3
masthead
6. listopadu 1904. Číslo 30
4
article
a pí. Zieglerovou v lilulní úloze. — Zejtra v ponděl
hraje se při snížených cenách v areně obraz ze ži-
vota se zpěvy „Bratr Martin“. U klavíru počaly sou-
borné zkoušky k operettě „Vodník Apajuna“
+ Pištěkovo lidové divadlo na Král. Vinohradech.
Dnes hraje se dvakráte o 144. hod. odpol. po 26
„Pražské švadlenky“, fraška se zpěvy a tanci o t
jedn. Hudbu i slova napsal O. Faster. Večer o 7. hod
po čtvrté „Lydie aneb Román ruského nihilisty“
drama o 4 jedn. Dle starší látky napsal Pavel Nebeský
Zejtra je lidové představení při malých cenách po
27 „Pražské švadlenky
+ Druhé představení ve prospěch Ústřední Matice
školské v lidovém divadle „Uranie“ za pohostinské
hry p. Jakuba Seiferta konati se bude již tento
týden ve čtvrtek dno 10. listopadu. Až na malé vý-
minky jsou opět veškerá sedadla i lože rozprodána.
Zieglerův
Martin
Apajun
Král
O Faster
Pavel Nebeský
Seifert
Pištěkův lidový divadlo
lidový divadlo
Uranie
5
article
Místa k stání pak prodávati se budou v den předsta-
vení u divadelní pokladny večer. Laskavostí správy
elektr. podníků budou vypraveny opět z Joselského
náměstí zvláštní vozy po 6. hodině večer a pojedou
přímo k „Uranif“. Po představení pak postaráno
dostatečný počet vozů, které dopraví obecenstvo příme
do Prahy bez přestupování. Vozy lyto budou zvlášt-
ními nápisy označeny
+ Z Kruhu českých spisovalelů. Předprodej listk
k cyklu představení „Kruhu českých spisovatelů“ v di-
vadlo smíchovském byl těchto dnů zahájen. Hine
v prvních dnech panovala čilá poplávka po předplat-
nich listcích k cyklu, jenž, jak již oznámeno, zahájen
bude dne 16. t. m. premirou Hilbertova dramatu
„Pěst“, jež teprve k tomuto představení bylo diva-
delní censurou propuštěno. Předplatní lístky na všech
osm večerů v cenách značně snížených dostati lze
v knihkupectvích pp. Bursíka a Kohouta, Grosmana
a Svobody, Fr. Řtivnáče, Fr. Topiče, Fr. A. Urbánka,
Mejm. Urbánka a J. R. Vilímka. — V prosincia
lednu uspořádá kruh cyklus přednášek o záhadných
postavách české literatury v druhé polovici XIX. stol.
Přednášeti budou pánově: prof. dr. Han. Máchal, prol.
dr. Jar. Vlček, Jar. Kamper, dr. Arne Novák a Ji
Kerásek ze Lvovie.
+ Repertoir nového městského divadla v Plzni.
Hilbertův
Bursík
Grosman
Řtivnáč
A Urbánek
Urbánek
Vilímek
profesor
doktor
Han
Máchal
Jar
Kamper
Novák
Kerásek
Joselský náměstí
Praha
Francie
Plzeň
6
article
Dnes v neděli 6. listopadu. Dvě představení. Odpůldne
při snížených cenách: „Detektiv z pojišťovny
manželské věrnosti“. Veselohra o 4 jedn. o
Gettkeho a Leona. Přeložil J. Hurt. Večer posledí
pchostinská hra p. Boh. Benoního a pana Robert
Poláka, členů král. zem. Národního divadla v Praze-
„Lazebník sevillský“. Komická opera o 3 jedn
od G. Rossiního. — V pondělí 7. listopadu: „Dva
Don Juani“. Operetta o 3 jedn. Hudba od R. Plan-
quetta. — V úlerý 8. listopadu: „Mignon“. Opera
o 3 jedn. od Carréa a Barbierího. Hudbu složil Am-
broise Thomas. — Ve středu 9. listopadu: „Dva
Don Juani“. Operetta o 3 jedn. od Marsa a Des-
valleriersa. Hudbu složil R. Planqjuelte. — Ve čtvrtek
10. listopadu. Pohostinské vystoupení slč. Zdeňky
Rydlovy. „Panna Orleánská“. Historická hra
o 5 jedn. od B. Schillera. — V pátek 11. listopadu.
„Rusalka“. Opera o 3 jedn. Slova napsal Jaroslv
Kvapil. Hudbu složil dr. Ant. Dvořák. — V sobotu 12.
listopadu: „Pagliaci“. Opera o 2 jedn. Hudbu složil
R. Leancavallo. „V studní“. Opera o 1 jedn. o
Viléma Blodka. — V neděli 13. listopadu. Dvě před-
stavení. Odpůldne „Panna Orleánská“. Večer
„Prodaná nevěsta“. Národní opera o 3 jedn. o
B Smetany.
+ Repertoir Národního divadla v Brně. V listo-
padu: 7. „Sedlák kavalír“, „Komedianti“ (pohost. hra
p. O. Mařáka); 8. „Angot“, operetta; 9. „Domov“
(s pohost. hrou pí. O. Demartiniově); 10. „Domáe
cvrček“, opera; 11. „Faust a Markétka“ (s pohos
hrou slč. Vilharovy); 12. „Děvče s fialkami“, operetla
13. odpol. „Angot“, operetta; večer „Cesta kolen
světa“; 14. „Zně“ drama; 15. „Prodaná nevěsta“
(s pohost, hrou slč. Vilharovy); 23. „Židovka“ (s po
hostinskou hrou Arn. ryt. Camarolty); 25. „Carmen
(s pohost. hrou Arn. ryt. Camarotty)
Leon
J Hurt
Robert Polák
Juan
Thomas
Marsa
R Planqjuelte
Rydlův
B Schiller
Jaroslv Kvapil
doktor
Antonín
Dvořák
R Leancavallo
Blodek
Sedlák
Mařák
Demartiniův
Faust
Markétka
Arn
Carmen
Praha
národní divadlo
Mignon
národní opera
národní divadlo v Brno
cesta kolna svět
7
article
Hudba.
