3
masthead
14. července 1901
5
article
55, Zvonař 54, Veit 42, Slavík 35, Pauknon
55, Zvonař 54, Veit 42, Slavík 35, Pauknon
33krát atd.
Však i počet různých skladeb, od jednotli-
vých skladatelů pochodfeích, jest zajímavý.
Prvním v řadě jest opět Bendl, od něhož
»Hlahol« provedl 85 skladeb (11.2 proc.), pak
dr. Dvořák (27), Klička (24), Lud. Procházk
(23), Tovačovský (19), Vendler (17), Zvonař
Rutte, Em. Vašák, Paukner (po 14), Knitu
(13), Smetana, Veit (po 10), Fibich (9), Križ-
kovský (8) atd.
Sborů mužských zpíváno bylo 474 (62
proc.), z nichž 29 (3.8 proc.) s průvodem piana
či harmonia a 23 (3 proc.) s průvodem orche-
strálním; ostatní bez průvodu.
Sborů ženských provedeno 109 (14.4 proc.);
z nichž 41 (5.5 proc.) bylo bez průvodu, 65
s průvodem piana či harmonia (8.5 proc.) a
s průvodem orchestrálním 3 (0.4 proc.).
Sborů smíšených zapěl »Hlahol« 131 (17.3
proc.), z nichž bylo čistě vokálních 78 (10.4
proc.), s průvodem piana či harmonia 19 (2.5
proc.) a s průvodem orchestrálním 34 (4 4
proc.).
Některé ze sborů těšily ze obzvláštní ob
libě; tak Tovačovského »Vlasti« byl na progra-
mech 28krát (2.2 proc.), Veitův sbor »Na Prahue
25krát (2 proc.), »Na Moravu« od Javůrk
24krát, »Rolnická« od Smetany 23krát, »Věno«
Smetanovo (20), »Odvedeného prosba« od Křiž-
kovského (20), »Svoji k svému« od Bendl
(16), »Probuzení« od Bendla a »Dar za lásku«
od Křížkovského (13), »Po bitvě na Bílé Hofe«
od Bendla (11), Voglova »Vltava«, Rozkošného
»Opuštěný« (10) atd.; vedle toho byly 9krát
zpívány 4 skladby, 8krát sborů 11 (rovněž
7krát), 5krát sborů 20, 4krát 43, 3krát 74.
2krát 159 a jednou 422 skladby.
První offleiální vystoupení pražského »Hla-
holu« bylo dne 16. února 1862 a byly zpívány
tyto sbory: »Téšme se blahou naději« a »Mo-
ravská kadryla« od Hellera«, »Vltava« od Vogla.
Veit
Slavík
Pauknon
Bendl
doktor
Dvořák
Klička
Lud
Vendler
Rutt
em
Vašák
Paukner
Smetan
Fibich
Veitův
Smetanův
Křížkovský
Voglův
Rozkošný
Heller
Vogl
Morava
Křiž
Bílá Hof
Vltava
Hlahol
Križ
Hla
Procházk
Tovačovský
Knit
6
article
»Žárlivý basař« od Zvonaře, »Pomoc pro ná
ramnou lásku« od Procházky a »Postillion«
od Pivody. Celý tento program (i s ostatním
čísly sólovými a deklamacemi) provede »Hlahol
po 40 létech opětně dne 16. února 1902.
Během roku 1862 poprvé byli pak »Hla-
nolem« uvedeni tito skladatelé: Bendl (»Růžinky
stesk«), Horák (»Stáza čarodějnice«), Nápravnii
(»Lovecká«), Jenko (»Naprej !«) a Veit »Na
Prahu«).
Roku 1863 poprvé uvadeni Křížkovský
(»Dar za lásku«), Palla, Méchura a B. Smetana
(»Tři jezdci«).
Rok 1864 vítal poprvé Em. Vašáka, Tova
čovského (»Orle, pestrý orle!) a Berlioze
rok 1865 Blodka a Thomase; rok 1866 Mo
niuszku, Gounoda a Liszta.
Antonín Dvořák objevil se na Hlaholském
programu poprvé roku 1873 (»Hymnus«), Zd.
Fibich r. 1875 (»U mohyly«), J. Klička r. 1875
(»Dnes krásná, noc«), Paukner r. 1872, Malát
r. 1877, Knittl r. 1878, Rozkošný r. 187-,
Rutte a Novotný r. 1879 atd. Z posledních let
buďiež uvedeni: r. 1898 Mokranjac, Picka,
Vránek, r. 1896 Vilhar, r. 1892 Vilhar, Vendler
atd. Posledním skladatelem, jehož velkolepou
pratorní skladbou »Píseň písní« svou vlastní
spolkovou činnost při závěru čtyřicetiletého
ročníku spolek ukončil byl E. Rossi; však po-
slední zvuky, jimiž »Hlahol« srdce i mysie po-
sluchačů svých (tentokráte společně s ostatními
pražskými pěveckými spolky při serenádě n
královském hradě) rozehříval, nesly jméno ge
nislního mistra Smetany — »Rolnická« byl po-
slední sbor, jímž pěvci Hlaholští ukončili za
řízení výborného svého ředitele ročník čtyřicátý
Procházka
Pivoda
Hla
Bendl
Naprej
Veit
Křížkovský
Palla
Méchura
Smetan
Vašák
Tov
čovský
Berlioz
Blodek
Thomas
Gounod
Liszt
Dvořák
Zdeněk
Fibich
J Klička
Paukner
Malát
Knittl
Rutt
Mokranjac
Picek
Vránek
Vendler
E Ross
Praha
Vilhar
Hlahol
královský hradit
Nápravnie
Jenka
píseň píseň
7
article
Přátelé a příznivci nejen pražského »Hla-
holu«, ke vzácnému jubileu se chystajícího, ale
i přátelé českého zpěvu sborového vňbee
přijnětež skromné a kusé tyto řádky jako ma-
linkou ukázku té práce, jakou spolek může vy-
konati, když má členstvo tak nadšené a oddané
jako »Hlahol« a když má tak geniální vůdce.
jakými byli v »Hlaholu« Smetana, Bendl, Kličk
a Knittl. Toto obé když bude v téže svěžesti
v téže rázovitosti v »Hlaholu« i v příštích
letech zachováno, pak můžeme s oprávněným
klidem ještě zářnější budoucnosti hleděti vatřie,
než jakou byla minulost hlaholská. Meta, jakou
»Hlahol« si vytkl pro budoucno, jest vysoko —
ale jeho členstvo a jehe umělecký vůdce ji
zcela jistě dostihnou] A s tím vroucím přáním
nechť každý Hlaholik v nový — jedenačtyřicátý
Alois Rublič.
