téměř kama-
rádské důvěrnosti. V těch dnech naopak zazníval
hlas jeho s počátku ostře a s vysoka, což svěd-
čilo neomylně o naprosté převaze, o nezvratném
vědomí, že třeba jen udeřiti důrazněji na strunu
ouřední nadřízenosti s jedné a nezlomné podří
zenosti s druhé strany, aby jakási nemilá aféra
(Voříšek ještě nerozuměl dobře, jaká) byla rá-
zem sprovozenr se světa.
Vincen
Voříšek
5
article
Později pozbyl hlas páně přednostův řečeno
ostrosti a nabyl přibarvení nevrlé popudlivosti
ale ani tato tonina nedodržela, a na konec roz-
klady nabyly neklamné povahy prudkého rozči-
lení. A tu sám Vořišek, ačkoli ani z laleka ne
měl koncesi na psychologické rozbory, jasně
chápal, že se tam za dveřmi projednává nějaká
„šlakovité zatrackuná historic“. Ani mu nepři-
padlo, aby se lepil uchem na dvéře, neboť měl
dojem, jakoby vnitřek byl nabit něčím jako
olektřinou, a kdyby to prasklo, mohly by se
i dvěře rozlétnout a porazit jej. Zdálo se mu
beztoho, kdykoli v nějaké přestávce (a klidné
přestávky takové byly v těch dnech vzácny) by
zavolán k svému veliteli, že je všechno ovzduši
Jeho Excellence stále štiplavější a kyselejší
A tak, veden jakýmsi pudem, nejenom že nepři
léhal na dvéře, jako činíval jindy, ale jako v po
věrečné bázni víc a více se jich vzdaloval, až
se ocítal kdesi u kamen v koutě a odtud sledoval
nesrozumitelný vývoj nesrozumitelných věcí.
A v těch dnech liteval hofce, že nešel do pense
bned, jne mu odzvonila čtyřicítka služepných
lel, a teď nechápal, jaká to byla u něho cho-
robná a marnivá ctižádost, když si umínil, že
deslouží ještě plný rok jedenačtyřicátý.
Dnes by do té pense šel hned, od hodiny
ale nejde to jen tak. Říci: jdu do pense —
utéci. Musí zadat, musí to „proběhnout“ všemi
příslušnými instancemi, a Voříšek věděl dobře
co znamená proběhnout instancemi!
Ale dnes tedy konečně oddechl. Zas odešla
jedna deputace, zas bylo po všech audieneleh
a raportech, a ted snad bude pokoj.
A šoulavými kroky — neboť nohy jeho byly
ulekáním posledních dnů roztřeseny jako huspe
nína — šáral sé ke stolku, k židli, aby used
a pohověl trochu.
Voříšek
6
article
Avšak nedošel. Ještě ho dělily od židle tr
kroky, když z komnaty Jeho Exceilence z. znělo
zvolání:
„Voříšek!“
Voříšek se až zapotácel, jak náhle a ne-
očekávaně to příšlo. A jak to znělo! Kriste Je-
žíši, takhle ho Jeho Exeellence málekdy volala.
Chtěl se rozběhnout, ale tím leknutím se m
noby tak roztetelily, že měl co dělat, aby se
nich udržel. A tak se stalo, než e sebral,ž
zaznělo druhé a ještě prudčí zvolání:
„No Voříšek!“
Votíšek, bledý na smrt, nabral dechu, za-
klapal zmodralými rty, pokřižoval se a vyna-
loživ srdnatost, kde jí co v sobě shledal, na
stcupil pochod ke komnatě páně presidentově.
Chvěla se mu ruka, když stiskl kliku,
nohy se mu lámaiy v kolenou, když překračova
Jeho Excelence seděla na křesle při svém
psacím stole, upírala oči na dvéře a jedvaže
zočila Vořiška, vyhrkla na něj:
„No Voříšek? Mám si ústa roztrhnout? Č
taky už oni dělaj pasivní rezistenci?
Vořišek otevřel ústa dokořán.
„Ježiš Marjá, Egeelene! Kde pak já! Slouží
čtyrycet a půl roku — —
„Tak dobře, a poslouchaj, Voříšek. Tose
rozumí, kanceláře jsou prázdny, co? Nikde ni
kdo, co? Z těch mlad,ch, myslím, z prakti
kantů — 0 — —
„K službám, Egcelene!“ vydechl Voříšek
„Anc, to má člověk za všechno!“ řek
hořce pan president. „Pipláme je tu, jako ptáky
z hnízda vybrané, a teď tuhle to. A zrovna tady
mám takovau věc, Voříšek, a je to perieulun
in mora! (Nebezpečí v průtahu.) Sice taky ne
n iji kompetenci, ale jsou pod přisahou a dos
starý a zkušený — musejí to vzít oni. A dobře
mi to provedou! Ať z toho nejsou žádné nemilé
konsekvence.