Hudba.
+ Kancerty. Jinak ani býti nemůže, všechny
velké koncertní instituce naše začínají letošní údob
pod černou rouškou. Odešel veliký mistr, jehož tě-
žiště leželo v koncertní síni a ta neměla by proi
truchliti? Jsou to pro hudebníky večery plné zbožné
úcty a zármutku. Dvojnásob živě pociťujeme ztrátu
kterou jsme utrpěli úmrtím Antonína Dvořáka, když
slyšíce krásné, věčně živoucí jeho výtvory, připomí-
nati si musíme krutou neodvratnost, že odmičelse
navždy zpěvný jejich zdroj. A přece zase sílíme s
vědomím, jaké nehynoucí poklady nám zachovány
Jen abychom se prokázali vždy hodnými správci ve
likého odkazu . . . Skoro bych se obával, souděz
návštěvy, ba jakési lhostejnosti obecenstva v prvém
řádném koncertu České jednoty pro orchestrální
hudbu, že v širších kruzích zbývá ještě mnoho
pravému pochopení významu onoho dědictví.
Dvořák
8
article
Či se u nás tak brzy zapomíná? . . . Koncert vě-
novaný Filharmonií památce Dvořákově byl umě
lecky skvělý. Orchestr vzpružil se pod taktovko
Nedbalovou opět k jednomu z nejlepších svých vý
konů. Zněl uceleně a zladěně, přednášel s vervou.
kterou dirigent vlévá ze svých žil, ze svého pojmut
a produševnění skladeb hráčům. V tom je Nedbal
mistrem. Zvláště zdařile podána byla symfonická
báseň »Vodník«, jež zazářila v celé okouzlující
nádheře svého instrumentálního koloritu. Může býti
spor o princip, jímž Dvořák při skladbě symfoní-
ckých básní dle ballad Erbenových se řídil. Spor
krásu díla býti nemůže. Rythmus zachycuje tu při-
mo citáty básně Erbenovy a s takovou plastikou, že
nastává skoro přelud, jakoby tóny měly řeč. Poesi
díla, jeho melodický čár, dokonalost skladatelské
techniky, jež přináši harmonie a barvy oslňujícl
slévají se tu k mohutněmu účinu. »Vodníkem« za
stoupena poslední fáze mistrovy tvorby nejvýrazněji
neboť v něm i obsah básnický svou poměrnou vše
obecnosti nejohebněji se poddává hudebnímu zpra-
cování. Stejně vhodně volen byl pořad i z jiných
oborů. Slyšeli jsme s Beethovenovým závodíe
houslový koncert, jejž Karel Hoffmann předneslse
vzornou vytříbeností a velikým procítěním. Po Oa-
dříčkovi jediný Hoffmann stačí duchem a vzletem
a svým ryzím uměleckým zanícením na geni
ální ten výtvor. A Hoflmann jako virtuos
stále ještě se prohlubuje a roste. — Symfonie repre-
sentovaly se čtvrtou z d-moll op. 70 (lištěnou jako
Dvořákův
Nedbalův
Nedbal
Dvořák
Erbenův
Beethovenův
Hoffmann
dmoll op . 70
9
article
II.). V ní jeví se pravý dvořákovský nadbytek tvůrčí
síly, jež přímo rozhazuje myšlenky a nikdy neocita
se v rozpacích co do vynalezavosti. Thematická
formální mistrnost charakterisuje tuto symfonii.
snoubící se s klassickými vzory svérázného, českého
ducha způsobem tak uceleným, že v tom ohledu ná-
leží jí mezi symfoniemi autorovými jedno z přednícl-
míst. Pro ctitele mistrovy a odborníky ovšem nej-
větší zájem budilo tentokrát prvé číslo pořadu, no-
vinka z rukopisné pozůstalosti, neprovozované dosue
dílo z mladých let. Dvořák dokončil je 12. září 1874.
původně nazval je Rhapsodií, pak Symfonickou básní
Také číslo díla několikráte měnil. Partitura nese op
14., pod ním vyškrábána je patnácíka a v pozdějších
seznamech zařadil práci pod číslo 19. Svázána je
s partiturou kvartettu z a moll op. 16. Dílo stoj
také umělecky asi na stejné výši s tímto kvartetlem
Rozhodovati, který název díla je případnější, je těžko-
Formou blíží se ono symfonické básni, neurčitosti
obsahu rhapsodii. Konečně i rhapsodie náleží sama
sebou k přechodním útvarům od hudby absolutní
k programní. Na jménu tedy mnoho nesejde. Také
moment sám, že by byl Dvořák původně tíhnul ke
směru pokrokovému, nepřekvapi. Vždyť víme již také
odjinud, že Dvořák Inul z počátku k Lisztovi, na
nějž přitomné dílo nejvíce v celém rozvrhu připo-
míná, ba k Wagnerovi (prvá podoba »Krále a uhlíře«.
Dvořák
Liszt
Wagner
kvartetta z a moll op . 16
10
article
»Vanda«). To byla léta jeho kvasu, z nich vytříbil
se v hudebníka absolutního řídké dokonalostia
jestliže v poslední své lázi opětně stal se vyznava-
čem hudby zužité, je to snaha neustanouti, neopa-
kovati se, jíti dále ještě za to, co vytvořil a nikoli
v neposlední míře přání, dokázati světu, že také do-
vede, co bývalo pramenem činěných mu výtek, že
také má sílu, kterou mu upírali. Rukopisná novinka
nemá sice ještě dokonalosti pozdějších výtvorů skla-
datelových, zejmena co se instrumentace týče, ale
otištěn jí přes to čistě dvořákovský typ — ještě ne-
ustálený, hledající si cesty, přece však již existeniní.