— ročník vstupujel
hlásili. Pan Jan Malát, ředitel a hudební skladate
na Smíchově, jmenován k návrhu výboru za své zá
sluby o českou píseň prvním čestným členem župy.
Při slavnostním odhalení pomníku nesmrtelného ná
rodního básníka našeho K. J. Erbena, jež konati se
bude dne 28. července v Miletíně, zapějí slav
nostní kantátu, věnovanou k této slavnosti p. Janem
Matátem na slova p. H. Kádnera složenou, pěvecké
jednoty župy naší: »Vesna« a »Ratibor« v Hořicích
»Hlasoň« v Nové Pace, »Ludiše Lubor« v Nov. Byd-
žově a »Dvořák« v Miletíně. Při odpoledním kon
certě zapějí přítomné jednoty sbory: Smetana »Vě-
no«, Vendler »Pod starým praporem«. — Místní je
dnota »Dvořák« zazpívá z česko-slov. písní p. Ma-
látem složených »Můj zlatej Honzíčku«. Jednoty
přijďte v počtu plném. Výlet do lázní bělohradskýcl
konají dne 15. srpna veškeré okolní pěvecké jednoty
a zapějí tam některé sbory sjezdové.
Smetan
Bendl
Kličk
Knittl
Rublič
Malát
Erben
Matát
H Kádner
Ratibor
Ludiš
Dvořák
Vendler
Smíchov
Miletín
Hořice
Nová Paka
Ma
Hla
Hlahol
8
article
+ Paní Dadla Škardová, operní pěvkyně
známá pražskému obecenstvu ze svých pohostinských
her na Národním divadle, ochotně vyhověla pozván
komitétu Matiční slavnosti v Plzni a spolupůsobil
při akademii, která ve dvoraně Waldekově byla uspo
řádána. Zpívala Rusalčinu arii z Dvořákovy nové
opery, jakož písně od Knitla, Nedbala a Kovařovice
s úspěchem neobyčejným. »Plzeňské Listy« konsta-
tují, že projevila paní Škardová hlasový i umělecký
fond rozené divadelní primadonny, při níž i na kon
certním podiu zjevným je eminentní talent pro zpěv
divadelní. Při tom znamenitá intelligence dámy, jež
jemným vkusem vyniká, nikde ovšem nevyboč
z mezí. Píseň při ní zůstává písní, neboť tvarů me-
lodických pí. Skardová vzorně šetří a nic nemístně
theatrálního se nemísí v dojem ladný, ve mnohém
delikátní. Na klavíru doprovázel pí. Škardovou pan
kapelník A. Vyskočil. — »Plz. Obzor« píše: Pan
Skardová svým příjemným zjevem a nádherou své
toiletty dodala celku nemalého lesku. Již při svén
objevení na koncertním podiu byla paní Škardoví
uvítána potleskem, který celým sálem otřásal a dámě
té na jevo dal, že je u nás co nejlépe akkreditována.
Dadl Škardová
Waldekův
Dvořákův
Knitl
Nedbal
Kovařovic
Škardová
Škardův
kapelník
A Vyskočil
Plz
Škardový
národní divadlo
9
article
Také četné věnce a kytice, zejmena nádberný věne
městské rady se stuhami barev městských, vítaly vá
ženého hostě. Kvalitou svého hlasu i svojí uměle
ckou vyškoleností a prohloubeným přednesem picc
svým znamenitým temperamentem posluchače uchva
covala k novým a novým bouřlivým projevům po
chvaly.
+ Koncert. Pražský místní odbor jubilejního
dobročinného spolku pro dcery zřízenců správy
státních dráh, jehož předsedkyní jest choť ředitele
státních dráh paní Karolina Pallová, hodlá uspořá-
dati v říjnu t. r. za podpory pražských uměleckých
kruhův dobročinný koncert v Rudolfině ve prospěch
humanních cílů spolku. Vynikající síly umělecké
přislíbily již své spoluúčinkování, takže slibuje býti
koncert uměleckou událostí prvého řádu.
Pallová
10
article
Dramatické umění.
Dramatické umění.
+ Z kanceláře Národního divadla. Dnes
hraje se naposledy před divadelními prázdninami. Na
programu dnešního večera je premiera půvabné ope-
relty »Michuovič dcerušky« (»Les petite
Michus«) od A. Messagera, řízením kapelníkap.
Angra, za režie páně Polákovy, s pí. Hájkovou, pí.
Fabianovou, pí. Bradáčovou, pp. Mošnou, Krössin-
gem, Karasem a Šírem v hlavních rolích. Předsta-
vení připadá 4. čtvrtce abonentů. Od zejtřka až do
10. srpna nebude se v Národním divadle hráti ;v
neděli dne 11. srpna zahájena budou opět předsta-
vení a to Smelanovou »Libuší«. Nynější správa
Národního divadla končí dneškem první rok své čin-
nosti. Vyhražujíc si pro pozdější dobu obšírnější zú-
čtování toho, co se v tomto roce událo, uvádí ředi-
telství prozatím několik statistických cifer o saisoně
právě skončené. Představení v Národním divadle za
nové správy zahájena byla v sobotu dne 28. července
1900, hrálo se od té doby celkem 452krát a to 347
bylo 53 nedělních či svátečních, 46 lidových, 6 stu
dentských. O všech představeních vypraveno bylo
celkem 65 různých činoher (48 her celovečerních,2
dvouaktovky, 15 aktovek), 35 oper (32 celovečerní,
1 dvouaktová, 2 aktové), 4 operely (3 celovečerní,
1 aktová), 5 balety (1—2aktové), 1 výpravná hra a
11 různých konceftá.
+ Z kancelaře smíchovského divadla.
A Messager
pán Polákův
Hájkův
Fabianův
Bradáčův
Mošna
Krössin
Karas
Šír
Libuše
Angra
národní divadlo
Les petit Michus
35 oprat
11
article
Dnes odpoledne opakuje se Faydeauův veselý » Hotel
u pěti strašidel«, večer pak velká Ordonneauova
fraška se zpěvy »Praha nade vše!
+ Plštěkovo divadlo na Kr. Vinohradech
Dnes hraje se dvakráte: Odpoledne o 1/224. hodine
»Ona něco ví!« Fraška o 4 jedn. od R. Kneisla
o 347, poprvé na českém repertoiru: »Esperanto«
velká fraška o 3 jedn., dle frane, motivu napsalJ
Kühnl. V úterý dne 16. července vystoupí jako host
p. Jos. Strouhal; dávati se bude »Kean, slavný
herec anglický«. Drama o 5 jedn. od A. Du-
masa otce. Žejtra o 4. hod. odpol. promenádn
koncert.