Voříšek
Votíšek
prezidentův
Vořiška
Marjá
Egeelen
Anc
7
article
Pan přednosta sáhl po svazku lejster. Vo-
říšek v duchu odříkával otčenáš.
„Tuhle to mají, Voříšek. Je to stran exhu-
mace, vědí? Vykopání mrtvoly, nová obdukee
byla-li už před tím jaká, ale zdá se, že nebylo.
Původní udání znělo na smrt černými neštevi-
cemi nebo dokonce morem indickým (Vořišel
se zatřácl, až na něm oufední šosák zašustil),
ale vyšly nové okoličnosti na jevo, vypadá to
jako vražda. Nápadné je při tom, že byl nebožtík
pohřben ještě toho dne, kdy skonal, a to na-
svěděuje, že nebyla žádná sekce. Aspoň ve spi-
sech nic takového není. O soudních lékařích
vůbec není zmínky. Dělali taky snad rezistenci
(znělo hořce z úst Jeho Excellence). — Taksi
tchleto všechno vezmou — ani jsem to všechno
nemohl přečist — a odeberou se na místo, kde
byla mrtvola pochována. Zavolaj si k tomu nej-
bližší dotyčné soudní lékaře, asistujou mně při
obdukci, najdcu-li tam nějaké svědky smeti a
činu vůbec, vyslechnou je, vezmou je pod při-
sahu, zkrátka — vylidějí mně věc a nezdržujou
se mi zbytečně. Ani nevím, kde to je, podivaj
se do toho cestou, na diéty dostancu, tu mají.
idou, a jsou brzy zpátky!
Vořísek sáhl po lejstrech a měl co dělat
aby je nerozsypal, jak se mu ruce chvěly. Po
čtyřicet a půl roku věrné a záslužné služby své
práh.
Voříšek
8
article
kenal všeliká poslání, ale aby šel na exhumaci.
ještě se nestalo. Inu arci, vždyť se taky posud
nestalo, aby ti „mladí se takhle postavili na
zadní nohy.
„Do večera s tím mohou být hotov,“ řekla
ještě Jeho Excellence. „Ale kdyby se to snad
nějak protáhlo, do zejířka večera mně tu zase
jscu!“
Voříšek popřál dobrého chutnání, vytáh
se z komnaty, dovřel za sebou tiše, a když se
ocitl sám v předsini — ve své milé, do nedávna
tak tiché, klidné předsíni, kde tak pohodlně
„úřadováva!“ — povznesl zraky ke stropu, až
se mu spodní bělmo objevilo, jakoby oči v sloup
obracel, a svadlá jeho ústa povzdychla:
„Bylo-li mně pak tohodle potřebí! Mor
černé neštovice! Vykopávat! Jestli pak jsem
dávno nemoh' sedět na pensi a chodit pokojně
do Chotkových sadů a na Belvedér!“
Narazil ouřední čepici s jablíčkem, chopil
se deštníku, stiskl akta pod paždím a vyšel na
chodbu. — Zastavil se u pokladny pro peníze
na cestu a v tesklivém přemítání mířil ke vratům.
„Kam pak, Voříšku, kam?“ zastavil h
kolega portýr.
„Ale radš bych se neviděl! Na exhumaei
jdu. Starej mi nadělil . ..
Voříšek
Chotkův
Starý
9
article
„A co že vám? Co že neposlal někoh
z těch juristů?“
„Jo, juristů!“ povzdechl Voříšek. „Ti vy
přáhli. Dělají nám — (Voříšek chvilinku vzpo-
mínal) — dělají nám reminiscenci. Tak to při-
padlo mně. Pomyslete si — vyhrabávat mrtvolu
Ale ke všemu: indickej mor a černé neštovice
a k temu ještě vražda! Až mě mráz pochází...“
„Stakra!“ vyndal portýr špičku dýmky
z úst. „To může dojít i na mě tu dole . ..-
Vořišek se podival na kolegu portýra
zdvihl okazováček pravice:
„Nesrovná-li se to, Vopičko, tak taky. J
si do nejdelší smrti nepomyslil, že budu ex-
bumírovat. —— Až je mně ouzko, Vopičko, zrovna
do pláče, jakobych se neměl nikdy vrátit. Jen
pomyslete: mor, černě neštovice a vražda! A já
to mám vykopat, vzit pod přísahu, secírovat
zopsat protokol!“
Jsou nepochybny případy podivných před
tuch věcí budoucích, kteréž se do nejmenších
podrobností splnily. Voříšek tušil jen, že se ne
vráti — a nevrátil se.
Voříšek
Staker
Vopička
10
article
Byl večer prvého dne, druhého, Voříšek ne
přišel. Uplynul týden — po Voříškoví ani stopy
Uplynul měsíc — Jeho Excellence byla nanejvýt
znepokojena. Vořišek si nepřišel ani pro gáži —
bylo zřejmo, že se něco přihodilo.