Díle začíná jednohlasem smyčců, myšlenkou, jit
triole dodávají energického pohybu. Harfa připraví
pak nástup dumavému andante, jemuž rozdělana
violonceila a pak klarinety propůjčují barvu. Prvě
thema záhy opět se vtírá, silou svou zapuzuje
tesklivé myšlenky, rozžene se ke gradaci, po nějakém
boji však opět ustoupí větě volnější, v níž objeví s
Vanda
Prv
11
article
angmentováno v žestičtvrtečním taktn. Zpívá je Irubka.
provázena pozouny. Thema je teď bohatě zužitko-
váno, všelíjak proplelena, stupňováno, zrychleno a
do allegra feroce, nle zapuditi ne již nedá. Ješl
jednou přetrhne je mírná věta, tklivé melodie, jež
místy v houslích rozezpívá se až k toužebnosli, ale
lhema prvě vplítá se v úryvcích i do ní, až vítěz
ným vzruchem, v jásavém Adur uzavře skladbu
Svěžest díla může jenom nabádati, aby sáklo s
i k ostatním dosud neznůmým mladým výtvorům
mistrovým. Vždyť dnes již máme perspektivu, s jakě
se na ně dívat
+ Historický koncert zpěváckého zpolku » Škroup-
bude pořádán v prvé polovici prosince. Na němí pud
podán přehled vývoje sborové skladby od dob nej-
starších (řecký sbor z 1. slol. po Kr.), až do začálku
17. stol. Smíšený sbor aŠkroupa«, řízený prof. Fr.
Spilkou, čilá nsi 90 pěvcův a již od prázdnin koná
pilné přípravy k tomulo velezajímavému podniku.
Protektorát koncertu a náklad vzal na se Spole-
čenský klub »Slavie«.
+ Koncertní večer hudehního odboru Umělecké
besedy na paměť mistra dra. Ant. Drořáka pořádaný
koná se již zejtra v pondělí dne 7. t. m. o půl s.
hod. večer v sále Měšťanské besedy pražské. Mimo
uvedené již ensemblové skladby komorní a sborové
které přednesou Herokdovo pražské kvartetto a zpěv.
kruh »Tovačovský«, zazpívi Dvořákovy písně kon-
ceriní pěvkyně sl. Józa Přibylova, klavírní virtuos
p. Kar. ze Slavkovských zahraje klavírní sóla z » Poě.
lických nálad« a primarius kvarietta pan Jiří He-
rold přednese sola bouslová. Příslup k večírku mají
členové Umělecké besedy a jimi uvedení hosté. Druhý
večírek koná se koncem listopadu.
Škroup
Kristus
Spilka
Tovačovský
Józa Přibylův
Kara
Jiří He
Francie
čenský klub
Slavia
12
article
+ Pátý popnlární koncert České Pilharmonie,
který se koná dnes v neděli 6. t. m. o půl 4 hodin
odpolední v Plodinové burse, zahájen bude Čajkov-
ského pátou symfonií z E moli op. 64 na paměť vý
ročního dne smrti velkého symlonika. Na to hráti
bude miss Winifred Smilhova z Londýna balladu
průvodem orchestru op. 39 od Jiřího Henschela
Slečna Smithova sludovala s velikým úspěchem na
královské Akademii hudby v Londýně a absolvovala
již celou řadu koncertů v Anglii a v Americe. Ke
konci bude provedena poutavá symfonická báseň o
Camilla Saint- Saěnsa »Mládí Herkulovo« op. 50
Vstupenky lze dopoledne obdržeti v kancelaři Če-
ského filharmonického družstva na Václavském ná
městí 53 a před koncertem u pokladny. — Večer je
koncert v Národním domě na Král. Vinobradech
7. hodině.
+ Klavírní výtahy »Umělecké besedy« a sice
Smetanora »Prodaná nevěsla«, »Dalibor«, »Libuše«
»Čertova stěna« s »Violou«, »Braniboči v Čecháche
a »Tajemství«, pak 3 sešity klavirních skladeb zz po
zůstalosti B. Smetany a Kovařovičovy »Psohlavcie
klav. výtah, expedují se nyní výhradně v hudebním
závodě Mojmíra Urbánka (Praha, Jungmannova
třída č. 14). jemuž správní výbor pověřil komisi-
cnářství a jenž členům Umělecké Besedy na le-
gitimaci povolí srážku 20%. V kanceláři U. B. pu-
blikace zde uvedené expedovati se nebudou. Se
znamy zašlou se na požádání zdarma.
Smilhův
Henschel
Smithův
Saěnsa
Herkulův
Vinobrady
Dalibor
Libuše
Viola
Smetan
Kovařovičův
Psohlavcie
klav
Urbánek
Londýn
Anglie
Amerika
Praha
Jungmannův třída
Český Pilharmonie
průvod orchestra op
královský akademie hudba
národní dům na Královský
E mol op
13
article
Ze soudní síně.
Ze soudní síně.
Ze seudu sborového.
Telefon ve službách — šejdíře. Věc na prvý po-
hled neuvěřitelná, ale kriminální opletačka 21letého
knihařského pomocníka Arnošta Kováře odkazuje, že
i to je možno. Dva velkoobchodníci pražští mohli b
to zvědavému tazateli dokonce dosvědčit. Ale chce-li
se jich někdo už zeptati, s dobrou se potáže, použije-li
k tomu třeba zase — telefonu. I nejlepší úmysl za
jistých okolností může vykládán býti jako — škodo-
libost a s napáleným těžké žerty. Ostatně nezáleží
tak na osobách, jako na tom, aby naše P. T. publikum
čerpalo z historie Kovářovy spasitelné poučení a dalo
sobě bedlivější pozor. Dnes mně, zejtra — tobě.
Odkud telefonoval hrdina tragikomické historie,
nedalo se zjistiti, tím méně, že svoje rejdy houževnatě
popíral. Ale pan Dalamánek — tak nazveme prvního
z ošizených pěstitelů oboru Merkurova — udával včera
před trestním senátem data, jimž nedalo se víry nijak
upříti. 13. září nabyl velkoobchodník této zkušenosti
sám a ve své kanceláři, ve které je telefon. Asi k
2. hodině odpolední se lo sběhlo.
„Cvrrrnk, cvrrruk
„Kdo tam, prosím?“
„Tady velkoobchod Cukr na Smíchově.