+ Divadlo »Urania« na výstavišti v Král
Oboře (Ředitel V. Suk.) Dnes hraje se dvakrále
o 4. hod. odpol. premiera sensační novinky »Jeho
první žena«, žert o 3 jedn. v překladu Jarosl. Puldy
večer o 1/27. hod. Ohinetova činohra »Majitel hutíe
s panem Sukem v úloze Filipa Derbaye a sl. Jelí-
kovou jako Klárou. V ponděli je 11. představení
organisace národně-sociální v Praze VII. Sehrána
bude Tylova národní báchorka »Jiříkovo vidění«. Za-
čátek o 1/28. hod. Předprodej lístků v trafice na Pří-
kopě proti Spinkům do 12. hod
+ Libeňské divadlo. (Reditel A. J. Frýda.
Dnes v neděli dává se odpoledne »Dehora«, činobra
o 4 jedn. od Mosenthála, přeložil J. J. Kolár. Večen
hraje se Sardouova čiňohra »Vlasťe. — V úterý hraje
se ve prospěch p. Jana Blažka Šimáčkova hra »Jiny
vzduch«.
Faydeauův
Ordonneauův
Fraško
R Kneisl
napsalj Kühnl
Strouhal
Kean
V Suk
Pulda
Ohinetův
Suk
Derbay
Klára
Tylův
Jiříkův
Spinka
J Frýd
Kolár
Sardouův
Vlasť
Blažek Šimáčkův
Jin
Praha
Králové . Vinohrady
Plštěkovo divadlo
divadlo » uranium
libeňský divadlo
Reditel A
12
article
nické, rukavičkářské, jakož i knihařské jsou tolik
museem pražským pořádány a výstavou prací poslu
chačů jich poskytuje se částečně obecenstvu příleži
tost viděti, v jakých směrech se pohybuje vzdělávaci
činnost musea technologického. Výstava otevřena je
dnes v neděli od 9—12, v ostatní dny do 18. t. m
od 9 hod. ráno do 5 hod. odpol.
* Čeští dílovedoucí strojnických závod
v Praze a předměslí zúčastní se v pondělí dne 15
t. m. hromadně se svými rodinami divadelního před-
stavení, které uspořádá ve prospěch podpůrnéh
fondu českých dílovedoucích společnost p. J. Frýdy
v Libni (slanice elektrické dráhy »u Deutschů«)
Hráti se bude Irancouzská veselohra »Nioba« anel
»Oživená socha«. Lístky v předprodeji u všech členů
výboru a v den představení u pak adny. Sedadlo
1 K, k stání 40 h. Začátek o 1/28., konec o 1/s10.
hodině.
J Frýd
Deutsch
Praha
Libeň
13
article
*Umísťovací odbor Národního sdružen
českoslovanských dělníků obuvnickýchv
Praze, na Perštýně, hostinec Rubešův (»U Sladkých«)
Umísťování děje se od 8. hodiny ranní do 1. hodiny
odpolední vždy v ponděli.
* Ze společenstva pokařů v Praze a obe
policejního obvodu. Veškeré členstvo upozorňuje se.
že od neděle 14. t. m. mohou mistři pěkařští v Praze
a obcích policejního obvodu ve smyslu nařízent
místodržitelství v Praze ze dne 8. července 1901
č. j. 118210 přidrželi k práci v neděli již o 8. hod
večerní jednoho dělníka, když mu tuto neděli a každou
následující dopoledne již o 8. hodině dají prázdno-
* Beseda zlatníkův a stříbrníků v Praze
pořádá dnes v neděli 14. t. m. hromadnou návštěvu
výstavy grafických reprodukcí slavného mistra zlatni-
ctví B. Cellina, kterou ředilelství umělecko-průmyslo-
vého musea k žádosti besedy uspořádalo. V dobu.
kdy návštěva se pořádá, hude některý p. professor
přednášeti »O životě a působení mistra Cellina«
Schůze členů i hostů přesně o 1/29. hod. dopoled
před Rudolfinem.
Rubešův
Sladká
B Cellin
Praha
na Perštýn
Rudolfinum
14
article
* Do rejstříku živnostonského v Praze
byli zapsáni: Zikmund Fuchs, živnost čalounická,v
Smečkách č. 7; Augustin Vlk, obchodní jednatelstv
a obchod obstaravatelský se zbožím dle 1. odst
8 38. ž. ř., nárožní dům ul. Reznické a Příčné
Auna Piskáčová, propůjčování mechanického mandlu
v Truhlářské ul. č. 11; Václav Karel Vančura, ob
chodní jednatelství a obchod obstaravatelský se zbo
žím dle 1. odst. 8 38. ž. ř., č. p. 1067—I.; Hynel
Jedlička, živnosť knihařská a ozdobnická, n
Havlíčkově nám. č. 28; Josef Rípa, živnosť pu
kařská, na Slupí č. 1553—II.; Anna Schleicherlová
propůjčování mechanického mandlu, nárožní dům ul
Havelské a Melantrichovy; Amalie Vodičková
obchod s potravinami, v Mělnické u. č. 3; Gabrie
Wiesner, obchod s papírem, v nárožním domě ul
Klimentské a Soukenické. Živnosti přeložili: Emili
Abelesová, obchod s lisovaným droždím, na Staro-
městské nám. č. 12; Václav Rozsypal, živnosť krej
čovskou na Karlovo nám. č. 18 a Karel Pařízek
živnosť obchodní dle 1. odst. § 38. ž. ř. do ná
rožního domu ul. Žitné a Stěpánské. Josef Řípa
pekař na Slupi č. 1553—II., zřídil na Újezdě č. 27
krám ku prodeji svých výrobků pekařských a Ja-
roslav Hrabánek, pekař ve Štěpánské ul. č. 5, zřídi
další krám v Sokolské třídě č. 1792—II. ku prodejí
svých výrobků.
Fuchs
Augustin Vlk
Vančura
Hynel Jedlička
Ríp
Schleicherlová
Melantrichův
Vodičková
Gabrie Wiesner
Abelesová
Rozsypal
Pařízek
Řípa
Hrabánek
Praha
Havlíčkův já
havelský
městský já
Karlův já
Žitná
Újezd
štěpánský
nárožní dům
15
article
Školská hlísika.
