1
masthead
15. srpna 1907.
3
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
5
article
Babice, Babičky, Strašín do Říčan, odkud odjozdo
348, hodině na Kr. Vinohrady. Rozchod. Přihlášky
k tomuto výletu buďtež konány v tělocvičně v hodi-
nách cvičebních. — Obvyklé cvičení v tělocvičně
školní v Resslově ulici započne opět v pátek dne
16. srpna po ukončených opravách tělocvičny. Rov-
něž v pátek úřadovati bude krojová komise a vydá
vati a půjčovati bude bratřím kroje k výletu neděl-
nímu do Doubku u Říčan.
Babic
Kristus
Strašín
Říčany
Resslův
Doubek
6
article
Sportovní věstník.
Sportovní věstník.
Automobilism.
Soutěž Č. K. A. a C. K. I.
(24. a 25. srpna).
Během včerejšího dne došla řada přihlášek.
která však pravděpodobně není ukončena, nebot
opozdilcům zbývá druhý termin přihlášek 22. srpna
ovšem s dvojitým vkladem. To také dává naději, že
dosaženo bude počtu 30 přihlášek, který pořadatel-
stvo učinilo podmínkou soutěže. Přihlášky jsou
1. V. Bubeníček (stroj »Orion«, Michl, Slany
motorka bez vozíku, přihlašuje soukromník.
2. Fr. Rada (Walter), motorka bez vozíku (sou-
kromník).
3. J. Chlumecký (Walter), motorka bez vozíku
(soukromník).
4. Továrna Bock Hollender, Vídeň, přihlašuje
2 voituretty Bock Hollender. Motory jsou dvou-
válcové, 10—12 k. s., jeden 100 vrtání a 120 zdvih.
druhý 100 vrtání a 110 zdvih. Jezdec jednoho vozu
Jos. Wackler, druhého vozu řidič bude jmenován.
5. Firma Al. Hatschek, Vídeň, přihlašuje 1 voitu-
reltu Piccolo, motor dvouválcový 6— 7 k. s., rozměry
75 x 100, váha 400 kg. Říditi ji bude paní Elfrids
Hatschekova.
6. Firma J. Drager, Vídeň, přihlašuje 2 molorky
Motosacoche o 11/2 k. s., jednoválcové, rozměro
60 70, váha 35 kg. Jezdci J. Drager a K. Riedl.
7. Továrna Laurin Klement hlásí: 2 motorky
bez přívěsu, 2 motorky s přívěsem, 3 voituretty
5 vozů.
V Bubeníček
Michl
František
Walter
J Chlumecký
Bock Hollender
Wackler
Al
Hatschek
Elfrids Hatschekův
J Drager
K Riedl
Laurin
Klement
Orion
Vídeň
kg
7
article
Přihláška její obsahuje podmínku: L. 4 K. slar-
tuje jen v tom případě, zůčastní-li se v třídě me-
torek oficiálně firmy J. Puch A. S. ve Štyrském
Hradci a J. Walter na Smíchově; ve voiturettách
vozech musí býti zastoupeny aspoň 3 firmy z těchto
Opel. Dion-Bouton, Piceolo, Darrarg. Bock A HHol
lender, Mercedes, Fiat atd. — Laurin čt Klemení
správně usuzují, že případný úspěch může mníti cenu
sportovní a obchodní jen v tom případě, byl-li dobyt
v dobré soutěži. Odtud jejich podmínka.
Podle příslušných kategorií uspořádán jest vý
sledek prvního závěru přihlášek tento;
1. motorová kola (všeho druhu): Bubeníček
Orion, Rada Walter, Chlumecký Walter, 2 Moto
sacoche, 2 Laurin Klement: úhrnem sedm pii
hlášek.
2. motorová kola s přívěsem: 2 Laurin 4 Kl
ment; úhrnem dvě přihlášky.
3. voiturelty 6—14 k. s.: 2 Bock č Hollender
1 Piccolo, 3 Laurin Klement; ührnem šest při-
hlášek.
4. vozy od 14 k. s.: 5 vozů Laurin k Klement
(slly neznáme).
Bayard-Clement se vzdává závodění.
Úmysl ten uzrál v ředitelích firmy po tragickém
skonu mladého A. Clemenla Pro čest praporu ještě
vyslal Clement své vozy do Grand Prix. čímž uzavřel
svou závodní karieru, Prozatím. Dům Renaultův po
smrti M. Renaulta v závodě Paříž-- Madrid (Borde-
aux) zanechal závodění také navždy. A ejhle, loni
už startoval v Grand Prix.
A S
Walter
Piceolo
Darrarg
Bock
lender
Laurin
Klemení
Klement
Bayard
Clement
A Clemenl
Štyrský Hradec
Smíchov
Hollender 1
Paříž
Madrid
Borde
Dion
Bouton
Mercedes
Grand Prix
Renaultův
Bubeníček Orion
Piccolo
8
article
**NapříčAfrikou v automobilu. Grštz
dosábl Meogoro 225 km. západně od Daressalamu. Po-
hoří Pupu a Usuguru poskytovala často stoupání ž
45stupňová. Motyka a rýč často musily zakročiti, a by
cestovatelé mohli překročiti vodní koryta a strže.
které buď měly jen špatné nebo dokonce žádné mosty.
Po 90 km. probořil se automobil do bažiny. Trvalo
několik hodi, než se Negrům podařilo vůz vypro-
stiti. Příhoda ukázala, že vůz jest příliš těžký: ce-
stovatele odstranili karosserii a nahradili ji lehkými
sedadly.