„I má služba, Vašnosti. Vašnostin hlas mně při-
padal nějak neznámým — račte být bezpochyby no
vým příručím, že ano, Vašnosti? Já totiž vždycky do-
posud mluvíval jenom s panem chefem — ale to ne
vadí, nevadí — jenom když to vím. Bože, staří zákaz-
níci... A čím pak mohu sloužit, prosim?
„Sto kilo sáčků, sto kilo bílého papíru a sto kil
žlutého, ale hned a na Františkovo nádraží. Nutní
věc, na kočího bude můj člověk čekati“
Kovář
Merkurův
Smíchov
Františkův nádraží
14
article
„Račte být ubezpečen, všecko bude v pořádku
Nic vic, Vášnostir?
„Nic víc. Cvrrnk
Panu Dalamánkovi byla při vší obchodní kulane
a zdvořilosti vůči známé firmě přece nápadnou odmě-
řenost, se kterou sobě volající strana počínala a ne-
obvyklým zdálo se mu také místo dovozu. Na nádraž
si pan Cukr přece objednávky dosud nedal vozit. Nu
co škodí, přesvědčí se telcfonem. Někdy je to dobré
„Cvrrrnk!“
„Prejete si?“ — ozvala se slečna z telefonní cen
„Číslo 4321, firma Cukr na Smíchově.“
„Prosím, jenom okamžik.“ Přidušené „brrrr“ za-
lehlo do uší páně Dalamánkových na doklad, že te-
lefonistka hoví jeho žádosti. Ale minul první, minuí
druhý, minul třetí okamžik a po žádoucí ozvě ani
slechu.
„Nikdo se nehlásí“ — oznamoval konečně so-
pranový hlas slečnín — „na nince je asi chyba. Po-
šleme to napravit.
Slečně se to pěkně řeklo, ale pro pana Dalamánka
byla drahou rada. Na pouhý poukaz lelefonem zbaž
poslat bez potřebné jistoty, by vlastně neměl, ale kdo
pak ručí za to, že pan Cukr opravdu sobě zboží ne
přeje pro nějakého svého odběratele na venkově? A
starého zákazníka sobě rozhněvat, se panu Dalamán-
kovi nechtělo, zejmena když běží o dodávku na kvap.
Rozhodl se a zavelal kočího.
„Franc, připravějí se, povezou tři bedny na Fran-
tiškovo nádraží. A nespějí zas, aby nezmeškali. Má t
tam být ve čtyři a už jsou skoro tři, rozuměj?
„l jo, Vašnosti.
Kočí sobě pospíšil a ve tři čtvrti už byl na místě
kde ho očekával mladý muž. Klobouk měl sice vražen
skoro přes oči, ale toho milý kočí nedbal.
„Jsou oni od pana Dalamánka, že?“
„1 jo, mladý pane. Tady te je.“ Složil bedny, dal
mladému pánu „s pánembohem“ a odjel.
Dalamánk
Cukr
Dalamánka
Dalamán
Franc
Složil
Smíchov
Cvrrrnk
Cukr
15
article
Tušíte snad, oč běželo a jaké „tirmě“ dostalos
zboží do rukou. Mladým pánem nebyl nikdo jiný, než
— Kovář, který jaktěživ ani v závodě páně Cukrově
nebyl a který sobě takto pomohl k lacinému „obcho-
du“. Zkrátka: manévr se mu povedl. Abychom histori
zkrátili, dodáme, že se výtečníku tentýž kousek podařil
ještě u velkoobchodníka Zápalky a že jen bčělost
sluhy se stalo, že nebyl ošizen ještě jiný papírník,
kterého vyzýval Kovář písemně k dodávce zboží n
severozápadní nádraží. Obchodník Zápalka přišel sice
machinaci Kovářově při druhé objednávce na klouk
a obrátil se na karlínské kemisařství, ale odtud poslali
na místo dovozu strážníka — uniformovaného.
který ke zvýšení elektu postavil sek vo-
zu a očekával podvodníka „podle před-
pisu“. Šejdíř ovšem nevlezl do pasti a na karlín-
ském komisařství podnes ještě lámou sobě hlavu pá-
tráním po příčině tohoto naprosto nereglementárního
zjevu, ale už je to a faktu nelze vzdorovati. Karlinské
komisařství má konečně uspeň čtěchu, že nebylo ma-
lérem posliženo jenom samo. Neboť, jak včera při lí-
čení bylo zjištěno, dal se tajný policista z novoměst-
ského komisařství, Kašpar Prček, vodit Kovářem
už po zatčení celé tři čtvrti hodiny po praž-
ských hospodách, aby našli toho „neznámého“, na
něhož se kuliferda odvolával.
Sám Kovář, ač všecku vinu popíral, se této švandě
smál tak, že ho až předsedající dvorní rada Woka un
káral.
„A jak pak bych se tomu nesmál, Vašnostir““ —
řehtal se výtečník. — „Prosim, on ten tajný
policista mne vodí po celém městěa
chce, abych dal někoho zatknout. Jak
pak jsem to moh udělat? To tak ještěl
Aby mne moh někdo žalovat pro urážku
na cti, bodejť. .
Kašpar Prček
Wok
Kovářov
17
article
Senát díkloval podvodníkovi, jehiož chhájce en
olo, pan dr. Šebesta opmvdově vynasnažil se, z
dané situace aspoň tíhu průvodního materiálu poku
možná seslahit, šestiměsíční šěžký žalál.