Školská hlísika.
Z Jednoty učitelstva měšťan. ško
českých. V minulých dnech dostavila se deputace
»Jednoty učitelstva měšťanských škol českých« ku
předsedovi výkonného výboru národní strany svo-
bodomyslné panu dru. Škardovi, dru. Herol-
dovi, dru. Čelakovskému, posl. Schwar-
zovi, posl. Aný žovi, dru. Fořtovi a dvornímu
radovi Schroubkovi a vyslovila jim povinne
díky za vzácné spolupůsobení při jednání o úprav
platů učitelstva měšťanských škol.
Škarda
Čelakovský
Schroubek
národní strana
16
article
Zástupci Jednoty odešli všude s přesvědčením, že
měšťanské školy mají na rozhodujících místech
opravdové příznivce
Na městské průmyslové pokra č
vací škole pro dívky v Praze ukončen byl
školní rok v sobotu dne 13. července. V minulém
školním roce bylo zapsáno do školy této celkem 56
žákyň, z nichž bylo 340 žákyň řádných, které na
vštěvovaly školu výrobní i literní a 220 žákyň mimo-
řádných neb hospitantek, které navštěvovaly jen
ruční práce nebo jen školu literní. Škola ruční ch
prací záleží ze 3 hlavních odborů, kteréž jsou
A. Šití prádla. B. Vyšívání (bílé a národní). C. Šite
šatů a kromě toho obsahuje 5 odborných kursů pro
jednotlivé zvláštní práce domácí neb ozdobné: 1.
dekorativní vyšívání, 2. paličkování krajek, 3. drobně
práce (kurs pro kandidátky industriálního učitelství
4. malba na látkách, 5. umělé žehlení. Škola li-
terní jest rázu obchodního a vyučuje se mravouce.
obchodnímu počtářství, účetnictví jednoducběmu i slo-
žitému, obchodní korrespondenci, jazyku německému
francouzskému, vychovatelství, zdravotnictví, domá-
címu hospodářství a zpěvu. Zápis pro příští školn
rok bude se kohati dne 12. a 13. září v místnostecl
školních na Nábřeží Rudolfově.
Schválená školní kniha. Výnosem mi-
nísterstva vyučování ze dne 29. května 190! č. 13 44
byl V. Rošického Přírodozpyt čili fysika a lučba pn
školy měšťanské II. stupeň všeobecně připuštěn k uží
vání na školách měšťanských. Cena váz. K 1.26
Kniha vyšla nákladem Píšova knihkupectví v Brně
V Rošický
Píšův
Praha
Rudolfov
Brno
17
article
Věstník spolkový.
Věstník spolkový.
zením kapelníka p. Kmocha. Vstupenky z předešl
produkce (pro deštivé počasí nekonané) platí. Za-
čátek o 6. hod. večerní. — »U bílé labutě« na
Poříčí koncertuje místo hudby pěš. pl. 92. kapela
p. Pehela.
Výlety a vycházky.
Vzděl. výbor »Českoslovanské ob-
chodnické besedy« v Praze pořádá v neděl
14. t. m. vycházku do knihovny v klášteře stra-
hovském a k pokladům v Loretě. Schůzka po 2 hod
v besedě, Celetná ul. č. 22 a ve 3 hod. na Ra-
deckého náměstí. Hosté víláni. — Beseda »Če-
lakovský« v Praze pořádá v neděli dne 14. t. m.
výlet do Záliší do restaurace »U myslivce«. Schůzka
o půl 3. hod. odpol. u velkého parníku. Dnes kouli
se o ceny v hostinci p. Hrdličky ve Pštrossově ulici
Začátek o 8. hod. večer. — »Pražské dět
28. pěš. pluku«, spolek vzáj. podporující v Praze
pořádá vycházku do pivovaru pražských sládků
Braniku v neděli dne 14. července. Schůze
o půl 3. hod. odpoledne u přístavu velkých parníků
na Palackého nábřeží. — Beseda »Okoře pořádá
dnes výlet do Hlubočep do restaurace p. Betky. O-
jezd parníkem o půl 3. hod. odpol.
Kmoch
Výleta
Hrdlička
Betka
Praha
Celetná ulice
decký náměstí
Zálišet
Pštrossův
Palacký nábřeží
Okoř
Hlubočepy
18
title
Sokolský věstník.
19
article
Sportovní věstník.
Sportovní věstník.
Z oyklistského ruchu.
*e Klub v České Skalici pořádá v neděli
dne 18. srpna distanění závody 100kilometrove
na trati SadskáPoděbrady-Chlumec n. C.-Kr. Hradec-
Jaroměř-Česká Skalice. Start o 6. hod. ranní v Sadské
(kde o nocleh bude pro závodní jezdce postaráno ve
stanicí Č. Ú. J. V.). Kontroiní stanice Chlumec n. Č.
Král. Hradec, Jaroměř. Přípustné jsou všem českým
amateurům. Přihlášky k závodům přijímá náčelník
klubu Josef Dvořák do 13. srpna. Po závodech pro-
hlídka města a »Babiččina údolí«
** Silniční závody pořádá Klub českých veloci-
pedistů ve Vysokém Mýtě v neděli dne 21. čer-
vence o 1/23. hod. odp. (za každého počasí). Závody
jsou amatérské a konají se na nově válcované okr.
silnici směrem od Jangelce k Vysokému Mýtu. Star
a cíl poblíž hostince su Lípy«. Pořad jich byl již
v našem »Věstníku« uveřejněn.
** Velký výlet do savinských Alp pořádá
ve dnech 11.—18. srpna Česká ústřední jed-
nota velocipedistů. Pořad výletu vydává se
v tajemnickém úřadě Č. Ú. J. V. v Praze, ve Vodičkově
ulici č. 33. Jest třeba přihlásiti se k výletu nejděle
do konce tohoto měsíce a složiti gápisné 2 K za
člena Č. Ú. J. V. a 4 K za nečlena. Za peníz ten
obdrží každý přihlášený mapku (trať Praha- Vídeň-
Lublaň) a odznak výletní. Tento zhotoven jest podle
nákresu arch. p. A. Turka, mapku nakrestíl p. Jos.
Dvořák
Český Skalica
SadskáPoděbrady
Chlumec
Jaroměř
Sadská
Č . Královský
Hradec
babiččin údolí
Vysoký Mýto
Jangelec
Praha
Vodičkův ulice
Vídeň
Lublaň
e klub
úřad Č . Ú . J
20
article
Smolař (oba členové »Čechie«). Náklad na výlet z
celých osm dní nebude přesahovati 160 K a nalezne,
kdo se o věc zajímá, vše bližší, na př. cenu listků
k jízdě okružní ve spolkovém časopise »Cyklista«,
jejž na požádání tajemník Č. Ú. J. V. každému ne-
prodleně zašle.