Rozpomenuli se konečně, že Voříškovi dal
na cestu sedm korun a třiatřicet haléřů, i vzniklo
podezření, že Voříšek zpronevěřil svěřený kapi-
tál a prchl do ciziny. Vydali na něj tedy zatykaě
kterýž arci, jako zatykače pravidlem, zůstal bez
oučinku.
Konečně uplynuly tři měsíce, a když ani pal
se Voříšek nevrátil, byl vzhledem ke čtyřiceti
půlleté službě své, k vysokému věku i k zá-
sluhám, jichž si v ouřadě dobyl, a s prominutím
třicetileté lhůty zákonné a se všemi obvyklými
poctami prohlášen za mrtvého
Bylo to defmitivní vyřízení trapné té zá-
ležitosti, a zároveň vyřízení ekonomické. Od-
padla tím opatřením i pense jeho, kdyby se na
krásné vrátil. Jsi mrtev, jaká pak pense!
Voříšek
11
article
Ale pojednou, mimo vše nadání, po půlpátu
měsíci došla presidia veliká obálka s poznámkou
„věc úřední — porta prosta“
Šla z ruky do ruky, neboť k úžasu všech.
kdo znali a pamatovali cuřadního nebožtíka Vo-
říška, poznán v těžkých lemených literách adresy
— rukopis Voříškův! Nebylo pochyby, bylt
jeho nanuskript, zeela neomylně.
Byla to relace k rukoum vysoce slavného
presidia slavného a nejvyššího tribunálu, a zněl
(s prominutím pochopitelných při kvalifikaci V-
říškově a tedy odpustitelných nedopatření pravo-
pisných i jiných):
„Já v nejhlubší úctě podepsaný Vincen
Vořišek, presidiální sluha při slavném nejvyšším
guberniálním tribunále konám poslušné a svě-
domité ohlášení:
Vydal jsem se podle vysokého nařízení.
abych provedl a pod přísahu vzal exhumaci
a sekci zesnulé mrtvoly zemřelého Jana Ev.
Cajmrska, státního příslušníka, poslední dobou
námořníka na lodi „Excelsior“, kterýž skonal za
příznaků nepochybně smrti, udánlivě na černe
neštovice a indický mor, domněle však násilným
zavražděním, následkem čehož byl neprodleně
pohřben, aby v ostatním mužstvu nevznikla ná-
kaza, s šetřením veškerých fysikátních a desin-
fekčních opatření. Svědků jeho udánlivě přiro-
zoné a domněle vražedné smrti nenašel jsem na
místě činů žádných, anobrž toto místo bylo
ouplně opuštěno a liduprázdno, jelikož je obtížn
tam se zdržovati. Nařízená mně však exhumace
nemohla býti vykonána pro nedostatek přihod-
ného terénu, což pod přísahou seznávám a což
potvrzeno také kapitánem „Pelikána“, na jehož
palubě jsem exhumaci hodlal vykonati. Nebot
je zjištěno lodním denníkem kapitána „Excel-
sioru“ a později přístavním úřadem ostrova
Voříškův
Jan Eva
Cajmrska
Excelsior
12
article
Haiti, že svrchu řečený Jan Ev. Cajmrsk roz-
žehnal se se světem v Atlantickém oceáně a to
blíže ostrova Portorika, v místech, kde je asi
půldeváta tisíce metrů hloubky, následkem
čehož jsem si tak hluboko netroufal a bylo dle
námořních zkušeností dosti pochybno, že bych
vůbec nějakou mrtvolu a zvláště Jana Ev. Caj-
mrska nalezl. Upustil jsem tedy od výkonu pro
nemohoucnost a nepřekonatelnou překážku
hlavně následkem zjištění, že zesnulý Jan Ev.
Cajmrsk neskonal ani černými neštovicemi a mo-
rem indickým, ani vraždou odjinud v to přišlou.
nýbrž oučinkem nemírného požití kořalky v den
smrti, jemuž byl vůbec delší dobu oddán.
Nepřítomnost svou v úřadě omlouvám na-
prostou nemohoucností navrácení a zabezpeče-
ním lepší existence na půdě americké. Nebot
jeden z pasažérů „Pelikána“, englický lord „Ha-
lifax“ uslyšev, z jaké příčiny jsem se na oceán
vydal, angažoval mě ihned za svého tělesného
komorníka jako vzácnou akvisici, poněvadž se
jakživ nesetkal s člověkem, který měl vykonat
exhumaci v Atlantickém oceáně, platí mně troj
násobnou gáži, započítal mně posavadní služebná
léta, jakobych je byl vysloužil u něho, a zaruči
mně tři sta liber šterlinků pense, následkem
čehož se vzdávám veškerých nároků na pen
doma.
Jan
Eva
Jan Eva
Caj
Cajmrsk
Haiti
Portoriko
13
article
V nojuctivější služební oddanosti Vincene
V nojuctivější služební oddanosti Vincene
Voříček.