U okresního sondu pro přestupky
Z kalu velkoměsta. Před okresní soud pro pře-
stupky pohnána byla včera dopoledne pro přestupel
kuplířství dle § 512. tr. z. zajímavá dvojice, jejíž členy
byli majitel „velkozávodů“ v Hamburku a Lubeku
Pavel Schillinger a pražský jeho dohazovač
Antonin Válek z Truhlářské ulice č. 21. Pan Schil-
linger vyjel si 1. října t. r. po kkšeflech“, jež byl pro
uzavřel v Německu, „oddechnout“ do Prahy a hosli
Válka a četnou společnost v hostinci na „Kukliku“
kde jevil nápadnou až starostlivost o zájmy jední
sličně číšnice. Cestující p. Josef Č. však povšiml sob
této agitace příslušníka z rajchu a postaral se o zj-
štění jeho jména. Pro Schillingra, jehož hájil p. d
Goldberger, dopadla však oplelačka dosti příznivě
Rada z. s. p. Eckl zprostil ho pro nedostatek př
mých důkazův obžaloby, za to však Válkovi diktoval
14denní vězenl
Jak lze sňatek zmat. Lakýrnický pomocník J. H
z Holešovic zamiloval se do 18leté dívky, s níž byl
nž lak důvěmně znám, že i do domácnosti její rodičo
chodil. Když už mělo dojít ke sňaíku, začal milene
na každé procházce dívku sužovat tvrzením, že měla
hříšný poměr se svým olcem. Naivní dívka v domnění
že bude mít pokoj, jednou přisvědčila — a tu ji mi-
lenec opustil. Divka svěřila se o všem rodičům, ktel
byli velice zarmouceni tím, že přišli o zelě i do ostudy
A poněvadž byli přesvědčeni, že pomocník tvrzením
svým chtěl jen sňatek zmařit, podal olec dívky ža-
lobu na lakýrníka pro urážku na cti. Včera byl J. H
u přestupkového soudu lajemníkem p. drem. Janov-
ským odsouzen do vězení na 14 dnů, postem zostře-
ného
doktor
Šebesta
Pavel Schillinger
Válek
Schil
Eckl
Hamburk
truhlářský ulice
Německo
Praha
Holešovice
Janov
Kuklik
18
title
Sokolský věstník.
19
article
Schůze výboru České obce sokolské koná s
Schůze výboru České obce sokolské koná s
příští peděli 13. listopadu v Brně
Přátelský večer Sokolstva pražského koná se
v příštím měsíci ve velké dvoraně žofinské. Program
sestává z čísel zpěvných, hudebních a recitačních.
Lístky do předprodeje a br. jednotám budou dány do
rozprodeje v nejbližších dnech. Vstupné ustanoveno
na 40 hal. v předprodeji, u pokladny 50 hal. Na
vstupenky bude použito národního kolku. V bratr-
ských jednotách nechť upozorní se členstvo na tento
přátelský večer a vyzve k nejhojnější účasti. Přístu
mají i ženské odbory, jakož i širší veřejnost.
Ze »Sokola« pražského. Členové, kteří se zúčastní
dnešní vycházky župy podbělohorské na Bílou Horu
dostaví se v obleku občanském o 1. hod. odpol. na
náměstí Staroměstské.
Z České obce sokolské. V předvečer schůze vý
borové v Brně, v sobotu dne 12. t. m., koná se přá
telský večírek v besedním domě (malá dvorana.)
Brno
Bíla Hora
Český obec
Sokol
besední dům
20
article
Věstník živnostenský a dělnický.
Věstník živnostenský a dělnický.
* Stálá výstava a tržnice řemeslných výrobků
v Praze zaujímá celé mezipatro »u Sturmů« na
Ubelném trhu a jest každému ve všední dny od 8.
hod. ranní nepřetržitě do 6. hod. večerní, v neděli
od 9. hod. ranní do 10. hod. dopol. bezplatně pří-
stupna. Seznam vystavovatelů, tiskopisy o vystavo-
vání nebo prodeji zboží, sdělení nákupních pramenů
cenníky slovenského nábytku z ohýbaného dřeva
zejmena židlí, křesel obyčejných, kancelářských
houpacích atd., jakož i pravých valašských papuč
lze obdržeti zdarma, na venek obratem pošty franko.
* Odbornou přednášku o národchospodářské
olázce a obuvi vojenské pořádá vydavate! »Obuvni.
ckých Listů« p. Olakar Vrána v neděli dne 6. t. m
o 2. hod. odpolední v místnosti živnost. společenstva
na Zbraslavi v sále hostince »u Vejvodů“.
* Zápis do tříměsíčního kursu industriálního, v
kterémž se slečny připravují ke zkoušce ze ženských
ručních praci, bude 13. a 14. listopadu v industr
škole Anny Šestákové na Král. Vinohradech
v Šafařikově ul. č. v I. patře.
* Řádná valná hromada pomocnická při spole
čenstvu spojených živností v Dejvicích koná se dnes
o 8. hod. ranní a řádná valná hromada spofečenstva
spojených živností v Dejvicích o 10. hod. dopolední
ve spolkových místnostech v hostinci p. V. Müllera
v Dejvicích u Brusky.
Měsíčník »Nový Kadeřníka, který vyjíti mě
1. listopadu, vyjde dne 10. listopadu.
Stáv k v.
* Ze Springfieldu (Illinois), 5. listopadu. (C.-B.
Stávka horníků v uhelnách jest ukončena.
Obuvni
Olakar Vrána
Vejvoda
Šesták
Král
V Müller
Praha
Zbraslav
Vinohrady
Šafařikov ulice
Dejvice
Springfield
Illinois
Sturm
21
title
Věstník spolkový.
22
article
Plcsy.
Plcsy.
Zvaní ku přesu Spolku českých mediko
je v plném proudu a dosavádní výsledek již nyn
dává plnou naději, že ples českého medictva předě
všechny jeho plesy z let minulých. Pořádán bude v
středu dne 15. února r. 1905 ve dvoraně žofinské
Reklamace přijímá p. MUC. Lad. Syllaba na Kral
Vinohradech, v Blanické ulici č. 3.
Sehůze
Ze Svazu českoslovanského stu-
dentstva. Pravidelné schůze správního výbor
tonají se každé ponděli přesně o 8. hod. večer. —
Žurnalistická komise má prvou schůzi
úterý 8. t. m. o 8. hod. več. v místnostech Svazu.
Úkolem jejím bude stanoviti aktuálný pracovní pro
gram a počiti ihned s jeho realisací. Kollegové, ktek
by se chtěli zúčastniti práce v léto komisi, přihlastet
se ve Svazu nebo dostavtež se přímo do schůze.
Zábavy-
Vinohradští aka demikové pořádají dne
10. prosince representační vínek ve prospěch Ústř.