*O autodromu v Brooklandě napsal
Jacquelin nepříznivou krilikou pařížským Les Sports.
Velký Edmond měl úmysl zkusiti na terrainu závo-
diště nové létadlo, terrain však byl k tomu úplně ne-
způsobilým. Aby přece nějak zužitkoval svou ná
všlěvu, zajel si na Mercedes o 100 k. s. a byl příto-
men závodům. Organisace těchto jest nedostatečná
kola se neukazují závodníkům, kteří za krátko ztrá-
cejí úplně orientaci. K úspěchu třeba důkladné zna-
losti dráhy a vozu jí přizpůsobeného. Na některých
místech dráhy vozy skáčou až 20 cm. nad zemí. Po-
vrch jest zejmena v zaláčkách hrbolatý. Dráha jest
naprosto nezpůsobilá pro kola nebo motorky. Za-
táčky jsou konkávní místo rovné. Jede-li se v nich
nahoře, narazí se na hrboly; jede-li někdo při vnitř-
ním kraji, nevydrží pneumatiky ani deset kol.
Šerm.
** Ředitel král. zemské šermířsk
školy setník m. s. G. Hergsell, jenž působí už
40 Jet záslužné na svém místě, byl povýšen na
majora.
Motyka
Negro
Příhoda
Jacquelina
Edmond
G Hergsell
Daressalam
setník m . s
km
centimetr
9
article
Vodní sporty-
** Z Tábora do Prahy po vodě cestuje
družina členů V. K. Slavia, jenž si učinil specialitou
tylo vodní pouli. V čele této skupiny jsou pp. olie
Kuška a mnž. L. Šimek.
Z cyklistského ruchu.j
** Žávodkolem Belgie ukončen byl v ne-
děli. Zvítězil v něm Cruchon 32 body, 2. de Vo-
gelaer 35 b., 3. Kranskens 36 bodů, 4. Dupont 45 b ,
P. Lnuwers 60 bodů. — Současně s ckončením to-
hoto zavodu začal druhý konkurenční závod kolem
Belpie, v němž startovalo 40 jezdců.
Athletika a sportovní hry.
** Vídeňské zápasy. Podubný a Francouz
Aimable zápasili 30 minut nerozhodně v boji, ve
kterém Rus ukázal vedle neznámě síly i velmi pěk-
nou techniku. - Anglio porazil Šmejkala, s nímž už
jednou nerozhodně se ulkal, za 36 : 30 (úhrnný čas
1 : 06 : 30). Zápas měl sajímavý průběh; z počátku
veden v postojí, pak musí Anglio na zem, kde však
jest jeho soupeř bezmocen a sotva jím může otřásti
Ale ani Angilovi se nevede v útoku mnohem lépe
Čech vždy inůže úspěšně provéstí ústup. Postupem
času se uplatňuje Angliova síla. Šmejkal se stěží
brání jeho prudkým útokům a podlehá konečně »po
lonelsonu«. — V ceně pro útěchu porazil Valurov
Hevampiu za 8 : 23, Bordelais složil Gerigkova za
8 : 43
** v Rakovníce hraje dnes S. K. Slavia
s tamním S. K. Rakovník.
** S. K. Slavia koná výborovou schůzi místo
ve čtvrtek v pátek.
Slavia
L Šimek
Dupont
P Lnuwers
Belpie
Francouz
Aimable
Anglio
Šmejkal
Angliův
Tábor
Praha
Kuška
Belgie
Rus
Čechy
Rakovník
dnes S . K
Slavia
10
article
Různé.
** Santos Dumontův bydroplan. Prá
ce Brasiliánovy na člunu, s nímž hodlá docíliti ho-
dinové rychlosti 100 km., pokročily tak daleko, že
vynálezce mohl svým přátelům demonstrovati 10 m.
dlouhou kostru svého člunu, zhotovenou z aluminia
a dřeva, která obdrží kaučukový povlak. Kostra se
na obou koncích přihrocuje. 16válcový motor, který
váží toliko 150 kg., bude umístěn v přední části
člunu. Lodní trup i se dvěma 4 m. dlouhými podlo-
ženými skluzači, nebude vážiti více než 100 kg.
tak že celek bude míti pouze 250 kg. Sanlos Dumon
podnikne první pokusy se stabilitou nového plavidla
koncem měsíce.
Nový slovanský spolek v Moskvě.
(Původní dopis »Nár. Listů«.)
V staroslavné Moskvě sestoupil se kroužek
mužů, kteří počítajíce s novými občanskými
politickými poměry, chtějí na novém základě
organisovati živly, zaujaté pro slovanskou
myšlenku. Neboť nelze zapominati, že nová
situace na Rusi slovanskému proudění většía
nové úspěchy může přinésti, budou-li v čas po-
hotově slovanští pracovníci tohoto moskevského
kroužku.
V čelo postavil se moskevský advokát,
Polák původem, pan Czudovski, jenž ne-
dávno zavítal do Prahy, aby se obeznámil
s tamějším slovanským smýšlením. S panem
Czudovským byl ve srozumění zesnulý profesor
Goleev, jenž svůj časopis »Ruskaja Mysl«
dal snažení tomu k disposici. Kromě těchto
přilnuli k myšlence bývalý poslanec hosudar-
stvenné dumy Polák Lednicki, profesor Lavrov,
Jančuk, Michail Stachovič, profesoři moskevsko
university Kablukov a Čuprov a konečně slíbil
účastenství vynikající předáci strany konstitučně
demokratické. Z Čechů na práci berou podllu
řed. J. Čermák, rod. F. K. Šnepp a V. Pur-
krábek.