** Několik drobných zpráv o činnosti Č. Ú. J. v.
Nové staniční štíty, zbotovené továrnou
Bauerovou v Bubnech, podle nákresu arch. p. Turka,
rozesílá pp. staničním hostinským a kavárníkům
lajemnický úřad Č. Ú. J. V. v Praze, ve Vodičkově
ulici č. 33. Staré štíty pozbyly vydáním nových
platnosti, načež se členové jednoty a staničníci upo-
zorňují. — Spisku »Cyklisté a obecenstvo« od dra.
Pařízka, nákladem České ústřední jednoty veloci-
pedistů, opatřeno bude druhé vydání. Spisek po-
učuje o vzájemných právech a povinnostech
cyklistův a obecenstva a stojí toliko 30 h.
** Ve čtvrtek dne 11. t. m. pokračováno bylo
v závodech o mistrovství světa v Berlíně—
Friedenavě. Z Prahy startoval R. Kolesa, člen
S. K. »Slavie« a byl ve čtvrté rozjíždce prvním pře
Borgadsem z Duisburku, Penagiusem z Říma a
Meyerem z Hannoveru. V ostatních rozjížďkách došli
dále umístění: Damm (Lipsko), Legrain (Paříž),
Struth (Mohuč). Baesler (Hannover), Kritzmann, Mo-
stensen (Kodaň), Deny (Amerika), Leopold Hannover)
Brusoni (Milán), Maitrot (Paříz). V jízdě naděje
pak Geldermann (Hang
Těchto dvanácte jezdců zápasiti bude v neděii
v dalších bojích o mistrovství amatérské. K závod-
níkům o mistrovství professionálské přibude ještě
Huber, který zvítězil v jízdě naděje pro profe ssionály
před Bouroltem, Hellerem a Dirheimrem. Mamo t
vybojován závod cizinců, který stal se jistou kořisti
Ellegarda před Seidlem a handičap na 2000 metrů.
ve kterém zvílězil Grogna (20) před Rüttem (70.
Bauerův
Turek
Pařízek
R Kolesa
S K
Penagius
Meyer
Damm
Legrain
Leopold Hannover
Bruson
tento
Huber
Heller
Dirheimr
Seidl
Bubno
Praha
Vodičkův ulice
Berlín
Řím
Hannover
Lipsko
Paříž
Mohuč
Kritzmann
Kodaň
Amerika
Milán
Čechie
úřad Č . Ú . J
Slavia
Struth
Maitrot
Paříz
Rütt
21
article
Kudelou (70) a Erosem (40). Závody toho dne skon-
čily zápasem o mistrovství světa amatérů na 100 km.
Jistým vílězem v pěkném čase za vedení motorů Ro-
blových byl Sievers (Friedenau) v čase 1.44.39 pře
Salzmannem (650 m. zpět., Goernemannem (Berlln)
a Henrietem (Paříž).
** Závodní jezdec St. Jehlička z Prahy star-
toval minulé neděle v Oděse a dle zaslaného telegrámu
zvílězil ve hlavním závodě, jakož i v závodě na 1
verst. — Ed. Nikodem přihlášen jest k závodu
distančnímu Paříž—Brest (1200 km.) na den 16. srpna.
Dosud hlášeno 28 závodníkův a 62 turisté.
** Z Berlína, 12. července. (C.-B.) Včerejšího
100km. závodu cyklistů o světové mistrovství ama-
térů, pořádaného ve sportovním parku ve Friedenau,
zúčastnili se 4 němečtí a 3 francouzští cyklisté, mezi
nimi mistr Guichard. První dojel k cíli za 1 hodinu
44 min. 32 sek. 16letý Sievers z Friedenau, druhý
Salzmannz Heidelbergu, třetí Görnemann z
Berlína, čtvrtý Heinrich z Paříže. Guichard vzdal
se při 90 km. závodění
Kudela
Erós
Sievers
Friedenau
Salzmann
Jehlička
Ed
Nikodem
Heidelberg
Heinrich
Paříž
Praha
Brest
Berlín
km
Goernemann
Henriet
22
article
191/101.
Šachy-
24
article
Dne 11. m. m. hrál p. Důras v Národním domě
2 partie na slepo, které obě vybrál, pak 7 partií sou-
časně, z nichž 5 vyhrál, 1 prohrál a 1 remisovala
konečně 1 partii s tamějším silnéjším hráčem p. ing.
Koudelkou, kterou též vyhrál
Partie čís. 237.
Pěšcem dámy proti královu.
Hrána 11. června 1901 v „Národním domě“ na Krá
Vinohradech.
Bílý: Ing. J. Koudelka
Černý: Old. Důras
1. 62—64 d7—d5 a)
13. Jh4Xg5 d) f7x«gs
2. e4xd5
Jg8—f
14. Dd1—c2 Jc6—del
3. c2—c4
c7—c6
15. Se3)d4 e5x «da
4. d5XKcs
JbsxKc6 b
16. Je3—di e) Jf6 — d5!
5. d2—ds
e7—e5
17. Se2—f3?f) V8xK«fs!i
6. 8f1—e2
Sc8 — f
18. g2xf3 Jd5—fal
7. Jg1—f
Sf8—de
19. c4—c5 g) De7—e
8. 0—0
Dd8—c7
9. Jb1—cs
20. Kg1—h1 De7—h4
a7—a6
10. h2—h3
21. Jdi—e3 Dh4xcba-
11. Sc1—e3
Va8—ds
22. Kh1—g1 Jf4—e2+l h)
12. Jí3—h4
Sfö — g6
23. De2xe2 Dh3—ha
Důras
Ing
Koudelka
Inga
Černá
Old
Jf
Koudelka
d 5
di e
národní dům 2
e 7
národní dům
Jc 6
c 6
XKcs
d 5
c 7
e 2 + l h
Sfö
dh 3
25
article
POZNÁMKY:
a) Není příliš výhodné otevření toto černému
Bílý, nehraje-li na dobytí pěšce, jako se stalo v této
partii, obdrží vždy lepší hru. b) Nyní má sice bílýo
pěšce více, ale černý je lépe vyvinut. c) Aby zabránil
tahu Je3—b5 a pak výměně důležitého střelce ds.
d) Tento střelec je zde dobře umístěn a proto bílý
jej vyměnil. Tím však pomohl si, jak se říká se,
blata do louže, neboť otevřel volný sloupec věži, což,
jak později se ukáže, stane se mu osudným. e) Lépe
bylo Je3—et, ačkoliv pak černý obdržel po Jfexe4,
d3xe4 volného pěšce d4. f) Bílý rozhněván na zpup-
ného jezdce, kterého ovšem vzíti nesměl pro ztrátu
dámy, chce rozhodně jej vypuditi. Však člověk míní,
Pánbůh mění, dí staré přísloví a to i zde se osvědčilo.