Když se o tomto netušeném úspěchu kolegy
Vořiška dověděl za tepla portýr Vopička, po
cítil v prvém okamžiku jistě hnutí pochopiteln
závisti, ale o chvíli později řekl:
„Jo, jo, Voříšek! Ten jakživ nebyl hloupej
to jsem vždycky říkal. Ale dřív k tomu nemě
příležitost. Jen aby tu pensi hodně dlouho
bral...l.
Voříšek
16
article
Jak sladko je tu při listí šumotu ! Je bož
Jak sladko je tu při listí šumotu ! Je bož
ský, volný den.
Plným, silným tónem hvízdá kterýs pták
přehlušuje drobné cvrlikání jiných. A mírný vá
nek laškuje ve stromech i křovinách. Tu sotva
pohne tmavým jehličím sosen, však houštiny
chvějí se pod jeho něžným objetím a jemne
lístky osyk víři a ločí se na svých stopkách.
tvořice pohyblivé, stále se měnící zelené záelony
tak svěže lahodné. Klid, radost vane kolem
vždyť věčné slunko plane, hoří.
O čem mluviti v tak blahou chvíli než
vás, rozkošná?
My prošli ulice města, nudné v odpoledním
horku, minuli roztroušené domy a šli dlouho
zelenou rovinou. Po pravé straně cesty čtverce
obilných polí — spousty klasů přelévajících se
vánkem jako zdlouhavě, širé vlny — střídaly se
se zelenými a barvami promíchanými koberci luk
na levo bublal potok skrytý v olšinách. A slunce
zářilo, dařilo životem a svěžestí všecky ty barvy.
a nás zaplavovalo svými paprsky. V jeho zár
topil se i ell naší cesty: lesy na vršcích, a před
jedním z nich svltily, napolo ukryty starým
duby, zdi kostelika, natřené střídavě přiliš bl-
lou a růžovou barvou. Kolem něho měli jsme
jíti dále do lesa.
17
article
Umlkli jame a zvolna kráčeli. A mně zdálo
se, že častěji zalétly jaksi toužebně vaše zraky
z pod širokého klobouku ke kostelíku a stin roz
paku že přelétl po bílé vaší tváři. Teď ještě
vršek a jsme u svalyně. Několik vašich zběž-
ných slov a již vslupovala jste dokořán otevře-
nými dveřmi dovnitř. Bezděky usedl jsem n
lavičku pod strom a hleděl za vámi. Setmělý
kostelik jakési historické ceny, s několika lavi-
cemi a kamennou dlažbou, s oltářem s točitými
sloupky — a teď ehoval vše mé blaho, můj je-
diný poklad... Klekla jste u lavičky u oltářea
sklonila hlavu.
Zvučela jednotvárná melodie much v parnu
poletujících, kdesi zajásalo několik dětských hlasů
a starý dubový obr nade mnou jakoby lenivě
na výsluní protahoval své tuhé údy. Zlacený
ollář s temným obrazem, jenom z blízka roze-
znatelným, svítil v pozadí kostelíka a vy klečela
jste tam ... Ve vaší snivé mysli seitily asi bllé
vidiny náboženské .. . Chtěl bych vědět, co asi
v té svatyni mluvila vaše čistá duše, když níže
a níže klonila jste svou krásnou hlavu s bohat-
stvím kadeří... O, věřle, kolikrát přál jsems
ve chvilích únavy, ochabnutí a smutku, abych
sehopen byl víry, jež žije v duši vaší . ..
Bezděk
18
article
Nezdá se vám, že divně zní zde, v lese,
ta moje sentence, ana z dáli doznívá k nám
táhlá, roztoužená kadence kukaččina volání?
A pak vstala jste, urovnala záhyby šatů
vyšla z chrámku, a cosi nutilo mne jiti vám
zlibat ručku, a stěží jsem se zdržel. Tak vzne-
šeně, čarovně vynořila jste se z přitmí s usmě-
vavou tváři, s bílým čelem se stopami zaplašené.
rozplýlené dumy a se zlatou aureolou vlasů.
vlnieích se a svítleích v slunci.
Teď les je kolem nás, a vy mlčíte . ..
Kam hledíte? Proč bloudí zrak váš po
nebi? Je krásné, rozkošně, a hle, jak hluboce
modré! A onde v dlouhých řadách nesou se
po něm v chumáčcích bílé mráčky daleko, da-
leko... tak neznatelně plynou po modré báni
tiše, snivě, kam vánek je nese... A v pravo
světlý, okrouhlý drahokam, kulatá výheň slu-
neční zpívá svou neslyšnou píseň žáru a tepla
vrhá zlaté, blahodárné šipy a šine se dál, krá-
lovsky po cestě své, již koná tisíce let . ..
Teď zlichlo vše. Jenom v dáli kdes proni-
kavě vykřikl pták jako v úzkosti a děsu. Me
srdce chvěje se. V nedalekém lomu drané
hlasy a rány kladiv, ulišení . . . náhle rána
výstřelu a rachot kamení . . . Ta lidská lo-
pota i zde se ozývá, jakoby chtěla zakaliti nám
ty čarovné chvíle uklidnění . ..