Santos Dumontův
Polák
Czudovski
Czudovský
Goleev
Lednický
Lavrov
Jančuk
Stachovič
Čuprov
Čecho
J Čermák
K Šnepp
V Pur
Moskva
Praha
univerzita Kablukov
km
kg
11
article
Jmenovaní mužové provedli již nutné
práce.
Nové sdružení má se jmenovati »Slo-
vanský klub v Moskvě« a úkoly jeho
uvedeny v souhlas s dobou, poměry na Rusi
i pokrokovými požadavky slovanské vzájemnost
a myšlenky.
Ostatně účel a snahy nového spolku,
v Moskvě tak nejvýše již záhodného, vyniknou
nejlépe, budeme-li citovati prvé dva odstavce
stanov:
»Slovanský klub« má za účel: a) napomá-
hati duchovní a kulturné vzájemnosti všeeh
slovanských národnostl; b) podporovati vzájem-
nou snášelivost a úetu mezi jednotlivými národ-
nostmi (slovanskými) a chrániti je jak před
postranným, tak vzájemným násilím; c) proka-
zovati mravnou i hmotnou podporu národno-
stem, ztrácejícím příznaky slovanského původu
d) napomáhati ke sdružování trvajíeích slovan-
ských spolků a klubů ve svaz«.
»K dosažení těchto účelů Slovanský kluk
a) snaží se seznamovati jednotlivé slovanské
národnosti s dílem kultury všeho Slovanstva
za kterýmžto účelem pořádá kursy, přednášky
zřizuje knihovny, výstavy, sbírky musejní, kon-
certy, dramatické večery a šíří myšlenku slc-
vanské vzájemnosti tiskem; b) napomáhá uspo-
řádání slovanských sjezdů, na nichž, řeší se
otázky, týkající se všeho Slovanstva; e) organi-
suje výlety do slovanských zemí za účelem
poznání se; d) sbírá zvláštní fondy k podpoře
těch slovanských národnosti, jejichž samobytnost
je ohrožena; e) zařízuje slovanské spolky
tělocvičné jednoty »Sokol« a odbo-
čky Slovanského klubu atd.«
Z toho nejlépe jasným je cil nového slo-
vanského sdružení moskevského.
Moskva
Sokol
12
article
Nám nezbývá nic jiného než blahopřát
Nám nezbývá nic jiného než blahopřát
přátelům slovanské myšlenky v Moskvě a přáti
jim plného zdaru nejen v této akci, nýbrž i ve
všem přičinění na prospěch slovanské myšlenky
a vzájemnosti. Na zdarl
Moskva
13
article
Povstání v Marokku
Povstání v Marokku
Z Tangeru, 14. srpna. (Havas.) Zdejší fran-
couzský jednatel požádal admirála Filiberta, aby
poslal několik vojenských lodí na projižďku
před Mogador, Saffi a Laraš. Mnoho židů opouští
Tanger a ubírají se do Gibraltaru, ač ve měste
i v okolí jest úplně ticho.
Z Gibraltaru, 13. srpna. (Reuter.) Připlu
sem z Casablanky franeouzský minonose
„Catapulte“. Oznamuje, že město včera večer
když o 9. hodině odjižděl, bylo klidno, avšnl
obrněný křižák „Gloire“ bombardo-
val okolí. Paša casablančský je zaiatcemn
lodi „Gloire“
Z Paříže, 14. srpna. V rozmluvách se zá
stupci časopisů dívil se generál Drude odvaze
Arabů a jich Francouzům podobnému způsobu
boje, při kterém každý voják hledí si co možná
zákrytu. Arabové střílejí z opakovaček nejnověj-
ších modelů. Přes to postavení Francouzů j-
dobrě, jen že vojáci jsou znaveni, provedše nej-
větší výkony, jež od vojáků lze žádati.
Z Pařiže, 14. srpna. „Matin“ zaznamenává
zprávu, že domorodé kmeny, jež měly podíl na
plenu Casablanky, znesvářily se o kořist a že
o ni mezi sebou svodly krvavé půtky.
Z Pařiže, 14. srpna. Ač bylo známo, že
gonerál Drude žádá posily, přece se vláda usne-
sla, zatím do Márokka nového vojska neposílati.
Toto usnesení přičítá, se vlivu ministerského
přodsedy Clemencenua, ale není jlm vyloučena
možnost, že v případě nutnosti přece jen fran
couzská vláda do Marokka vojenské posily pošle
Pro tento připad konají se již ve francouzském
vojště příslušné přípravy, pomýšli se při nieh
také na vystřídání francouzského vojska, nyní
v Marokku činného.
Havas
Filibert
Saffi
Laraš
Drude
Francouz
Maroko
Tanger
Gibraltar
Casablanca
Paříž
Pařiže
Reuter
14
article
Události na Rusi.
Události na Rusi.
Rusko-japonská smlouva.
Z Petrohradu, 14. srpna. (»Spb. Ag.«)
Konvence, podepsaná Ruskem a Japonskem, za
vazuje obě strany zachovati status quo
uznati teritoriální nedotknutelnos
Číny.