Neboť neodešel nyní jezdec, naopak ještě i kvalitu
obětoval černý, by ale i s úroky jí dobyí zpět. g) Dée
byl by se bilý bránil tahy 19. Vel Dd7 20. Vet DXcha
21. Je3! [VXf4? SXf4 (hrozí Ve81 Dh2—- Dhl mat)
Je3! Sh2— Khi dXe3 e3 Sf4-- Kg1 SXe3+- Dr
Dg3+ Khi SXf2 jakk. Dh3 mat] de3 22. f2xe3
Jd3 a vyhraje. h) Případné jest zajisté přirovnání
mezi šachovnicí a bojištěm. Jako na bojišti často jízda
rozhodne boj ve prospěch svých barev, ač zhusta při
tom všechna za své bere, tak přihází se i na šachov-
nici, a totéž stalo se i v partii této. Jezdec hrdinně
vedral se do řad nepřátelských, by smrtí svou, jež
byla neodvratnou — zahubil nepřátelského krále.
Oprava: Úloha č. 330 jest čtyřtahová.
SXf
Vela Dd
DXch 21
Khi SXf
Kh dX 3 e 3 Sf 4
SX
26
article
Ze soudní síně.
Ze soudní síně.
Sporsměnečný.
(Pře civilní.)
Pan F. K., uzenář, podal na p. S. K., inženýra,
žalobu na zaplacení směnečného pohledávání v ob-
nosu 5948 korun. V rozepři podal zástupce žalova-
ného pan dr. Oldřich Souček, advokát v Praze, ná-
mitky, v nichž navrhoval zamítnutí žaloby z toho
důvodu, že žalobce není legitimován k žalobě, poně-
vadž na směnce není jeho žíra, které by jej k ža-
lobě oprávňovalo, neboť vyškrtnutím jmena dřivějšího
indossatáře ze žíra, na směnce se již nalezajícího
a ponechání jmena dřívějšího žíranta, neslává se
toto žíro novým bianco žírem. Dále uváděl žalovaný.
že žíro bylo jen na oko, poněvadž směnka byla
vlastně žírovana p. F. V., velkoobchodníkem v Praze.
Žalovaný podepsal směnku z ochotý, aby F. V. pe-
níze na směnku dostal
Soud žalobu zamítl z důvodu, že na směnce
není žádného žíra, které by žalobce k žalobě opráv-
ňovalo. Rozsudek byl pak vyšší instancí potvrzen
Podobně skončil i spor druhý, týkající se žalovaného
směnečného obnosu 5713 korun. Tato pře dostala s
před nejvyšší soud ve Vídni, který zamítnutí žaloby
potvrdil. poněvadž žíratář ze žíra na oko v pravdě
vlastníkem směnky není.
Z Poznaně, 13. července. (C.-B.)
Přelíčení s 13 polskými akademiky, žalovanými
pro účastenství v lajném spolku, bylo odročen
proto, že vyhověno návrhu obhájeův, aby byli vy-
slechnuti: student Bolewski v Krakově a spisovatel
Milkowski v Curychu.
Z Krakova, 13. července. (C. -B)
Kedzior, jenž zúčastníl se attentátu na říš-
ského poslance Götze a byl žalován pro těžké lělesné
poškození pivovarského inspektora Nařinského a poku
tělesného poškození posl. Götze byl uznán vinnýma
odsouzen na 1 rok do těžkého žaláře.
Při prvním přelíčení byl odsouzen pouze n
24 hodin do vězení pro neoprávněné nosení zbraně.
F K
doktor
Souček
Kedzior
Götz
Praha
Vídeň
Poznaň
Krakov
Curych
Nařinský
27
title
Válka jihoafrická.
28
article
V Praze, 13. července.
Praha
29
article
+ Nová organisace professorského sboru pražské
konservatoře přinesla vedle ředitelství Aut. Dvořáka
také novou instituci chefa houslové školy, jimž jme-
nován prof. Ševčík. Jmenováním tímto slala se
dvojí pocta i professoru i konservateři samotně. Jest
zajisté na čase při této příležitosti poukázati na
veliký význam paedagogické činnosti prof. Ševčíka,
o němž platí jednomyslný úsudek, že od časů
Spohrových, Rodeových a Davidových nebylo šťast-
nějšího pěstitele mladých talentů a spolehlivějšt
i racionálnější methody, kterouž prof. Ševčík uved
v originální jejť dokonalosti v život teprve na kon-
servatoři pražské. Sám druhdy veřejně výkonný
umělec, učinil si krásným účelem svého života tvořiti
z talentů umělce, z mladých duší v jistém smyslu
umělecká díla. Svou světovou pověsť učiťelsktou
děkuje ovšem zvláště největšímu svému žáku Janu
Kubelíkovi, jehož úspěchy v Londýně budou míti
nepochybně v zápětí zápis několika Angličanů na
konservatoři pražské. Péče prof. Ševčíka jest obrá-
cena ovšem v první řadě k nejdokonalejšímu vzdělání
nejlepších talentů českých. Letošním rokem vstoupila
z konservatoře na další uměleckou pouť pozoruhodná
mnohostibná trias: slečna M. Heriteso va
dcera jednoho z nejpřednějších spisovatelů českých
J. Kocián a H. Lange ze Ševčíkovy houslové
školy. Přes výtečnost obou jmenovaných absolventn,
z nichž zvláště panu J. Kociánovi věští se fenome-
nální budoucnost, může platiti slečna Heritesova
jako prototyp žáka Ševčíkova. Technické mistrovstv
s jakým přednesla tato Ševčíkova chovanka z ob-
tížného Vieuxtempsova Dmol koncertu obě věty.
především pak oslňující kadenci, jest dílem a léta
trvající neunavné činnosti. Těšíme se, že dceru He-
ritesovu uslyšíme v brzku při některém z festivalů
příští sezony.