Však i to minulo! O, stíny na zemi ! Jak
konejší a něžně kladou se do trávy a mez
kvěly ! Paprsků tlum se prodral listovím a klesl
dolů, touže zulíbati hrst květů pestrých. N
vaši ručku klesl, bělejší nad mramor . ..
Jak sladko tu, kde příroda se snoubí se sa-
motou. Zde možno sníti . ..
19
article
Zápa d.
Možno sníti a hleděti dlouho za plákem.
jenž pluje vzduchem daleko, až tam, kde vzhůru
k obloze se vine kouř z města. O, myšlenky
vy lefte též, do krajů vzpomínek . .
Půvabný podvečer byl, zlatý ljako dnes
Nad něj krásnější byl ráj, jenž v našich srdeleh
kvetl. My spolu byli a chtělo mluvit se,
slova něžná dusíla se v hrdle pod štěsti příva-
lem. Jich ani třeba nebylo. Vše již řeklys
naše zraky mluvou utajenou a plnou kouzla,
všecky něžné přísahy již pověděly si naše ruee
svými teplými dotyky. O, chvíle splnění skvě
lých, tichých snů . . . A ticho kolem, vše ži
tím dýchalo a všecko bylo jas a zář. Zda pa-
matujete, tlumy bílých, modrých, žlutých a čer-
vených kvílků kvetly kolem nás a kývaly svým
hlavičkami na úllých stoneích.
A já snil o té staré a věčně mladé po-
hádce . . . Dvě mladé duše milují se; je jim
souzeno jíti stále spolu žilím v blahu, ve štěstl,
plti dlouhým douškem svojí lásky číš. Toť krás
nější ráj, než kdy v obraznosti žil! Leč sku
tečnost? Vždy krůpěj hořka musí na dně číše
býti, vždy! Jenom krásti chvile samoty tak
řídké, vzácné, pak zase dlouho ždát a krutou
touhou po nich sebe ztravovat — to smíme my
tichý sen
20
article
Ta myšlenka jako temný stin v sny moje za-
padla. Vaše mysl bloudila kdes v oblacích, žel.
já ji strhl v prach. Byla to vina má! — Tak
příkře, téměř bezděky se rtů mi splynuly ty
příšerné věty, čpíci zkázou a krví . . . V ži-
lách jakoby v kolotavé závrati počalo vířiti víno
a byl to let a žár! Zraky v levo spočinuly —
tam na pokraji lesa žitné pole a v něm kvetly
máky, veliké vlči máky, široké, rudé, krvavé
svíticí stály tam a těžce dýchaly, by ještě ke
sklonku dne vssály do sebe paprsky žhavé
V pravo klonilo se slunce k obzoru a já ne
zřel jeho světla, jenom jeho červeň. I vaše rly
— tak byly rudé . . . Mne opíjely červené
vířici kruhy, hlavou kmitaly mi ohnivé blesky
šílené touhy po ničení ..
6, sladké stvoření, vaše slzy zřím ? Já jsem
vás rozplakal? Utište se zas, chci mírným býti.
Tu skromnou, bílou kopretinu jako symbol
míru dejte mi. Tam půjdeme výš, kde všecek
slunce čar je zříti. Ať v jeho světle nový pa-
prsek vaši krásy, požehnaná, v mé nitro
skane zas!
21
article
Je těžko zraky od vás odvrátiti vstříc zá-
padu! Je obé krásné tak . . . Za malý, šedý
mráček zašlo slunce . . . Jeho paprskům, jež
vysílá na pouti nebeské, se často kladou v ce-
stu chmurné překážky. Tak jako naší lásce ..
Však je zdolá přec! Pod roztrhaným temnem
mráčku vyvstává růžová záplava se stiny žluta-
vými, vždy sytější a barev jásavých! Teď vy-
svitá, se zvolna kloní níž-
Vše v stranu tu již tone v růžovu. Okraje
mráčku zdola osvětlené rudnou v jemných pře-
chodech jako svílicí vlnky. Dál šiří se barevná
záclona a do ní světlý kotouč zlatorůžový po
zvolna zapadá níž a niže majestátně, krokem
pomalým. Hasnoucí šípy sluneční nepálí již.
jenom něžně kladou se na naše lice, jakoby říe
chtěly: », děti, přijdu zas, vás znova zulí
bat!« — To božské, pověčné umírání! . .
V hýření neskonale jemných barev se tiše skláni
slunko blíže k linii obzoru, ke tmavým lesům,
strmfelm na horách v údivu nad západu po
svátným, velkolepým obřadem
23
article
Korunovace.
Slunce zapadlo za hory
Poslední úzký, červený proužek zmizel za
čarou lesů a jen plocha zčervenalá jemně a
zvolna se ztrácejicí v našedivělém modru oblohy.
značí místo, kam sklonil se zlatý kotouč.