Rus
Petrohrad
Rusko
Japonsko
Čína
15
article
Telafonické a telegraf. zprávy
„Národních Listů“.
Telafonické a telegraf. zprávy
„Národních Listů“.
Ministerská rada u přiležitosti panovníkovýcl
narozenin.
Z Vídně, 14. srpna. Na neděli sjedouse
sem ministři z letních pobytů, aby se zúčastnili
oficiální oslavy panovníkových narozenin. Min
dr. Pacák přijede z Misdroye v sobotu večer
ale v pondělí zase odjede a s ním většina ostat-
ních členů kabinetu. V neděli dopoledne budou
ve Štěpánském dómě slavnostní bohoslužby, jež
celebrovati bude kardinál arcibiskup Gruscha.
Potom bude u kardinála hostina.
Odpoledne bude ministerská rada, na kter
stanoveny býti mají disposice pro nastávajíeí
kampaň zemských sněmů a zároveň stane
se rozhodnutí o otázce svolání nebo nesvoláni
sněmů, jejichž zasedání není doposud jisto.
Cisařské jízdy.
Z Išlu, 14. srpna. Dle dosavadních disposi
měl císař setrvatí do 4. září v Išlu, odtud od-
jeti na císařské manévry do Korutan a 8. záře
vrátiti se do Schönbrunnu. Jak se nyní na
směrodatných místech ujišťuje, nastala změna
potud, že císař pravděpodobně se ještě jednou
vrátí do lšlu a to zejména proto, aby se zůčast-
nil honů, k nimž doposud neměl takřka přileži
tosti následkem četných návštěv.
Pacák
Grusch
Vídeň
Išlu
Korutany
Schönbrunn
16
article
Izvolskij do Vídně.
Z Vídně, 14. srpna. Nedávno dána byla
do veřejnosti zpráva, že ruský zahraniční mi-
nistr přijede brzy do Vidně, aby s bar. Aehren
thalem pojednal o otázkách balkánských a aby
podal potřebný výklad o schůzce císaře Vilém
s carem. Zpráva ta byla pak prohlášena za ne-
správnou, nyní však se opětuje. Sděluje se.
že Izvolskij skutečně do Vídně přijede ato
v listopadu.
Porady o rak-uh. vyrovnání.
Z Pešti, 14. srpna. Ministr obchodu Košut
který jest na cestě do Karlových Varů, přijel
dnes sem z Herkulových Lázní a měl s m.-p.
Wekerlem a ministry Andrássem a Appe-
nyem konferenci, která se týkala otázek vyrov-
nacích.
„Mag. Orszag“ oznamuje, že vyrovnací
porady budou dne 10. září znovuzahájeny a že
na podzim dojde pravděpodobně k definitivní
dohodě, takže bude možno v říjnu vyrovnaci
předlohy podati oběma parlamentům.
Vyšetřování pro události v Persinu.
Z Tridentu, 14. srpna. Soudní vyšetřování
proti Vlachům Jeriottovi a Faitovi, kteří byli
zatčeni pro podezření, že zúčastnili se nedáv-
ných protiněmeckých demonstrací v Persinu,
bylo nyní zastaveno a oba Vlaši byli definitivně
propuštěni na svobodu.
Schůzka anglického krále s carem.
Z Pařiže, 14. srpna. „Liberté“ oznamuje
že se chystá carova schůzka s anglickým králem
Na ní má býti spečetěna rusko-anglická smlouva
Ze Srbska.
Sp. Z Bělehradu, 14. srpna. (Pův. teleg
„N. L.“) Zdejší státní soud schválil konfi-
skaci mladoradikálného „Dnev-
ního Listu“, obžalovaného pro urážku černo-
Sorského knížete. Z toho patrno, že vláda bude
pronásledovati rázně zdejší intrikářství prot
Černé Hoře a jejímu knížeti.
Ministr vaitra odebere se zejtrado
Paračína, kde s obecenstvem uvítá krále.
Vilém
Košut
Herkulův
Andráss
Appe
Mag
Orszag
Vlach
Jeriott
Fait
Vídeň
Pešť
Karlová Vary
Trident
Pařiže
Srbsko
Bělehrad
Paračín
anglický král
17
article
Telegramy korresp. kanceláře.
Anketa ministerstva financí o nápravě finane
zemských.
Z Brna, 14. srpna. (K. k.) Předsednictvo
zemského výboru sděluje, že min. financi hodlá
svolati koncem záři t. r. anketu o reformě
zemských financí. Proto zaslalo zemským výbo-
rům rozsáhlý materiál o veškerém finančním
hospodářství zemí a případné jeho reformě z
účelem podrobné informace a podrobného stu-
dia. Finační referát zemského výboru morav-
ského byl pověřen prostudováním otázky, aby
zemskému výboru mohl podati obšírnou zprávu
o slanovisku a o návrzích, které bude nutn
učiniti ve zmíněné anketě.
K išelské návštěvě.
Z Vídně, 14. srpna. (K. k.) »W. Abend-
post« píše k zejtřejší návšlěvě anglického krále
v Išlu: S úctyplnou sympatil vítá obyvatelstvo
rak.-uherského mocnářství osvědčeného přítele
svého císaře a krále. Vždyť zná a váží si vře-
lých, důvěryplných styků, jež spojují již drahně
let jeho dynastii s anglickým královským domem.