Dvořák
profesor
Ševčík
Spohrův
Davidová
Kubelík
Angličan
M Heriteso
J Kocián
H Lange
Ševčíkův
Heritesův
Vieuxtempsův
Londýn
Nová organizace
He
30
article
+ První česká pěvecká a hudební župa
Jury »První české pěvecké a hudebnl župy« přisou-
dilo ve valné hromadě dne 28. června t. r. cenu
100 K mužskému vlasteneckému sboru »Byli jsme
a budeme« a žádá p. autora, který sbor pod heo
slem »Zase jednou forte« z Prahy zaslal, aby seo
cenu přihlásil u předsedy p. MUDra. Václava Matysa
v Nové Pace, kterýž požádá ještě o nějaké vysvět-
lení. Cena vypsána jen jediná. Porota mimo to
zvláště pochvalně se vyslovila o sboru »Je nás
Slávů« od Ad. Pískáčka, který má vysokou cenu
uměleckou a jedině proto, že jest příliš rozsáhlý a
menším jednotám obtížný, musil býti z konkursu vy-
puštěn. Dále pochvalně vyslovili se pp. juroti o
Drahlovského sborech »Našim chalám« a »Teď v boj«
Ostatní páni autoři se žádají, aby se laskavě v čer
venci o sborv své u n. předsedy v Nové Pace uři
Mudra
Matysa
Pískáček
Praha
Nová Paka
Ada
31
article
Věstník živnostenský a dělnický.
Věstník živnostenský a dělnický.
* První výstavka učednických prací na
Král Vinohradech. Korporace řemesinické na
Král. Vinohradech za přispění povolaných činitelů a
zejmena městské rady tamní uspořádaly v Národním
domě výstavku učednických prací. Za jakým účelem
se to stalo, ve stručných obrysech nastínil předseda
pořadatelského výboru, továrník p. Karel Prokopee,
který včera o 11. hod. dopol. četné zástupce všech
živnostenských korporací, městské rady a politických
úřadů u přítežitosti otevření výstavky uvítal. Pořá-
dání výstavek v celé řadě měst přineslo zdárné ovoce.
Král
Prokopee
Královský Vinohrady
Vinohrady
národní dům výstavka
pořadatelský výbor
32
article
Poskytují obraz dovednosti dorostu, který odměně-
ním své davednosti a pílnosti v další práci se po-
vzbuzuje. Z toho důvodu podnik takový byl uspo-
řádán i na Král. Vinohradech. Když zástupce rady
městské, náměstek starosty p. Bureš poděkoval
těm, kteří něně přidrželi k pokroku a požádal je, aby
na započaté dráze i na dále setrvali, prohlásil vý
stavku za zahájenu a podniknula procházka dvo-
ranou. Zúčaslnili se jí mimo četné řemeslníky také
mnozí členové městské rady vinohradské, živnosten
ský instruktor p. dr. Polák, p. Weigner, zástupce
technol. musca a j. Ve výstavce nelezají se mnobe
pozoruhodné práce. Nelze nám vytčením jich před-
bíhati rozhodnutí soudců, kteří zvlášté pilným a do-
vedným učňům odměny přisoudí, ale možno alespoř
upozorniti na zvláště dovedné práce kovolijecké
kovotlačitelské, soustružnické, truhlážství nábytku
stavby, hodinářské, řezbářské, zlatnické. K nim druž
se dobré práce nožířské, strojnické, zámečnické, bed-
nářské, nástrojařské, kamennické, kamnářské, kniha
ské a knihtiskařské, lakýrnické, modelářské. Tak
z oboru řemesel oděvních jsou tam vystaveny vý-
robky, svědčící o značné zručnosti a dovednosti. Vý-
stavka sleduje ten cíl, aby se jí budil nejen místní
zájem interesentů, ale i širšího obecenstva. Také vy-
staveny jsou mnohé práce školní, aby znázorněno
bylo, kterak škola svým cílem nčebným podporuje
řemeslo, kterak theorie napomahá praksi. Výstavka
bude otevřena do 28. července a vstup do ní jest volný.
Král
Bureš
Polák
Weigner
33
article
* Výstavu praci z kursu kožešnického
rukavičkářského a knihařských kursů na
úpravu barevných ořízek a zlacení knižních hřbetů
pořádá museum technologické v Eliščině třídě čís.
od neděle dne 14. t. m. až do 18. Z kursu kočešni-
ckého vystaveny budou střihy kožešinových oděvů,
hotové kožešinově výrobky, vydělané a obarvené
kůže, civilní a uniformní čepice a příslušné k tomu
střihy. Z rukavičkářského kursu na Dobříši vysta-
veny budou rukavice štepové, hotové rukavice i po-
stup šití. Z kursů knihařských vystaveny budou
ukázky mramorování nejrůznějších druhův ořízek
jakož i druhů zlacení knižních hřbetů, Kursy kožeš
Z České obce sokolské. Vzhledem k čet
ným dotazům, zdali cvičitelský běh, »Svazem« každo-
ročně pořádaný, laké letos bude se konati, oznamuje
se tímlo, že ze závažných příčin cvičitelský běh
letos odpadá. Dopisujícím členům vzdělávacího od-
boru Č. O. S. zašlou se k zodpovídání některé otázky
(většina otázek otisknuta byla ve »Věstníku sokol-
ském« 10. dubna) do 14 dnů. Bratrské župy, jež
dopisujícího člena dosud nejmenovaly, žádají se, aby
tak učinily co nejdříve.
Dobříš
Č . O . S
34
article
Hasičský věstník.
Hasičský věstník.
Hasičská župa »Žižka« má dnes 14. čer-
vence v Hoslivaři X. sjezd a valnou hromadu. O 11.
hod. dop. jest župní valná hromada »Na kovárně«a
po ní společný oběd. O 3. hod. odpolední seřadění
sborů a společné evičení. — Sbor dobrovol-
ných hasičů v Česk. Najštátě u Běle
pořádá dnes v neděli 14. července druhé veřejne
cvičení. O 10. hodině dopolední slavnostní řeč
přednese pan JUC. Jaromír Knedlhans, tajemník
okr. kralovického. Školové cvičení místního sboru
a poplach. Po cvičení valná hromada plasské župní
hasičské jednoty v hoslinci p. F. Sirokého. Spo
lečný oběd. — Vrabčíkova hasičská župa
slanská pořádá v neděli dne 21. července na
Smečně čtrnáctý sjezd k oslavě 25letého trvání sboru
dobrovol. hasičů ve Smečně. O 10. hod. jest valná
hromada župy v sále radnice. Ve 12 hod. společný
oběd (v radnici). O půl 2. hod. seřadění sborů
spolků před radnicí. Slavnostní řeč JUC. J. Michálka
zem. dozorce hasičského v Roudnici: »O úkolech če-
ského dobrovolného hasičstva.« Veřejné cvičení do-
mácího sboru.