Bude se šeřiti, sladké ditě -
Sny rozkvelou jako nádherné květy dýcha-
jící opojné vůně, jež vzrüšují srdee. Rozloužíse
nitro a jim zachví blahé tušení, že chvíle štěstí je
blízka, tak blízka. Horečný hlad po něžných
krásných slovech ve mně teď vzmáhá se, po
nesouvislých úryveích vět, řinoucích se z tvých
rtů b-zděky a sladčích nad vše zvuky pozem-
ské. Mé srdce, bíje toužíe na tvém spočinout
v oko slzu nutí blaha nadbytek . ..
24
article
Víš, co's kdysi řekla? V onen krásný den,
o němž již mluvil jsem. Večer klonil se.a
hlas tvůj zapěl tiše: »Když v srdei zazní zlatá
píseň, jakoby strun harfy dolkla se ruka malá
dítěte, rovna dotyku ptáčka, když na větevsi
sedá, kde má domov svůj . . . Když v hlavě
myšlenka: leď rozkoš zalila nás svojím prou-
dem, jenž je štěstí pln . . . Ach, tehda milu-
jeme . . . Je božský cit ten odvěký, jenž
vládne nad světy pln světla, jasu, růží, přízra
ků! Mě srdce ubohé jal ve svůj kruh a já mu
žehnám v blahém vzrušení!«
To tvoje řeč. Teď sedíš vztýčena a oko
tvoje bloudí obzorem. Tvá prsa dmou se. Temné
pozadí lesa se odráží od bílých šatů tvých
rudé pablesky velkého západu před tváří tvou
se šíři čarovně — a zdá se, že svůj nach tvým
lícím propůjčily.
Jak krásná jsi! Jak záři oči tvé, ta svěíla
hluboká! Seď ještě chvili tak, ať mohu natě
zřit! . . . Než vyjde luna, věrná strážkyně
všech, kteří milují, než svojím světlem bílým
obleje tvou lie a střibro vhází v zlato kadeří.
Pak kleknu před tebou, ramena svoje k tobě
rozepnu a budu ždát: Ke mně se žárně sklon
, královno! 6, vílo, růže má! Za všecku lásku.
kterou k tobě plám, za písně o tvé kráse
světlá vidino a poupě slasti, rty své zlibat de
a hvězdou padající skloň se na srdee, jež
jenom tebou plá a tobě jásá vstřic
Oh, šumí les tiše v pozdrav vlahým stínům
noci . .
zlatý píseň
25
article
Chmele.
Chmele.
jar Milostinský.
Motlo: My hrdi buďme na svůj kraj.
kde chmel se dobre daří —
ten mění kraje naše v ráj.
v němž dobré pivo vaří.
Chmel
26
article
Nad probouzející se vesničkou rozkolébale
se rozkošné jitro.
Vykoupané a uhlazené sluníčko vyskočilo
ze své zažbánské*) postýlky a rozesmálo se na
celý kraj, kam až dohlédlo. V údolí válející se
mlha, svíjela a chvěla se pod jeho pichlavým
zrakem, a mizela v drobounkých částečkách ve
vzduchu i na zemi. Ve vsi již živo. Krámky
plní se cizím lidem, který tu draho kupuje
skrovné živobytí, obyčejně na celý den.
Z krámků čpí kořalka až na náves; jestto
snídaně mnohého z těch lidí. Kupci a pekaři
mají žně... Tu a tam ve dvoře slyšeti hádku,
která se strhne obyčejně při vaření. Každý chee
být dříve hotov. Konečně vyhrne se průvod z ná-
dvoří. Jest to pěkná podívaná na různé ty
postavy, pestré tcilety a rozmanité tváře, zvláště
po ránu. Tu ospalé, mrzuté, kyselé, i smutné.
i vesclé. Matky vlekou ubrečené děti, nějaký bo-
chánek chleba a nádoby na česání. Na chmel
nici se rozloží celé to množství v pestrý tábor
Každý „zabere“ svůj řad a běda tomu, kdo by
na sousedův se opovážil bez jeho svolení sá-
hnouti. Jako brilanty chvějí se rosné kapky na
chmeli, který je čerstvý a pěkně se češe. Ne-
obyčejná píle rozhostí se po chmelnici. Zdá se
že hbitost zraku a hmatu tu s časem závodí.
I hovor vázne a nikdo se ani neohlédne. Každá
chvíle je nenahraditelná. Za krátko se to po-
*) pohoří Žbán u Rakovník.
Krámek
Žban u Rakovník
27
article
činá již hrnouti k míře. Tu bývá šumu a hluku.
Skromnost a dobrota se zde neuplatňují. Jenom
smělý a rázný brzo odměří přes všecky jizlivé
poznámky od déle již čekajících česáčů. U míry
se zračí nejlépe povaha každého jednotlivce.
