1
masthead
Románová přiloha „Národních Listů“ k číslu 269. ze dne 30. září 1905.
3
article
Nejnovější světová řeč . ..
»Esperanto« nepronikl za deset roků svého trvání
tou měrou, jako nejnovější světová řeč, která těší se
svému vzniku od doby neplných deseti dnů. Nazývá
se »agrach« a přivedla téměř celou obec učených
hlav pařížských do horka a potu. Svět filologů, an
thropologů, geografů . . . a čím vším ještě ti moudří
pánové byli . . . pustil se do řešení tvrdých rebuso
jednotlivých názvů nové řeči a námaha jich byla —
bezvýslednou. A ještě když jevila se zvláštní ta mluva
býti nerozluštitelnou záhadou, již již přihlásil se
jeden ze smrtelníků, že by se rád věnovati hodlal
jejímu studiu, aby mohl jednou býti její universit
ním lektorem.
Ubožák, jenž vyhledal ředitele ústavu »Conser-
vatoire des arts et nietiers,« aby se mu představi
jakožto aspirant příštího universitního křesla, jedna
— ze šílenství
Nejnovější »světová řeč« není ovšem jeho vyná-
lezem a trvalo to, jak jsme již naznačili, plných dese
dní, než se jí — přišlo na kloub
V nedělních pařížských listech učiněna byla
zmínka o mladistvém tuláku, jejž pařížská policie
považovala pro zvláštní jeho řeč z počátku za dru-
hého Kašpara Hausera. Policií zadržený pobuda R
tard Amor mluvil naprosto neznámým výrazem a pří
zvukem, prohlašuje, že řeč jeho jest — »agrach-
štinou«.
Kašpar Hauser
Amor
4
article
Vyšetřující soudce Roty, jemuž byla tulácká
afféra Amorova svěřena ku projednání, předvolal ce-
lou řadu znalců, kteří vyznali se ve všech světových
jazycích, ale žádný z nich se s delikventem nedo-
rozuměl. Označili mu, aby několik slov napsal na
kus papíru, neboť chtěli touto cestou zjistiti, neho-
voří-li snad porušeným dialektem některé z živých
řečí. Avšak ani z toho nedalo se zjistiti, co je pan
Ritard Amor vlastně zač. Jivak pronesl jeden z pánů
geografů opodstatněnou domněnku, že neznámý muž
bude asi příslušníkem kmene ďaurského. Naproti
tomu historikové hledali jeho původ ve zbytcích stře-
dověkých kmenů a tak svítala záhadnému muži na-
děje, že vlastně bude ještě zajímavější osobností než
byl Kašpar Hauser .
Konečně dostavil se do úřadovny vyšetřujícího
soudce pan Bertillon, známý vynálezce měření kon-
četin zločinců a ředitel anthropometrické kanceláře při
policii pařížské.
Rota
Amorův
Ritard
Kašpar Hauser
Bertillon
5
article
»Eh bien,« volal, sotvaže vstoupil do úřadovny
soudcovy, »znám jej, toho vašeho záhadného muže
velmi dobře.«
»Není možná,« divil se pan Roty, »jest to přece
zvláštní zjev, s nímž se poprve v životě shledávám
a jenž celý soudní aparát přivedl o hlavu a rozum.«
Ale pan Bertillon setrval na svém a prohlašoval
znovu, že je pan Amor dobrým jeho známým... Zá
hadný muž byl znova předveden. Jakmile vešel, spu-
stil na něho Bertillon frančinou:
»Jmenujete se Rinaldo Agostini a jste původem
Tyrolan, neníliž pravda? Byl jste již dvakráte tre-
stán a vypovězen z Francie? Jest tomu tak, nebo
ne?-
Ritard Amor byl nemálo překvapen a počal se
kajícně doznávati .. . Stavěl prý se. iakoby neby
frančiny znalým, jen proto, aby nebyl ze země vy-
obcován, jako se to už dvakráte stalo . . . A když
mu podali důkaz, že mají popis jeho vzácné osoby
uložený v úřadních spisech anthropometrické kance-
láře, víděl mazaný chlapík, že mu nezbývá, nežli byt
upřímným a kápnout božskou.