Srdečně vítá panovníka mocné světové říše, plně
oceňujíc osvědčené tradiční přátelství obou států,
jež v poslední řadě kotvi ve společenství jieh
politického cíle: zachování světového míru. S ra-
dostným pozdravem vítají rakousko-uherští ná-
rodové královského hostě a provázejí jeho pobyt
ve svém kruhu nejlepším přáním. Kéž mu jest
požehnáním a zdareml
Z Išlu, 14. srpna. Proslýchá se, že při
dvorní hostině, která bude uspořádána na poctu
anglického krále, bude upuštěno od ofici ál-
ních přípitků panovníků, prolože na
venek nemá býli schůzce dán ráz politický.
Z Išlu, 14. srpna. (K. k.) K zejířejšímu
příjezdu anglického krále je město bohatě vy-
zdobeno rakouskými a anglickými barvami. Také
slavobrána je postavena.
Brno
Vídeň
Išlu
18
article
Panovnická schůzka ve Wilhelmshöhe.
Z Wilhelmshöhe, 14. srpna. (K. k.) An
glický král přibyl sem za krásného počasí
v 1.15 hod. Vystoupil z vlaku v uniformě gar-
dových dragounů za zvuků národní hymny an-
glické. Moenářové pozdravili se navzájem eo
nejsrdečněji. Po vzájemném představení družin
a prohlidce čestné setniny odjeli, obecenstvem
hlučně pozdravováni, do zámku Wilhelmshöhe
a divali se tu se zámecké terasy deſllování voj
ska, jež tam tvořilo špalir.
Po přivitání angliekého krále císařovnou
v zámku, zasedli mocnáři k snídani, k níž do-
stavila se i anglická družina. O 4.30 h. odpol
podnikli vyjíždku automobilem do zámku Wi-
helmsthalu, kde byl podán čaj. V prvém auto
mobilu seděli císař Vilém, král Eduard a kan
cléř kn. Bůlow, v druhém císařovna s vévodou
Albrechtem virtemberským. Všichni pánově oděn
byli občanským šatem.
C. Z Berlína, 14. srpna. (Pol. Corresp.
S komentáři o wilhelmshöhské schůzce třeb
zacházeti velmi opatrně. Rozumí se samo sebou
že jako ve Swinemünde panovníci a jejich po
litičtí rádci pojednají o veškeré politické situsci
Také o marockých událostech slane se zmínka
Neshod o nich nelřeba obávati se, protože po
stup Franeie a Španělska má pevný a nepo-
chybný základ v algecirasské aktě. Arci nikdo
nemůže věděti, nezaplelou-li se nynější poměry
nenadálými přihodami, tak že by bylo třeba za-
kročení jiných mocnosti v zájmu národní cti
nezbytné ochrany jejích poddaných. Takým
možnostem nelze předejít a proto panovnická
rozprava o tom bude míti nejlepší účinek.
Vilém
Eduard
virtemberský
Pol
Corresp
Wilhelmshöhe
Berlín
Španělsko
19
article
Třeba schůze anglického krále s německým cí-
sařem neotvírala novou éru, posíli přece naději
v mír, jehož třeba celému světu.
Z Wilhelmshöhe, 14. srpna. (K. k.) Po
čaji, jenž podán byl v zámku Wilhelmsthalu,
prohlédl si panovaík hřebčinec v Biberbeckua
vrátil se do zámku Wihelmshöhe k 8. hod.
O 9. hod. več. byla slavná hostina na
zámku Wilhelmshöhe. Král Eduard seděl po
levici císarovny, proli němu elsař; po pravé
ruce cisařovny seděli: kn. Hlobeniohe- Langen-
burg, dv. dáma hr. Kellerová, major Ponsonby,
vrchní štolba svob. p. Reischach, st. podta je mník
svob. p. Bulaeh; po levé ruce králově: kníže
Bülow, čestná dáma hr. Bismark Bohlenová,
g-adj. hr. Plessen, námöstek vrchního obřadnik
šl. Knesebeck, vyslanec svob. p. Jenisch; po
pravici císařové seděli: velíci gen. vév. Albrecht
virtemberský, g.-m. sir Stanley-Ciarke, nejvyšší
dv, maršálek hr. Eulenburg. g.radj. hr. Hülsen-
Háseler, vrehní president Hengstenberg: po levé
Eduard
Kellerová
Ponsonba
Reischach
virtemberský
Stanley
Wilhelmshöhe
Ciarke
HlobenioheLangen
kníže Bülow
20
article
ruce eísařově: st. podtajemník sr Charles Har.
dinge, g.-m. šl. Lindequist, skut. tajný rada šl-
Lucanus, g.-l. svob. p. Plessenberg, g. m
Bernhard.
K večerní hostině dostavili se oba
mocnáři ve stejnokroji 1. gardového dragoun-
ského pluku. Kapela 187. pluku koncertovala.
O hostině pronesli císař Vilém a král Eduard
přípitky a po ní byl cerkle. Král odjede
11.30 hod. v noci.
Z Berlína, 14. srpna. Ve Wilhemshöhe by
dnes s velikým napjetím očekáván příjezd krále
Eduarda anglického. Na ulicích bylo rozestaveno
po jedné straně vojsko všeho druhů zbraní ve
vítací špalír, po druhé straně spolky — vyjma
spolky sociálně-demokratické — a školní dítky, jež
na zvláštní rozkaz císařův dostaly dnes prázdno.