Konečně kdosi přece jen nějakou písničku
zanotuje — několik jiných se přidruží a do
dálky nesou se zvuky veselé písně. A jak
ozvěnou zazní jiná ze sousední chmelnice,a
konečně, ač přece pozvolna, rozhostí se jakási
nakažlivá, veselá nálada kolkolem. „Věrtelů“
přibývá, však chmelného háje miz. a za krátko
z veškeré té nádhery zbývají jenom smutné,
udupané lány, jež nebráni více volnému po-
hledu do siré, nahé přírody, kde jen chladný
větřík počíná šeptati zkazky blížícího se pod-
zimu.
28
article
Různě zprávy.
Různě zprávy.
= Krádeže mody. Nedávno byl v Paříži zatčen
elegantní pán, obviněný, že ve známém modním
domě odcizil nově mudely, navrženě proslulými fran-
couzskými umělci mody pro zimní saisonu. Vyše-
třováním se zjistilo, že pán, jenž v Paříži velmi vzne-
šeně vystupoval, byl tajným agentem velké anglické
fimmy, pro niž rafinovanou lsti a mnohými peněž-
ními obětmi opatoval modely, jichž cena šla do ti-
síců. Francouzské modní závody obětují totiž ohrom-
né ohnosy na nové modely damských kloboukůa
oděvů a v těchto modelech jest skutečně uloženo
mnoho práce a fanissie, o čemž si laik sotva dovede
učiniti předslavu. Závody, kleré vydávají každoročně
nové mody, zaměstnávají celý zástup znamenité pla-
cených umělců, kleří svoji fanlasii věnují výhradlně
vynalézání nových modelů pro klobouky a nových
tvarů pro oděvy. Již dávno před počelím saisony
jsou nové mody do detailů slanoveny a tyto plány,
návrhy a modely se pečlivě a žárlivě taji, že žádná
velmoc nemůže své mobilisační plány úzkostlivě před
nepovolanými skrývati. Jen několik vyvolených, sla-
rých, osvědčených zákazníků smí tylo modely spa-
třiti a také těm se ukážou jen ony, které objednají.
Paříž
29
article
Tato opatrnost není nikterak zbylečna. Podnikaví
konkurenti, kteří nemohou platiti uznané umělce
mody a přece nechlějí v modě zůstati pozadu, obě-
tují vše možně, aby si nové modely opatřili. Během
času utvořila se na válečném poli mody celá armáda
vyzvědačů a tajných zpravodajů, kteří se snaží vy-
zkoumati nepřátelské plány. Bývají vysíláni v celých
zástupech a jejich úkolem jest, zmocniti se všemi
prostředky nejnovějších vzorů. Ovšem se k tomuto
obtížnému poslání volí zvláště vynalézavé a podni-
kavé osoby. Mužů jest mezi nimi málo, jsou to po-
nejvíce ženy, které podobně úkoly nechytřeji vykonají
a jejichž služby se vyvažují zlatem. Letos z jara
na příklad spatřil prosiulý londýnský umělec mody
k svému úžasu v Hydeparku elegantní dámu v oděvu,
jehož siřih byl přesnou kopií jeho nejnovějšího vy-
nálezu. Z počátku zdál se, jak vypravuje „Grand Ma-
gazine“, připad nevysvětlitelným. Jen vynálezce, ma-
jitel a šest jeho nejstarších a nejlepších zákaznic
viděli model. Vzorek byl sice chráněn, ale v kopii
byly některé bezpodslatné delaily změněny, takže se
soudním zakročením nedalo ničeho dosáhnouti. Po
dlouhém marném pátrání vysvětlila se konečně zá-
hada překvapujícím způsobem. Zrádkyní byla dáma,
které si vážili jako nejstarší a nejlepší zákaznice.
Hydepark
Grand Ma
30
article
Její jméno a společenské postavení i její majetkově
poměry zdály se vylučovati podezření a přece při-
jala nabídku jisté firmy, která jí platila celou garde-
robu jen s podmínkou, že jí budou opatřeny vzorky
střihů. Dáma, jež jako dobrá zákaznice měla přístup
do svatyně svého londýnského dodavalele, modelové
síně, sdělovela pouze výsledky svého pozorování a při
tom ušetřila ročně mnoho tisíc za šaty. Jistý modní
umělec, jenž byl podobným způsobem „zrazen“, po-
mstil se zvláštním způsobem. Když zrádná zákaznice
na počátku sajsony opět přišla, zavedli ji do mode-
lové síně, zvláště pro ni zařízené. Stály tam samé
staré, zapomenuté a zastaralé modely, jež jí ukázány
jako nejnovější tvary. Objednala za tisíce a cizí firma
to odnesla.
31
article
= Hlavy Angličanů se menší. „Průměrná du-
ševní schopnost Angličanů se zmenšuje!“ Tento po-
plašný výkřik ozval se z úst Jamesa Barra, presi-
denta liverpoolské university, na sjezdu pro veřejné
zdravotnictv., jež nyní zasedá v Douglasu. „Jeden
z nejpřednějších továrníků klobouků ve spojeném
království mi sdělil, že v posledním půlstoletí se
průměrná velkost klobouků zmenšila o celé číslo.