Rota
Bertillon
Amor
Agostin
Tyrolan
Francie
Ritard Amor
6
article
Dal se nad pronikavým výsledkem své »agrach-
štiny« do srdečného smichu a zároveň se přiznal,
jaké methody užíval ke skládání a tvoření jednotli-
vých slov, jimž nikdo nerozuměl. Převracel prostě
francouzské a vlašské významy a doplňoval kon-
covky jejich sykavkami nebo jinými znetvořeninami.
A tak se stalo, že mu nikdo nerozuměl a že jeho
řeč považovali za konkurentní s — esperantem .
Slovo »dio« zaměnil v »odire a znalec geogra
spatřoval v tom název prooznačení božské bytosti
v dějinách — Daurů . .
= Attentát na policejního kapitána. Také Brook-
lyn má svou sensaci s pekelným strojem. Na život
policejního kapitána Milesa ze stanice na Ralphově
třídě, byl učiněn vražedný útok a kapitán jen své
opatrnosti ma co děkovati, že unikl těžkému úrazu,
aneb dokonce smrti. Detektivové pátrají po odesíla-
teli bedničky na doutníky, která prý obsahovala pe-
kelný stroj a kterou přinesl na policejní stanici
listonoš Roswell. Kapitán, který jest všeobecně znám
pro svou přísnost, uděloval právě podřízeným ob-
vyklé rozkazy, když se dostavil listonoš a odevzdal
seržantovi balíček v papíru zaobalený s adresou:
»Miles O'Reilly, policejní kapitán 54. obvodu. »Nahoře
na víčku v levém rohu bylo napsáno: »Od J. S.«
Později odnesi si kapitán zásilku do úřadovny a když
obal odstranil, objevila se bednička na doutníky se
značkou »Factory No. 476«. V prvním okamžiku se
kapitán domníval, že mu některý z přátel posílá
doutníky, avšak nápadným mu bylo, že jest bednička
příliš lehká. Proto zavolal detektiva, který bedničku
opatrně otevřel a v ní pak byla nalezena střelná ba-
vlna, prach a sirky, které byly tak připevněny, aby
se vzňaly při otevření bedničky na proužku písko-
vého papíru, přilepeného na víčku.
Daur
Brook
O Reilly
Ralphův třída
7
article
= Historie o svatební licenci. Americký černoch,
jenž se hodlal oženit, požádal svého pána, aby mu
v městě opatřil úřadní povolení k zamýšlenému sňat-
ku. Protože pán byl v té chvíli, kdy mu černoch žádost
přednášel, přiliš zaměstnán, netázal se černocha ani
po jméně nevěstině. Teprve na cestě do místa vzpo-
mněl si pán, že černý sluha John prokazoval jeho
kuchařce Eufemii Wilsonově v poslední době zvláštní
zdvořilůstky i byl přesvědčen, že se ani dost málo
nezmýlí, dá-li do úřadní licence vepsati jméno ku-
chařčino, jako nevěsty svého sluhy. „Zde máš povo-
lem,“ pravil pak, když se z města domů vrátil.
„můžeš si spokojeně vzít Eufemii za ženu a dluhuješ
mi 2 dollary, jež jsem na úřadě zaplatil za ono po-
volení.“ Ale černoch po vyslechnutí zprávy té roz-
táhl obličej a skřivil ústa leknutím. „Pro pána!“ zvo-
lal, „Eufemie Wilsonova není mojí nevěstou. Jsem za-
milován do hostinské Jiřiny Tompsonové, která mi
slíbila srdce a která se mnou hodlá sdílet osud příštích
dob.“ „Dobrá,“ odvětil pán. „Pojedu zejtra do města
znova a přidáš dva dollary, abych ti úřadní licenci
dal opravit.“ Druhého dne z rána přiběhl černoch
k vozu, v němž seděl již jeho pán, připraven na, cestu
do města. „Nepotřebuji už jiné licence, pane,“ pozna-
menával, „dostačí mi ta včerejší... Rozmyslil jsem
si věc a abych řekl pravdu, nabyl jsem přesvědčení,
že by rozdíl mezi oběma domami vlástně ani za dva
dollary nestál.