Charles Haro
Plessenberg
Bernhard
Vilém
Eduard
Lucanus
Berlín
spolek sociálnodemokratický
21
article
Císař zajímal se o všechny podrobnosti slav-
nostních připrav. Tak se stalo, že nařidil, aby
od pluků gardových dragounů a husarů, jichž
čestným plukovníkem je král Eduard, posláno
bylo do Wilhemshöhe po šesti mužích, kteří bu
dou u komnat králi vyhražených míti čestnou
Na nádraží přijel Vilém se svým synem
Oskarem uvítati krále anglického. Zvláštní vlak
který jej vezl, zpozdil se o tři hodiny, i přijel
král až o 2. hodině odpolední na místo. Přijezd
opozdil se pro mlhu v kanále lamanšském. Ná-
sladkem tohoto zpozdění nastal mezi čekajícím
ve Wilhemshöhe obecenstvem veliký zmatek
mezi spolky občanskými vzrostl nepořádek a ne-
lad takový, že špalír byl na mnohých místec
opuštěn a na konec byl na císařův rozkaz vů
bec zrušen a rozpuštěn.
V obecenstvu rozšiřila se velka nelibost.
Následkem zpozdění bude pobyt krále Edu
arda ve Vilhemshöhe musit býti o několik hodin
zkrácen.
Z Berlína, 14. srpna. Časopisy zabývají se
schůzkou krále Eduarda s eísařem Vílémem, vi-
tajíce ji jako zjevné znamení úplného obratu
poměru anglo-německého a začátek zcela pravi-
delných styků mezi oběma říšemi. »Börsen
courier« myslí, že na ústup se dala Anglie.
Eduard
Vilém
Oskar
Berlín
Anglie
22
article
»Voss. Ztg« předpovidá, že nynější návštěva
je pouze předehrou k událostem, jež se v listo-
padu budou očekávati v Anglii.
»Post« vykládá, že schůzka obou panov-
níků znamená úspěch německé diplomacie ato
úspěch, který následuje po úspěších, zřejmých
obnovou trojspolku, sblížení s Ruskem, zlepšení
poměru k Francii a přátelství s Amerikou. Do-
sah těchto příznivých zjevů zahraniční politiky
německé je prý dnes ještě nedocenitelný.
Bar. Aehrenthal vyznamenán králem italským
Z Vídně, 14. srpna. (»Pol. Corresp.«)
Král Viktor Emanuel zaslal ministru bar. Aehren-
thalovi svůj obraz s vlastnoručním podpisem na
důkaz své živé uspokojenosti s průběhem ná-
vštěvy ministra v Racconigi a v Desiu.
Jubileum bulharského knížete.
Z Berlína, 14. srpna. (K. k.) »Nordd
Allg. Ztg.« píše k zejtřejšímu dvacetiletému
jubileu bulharského knížete, že ohledne li se
kníže na minulé období své vlády, může kon-
statovati s povděkem, že nastal pronikavý obrat
k lepšímu v záležitostech vnitřních i v otázkách
mezinárodní politiky. Také styky Německa s Bul-
harskem oživly poslední dobou nejen pokud jde
o rozvoj styků obchodních, také politické styky
získaly, neboť nabylo se přesvědčení, že kníže
jest odhodlán uvésti politiku Bulharska do míru-
milovných kolejí. Pojíme k zejtřejšímu jubileu
přání, by bylo knížeti dopřáno, vésti svůj národ
i budoueně s úspěchem po drahách ke zdaru
stále většímu a udržovati v bulharském státním
životě cenného činitele pro klidný postupný
rozvoj na Balkánském poloostrově.
Voss
Pol
Corresp
Viktor Emanuel
Anglie
Rusko
Francie
Amerika
Vídeň
Racconigi
Desio
Berlín
Německo
Bulharsko
Nordd Allgie
24
article
Haagská konference.
Z Hasgu, 14. srpna. (K. k.) Druhá komise
projednávala mezi jiným laké čl. 2., jenž po-
změněn byl k návrhu Německa a stanoví, že
obyvatelstvo neobsazeného území,
jež dobrovolně chopí se zbraní, kdy přiblíží se
nepřítel, má býti povinno zbraně nositi zřejmě.
Článek přijat bez rokování; rovněž tak do-
dalek Spanélska k čl. 6. a německý dodalečný
návrh, že totiž nesmí býti používáno ve válee
zajalých důstojníků a poddůstojníků ku pracfm.
které nejsou přiměřeny jich hodnosti a schop-
nostem. a
Čl. 19. zaručuje se zajatým důstojníkům
totéž služné jako mají důstojníci země, jejla
jsou zajstci.
Konečně projednávána byla otázka o stře-
lách, vrhaných s balonů. Generál
Amourel (Francie) poukázal k tomu, že by
dostačilo, aby vyhověno bylo ruskému návrhu,
přidati k zákazu, usnesenému v r. 1899, slova
»Ať jakýmikoliv prostředky«. Rusko i Italie
přijaly tento dodatek a odvolaly své návrhy.
Nové znění bylo na to jednohlasně schváleno.
Baernaert (Belgie) konstatoval ještě
před ukončením schůze, že bylo většinou při-
jato Belgií navržené obnovení deklarac
z roku 1899.
H. Z Haagu, 14. srpna. V kruzích dele-
gátů konference míru se proslýchá, že konfe-
rence skončeny budou 15. září t. r.
Hasg
Německo
Francie
Rusko
Belgie
Haag
Amourel
25
article
Z Turecka.
Z Cařihradu, 13. srpna. (K. k.) V poslední
době sesilila Porta opevnění na Bospor
novostavbami a jinými obrannými prostředky.