Takové průměrné zmenšení lebky u národa jest však
povážlivým zjevem. Národ, jenž má největší duševní
schopnosti, dosáhne zajistě konečného vílězství!
Angličan
Barr
Douglas
32
article
= Slepi footballistě. Z Nového Yorku se sděluje:
Nejpodivnější footballově mužstvo jest zajisté ve
státním ústavě slepců v Louisville v Kentucky. Ze
všech hráčů jen tři velmi slabě vidí, ostatní jsou
úplně slepí. Učitelě úslavu spatřovali hlavní svůj
úkol právě v tom, starati se o pečlivou tělesnou vý-
chovu slepých chovanců a zavedením sportovních
her, jež se na amerických školách s takovou oblibou
pěstují, povzbuditi jejich sebedůvěru a rozhodnost.
A hoši byli v novém oboru tak horlivi, že skutečně
dospěli k pozoruhodným výkonům. První pokusy
byly konány v běhu o závod na krátkou vzdálenost
a sice s lakovým úspěchem, že se brzy mohlo při-
kročiti i ke skoku, tahání lana a šplhání. Když hoši
taklo nabyli velké jistoty v pohybu na hřišti, přešlo
se k foolballu, jehož pravidla ovšem vzhledem k sle-
pým hráčům musila býti poněkud změněna, v pod-
statě však se hraje podobně jako u vidoucích muž-
stev. Také na ústavě slepců v Overbronku v Penn-
sylva nii jsou sportovní hry pojaty do učebního plánu
a slepí žáci provedli ve skoku, vrhání disku a běhu
o závod znamenité výkony. Poslední běh o závod
konal se na 90 metrů, jež vítěz urazil za dvanáct
vteřin. Žádný jiný výkon, ani tělesný, ani duševní.
nevyžaduje u slepce tolik energie jako rychlý běh.
Nový York
Louisville
Kentucky
státní ústav slepec
Penn
33
article
Helen Kellerova, hluchoněmá a slepá, jež se stala
svými duševními výkony proslulou a jiní a jiní slepci,
stojící na nejvyšším stupni vzdělání, neodvážili se
nikdy, třeba jen několik kroků plnou silou běžsti.
K tomu třeba jest zvláštního pomalého a melhodi-
ckého vývoje tělesné jistoly, než se slepci odváží
vyvinouti ve volném pohybu plnou fysickou sílua
účinek těchto výkonů na jejich mysl jest dle svědes
ctví učitelů nanejvýš příznivý.
— Zlato z hrobů. Zvláštní způsob dobývání zlata
vyvinul se v Kolumbii. Vedle pravidelného dolování
zabývá se totiž celá třída lidí hledáním zlata v hro-
bech praobyvatelů. Tyto staré hroby, zvané „guacas“,
dají se velmi těžko nalézti, neboť předně pohřbívali
staří Indiáni své mrtvé ve vekké hloubce asi 4—5
metrů pod zemí, pak nasypali vykopanou zemi opřt
pečlivě na sebe v jednotlivých vrstvách a konečně
zahladili dle možnosti všechny stopy, jež by mohly
hrob prozraditi. Za staleti pokryla se někdejší po-
hřebiště opět pralesem. Guaquerové, kteří se vyko-
páváním těchto hrobů zabývají, jsou sami z indián-
ské krve a jen Indián dovede tyto skryté hroby zá-
roveň přirozeným instinktem opět nalézti. Pronikne-li
se až k místu, kde bylo uloženo tělo, naleznou se pra-
videlně u hlavy zlaté náušnice, nosní kruhy, někdy
i diademy. Pod hlavou pak a pod tělem leží celý
poklad mrivého, šperky, sošky bohů, vasy, ryté desky
a podobné předměty. Guaquerové přinášejí své nálezy
do nejbližšího měsla a prodávají je na váhu. Tak žije
dnel. v Kolumbii mnoho Indiánů jen z pokladů svých
před stoletími zemřelých předků
Kellerův
Indián
bůh
Kolumbie
34
article
= Takovi jsou umělci! Madame Sarah Bern-
hardtová jest po mnoho desetiletí slavenou traged-
kou a divadelní ředitelkou, nejnověji dokonce profe-
sorkou akademie, ale, jak se zdá, penězi posud ne-
oplývá. Před šesti lety dala si v celém svém domě
na boulevardu Pereire v Paříži postaviti nová kamna,
ale po šest roků nemohla nebo nechtěla kamnáři za-
platiti účet 1220 fr., takže musil svou pohledávku
konečně vymáhati soudně. Soud redukoval účet na
1000 fr. a povolil ve své galaninosti staré umělkyni,
že může účet zaplatiti ve dvou lhůtách, toliž 1. čer-
vence a 1. září. Pokladů tudíž stará dáma po dlouhém
životě, plném práce a reklamy, nenastřádala. Vyha-
zuje ještě dnes stalisíce, ale dá se od ubohého ka-
mnáře žalovati, aby ušetřila 220 franků.
Sarah Bern
Paříž