Malice školské v Nár. domě ve velké dvoraně. Stu
denti vstup votný. Panské pořádky opatřeny budou
10haléřovým kolkem národním. Reklamace dam při
jímají se na adresu: Vinohradští akademikové n
Král. Vinohradech.
Syllaba
Král
Blanická ulice
Malice
Kral Vinohrady
svaz českoslovanský sto
23
article
Vánoční nadílka.
Vánoční nadílka.
Spotek »Pražskě děti 28. pěš. pluku-
v Praze oznamuje, že podělování vdov penězí a sí-
rotků oděvem diti se bude příšti měsíc, i nutno tudla
žádosti vdov po členech spolku zaslali jeho předse-
dovi p. Frant Bauerovi, majiteli závodu brusičského
v Praze II, na Zderaze č. 280 aneb jednateli panu
Boh. Šmejkalovi v Praze I., v Bartomějská ul. č. 310
Oehotnická divadla.
V lídověm divadle v Břevnově pořádá
se dnes v neděli 6. listopadu slavnostní představení
k upomínce bitvy na Bílé Hoře »Pražský žid« o
Josefa Jiřího Kolára. Začátek o 7. hod.
Bauer
Boh
Šmejkal
Kolár
Praha
Praha II
Zderaz
Bartomějský
Břevnov
Bílá hoře
Oehotnická divadlo
24
article
Válka rusko-japonská.
Válka rusko-japonská.
Boje v Handžuril.
N. Kirillov telegrafoval »Rusi« dne 2. listo
pudu: V noci na včerejšek Japonci hnali úlokem
na náš západní oddil. V hluboké temnotě vrhl
se na naše posice po obou stranách železné
dráhy. Byli však očekáváni a útok jeji c
skvěle odražen. Současně zahájili nej-
prudší oheň dělový v hlubinu našeho frontu
provedli druhý ňtok a hned za ním
i třetí, ale všechny bez výsledku
my jim neustoupili ani na krok
Silný dělový oheň trval do 5 hodin ráno. Ja
ponci vypustili neměně než 3000 výstřelů. Naš
odpovídali mirně, ale s úplným výsledkem, nebo
pálili do cílů dříve vytknutých.
Včerejšl den minul poměrně klidně. Pr
současných ohněstřelných zbraních i při nyněj
ším umění vládnouti jimi noční boj za
činá hráti čim dále tím větší úlohu
Praze dokázala, že útoky za dne js ou
téměř nemožny, tak ohromné ztráty při
nášejí. Kromě toho jsou i neužitečny, nebo
vojáci bývají rozstřelováni prve, nežli se srazil
s nepřilelem.
N Kirillov
Rus
Japonec
Naš
Praha
25
article
Co bude v Mandžurii?
Podle »Ruských Vědomostí« sehyluje s
v Mandžurii k nové velké bitvě. Ne nadarmo
maršál Ojama dostal nové posily, 60.000 mužů
t. j. 6 divisí. S nimi japonská armáda v Man-
džurii dosáhla počtu 368.000 mužů s 1000 děly
a kulomety. Síla Kuropatkinova může býti pá
čena na 345.000 mužů s 980 děly a kulomety
nepočitaje v to vojsk v týle; kromě toho při-
bude ke Kuropatkinu 8. armádní sbor. Má lit
chvíle maršál Ojama na své straně ještě číselnou
převahu (20—25.000 mužů), jest už velmi malá
a rozhodujícího účinku na úspěch míti nemůže.
Po přibyti 8. armádního sboru Kuropatkin už
bude míti přesilu.
Za těch okolnosti snahou Ojamovou mus
býti svésti Rusy k rozhodné bitvě ještě dříve
než přitáhne 8. armádní sbor a těžká dělo
střelba. Ale ani až tento sbor přitrhne, Kuro-
patkin ještě nebude silen tak, aby sám se moh
na protivníka vrhnouti s nadějí na vítězství.
Teprve převaha o 60—70 tisíc mužů dátu
naději té z obou stran, která ji bude mít.
Ojama
Ojamův
Rus
Kura
Man
26
article
Port Artur.
V telegramech čtenář dnes najde množství
podrobnosti o nadlidských bojích, kterýmiu
Port Arturu od srpna spolu zápoli Rusové a Ja-
ponci. Boje tyto dle jedné anglické zprávyz
Tokia již letos dobojovány nebudou. To nám zní
podobněji pravdě, než jiné zprávy, vypravujíeí
o částečných úspěších Japonců, ano dokonceo
lom, že Rusové sami vyhodili šest svých srubů
do povětří, a ještě srubů takových, které ležely
mimo dostřel japonských děl.
Jest otázka, upustí li Japonci na zimu o
dobývání Port Arturu, omezice se jen na oblé-
hání, je-li naděje, že Ballické loďsívo dospěje
na mořské bojiště, než Japonci útoky obnoví,
udrží-li se Port Artur do jeho příchodu.
Na tu otázku odpověděl jistý ruský ná-
mořní důstojník v Brestu dopisovateli »La P-
trie«: »S tou nadějí admirál Rožestvenský vy
plul z Kronštatu a to přesvědčení máme všichni.
Port Artur bude se drželi za každou cenu.
Prvým úkolem Ballického loďstva jest osvobo-
diti Port Artur. Úkol ten mu vytčen, kdyžs
ukázalo, že Kuropatkinu nebude možno vyso
kati jej dříve se suché strany.«
Artur
Rus
Japonec
Kronšta
Kuropatkin
Brest
Le P
27
article
elegran
Zápas o Port Artur.