John
Eufemie Wilsonův
Tompsonová
Dobrá
8
article
= Příšerná vražda. V chodbě novoyorského
domu č. 464 byla v pondělí ráno nalezena mrtvola
dítěte, v které bylo později zjištěno dvouleté neman-
želské děvčátko 23leté Anežky Reinaultovy, žijící v di-
vokém manželství s 27letým Gustavem Dinzrem. Ne-
bohé dítě bylo surovým způsobem zavražděno a ja-
kožto pachatelé byli zatčeni Dinzer a Reinaultova.
Jak Reinaultova udala, otcem dítěte byl zřízenec ob-
chodu se střižním zbožím. Dinzer jest vdovec a ot-
cem tří dítek ve stáří 12, 10 a 8 roků a vzal Rei-
naultovu k sobě, aby mu řídila domácnost. V příčině
dítek docházelo mezi nimi často ke sporům, které se
často přiostřovaly, až konečně byly — příčinou
vraždy. Dinzer stěžoval si soudci, že Reinaultova
k vůli svému dítěti jeho dítky všemožně zanedbávala.
Hádky byly na denním pořádku a Dinzer prý se
zhusta vyjádřil, že by si přál, kdyby malá Gertruda,
jak se zavražděná holčička jmenovala, byla mrtva.
V neděli večer — tak vypravoval Dinzer dále —
přišli milenci domů o 11. hodině. Dinzer našel malou
Gertrudu ve své posteli a to jej tak rozzlobilo, že
vyhrožoval, že ji vyhodí oknem na ulici. Dle líčení
Reinaultovy došlo k hádce, která trvala do půlnoci.
»To dítě zabiji,« křičel Dinzer, načež Reinaultova jej
upokojovala, že dítě, které jest mu tak protivné, dá
z domu. Reinaultova popřela, že by byla dítěti něčím
ublížila a tvrdila, že je Dinzer ranou pěstí usmrtil.
Dinzer pak se přiznal, že Gertrudu bil. Mrtvola byla
nalezena pouhou náhodou a to pí. Annou Dassetovou,
která s Dinzrem v jednom domě bydlela a malou
Gertrudu dobře znala. Na to byli Dinzer i Reinaul-
tova zatčeni a dítky Dinzerovy odkázány společnosti
pro ochranu dítek.
Reinaultův
Dinzr
Dinzer
Gertruda
Dassetová
Dinzerův
9
title
Dary a příspěvky.
10
title
Složeno u pokladny „Národních Listů“
11
article
Ústřední Matici školské.
Ústřední Matici školské.
Praha. »Koncertisté« na kulečníku v kavárně
»Slavii« (kterou nyní převzal a znovu
moderně zříditi dal p. Rudolf Mužík) od-
vádějí svatováclavský dar . . . . . .
Praha-Kolin. K uctění památky zesnulého p.
Jos. Nevařila, c. k. notáře v Dol. Kralo-
vicích, místo věnce věnují po 10 K: p.
Josef Springer, knihkupec v Praze a pí.
F. Součková, soukromnice v Kolíně
Praha. Při svatbě slečny B. Nejedlé s p. V.
Miškovským ze Stolmíře vybraly slečny
A. Miškovská a M. Bělohradská . . .
Jindřichův Hradec. Pan Josef Uzel. . . .
Ždánice na Moravě. Pan Hynek Paleček, c.
k. soudní adjunkt, zasílá ze smíru pp. D.
a H., tímto dobrovolně složenou pokutu
Praha. Rodina Hellerova
Ústí nad Orlici. Spolek »Tetín« zasílá čistý
výtěžek koncertu, pořádaného dne 20. t.
m. a žádá za diplom
Libodřice u Kouřimi. O posvícenské zábavě
vybráno . . . . . . . . . . ..
K 400.—
Rudolf
Springer
F Součková
V Miškovský
Stolmíř
A Miškovská
M Bělohradská
Uzel
Paleček
Hellerův
Orlik
Praha
Koncertista
Dolo
Kolín
Jindřichův Hradec
Ždánice
Morava
Libodřice
Kouřim
Slavia
spolek » Tetín
14
article
»Mně nemohou utéci, tuším,« řekl Balaam a uspo-
řádání to bylo přijato. »Jdeme letos první přes tento kus
cesty,« poznamenal náhle.
Společník jeho pozoroval právě půdu a přisvědčil.