Žižek
JUC
Knedlhans
F Siroký
J Michálek
Smečno
Roudnice
spolek před radnice
35
article
Zábavy.
Zábavy.
První spolek vzájemně se podporu-
jíeích řezníků pražských pořádá dnes 14.
července »na Kovárně« v Holešovicích Praha VII. za
účinkování nově zřízené spolkové hudební kapely kon-
certní a taneční zábavu ve prospěch spolkové po-
kladny. Tombola a hra na kuželníku o ceny. Vstupné
do zahrady 10 kr. Zábava koná se za každého po-
časí. — Na Střeleckém ostrově jest dnes do-
poledne promenádní a odpůldne zahradní koncert ka-
pely pěš. pl. č. 91. — Beseda »Okoř« pořádá
dne 28. t. m. v zahradě restaurace »u Štajgrů«
annenskou zábavu s bohatým programem.
Společenstvo obuvníků pražských po-
řádá v neděli 14. t. m. koncertní a taneční zábavu
v restauračních místnostech pivovaru »na Slovanech«
u Emaus. Začátek o 3. hod. — Vlastenecká
cháska au Fleků« pořádá svůj každoroční
koncert ve prospěch ošacení chudé školní mládeže,
farnosti svatovojtěšské v pondělí dne 15. t. m.
Koncert provede kapela »Sokola« kolínského, pí
Veškeré dopisy a příspěvky buďtež adresovány:
Jan Smutný v Příbrami.
Jan
Holešovice Praha
Emausy
Příbram
Slovan
Sokol
36
article
Uloha čís. 334.
III. čestné uznání v turnaji nizozemského šachového
sdružení
„Bentri
38
article
Bílý začne a dá 3. tahem mat.
Úloha čís. 335.
I. cena z téhož turnaje.) Heslo: „Deus ex machina
Bílý: Kf8 Dd5 Sť5 Jd3 e6 Pez fs
Černý: Kf6 Sh3 Jh1 Pe7 c5 d6 d7 g6 h
mat ve 3. tazích.
Uloha čís. 336.
(Z turnaje časopísu Wiener Schztg)
Heslo: „Multum in parvo“
Kfi Vdz e8 Se4 e5 Pb3 b2 c5 d5 f6 g3 ha
Černý: Kes Sa7 Jh8 Pb6 g6 g7 h
mat 3. tahom.
Wiener Schztg
Černá
Jd 3 e 6
Kfi Vdz e
f Černá
Pez
Kf 6 sh 3 jh
Pb
c 5 d 5 f
ha
Kesy sa 7 jh
39
article
Bilý:
Bilý:
Úloha čís. 337.
R. Dutschke v Ilohově. („D. Wochenschach.“)
Bílý: Kb2 Dg7 Ve5 Jb4 Pam
Bilá
R Dutschke
Ilohův
D Wochenschach
Kb 2 dg 7
40
article
Černý: Kda Sd6 JB Psi z5 mat 2. taben
Černý: Kda Sd6 JB Psi z5 mat 2. taben
Úloha čís. 338.
O. Ewetzki („Nowaja Wremja“.
Bílý: Kes Dh4 Ve3 Jds Pa4 c2 e5 f5 g
Černá
O Ewetzki
Kesy dh 4
Kda Sd
Nowij Wremja
c 2 e 5 f
41
title
Černý: Kd5 Ja5 as P6 c7 f6 g3 mat 2. tahem
Černá
Kd
já 5 as P 6 c
42
article
O brutálnostech, prováděných v anglických
táborech, do nichž vláčeny jsou manželkya
děti bojujících Burů, docházejí stále nové po-
drobnosti a sice i od osob, o nichž nemůže se
v nejmenším tvrditi, že by líčení svá přehá-
něly. Tak na př. píše dle »Hamb. Nachr.«
anglický vojín, který vrací se domů z bojišt
jako invalida, s cesty svým rodičům:
»Stál jsem se svou zavázanou rukou n
stráži. Ke mně připlížila se mladá žena bur-
ská — hladem sešlá a sesláblá. Jelikož ne-
chtěla býti po vůli seržantovi, odejmul jí obě
její děti, dvouletou holčičku a kojenec a od-
nesl je do svého stanu s vyhrůžkou, že nechá
je vyhladověti, jestli matka jejich se neob-
měkči. ()
Žena ukázala mi stan seržanta, který, jak
jsem věděl, poslán byl této noci na hlídku.
Když jsme se ke stanu blížili, zaslechli jsme
z něho slabé, žalostně sténání, doznívajícík
našemu sluchu, jakoby přicházelo z dálky. Na-
lezli jsme starší dítko v rohu stanu nahé
mrznoucí, jež stěží bylo s to se hnouti. Od
něho pocházelo zmíněné žalostné zkomírání.
43
article
Kojence našli jsme však mrtvého. Aby
nemluvně nemohlo křičeti, když nemělo mateř-
ského prsu, zastrčen mu kapesní šátek do
úst. (!) Seržant, odvolaný rychle na hlidku, ne-
chal děti ležeti na zemi.
Od jeho odchodu uplynulo 5 hodin a ne-
šťastná matka — netušící, že lupič jejleh dítek
poslán byl na hlídku — neodvážila se z bázně
před ním samotná ke stanu se příbližitia
vojín, který přede mnou stál na stráži, ode-
hnal ji, ani jí nevyslechnuv, do jejího stanu.
Časně z rána hlásil jsem případ tento
svému důstojníku, ale dověděl jsem se, ž
z hlídky, kterou seržant vedl, vrátil se jen
jeden muž. Seržant s třemi vojíny padli.
O hodinu později byl jsem jako nezpůso-
bilý k hlídkám připojen k četé invalidů, odehá-
zející do Kapského města a tak octl jsem se
na zpáteční cestě. Jak kdy zhostím se všech
těchto hnusných vzpomínek, nevim.«
Z Londýna, 13. července. (Zvl. telegr.
»Nár. Listů«.) Včerejší zdejší konference du-
chovních svobodné církve angli-
cké schválila jednohlasně resoluci, ve které
prohlašuje, že nadešla doba, aby moc křesťanstn
působila ve prospěch smirné politiky
pro jižní Afriku. Výboru uloženo, by vy-
pracoval návrhy ke smir u ve smyslu dra.
Eliřfo rdu.
Londýn
jižní Afrika