Z Londýna, 5. listopadu. (C.-B.) Zpravoda;
»Reuterovy kanceláře« telegrafoval se svolením
censury z Port Arthuru obšírnou zprávu o oble-
žení, o jehož různých fásích bylo dosud možno
učiniti si velmi zmatený pojem z ličení čínských
a jiných více méně spolehlivých uprchlíků. Teprv
nyní lze nabyti obrazu o velikém úkolu Japonců
Ve zprávě líči se, jak ode dne ke dni, od týdne
k týdni Japonci pokoušeli se zničiti ruské po-
stavení a tvrze, jak byli vždy odražení a vždy
znova hnali útokem, až jejich námahy
byly dovršeny několika a zejmena n
porovnání s obětmi jen velmi nepntr-
nými úspěchy. Nejhorší týden byl od 19.
do 24. srpna, v němž ztratili Japonci 14.000
mužů. Ruské reflektory a hvězdovité rakety
přispívaty velikou měrou k tomu, že těžce na
byté zákopy nemohly býti uhájeny. Rusové bo
jovali na celé čáře v nejvělší temnotě, kdežto
Japonci měli proti sobě velmi oslňující světlo
reflektorů a hvězdovilých světel.
Port
Artur
Reuterův
Japonec
Rus
Londýn
28
article
Za svítání 23. srpna Japonci zahájili velmi
prudkou palbu. Více než 400 děl pálilo n
ruské postavení. Rusové odpovídali tak
strašnon palbou šrapnelů, že útočníky
decimovala a donutila je ustoupiti v noe
dne 24. srpna do úvozů pod dobyté tvrze
Všechen výsledek tohoto 6denního útoku bylo
obsazení tvrze Barňušanu, což umožnilo Japon-
cům usaditi se na horském hřbetě. Japonci pa-
trně podceňují obratnost generála Slesslja a od
hodlanost posádky. Sklíčeni následkem odraže-
ného útoku a těžkých ztrát Japonci odhodlali se
k útoku zřízováním zákopů rovnoběžných
Až do 8. září Rusové pokoušeli se denně do
býti zpět tvrze Barňušanu. Japonci užili válečné
lsti a používali neobsazených zákopů a kasemat.
jež noc za nocí opět obnovovali, byly-li za dne
zničeny. Japonci vybudovali dále soustavu rovno
běžných zákopů. V oblehacích pracích od 24.
srpna do 18. září se pokračovalo.
Rusové dělali téměř každé noci výpady
útočili na pracující oddíly, kdežto za dne na ně
střileli. Když japonské zákopy blížily se osekám
na úpatí pahorků, na nichž tvrze se nalezaji,
výpady stávaly se častější a odhodlanější. Mi-
lost nebyla ani žádána ani dá-
vána. Rozpoutal se nejprudší boj.
I nosiči nemocných byli zabíjeni. Příčina k to-
muto jednání spočívala v údaji Rusů, že
na tvrze bylo Japonci střileno,i
když parlamentář s bílým prapo-
rem přinášel poselství císaře ja-
ponského ze dne 16. srpna. Vzá-
jemné rozhořčení ještě vzrostlo
později nerespektována již ni
jaká vlajka.
Japonec
Rus
Slesslja
29
article
Zákopníci, kteří chtěli přeřezati dráty zá-
kopů, měli těžké ztráty. To zavdalo podnětk
rozmanitým lstím. V několika případech zákop
níci postupovali, padli jako mrtví u samých zá
sek, zůstali ležeti bez pohnutí, až pozornost na
straně Rusů ochabla, potom ležíce na znaku su
nuli se pod dráty a nůžkami je přestřihali. Ne-
zdařilo-li se to, vsouvány pytlíky s prachem na
bambusových tyčích pod záseky a zapáleny, tak
že záseka byla zničena.
Rusové uživali dynamitových pum proti úto
čícím Japoncům a Japonci proti ruským záko
pům a zevnějším opevněním. Nebylo-li možn
uživati ručních pum, Japonci užívali improviso
vaných pumových hmoždířů, které vrhaly pumy
50—100 vardů daleko. Nejtěžší děla, jež Ja-
ponci z počátku měli, byla 4.7paleová lodn
děla. Ale ke konci srpna přibyla k tomu 6pal
cová děla a 14. září přibyly 11palcově houí
nice. Velmi pozoruhodno jest, že přes opětné
vražedně odražení útoků vždy nesčetní dobro
volníci byli pohotově k nejodvážnějším podni
kům, ač jisti smrtí.
Večer dne 17. září Japonci počali útokn
pahorek Namaokoyanu, 203 metry vysoký. Al
přes opětné útoky druhého dne Japonci nemoh
dobyti posunutých tvrzí na pahorku 203 metr
vysokém, neobyčejně silné to posice s drátěným
plotem a okopy.
Poslední část zprávy zabývá se bombarde-
váním tvrzí Japonci a výpady Rusů ažp
27. říjen.
Z Londýna, 5. listopadu. (C.-B.) »Morning
postu« sděluje se oproti »Daily Chronicle« ze
Šanchaje ze včerejška, že Japonci dobyli tvrnt
Erlunšanu, Kekvanšanu, Talunšanu a Sampu-
šanu a že pád pevnosti nadejde brzy.
Z Londýna, 5. listop. (Č.-B.) »Standardn
sděluje se ze Šanchaje ze včerejška, že Japone
vyhodili tvrz a veliké skladiště potravin Tajušan
do povětří.
Rus
Japonec
Al
Talunšan
Japone
Londýn
Daily Chronicle
Sampašan
30
article
»Daily Chroniele« sděluje z Čifu: Zvláštn
posel z Dalného sděluje, že boje u Port Arturu
od 29. října do 2. listopadu byly prudší nek
všecky předehozí. U tvrze Ičanu byly celé
japonské prapory porubány a úteky
na tvrz Erlunšan a jiné hlavní tvrz
odraženy. V Tokiu se soudí, že před
jarem nebude uěiněn další útok. Ru-
ský konsul obdržel šifrovanou depeši, že střelba
před Port Arturem přestala. Rusové čekají dy-
chtivě baltického loďstva.
Z Londýna, 5. listopadu. (C.-B.) »Daily
Telegraph« zvěděl z Čifu ze včerejška, že Ja-
ponci dobyli cesty a hradeb až na 300 metrů
ke tvrzím Ačanu a Sanšupanu i batterie B. na
Erlunšanu. Ale nyní nalezají se ve velmi ne-
příznivém opevnění na prostoře přímo před tvrzí.
Jejich úmyslem bylo nabýti postavení, jež by
jim umožňovalo zahnati ruské lodi z přístavu.