Rak.-uh. civilní agent Oppenhe i me
nastoupil dvouměsíční dovolenou. Zatím ho bude
zastupovati rak.-uh. konsul skopijský Rappa-
po rt.
Z Athén, 14. srpna. (K. k.) Dle »Ag-
d'Atběnes« jest nepravdiva zpráva, že Tu
recko obnovilo v Athénách kroky za po
tlačením řádění čel.
Bvaá vejeská ledi analcká o
Z Londýna, 14. srpna. (K. k) Dle »Dail
Telegraphu« počne se v nejbližší době se sta
bou dalších itilodi typu »Dreadnoughtu«. Budou
prý ještě větši a mnohem silnější, než »Dread
novglit«.
Perské poměry.
Z Teheranu, 14. srpna. (Reuter.) Parla-
ment prohlásil, že je srozuměn, aby nepro-
dleně angažován byl odborně vzdělaný cizine
k organissci Národní banky. Nemá
však býti generálním ředitelem s plnomocí di-
skrecionární, nýbrž má dávati jen návody a do-
kud banka ještě není otevřená, přijímati pl
od vlády.
Ministr finaneí odstoupil. Min.
vojenství a spravedlnosti jsou ješte
neobsazena.
Z Kolína n. R., 14. srpna. (K. k.) Si
amský krá l odjel odpoledne z Paríže.
Port
Turecko
Cařihrad
Bospor
Atény
Londýn
Teheran
Kolín
Dail Telegraph
Reuter
národní banka
Agad ' Atběne
26
article
Telegrafické zprávy hospodářské.
Telegrafické zprávy hospodářské.
Pololetní bilance vídeňských bank.
Z Vídně, 14. srpna. (»N. F. P.«) Z vídeř
ských finančních ústavů uveřejnil účetní uzá-
věrku za první semestr — jak známo — toliko
rakouský úvěrní ústav. U ostatních bank jest
zvykem, že pololetní bilanci sestavují toliko pro
potřebu své správy. Poněvadž stejné zjevy, jaké
zaznamenává úvěrní ústav, vyskytly se téžu
ostatních závodů, dlužno míti za to, že také
průběh obchodů v různých odvětvích byl po-
dobný, třeba u úvěrního ústavu jest vyjádřen
vyššími číslicemi. Všechny vídeňské banky za-
znamenávají za první pololetí větší výnos úro-
kový, který u nejvétší části bank povstal tím
způsobem, že banky ty, zúčastnivše se loni suh-
skripce na státní půjčku ruskou při menší úro-
kové míře, nyní zaznamenávají nastalý zatím
rozdíl míry úrokové.
Vídeň
27
article
Ústavy, u kterých nejedná se o půjčku
ruskou, měly zajisté po ruce z dřívějších let
papíry závodů k veřejnému účtování povinných ;
částky tyto měly k disposici a hradili jimi pe-
níze, potřebné pro půjčku ruskou. Větší výnos
úrokový počitá se u velkých vídeňských bank
na několik set tisíc korun. Také výnos provisi
se zlepšil, k čemuž přispěla dohoda o mini-
málních podmínkách od několika měslců platná.
Méně uspokojivým jest stav účtů hodnot
efektivních za první pololetí. Obrat efektivních
hodnot stoupl a vlastní majetek hodnot těch za-
znamenává se v bilanci menšími cenami, ježto
kurs hodnot těchto jest ponejvíce nižší, nežl
byl v těže době v roce minulém.
Zvláště v hodnotách, jež mají pevný úrok,
zaznamenává se značná újma.
Pokud rozvinuly se finanční obchody, tý-
kaly se ponejvíce emisí již dříve připravených.
Tyto účty byly realisovány s příslušným ziskem
U veškerých bank zjistily se s přijmy také
výdaje a výlohy provozovací; jmenovitě byle
s většími výdaji spojeno rozšíření filiálek; te-
prve v budoucnosti se ukáže, zdali také fihiálky
dosáhly vždy příslušné výnosnosti.
28
article
Depeše do Spojených obcí.
Z Vidně, 14. srpna. (K. k.) Následkem
stávky amerických telegrafistů mohou býti de-
peše do Spojených států dopravovány pouze na
nebezpečí odesílatele. Výjimku činí pouze tele-
gramy do Nového Yorku a Bostonu.
Přerušené telegrafní spojení americko-japonské.
Z Nov. Yorku, 14. srpna. (K. k.) Paei-
fická kabelová společnost oznamuje, že jest
přerušeno telegrafní spojení s Tokiem, Osakou,
Kobem a Yokohamou. V prohlášení není žád
ného dalšího vysvětlení.
Úslřední dobylčí tzh ve Sv. Marka.
(Týdenní zpráva od 12. do 14. srpna)
Na hovězi trh dopraveno naproti minulému
týdnu — 437 tučných a — 66 kusů slabého skot-
ale + 25 kusů dobytka paslevního. Přímo dodánu
+ 170 kusů. Z Uher dodáno — 309, z něm. rak.
zemi — 171, z Haliče — 46, z Chorvalska a Sla-
vonska — 59; z Moravy 81 kusů. Z Čech + 15,
z Bukoviny + 45, z Bosny + 100 kusů. Skrovny
příhon, majilelé nasazovali vyšší ceny. Někde po-
chodili, ale celkem chovali se kupci odmítavěa
kupovali méně. Trh byl těžkopádný, takže prodavači
byli venkoncem nucení ujmouti ceny z minulého
týdnu. Avšak i potom byl obchod mdlý, takže musilo
se prodávati levněji než minulý týden.