Nikde nebylo viděti stopy, přes něž by zima nepřešla a
minula opét od té doby, co byly udělány. Náhle zatáčela
cesta do dusné kotliny, jež uzavírala v sobě parno a
zdálo se, že přitahuje mnohem kolměji paprsky sluneční.
Ryzák si vybral toto místo, aby se pokusil o útěk. Od-
bočil náhle z cesty, táhna s sebou svého méně podnikavého
druha. Balaam necha! Virgiňana u staré klisny a sám je
předstihl a obrátil, neboť Pedro byl rychlý a tu skákali
dolů po srázu, přeběhli rychle na druhou stranu a do-
stali se mnohem výše, než bylo možná dostihnouti je.
Nebylo to místo pro takovouto hru, neboť stěny
rokle byly rozbrázděny příkrými koryty, roztrhány vyční-
vajícími hrboly skalin a překážely krátké, spletené
smrčky, klátící se-na svých kořenech vodorovně se sva-
hem hory.
Virgiňan pomáhal, ale užíval svého koně mnohem
rozuměji, udržuje jej pokud možno v rovině a snažil se
předejíti obratu uprchlíků dříve než jej učinili, kdežto
Balaam se snažil pronásledovat je těsně, zatočiv prudce,
když se vraceli, těžce se žena vzhůru po úbočí; a opět
se zatočil, aby se dostal na totéž místo, jež opustil a
kdykoliv cítil, že Pedro počíná umdlévati, bodal koně
ostruhami a nutil ho, aby udržoval krok. Umínil si, že
musí dostihnouti a chytiti na svahu hory tato dvě zdivo-
čelá zvířata, jež běhala volně po mnoho týdnů a teď ne-
nesla žádné tíže kromě své vlastní; ale jeho svéhlavoua
nakvašenou mysli nemohlo proniknouti, jak marná jest to
práce. Umínil si, že nepovoli.
Balaam
Virgiňan
Pedro
15
article
svý špatný tlamy!« a vrazil mu udidlo do huby, při čemž
Pedro vyhodil a vzpínal se.
»Nu, takhle jsem neviděl Pedra nikdy si počínati,«
řekl Virgiňan.«
»Eh, hlouposti!e řekl Balaam. »Ti jsou všichni
stejní. Není mezi nimi ani jeden bastard, aby nečíhal na
příležitost, by vám něco vyvedl. Jeden vás shodí, jiný se
s vámi převalí a třetí vás spořádá všemi čtyřmi nohami.
Rok asi dělají dobrotu, ale tihle západní pony jsou ne-
přítelem člověka a když soudí, že se mu naskytla příle-
žitost, provede, co může. A vyváznete-li živ, nebude to
jeho vinou.«
Balaam se na chvíli zamlčel, skládaje. »Musíte je
udržovat ve strachu před sebou,« řekl na to; »to musíte
dělat, nechcete-li míti nesnáze. Tuhle Pedra krmili, z ruky
ho krmili a tatrmany s ním prováděli jako se zpropade-
ným mázlikem a co s tou politikou dokázali ? Hle, chová
se hanebně, když myslí, že přišel jeho čas a rozhodl
se, že dnes ráno nepožene žádného koně do ležení. Ted
to ví lépe.«
»Mr. Balaame,« řekl Virgiňan, »koupím od vás toho
koně hned teď.«
Balaam zavrtěl hlavou. »Nekoupíte ho ani hned
teď, ani jindy,« řekl. »Potřebuji ho náhodou.«
Virgiňan nemohl nic více učiniti. Slýchal pastevce,
jak říkali tvrdohlavým mimochodníkům: »Stůj tiše, nebo
tě zbalaamuju!« a teď rozuměl vhodnosti tohoto rčení.
Mezi tím vedl Balaam Pedra k potůčku, aby se na-
posledy napil, než se vydají přes vypráhlou souš. Kůn
se lehce trhl v zad na uzdě a Balaam se obrátil a šlehl ho
bičem přes hlavu. Teď nastalo násílné tahání a couvání,
kdežto Virgiňan seděl již v sedle a čekal. Míjely mi-
-Virgiňan.
— 289 —
Pedro
Virgiňan
Balaam
Ted
Balaame