Dále se praví, že Japonci vnikli do čínského
města, kdež rychle se zahradili. Nalezají prý se
jejich okopy 11 km. před vlastním městem.
Ale tato zpráva není ještě potvrzena. Jak se
praví, car ponechal generálu Stessljovi úplnu
volnost, ale tato zpráva nemůže prý býti gen.
Stessljovi dodána.
Z Petrohradu, 5. listopadu. Z Čifn se ozna-
muje: Z pramene věrohodného se potvrzuje,
že peslední útok Japonců na Port
Artur úplně se nezdařil. Ztráty Ja-
ponců jsou nesmírné. Explose mi
byly tak mohutné, že bylo je slyšeti až v Dá-
ném. Japonci dobyli sice přikopů hradebních,
nikoliv však tvrzí. Celá jižní čásť poloostrova
jest v rukou ruských.
Z Paříže, 5. listopadu. »L' Eclair« do-
vídá se přes Londýn, že Japonci z ískal i ně-
kterých posic, tvrze však že nedo-
byli žádné.
Artur
Rus
Ačan
Japonec
L Eclair
Londýn
Petrohrad
Paříž
Daily Chroniele
Čif
Zvláštn posel
Daily Telegraph
km
31
article
Z Londýna, 5. listopadu. »Centr al
News« oznamuje: Generál Stesselj tele-
grafoval carovi, že učinil poslední pokus uhájii
zevní tvrze a že zamýšlí s posádkou 10 000
mužů stáhnouti se na Ljaotešan. Všechny
válečné lodi s výjimkou »Pobědy« byly po-
topeny, »Sevastopol« a »Peresvět«, vyčnivají na
dvě stopy na hladinu. »Retvizan« při požáru
byl zničen a několik námořníků přišlo o živol.
Z Čifu, 5. listopadu. (Birž. Vědomosti.)
Bezpodstatná je pověst, že Japonei
dobyli tvrze Sikvanšanu. Výsledky
posledního útoku na Port Artu
nejsou v žádněm poměru k ohrom-
ným ztrátám, jež předstih u jr
všecky dřívější. Zdejší japonská osada
těší se, ubezpečujíe cizince, že čtyři naše velké
vojenské lodi byly porouchány a nemohou
z přístavu.
Dalný je plný raněných. Dováží se čer-
stvé vojsko.
Z Tokia, 5. listopadu. (Reuter.) Prosiýchá
se, že Japonci obsadili tvrz Vengnaj, potopili
několik dopravních a zapálili v Port Arturu
jednu bitevní loď. — Zpráva ta není dosud
potvrzena.
Japonei
Sikvanšan
Japonec
Londýn
Sevastopol
Tokio
Reuter
al News
Poběda
32
article
Ze Šanchaje, 5. listopadu. (»Reuter«.)
Proslýchá se, že japonské batterie 1. t. m. po-
topily dvě vojenské lodi v Port Arturu a druhý
den dělovou loď ruskou.
Z mandžurského bojiště.
Z Dadšipu (již. Mukdenu), 5. listopadu.
(Rus. Tel. Ag) Den za dnem svádějí se mal
dělostřelecké boje. Obě armády jsou
v úzkém styku před vesnicí Nanganzou. Japonci
zřizují jalovou batterii.
Z Petrohradu, 5. listopadu. (C. B.) [Úradnl.)
G.-l. Sacharov telegrafoval včera:
Dne 4. listopadu nepřítel bombardo-
val prudce naše okopy před osadou Šan-
lanezou, ale měli jsme jen skrovné ztráty.
Moždířová batterie ruská střílela na osadu
Vendejlaczu (1 km. jižně od Šachepu),
jež byla na třech místech zapálena. Nepří-
tel, ustupuje odtud, dostal se do ohně našich
rychlostřelných děl.
Dnešní depeše g.-1. Sacharova ozna-
muje, že minulou noc nedostal žádné zprávy
o nějaké srážce s nepřítelem.
Spojení Port Arturu s ostatním
světem.
Artur
Japonec
Sacharov
Šan
Dadšip
Rus
Petrohrad
Šachep
Reuter
Nanganza
Úradnl
Vendejlacz
km
33
article
Z Berlína, 5. listopadu. »Deutsche
Asiat. Warte« přináší zajímavý článek svého
vojenského spolupracovníka v Cintau, jenž
píše: »Že spojení části armády ruské, uzavřené
železným kruhem oblehatelů v Port Arturu
s ostatním světem a zejmena s Kuropatkinema
Petrohradem jest věcí velenutnou, netřeba zvlášt
dokazovati. Za tou příčinou nutno, aby v pev-
nosti již za doby míru na podobné spojení bylo
pomýšleno. Všechna obvyklá zařízení za doby
míru, jakými jsou pošta, železnice, telegrafa
telefon, podlehají okamžitému zničení a laké
první, co nepřitel oblehající pevnost učiní, jest
přerušení těchto spojovacích prostředků. Známo,
že stalo se tak krátce po vypuknutí války rusko-
japonské. Jediným prostředkem komunikačním
zůstalo moře, než i to nyní uzavřeno jest ble-
kádou loďstva japonského. Kabel rovněž od pe-
čátku války je přetržen. Zbývá tedy jedině posel,
jenž pronikne nějakým způsobem řadami ne-
přátel, balon, signály světelné, pošla v láhvi,
telegrafie bez drátu a pošta holubí. Uváží- li se
všechny tyto zbývající prostředky, vycházi na
jevo, že nejeennější jest telegrafie bez drátu
pošta holubí. A to jsou nyní jediné dva spoje
vací prostředky, jichž Stesselj uživá. Pošt
holubí se v Port Arturu znamenitě osvědčuje.
Nepřátelské záměry Anglie
k Rusku.
Z Paříže, 5. listopadu. Dopisovatel »Patries
v Londýně sděluje, že vláda anglická i po míe-
ném vyřízení připadu hullského bude hledat
Artur
Berlín
Cintau
Petrohrad
Anglie
Rusko
Paříž
Londýn
Deutsche Asiat