Yokohama
Marek
spojený obec
spojený stát
Nový York
Boston
York
Tokio
Osaka
Kobe
Uhry
Halič
Chorvalsko
Sl
Morava
Čechy
Bukovina + 45
Bosna
29
article
Obchod s býky a slabým dobytkem byl dosti
čilý, ceny beze změny. Na venkov kupovalo se měně
než posledně. Arciprima barevní voli krmní z če-
ských, moravských a uherských továren docilil
snadno takých cen, jako posledně. Po barevných
uherských a haličských vykrmených volech byla
zpočátku při upjalých cenách dobrá poplávka, ale
později docílilo se zvolna jen minulolýdenních cen
a ke konci ceny klesly pod poslední záznamy. Pro-
střední voli prodávali se loudavě za dobrý penít;
pouze haličtí a bukovinšti voli, jichž bylo poskrovnv,
získali 1—2 K. Špatnější krmní a lepší paslevní voli
udrželi ceny z minulého týdnu. Spatnějším pastev-
ním volům uherským a bosenským něco spadlo.
Býků bylo — 189 než minulý lýden. Smýšlení bylo
čilé, ceny pevné. Slabý. dobytek prodáván snadno
za poslední ceny; býkům připlatily 1—2 K.
Z přihonu, v němž bylo z Čech 86, z Moravy
145 kusů, prodáno do Vídně 3012, d Dol. Rakons
1006, do Čech 66, na Moravu 77, do Štyrska 6, d
Tyrolska 10, do Solnohradu 16, do Horních Rakons
16, do Přímoři 21 kusů a 101 se nedoprodal.
Na trh s vepřovým dubylkem bylo oproli minu-
lému týdnu tentokráte dopraveno o 809 kusů lučných
a o 223 masných vepřů více. Nabídky však připylo
stejně jako poptávky, pročež smýšlení při obchodu
s tučnými vepři zůstalo pevné. Nejsilnější vzpruhy
dostalo se mu zprávami, že ceny sádla opět stouply,
poněvadž nabídka byla menší nežli poptávka. Mimo
to dobře působilo vědomí, že venkov stále více ku-
puje na zdejším trhy, čímž obchod vzrosll a při živě
poptávce měl čilý průběh. Zvláště druhy první ja-
kosti jakož i dohré druhy střední váhy plně zacho-
valy ceny minulého týdne.
Čechy
Morava
Vídeň
d Dolo
Štyrsko
Solnohrad 16
Horní Rakon 16
d Tyrolsko 10
30
article
Obchod lehčími druhy a selskými prasnty byl
klidnější, aniž nastal značnější pohyb cen. Neprodáno
zůstalo 376 tučných vepřů. Na trhu masnými vepři
bylo smýšlení pevně, poněvadž vzhledem k nastáva-
jícími svátku byla vělší poptávka. Hledány byly
blavně druhy první jakosti, jež lehce dosáhly cen
o 3—4 hal. vyšších nežli v minulém témdni. Obchod
lehčími, méně cennými druhy byl špatnější, než
ceny také těchto druhů stouply o 3 hal. na kg. Bez
kupců zůstalo 690 masných vepřů. Z příhonu pro-
dáno bylo pro Vídeň 11.069 kusů, pro Dolní Rekousy
281, pro Horní Rakousy 550, pro Čechy 204, pro
Moravu 64 kusy a 966 kusů zbylo neprodáno. Na
ovčím trhu bylo o 200 kusů více nežli v minulém
témdni, a poptávka byla slabší. Proto smýšlení bylo
mdlé a ceny, klesly za vleklého obchodu o 1—2h
při kg: do Čech nakládalo se 700 kusů.
Telat bylo — 41 než minulý týden a nabídka
nestačila. Prodavači požadovali vyšší ceny než mi-
nulý týden. Ceny živého i zabitého zboží stouply.
Vídeň
Horní Rakousy
Čechy
Morava
kg
Rekous 281
31
article
Ia. telat o 4, prostředních a lehkých o 6— 10 h
na kg-
Zabitých prasat také nebylo, kolik třeba a po-
ptávka byla zvláště po čerstvém zboží. Ceny stovply
celkem o 6 h na kg.
Vedle ší teb na živá prasata byl dobrý. Masrá
zachovala včerejší ceny. Tučná prasata prodávána
klidně a beze změny.
Zabité ovce šly snadno na odbyt za nezměněn u
cenu.
Jehňata, jichž nabízeno málo, prodávala se rychle
a o něco dráž než minulý týden,
Pohyb cen: Jatečný dobytek: voli nejlepší
jakosti, barevní 100—105, nejlepší jakosti uheršií
89—90, haličští I. 97—98, voli I. jakosti ba-
revní 93—99, uberští voli 80 —88, haličtí 85 96,
voli prostřední, barevní 82—92, uber. 70 —79, haličti
00—90, voli III jakosti barevní 76—81, uheršti 62
až 69, haličtí 0-0. Voli z pastvin 45—84, bosenšti
voli od 46 až 72, býci od 56 —-81. I. jakosti 82 - 88,
krávy 62-76, krávy I. jakosti 77—93. buvoli 42. - 6
buvoli I. jakosti 61—73, drobný dobytek 46 — 69.
kg